Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dialnet EconomiaPoliticaDelCauchoEnElPeru 5014660 PDF
Dialnet EconomiaPoliticaDelCauchoEnElPeru 5014660 PDF
Economía política
Guido Pennano
dencia en sí mismo no es una categoría su- modifica dadas sus propias contradicciones in-
ficiente para tipificar una sociedad y extraer ternas. Por otro lado, la transformación de
conclusiones acerca de su nivel de desarro- una economía natural de subsistencia en eco-
llo y posibilidades futuras. nomía mercantil nunca es el resultado espon-
Lo que la "teoría de la dependen- táneo de la oferta de productos manufactu-
cia" puede mostrar es, solamente, el hecho rados nuevos que incitaría a los campesinos
de la existencia de cierta relación de subor- a producir productos agrícolas de exporta-
dinación, pero el tipo y la forma de subor- ción para satisfacer nuevas necesidades. Co-
dinación o dependencia varían de acuerdo mo demostraron los trabajos de Rey y de
con los actores y el período histórico al que Meillassoux 8 , los mecanismos estrictamente
se haga referencia; este punto es, quizás, el económicos no bastan, porque las estructuras
más importante ya que nos lleva a concluir sociales tradicionales se oponen a la exten-
que el análisis para comprender el subdesa- sión de los intercambios mercantiles: la vita-
rrollo no se debe centrar en el estudio de lidad de la comunidad campesina, por ejem-
una relación como categoría general aplica- plo (la persistencia del derecho de todos
ble indistintamente a cualquier sociedad, si- los campesinos al uso de la tierra), convier-
no que se deben analizar las fuerzas socia- te en ineficaces los mecanismos simples de
les productivas y las relaciones sociales de la competencia que tuvieron una función de-
producción que se plantean al interior de ca- terminante en la transición del feudalismo
da uno de los actores 4 y que encausan la di- a la economía capitalista central en Europa
námica que se establecerá entre ambos y que Occidental. Por ello, el poder político en este
podrá ser de dependencia, interdependencia, caso, basado en el económico, se dedica a
independencia o no relación, según el perío- impulsar la "monetarización de la economía
do que se analice; lo importante es, pues, primitiva" según la expresión en boga. Se
el análisis de la articulación de distintos mo- trata de procesos que utilizan la violencia, o
dos de producción 5 que en cada caso prede- sea, métodos de acumulación primitiva. La
terminará el tipo de relación que los distin- obligación de pagar impuestos en especie es
tos actores establecerán entre sí. frecuente 9 , así como la esclavitud (tal cual
El tipo de interacción que se plan- sucedió precisamente en el caso del caucho
teó durante el período de explotación del cau- en el Perú).
cho nos permite apreciar una de las for- La participación comercial en el sis-
mas en que pueden articularse modos de pro- tema capitalista mundial, vale decir, la pro-
ducción distintos 6 y ver los diferentes meca- gresiva expansión de la producción para el
nismos que utiliza el sistema capitalista pa- mercado internacional, no es sinónimo de
ra interrelacionarse con sistemas pre-capita- producción capitalista ya que ese proceso jus-
listas, modificarlos y ponerlos a su servicio tamente es el que permitió la agudización y
sin la necesidad de transformarlos directa- profundización del feudalismo en Rusia (Le-
mente en capitalistas 7 . La forma como se nin) o en Polonia (Wallerstein) 10, donde las
da este proceso de articulación, así como sus crecientes oportunidades de comercializar la
consecuencias, varían en cada caso. producción triguera condujeron a los terrate-
Lo que sí hay que poner bien en cla- nientes a re-establecer o acrecentar la opre-
ro es que el fenómeno de la penetración de sión servil; esto produjo la "segunda servi-
un modo de producción capitalista sobre uno dumbre" o refeudalización de estas áreas
pre-capitalista está íntimamente ligado con El caso de Prusia es similar (Moore) 12.
la situación histórica de desarrollo de cada En los campos caucheros de la Ama-
una de las partes, y que las relaciones de zonia, la economía se basó en un sistema de
intercambio desigual tienden a reformularse producción constituido por el trabajo escla-
a medida que cada una de las dos caras se vo, semiesclavo o servil, mientras que en las
Pennano: El caucho en el Perú 153
áreas mineras se desarrollaban formas de Dentro de este contexto se origina el
esclavitud disfrazadas y otros tipos de traba- "boom del caucho" y la región amazónica es
jo forzado que, en todo caso, no podían en articulada al sistema mundial, pero, como ya
ningún sentido ser considerados como equi- hemos mencionado, este tipo de articulación
valentes a la existencia de un régimen capi- no necesariamente lleva en forma inmediata
talista de producción. Por otro lado, el régi- de un modo pre-capitalista de producción al
men feudal de las haciendas tendió a incre- establecimiento de la producción capitalista.
mentar las exacciones serviles sobre el cam-
pesinado a medida que las crecientes deman- Las "empresas" caucheras fueron
das del mercado mundial impulsaron a ma- desde su nacimiento centros de producción
ximizar el excedente. De tal modo, lejos de para el mercado mundial; existía una rela-
constituir el mercado externo una fuerza de- ción de tipo capitalista entre el centro y los
sintegradora del feudalismo, tendió a acen- productores, pero al interior del proceso de
tuarlo y consolidarlo 13 . Las regiones margi- obtención de caucho la relación establecida
nales (densamente pobladas) experimentaron no era capitalista, dado que la "esclavitud"
un reforzamiento de las relaciones serviles o "semi-esclavitud" en que se encontraban
ante la presión de los mercados externos. los indígenas no contemplaba una situación
Lo más importante en nuestro caso de asalariado libre, que es la base en la que
sería analizar la situación histórica de am- la producción capitalista reposa.
