INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06

p
PARA: Jessica Molina ORDEN DE COMPRA.: 518 V.0 C/O NO: N/A

DE: Alex Salas PROVEEDOR: AM Control Ing. y Aut. Ind. Ltda.

CONTACTO: Sr. Rodrigo Moreno SUB PROVEEDOR: N/A

Ingeniería Eléctrica Carro Marchant Pereira 367 Dpto. 402, Providencia,

ITEM DESCRIPTION: DIRECCION:
Repartidor CR‐137A Santiago

TAG./ITEM: Pendiente FECHA REPORTE: 18.10.2012

FECHA PROXIMA VISITA: 26.10.2012

INFORMACION DE VERIFICACION DE LA CALIDAD

NO CONFORMIDADES EMITIDAS: SI, NCR NO. NO

TOTAL DE NC EMITIDAS: NCR’S OPEN:

NUEVAS ALERTAS REPORTADAS : SI, ALERTA N°. NO

TOTAL DE ALERTAS REPORTADAS: ALERTAS ABIERTAS:
ACCIONES REQUERIDAS EN BASE AL REPORTE: YES NO
LIBERACIONES DESARROLLADAS: YES NO

TIPO DE INSPECCION : INTERMEDIA FINAL

FECHA VISITA DE INSPECCION: 18.10.2012

PROPOSITO: Visita inspección verificación de avance Ingeniería

eléctrica e instrumentación, Carro Repartidor CR‐137A.

Page 1 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06

SECTION I: ALCANCE VISITA

1. Verificación de avances de ingeniería eléctrica e instrumentación.

2. Documental

SECTION II: DESCRIPCION DEL PROCESO

Información documental:

1. Se verifica avance de planos eléctricos e instrumentación en relación a Carta Gantt

2. Se solicita listado de equipos eléctricos e instrumentos, la que se entrega durante el desarrollo de la

reunión

Observación:

Sin Observaciones

DOCUMENTOS DE REFERENCIA FECHA / NUMERO DE REVISION

1. Listado de equipos electricos, control e 03.10.2012 / Rev. B
instrumentacion

Page 2 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06
COMPLETADO
ACTIVIDAD DESCRIPCION
%
I. PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS /
REVISION DE PROCEDIMIENTOS
Plan de inspección y ensayos Proveedor N/A

Weld Procedures N/A

Weld Repair Procedure(s) N/A

NDE Procedures N/A

Pre-Heat Procedures N/A

Post Weld Heat Treat Procedures N/A

II. REVISION DE DOCUMENTOS

Order & Sub-Orders N/A

Material Test Reports N/A

Origin of Material / AML N/A

Welder Qualifications N/A

Heat Treatment Records N/A

NDE Personnel Qualifications N/A

NDE Reports (RT, MT, PT, UT) N/A

Chemical Analysis Reports N/A

Hardness Testing Reports N/A

Hydrostatic Test Chart / Reports N/A

Quality Dossier En desarrollo por parte de Selemat Ltda 6%

III. VERIFICACION DE PROCESOS

(VISUAL/DIMENSIONAL)
Welding Consumables N/A

Material Thickness & Condition N/A

Material Stamping / Traceability N/A

Major Weld Repair(s) N/A

Insulation N/A

IV. ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

/ENSAYOS ESPECIALES
HT (Hardness Testing) N/A

RT (Radiography) N/A

Page 3 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06
COMPLETADO
ACTIVIDAD DESCRIPCION
%
MT (Magnetic Particle) N/A

PT (Liquid Penetrant) N/A

UT (Ultrasonic) N/A

Operational Test N/A

V. INSPECCION VISUAL/DIMENSIONAL

VI. PAINT, MARKING, & SHIPPING

PREPARATION
Surface Preparation / Anchor Profile N/A

Coating Appearance & DFT (Dry Film N/A

Thickness)
Internal Insp. Prior to Final Closure N/A

Flange Face Finish / Protection N/A

Cleaning / Painting N/A

Marking / Tagging N/A

Name Plate Stamping N/A

Bolting / Gaskets for Manway / Blind N/A
Flanges
Preparation for Shipment N/A

Ship Loose Items N/A

VII. SUPPLEMENTAL
VERIFICATION
N/A

Page 4 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06
SECTION III: STATUS REPORTING

Especialidad: Electricidad
%
% Diferencia
Item Plano Carta Gantt Observaciones
Real
entregada
1 4501302662‐PLA‐EL‐1 85% 100% ‐15% Entregado (Rev. “B”)
2 4501302662‐PLA‐EL‐2 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
3 4501302662‐PLA‐EL‐3 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
4 4501302662‐ PLA‐EL‐4 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
5 4501302662‐ PLA‐EL‐5 0% 0%
6 4501302662‐ PLA‐EL‐10 0% 0%

