Adjunto 1 20200527105135540

EAlARfTf~
ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS, C.A.

RIF.: J-00304970-0
FACTURA: A-20424
OiOO
Domlclllo Fiscal
Esquina Puente Yanes Edificio Beco Piso 3
LUGAR Y FECHA: PUERTO CABELLO: 26105/2020
La Candelaria, Caracas - Distrito Capital Nº CUENTA DE GASTOS: 02-01-20-04-0011
Tells.: (0212) 576.69.44 - 576.26.96 - 576.61.07
FAX: (0212) 577.60.55- 576.60.18 FORMA DE PAGO:
2575259
CLIENTE:
RAZON SOCIAL: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A.

RIF.: J000471010
DOMICILIO FISCAL: AV. LISANDRO ALVARADO ZONA INDTL LA GUACAMAYA VALENCIAi EDO. CARABOBO
TELEFONOS:
8312805 - 8310561
IDENTIFICACIÓN DEL EMBARQUE O DETALLES DE LA FACTURA
DOCUMENTO Vehiculo FECHA LLEGADA FECHA SALIDA

IPBL200517-13 NIKOLAS 11/05/2020 21/03/2020
EMBARCADOR PUERTO DE EMBARGUE FECHA EMBARQUE
ALLISON BRASIL INDUSTRIAS E COMERCIO SANTOS 21/03/2020
FACTURAS/ORDEN DE COMPRAS BASE IMPONIBLE MONEDA TIPO DE CAMBIO
000015E20 8.785.910.315,06 USD 82.834122400
OBSERVACIONES: Los Bastos Reembolsables correspondientes al embarqµe arriba indicado

han sido realizados por ~andato del c:liente de conformidad al art.39
del Reglamento de la ley del Impuestos al Valor Agregado.
ole GtLfq ¡J
CODIGO GASTOS REEMBOLSABLES MONTO CODIGO SERVICIOS MONTO Bs.
000000 IMPUESTOS Y BRAVAHENES (El 10.543.092,38 000162 GASTOS ADMINISTRATIVOS 13.861.177,29
000145 GASTO CONSOLIDADO (E) 164.444.532i23 ~ 000280 COMISION POR SERVICIO DE A6ENCIAM 67.691.606,50
000156 BASTOS DE ALMACEN (El 70.235.921,24 ,~ • Total SERVICIOS 81. 552. 783, 79 .
000000 OTROS GASTOS REEMBOLSABLES 32.000.000,oo/
(El
MONTO EXENTO: MONTO GRAVABLE: 1.V.A.:
371.824.775,05
ANTICIPO RECIBIDO: 281.664.574,10 TOTAL FACTURA 371.824. 775,05
SALDO FACTURA DEUDOR: 90.160.200,95

FORMA LIBRE
Nº DE CONTROL: Ü Q- Ü Ü7 7 6 3 5
FIRMAAUTORIZADA
NÚMERO DE CONTROL
EAlARETE~
FECHA 04-05-2017 DESDE El N°.00-0075001 HASTA El N°.00-0079000
ORIGINAL· CUENTE
1~.-----·--.
\
.
1 ALAFLETESAGENCIA DE AG"Jll,NAS, C.A.
RIF.: J-00304970-0
FACTURA: A-20424
o,oo
Domicilio Fiscal
Esquina Puente Yanes Edificio Beco Piso
LUGAR y FECHA: PUERTO CABELLO: 26/05/2020
~ Nº CUENTA DE GASTOS: 02-01-20-04-0011
3
La Candelaria, Caracas - Distrito Capital
Tells.: (0212) 576.69.44 -576.26.96-576.61.07 FORMA DE PAGO:
FAX: (0212) 577.60.55 - 576.60.18
2575259
CLIENTE:
RAZON SOCIAL: ENSAl!BLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA,

RIF.: C.A. J000471010
DOMICILIO FISCAL: AV. LISANDRO ALVARADO ZONA INDTL LA GUACAllAYA VALENCIA, EDO. CARABOBO
TELE FO NOS:
8312805 - 8310561
IDENTIFICACIÓN DEL EMBARQUE O DETALLES DE LA FACTURA
DOCUl!ENTO Vehiculo FECHA LLEGADA FECHA SALIDA
IPBL200517-13 NIKOLAS 11/05/2020 21/03/2020
EllBARCADOR PUERTO DE FECHA EllBARQUE
EllBARQUE
ALLISON BRASIL INDUSTRIAS E SANTOS 21103/2020
COllERCIO FACTURAS/ORDEN DE COllPRAS BASE IllPONIBLE llONEDA TIPO DE CAllBIO
000015E20 8.785.910.315,06 USD 82.834,22400
OBSERVACIONES: los Gastos Ree1bolsables correspondientes al e1barque arriba indicado
han sido realizados por 1andato del cliente de confor1idad al art.39
del Regla1ento de la Ley del !apuestos al Valor Agregado.
l
CODIGO GASTOS REEMBOLSABLES MONTO CODIGO SERVICIOS MONTO Bs.
Bs.
000000 IllPUESTOS Y 6RAVAl!ENES ,E) 10.543.092,38 000162 GASTOS ADl!INISTRATIVOS 13.8b1.177,29
000145 GASTO CONSOLIDADO (E) 164.444.532,23 000280 CO"ISION POR SERVICIO DE 67.691.606,SO,,,.
000156 BASTOS DE ALllACEN (E) 70.235. 921,24 AGENCIA" 81. 552.783 '79
000000 OTROS GASTOS REEllBOLSABLES / .Total SERVICIOS
(E) 32.000.000,00
MONTO EXENTO: MONTO l.V.A.:

GRAVABLE:
371. 824.775,05
ANTICIPO 281.664.574,10 TOTAL FACTURA 371.824.775,05
RECIBIDO:
SALDO FACTURA DEUDOR: 90.160.200,95
FORMA LIBRE
Nº DE CONTROL: ÜÜ- 0077635
FIRMAAUTORIZADA
NÚMERO DE CONTROL
MoomEJ'i\i~~l}SA ~¡~~fX~~~!.~WftÜx'MiN~lffirn~f}N(~~WE~ NumPro\id..OaSENIATIO!lX)Jlllrol/2008 ci~~R.lt FECHA 04-05-2017 DESDE El N°.00-0075001 HASTA El N°.00-
0079000
COPIA•SIN DERECHO ACREDITO
FISCAL
• RE!.Al:IIJN DE GASTOS REE!'lllDlSABU::S Fecbi

Razon Social de Agente o Inter.ediario iHf 26í05!2020
IU.AflETES AGENCIA DE iiDUAMS, C.A. J-00304'170-0
Raznn Social del Contribuyente en nabre de quien se ac:tua !Uf Cuenta de Gasto
EKSAl!BLAJE DE CARROCERIAS VAf.Ef!ICIA, C.A. J000471010 02-01-29-04-0011
FACTURA DE AtA.i;itTES AGENCIA DE ADUANA
Nrn/Interno: 20424
CDDI60 DESCRIPCION DE CODI61J K O N T il

129 GASTOS FISCALES
i25 VACIADO CONTENEDOR (E)
131 TRAMITACION DE DOCUMENTOS (E)
145 GASTO CONSOLIDADO (El
156 GASTOS DE ALMACEN (El
TOTAL•••••••••• :
ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS,C.A ESTA AUTORIZADA PARA ACTUAR EN REPRESENTACION DEL CONTRIBUYENTE SE- GUN PODER
AUTORIZADO Y ACEPTADO POR LA ADUANA RESPECTIVA DE CONFORMIDAD CON TODOS LOS REOUIS!TOS DE LA LEY ORGANICA DE
ADUANAS.
INFORtlACIIDI ADICIDIAL ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS,C.A.
TOTAL FACTURA POR SERVICIO+ IVA 94.601.229,19