bas sociedades; vale decir, el momento en Aquellos que se dedicaban al comer-
que se encontraba la sociedad capitalista a cio del caucho sí eran capitalistas, en la me-
la cual se iba a abastecer y el sector de la dida que obtenían sus beneficios participan-
sociedad periférica que fuera insertado al do en el mercado mundial en el que los sec-
sistema en la medida que dicho proceso no tores productivos dominantes eran ya capita-
era ni homogéneo ni armónico; los enclaves listas. Esto permitió a los grandes comer-
son una prueba de ello 14. A fines del siglo ciantes productores de la economía cauchera
XIX y principios del siglo XX el sistema ca- a participar del movimiento general del sis-
pitalista mundial había logrado consolidarse tema capitalista sin que su modo de produc-
gracias a la propagación de la revolución in- ción fuera abiertamente capitalista. En este
dustrial al resto de Europa continental y a caso el capitalista y el amo o patrón eran la
los Estados Unidos. Además, la gran indus- misma cosa. En el caso del caucho se pue-
tria comenzaba a desarrollarse especialmen- de apreciar perfectamente cómo se inició la
te en el que sería uno de los sectores más articulación entre los distintos modos, me-
importantes para el desarrollo del sistema. diante un proceso de acumulación originaria
Me estoy refiriendo a la industria automotriz. a través del cual se demuestra que el con-
Justamente fue esta industria la en- trol del comercio y de las vías de comunica-
cargada de hacer crecer en progresión geo- ción son un paso previo antes de llegar a
métrica la demanda de caucho en el mundo controlar los medios de producción propia-
y que contribuyó directamente al "boom cau- mente dichos.
chero" amazónico 15. La industria cauchera no escapó a
Al mismo tiempo, la región amazó- esta regla del proceso de acumulación origi-
nica — y la peruana dentro de ésta—, se en- naria. La lucha que se planteó por el con-
contraban en una situación de "economía na- trol del comercio y las cabeceras de río fue
tural"; estando la producción orientada a sa- muy fuerte. Los que lograron dominar o con-
tisfacer necesidades primarias o de subsis- trolar los ríos se convirtieron posteriormen-
tencia, la agricultura y la "industria" se en- te en propietarios de las tierras productoras
contraban todavíadas16.estrechamente relaciona- de caucho. Esto fue así gracias al proce-
so de acumulación que era posibilitado por
154 BIBLIOGRAFIA
la relación monopsónio-monopólica que es- el caso del nitrato peruano ya que, en rea-
tablecía el comerciante con respecto a los lidad, al final pasó a manos del control eco-
productores caucheros establecidos a lo lar- nómico y financiero inglés a raíz de la vic-
go del río, por el controlado, en la medida toria chilena en la guerra del Pacífico I8 .
que era el único proveedor de materiales y Otro aspecto sumamente interesante,
víveres para los caucheros y el único compra- íntimamente ligado a todo lo anterior, es el
dor de caucho. Además, el sistema de "ha- fenómeno del enclave productivo que surge
bilitación" (crédito) facilitaba la perpetua- de la articulación de los distintos modos de
ción de este vínculo de intercambio desigual, producción. Este fenómeno de enclave im-
que finalizaba con la apropiación de las tie- plica una situación en la que los principales
rras del cauchero. productos de cuya exportación depende eco-
Otro aspecto sumamente interesante nómicamente un país periférico tienden a
del "boom del caucho" es el que permite per- ser producidos en zonas muy restringidas,
cibir el tipo de dinámica que se genera en- por un número muy limitado de empresas,
tre el país productor del bien exportado y normalmente rodeados de una vasta perife-
los compradores, sobre todo cuando un de- ria que participa en forma totalmente mar-
terminado país productor de bienes de expor- ginal de dicho proceso de producción y me-
tación pretende colocarse en una situación nos aún del de distribución.
de igualdad (llámese monopólica) en el in- Este proceso productivo tiene como
tercambio con los productos generados por fin último satisfacer las necesidades de una
la metrópoli, o, lo que es más, cuando el país sociedad avanzada y se organiza única y ex-
exportador pretende hacer uso de esa venta- clusivamente con esa finalidad; al terminar
ja monopólica como habitualmente lo hacen dicha necesidad, el área sujeta a este siste-
(en términos de capital, tecnología, insumos, ma de producción queda en una situación
etc.) los países que lograron el desarrollo en peor que la anterior ya que ha sido desmem-
una fase anterior. Cuando pretende gene- brada de su sistema, modificada y organiza-
rarse esta interdependencia igualitaria en- da para responder a necesidades de fuera.
