Mayo 30 / 2020 1 446 ANIVERSARIO: el Mini Countryman cumple 60 años

El ejemplar que
complementa a
la generación 992

PORSCHE 911 TARGA

2 » carburando » 30 de mayo del 2020
CARBON amplía la gama Indian FTR
C
arbon es la más re-
ciente versión de la
Indian FTR 1200 que,
como su denomina-
ción lo sugiere, se
destaca por el abundante uso
de fibra de carbono, que lo di-
ferencia de los demás ejem-
plares de la gama.
Ese material está presente
en elementos como el guarda-
barros delantero, el recubri-
miento del tanque de gasolina,
la carcasa del faro delantero
y el bisel de los aros. Además,
este modelo incorpora un es-
cape de salida doble, también
En la apariencia ‘dark’ de
esta moto radica su atractivo.
Los detalles
fabricados en
fibra de carbono
de este ejemplar
le confieren un
aire de mayor
exclusividad
Fotos: media.indianmotorcycles.com
recubierto con fibra de carbo-
no y firmado por Akrapovic.
La mecánica es igual al res-
to de la gama FTR 1200, y es-
tá basada en motor bicilíndri-
co de 1 203 cm3 que es capaz
de entregar una potencia de
121 HP y un torque de 120 Nm.
El equipamiento incluye una
pantalla LED táctil de 4,3 pul-
gadas para la instrumenta-
ción, frenos con sistema an-
tibloqueo desconectable,
control de velocidad de cru-
cero, control de tracción, sus-
pensiones regulables, etc.
Fuente: motorbikemag.es
El cuidado de los detalles se
aprecia en cada componente.
 30 de mayo del 2020 » carburando »3

“QUÉDENSE
EN CASA”
ITALDESIGN pone su firma
R
esulta comprensible que, después de que se
cumplieron dos meses de la cuarentena deri-
vada de la pandemia de covid-19, la cantidad
en un Nissan GT-R especial
de gente en las calles haya aumentado considera-
blemente en relación con las primeras semanas del
confinamiento. Muchas de esas personas necesitan
desarrollar sus actividades productivas y generar
ingresos para la subsistencia diaria, más aún en la
complicada situación económica actual.
Sin embargo, no todos quienes salen lo hacen por
necesidad. A muchos nunca les faltarán los pre-
textos para salir, incluso si para ello deben violar
el toque de queda, irrespetar el día que no les co-
rresponde según el último dígito de la placa de su
vehículo o pasar por alto la disposición de no utilizar
vehículos motorizados durante los fines de semana.
Alguien que lo hizo el sábado anterior en la vía In-
tervalles causó un accidente que en el que falleció
el conductor del auto al que impactó, mientras elu-
Foto: netcarshow.com

H
día los controles de las autoridades por no tener el
salvoconducto que justificara su presencia en la vía. ace pocos días, Nissan develó más bajo respecto de aquel e incorpora
En tal sentido, el eslogan “Quédate en casa” no hace las primeras imágenes del GT- un enorme alerón trasero con regulación
referencia únicamente al covid-19. Es un imperativo R50 by Italdesign, una edición eléctrica. Además, lleva aros de 21 pul-
para todos quienes, independientemente del virus, limitada de su superdeportivo gadas y unos grupos ópticos y retroviso-
salen a poner en riesgo la integridad de los demás. insignia para conmemorar las res más convencionales que el ‘concept’.
bodas de oro de la familia GT del fabri- Bajo el capó lleva un motor V6 biturbo
cante japonés y del estudio de diseño del de 3.8 litros, que eleva la potencia de 600
reconocido italiano Giorgetto Giugiaro. a 720 caballos y entrega 780 Nm de tor-
Editor: Fernando robayo. director Gráfico: Ponto Moreno, Editor Gráfico: Juan carlos Mo-
rales. Editor de Fotografía: armando Prado. Maquetación: Marco antonio reyes. director El vehículo, del cual se fabricarán úni- que. Son nuevos los frenos Brembo y las
comercial: Jorge Portilla. Servicios Especiales: agencias aFP, EFE, KrT. correspondencia:
av. Pedro Vicente Maldonado 11515, apartado 17-01-57 Quito. Telfs. 02 2670-999 y 02 2 camente 50 unidades, hace gala de muy suspensiones ajustables Bilstein.
670-214 exts: 5380 y 5382; e-mail: carburando@elcomercio.com; Preprensa e impresión:
Grupo EL coMErcIo c.a. carburando es una publicación de Grupo EL coMErcIo c.a. pocos cambios respecto del prototipo El precio del Nissan GT-R50 by Italde-
que circula semanalmente en todo el país. Las opiniones expresadas por periodistas,
colaboradores y agentes de información no siempre coinciden con las de carburando, presentado hace dos años. Basado en el sign bordea el millón de dólares. Habrá
por lo tanto se publican bajo la exclusiva responsabilidad de sus autores. “ ©derechos
reservados 2009. Grupo El coMErcIo c.a. Queda prohibida la reproducción total o par- GT-R Nismo, el nuevo ejemplar es 54 mm muchas opciones para personalizarlo.
cial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa
del Grupo EL coMErcIo c.a”.