TOTAL GASTOS PASADOS A TERCEROS 277.223.545,BS
ANTICIPO RECIBIDO 281.664.574,10
SALDO TOTAL CLIENTE 90.160.200,'14

()}o 1- Joovoo11
NRO. DE CONTROL: 00-2336221

SERIE A-PC-D NRO. FACTURA: 160801
FECHA EMISION 26-05-2020
HORA : 10: 59: 15
NRO. ACTA: 50476
CLIENTE: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A.
RIF J000471010 NRO. PRELIQUIDACION: 03-106474
DIRECCION: AV LISANDRO AL VARADO EDIF ENCAVA FECHA CALCULO : 26-05-2020
PISO PB LOCAL COMERCIAL SECTOR LA FLORIDA ALMACEN: BOLIPATIO 3
CONSIGNATARIO: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALE PUERTO ORIGEN : LA SPEZIA
AGENTE ADUANA: ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS, PESO : O,OOEZIA
NRO. BL: IPBL200517-13 LINEA: SEA LAND
BUQUE: NIKOLAS VIAJE:274 ATRAQUE: 11-05-2020 FACT. ANT: 70042
CANTIDAD DESCRIPCION PRECIO UNITARIO IMPORTE BS
4.46 IP SAPS 01 01 MANEJO DE CARGA GENERAL 2.901.068,85 12.938.767,07

4.46 IP SAPS 01 02 DESPACHO DE CARGA GENERAL. 870.320,65 3.881.630, 12
4.46 IP SAPS 01 03 SEGURIDAD Y VIGILANCIA DE LA CARGA GENERAL SUELTA. 1.734.570,31 7.736.183,60
IP SAPS 01 03 DEL 14/05/20 AL 26/05/20= 13 Dias
4.46 TP DAL 01 02 DERECHO DE ALMACENAJE es D/D MAS DE 10DIASxM3 (E) 8. 703.206,55 38.816.301,21
TP DAL 01 02 DEL 24/05/20 AL 26/05/20= 3 Dias (E)
IP SAPS 01 04 POSICIONAMIENTO DE CARGA GENERAL 4.312.922,36 4.312.922,36
5 PALETAS
TIPO DE CAMBIO : 193.404,59 SUB-TOTAL FACTURA BS.: 67.685.804,36

OBS.: BASE IMPONIBLE ( IVA 12,00%) BS.: 28.869.503, 15
MONTO EXENTO BS.: 38.816.301,21
l.V.A. 16,00% BS.: 4.619.120,50
SON: SETENTA Y DOS MILLONES TRESCIENTOS CUATRO MIL NOVECIENTOS VEINTE Y CUATRO C
TOTAL FACTURA BS.: 72.304.924,86
F. PAGO BANCO l~EFERENCIA MONTO F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO

TRANSFEREBOD 1)00000194 14.447.600,77 TRANSFEREBOD 000000192 53.815.596,65
l.S.L.R. 577.390,06 LV.A. 3.464.340,38
SOBRANTE: 3,00
Elaborado por: MARVELIS SANDOVAL
NOTA: "El monto exento que se refleja a la factura corresponde, al cobro de Tasas Portuarias, de acuerdo a lo establecido en el Decreto 8.236
con Rango, Valor y Fuurza de Ley de Tasas Portuarias, Publicado en Gaceta Oficial Extraordinario N. 6.025. en fecha 25 de mayo de 2011."
!Independencia y Patria socialista!, !Viviremos y venceremos!
COPIA DIGITAL
~'
~.ldZP"
BOLIVARIANA 'i:~~f,'g~ 0)ol-JOOlf· 00 I /
NRO. DE CONTROL: 00-2336220

SERIE A-PC-D NRO. FACTURA:
FECHA EMISION 26-05-2020
HORA: 11:02:24
CLIENTE: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS
VALENCIA, C.A. RIF J000471010
DIRECCION: AV LISANDRO ALVARADO EDIF ENCAVA NRO. ACTA:
PISO PB LOCAL COMERCIAL SECTOR LA FLORIDA ALMACEN:
CONSIGNATARIO: NRO. PRELIQUIDACION
PUERTO ORIGEN : : 03-0
AGENTE ADUANA: PESO: CALCULO :
FECHA 26-05-2020
NRO. BL: LINEA: BOLIPATIO 3
BUQUE: VIAJE: ATRAQUE:
0,00
CANTIDAD DESCRIPCION
FACT. ANT:
PRECIO UNITARIO IMPORTE BS
1,00 IPOS1201 ACCESO A LA ZONA PORTUARIA VEHICULOS DE CARGA 1.934.045,90 1.934.045,90
TIPO DE CAMBIO : 193.404,59 SUB-TOTAL FACTURA BS.: 1.934.045,90

OBS.: BASE IMPONIBLE ( IVA 12,00%) BS.: 1.934.045,90
MONTO EXENTO BS.:
l.V.A. 16,00% BS.: 309.447,34
SON: DOS MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA y TRES MIL CUATROCIENTOS NOVENTA y TRES ca
TOTAL FACTURA BS.: 2.243.493,24
F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO

TRANSFEREBOD 000000193 1.918.950,08 l.S.L.R. 38.680,92
LV.A. 232.085,51 TRANSFEREBOD 0000000195 60.000,00
SOBRANTE: 6.223,27
Elaborado por: MARVELIS SANDOVAL
NOTA: "El monto exento que se refleja a la factura corresponde, al cobro de Tasas Portuarias, de acuerdo a lo establecido en el Decreto 8.236 con
Rango, Valor y Fuerza de Ley de Tasas Portuarias, Publicado en Gaceta Oficial Extraordinario N. 6.025. en fecha 25 de mayo de 2011."
!Independencia y Patria socialistal, !Viviremos y venceremos!
COPIA DIGITAL
", r : .·. ,. . ~1 ;;, ,
1,._~J ~\ :¡:¡ ! ¡ 1
~! )''·· ·."11
t.'·•·,\ \_,;:.) ~ ()t•l 1-1 7.5
~ ~ !1 ",•·¡ ¡~ ·'"·.¡'.~!". ,.t [!10 (°;¡t(lt°·Ct)·.)
...,.
tJ.
;.
:·i-
! ····~·!;
\.:\ ,7.',~
¡ 1 r" · '~t• f1.• . "':~ ·:.•
•::.\,_ir¡._,.,'
• ¿ )CP
.1,?~ .. ~~ 't.~02)
0)D /-.Je el/ - e e 1' t!?'~ ·ry e ti': r:11, ~:i~:n t (1rn ~ ~r,•; ..'t' 1f~~t1(C.Jn ... QPI
Nº de Control 00-0 (¡ 0 U 7-, ['

Nº DE FACTUi~A
000765
c11ente: ENSAMBLAJE oe CARROCERIAS-VALEr·Ú:ri

1
:·e~·;·-, Lugar de Emisión:
Dirección: Av. Lisandro Alvarado Edif tr11 <i1.·0 ··;, 1'E
) fecha de Emisión: 12/05/2020
l
Local Comercial Sector La Florida Vale11c1<1 .• 11 ·! ·1·c 1 • .. ,
Tel éfo no :
~ - - - ---- ----------·-· ------ ----~
041 2 -50 34
-- - - - -
56 1
-
Total
Manejo por Documento ($50 por doc) ...