tre países desarrollados y subdesarrollados, La desintegración de este proceso de moder-
los primeros comienzan desesperadamente a nización artificial produce en la región tras-
buscar un sustituto o, en último caso, tratan tornos imposibles de evitar, por la cantidad
de controlar el sector del cual son dependien- de recursos que se necesitarían para reorga-
tes; en el Perú, el caso del caucho (el oro nizar el proceso productivo; como reacción
negro de principios de siglo) es uno más en a esto, surgen los conocidos movimientos se-
esta lista. El famoso contrabando de las se- paratistas. La posibilidad de la desarticula-
millas de Havea de la Amazonia latinoameri- ción del estado-nación está siempre latente
cana, y los esfuerzos realizados por el botá- como resultado de lo débilmente integrados
nico inglés Henry Wickham para lograr el que están estos países; cualquier dislocamien-
cultivo masivo de caucho dentro del sistema to basta para que este fenómeno se dé o in-
de plantación en el sud-este asiático (colo- tente (la Amazonia peruana no escapa a es-
nia inglesa de aquel entonces), son una prue- ta regla). Unida a esto tenemos la larga lis-
ba más del tipo de estrategia desarrollada ta de enfrentamientos entre países limítro-
por los países centrales para romper con la fes que buscan capitalizar estos desequili-
posibilidad de un comercio igualitario. Al brios internos producidos por algún insatisfe-
mismo tiempo, no hay que olvidarse de los cho grupo étnico, regional o religioso, o so-
increíbles esfuerzos desplegados por la Real lucionar algún problema interno, apoderándo-
Marina Inglesa para encontrar nuevas fuen- se del recurso ajeno exportable; ejemplos: Bo-
tes de guano en el mundo y controlarlas I7. livia-Paraguay, Perú-Ecuador, Perú-Chile, Pe-
Esta misma estrategia se planteó y logró en rú-Colombia, etc. Todos y cada uno de los
Pennano: El caucho en el Perú 155
puntos aquí mencionados pueden encontrar- Esta bibliografía pretende, justamen-
se de una u otra forma ejemplificados den- te, allanar el camino de aquellos que pue-
tro de ese interesante fenómeno económico- dan interesarse en este capítulo de una histo-
social que fue el "boom del caucho" a prin- ria económico-social del Perú que aún no
cipios de siglo. ha sido escrita.
Abril 1978.
NOTAS
1/ John Fisher, Minas y mineros en el Perú Co- 7/ Karl Marx, Grundrisse, ed. Siglo XXI, Tomo 2,
lonial, 1776-1824, Lima, IEP, 1977; Jonathan Levin, p. 167.
Las economías de exportación, México, UTEHA, 8/ Ver los t r a b a j o s citados de estos autores én:
1964; Robert Greenhill y Rory Miller, " T h j Peru- B a r b a r a Bradby "The Destruction of Natural Eco-
vian Government and the nitrate trade 1873-1879", n o m y " en: Economy and Society, Vol. 4, N? '2,
en: Journal of Latin American Studies. Vol. 5, N? 9, Mayo, 1975, pp. 127- 128.
Mayo de 1973; Peter Klaren, Formación de las 9/ El caso del sector agrícola tradicional (yana-
haciendas azucareras y orígenes del Apra, Lima, conas) o aun en algunos sectores mineros en el
IEP, 1970; Michael Roemer, Fishing for Growth: Perú y América Latina lo prueban.
Export-Ied Development in Perú 1950-1967, Cam- 10/ Véase: Immanuel Wallerstein, The Modern
bridge, Mass., Harvard University Press, 1970. World-System, New York, Academic Press, 1974,
2/ Unidos a los m á s importantes: plata, guano, Cap. 6.
salitre., cobre, azúcar, harina, etc., han existido otros 11/ V. L. Lenin, El Desarrollo del Capitalismo en
de menor importancia: quinua o cascarilla, lana, Rusia, Barcelona, Ed. Ariel, 1974.
atún, café, algodón, que permitieron una vigencia 12/ Barrington Moore, Social Origins of Dictator-
mayor del período del "desarrollo hacia a f u e r a " al ship and Democracy, Boston, Bacon, 1966.
suavizar los períodos de caída de los productos 13/ En el largo plazo, los mayores tributos serviles
básicos de exportación. son (para Marx), precisamente, una de las f o r m a s
3/ Salvo el t r a b a j o y el resumen de los informes de la "separación del productor y los medios de
consulares de Heraclio Bonilla, y el t r a b a j o de producción". Se manifiesta en el empobrecimiento,
José A. Flores Marín citados en esta bibliografía. y la necesidad de salir a t r a b a j a r como jornalero,
4 Ronald Chilcote, "A critical synthesis of the la emigración, etc.
Dependency Literature" en: Latin American Pers- 14/ Eric Wolf y E d w a r d Hansen, The Human
pectives, Vol. 1, N- 1, Spring 1974; Agustín Cueva, Condition in Latin America, London, Oxford Univer-
A S u m m a r y of Problems and Perspectives of De- sity Press, 1972.
pendency Theory" en: Latin American Perspectives, 15/ Véase los artículos del New York Times de 1
Vol. III, N? 4, Fall 1976. de enero, 13 de mayo, 15 de abril, 21 de mayo de
5 De acuerdo con Oskar Lange, entendemos p o r 1904; y los del 8 de enero, 5 de abril, 31 de mayo
modo de producción el complejo integrado p o r de 1911.
las fuerzas sociales productivas y las relaciones 16/ El concepto de economía natural es totalmen-
ligadas a un determinado tipo de propiedad de te opuesto al de economía de producción ampliada.
los medios de producción; Oskar Lange, Economía Este concepto de economía natural es usado con
Política, Roma, 1962. la finalidad de hacer hincapié en las características
El concepto "articulación de modos de produc- de un modo de producción pre-capitalista, en el
ción" ha sido materia de una discusión entre distin- que la m a n o de obra no tiene aún la condición de
tas posiciones. Por un lado, el enfoque de Althusser mercancía. La destrucción de la economía natural
emparentado con el estructuralismo); véase p o r estará dada cuando la tierra y, m á s importante
ejemplo: Cesare Luporini; "Dialéctica marxista e aún, la fuerza de t r a b a j o se conviertan en mercan-
historicismo" y "Marx según Marx", en: El con- cía y el fin último del proceso de producción se
cepto de Formación Económico Social", Córdoba, vuelva el de creación de plusvalía; Barbara Bradby,
pasado y Presente N° 39, 1973. Por otro lado, te- op. cit.
nemos la posición m á s clásica, histórico-dialéctica;
17/ W. M. Mathew, "The Imperialism of Free
véase: Emilio Sereni, "La categoría de formación Trade: Perú, 1820-70", en: The Economic History
económica social", en: Pasado y Presente N° 39; Review, Second Series, Vol. XXI, N? 3, 1968.