UN prototipo DE MAzDA
llEgA A UN viDEojUEgo
Novedad.  Gran Turismo es, para
muchos entendidos, el máximo referente
entre los videojuegos de autos. Su éxito
ha sido tal que no solo ha contribuido
a incrementar las ventas de la consola
PlayStation, sino que también ha logrado
que algunas grandes marcas automovilís-
ticas diseñen autos solo para el juego. Tal
es el caso de Mazda, que recientemente
presentó el RX-Vision GT3 Concept, basa-
do en su prototipo RX-Vision del 2015.
Foto: netcarshow.com
4 » carburando » 30 de mayo del 2020

La marca ale-
mana anunció
que este ejem-
plar estará
disponible en
el mercado lati-
noamericano a
partir del tercer El interior es igual al

trimestre del del 911 Carrera y se basa

en los 911 de los setenta.
año en curso

completa la gama de la generación 992


C
on la llegada de la varian-
te Targa, Porsche comple-
ta la gama de carrocerías
asociadas al 911 de octa-
va generación (992). Tras
los modelos Coupe y Cabriolet, el
911 Targa 4 se ofrece en las versio-
nes y 4S de tracción integral.
La característica distintiva del
911 Targa sigue siendo su innovador
sistema de techo, completamente
automático. Al igual que el Targa ori-
ginal de 1965, el actual se desta-
ca por su barra antivuelco ancha,
por una sección de techo sobre los
asientos que puede desplazarse y
por un parabrisas posterior envol-
vente. La apertura y cierre del te-
cho se realiza en solo 19 segundos.
En comparación con el 911 Targa
de la generación anterior, la carro-
cería cuenta con unos guardaba-
Las versiones Targa 4 y
4S cuentan con un gran
equipamiento de serie.
rros más pronunciados que le con-
fieren una apariencia más robusta.
En la parte trasera sobresale una
franja de iluminación que une de
manera elegante los faros.
El interior es idéntico al de los
modelos 911 Carrera y se destaca
por las líneas rectas y limpias del
tablero, con el cuadro de instru-
mentos integrado. Junto al tacóme-
tro central se ubican dos pantallas
sin marco que pueden configurar-
se para ofrecer la información que
más interese al conductor.
Como en los 911 Carrera, los 911
Targa 4 y 4S se benefician del incre-
mento de potencia que proporcio-
nan los motores bóxer biturbo de
seis cilindros y 3.0 litros, que ofre-
cen mejores prestaciones y mayor
versatilidad en el uso diario. El mo-
tor del Targa 4 entrega 385 caba-
30 de mayo del 2020 » carburando »5
llos de potencia a 6.500 rpm, lo que
supone 15 caballos más que su pre-
decesor. El torque es de 450 Nm y
está disponible en una amplia gama
de revoluciones que va de las 1 950
a las 5 000 vueltas.
Con 450 caballos, el 911 Targa 4S
ofrece 30 HP más que la genera-
ción precedente y el torque máximo
de 530 Nm (30 Nm más) lo entre-
ga entre las 2 300 y las 5 000 rpm.
Gracias a la gestión de una caja
de cambios de doble embrague y
ocho relaciones y en combinación
con el paquete opcional ‘Sport
Chrono’, el Targa 4 consigue una
aceleración de 0 a 100 km/h en 4,2
segundos y una velocidad punta de
289 km/h. El Targa 4S, por su parte,
alcanza los 100 km/h desde cero en
3,6 segundos y su velocidad final se
sitúa en los 304 km/h.
Targa es una
carrocería
intermedia
entre el 911
Coupe y el
Cabriolet.
En buena medida, el aumento de
las prestaciones obedece a las me-
joras introducidas en el eje delante-
ro con el sistema Porsche Traction
Management (PTM), que mejora no-
tablemente la tracción en cualquier
situación de conducción.
El sistema de amortiguación va-
riable controlado electrónicamente
(PASM, por sus siglas en inglés) es
parte del equipamiento de serie en
los nuevos modelos 911 Targa. Es-
te sistema ajusta automáticamente
las características de la amortigua-
ción y dispone de dos modos que
pueden ser regulados manualmen-
te (Normal y Sport). Además, el in-
novador modo Wet detecta la can-
tidad de agua en el piso y adapta la
respuesta del auto a esas condi-
ciones para mejorar la estabilidad.
Fuente y fotos: press.pla.porsche.com
6 » carburando » 30 de mayo del 2020