1 Gastos Administrativos ($20 por doc) 3,58:~,091.40 3,582,091.40
Exp: IOL20·037
l.CL - ALLISON BH.ASIL
MBL: 55220031934
HBL IPBL200517·13
11·05-2020 NIKOLAS V-274A
BCV: 179,104,57'*' 11·05·2.020
Esti1 Factura va sin tacnaduras ni nru zndaduras

!fon fu::1ano: IN OCf:AN LOG!STICS VE'NEZIJEl.A, C "
P<i' s por Depósttos Trans.ferenc101
ó il trt1vés ¡fr l<l , r,1 •• "J ,~, AJUSTES .., o.oo
[hinesco Cta Corriente Nº 0134-0220·5222·01():? ~·(¡'!
1
BASE .IMPONHllE 12 537 31.9.901
!ko Nac:11:>ni.ll de Crédito (BNC) Ct(1 Corriente Nº (') t '! ! i.'::' ··· '· : i IVA 16°/o 2 005,971.18
·
TOTAL A PAGAR 141543,291.08
SON: CATORCE MILLONES QUINIENTOS ClJAREr1·:, V TPf ~MIL

DOSCIENTOS NOVENTA Y UN BOLIVi~Hl'.S n;i: n:~/ 10 · CTMS
IYFRe:SOPnRFAf!.'IROSCA. Ff JJ-i."'- )4)i')5" Prr1 .. ~so-·.ATf1fl'C ' r;ifll¡Vf;}1'l'°':t·-:-··,,-:¡,-f .: ,.,.~.· ••

'•. l• .t r'~"''•! f l •!'-. 'l f 1
Dirección Fiscal
Av. Francisco de Miranda Edil. Parque Cristal, Torre Oeste Piso 3, Oficina
top 3-3 Urb. Los Palos Grandes.Teléfonos:(0212) 285.55.751285.39.72 /
285.94.22
MSL Groupage C.A.

RIF: J317355598
FECHA: 14/05/2020
Preliquidación de Gastos
RIF DEL CLIENTE: J000471010
Razón Social Cliente: ENCAVA- ENSAMBLAJES DE CARROCERIAS VALENCIA, S.A
Usuario: Mariel Terán
Id Madre: 2354
HBL: IPBL200517-13
UM del Hijo: 4.47
Valor BS.
Gastos Portuarios 52.623.507,88

Gastos Operativos 11.783.141,04
Sidunea 10.533.413,96
Desconsolidacion 25.898.487,05
Gastos Administrativos 10.533.413,96
Logistica y coordinacion 11.783.141,04
Emision De BI 6.070.102,96
SUB TOTAL GRAVABLE 129.225.207 ,89
SUB TOTAL EXENTO 0,00
IVA 16% 129.225.207,89 20,676,033.26
TOTAL 149,901,241.15
*ESTE DOCUMENTO NO ES VALIDO COMO FACTURA

*SI SU EMPRESA ES AGENTE DE RETENCION, FAVOR ANEXAR EL PAGO CON LAS RETENCIONES PROVISIONALES
Favor emitir Pago a Nombre de:

MSL GROUPAGE, C.A. BANCO
BANESCO:CTA.CTE N0.0134-
0060-15-0601041780
BANCO MERCANTIL:CTA CTE
N0.0105-0032-03-1032683163
ASYCUO~
,>)·
SEN 'u·-·.-."'-- =- Í s l
- · i3 -
dunea~~íifí111mUnIU..
Aduana de Destino
OECLARACION 5004
111111111111!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111
2. Exportador
ALLISON BRASIL ICST LTDA, RUAAGOS
Num.
IM _ 14 PRINCIPAL PUERTO CABELLO
Referencia en Aduana
TINO TOGNERI 57 JO JURUBATUBA -SAN
PAULO 04690-090 - BRASIL
3Forrnas 4ListnEmp.
~- !.~!~--·-----·-- ~0/05/.~~2~- -·-----
1. 1 Manifiesto 2020240
SArt. 6 Núm. Bultos 7 Referencia
17 1 2020 020120040011
8 Consign..1tario
Num. J000471010 9 Responsable financiero Num.
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA

AV. LISANDRO ALVARADO SECTOR LA
FLORIDA, VALENCIA, EDO. CARABOBO.
Código de mo:.J11 Pais .. de Ad 112 E.lem. entos Valor 13 M.T.F
~~ ..._J con. ¡ !3~.- 1 pals . •.. . . 426,7.~~.078:8~ 177G

14 üectarante , Num. 1009
1 S Pals de Exportación
BRASIL. . .
15 Código,
"' BR JIH
E. r 117 Código P. D.
e¡ VE 11,. .
ESO.PUENTE YANES EDIF.BECO PISO 03 16 Pals de Origen 17 Pais de Destino
OF S/N SECTOR LA CANDELARIA B RAS I L V EN EZ U E L A
-~ ·- - -- ·---- --- -· -· - - ·· ·-· - - ·- - --- .
---
18 Identidad y Noclcnaüdad Medio de Transporte Llegada 20 Términos de Entrega
NIKOLAS 11-05-2020 (VE EXW 1 SANTOS, BRASIL 1
21 Registro y nacionalidad del medio de transporte a la frontera
22 Divisa y monto total factura 23 Tasa de Cambio 124 Naturaleza trans ac.
NIKOLAS 11-05-2020 1 USO 1 45,719.97 182,834.224 1 J1 J transec.
25 Modo trsp lrontcJ.26 Modo trsp mtcr. 27 Lugar de descarga 28 Datos Financieros Código Banco
1--1--11-1 ..l.•_•_b_º_'d _ º_. .1 _' .i; .._"_'"-º-"-º+_v_EL_P__B P_u_E_R_T_o_c_A_B_E_L_L_Toip_o-1de pago
29 Aduana de Entrada 30 Localización del Almacén
5004 PRINCIPAL PUERTO CAi 5004008AGD
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32 Art. 33 Posición arancelaria y multas
and. Marcas y núm. ENCAVA 1 1 I Nu.. 40169300 000 1 1 1
descripción de bultos
34 Cód. Pats Orig, 35 Peso Bruto (kg) 36 Acuerdo at
de las mere . Núm. y nat. 0.30 PT BR lio1 68.83
PAQUETE 37 Regimen 38 Peso Neto (kg) 39 cuete
Contenedor Núm ... 4000 1 548 63.95
40 Documento Transporte I Documento Anterior SIL
Juntas o empaquetaduras
IPBL200517-13
KIT DE JUNTAS, SELLOS Y ESTOPERAS
-,--,,n-f.-Ad-.-+-NL-;cú_-c,_,,-n_. có_a D_.V_&_l. D_.C_a_n_t.

41 Unidades Comp1.
...¡UNO
142 Valor Articulo
120.00
143V.M.
3,330.00 {ód ..•
Documento! 7,856,386.61+0.00+12,504,032.56+10,719,570.5.~...0.00 Código A. lf 45 Ajuste

~:~~~~~~ºos A.o. 012 022 043 048 038 OAl9 1 _ I ·-- 1.0000
y auto-
.. '.. rization
; DfT Fecha de llegada 146 Valor en Aduana
- ~- ··----- 1 ..: - • •• ·- ---~~_!1.91!!95~.6~
47 Liquidac ..• Tipo Impuesto base 'rasa Monto 49 Identificación Almacén

acción de
impuestos
ADV
TSA
639,.9)7,9~5c6~
639,917,955.66
16.0000
0.5000
º·ºº
0.00 1· B DETALLES FINANCIEROS
TSS 639,917,955.66 0.5000 0.00
IVA 748,704,008.13 16.0000 Modo de pago EFECTIVO
0.00
Número de validación L 11166 Fecha 2010512020
Número recibo Fecha
Garantia 0.00 Fecha
Total multas rs.ooo.oe ves
Total 0.00 1 Total declaración
1,171,562,329.26 VES
50 Responsable Tránsito Num. Firma l ADÜAÑADESALIDA ------- --
1
51 Aduana... Representado por

aduanas Lugar y fecha
de tránsito
and -------1-----------
pats 1
52 Garantia Código 53 Aduana de destino y pats
invalido para
O CONTROLES DE LA ADUANA DESTINO Sello: 54 Lugar y fecha
r, , . , ,.. ~.,;... •• ~··, t•· ·- !• 1 r ....... ~ r '~