Valentino Gerratana, "Formación económico- 18/ Robert G. Greenhill and Rory M. Miller, "The
social y proceso de transición", en: Pasado y Pre-Peruvian Government and the Nitrate Trade, 1873-
sente, N° 46. 1879", op. cit.
156 BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA
1/ ADAMSON, " I n f o r m e del Cónsul de Iquitos Madre de Dios, Lima, Librería e I m p r e n t a Gil,
correspondiente al año 1898", House of Commons, 1928.
Accounts and Papers, Londres, 1899, Vol. CI. Annual 21/ AZAMBUJA, Arturo, Cultura y Explotación del
series N? 2298, pp. 12-14, trad. en: Bonilla, H., jebe en la Hoya Amazónica, Lima, 1921.
Informes de los cónsules británicos, Vol. I I I , Lima, 22/ BACHMAN, Carlos, De Lima a Madre de Dios:
IEP, 1976. Apuntes de un Viaje, Lima, 1928.
2/ AGASSIZ, L. J. R. y E. C., A Journey in BrazU, 23/ BALD, Claud, Cultivation of Ficus Elastica,
Boston, 1868. Calcutta, Thacker, Spink & Company, 1906.
3/ AGUILAR, Romualdo, La Hoya del Madre de 24/ BALL, J. M., Reclaimed Rubber, Story of an
Dios y Paucartambo, Lima, 1884. American Raw Material, New York, 1947.
4/ AGUIRRE ACHA, J., De los Andes al Amazonas, 25/ BALL, S. G., "Toys and Sports Goods", en:
Recuerdos de la campaña del Acre, La Paz, 2nd. ed., P. Schidrowitz y T. R. Dawson (eds.), History of
1927. the Rubber Industry, Cambridge, W. H a f f e r & Sons
5/ AKERS, C. E., Report on the Amazon Valley, Ltd., 1952.
Its Rubber Industry and other Resources, London, 26/ BALLIVIAN, Adolfo, Consultos del Funcionario
1912. y Empleado en el Territorio Nacional de Colonias
6/ AKERS, C. E., Traducgáo Devidamente Auctori- del Noroeste (Bolivia), Para, 1909.
zado do "Relatorio Sobre o Valle do Amazonas, 27/ BALLIVIAN, M. V., La Exploración del Río
Sua Industria du Borracha e outros Recursos", Rio Beni, revista histórica por el doctor Edwin R. Heath,
de Janeiro, Journal do Commercio de Rodregues, La Paz, 1896.
1913. 28/ BALLIVIAN, M. V., Apuntes para la biografía
7/ AKERS, C. E., The Rubber Industry in Brazil de Mr. Edwin R. Heath, La Paz, 1897.
and in the Orient, London, Methuen & Company, 29/ BALLIVIAN, M. V. y C. F. PINILLA, Monogra-
1914. fía de la Industria de la Goma Elástica en Bolivia,
8/ ALAYZA Y PAZ SOLDAN, Luis, Mi país: algo La Paz, 1912.
de la Amazonia Peruana, Lima, 1960. 30/ BALLON LANDA, Alberto, Los hombres de la
9/ ALEXANDER, P., Methods of Reclaiming Rub- Selva: apuntes para un ensayo de sociología apli-
ber employed during the last ICO Years, London, cada, Lima (?), 1917.
1938. 31/ BARATA, Manuel, A Antiga Producgao e Ex-
10/ ALVAREZ NUÍJEZ, Leonor, El Departamento portacao do Para, Belem, 1915.
de Madre de Dios, Cuzco, 1948. 32/ BARBOSA, RODRIQUES, As Seringueiras, Río
11/ ALLEN G. C., y Audrey G. DONNITHRONE, de Janeiro, (s. f.).
Western Enterprise in Indonesia and Malaya, Lon- 33/ BARCIA BOENTE, José, El Jebe Débil, Su
don, George Alien and Unwin, 1957. Explotación, Ventajas que reporta, Recomendacio-
12/ AMAZON STEAM NAVIGATION COMPANY nes Generales, Iquitos, 1916.
LTD.,Notes on the Amazon and its Tributaries and 34/ BARKER, P. W., " R u b b e r Statistics 1900-1937",
Steamer Services, London, 1904. en:Trade Promotion Series N? 181, Department of
13/ ARANA, Julio C., Las cuestiones del Putumayo, Commerce, Washington D. C., 1938.
Barcelona, I m p r e n t a Viuda de Luis Tasso, 1913. 35/ BARKER, P. W., Charles Goodyear: Connec-
14/ ARMENTIA, Nicolás, La Navegación del Madre ticut Yankee and Rubber Pioneer, Boston, G. L.
de Dios, Lima, 1911. Cabot Inc., 1940.
15/ ARNOUS DE RIVIERE, H., "Exploration in 36/ BARKER, P. W., y E. G. HOLT, Rubber In-
the Beni Province", en: Journal of the American dustry of the United States, Department of Com-
Geographical Society of New York, XXIV (1892), merce, Washington D. C-, Government Printing
pp. 204-14. Office, 1939.
