UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

INTRODUCCIÓN NORMATIVIDAD, FINALIDADES

USO Y APLICACIÓN DE AGUA Y FUENTES DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA.

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 1

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO
I UNIDAD
INSTALACIONES EN EDIFICACIONES
CONSIDERACIONES GENERALES INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES
I. INTRODUCCIÓN:
El estudio de instalaciones en edificaciones tiene
como fin desarrollar en forma científica el diseño de
las instalaciones o sistemas de agua, desagüe,
ventilación, electricidad y otros sistemas especiales,
proyectos de electrificaciones en las diferentes
infraestructuras y que estas se realizan de forma
segura y económica de manera que se tenga
funcionamientos eficientes y seguras por mucho
tiempo.
Las instalaciones sanitarias para un Edificio
requieren de los Ingenieros Proyectistas un especial
estudio en el diseño de tal forma de lograr lo
siguiente:
 Calidad y cantidad en el sistema de agua.
 Protección de la salud de las personas y de la
propiedad.
 Eliminar las aguas servidas, bien mediante su
conexión a la Red pública ó a un método sanitario
de eliminación.
Estas consideraciones señaladas requieren que el
Ingeniero Proyectista estudie y diseñe cada
proyecto en forma particular dando soluciones que
permitan una ejecución del proyecto en forma
satisfactoria y, aún más, luego de construidas que
estas instalaciones funcionen y se mantengan en
forma adecuada cumpliendo con las funciones para
la cual fueron diseñadas.
Las instalaciones sanitarias de un edificio, en forma
general incluyen las líneas de distribución de agua
(agua fría, agua caliente, para combatir incendios,
para industrias, recreación, etc.), los aparatos
sanitarios, las tuberías de desagüe y ventilación, las
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL
INSTALACIONES EN EDIFICACIONES
de drenaje de agua de lluvia, así como equipos
complementarios.
El abastecimiento de agua y el desagüe se
complementan, siendo el agua necesaria para el
lavado de los aparatos sanitarios y para el
transporte de los desechos sólidos por las tuberías
de desagüe o drenaje.
Los aparatos sanitarios son la terminal del sistema
de desagüe. El número y tipo de los aparatos
sanitarios y su uso privado o público determinan el
diámetro de las tuberías de agua y desagüe,
dependiendo su tipo y elección por lo general del
propietario del inmueble que se diseña.
Es importante las instalaciones sanitarias en
cualquier edificación tienen como objetivo
fundamental contribuir a preservar la salud de las
personas que las habitan o permanecen un
determinado tiempo dentro de ellas y que no
deben ser consideradas como un simple sistema
físico de transporte de fluidos sin el componente
social y de salud, ya que cualquier falla de su
diseño, construcción, operación y mantenimiento
influirá en el deterioro de la salud de sus
ocupantes.
La edificación se construye normalmente sobre
una porción de tierra con ciertas características
que dependen conocer antes de elaborar el
proyecto de la edificación
Estas características son entre otras ubicaciones,
tipo de terreno, condiciones topográficas
climatológicas, servicios con que cuenta el lugar
donde están ubicado.
ING. ZENON MELLADO VARGAS 2
 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO
La construcción de una edificación supone varias
etapas: adquisición y regularización de la
propiedad de la propiedad del terreno,
anteproyecto arquitectónico, proyecto definitivo
de arquitectura y especialidades (Estructuras,
instalaciones sanitarias, eléctricas,
electromecánicas y especiales) y construcción
propiamente dicha. Es importante mencionar que
