Inglés V

Programa Inglés Ingeniería Civil

Presentació n oral
CERTAMEN TRES
‘Top Civil Engineering Projects of All Time’
Objetivo:

Esta presentación tiene como propósito investigar, elaborar y exponer acerca de dos proyectos
iconos de la ingeniería civil nacionales y dos internacionales aportando datos específicos y técnicos
de cada proyecto.

Indicaciones:

1. Trabajo individual.

2. Deberán elaborar y exponer una presentación en Power Point investigativa expositiva de

proyectos de la ingeniería civil nacional e internacional.

3. Debe incluir la siguiente información:

 Información del país, nombre de la obra e información de las personas más

importantes involucradas en el proyecto.
 Mencionar y describir de forma clara la historia detrás de la ejecución del proyecto
y el aporte del mismo a la comunidad y país a la que pertenece.
 Aportar datos técnicos en términos de obra civil que hace que el proyecto expuesto
tenga la relevancia que tiene más allá de su aporte social.
 Escoger cuál de los cuatros proyectos mencionados les hubiese gustado haber sido
participe y por qué.
 Esta presentación debe ser completamente en inglés.
4. El estudiante deberá aplicar los contenidos adquiridos durante el periodo.
5. La presentación debe contener fotografías ilustrativas del tema a tratar.
6. Deben enviar el video de su presentación más la presentación ppt o prezi al correo de la
docente.
7. Los trabajos serán revisados asap.
Aspectos Formales

 La presentación debe durar entre 5-8 minutos como máximo

 En la presentación debe haber como texto solo apuntes que guíen la exposición y no
párrafos enteros.
 La presentación debe tener fotografías ilustrativas del tema que faciliten la comprensión de
los pares que la observan.
 No pueden leer la presentación sino demostrar aplicación del lenguaje adquirido.

Compromiso de Honor

Como miembro de la comunidad de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la

Universidad San Sebastián , me comprometo a cumplir las normativas que la rigen y a
respetar los principios de la honestidad, justicia, respeto y responsabilidad. Asimismo, me
comprometo a actuar con rectitud y honestidad en las relaciones con los demás integrantes
de la comunidad y en la realización de todo trabajo, particularmente en aquellas actividades
vinculadas a la docencia y el aprendizaje.
En particular, desde el momento que se inicie esta evaluación, me comprometo a NO
realizar ningún acto que tienda a viciarla. De no cumplir tal compromiso, acataré las
medidas de sanción que se me apliquen, según lo establecido en el Artículo 29 del
Reglamento de Docencia de Pregrado de la Universidad San Sebastián.

Firma
Alumno
RUBRICA DE EVALUACIÓN
(Esta rúbrica podrá ser solicitada por el estudiante como feedback de su presentación y
justificación de la nota )

Nombre Estudiante:
1……………………………………………..

Estudiante: Puntaje Puntaje Comentarios CIVIL

………………………….. máximo obtenido

Gramática de texto complejo 3
Vocabulario técnico 6
Manejo del discurso fluido 10

(discurso cohesivo y coherente)

Pronunciación 3
Contenido 10

Proyectos nacionales
Contenido 10

Proyectos internacionales
Apreciación argumentativa personal 5

Final de presentación.

Presentación visual (PPT) 5

Total 52
Porcentaje 100%
Nota final 7.0

Cruz del tercer milenio

For perimeter walls a metal frame molding with phenolic plywood lid was used, rigid, large and
heavy that allowed to make concrete from height or rapids, designed to withstand pressures up to
80 kN/m2. The legs of the tripod were a challenge for their geometric complexity. This, because
the 45-degree tilt of the slabs and walls produced relevant horizontal concrete thrust stresses. It
was chosen to use load towers that support 20 tons of vertical compression, with a special
mooring between them to immobilize them in the horizontal plane. n His arms were built with a
technique called "successive cantilevers" that at the time was novel, complex and innovative in
Chile, but already known in Europe and the world. The technique is to divide the horizontal
structure into equal sections and build in continuous but successive stages. A self-supporting
structure is used that rests on the previous stage already concreted and forged, from which is
hung a work platform where formwork is supported.