16/ ARNOUS DE RIVIERE, H., "Explorations in 37/ BASADRE, Jorge, Historia de la República
t h e Rubber Districts of Bolivia", en: Journal of del Perú, 6- edición, Lima, Editorial Universitaria,
the American Geographical Society of New York, 1968.
X X X I I (1900), pp. 432-40. 38/ BATES, H. W„ The Naturalist on the River
17/ ASHMEAD, P. H., "The Madeira-Mamore Rail- Amazons (2 vols.), London, 1863.
way", en: BuIIetin of the Pan American Union, 39/ BAUER, P. T., The Rubber Industry: A Study
Vol. XXXII, 1911. in Competition and Monopoly, London, Longmans,
18/ ASSOCIACAO COMMERCIAL DO AMAZONAS, Green, 1948.
Relatorio Annual apresentado pelo Presidente da 40/ BAUER, P. T., Report on a Visit to the Rubber
Directoría, Joaquim Carneiro da Motta, na Sessáo Growing Smallholdings of Malaya, Colonial Re-
Ordinaria de Assemblea Geral em 12 de Margo de search Publications N? I, pp. 9, 77-79, London,
1923, Manaos, 1923. 1948.
19/ ASSOCIACAO COMMERCIAL DO PARA, A 41/ BAUM, V., El Bosque que Llora, Buenos Aires,
Valorisacao da Borracha, Para, 1918. Ed. Sudamericana, 1944.
20/ AZA, José Pío, Apuntes para la historia del 42/ BAUM, V., The Weeping Wood, London, 1945.
Pennano: El caucho en el Perú 157
43/ BEADLE, C. y H. P. STEVENS, Rubber: rio Oficial, Manaos, 7 de setiembre, 1922.
Production and Utilization, London, I. Pitman & 66/ BROW, David Cónsul Interino, " I n f o r m e sobre
Sons, 1911. el comercio de Iquitos correspondiente al año 1912",
44/ BEATTY, Cuthbert, The African Rubber In- House of Commons, Accounts and Papers, Londres,
dustry, London, T. Bale Sons & Danielsson, 1911. 1913, Vol. LXXII, Annual series N? 5054, trad. en:
45/ BEDOYA, Manuel, Anuario de Iquitos, Lima, Bonilla, H. Informes de los cónsules británicos,
1905. Vol. III, Lima, IEP, 1976.
46/ BEKKEDAHL, N„ "Brazil's Research f o r In- 67/ BROW, Harold, Rubber: Its Sources, Cultiva-
creased Rubber Production", en: Scientific Monthly tion, and Preparation, London, 1914.
LXI (1945), pp. 199-209. 68/ BROWN C. B., y W. LIDSTONE, Fifteen Thou-
47/ BENHAM, F. C., The National Income of Ma- sand Miles on the Amazon and its Tributaries,
laya, 1947-1949, Singapore, 1951. London, 1878.
48/ BEVAN, G. P.,British Manufacturing Industries, 69/ BURKILL, I. H., "Early Distribution of Para
London, 1877. Rubber Plants", citado en: Journal of Heredity,
49/ BITANCOURT, Lauro B., The State of Ama- Vol. XIX, 1928.
zonas, Chicago, 1893. 70/ CAMARA DE COMERCIO Y AGRICULTURA
50/ BOIS MACLAREN, W. F. de, The Rubber Tree DEL DEPARTAMENTO DE LORETO, Memoria que
Book, London, Maclaren & Sons Ltd., 1913. Presenta el Consejo de Administración a la Junta
51/ BOLIVIA, Memoria de Guerra y Colonización, General correspondiente a los años 1917 y 1918,
La Paz, 1923. Iquitos, 1919.
52/ BONILLA, Heraclio, " E l caucho y la econo- 71/ CAMARA DE COMERCIO Y DE AGRICULTU-
mía del oriente peruano", en: Historia y Cultura RA DEL DEPARTAMENTO DE LORETO, Memoria
N- 8, Revista del Museo Nacional de Historia, 1975. que Presenta el Presidente Cesante Señor Pablo
53/ BONILLA, Heraclio, Informes de los cónsules Zumaeta a la Junta General, dando Cuenta de la
británicos, 5 Vols., Lima, IEP, 1976. Marcha de la Cámara en el año 1919, Iquitos,
54/ BONNER, Pablo, Loreto Industrial, Iquitos, 1920.
1943. 72/ CAPELO, Joaquín, La Vía Central del Perú,
55/ BOREL, E. D., Red Rubber, The Story of the Lima, I m p r e n t a Masías, 1895.
Rubber Slave Trade Which Flourished on the Congo 73/ CAPELO, Joaquín, Registro Oficial del Depar-
for Twenty Years, 1890-1910, Manchester, 1919. tamento de Loreto, Lima, 1900.
56/ BOTTING, D., "Manaus", en: Geographical 74/ CAPELO, Joaquín, Razón General del Precio
Magazine, XXXV, (1962-1963) pp. 463-78. y Datos Comerciales de la Plaza de Iquitos, Lima,
57/ BOWMAN, I., "Geographical Aspects of the 1900.
new Madeira-Mamoré Railway", en: Buiietin of 75/ CARBAJAL, Fernando, Dictamen de la Comisión
the American Geographical Society, XLV (1963), Informadora sobre la región Fluvial de Loreto,
pp. 275-81. Lima, 1886.
58/ BRAGA, Theodoro, Guia do Estado do Para, 76/ CARBAJAL, Fernando, " I n f o r m e de la Expe-
Para, 1916. dición a Tambopata", en: Boletín de la Sociedad
59/ BRANNT, William T., India Rubber, Gutta Geográfica de Urna, T. XXIII, 1908.