en la etapa de anteproyecto deben intervenir las
especialidades a fin de que el arquitecto pueda
considerar espacios, elementos y características
para albergar las instalaciones.
La intervención del ingeniero Sanitario (ingeniero
Civil) en el proyecto de las instalaciones sanitarias
para una edificación debe darse desde la
concepción pasando por el anteproyecto y el
proyecto definitivo, a fin de establecer los
requerimientos de los diferentes servicios
sanitarios y obtener la factibilidad de estos
servicios de los concesionarios correspondientes.
Es valioso, así mismo conocer las características
constructivas de la edificación, es decir los
materiales y métodos constructivos a utilizarse, así
como los usos de cada uno de los ambientes
proyectados y las diferentes actividades a
desarrollar en las mismas.
Normalmente las principales instalaciones que se
consideran en una edificación son Las siguientes:
 Sistema de abastecimiento de agua potable que
considera el suministro de agua fría y agua
caliente, de las características adecuadas al uso
que se le va a dar.
 Sistema de evacuación de agua residuales
domesticas o industriales, que consideran la
recolección tratamiento y disposición de a las
aguas residuales y el sistema de ventilación.
 Sistema de recolección y disposición de residuos
sólidos.
 Sistema de agua contra incendio.
 Sistema de evacuación de aguas de lluvia.
Instalación de agua contra incendios
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL
INSTALACIONES EN EDIFICACIONES
NORMAS Y REGLAMENTOS
Todo diseño de ingeniería debe cumplir con los
requisitos mínimos de dimensionamiento y
resistencia que refleja en funcionabilidad,
durabilidad, comodidad y eficiencia.
Universalmente estos requisitos son establecidos
en documento llamados Normas de diseño o
Reglamentos y que se encuentran a disposición de
los profesionales
Para instalaciones Sanitarias se encuentran
vigentes la Normas denominadas NORMA IS.010
“INSTALACIONES SANITARIAS PARA
EDIFICACIONES” que se complementan con la
Normas Técnicas de fabricación de los
diferentes materiales y equipos y las
especificaciones técnicas.
https://www.saludarequipa.gob.pe/desa/archivo
s/Normas_Legales/saneamiento/OS.010.pdf
Es importante tener en cuenta que los requisitos,
parámetros y valores que aparecen en Las Normas
Técnicas de Diseño son mínimas y que el
proyectista deberá elaborar su proyecto teniendo
en cuenta las características y comodidades
propias de casa efectuando el estudio, diseño y
cálculos específicos verificando que no esté por
debajo de los requisitos y valores mínimos
Normativos, salvo casos excepcionales que deben
ser sustentados técnicamente
EL PROYECTO
Cuando se decide elaborar el proyecto de
Instalaciones Sanitarias para una edificación, el
proyectista deberá en principio obtener toda la
información posible relativa a la misma, desde la
ubicación pasando por el anteproyecto
arquitectónico, el uso de los diferentes ambientes,
los requerimientos que los futuros usuarios
tendrán para realizar sus actividades con eficiencia,
así la determinación de los proyectos de
arquitectura, estructura, instalaciones eléctricas,
electromecánicas, especiales y los equipado res
Con la información obtenida, real el estudio
preliminar y la concepción de cada uno de los
sistemas que conforman las instalaciones
sanitarias y determinar los componentes del
sistema y establecer los espacios necesarios
En cualquier de los sistemas de instalaciones
sanitarias a proyectarse hay que tomar en
consideración: la salud humana, relacionada con la
calidad del agua y la seguridad con el sistema de
las aguas residuales y los residuos sólidos, así dar
ING. ZENON MELLADO VARGAS 3
 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