Firma AlAFLETES AGENCIA DE AÓú~~.'
.,...J..
SJDUNEA World - Date 20105/2009:15 AM
o1 ~~ ,
Declaración de mercancias - Ver [2020} - D. UA . hardcopy
Aduana de Destino
OECLARACION 5004
Conr;1gn<1tarlo - Nombre y Dirección
AV. LISANORO ALVARADO SECTOR LA
IM
!--~->-~--<
-c-1~-- PRLNCl_P~L.~U_!'RTO CA_f!E_L~O
Referencla en Aduana
3Formas
1
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. j33 Posición arancelaria y m1urtas
Marcas y núm. ENCAVA 2 I Nu . 40169990 000 1 1
descripción de bultos IJ4 Cód. Pals Orlg. 35 Peso Bruto (kg) 36 Acuerdo
de las mere. Núm. y nat. 0,30 PT ~~---1 1 - - 48.53
PAQUETE 37 Rcgimcn 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ...
4000 1 ººº 45.08
40 Documento Transporte I Documento Anterior S/L
Los demas IPBL200517·13
-- ·- - - - - f"--. .:.;·-;;.;--;";..·-..:-..:·""'--"---'.'--é-==-"---"-~-r--
S-URTtoODE o·R1NG 41Unidade-5 Compl. 142Va1orA_ rtlculo 143 v. M.
-••-1-nf-.A-~dl--.'N'-ú'-m.:C.L.:Ci::Cce'-n'-ol'-,-'-'-""-'------- -0 ---o-.c-,- -nt-.--~--;~!-'? .. ~
0:0~ ·~· _ 1~7·~9 pód ... l.
~r:~~:i~~to
-.v--.1--.
S,539,87~.9~~-0.0~+8,816,266.28+ 7 ,5~8,3~6:~~::().00
Código A. lj 45Ajuste
1.0000
Certificados A.O. 048 038 OAl9 1 1
y auto- : OfT Fech:a de llegada valer en Aduana
46
risatlons 1 -- .. _451,172,1.01,20
'
31 Bultos Marcas y número. Núm. contenedores. Número y Upo 32 Art. i33 Posición arancelaria Y multas
Marcas y núm. ~~~ ··---·~- ------------ 3 ,Nu. !_?1~2200 ~ ~00. J 1 1
descripción de bultos ·· 34 Cód. Pais OrJg, 35 Peso Bruto (kg) 36Acuerdo
cetas mere. Núm.ynat. o.JO ~!._---------------·- f-~'ª-R--~'l--t------2-.5-2+----
38 Peso Neto (kgl 39 cuete
Contenedor Num... PAQUETE ~~~ -.·--- -
Las demas arandelas

~ ~ - -lmen'
J 7 Re g
40 Documento Transporte I Documento Anterior
---2-.3·-4
Sil
IPBL200517-13
ARANDELAS R(iOAMi'ENTO DE 41 Unidades Compl. . 142ValorArtlculo j4J v. M.
-..-,-nl-.A--df--.
o--.v·--,,--. N-,-,,L,-1,.-cc_n_c;_,--------- ----o-.c-,-n,-. _,KGM. 30.~0. 4.07 [ fód ...
Documento
Producido
28 8 ,8 7 8.0 7 +O ,00+458, 91 3, 90+ 3 9 3 ,09 3. 58-
0.00
T" A. ll 45Ajustc
1.0000
Certificados A.O. 048 038 DA/9
·--·· -·-·-· - -·--- - ~-------i--~-------
y auto- : OfT Fecha de llegada 46 Valor cm Aduana
risations 23,464,944.30
1
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 33 Posición arancelaria y multas
Marcas y núm. ENCAVA 4 !Nu. 84212300 000 1
1 1
descripción de bultos 34 Cód. Pais Orig. 35 Peso Bruto (kg) 36Acuerdo
de laa mere. NUm. y nat. 0.30 PT BR.1
1. i 12.75
PAQUETE 37 Regimen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ... 4000 1 000 . 11.85
40 Documento 'rrenspcnc I Documento Anterior S/l
Para filtrar lubricantes o carburantes en los motores de encendido por chispa o compresi IP BL 20 05 17-1 3
- ·- - ·- - - ~ ---·--
-·
FILTRO DE ACEITE 41 Unidades Compt. 142ValorArticulo 143 V.M.
-.,-1-nf-.A---lfd-
-N. -,-m-.L-1-ce-n-cl-,--------- ----o-.c-,-nl-. _,UNO 100.00 6.17 1 pód ...
0--.V--,I--.
~r:~~:i~:to 1,455,~60.42+0:00+21316,509.62+1,985!~~9.67-0.00
Certificados A.O. 048 038 OAl9 1.0000
y auto- : DfT Fecha de llegada 46 Valor en Advena
risations . 118,566,165.92
1
47Liquldac ... Tipo Impuesto base Tasa Monto MP Tipo Impuesto base Tasa Monto MP
acción de
ADV 451,172,701.20 16.0000 72,187,632.19 1 ADV 23,464,944.30 16.0000 0.00 1
impuestos
TSA 451,172,7_~1.ÍO o.seoo _2,~55,863.51 !_ TSA 0.5000
TSS 451,172,701.~0 0.5000 2,255,863,51 1 TSS
_23,4~~.944.~~
º·ºº
o.oo
23,464,9_~4:30 0.5000
IVA 527 ,872,060.4,1 16.0000 84,459,529.67 1 fVA 27,453,98~83 16.0000 0,00 1
Total Primer Articulo 161,158,888.88 Total second item 0,00 1

Tipo Impuesto base Tasa Monto MP Tipo Monto MP
ADV 118,566,165.92 16.0000 18,970,586.55

TSA _]~8,56~.~~?2 0.5000 592,830.83
TSS 118,566,165.92 0.5000 592,830.83 1
IVA 138,722,414.13 16.0000 22,195,586.26 1
:
-
AOUANA D
- - - - - ---------·
E SA LID A
''
Total thlrd itcm
SIDUNEA /Forld - Ou1e 20105120 09: J 5 AM l'age - J -

Declaración de mercancias - Ver [2020} - D. UA. hardcopy
Aduana de Destino
1 DECLARACION
-c~0-n-.,-g-na-1a-,-,o--"No-m~ob-o•c-y~u~,,,~.~,,~,o,n----------14---;IM
_so~~---_
~~l_N~l~~L_P~~RTO ~~B-~LLO
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA -- -0 _
AV. LISANDRO ALVARADO·SECTOR LA 1c3~F~o,-m-a'-,'-'-l--;--~e-tIe1r;~~~ en Aduana
2010512020
·---· ··-··--· -----·--·--·· -·- ·~- ·--------·-
1
31 Bultos 32Art. IJJ Posición arancelaria y rnuttas
Marcas y número - Núm. ecmenecores - Número y tipo
Marcas y núm. ENCAVA 5 INu .. 84213990 000 1 1 1
descripción de bultos 36Acucrdo
IJ4 Cód, P11/s Orlg. 35 Peso Bruto {kg)
de las mere .. Núm. y nat. 0.30 PT 1~-~- -11----- 38.79
PAQUETE . j.37 Rcgimcn 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ... 4000 1 000 36.04

Los demas IPBL200517-13
Fü::TFH)De suociou 41 Unid. adce Compl. 142VolorArtJculo 143 v. M.
-,,-1-nf-.A~-d-¡_:.N_.::ú.:.m_.::.L:.:;:..:oe.:.n.::_.,c_;:.-.::.,,_-.:._.:-._._-:._----0--.v--.-1-. ----o-.c-,-n1-._- - _ -_ - _--i'~-~~- -
_-_ - _ - . ~~O.DO _ -
15·64 • fód ...
~r:~~~i~~to 4,~28,244.91 +O.O~+! ,0_48,259,34+6,042,671_ .10~00