Percha, and Batata; occurrence, geographical dist- 77/ CARDOSO DE OLIVEIRA, J. M., Actos Diplo-
ribution and cultivation of rubber plants; manner máticos do Brasil, Rio de Janeiro, Typ. do Jornal
of obtaining and preparing the raw materials; do Commercio de Rodregues & C., 1912.
modes of working and utilizing them and statistics 78/ CASTRE, Emilio, El Porvenir de la Industria
of commerce, Philadelphia, 1900. del Jebe, su crisis actual y su desarrollo en el Perú,
60/ BRAZIL, Brasil, the Land of Rubber, (Third Lima, I m p r e n t a El Comercio, 1912, p. 27.
International Rubber and Allied Trades) New York, 79/ CAZES, Cónsul, " I n f o r m e sobre el intercam-
1912. bio comercial de Iquitos p a r a el año 1903", House
61/ BRAZIL, Delegagáo do Ministerio da Agricul- of Commons, Accounts and Pappers, Londres. 1904,
tura no Territorio do Acre, Relatorios do Delegado, Vol. CC. Annual series N? 3134, trad. en: Bonilla, H.,
Engenheiro Joao Alberto Maso, 1910, 1911, 1912, Informes de los cónsules británicos, Vol. I I I , Lima,
Rio de Janeiro, 1913. IEP, 1976.
62/ BRAZIL, Ministerio da Agricultura, Industria 80/ CAZES, Vice-Cónsul, " I n f o r m e sobre el inter-
e Commercio, A Borracha no Brasil, Rio de Janeiro, cambio comercial de Iquitos p a r a el año 1904",
1913. House of Commons, Accounts and Papers, Londres,
63/ BRAZIL, Ministerio da Industria e Commercio, 1905, Vol. XCI, Annual series N? 3355, trad. en:
Exposifáo Nacional da Borracha de 1913, Mono- Bonilla, H., Informes de los cónsules británicos,
graphia. Rio de Janeiro, 1913. Vol. III, Lima, IEP, 1976.
t4/ BRETON Y VEDRA, L., Plantas Productoras 81/ CAZES, Cónsul, " I n f o r m e sobre el intercam-
del Cautchouc. Su Importancia, Cultivo y Explota- bio comercial de Iquitos correspondiente al año
ción, México, 1897. 1905", House of • Commons, Accounts and Papers,
65 BRITTO, PEREIRA, P. B. de. Industria da Londres, 1906, Vol. CXXVII, Annual series N? 3604,
Borracha na Amazonia, E s t a d o do Amazonas, Dia- trad. en: Bonilla, H., Informes de los cónsules
158 BIBLIOGRAFIA
británicos, Vol. III, Lima, IEP, 1976. (eds.), History of the Rubber Industry, Cambridge,
82/ CAZES, Cónsul, " I n f o r m e sobre el intercambio W. H a f f e r & Sons Ltd., 1952.
comercial de Iquitos p a r a el año 1906", House of 101/ CHEVALIER, Auguste, Rubber Problems in
Commons, Accounts and Papers, Londres, 1907, French West Africa, London, International Rubber
Vol. XCVII Annual series N? 3872, trad. en: Bonilla, Congress, 1911.
H. Informes de los cónsules británicos, Vol. I I I , 102/ CHOCANO, José Santos, El Escándalo de
Lima, IEP, 1976. Leticia, Santiago de Chile, Talleres Gráficos de la
83/ CAZES, Vice-Cónsul, " I n f o r m e sobre el inter- Nación, 1934.
cambio comercial de Iquitos p a r a el año 1908", 103/ CHRISTY, Cuthbert, The African Rubber In-
House of Commons, Accounts and Papers, Londres, dustry and Funtumia Elastica, London, John Bale,
1909, Vol. XCVII, Annual series N' 4260, trad. en: Sons and Danielson, 1911.
Bonilla, H., Informes de los cónsules británicos, 104/ CHURCH, G. E., The Route to Bolivia via the
Vol. III, Lima, IEP, 1976. River Amazon. A Report to the Governments of
84/ CAZES, Cónsul, " I n f o r m e sobre el intercambio Bolivia and Brazil, London, 1877.
comercial de Iquitos p a r a el año 1910", House of 105/ CHURCH, G. E., "The Acre Territory and t h e
Commons, Accounts and Papers, Londres 1911, Vol. Caoutchouc Región of South-Western Amazonia",
XCIV Annual series N? 4640, t r a d . en: Bonilla, H., en: The Geographical Journal, X X I I I , (1904), 613, ss.
Informes de los cónsules británicos, Vol. III, Lima, 106/ DARGENT, Eduardo, "La Ficha en el P e r ú "
IEP, 1976. en: Contacto: Noticiero Cultural Mensual, Año 3,
85/ CISNEROS, Reseña Económica del Perú, Lima, N? 31, Octubre, 1977.
I m p r e n t a La Industria, 1906. 107/ DAVALOS Y LISSON, Pedro, Loreto en 1894,
86/ CLAPP, Eugene H., "The Past and Present of Lima, 1894.
Oíd Rubber", en: India Rubber World, Noviembre, 108/ DAWSON, C. F., The Future of Rubber,
1889. Whither or How, London, 1934.
87/ CLOUTH, Franz, Rubber, Gutta-Percha and 109/ DAWSON, T. R., " R u b b e r Literature: An An-
Balata, London, Maclaren & Sons, 1903. notated Bibliography", en: P. Schidrowitz y T. R.