seguridad en la emanación de gases tóxicos, la las edificaciones tendrán sus requerimientos a

adecuada ventilación de los ambientes, y el aspecto
económico. Y tener en cuenta el costo de los
sistemas, así como lo de operación y
mantenimiento.
ARTEFACTOS Y EQUIPOS SANITARIOS
Referido a las actividades de higiene corporal,
limpieza, lavado de utensilios, ropa las relaciones
con el comercio, el arte, la industria y otras se
realizan normalmente en artefactos, dispositivos o
equipos que requieren utilizar agua y por lo tanto
descarga aguas usadas o aguas residuales siendo
estos elementos necesarios para suministrar el
agua con el caudal y presión necesaria y recoger y
transportar las aguas residuales.
través de la información que debe proporcionar los
fabricantes de los mismos
DISEÑO
Al desarrollar un proyecto, el proyectista deberá
diseñar cada uno de los elementos de los sistemas
que conforman el proyecto para una edificación;
determinando y evaluando los requerimientos de
los usuarios con fines de determinar el tipo y
características de los elementos del sistema en
cada caso serán diferentes en el diseño y
dimensionamiento y cálculos.

Artefactos sanitarios

El tipo y cantidad de aparatos sanitarios a utilizarse

en las actividades de higiene, limpieza y lavado a DEFINICIÓN. -Es el conjunto de tratamiento de
través de los servicios sanitarios de cualquier agua, distribución, sistema de alimentación,
edificación es determinada en la etapa del diseño eliminación de aguas servidas, equipo de
arquitectónico de acuerdo al uso de la edificación, abastecimiento, equipos de succión, accesorios,
a las actividades que se realizan en ella, al tipo, medición de caudales, tanques de
edad y cantidad de los usuarios o habitantes y como almacenamiento, aparato sanitario, así como
mínimo a lo establecido en principio en las normas tuberías de desagüe y ventilación que se
vigentes. encuentran dentro del límite de propiedad del
El tipo de aparatos sanitarios nos dará a través de edificio.
la información obtenida del fabricante los
requerimientos de agua como en descarga de
desagüe, así como en el caudal y presión necesaria
, los que deben tener encuentra en el diseño del
sistema; Por ejemplo un inodoro si es de tanque
requiere de un ingreso de agua con diámetro de1/2”
y una descarga de desagüe de 4” pero si es de
válvula el ingreso de agua mínimo será de 11/4 “;
un lavatorio requiere de un ingreso de agua de ½”
u descarga de desagüe de 11/2 “
Los artefactos y equipos sanitarios o industriales
adicionales o especiales que se puedan utilizar en Red de alimentación

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 4

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

1.1. FINALIDAD. 1.3. FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE

1.1.1. Suministrar agua en cantidad y calidad debe AGUA
cumplir: a) Aguas de lluvia. Ejemplo caso de la selva
a) Suministrar agua a todos los puntos de
consumo.
b) Proteger y suministrar agua de tal forma que
el agua no se contamine con el medio
ambiente o aguas servidas.
1.1.2. Eliminar las aguas de los desagües del
edificio hacia la red publica
a) Formas más rápidas posibles (tuberías con
pendiente adecuada).
b) El desagüe eliminado del edificio no regrese
por ningún motivo a ella, si existen
contrapendientes deben proveerse del
sistema de bombeo de desagüe.
c) Garantizar la no filtración o ingreso de gases
hacia la edificación (sello hidráulico, trampas).
1.1.3. Garantizar que los tanques de almacenamiento
tengan seguridad y no ingrese ningún elemento
ajeno (animales menores, insectos).

1.2. USO Y APLICACIÓN DEL AGUA EN

INSTALACIONES DE LAS EDIFICACIONES
El agua que se usa en edificaciones
generalmente son potables.
b) Aguas subterráneas. Ejemplo pozos
a) Agua que se consume:
 Para beber y cocinar
 Baño
 Lavado de ropa
 Riego
 Presas industriales
 Vapor para aumentar humedad relativa
del aire

b) Agua que circula en un edificio:

 Agua caliente para la calefacción
 Agua fría para refrigeración
 Agua para piscinas
 Agua para vapor de calefacción
 Agua de refrigeración de los
condensadores
c) Aguas que no circulan generalmente en
reposo:
 Agua en conductores de red de
alimentación en sistemas de
contraincendios.
Captación de aguas subterráneas

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 5

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

c) Aguas superficiales

b.2) SISTEMA DIRECTO. Cuando la fuente de

agua proporciona agua, con presión y cantidad
suficiente, en todos los puntos de consumo a
cualquier hora del día.

Captación de rio, lagos y embalses

1.4. SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE

AGUA A EDIFICACIONES
a) SISTEMA SIN REDES PÚBLICAS. Captación
propia aguas de manantes, lluvias, graficas
anteriores “ley de recursos hídricos”, permiso
de uso de agua (temporal o permanente).
b.3) SISTEMA MIXTO. Cuando la presión de la
fuente abastece a los primeros pisos en forma
directa y a los superiores en forma indirecta.

b) SISTEMA DE LA RED PUBLICA

b.1) SISTEMA INDIRECTO. Cuando la presión
desde la fuente no es suficiente para dar el
servicio a los niveles más altos durante todo el
día con el caudal requerido.