An elevator directs visitors to the arms of the cross, from where you get the highest view of
Coquimbo and its bay.

odo lo que existe acá es para acercar la fe a la comunidad y permitirles contar con un
lugar hermoso para orar y reflexionar. Por ello, la instalación de la primera campana será
presidida por el arzobispo monseñor Manuel Donoso y contará con la presencia de las
autoridades

Fuente: Diario el Día - http://www.diarioeldia.cl/region/luces-sombras-cruz-tercer-milenio

This religious monument, apart from being occupied for ecclesiastical purposes, is also
occupied for a space for the community

It is one of the most visited tourist spots in coquimbo by the summer, thanks to his great
view of the city

Because in his arms have a viewing room

Taking inspiration from traditional Korean art forms in the design of the various interior program
spaces, the sleek tapered form of Lotte World Tower will stand out from m Seoul’s rocky,
mountainous topography. The tower is programmed with a greater variety of functions than is
normally found in a tall building. It contains retail components, offices, a 7-star luxury hotel, and an
officetel. Officetels, common in South Korean real estate, offer studio-apartment-style
accommodations for people who work in the building and often feature certain services found in
hotels, such as furnishings, a security desk, and gym access. The building’s top 10 stories are
earmarked for extensive public use and entertainment facilities, including an observation deck and
rooftop café.

The design of the tower melds a modern aesthetic with forms inspired by Korean ceramics,
porcelain, and calligraphy. The seam that runs from top to bottom of the structure gestures toward
the old center of the city. Elegance of form was one of the prime objectives, following the desire of
stakeholders to bestow a beautiful monument to the capital city skyline. Exterior materials will be
light-toned silver glass accented by a filigree of white lacquered metal.

Lotte World Tower has been designed and constructed at the same time as a 10-story base that
accommodates as much area as its vertical counterpart. Vertical density is linked to horizontal
density, and the range of complementary uses is increased. Connections between the two major
building components are made via interior pathways at many levels, but also by active outdoor
public space. In fact, one of the most effective measures taken to activate the tower and connect it
to adjacent buildings is the outdoor plaza. This space forms an “outdoor room,” compressed enough
in its dimensions to encourage visual and pedestrian penetration metros of its boundary walls

is a located in Seoul, South Korea. the construction began in 2011 two thousand eleven

and completed in 2017 two thousand seventeen. It is 555 five hundred and fifty-five metres

is the tallest structure in the city and the fifth tallest in the world

The tower is programmed with a greater variety of functions than is normally found in a tall building.
It contains retail components, offices, a 7-star luxury hotel, and an officetel. Officetels, common in
South Korean real estate, offer studio-apartment-style accommodations for people who work in the
building and often feature certain services found in hotels, such as furnishings, a security desk, and
gym access.

The design of the tower melds a modern aesthetic with forms inspired by Korean ceramics,
porcelain, and calligraphy and Exterior materials will be light-toned silver glass accented by a
filigree of white lacquered metal.
Exterior materials will be light-toned silver glass accented by a filigree of white lacquered metal.
https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/tag/templo-bahai
https://www.boletomachupicchu.com/arquitectura-machu-picchu/

is a located in Santiago, Chile.

the construction began in 2010 and completed in 2016.

The building is 30 meters high and 30 meters in diameter, can accommodate up to 600 people

Designed by Canadian architects Architects Hariri Pontarini architects, the temple is built on 11
hectares of land, out of 6, designed by landscape architect Juan Grimm.

This built with reinforced concrete and reinforced steel, is a flower-shaped structure composed of
nine petals of molten glass and translucent marble.

All Bahá'ís temples have in common their nine sides, symbol of openness and welcome to all its
visitors, regardless of creed, race, ethnicity, gender or age.

an open and accessible space of worship while its interior spaces are reserved for silent reflection.

It is located in the cusco region, Urubamba province, Machupicchu district, through the Sacred
Valley of the Incas at 2430 meters above sea leve and has an extension of forty-six km

All preserved constructions are white granite and the secret of Machu Picchu's longevity is its
drainage system consisting of layers of gravel and rocks to prevent rainwater from being recessed

Almost all the buildings are rectangular in plan and the rigging of the stone walls was basically of
two types: main stone joined with mud mortar and other substances and finely carved stone in
elite constructions

Machu pichu is one of the most visited tourist attractions as it is one of the 7 wonders of the
world, has a great gastronomic variety at the foot of the hill in the hot water village, and in turn, it
contributes with its culture and beautiful postcards

I would have liked to have been part of the construction of Machupichu, since its engineering is so
particular and durable, that to this day it is highly praised and studied as one of the largest
construction phenomena, since everything is made only of stacked stone, with great knowledge in
sisms and drainage