Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
¿Qué regulan?
Los riesgos que corre la mercadería pueden producirse desde que se perfecciona el
contrato de compraventa hasta el momento de la entrega.
Es el vendedor quien debe soportar los gastos originados por la mercadería hasta el
momento en que, según el contrato, se verifique la entrega de la misma.
PÁGINA 1
Son los requisitos que hay que satisfacer para cumplir con cualquier regulación
aduanera aplicable y pueden incluir obligaciones documentarias, de seguridad, de
información o de inspección física.
¿Qué no regulan?
Hay gente que piensa que si se utiliza un INCOTERM en el país de origen la ley
aplicable será la de ese país, pero ello no sucede de esa manera.
Las condiciones de pago serán reguladas mediante un acuerdo entre las partes. De esta
forma, en caso de conflicto, quedan claramente delimitadas las responsabilidades y
obligaciones de las partes que intervienen en la operación.
PÁGINA 2
Estos 11 INCOTERMS son sancionados por la cámara de comercio internacional y se
aplican exclusivamente a las relaciones de comprador y vendedor.
Se utiliza sólo en transporte marítimo o fluvial y significa que el exportador asume los
costes y riesgos de transporte hasta el muelle donde está atracado el buque (barco)
contratado por el importador (en el país de origen de la mercancía). En ese momento
PÁGINA 3
se produce la entrega de la mercancía y, por tanto, la transmisión de costes y riesgos de
exportador a importador.
PÁGINA 4
Se utiliza en varios modos de transporte (multimodales) y significa que el exportador
se responsabiliza de los costes y riesgos hasta que pone la mercancía a disposición del
transportista principal en el lugar acordado por el importador.
1. Si el lugar de entrega acordado son las instalaciones del exportador, éste queda
obligado a cargar las mercancías en el vehículo del importador sólo es
responsable de la carga. En ese momento se produce la entrega y, por tanto, la
transmisión de los costes y riesgos de transporte. Así pues, si, a partir de ese
punto, se produce un problema la responsabilidad es del importador.
En los INCOTERMS visto hasta ahora “En Fábrica”, “Franco al Costado del Buque”,
“Franco a Bordo” y “Franco Transportista”, el importador tiene la obligación de
contratar al trasportista principal y por tanto asume el costo y flete de ese servicio. En
los INCOTERMS que veremos a partir de ahora esta responsabilidad corresponde al
exportador.
PÁGINA 5
6. “Cost & Freight” o “Coste y Flete”, CFR
PÁGINA 6
La póliza de seguro endosable al importador.
Contratar el transporte principal.
Y la descarga en el puerto de destino, si este aspecto ha sido incluido en
el contrato de transporte.
En cuanto a los riesgos, son responsabilidad del exportador hasta que entrega la
mercancía al primer transportista, en el país de origen. A partir de ese momento, los
riesgos pasan al importador. Por tanto, si se produce un problema durante la carga al
primer transportista, el responsable es el exportador. Pero, a partir de ese momento,
cualquier riesgo posterior de transporte debe ser asumido por el importador.
Es prácticamente igual que el INCOTERM CPT pero la diferencia es que en este caso el
exportador debe contratar una póliza de seguro (para cubrir los riesgos de transporte)
a beneficio del importador que es el asegurado.
PÁGINA 7
Esta póliza ha de tener una cobertura mínima del precio de la mercancía estipulado en
el contrato de compraventa más un 10%. Este término también es similar al CIF “coste
seguro y flete” la diferencia es que el CIF se utiliza solo en transporte marítimo
mientras que el termino CIP se aplica a cualquier modalidad.
Por tanto, si se produce un problema durante el transporte hasta ese punto, o durante
la descarga, el responsable es el exportador.
PÁGINA 8
11. “Delivered at Place” o “Entregada en Lugar”, DAP
PÁGINA 9
La carga en el medio de transporte principal.
El transporte principal.
La descarga en el lugar de destino.
Y el despacho aduanero de importación.
ANEXOS
PÁGINA 10
INCOTERMS 2016
INCOTERMS
PÁGINA 11
CONCLUCIONES
o Con este trabajo podemos concluir que estos términos de comercio y
negociación internacional son utilizados en la mayoría de los contratos
internacionales de compra y venta con el fin de definir con mayor precisión los
derechos y obligaciones que se requieren (entre compradores y vendedores) a
la hora de entregar las mercancías que son producto de comercialización.
o A su vez, podemos agregar que el objeto de dichos términos parte en establecer
un conjunto de reglas para la interpretación de los términos más utilizados en
el comercio internacional.
PÁGINA 12