EL MINI FAMILIAR cumple 60 años

A
El Countryman debutó en penas un año después El nuevo ejemplar empezó a co-

el mercado en 1960, un de la llegada al mercado

del Mini fue presentado el
mercializarse desde 1960 bajo las
marcas Austin Seven y Morris Mi-
año después de la apa- Countryman. Se trataba nor, aunque con diferentes deno-

rición del revolucionario de la variante familiar del

revolucionario ultracompacto bri-
minaciones: Austin Seven Country-
man, en el primer caso, y Morris
ultracompacto británico tánico, diseñado por Alec Issigonis. Mini Traveller, en el segundo.
El modelo seguía la estela de
muchos autos familiares cuya es-
tructura trasera estaba fabricada
en madera. Por esa característica
eran conocidos como ‘Woody’, que
deriva de wood (madera en inglés).
Sin embargo, las piezas de ese
Además del material que el Mini Countryman lu-
espacio adi- cía en los marcos de paneles metá-
cional el licos y ventanas desde los pilares
Countryman B hacia atrás eran solo decorati-
ofrecía un vas, pues la carrocería autoportan-
equipamien- te de acero no requería refuerzos
to más lujoso adicionales. Sin embargo, para los
que el Mini. compradores más conservadores
Fotos: press.bmwgroup.com

la madera evocaba las técnicas de
construcción tradicionales.
Además, la combinación de la
madera con los colores verde y
azul de la carrocería daba al nuevo
Mini una apariencia más atractiva.
Pero más allá de la estética, los
Austin Seven Countryman y Morris
Mini Traveller mantenían la exitosa
configuración del Mini original como
el motor delantero transversal con
tracción delantera, las dos puertas
laterales y el diseño frontal, pero se
distinguían por sus mayores dimen-
siones (3,30 metros de longitud y
2,13 m de distancia entre ejes). Gra-
cias a ello ofrecía más espacio para
las plazas posteriores y un malete-
ro de mayor capacidad.
Además, tenía dos puertas pos-
teriores que facilitaban el acceso al
compartimento de carga.
Cuando fueron lanzados, el Aus-
tin Seven Countryman y el Morris
Mini Traveller estaban equipados
con un motor de 848 cm3 que en-
tregaba 34 caballos de potencia. A
partir de 1967 estas cifras aumen-
taron a 998 cm3 y 38 HP, más que
suficientes para moverlo con relati-
El Countryman original era la alternativa para quienes tuvieran familias más numerosas o para quienes necesitaran mayor espacio de carga.
30 de mayo del 2020 » carburando »7
va soltura y mucha economía.
Esta variante del Mini, más prác-
tica, siempre se ofreció con un nivel
de equipamiento de lujo. Curiosa-
mente, los ejemplares de expor-
tación no incluían los adornos de
madera. Para los compradores bri-
tánicos que tampoco los quisieran,
desde 1961 se ofreció la versión
más sencilla que costaba apenas
19 libras menos.
La producción de este vehículo
familiar de pequeño tamaño termi-
nó en 1969 con unas 207 000 uni-
dades producidas. Su sucesor fue
el Mini Clubman Estate, que pre- La estructura era de acero, las barras de madera eran decorativas.
sentaba un nuevo aspecto de cor-
te ligeramente cuadrado.
En este modelo, la madera real
fue reemplazada por una película
de plástico adhesiva que imitaba la
madera, que por entonces seguía
siendo muy apreciada por los britá-
nicos y por los estadounidenses en
los autos. De hecho, los vehículos
de época con estructuras o deta-
lles decorativos fabricados en ma-
dera siguen siendo muy apreciados
en ambos países.
Fuente: press.bmwgroup.com El modelo ofrecía una mayor habitabilidad en las plazas traseras.
8 » carburando » 30 de mayo del 2020 Fotos: theinformation.com y autocar.co.uk

El empresario
chino, director
de Xpeng, es
visto como al-
guien que sigue
los pasos del
fundador de
Tesla sin mayor
disimulo He Xiaopeng tiene 42 años y una fortuna personal estimada en USD 1 200 millones.

Xiaopeng, el alter ego de elon Musk

Los Xpeng G3 y P7 son considerados los rivales chinos de los Tesla Model X y Model 3, respectivamente, pero se venden a menor precio.