Código A. IJ 45Ajuste
certtnceecs A.O. 048 038 OAl9 1 1 . -- 1.0000
y autc-
: DIT Fecha de Jleg3d.3 146 valer en Adu:in3
rtsanens
1 360,~6~,44~·?5
31 Bultos Marc3s y número. Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 33 Posición ar ancelarla y multas 1 1
-~ --1--~O~ 1 . -~-~~---
Marcas y núm. E~~~~~ ---------·-·· --·------
~-6~INu.+~4~-~-1~'~9-~-
34 Cód. Pals Orlg. 35 Peso Bruto (kg) 36Acuerdo
de las mere. Núm. Y nat. 0.30 PT J 1 14.76
··-·--·---···---------·-··------- 1BR
PAQUETE 37 Reglmcn 38 Peso Neto (kg) 39 cuota
Contenedor Núm ... ~-º-º----.1 ººº-·- 13.71
Las demas 40 Documento Transporte I Documento Anterior SIL

IPBL200517-13
-,,-,-nf--.-A1-f-dN--. (o-m-.L-lc_..c-_n-
-----o-.v -.1--.
-cl--,-
-----0-.C-• --n-t--. ---1_ UNO .... . ~O.OO 35·7 º 1 f~d .. ;
Documento 1, 68 3 '90 3 .20+0' 00+ 2 ,680' 34 9. 7 2+ 2 ,29 8 ,2 26.20- Cóldlgo A. tf 45Ajuste
0.00'
Producido 1 1.0000
Certiflcados
y auto-
A.O. ~~.J~!~l!_ -·-·----··-·· - - ------------------
_
r-------+-~-------
: DfT Fecha de llegada 146 Valor en Aduana
risations 137,206,11 ~.06
31 Bulles
Marcas y número -Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 33 Posición arancelaria y multas
Marcas y núm. ENCAVA 1 ¡N,.. 84819090 000 1 1 1
descripción ele bultos 34 Cód. Pais Orig. 35 Peso Bruto {kg) 36 Acuerdo
de las mere. Núm. y nat. 0.30 PT 11 20.49
1BR
PAQUETE 37 Regimen 38 Pese Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ... 4000 1 548 19.04
140 Documento 'rranspcrtc I Documento Anterior S/L

Las demas IPBL200517-13
CUERPO DE VALVULAS
141 Unidades Compl. 42Va1orArticulo 143 V.M.
-,,-,n-f-.A-d-.--1f-N-ú-m-.L-lc-e-nc-1-,---------o.-v--,,-_-------o-.c-,-nt-.----1---1uN .00 991.48 1 fÓd ...
1
D
Documento 2,338,449.72+0.~~+3, 722,504.80+3, 192,285.55~0.00 Código A. 1j 45Ajuste
Producido 1 _ 1 . 1.0~_00
A.O. 048 038 DAl9
.
Certificados
y auto- : DfT Fecha de llegada 46 valer en Aduana
rtsattons 1 190,529,716.48
7Uquid:ic ... Tipo Impuesto base 1 reae Monto MP Tipo Impuesto base Tasa Monto MP
acción de
ADV 360,662,446.95 14.0000 50,492,742.57 ADV 137,206,115.06 14.0000 19,208,856,11
impuestos
TSA 360,662_.446.95 0.5000 1,803,312,2~ 1 TSA !_37,206,11 S,0_6 0.5000 686,030.58
TSS 360,662,4~6.9_5 0.5000 1,803,312.23 1 TSS 1 ~7 ,20~,11~.06 0.5000 686,030.58 1
IVA 414,761,813.98 16.0000 66,361,890.24 1 IVA 157 ,787 ~032.33 16.0000 25,245,925.17 1
Total Primer Articulo 120,461,257 .27 1 Total second item 45,826,842.44 1

Monto MP Tipo Tipo
Monto Impuesto baseMP Tasa
ADV 190,529,716.48
0.00 14.0000
TSA 1_90,52~.~~8 0.5000 o.oo
TSS
IVA
190,529,716.48
219,109,173.95
0.5000
16.0000
º·ºº
0.00
1
1
¡... .= .. - - - - - ---------·
: A D UAN A DE SA U DA
Total third itcm 0.00 1 GT
SLDUNEA/ Vor/d- Dme 20/05/2009.15

1 AA'/ Pag« - ! -
SENur,:..1:- AI
YC
UO
=:l ~
"
"
"
IM _e Aduana de Destino
1~.
DECLARACION 5004
cons1gnatar o - Namore y
urreccron
P_Rltl~l_f'.AL,_P~ERTO_ _cABELLO
Referencia en Aduana
ENSAMBLAJE DE
CARROCERIASVALENCIA AV. '""'J°'F~o,-m-aLs-!--.-- 1 s.
. '!.!!.~--·---·-
2010_512020
LISANDRO ALVARADO SECTOR LA
FLORIDA, VALENCIA, EDO. CARABOBO. 1
32Art. 33 Posición arancelaria y multas
8 !Nu. 84821010 000 1 1 1
31 Bultos Marcasy número - Núm. contenedores - Número
y tipo
Marcas y núm. ENCAVA
34 Cód, País Orlg. 35 Peso Bruto (kg) 36Acucrdo
de las mere .. Núm. ynat.
PT
0.30 .~_ I L. - .... - •
1 !:2.!
PAQUE 37 Rcglmcn 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor TE 4000 1 548 16.92
NUm ...
· 40 O ceu mento Transporte J Documento Sil

Radiales Anterior
IPBL200517·13
- -- . -- - ---·
.RODAMIENTOS 41 Unidades Comp1. 142V.ilorArtlculo 143 V.M.
-,,-1-nf--.A1-1d-'-N..;..ú;.;m:....l-'l-'oe::.n-,1-.------------0-.v-
-.1--. 5~:00 ---- _ 17·62 I _
~:~~~¡~:'º
--D-.C-a -nt-. ----¡~!J.'? fód ...
Código A. ll 45Ajuste
2,07 8,8_25.13~0.0~+_3,307 ,4!1.11+2,835,
758...81..0.00 certtñceccs A.O. 048 038 DAl9
1 1 . .
1.0000
yauto- : DfT Fecha de 46 vercr en Aduan3
rlsations lleqada
1 - - - 169,~9_9.~06,39
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo
Marcas y núm. ~r:oiEf.\_V~ ·------------- 32Art. 33 Posición crcneetartc ymunas 1 1
·------ 8~-2~~~~- _ ~INu.
~o.o J ..
descripción da bultos ~-~-+3-,4-C-ód-.-p-,1-,-0-rig-.-+-,-S-P-eo~o-B-,u-t-o-(k~g)---r-'35~A-o-ue-,-do-
delas merc. Núm.ynat. 0.30 PT ... ---------·--- BR J 1 10.50
PAQUETE 37 Reglmen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor 400~.:J ~8 - 9.75
Núm ...
40 Documento Transporte I Documento SIL