88/ COLLIER, Richard, The River That God Forgot, Dawson (eds.), History of the Rubber Industry,
New York, E. P. Dutton & Co„ Inc., 1968. Cambridge, W. H a f f e r & Sons Ltd., 1952.
89/ COLLINS, J., Report on the Caotchouc of 110/ DAWSON, T. R. y T. H. MESSENGER, One
Commerce, being Information on the Plants Hundred Years of Rubber Production, Croydon, 1930.
Yielding it, their Geographical Distribution, Climatic 111/ DAWSON T. R. y B. D. PORRIT, Rubber,
Conditions and the Possibility of their Cultivation Physical and Chemical Properties, Croydon, 1935.
and Acclimatization in India, London, 1872. 112/ DE LOS HEROS, Octavio, El Comercio de
90/ COOK, O. F., "Beginnings of Rubber Culture", Loreto, Lima, 1900.
en: Journal of Heredity, Vol. XIX, 1928. 113/ DECKSEIGER, Gladys y otros, The Rubber
91/ CORDEIRO, Luiz, O Estado do Para, Seu Com- Industry, WPA, Work Project 6073-1040, New York,
mercio e Industria de 1719 a 1920, Para, 1920. 1937.
92/ COSTA, Jos Simáo Da, O Estado do Para e os 114/ DELBOY, Emilio, "Navegación en el Madre
Seus Riquezas Naturaes, Discurso proferido no de Dios", en: Boletín de la Sociedad Geográfica de
Congreso de Defesa Economica da Amazonia, em Lima, 1912.
16 de Agosto de 1913, Para, 1913. 115/ DELBOY, Emilio, La Región Hidrográfica del
93/ COSTA, José Simáo Da, A Regiáo Amazónica, Madre de Dios y el Acre, Lima, 1912.
Seu Presente, Passado e Futuro, Rio de Janeiro, 116/ DELBOY, Emilio, El río Colorado, afluente
1913. del Madre de Dios, Lima, 1912.
94/ CRAIG, Neville B„ Recollections of an 111- 117/ DELBOY DORADO, Emilio, Memorándum so-
fated expedition to the Head-waters of the Madeira bre la selva del Perú, Lima, 1941.
River in Brazil, Philadelphia and London, 1907. 118/ DELBOY DORADO, Emilio, Colonización y
95/ CRAMER, P. J. S., Wild Rubber and Selection, Caminos en la Selva; la empresa Le Tourneau,
Proceedings of International Rubber Congress, Ba- Lima, D.M., 1954.
tavia, Java, Amsterdam, 1914. 119/ DENIS, P., Brazil, London, 1911.
96/ CRUZ, Oswaldo, "Reporte" en: Política Eco- 120/ DEWEVRE, Alfred, Les Caoutchoucs Africains,
nómica, Defensa de Borracha 1906-1914, Rio de Ja- Brussels, 1895.
neiro, 1915. 121/ DICKERSON, Walter H., The American Rub-
97/ CUSSATO, Dante, "Arana, el h o m b r e que de- ber Industry, New York, 1936.
fendió al Perú con su propio ejército", Dominical 122/ Dictamen de la Comisión Informadora sobre
de El Comercio, 17 de mayo de 1964. la región fluvial de Loreto, Lima, 1886.
98/ CHACON, Manuel, Estado comercial del Ama- 123/ DIXON, N„ "Electrical Cables, Wires a n d
zonas peruano, Lima, 1877. Rubber Insulation", en: P. Schidrowitz y T. R.
99/ CHAPEL, E.,Caoutchouc et la Gutta-Percha, Dawson (eds.) History of the Rubber Industry,
París, 1892. Cambridge, W. H a f f e r & Sons Ltd., 1952.
100/ CHATAFIELD, A. W. F„ "Footwear, Including 124/ DOYLE, A. C., Crime of the Congo, London,
Soles and Heels" en: P. Schidrowitz y T. R. Dawson 1909.
Pennano: El caucho en el Perú 159
125/ DUARTE RIBEIRO, Arthur, Carta Geogra- gislatura, pelo Exmo. Sr. Desembargador Cesar do
phica do Brasil, Sao Paulo and Rio de Janeiro, Regó Monteiro, Gobernador do Estado, a 14 de
Comp. Lith. Ypiranga, 2? ed., 1927. Julho de 1923, Manaos, 1923.
126/ DUBLE, Benjamín, Organización y porvenir 145/ ESTADO DE MATTO GROSSO, Regulamento
de la industria agrícola de la Hevea, Conferencia Consolidando as Leis e Decretos sobre Térras,
sustentada en el Teatro Alhambra en 1916, Iquitos, Minas e Colonizado do Estado de Matto Grosso,
I m p r e n t a El Comercio, 1916. Manaos, 1913.
127/ DUCKE, Adolpho, "Exploragóes Scientificas no 146/ ESTADO DE PARA, Tabella dos Direitos de
Estado do Para", en: Boletim do Museu Goeldi, Exportado, Cobrados de Recebedoria de Rendas,
Vol. 7, pp. 100-198, Para, 1913. Coilectorias e Mesas de Rendas do Estado do Para
128/ DUCKE, Adolpho, "As Especies da Massaran- no anno de 1923, Para, 1923.
duba. Descriptas pelo Botánico Brazileiro Francis- 147/ FAWCETT, P. H., Exploration Fawcett, Lon-
co Freirá Allemáo", en: Archivos do Jardim Botá- don, B. Fawcett, 1953.
nico, Vol. 2, pp. 11-16, Rio de Janeiro, 1918. 148/ FAWCETT, P. H., Lost Trails, Lost Cities,
129/ DUNHAM, D. M., "Spatial Implications in New York, 1953.
the competition Between Natural and Synthetic 149/ FERGUSON, A. M. y J., India Rubber and
Products: With special reference to the case of Gutta-Percha, Colombo, A. M. y J. Ferguson, 1882.