7 4501302662‐ PLA‐EL‐11 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

8 4501302662‐ PLA‐EL‐12 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

9 4501302662‐ PLA‐EL‐20 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

10 4501302662‐ PLA‐EL‐21 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

11 4501302662‐ PLA‐EL‐22 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

12 4501302662‐ PLA‐EL‐23 40% 0% +40% En proceso de diseño

13 4501302662‐ PLA‐EL‐30 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

14 4501302662‐ PLA‐EL‐31 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

15 4501302662‐ PLA‐EL‐32 40% 100% ‐60% En proceso de diseño

16 4501302662‐ PLA‐EL‐33 40% 0% +40% En proceso de diseño

17 4501302662‐ PLA‐EL‐40 30% 20% +10% En proceso de diseño

18 4501302662‐ PLA‐EL‐41 0% 0%

19 4501302662‐ PLA‐EL‐42 0% 0%

20 4501302662‐ PLA‐EL‐50 0% 0%

21 4501302662‐ PLA‐EL‐60 85% 0% +85% Entregado (Rev. “B”)

22 4501302662‐ PLA‐EL‐70 0% 0%

23 4501302662‐ PLA‐EL‐71 0% 0%

24 4501302662‐ PLA‐EL‐75 0% 0%

25 4501302662‐ PLA‐EL‐80 0% 0%

26 4501302662‐ INF‐EL‐1 100% 100% Entregado

27 4501302662‐ LST‐EL‐1 85% 100% ‐15% Revisión “B”

28 4501302662‐ LST‐EL‐2 40% 100% -60%

Page 5 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06

Especialidad: Instrumentación

%
% Diferencia
Item Plano Carta Gantt Observaciones
Real
entregada
1 4501302662‐ PLA‐IN‐1 85% 100% ‐15% Entregado (Rev. “B”)
2 4501302662‐ PLA‐IN‐5 85% 100% ‐15% Entregado (Rev. “B”)
3 4501302662‐ PLA‐IN‐6 85% 100% ‐15% Entregado (Rev. “B”)
4 4501302662‐ PLA‐IN‐10 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
5 4501302662‐ PLA‐IN‐11 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
6 4501302662‐ PLA‐IN‐12 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
7 4501302662‐ PLA‐IN‐13 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
8 4501302662‐ PLA‐IN‐14 40% 100% ‐60% En proceso de diseño
9 4501302662‐ PLA‐IN‐15 40% 50% ‐10% En proceso de diseño
10 4501302662‐ PLA‐IN‐16 40% 0% +40% En proceso de diseño
11 4501302662‐ PLA‐IN‐17 40% 0% +40% En proceso de diseño
12 4501302662‐ PLA‐IN‐18 40% 0% +40% En proceso de diseño
13 4501302662‐ PLA‐IN‐30 85% 0% +85% En proceso de diseño
14 4501302662‐ PLA‐IN‐40 0% 0%
15 4501302662‐ PLA‐IN‐50 0% 0%
16 4501302662‐ PLA‐IN‐60 35% 0% +35% En proceso de diseño
17 4501302662‐ PLA‐IN‐61 0% 0%
18 4501302662‐ PLA‐IN‐62 0% 0%
19 4501302662‐ PLA‐IN‐63 0% 0%
20 4501302662‐ PLA‐IN‐64 0% 0%
21 4501302662‐ PLA‐IN‐70 0% 0%
22 4501302662‐ PLA‐IN‐75 0% 0%
23 4501302662‐ PLA‐IN‐80 0% 0%
24 4501302662‐ PLA‐IN‐81 0% 0%
25 4501302662‐ PLA‐IN‐82 0% 0%
26 4501302662‐ PLA‐IN‐83 0% 0%
27 4501302662‐ PLA‐IN‐84 0% 0%
28 4501302662‐ PLA‐IN‐85 0% 0%
29 4501302662‐ INF‐EL‐1 100% 100% Entregado

Page 6 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06

LISTADO DE EQUIPOS ELÉCTICOS, CONTROL E INSTRUMENTACIÓN

Item Descripcion Marca Modelo Observaciones
1 EQUIPOS ELECTRICOS
Variador de Frecuencia, 480V; 50 Hz; 3 F, Potencia: 30 hp; Heavy
PowerFlex 755 AC
1.1 Duty, Protección: IP66; NEMA 4X; disipadores de calor exteriores. Allen Bradley
Drive
Comunicación: EtherNet/IP
Resistencia de Frenado Dinámico Rockwell
1.2
Potencia: para 25 hp, Protección: Outdoor NEMA 3R Encompass
1.3 Motor 25 hp @ 3000 msnm; TEFC; 480V; 50 Hz 3F; Inverter Duty
1.4 Botoneras y Luces Pilotos; NEMA 4X Allen Bradley Serie 800T
1.5 Botonera Parada de Emergencia Presidencial Inalámbrica No incluida