Los demas Anterlor
IPBL200517-13
RODAMIENTOS
-..-1-nf-.A--!df--.N-ú-m-.l-k_c_n-01-,------ 41 Un.idadcs ccrnpí. 142ValorArtfculo 143V. M.
-----0.--'l·--.1-.--D-.c- ,-n t- . - - - ---i·u~r::'.. _185.00 . . ... 2.75 pód ...
Docume
nto 1, 197 ,564.17+0.00+1,906,960. 96+1,634,537 .
96-0.00 ------------ Crlgo 1.0000
Producid
A.1145AjLISlc
o A.O. 048 038 DAl9
Certifica : OfT Fecha de llegada 146 Valor en
dos y Aduana
autc-
rtsanons 97,600,565.46
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores·
Número y tipo
34 Cód. Pais Orig. 35 Peso Bruto (kg)
36 Acuerdo de las mere .. Núm. Y nat. 0.30 PT 1BR
1 1 152.87
PAQU 37 Regimon 38 Poso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor ETE
4000 . 1 ºº~. 142.03
Núrn...
IPB L2 00 51 7 - 1 3
Los demas - ·- - -- · - · - --~···----···------
~1 Unidades Compl. 142ValorArticulo 143 V.M.
KIT DE
ESTOPERAS
-.,-,-nt-_.A-,d..-N_. u_-mLl-ce-n-cl-,-----------0-.V-
-,,-.----D-.c--,-n-,-. -----<UNO 50.00
147,92 1 fód ...
~r:~~:¡~:to 17,449,6~8.34+~.~0+~!_.772,518.63"':23,8_08,672.65-0.00 Cóld!go A. J! 45Ajuste

ceruñc accs A.O. 048 038 DAl9 1 1.0000
y auto- : DfT Fecha de llegada 146 valer en Aduan a
risations 1 1,4 21,291,093.75
47Uquld;:ic ... Tipo Impuesto base 1 Tas a Monto Impuesto base Tasa Monto
MP Tipo MP
acción de
ADV 169,299,006.39 16.0000 0.00 97,600,565.46 16.0000
1impuestos
ADV 0.00 1
TSA 169,299,006.39 0.5000
º·ºº 97,sop.~~5 -.46
0.00 1
0.5000
1 TSA
TSS 169,299,006.39 0.5000 0.00 97,600,56_5.46 0.5000
1 TSS 0.00 1
IVA 198,079,837.47 16.0000
º·ºº 114,192,661.59
0.00 1
16.0000
1 IVA
Total Primer ADV 1,421,291,093.75 16.0000

Articulo TSA 1,421,291,09~-?5 0.5000
Tipo Impuesto base Tasa TSS 1,421,291,093.75 0.5000
IVA 1,662,910,579.69 16.0000
7,
º·ºº 1 Total socond ítem
1
0.00 1 0
Monto MP Tipo Monto MP 6,
45
2 5.
2 47
7
, 7
4 ,1
0 0
6 6
, ,
5 4
7 5
5 5
. .
0 4
0 7
266,
065,
1 692.
75
L-- --------------·
: ADUANADESALIDA
Total third itcm

5~~ 68~ 178.69
1 1 1 GT
SJDUNEA World - Date 2010512009:16 A1~-f Page - I -

De cl ar aci on de m e r c anc i as - V er [2020} ~D. U .A ,
- - - ~ - -~ - l l l o l " :: - ~ - - -
h ardcopy
-·
Aduana de Destino
5004
~f!~~~IPA~ PUER_!O C~B~~LO
20105/2020
32Art. 133 Posición arancelaria y mlultas
Marcas y núm ENCAVA 11 !Nu.. 85369090 000 1 1
1)4 Cód. País Orlg. 35 Peso Bruto {kg) 36Acucrdo
de las mere .. NUm. y nat. 0.30 PT
1BR_ ... J I --·- 7.28
PAQUETE 37 Regimcn 36 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor NUm ... 4000 1 000 6.76
40 Documento Transporte/ Documento Anterior SIL

SwiTCH DE PRESIO-Ñ 41 Unidades Compl.. 142ValorArtículo 14JV. M.

-,,-1-nf--.Al-fd--N'.-ú-m-'-.L-1:...ce-n-c\-,------------D-.V-
-,\-. --o-.c-.-nt-.-------juN--~- .. 1 ~·ºº _ . 35·2.~
J . fód...
Documento ~~0..!~67 .38+0._00~1,~21,891.~4.+1, 133,572:.19-0.0~