A
unque al fundador y direc-
tor de Tesla, Elon Musk,
no le gusta la compara-
ción, el chino He Xiaopeng
parece seguir sus pasos.
Luego de vender su compañía de
software UCWeb al gigante Aliba-
ba por USD 4 300 millones, hace
casi tres años, el empresario asiá-
tico decidió crear Xpeng, su propia
marca de autos eléctricos.
El sedán deportivo P7, presenta-
do hace pocas semanas de mane-
ra virtual por la pandemia del co-
vid-19, se convirtió en el segundo
modelo de la firma después del SUV
G3. Por sus características, este
último sería rival directo del Tesla
Model X, mientras que el primero
es muy similar al Model 3, muy po-
pular en el mercado chino.
No obstante, allí ambos modelos
se ofrecen a precios inferiores que
los de la marca estadounidense, lo
cual pudiera inclinar la balanza a fa-
vor del fabricante local.
Pero Xpeng no está libre de polé-
mica. La compañía recibió acusa-
ciones de espionaje industrial por
parte de Tesla y Apple, luego de que
ambas encontraran a exfunciona-
rios de origen chino en posesión
de información confidencial que,
eventualmente, pudo haber sido
entregada a la competencia.
Según Musk, Xpeng pudo haber
tenido acceso ilegal a una tecno-
logía que a su compañía le costó
cientos de millones de dólares y
varios años para desarrollar. Xiao-
peng, por su parte, respondió que
su firma respeta los derechos de
propiedad intelectual y que las de-
claraciones de Musk son racistas.
“Tesla mancha nuestra reputación
para vender estereotipos”, dijo.
Sin embargo, Xiaopeng emula el
estilo de Musk. Usa costosos trajes
sin corbata, es extrovertido en sus
presentaciones y maneja los autos
de su firma, entre otras cosas.
Fuente: Infobae América

EL TIGUAN es el nuevo
líder en ventas de VW
E
n los 13 años transcurridos des-
de su presentación en el Salón del
Automóvil de Fráncfort del 2007,
el Volkswagen Tiguan se ha con-
vertido en el vehículo más vendi-
do de la marca alemana, por encima de
los modelos Golf y Jetta.
Además, las 910 926 unidades fabrica-
das en el 2019 lo convirtieron en uno de
los tres SUV más vendidos en el mundo
y en el más vendido en Europa durante el
año anterior. Actualmente, el Tiguan está
disponible en 150 países, que representan
Foto: cortesía Impoventura
casi el 80% de los mercados mundiales.
El VW Tiguan, en sus dos generaciones,
se ha convertido en uno de los SUV más
exitosos a nivel global y, al mismo tiempo,
en uno de los pilares de producción de la
compañía. Se fabrica en Alemania, Méxi-
co, Rusia y China.
Su última versión, denominada Tiguan
Allspace, se presentó a escala mundial en
el 2017 y forma parte de la segunda gene-
ración lanzada en abril del 2016.
En Ecuador el VW Tiguan se comercia-
liza en versiones Trendline y Comfortline.
Foto: cortesía Automotores y Anexos
30 de mayo del 2020 » carburando »9
corp. maresa se adapta
a la Nueva realidad
Cambios.  Como parte de la “nueva
normalidad” motivada por la pandemia
del covid-19, Corporación Maresa ha
implementado varias acciones como la
activación de canales digitales, la realiza-
ción de ferias virtuales, servicio técnico
a domicilio y ampliación de sus servicios
de posventa multimarca. Todo esto bajo
estrictos protocolos de bioseguridad.
Foto: cortesía Corporación Maresa
Gac motor tieNde su
maNo coNtra el covid-19
apoyo.  GAC Motor Ecuador se alió con
la Cruz Roja del Cañar para enfrentar la
crisis sanitaria, al facilitar uno de sus
vehículos para realizar pruebas rápidas
de covid-19 a domicilio. Con ello se evita
que los pacientes se movilicen y pongan
en riesgo la salud de otras personas.
Foto: cortesía GAC Motor Ecuador
NissaN ofrece opcioNes
para el maNteNimieNto
Cuidado.  Automotores y Anexos, re-
presentante de Nissan en Ecuador, puso
en práctica un riguroso protocolo de sa-
neamiento en sus centros de servicio, con
el fin de cuidar la salud de sus clientes y
colaboradores. La empresa ofrece el ser-
vicio de posventa en tres modalidades:
taller móvil, retiro y devolución a domici-
lio y recepción del vehículo (con un solo
ocupante) en talleres de Quito, Guayaquil,
Cuenca, Manta y Ambato.
10 » carburando » 30 de mayo del 2020

Las listas son proporcionadas

por las empresas. Los precios
pueden variar de una semana a otra

MARCAS PRECIOS 2020 (I)

CS35 Luxury TM 22 990 AX7 AT Limited 26 990 GS8 2.0 AT GE 49 990

AUDI
Glory 560 22 990 GS8 2.0T AT i-4WD GT 56 990
CS35 Luxury AT 24 990
Glory 580 26 990
CS55 Comfort 25 990 Citivan Pasajeros 17 990
CS55 Luxury TM / TA 29 990
A4 2.0 TFSI 49 990
CS75 Elite 33 490
Citivan Cargo 16 990
GREAT WALL
Q3 2.0 TFSI 59 990 Star 5 Pick Up 13 990
Q3 Sportback 2.0 TFSI 65 990 Star 5 Cargo 13 990 C30 LUXURY 16 990
Q5 2,0 TFSI 89 990 Star 5 Pick Up furgón 15 990 DODGE C30 CONFORT
M4 MT
15 990
17 490
Q7 3.0TFSI 114 990
M4 AT 19 490
Q8 3.0 TFSI 139 990 Journey SE 2.4L 5P 4x2 TA 3 filas 35 990 H3 2.0L 23 490
CHERY H5 Turbo 4x2 A/C 2.0 TM Full 26 790