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 6

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

2. INSTALACIONES SANITARIAS EN  Equipo de bombeo

EDIFICACIONES  Tubería de impulsión
Las instalaciones sanitarias de una edificación  Tanque elevado
incluyen la línea de distribución de agua fría,  Tubería de alimentación del tanque levado
caliente, agua contra incendio y otros. A fin de  Tubería de distribución
lograr los siguientes objetivos:  Aparatos sanitarios
 Dotar un adecuado sistema de agua en lo  Desagüe y ventilación
referente a calidad Y cantidad.  Red de desagüe y ventilación
 Protección de la salud de las personas y la  Los montantes
propiedad.  Colectores
 Eliminar aguas servidas mediante su conexión  Cajas de registro y buzones
a una red pública o a un suministro.  Empalme a la red publica

2.1. PLANEAMIENTO DE SISTEMAS DE

REDES EN UNA EDIFICACIÓN:
 Red de distribución de aguas.
 Red de distribución de agua caliente.
 Red de distribución de agua contra
incendio.
 Red de distribución de agua
recreacionales, piscinas.
 Red de distribución de agua para industria.
 Red de distribución de agua para comercio.
 Aparatos sanitarios, cantidad de acuerdo al
reglamento.
 Red de desagüe y ventilación.
 Red de drenaje y aguas de lluvias.
 Equipos complementarios.
 Dependencias.
Existen sistemas complementarios como las
instalaciones de equipos de sistema de
bombeo, equipos hidroneumáticos, sistema de
bombeo programados, sistema de calderos,
sistema de tanques de oxígeno, de gas.

2.2.-PARTES DE UNA INSTALACIÓN

SANITARIA
 Para una vivienda unifamiliar (agua):
 Conexión de la red pública al domicilio
(acometida).
 Medidores
 Tubería de alimentación
 Tubería de distribución
 Aparatos sanitarios
 Para un edificio (agua):
 Conexión a la red publica
 Medidor Esquema de instalación de agua y desagüe
 Alimentadores
 Tanque cisterna

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 7

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 8

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 9

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO
2.3 Condiciones Generales para el Diseño
de Instalaciones Sanitarias en Edificaciones:
La instalación sanitaria comprende las
instalaciones de agua (fría y caliente), agua
contra incendio, aguas residuales y
ventilación, y evacuación de aguas pluviales de
la edificación.
El diseño de las instalaciones sanitarias debe ser
elaborado en coordinación con el proyectista de
arquitectura, para que se considere
oportunamente las condiciones más adecuadas
de ubicación de los servicios sanitarios, ductos y
todos aquellos elementos que determinen el
recorrido de las tuberías así como el
dimensionamiento y ubicación de tanque de
almacenamiento de agua entre otros; y con el
responsable del diseño de estructuras, de tal
manera que no comprometan sus elementos
estructurales, en su montaje y durante su vida
útil; y con el responsable de las instalaciones
electromecánicas para evitar interferencia.
EL SISTEMA DE AGUA FRÍA
El sistema de agua fría de una edificación, se
considera desde el punto de abastecimiento o
conexión domiciliaria hasta los puntos de salida
de los aparatos sanitarios, y se complementa
con la instalación del sistema contra incendio
y cualquier otro tipo de instalación de tuberías
relacionado con el sistema de agua fría.
El sistema de agua fría de la edificación, en el
marco de la identificación de elementos para el
rubro del presupuesto de obra correspondiente
comprende:
SALIDA DE AGUA FRÍA.- Comprende las
tuberías, accesorios dentro de un ambiente a
partir del ramal de distribución hasta llegar al
punto de salida, donde se conectará
posteriormente el aparato sanitario.
REDES DE DISTRIBUCIÓN.- Comprende las
tuberías y accesorios desde el ambiente
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL
INSTALACIONES EN EDIFICACIONES
donde se ubican los aparatos hasta las redes
de alimentación.
REDES DE ALIMENTACIÓN.- Comprende las
tuberías y accesorios desde la conexión
domiciliaria o algún tipo de almacenamiento de
agua hasta las redes de distribución.
VÁLVULAS.- Comprende todos los mecanismos
o elementos que so regulan el paso del
agua.
ALMACENAMIENTO DE AGUA.- Se refiere a las
instalaciones que son destinadas para el
almacenamiento de agua, distinguiéndose los
tanques cisterna y los tanques elevados.
EQUIPOS Y OTRAS INSTALACIONES
SISTEMA DE AGUA CALIENTE
El sistema de agua caliente de una edificación,
comprende principalmente las siguientes
componentes:
Sistema de agua caliente y fría
SALIDA DE AGUA CALIENTE.- El sistema de
agua caliente sanitaria produce el agua destinada
al consumo humano. Es agua que ha sido
calentada y que se utiliza para usos sanitarios
como baños o duchas u otros usos de limpieza
(fregado de platos, lavadora, etc.).
REDES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA
CALIENTE.- las tuberías de agua caliente deben ir
siempre por encima de la red de agua fría. Estas
tuberías no deben resultar afectadas por los focos
de calor y, para ello, tienen que discurrir separadas
de las canalizaciones de agua caliente. En
ING. ZENON MELLADO VARGAS 10
 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