Código A. 1¡ 45Ajuste
1.0000
~~~~:¡::as A.O. 048 038 OAl9
1 1- .
y aute-
rlsuttons
: DIT Fecha de lleqada · 146 Valor en Aduana
- . - 67,643,1_77.86·
31 Bultos
Marcas y número contenedores - Número y Upo
- Núm. 32 Art. 33 Posición ercnoetar!e y murtas 1 1
-12 I~ Nu.
Marcas y núm. EN_~_A
·--·- ·-------- --·--·
~ _
+- --+00-0 -1 ~--~-~~---
8
- -34 Cód.- Pals Orlg. 35 Peso Bruto (kg)
5~43 ~00 _
36Acuerdo
de tas mere .. Núm. y nat. 0.30 PT BR j 1
10.02
PAQUETE 37 Reglmen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Num...
~~-~--1 ~-- 9.31
Juegos de cables para bujias de encendido y demás juegos de cables de los tipos utilizad 40 Documento Transporte/ Documento Anterior SIL
IPBL200517-13
HARNES INTERNO 41 Unidades Compl. 142ValorArtlcuto 143 V.M.
-. --D-.C--a-n-t-. -----1uN.0..
-.,-1-nf-.A--df--N. -'ú-'m-'.L"i"cc_n.;.ci-'a'------------D--.V-al- 10.00
48·46 / fód ...
Documento 1, 142,713. 90+0.00+1,819,200.53+1,559,575.93-0.00
Producido 1.0000
Certificados A.O. 0~8. ~~~'?A~····-----·-
y auto- : DIT Fecha de llegada 46 vator en Adu.:ma
rtsattone 1 .. 93,132,097.02
Marcas y núm. ENCAVA 1 1
descripción de bultos ¡34 Cód. Pais Orig. 35 Peso Bruto (kg) 36 Acuerdo
delas mere.. Núm. ynat. 0.30 PT 1BR 1 .1 202.79
PAQUETE 37 Regimen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm... 4000 _, 548 188.40
40 Documento Transporte f Documento Anterior SIL

Partes IPBL200517-13
KIT DEL CONVERTIDOR
41 Unidades Compl. 142ValorArticulo 143 V.M.
-••-1-nl-.A-~d>-.-N-ú-m-.L-1-ce-n-ci-,------------D--.V-·-,,--.-D-.C-a-n-t-. ------<UNO 51.00
192.37 1 fód ...
~r:~~:,:~ 10 ~3,1 ~8,641.1 0+0.00+36,841,,096.14+31,5~2.?~3.~5~.o~

Certificados A.O. 048'038 DAl9
1.0000-
y autc- .. : Off Fecha de llegada 46 Valor en Aduana

rtscttcns 1 1,885,349,951.04
'
47Liquidac ... Tipo Impuesto base Tasa Monto MP Tipo Impuesto base Tasa Monto MP
acción de
impuestos AOV 67,643,177.86 16.0000 10,822,908.46 1 AOV 93,132,097.02 16.0000 14,901,135.52 1
TSA 67,64~J_77.~~ 0.5000 338~_s..~ TSA ~3,132,~~?·º2 0.5000 465,660.49
TSS 67,643,177.86 0.5000 .. 338,215.89 TSS 93,132.~97.02 0.5000 465,660.49
!VA 79,142,518.10 16.0000 12,662,802.90 1 !VA 108,,964,553.52 16.0000 17,434,328,56 1
Total Primer Articulo 24,162,143.14 Total second ítem 33,266,785.06

AOV 1,885,349,951.04 18.0000 0.00
TSA 1,885,~4~,9-~1.0~ 0.5 0 00 0.00 1
- ·- -·- 0.5000
·--·
O.DO 1
TSS 1,885,349,951.04
!VA 2,243,566,441.75 16.0000 º·ºº 1
.. --------------·
: ADUANADESALIDA
Total third ltcrn

0.00 1 GT
Si DUN EA J'i'orld - Date 2U/05120 09.· l 6 .-1;\,1 Page - J -

Declaración de rnercancias - Ver f 2020 J - D. (JA. hardcopy
,.J.~
Aduana de Destino
5004
i;;ons1gncitar10 - rvorncrc y urrcccron
¡>~INCl~.L PUERTO CA~ELLO
AV. LISANDRO ALVARADO SECTOR LA .
1
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 133 Posición arancelaria y multas
Marc::is y núm. ENCAVA 141Nu .. 87089300 910 1
1 1
descripción de bultos IJ4 Cód. Pais Orig, 35 Peso Bruto (kg) 36 Acuerdo
de las mere .. Núm. y nat. 0.30 PT ¡~~ I 1 . _ _ -·-- ~~
PAQUETE 137 Rcglmcn 36 Peso Neto (kg) 39 Cuota

Contenedor Nüm ... 4000 1 548 27.18
140 Documento Transporte J Documento Anterior SIL

Platos (prensas) y discos
IPBLZ00517·13
'-'-- '-'-' - " --- ·--- -- ------- """'-·"'-""'"' - - '- "-~-,~~~-~-_,.---
DISCOS 41 Unid01.dos Co···mpl. . 142V01lorArtlculo 143 V.M.
-44-ln-f-~.A,-_d-N. _ú_m-.L-lc_e_n_c1-.---------o--.-v- --. -------.---0-.c-.-,,-,-. -i·u~-- ·~- -· ..
-a1- ~·~º ~3 4·29
. fód ...
Documento 3,340~3~1.2~~0.00+5,314,~9~.89+~ 556,228.~..0.00
1 Cóldigo A. 1 145Aj·u· ste
Producido 1.0000
certtuccccs A.O. 048 038 DAl9
y auto- : DfT Fecho de llegad3 46 Valor en aduana
. 27Z,031,7Z8.51
rrsanens
' 1
31 Bultos M.:1rc3s y número. Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 33 Posición croncetertay multas 1 1
·--~~INu. . 000 1
descripción
Marcasynúm.
da bultos
É_~~-A------· --------------
~-~-t,-. • 9~~-~~92l_
-c-ód-.--p-O,-•1lg--, .-+-,-5-p-.,~o-B-,u-
t-.,.o..-..3(k6_~gAl_c-ue-,-do-
de l.is mere. Núm.ynat. 0.30 _PT BR l 1 61.87
PAQUETE
37 Reqlmen 38 pese Neto {kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ... ~~I ~ 57~8
40 Documento Transporte/ Documento Anterior SIL

Para sistemas de transmision IPBL200517·13
TCM LIBRE 41 U.ntdadesccmpt. 142V31orArtfculo 143 V.M.

-v--,1-.----o-.c-.-nt-. ----i'UNC?.
-.4-ln-f-~.A-'d--N-. 'ú-m-.L-k'-c-n-cl-,----------0.- ~5.oo . . . 199.54
fód ...
Documento
7 ,061,057' 73+0,00+11,238,819.75+9,635,363.60-0.00 Cóldigo A. I~ 45Ajustc
j
Producido
Certificados A.O. ~~~ DAI!._ ··------------------- ,---------+---'--------
1.0000
y autc- ··- _ _ _ : OIT Fecha de llegada 46 Valor en Aduana

risations 575, 174,5Z~.59
1
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores -Ncmerc y tipo 32Art. 133 Posición arancelaria y mlult::is
Marcas y núm. ENCAVA 16 INu.. 90328929 000 . 1 1
descripción de bultos P4 Cód. Pais Orig. 35 Peso Bruto (kg) 36Acuerdo
de las mere. Núm. y nat. O.Z5 PT l r, 9.37
1BR
PAQUETE pr Regimen 38 Peso Neto jkg) 39 Cuota
Contenedor Núm ... 4000 1 000 8.71

Los demas IP B L 2 00 51 7 1 3
- - - · · - ·· - - -- --·~·----·- -··-·-----·-
SENSOR NEUTRO
--
141 Unidades Compl. 142 Valor Articulo 143 V.M.
-••-1-of-.A--dt--. N-ú-m-.-Ll-ce-o-cl_• O_.V_a-l-.------0-.C-a-
-nt-. -----!UNO 10.00 45.34
fód...
~r:~~:i:~to 1,~6~,~~.;2.~~;~~~!0_2,186.6_!-t:!_.~59,_!JJ7.11 :º·~~ -· Código A. 1f 45Ajuste

Certificados A.O. 048 038 OAl9 1.0000
y auto- : D!T Fecha de llcgad<l
1 - 1" . .
46 vercr en Aduan;i
rts atlons 87,127,821.11
' 1
47Llquld3C ... Tipo Impuesto base 1 Tasa Monto MP Tipo Impuesto base Tasa Monto MP
acción de
AOV 272,0.31,728.51 18.0000 0.00 1 ADV 575,174,52.8-59 16.0000 92,0Z7,9Z4.57 1
impuestos
TSA · 212;03·1,7~s·.51:· 0.5000. 0.00 f TSA 57~174,5Z_ll:~~ 0.5000 2,875,872.64 1
TSS 272,031,~28.51 0.5000 O.DO 1 TSS 5~~!.!?4~~2.8.~~ 0.5000 2,875,872.64 1
IVA 323,717,756.92 16.0000
º·ºº 1 IVA 6!~·954,198.44 16.0000 107,672,671.75 1
Total Primer Artlcuto 0.00 Totat second Item 205,452,341.60 1

Tipo Impuesto base Tasa
Monto MP Tipo Monto MP
ADV 87,127,821.11 16.0000
13,940,451.38 1
-
: ADUANADESALIDA
--------------·
''
Total lhlrd ítem
Si DU!v'EA World - Date 20/05/20 09: l 6 AM Page - l -
---- D ec la
- --
r ac ió
-- - - - ~ - - - ~ ·v ~ - --
A
n d e m ercan ci as - V er / S
Y
C
U
. :~ 20) - D. U.A, hardcopy D

20 ~
"
\
)
'
•
n
t
\
.
A
d
u
a
n
a
d
e
D
e
s
t
i
n
o
5
0
0
4
_".~l!'!~!PA~_!'_U_Ef!TO C_AB~L~9 .•
31 Bultos Mercas y número - Núm. contenedores - 32Art. IJJ Posición arancelaria y multas
Número y tipo 17 jNu.. 90328990 000 1 1 1
P4 Cód. Pats Orig. 35 Peso 36Acucrdo