BAIC H5 Turbo 4x4 A/C 2.0 TM Full

H6 4x2 AC 1.5L TM
28 990
24 990
Chery Q5 Luxury 11 990 FOTON Wingle 5 Full A/C 2.4L CS 4x2 21 790
Wingle 5 Full A/C 2.4L CS 4x4 24 490
X25 Elite TM 18 990 Arrizo 3 Comfort 13 990 Gratour 11 pax 1.5 V5 Ext 15 990 Wingle 5 Full A/C 2.4L CS 4x4 chasís 22 490
X55 Elite TM 23 490 Tiggo 2 Comfort 16 990 View C2 17 pax 30 490 Wingle 5 Full A/C 2.2L CD 4x2 TM 19 990
X55 Luxury TM 24 990 Tiggo 2 Luxury 17 990 View C2 17 pax Cummins 35 490 Wingle 5 Full A/C 2.4L CD 4x2 TM 22 490
View CS2 Extended 18 pax Cummins 38 990 Wingle Steed Full AC 2.04L CD 4x2 TM 22 490
X55 Luxury CVT 26 990 Tiggo 4 Comfort TM 21 490 Toano 18 pax Cummins 40 490 Wingle 5 Full A/C 2.4L CD 4x4 TM 24 990
BJ20 Luxury TM 29 990 Tiggo 4 Comfort TA 22 990
Wingle 5 Full A/C 2.0L CS 4x2 TM diésel 24 490
BJ40 Luxury AT 49 990 Tiggo 4 Luxury 2.0L TA 23 490 Wingle 5 Full A/C 2.0L CS 4x4 TM diésel 25 990
BJ40 Luxury AC 2.3T 4x4 49 990 Tiggo 4 Luxury 1.5L TM 23 990 Haval H2 1.5L TM Confort 23 990
Tiggo 4 Luxury 1.5L TA 24 990 FIAT Haval H2 1.5L TM 25 490
Haval H6 1.5L TM Confort 23 990
CHEVROLET Tiggo 5 Comfort 2.0 AC
Tiggo 7 Comfort 1.5 AC
24 990
24 990 500 Lounge AC 1.4L 3P TM 19 990
Haval H6 1.5L TM
Haval H6 Cupé 2.0L T
25 990
34 990
Tiggo 7 Luxury TM 25 990 500 Lounge AC 1.4L 3P 4x2 DL 22 990 Haval H6 2.0L T Confort 29 990
500 Cabrio 1.4L MT 24 990 Haval H6 2.0L T Premium 35 990
Beat LS AC 1,2 TM 14 799 Tiggo 7 Luxury TA 27 990 500 Cabrio 1.4L DL 27 990 Haval H6 2.0L T Premium S (sin techo) 38 990
Beat Premier AC 1,2 TM 16 299 Practivan Carga 13 990 500X 1.4L 4x2 TA DDTC 29 990 Haval H6 2.0L T Premium S 39 990
Spark GT LS AC 1.2 13 399 Practivan Pasajeros 13 990 Haval H9 59 990
Spark GT LT AC 1.2 14 499
FORD
Spark GT Full AC 1.2
Spark GT Activ AC 1.2
15 499
16 799 CHINA MOTORS HONDA
Mondeo Trend 2.5L 4P 4x2 TA 37 490
Sail LS STD 1.5 4P 17 499
Mustang AC 5.0L 2P 4x2 TA 94 990 WR-V LX MT 25 490
Sail LS AC 1.5 4P 18 499 Dongfeng K01 11 973 Ecosport AC 1.5L 5P 4x2 TM 24 990 CR-V 49 990
Sail LT AC 1.5 4P 19 249 Dongfeng K02 12 990 Ecosport AC 2.0L 5P 4x2 TA 26 990 Pilot EXL 4x2 82 990
Lifan X50 full 1.5 5P T/M 17 990 Escape AC 2.5L 5P 4x2 TA 33 990 Pilot EXL 4x4 94 990
Cavalier LT AC 1.5 TM 21 999
Lifanvan 6420 11 PAS. AC 4x2 T/M 14 990 Edge SEL FWD AC 3.5L 5P 4x2 TA 57 990
Cavalier LT AC 1.5 TA 23 999
Jinbei Haise 17 PAS. 27 990 Edge SEL AC 2.0L 5P 4x2 TA 62 990
S-Cross AC 1.6 5P 4x2 TM 24 499 Jinbei h2l 17 PAS. 35 990 Edge ST AC 2.7L 5P 4x4 TA 74 990 HYUNDAI
Tracker LS AC 1,8 5P TM 26 999 Explorer 3.5L 4x4 TA 69 990
Tracker LT AC 1,8 5P TA 4x2 28 999 Expedition XLT AC 3.5L 5P 4x4 TA 120 000 Grand i10 1,2L TM HB 14 490
Ranger Courier XL 2.2L 4x2 Diésel 36 990 Grand i10 1,2L TM HB A/C 14 990
Captiva LT Turbo AC 1.5 5P TM
Captiva LT Turbo AC 1.5 5P TA
28 999
29 999
CITROEN Ranger XL AC 3.2L 4x2 TM Diésel 36 990 Grand i10 1,2L CKD Full 15 590
Ranger XL AC 3.2L 4x4 TM Diésel 36 990 Grand i10 sedán 15 990
Captiva Premier Turbo AC 1.5 7 Pas. TM 32 999 Ranger XLS AC 2.5L 4x2 Gasolina 38 490 Grand i10 sedán A/C 16 990
C-ELYSEE 1.6L TM 19 990 Verna 1.4 Basic 17 990
Captiva Premier Turbo AC 1.5 7 Pas. TA 33 999 C-ELYSEE 1.6L TA 22 990 F-150 XL RC 3.3L CS 4x2 TA 47 990
Verna 1.4 Full 18 990
Trailblazer DSL LTZ TA 2,8 5P 4x4 56 499 C3 1.6L Diésel TM 23 990 F-150 RC AC 3.5L CS 4x4 TA 47 490 Ioniq Full 27 990
C3 Aircross 1.6L Diésel TM 27 990 F-150 XLT SC AC 3.3L CD 4x4 TA 63 990 Sonata 34 990
Blazer RS AC 3.6 4x4 TA 82 999
Berlingo carga turbodiésel 24 990 F-150 Lariat SC Ecoboost 3.5L CD 4x4 83 990 Veloster 1.6 Turbo 43 990
Tahoe LT Full 5,3 4x4 TA 109 999 F-150 Raptor AC 3.5L CD 4x4 TA 120 000 Venue 1.6 STD 23 990
Berlingo pasajeros turbodiésel 26 990
D-MAX CRDI 2.5 CS 4X2 TM 27 499 Jumper L3H2 2.2L turbodiésel 49 990 Venue 1.6 Semifull 25 490
D-MAX CRDI AC 2.5 CS 4x4 TM 36 899 Creta City Plus 24 990