Rubber", en: Institute of Social Studies, Occasional 150/ FERGUSON, J., India Rubber Manual, Colom-
Papers, La Haya, 1917 (?). bo, A. M. & J. Ferguson, 1899.
130/ DUNLOP, J. B., History of the Pneumatic Tyre, 151/ FERGUSON, J„ "All about Rubber and Gutta
Dublin, 1924. Percha", en: The Indian Rubber Planter's Manual,
131/ DUNN, W, E., Perú: A Commercial and In- Colombo, 1899.
dustrial Handbook, Washington D. C., US. Dep. of 152/ FERNANDES D'ORIENDO Y VALDAS, Gon-
Commerce, Trade Promotion series, N? 25, 1925. zalo, Historia general y natural de las Indias, Ma-
132/ DURANG, Juan, Noticias sobre ios gomales drid, 1536.
de la región de Monzón, Lima, 1909. 153/ FIFER, J. V., "Bolivia's Boundary with Brazil:
133/ DURAND, Juan, La crisis del Jebe, Folleto a century of evolution", en: Geographic Journal,
N? 5 del Vol. 23 de la Colección Fénix, Lima, 1913. CXXXII (1966), pp. 360-72.
134/ DYOTT, G. M., Silent Highways of the jungle, 154/ FIFER, J. V., "The Empire Builders: A
London (?), 1924. History of the Bolivian Rubber Boom and the Rise
135/ EADY G. H., Experiment Station Yields of of the House of Suárez", en: Journal of Latin Amer-
Hevea, 1891-1929, Report N? 18, Agricultural Depart- ican Studies 2, p a r t e 2 (Noviembre, 1970), pp. 113-46.
ment, Gold Coast Colony, Accra, 1930. 155/ FIGART, David M„ "The Plantation Rubber
136/ EATON, B. J., "Wild and Plantation Rubber Industry in the Middle East", en: Trade Promotion
Plants: Gutta-Percha, Balata", en: P. Schidrowitz Series N? 2, Bureau of Foreign and Domestic Com-
y T. R. Dawson (eds.), History of the Rubber In- merce, Department of Commerce, Washington, 1925.
dustry, Cambridge, W. H a f f e r & Sons Ltd., 1952. 156/ FILOMENO, Adán, La Acción de Armas del
137/ EDWARDS, W. H., A Voyage up the River Caquetá, 1911-10, Lima, Taller Tipográfico, 1935.
Amazon, including a Residence at Para, New York, 157/ FIRESTONE, H. S., Rubber: Its History and
1847. Development, Akron, O., 1922.
138/ ENOCK, Charles Reginald, The Andes and the 158/ FIRESTONE, H. S., America Should Produce
Amazon, Life and Travel in Perú, 2 ed., London, I t s Own Rubber, Akron, 1923.
1913. 159/ FLORES MARIN, José A., La Explotación del
139/ ERALE, M. L., El Caucho, Circular 13, Estación Caucho en el Perú, Seminario de Historia R u r a l
Central Agronomía, Santiago de las Vegas, Cuba. Andina, Universidad de San Marcos, Lima, 1977.
140/ ESSEX, B. J., "Reclaim and Crumb", en: P. 160/ FLORNOY, Bertrand, Alto Amazonas, Santia-
Schidrowitz y T. R. Dawson (eds.), History of the go de Chile, 1940.
Rubber Industry, Cambridge, W. H a f f e r & Sons 161/ FORDLANDIA, BRAZIL, Pan American Union
Ltd., 1952. Bulletin, Vol. 67, pp. 4-15; Washington D.C., 1933.
141/ ESTADO DE AMAZONAS, A Cultura da Serin- 162/ FOSTE, Carrol H., Austrian Trade in Rubber
gueira, Manaos, 1907. Products, Washington D. C., Government Printing
142/ ESTADO DE AMAZONAS, Municipality of Office, 1923.
Manaos, Lei N? 1178 de 8 de Fevereiro de 1923. 163/ FRY, Carlos, La Gran Región de los bosques
Orea a Receita e Fixa a Despeza p a r a o Exercicio o ríos navegables: Urubamba, Ucayali, Amazonas,
Financiero de 1923, Manaos, 1923. Pachitea y Palcazu, Diario de viajes y exploraciones
143/ ESTADO DE AMAZONAS, Municipality of en 1886, 1887 y 1888, Lima, 1889.
Manaos, Lei N? 1180 de 20 de setembro de 1923. 164/ FUENTES, Hildebrando, Loreto; apuntes geo-
Orea a Receita e Fixa a Despeza do Estado do gráficos históricos, estadísticos, políticos y sociales,
Amazonas p a r a o Exercicio de 1923, Manaos, 1923. Lima, I m p r e n t a "La Revista", 1908, 2 vols.
144/ ESTADO DE AMAZONAS, Mensagem Lida 165/ FURNEAUX, Robín, The Amazon, the Story
Perante a Assemblea Legislativa, na Abertura da of a Great River, New York, 1969.
Segunda Sessáo Ordinaria da Decima Primeira Le- 166/ FYFFE, R., Rubber in Uganda, London, Inter-
160 BIBLIOGRAFIA