2 EQUIPOS DE CONTROL
2.1 PLC Serie: ControlLogix; Memoria 2MB Allen Bradley 1756-L71
2.2 Módulo de Comunicación EtherNet/IP Allen Bradley 1756-ENBT
2.3 Discrete Input Module: 16 inputs; 120 VAC; 1 common Allen Bradley 1756-IA16
Discrete Output Module: 8 output; 120 VAC; Relay; isolated; 3
2.4 Allen Bradley 1756-OX8I
A@120 VAC
2.5 Analog Input Module: 8 Inputs 4 - 20 mA Allen Bradley 1756-IF6I
2.6 High Speed Counter Module for 1 Incremetal Encoder Allen Bradley 1756-HSC
2.7 Switch Ethernet , Puertos: 10/100 Base TX N-Tron
Switch Ethernet , Puertos: 10/100 Base TX y 10/100 Base FX (para Requeridos por eliminación Sala
2.8
fibra óptica) de Control No Embarcada
Requeridos por eliminación Sala
2.9 Cabeceras de Fibra Optica
de Control No Embarcada
Requeridos por eliminación Sala
2.10 Fibra Optica 12 Filamentos Multimodo; Uso exterior para EPC
de Control No Embarcada
2.11 UPS Doble Conversión, 110 VAC, 50 Hz, Potencia 1kVA.
Radio Modem Dual, Industrial Ethernet Wireless Modem:
Frecuencia de operación 5.8 GHz, (2) Puertos Ethernet; Prosoft RLXIB-IH2N-W
2.12 Protección: IP67
Radio Modem, Industrial Ethernet Wireless Modem: Frecuencia de
2.13 Prosoft RLXIB-IH1N-W
operación 5.8 GHz, (1) Puerto Ethernet; Protección: IP67
2.14 Fuente de Poder, Entrada: 110V; 50 Hz,Salida: 24 VDC Allen Bradley 1606-XLP100E

3 INSTRUMENTOS
Sensor RTD Temperatura, Pt100, Conexión a Proceso: 1/8” NPT, Para Descansos de Ruedas
3.1 Electro-Sensor
Protección: NEMA 4X Motrices y Conducidas
Sensor Vibración y Temperatura: Dual, Señal salida: (2) 4 a 20
3.2 SKF Copperhead CMPT Para Descansos de Poleas Correa
mAdc, NEMA 4
Transmisor de Nivel Radar, Rango: 0-30 mt, Salida: 4 a 20 mAdc,
3.3 Vega VegaPuls SR 68
Protección: NEMA 4X

Page 7 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06
Sistema Identificacción por Radio Frecuencia (RFID); EtherNet/IP;
3.4 Pepperl+ Fuchs
Protección: IP67
Sensor de Inclinación, Rango eje X: (-)5° a (+) 5°, Rango eje Y: (-)5°
3.5 Turck
a (+) 5°, Señal salida: (2) 4 a 20 mAdc, Protección: IP68
Conveyor
3.6 Interruptor Desalineamiento TA-2E
Component
Conveyor
3.7 Interruptor de Nivel Tilt Switch CT-101 + CT-200
Component
Conveyor
3.8 Interruptor Pull Cord RS-2E
Component
3.9 Bocina Federal Signal 350 WB 120
3.10 Baliza Federal Signal FB2 PST
Schneider
3.11 Sensores Inductivos, Distancia de Detección: 60mm Osisense
Electric
Conveyor
3.12 Interruptor de Sobre-Carrera Extrema, Protección: NEMA 4 DB-100
Component
3.13 Cámaras Color con PTZ; NEMA 4X (IP66) Pelco
3.14 Módulo Conversor Video / Ethernet Pelco NET 5401
Video Grabador, Capacidad cámaras: 8 cámaras IP, Capacidad de
3.15 Pelco Serie: DX4800HD
almacenamiento: 4 cámaras por 7 días
3.16 Consola de Control con Teclado y Joytick Pelco Serie: KBD
LCD Monitor color; 32”, Alimentación: 120 V; 50Hz, Pixels: 1920
3.17 Pelco
(H) x 1080 (V)

FABRICATION % : N/A
Preparación de

Dimensional
Pre armado
materiales

Soldadura
Ingeniería

Packing y
Arenado
Armado

Pruebas
Pintura

marcas
TAG N°

TOTAL

5% 5% 20% 25% 10% 10% 10% 7% 7% 1% 100%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

Total 0,0%

Page 8 of 9
INFORME DE CONTROL DE CALIDAD

REPORTE N°.: 06

SHIPPING :

N/A

SECTION IV: CONCLUSION

.- Los avances corresponde a un 28% según Carta Gantt de Ingeniería AMControl.

.- Se presenta un retraso, debido a su metodología de trabajo interno, la que se explica en Sección V: Esquema.
Sin embargo se hace referencia a los planos que presenta un 40% de avance, esto es debido a que se encuentra
terminado su proceso de diseño y esta a espera de alguna modificación por parte del cliente, aprobándose sin
inconveniente procede a Rev.0, de lo contrario revisión A o B.

.- Listado de equipos eléctricos, control e instrumentación se encuentra en etapa de cotización.

SECTION V: ESQUEMA

Metodología porcentual de acuerdo a avances de planos, interno AM Control

100%
1 a 40% 41 a 60% 61 a 85% 100%
EN PROCESO DE DISEÑO REVISION “A” REVISION “B” y mas…. REVISION “0”

Page 9 of 9