D-MAX CRDI 2.5 CD 4x2 TM 28 499

Jumpy 20.L turbodiésel
Jumper L3H2 2.2L turbodiésel
39 990
49 990 GAC Creta TA
Tucson TM AC
28 990
31 990
D-MAX CRDI 2.5 4X4 TM 36 999 Jumpy 20.L turbodiésel 39 990 Tucson TA STD 34 990
GS3 1.5L MT GS 21 490 Tucson TA Full 35 990
D-MAX CRDI FULL AC 2.5 CD 4x4 39 999
GS3 1.5L AT GS 23 490 Tucson TM GLS Full 31 990
D-MAX CRDI 2.5 CD 4x4 TM Premier 43 999
DONGFENG GS3 1.3T AT GB
GA4 1.5L MT GB
26 490
19 990
Tucson TA GLS Full
Santa Fe 5 Pas. TM
33 990
43 990

CHANGAN Rich 4x2 Gas P11 MC 18 990

GA4 1.5L AT GE
GA4 1.3T AT GL
23 990
26 990
Santa Fe 5 Pas. TA
Santa Fe 7 Pas. TM
45 990
46 990
Rich 4x2 Die 23 990 GS4 1.3T MT GB GL 25 990 Santa Fe 7 Pas. TA 48 990
V3 15 990 DFA 1040 2.5 ton. 19 990 GS4 1.5T AT GB 29 990 Santa Fe Semifull Diésel 69 990
New CS15 Elite 17 990 AX4 MT 18 990 GS4 1.5T AT GE 33 990 Santa Fe Full Diésel 79 990
New CS15 GT 19 990 AX7 AT Sport 23 990 GS7 2.0T AT GE 42 490 H1 11 Pas. 41 990
 30 de mayo del 2020 » carburando »11

MARCAS PRECIOS 2020 Logan con pack

Logan Cross TM
16 255
16 995
Fortuner AC 2,7L 4x4 T/M 5P
Fortuner AC 2,7L 4x4 T/A 5P
54 990
55 990
Logan Cross TA 17 695 Fortuner AC 4,0L 4x4 T/A 5P 69 990
MG HS MT 32 990 Sandero ZEN 14 995 Land Cruiser Prado TX 87 990