concreto, a una distancia de cuatro centímetros  SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE

como mínimo. GABINETES CONTRA INCENDIO
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE JUNTA
ACCESORIOS DE REDES DE AGUA CALIENTE
ANTISÍSMICA

VÁLVULAS

 VÁLVULAS DE SISTEMA CONTRA

INCENDIO INSTALACIONES ESPECIALES

EQUIPOS DE PRODUCCIÓN DE AGUA

CALIENTE

EL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL

El sistema de drenaje pluvial de una edificación,
comprende principalmente:
 Red de recolección accesorios

EL SISTEMA DE AGUA CONTRA

INCENDIO
El sistema de agua contra incendio de una
edificación, comprende principalmente las
siguientes componentes:
 REDES DE ALIMENTACIÓN ACCESORIOS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 11

 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO INSTALACIONES EN EDIFICACIONES

EL SISTEMA DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN Comprende las tuberías y accesorios, desde las

redes de derivación o montante hasta la
El sistema de desagüe y ventilación de una conexión domiciliaria.
edificación comprende las redes interiores y
CÁMARAS DE INSPECCIÓN
exteriores de la edificación, dentro del área del
predio. Son espacios abiertos hacia el exterior que se
instalan en las redes colectoras para realizar
inspecciones y trabajos de mantenimiento.
Pueden ser cajas de registro o buzones.
INSTALACIONES ESPECIALES
EL SISTEMA DE INSTALACIÓN DE GAS
Una fuente de energía muy utilizada en nuestros
hogares para cocinar y para contar con agua
caliente en los grifos o para la calefacción, son los
gases combustibles: propano, butano y gas natural,
principalmente. Su llegada hasta las viviendas
difiere según el tipo de gas de que se trate.
Las redes de evacuación de desagüe
comprenden las derivaciones, montantes o
bajantes y los colectores.
Las tuberías de ventilación están constituidas por
tuberías que acometen a la red interna de
desagüe cerca de las trampas, estableciendo
una comunicación con el aire exterior, y constan
igualmente, de derivaciones y columna de
ventilación.
Los elementos que conforman la red de desagüe,
en el marco de la identificación de elementos para
el rubro del presupuesto de obra son:
SALIDAS DE DESAGÜE
Comprende las tuberías, accesorios dentro de
un ambiente a partir del ramal de derivación,
hasta llegar al punto de entrada del desagüe,
donde se conectará posteriormente el aparato
sanitario
REDES DE DERIVACIÓN
Comprende las tuberías, accesorios, desde el
ambiente donde se ubica el aparato sanitario
hasta las redes colectoras incluyendo las
montantes o bajantes, para tuberías de desagüe y
ventilación.
REDES COLECTORAS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL ING. ZENON MELLADO VARGAS 12