4 ˈbæŋk- gærənˈti- Boleta de Garantía Bank Guarantee Letter ˈlɛtər Bancaria
5 ˈklʌstər- bombs bombas de racimo
cluster bombs
6 kəˈm3ːrʃəl- kəˈmɪʃənər Comisario Mercantil
Commercial Commissioner
7 dispersal runways dispersal ranweys dedos de dispersión
8 impronta drafts drafts LEVEL hammer spur (gun) ˈhæmər- ˈsp3ːr cola del martillo (pistola) 9 2 10 Joint Chief of Staff ˈdʒɔɪnt- ˈtʃiːf- of- ˈstɑːf Jefatura del Estado Mayor GRADES: Conjunto 4-5-6 11 Military convoy Mílitari- convoy Columna militar 12 navy commissar ˈneɪvi -kɒmɪˌsɑ comisario de marina 13 Navy Captain ˈneɪvi- ˈkæptɪn Coronel marina 14 Personnel Department Personnel - Jefatura I Personal dɪˈpɑːrtmənt 15 ˈræŋk ˈænd- ˈsɜːvɪs- rango y serie rank and service ˈnʌmbər number 16 Rango rank ˈræŋk 17 statutory claims stætʃʊtəri- cleims demandas legales
18 ˈsɜːvɪs-rɪˈkɔːrd Hoja de vida
Service record 19 ˈvæljuː-ˈbeɪst-ˈtreɪnɪŋ formación rica en valores value based training 20 ˈwɔːr-wɪˈðaʊt-kwɔːrtər Guerra sin cuartel War Without Quarter MILITARY GLOSSARY NUMBER ENGLISH WORD PRONUNTIATION SPANISH
1 Ringed rɪŋd Anillamiento
2 Field Artillery fiːld ɑːˈtɪləri Artillería De Campaña 3 Second Lieutenant ˈsɛkənd lɛfˈtɛnənt Alférez 4 Third Year Cadet θɜːd jɪə kəˈdɛt Sub Teniente 5 House Raids haʊs reɪdz Allanamiento
6 Fuga Type Fuga taɪp Aviones De Fuga
7 Aide-De-Camp ˈeɪddəˈkɑːŋ Ayudante Primero LEVEL 3 8 Support Base səˈpɔːt beɪs Base De Apoyo GRADES: 9 Objectives əbˈʤɛktɪvz Blancos 7- 8 10 Adjutancy ˈæʤʊtənsi Ayudantía 11 Self-Propelled sɛlf-prəˈpɛld Auto transportado 12 Asphalt Tanker ˈæsfælt ˈtæŋkə Asfáltelo
13 Light Weapons laɪt ˈwɛpənz Armas Ligeras
14 Armed Forces ɑːmd ˈfɔːsɪz Fuerzas Armadas 15 At Discretion æt dɪsˈkrɛʃən A Discreción 16 Attention əˈtɛnʃ(ə)n Atención 17 Firm fɜːm Firmes 18 Colonel ˈkɜːnl Coronel 19 Sergeant Major ˈsɑːʤənt ˈmeɪʤə Sargento Mayor 20 Brigadier ˌbrɪgəˈdɪə Brigadier MILITARY GLOSSARY NUMBER ENGLISH WORD PRONUNTIATION SPANISH
1 Aide-de-camp ˈeɪddəˈkɑːŋ ayudante
primero 2 (air) umbrella mission ʌmˈbrɛlə ˈmɪʃən "misión de sombrilla" 3 drones drəʊnz abejorros 4 "Colombian Air Force kəˈlɒmbɪən eə fɔːs ˈpɜːʧəsɪŋ ˈeɪʤənsi Acronym: Purchasing Agency" ACOFA 5 Comando de la Fuerza Aérea siː-əʊ-ɛf-eɪ-si Acronym: Colombiana COFAC 6 Directorate of logistical ɪˈrɛktərɪt ɒv ləʊˈʤɪstɪkəl ˈprəʊsɛsɪz Acronym: LEVEL Processes DIPLO 4 7 foreign object debris ˈfɒrɪn ˈɒbʤɪkt ˈdeɪbri Acronym: FOD 8 outward / toward the edge aʊtwəd / təˈwɔːd ði ɛʤ al canto (in GRADES: this context) 9-10-11 9 second lieutenant sɛkənd lɛfˈtɛnənt alférez 10 Third year cadet and Second θɜːd jɪə kəˈdɛt ænd ˈsɛkənd lɛfˈtɛnənt Alférez y Lieutenant subteniente 11 house raids (military context) haʊs reɪdz (ˈmɪlɪtəri ˈkɒntɛkst) allanamiento (contexto militar) 12 High Command of the Armed haɪ kəˈmɑːnd ɒv ði ɑːmd ˈfɔːsɪz Alto Comando Forces de las Fuerzas Armadas 13 ammunition containers ˌæmjʊˈnɪʃ(ə)n kənˈteɪnəz cargadores de munición / cajas de munición 14 weapon made of steel wɛpən meɪd ɒv stiːl arma blanca 15 field artillery fiːld ɑːˈtɪləri artillería de campaña 16 Assistant dept. quarter master əˈsɪstənt dept. ˈkwɔːtə ˈmɑːstə ˈʤɛnərəl Departamento general del intendente general 17 autotransportado sɛlf-prəˈpɛld self-propelled 18 bala en boca kɑːtrɪʤ ɪn ðə ˈʧeɪmbə cartridge in the chamber 19 Banderín de enganche rɪˈkruːtmənt ˈɒfɪs recruitment office 20 base de apoyo səˈpɔːt beɪs support base