JAC MG HS DCT
MG 6 STD
35 990
24 990
Sandero Intense TM
Stepway Intense TM
15 795
17 195
Land Cruiser Prado VX
Land Cruiser 200
107 990
159 990
MG ZS STD 24 990 Stepway Intense TA 18 095 Hilux 2,7L CS 4X2 TM 30 990
S2 Sport 1.5L TM 17 990 MG RX5 MT 28 490 Duster ZEN 4X2 TM Base 20 995 Hilux 2,7L CS 4X4 TM 40 990
S2 Sport 1.5L TA 20 990 MG RX5 DCT 33 490 Duster Intense 4x2 TA 23 995 Hilux 2,7L CD 4X2 TM 32 990
S3 Plus 1.6L TM 19 990 MG HS MT 32 990 Duster Intense 4x2 Base 25 545 Hilux SR 2,7L CD 4X4 TM 49 990
S4 Power 1.6L TM 20 990 MG HS DCT 35 990 Captur TM 26 495 Hilux Turbo CD 4X4 TM 54 990
S4 Turbo 1.5L TM 24 990 Captur TA 29 495 Yaris Sedán 24 990
S5 Turbo 2.0L TM 26 990 Innova 2,7L T/M 39 990
S7 Turbo 2.0L TA 36 990
MITSUBISHI RAM
Innova 2,7L T/A
Rav4 2,0 4X2 T/M
41 990
39 990
Rav4 2,0 4X2 CVT 41 990

JEEP L200 Hi-Rider AC 2.4L CD 4X2 TM DSL

L200 Hi-Rider Sport CD 4X2 TM DSL
29 990
32 990 DS 1 500 SLT Quad Cab 3.6 4x4 AT 59 990
Fortuner AC 2,7L 4x4 T/M 5P
Fortuner AC 2,7L 4x4 T/A 5P
54 990
55 990
L200 GLX AC 2.4L CD 4x4 TM DSL 35 990 DT 1 500 SLT Bighorn Crew Cab 3.6 79 990 Fortuner AC 4,0L 4x4 T/A 5P 69 990
Compass Sport 2.4L 4X2 AT6 29 990 L200 GLS AC 2.4L CD 4x4 TM DSL 54 990 Land Cruiser Prado TX 87 990
Compass Longitude 2.4L 4x2 AT6 39 990 L200 GLS Plus AC 2.4L CD 4x4 TM DSL 59 990 Land Cruiser Prado VX 107 990
Compass Limited 2.4L 4x4 AT9 49 990 Eclipse Cross GL AC 2,0L 2WD 30 990 SSANGYONG Land Cruiser 200
Hilux 2,7L CS 4X2 TM
159 990
30 990
Compass Traihawk 2.4L 4x4 AT9 49 990 Eclipse Cross GLX AC 2,0L 2WD 34 990
Cherokee Longitude AC 2.4 5P 4x2 TA 49 990 Eclipse Cross GLS AC 2,0L AWD 47 990 Hilux 2,7L CS 4X4 TM 40 990
Grand Cherokee Laredo 4x2 3.6L 67 990 Outlander GLX AC 2.0L 2WD CVT 39 990 Tivoli 5p 1.6L 4x2 TM AC SS 24 990 Hilux 2,7L CD 4X2 TM 32 990
Grand Cherokee Laredo 4x4 3.6L TA 74 990 Outlander GLX AC 2.4L AWD CVT 49 990 Tivoli 5p 1.6L TA AC DLX 28 490 Hilux SR 2,7L CD 4X4 TM 49 990
Grand Cherokee Limited 4x4 3.6L TA 89 990 Montero Sport GLS 3.0 5P 4x4 TA 57 990 Korando 5p 2.0L 4x2 TM AC SS 29 990 Hilux Turbo CD 4X4 TM 54 990
Wrangler Rubicon AC 3.6 3P 4x4 TA 99 990 Montero Sport GLS Plus 3.0 5P 4x4 TA 69 990 Korando 5p 2.0L 4x2 TA AC DLX 33 490
XLV 5P 1.6L 4x2 TM AC DLX 26 990
Wrangler Unlimited Rubicon 3.6L 110 000
Musso 2.0L turbo 4x2 TM AC SS 38 990 VOLVO
NISSAN Musso 2.0L turbo 4x4 TM AC DLX 43 490

JMC Rexton 5p 2.0L turbo 4x2 TM AC SS

Rexton 5p 2.0L turbo 4x4 TA AC DLX
52 990
59 990
XC40 Kinetic
XC40 Momentum
57 990
64 990
Versa Sense 5 M/T 19 990 Stavic 5p 2.0L turbo diésel 4x2 AC SS 42 990 XC40 R-Design 79 990
JMC 2.5 ton. 19 990 Versa Advance 4 A/T 21 990 XC60 R-Design 104 990
JMC Volqueta 25 590 Versa Advance XTRONIC CVT 23 990 XC90 Inscription 122 990
Kicks Entry 5 M/T 25 700 SKODA
MAZDA
Kicks Drive 5 M/T
Kicks Advance
27 100
30 500 VOLKSWAGEN
Qashqai Drive 4x2 6 M/T 30 990 Fabia Active FE MT 18 748
Qashqai Sense 4x2 6 M/T 32 990 Fabia Active GT MT 19 711 Polo HB Trendline 1.6 19 280
Mazda 2 Entry 19 990 Qashqai Advance 4x2 Xtronic CVT 35 550 Fabia Sport GT MT 22 999 Polo HB Comfortline 1.6 22 780
Mazda 2 Core 24 990 Qashqai Exclusive 4x4 Xtronic CVT 40 990 Fabia Combi Active FE MT 20 898 Virtus Trendline 1.6 19 280
Mazda 3 Sedán TM 24 990 Xtrail 2Row 4x2 Xtronic CVT 37 990 Rapid Active GT MT 22 998 Virtus Comfortline 1.6 22 780
Mazda 3 Sedán TA 29 990 Xtrail Sense 4x2 Xtronic CVT 41 000 Rapid Ambition GT MT 23 509 Golf GTI 49 990
Mazda 3 Hatchback TA 29 990 Xtrail Advance 4x2 Xtronic CVT 46 050 Rapid Sedan Sport 25 749 T-Cross Trendline 25 990
All New Mazda 3 Hatchback TA 39 990 Xtrail Exclusive 4x4 Xtronic CVT 50 990 Kodiak Ambition EX 54 990 T-Cross Comfortline 29 990
Nuevo Mazda 6 2.0L 33 990 Frontier S 30 990 Kodiak Style EX 63 444 Tiguan Trendline 2.0T 39 990
Nuevo Mazda 6 2.5L 45 990 Frontier SE 34 990 Superb Ambition EX 55 989 Tiguan Comfortline 2.0T 49 990
CX-3 Entry TM 27 990 Frontier Extrem GSL 34 490 Superb Style EX 59 990 COMERCIALES
CX-3 Core TA 29 990 Frontier Extrem DSL 34 490 Amarok 4x2 Bi TDI MT 180 HP 36 990
CX-3 High TA 34 990 Frontier Extrem GSL 34 490 Crafter 30 16+1P techo normal doble AC 47 990
CX-30 Core 2.0 TM
CX30 Cre 2.0 TA
29 990
36 990
Frontier SE 4x4
Frontier XE 4x4
40 990
45 990
TOYOTA Crafter 30 16+1P Techo alto dobre AC 49 990

CX-5 Sport TM 35 990 Frontier LE 4x4 54 990

CX-5 Touring TM
CX-5 Touring TA
37 990
39 990
Pathfinder
Altima Exclusive
67 990
42 990
Prius C
Prius 4G
26 490
33 990 ZOTYE
CX-5 Grand Touring TA 2.5L 55 990 Yaris Sport 19 990
CX-5 Grand Touring TA 2.5L Plus 57 490 Yaris Sedán 24 990 Z100 11 190
CX-9 2.5L Turbo FWD
CX-9 2.5L Turbo AWD
69 990
79 990
PEUGEOT Innova 2,7L T/M
Innova 2,7L T/A
39 990
41 990
Z360
Z560
15 990
19 990
New BT-50 4x2 MID 2.5L GAS TM 29 990 Rav4 2,0 4X2 T/M 39 990 T600 1.5L 26 490
New BT-50 4x4 MID 3.2L DSL TM 39 990 301 Active 1.6L TM 17 990 Rav4 2,0 4X2 CVT 41 990 T600 2.0L MT 29 490
New BT-50 Full 4x4 3.2L TA Diésel 49 990 301 Allure 1.6L Diésel TM 19 990
MX-5 RF 70 990 301 Allure 1.6L TA 21 990
208 Active 1,6 Diésel TM 19 990
MERCEDES-BENZ 208 Allure 1,6 Diésel TM
208 Allure 1,2 Turbo TM
21 990
25 990
208 Allure 1,2 Turbo TA 28 990
A 200 56 990 3008 Active 1.6L TA 38 490
E 350 123 990 3008 Active 1.6L Diésel TM 39 990
GLA 180 69 990 3008 GT 1.6L TA 49 990
GLC 250 92 990 3008 GT Diésel TA 49 990
SLC 200 96 990 5008 Allure 1.6L TA 49 990
AMG GT Coupé 249 990 5008 GT 1.6L TA 59 990
5008 GT 2.0L Diésel TA 59 990
Rifter 29 990
Traveller 46 990
MG Partner corta
Partner larga
22 990
24 990
MG 5 MT 19 990
MG 5 CVT 22 990
MG 6 STD
MG ZS STD
24 990
24 990
RENAULT
MG RX5 MT 28 490
MG RX5 DCT 33 490 Logan ZEN sin pack 15 255
12 » carburando » 30 de mayo del 2020

traslada el ímpetu de los vientos andinos al asfalto

l Huayra (viento en quechua)
es el segundo vehículo de
producción del fabricante
italiano Pagani, fundado por
el argentino Horacio Pagani.
Cuando se presentó en el 2011 se
convirtió en el modelo de serie más
caro del mundo, debido a su precio
cercano a los USD 2,5 millones.
Lleva un motor Mercedes V12 bi-
turbo de 6,0 litros que entrega 730
HP y 1 000 Nm. Acelera de 0 a 100
km/h en 2,9 segundos y alcanza los
388 km/h de velocidad punta.