de las mere .. Núm. y nat. Bruto (kg)
0.25 PT ,!!_~ J 1 -----
2~-6~
PA P7 Rogimen 36 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm ...
QU 4000 1 548 219.42
ETE
140 Documento Tr.ansporte 1 SIL
Los demas Documento Anterior
IPBL200517·13
_44_1nA__1d--l~~~~~:~~L~:~:-:-::.. R-_:._-TL__PERs__A·_~··o_~o_~- -D.-v-.i-.~~~~~~-D-.c-,-nt-:·------------~·-_·_·-_···--;-~~-~~P-.1~-
~~do-,-c-.~.. -~-P'-~~-o-.o-o'l-42-v-,-,º-,~-rt-10-u-~~-8
~r~~~~l~:to 26,~58,9.0~.:3~+~.~0+4~ 905, 1 !~7 -~- 1.0000

5~_36,782,5~!:! 8_-0,:~~
certtttcedcs A.D. 048 038 DAl9 : OfT Fecha de 46 Valoren
llegada Aduana
y auto-
rlsattons
' 1 _ 2,m,~29,3~!!,!_1
¡_ --
31 Bultos Marcas y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. 33Poslclón
arancelarta y multus
1
Marcas y núm. . .....•... - . . -~·---···"---""" ---------------·------- . _1! !Nu.. ... , -·-
_ _ . _ j_
descrlpc1 134C6d. 35 Peso Bruto 36Acuerdo
6n do Pals (kg)
bultos Orlg.
de las
mere.. 1
Núm. y
nat. l 1
38 Peso Neto
(kgl
39Cuota
1.)7
Reg
lme
n
Con
tene J ·-·--
dor 140 Documento Transporte I Documento Anterior Sil
Núrn
...
----lf-----------------------------ll4U1nidades Compt.
441nf.Ad. Núm.Licencia D 1 1 1
Docu O.Val.
ment
.
cyigoA.. 'I
o
Produ
cido
Certificad --- ----- ---. --···---··---·---------~-------+--~-------
os A.O. y - -·. : O/T Fecha de
autc-
risations
llegada Valor en 146
Aduana
31 Bultos Marcas y número - Núrn. contenedores

- Número y tipo 32Art. 133 Posici6n arancelaria y mlultas 1 1
M _ 1~1Nu.. .
a
r
c
a
s
n
ú
m
.
descripc bul delasm c. Núm.ynat.
ión de
Cont
ene 134 Cód. 35 Peso Bruto 36Acuerdo
Pais Orig. (kg)
dor
Nú r ,
39 Cuota
m... l 1 36 Peso Neto
(kg)
f37
Reqimen
.1
ko Documento Transporte I Documento Anterior Sil
----1-----------------------------;~U1nidadesCompl.
441nf.Ad. Núm.Lic O D.Cant. 1 1 1
Docu encia .
mento V
Produ
cido
Cert
ifica : DfT Fecha de llegada 146 vcter en Aduana
dos
A.O.
y
e
u
t
o
-
r
t
s
e
u
c
n
s
47Llquid.: ic ... Tipo Impuesto base

Tas a
Mo MP Tipo Impuesto Tesa Monto MP
acción de nto base
impuestos ADV 2, 195,729,329.71 18.0000 1 0.00
TSA ~.1~~.7~~!~~~1 0.5000 ! 0.00
TSS 2,195,72,9,3~~·!1. 0.5000 1 0.00
IVA 2,612,917 ,902.,36 16.0000 1 o.oc
Total Primer Artlcu!o º·ºº 1 Total second ítem

ADV 519,958,812.35
TSA - !!J~5!~~:?-~
TSS 16,559,880.75
- --------------·
IVA 618,408,755.41
: ADUANADESALIDA
. ....
Total third itcm . 1, 171,487,329.26
GT
SiDUNEA l+'orld - Date !'age - l -

20/05/20 09. 16 A.M
Declaración de mcrcancias - Ver L 2020 J - Nota Valor, AIYC U D ~
,,¡ ¡ ..
hardcopy
Modode trabajo ~~orrateo por valor
Monto Tasa de cambio Monto en VES

FCX
código tasa
Valor factura -- - en uso ----- .182,834.22_4

.. 45~1_9.97
en
Flete externo 590.00 ------- _!_(1_2,_1!_3~,3~~ _1~7.~?2~192.16
(importacóin) . uso
en
Ajuste tipo cambio
0.00
.
0.000
º·ºº
en
Seguro (import) 939.00 uso 171,681,336.34
..
182_,834.224
en
Otroscostos (lmport) 805.00
en
uso -- , _!8.~!~]4.22~
..
Deducciones 0.00 en 0.00

. 0.000
Total peso bruto Total costos ---~6,73~!~~~~

Términos de EX SA_t:'TSJS, 8! Valor 8,785,910,315.07
entrega W 3_ASIL CIF
Número articulo Monto FCXcode Tasa de Cambio Monto en

VES
. Valor.factura 3,330.00 en uso 182,834.224
608,837,965.92
. Flete externo (importación)
42.97 en uso 182,834.224

Ajuste tipo
. 0.00 en '·-- --····-·-··· ·-· -··.
7,856,386.61 º·ººº o.oo
cambio
Seguro (import)
.
. 68.39 en uso 182,834.224 12,504,032.58
Otros costos (import) . 58.63 en uso 182,834.224 10,719,570.55
Deducciones 0.00 en 0.000 0.00

.
Total costos 31,079,989.74
Términos de entrega EXW SANTOS, Valor CIF 639,917,955.66

BRASIL
Valorestadlstico 639,917,955.66
Información
ad1c1ona1---------------------------------------------------~
Valor complementario Cód... Nombre Cantidad
1
valor complementarlo 2 .Códi.. Nombre Cantidad

Tasa Por
. Valor_qe
mercado
Base Monto
S!DUNEA World - Dale ]U/05120 U<J.16 A,~,¡ Page - J -

NUmero drtlculo Monto FCXcode Tas11 de cambio Mor1toe11 VES
Vatorfactun1 •.. 2,347.80 uso 182,834.224 429,258,191.11
Flete externo (Importación) .. 30.30 uso 182,834.224 5,539,876.99
Ajuste tipo cambio ...... o.ce 0.000 0.00
sequro., . .....•...•• (i1l1port) .•.• 48.22 uso 182,834.224 8,816,266.28
Otros costos (imrorl) . 41.34 ~so 182.'.~.~~-~24 7,558,366.82
Deducciones ... 0.00 0.000 0.00
'tctet cestcs 21,914_¿10.09
'rénnlncs de enlrt!Q.l EX~ SANTOS, BRASIL 451,172,701.20
Valorostadlstlco " - "- ~~-1}.!?_2,7_0.~~~
Información actcronat
vator comptemeoterto 1
cee.. Nombre· C<Jnlldad
V11Forcomplcmr.ntnrlo2 Códi ... Nombre Cant!dad
V11lor de mercado
Base Monto
NUmero articulo FCX corle Tasa de Cambio Monlo en VES

V11torf,1ctur,1 122:.1_0 u.~º 1-~~.-~34.2~4 22,324,058.75
Flete externo (lmporlaclón) ... 1.58 u_~~ 182,834.224 288,878.07
Ajuste tipo cambío .... 0.00 0.000 0.00
Seguro ..........fln1port)..... 2.51 uso 182,834.224 458,913.90
otros costos (lm1)ort~ . uso 182,834.224 3~3,093,58
üeuccctcnes .. 0.00
º·ººº 0.00
Túrminos de eutreqa EXW SANTOS, ValorCIF 23,464,944.30

13RASIL
varor cstacrsucc 23,464,9~4.30
lnformaciónadlcion;:il------- ============================~
V;ilor compl~ntario 1 ce.s.. Nombre Canlidnd
v.11orcomplem1111t~11102 C6d1 ... Nombre Cantidad
Tasa
Valordemerca<lo
Monto
Númerc artlculo Monto ecx eeee Tasa de Cambio Monto e11 VES
VitlOrfaetllfa ......... 617.00 uso 182,834.224 112,808,716.21
Flo:ll! externo [Importuclónl .. 7.96 uso 182,834.224 1,455,360.42
Aju$letlpoc;m1lllo ...... 0.00 0.000

º·ºº
Seguro (import) . 12.67 uso 1~2,834.:.~24 2,~16,509.62
Otros costes (imporl) . 10.!6 uso 182,834.224 1,985,579.67
Deducciones ..... 0.00 c.ooo e.oo
Tolalcostos . 5,757 ~4?:.71
Términos do e11tr11g11 EXW . SAN."!:OS, ~.RASIL V11lorCIF 118,566,1~5.92
Valor estadlstlco
Información adicional
Valor complementario 1 CódL Nombre Cantitlad
Valor complementarle 2 Cói.li ... Nombre CanlilJ.:id
T.:isa
Valor de mercado
SJDUNEA IForld- Date 10105120OY:16 A·,_¡ Page - ! -

Declaración de mercancias - Ver f-.'020] - Nora Valor, hardcopy
-A~····~~~~~~-~~~~~MM~~~~~~-
Número .lrtlculo Monto FCX cede Tasa de Cambio Monto en VES

t,878.80 uso 182,834.224 343,143,271.60
Valorfaclura ...
24.22 uso 182,834.224 4,428,244.91

Flete externo ~importación) .
Ajtislc tipa r.mnbio

º·ºº 0.000 0.00
Seguro (imporl) .. 38.55 uso 182,834.224 7,048,259.34
Otros costos (import) . 33.05 uso - - ~.82:~.:~~4

0.00 0.000 0.00
üeduectcnes ..
'rotar cestos 17,519,175.35
Términos de entregJ EXW ValorClF 360,662,44~.95
Valor estadístico "' . . ~-ª~-.~.~~~~~~~

mtcrmactón adlctonat
vater eomptcmemado 1 cosn.: Nombre Cantlllad
Valotcomplunmntario2 cecr. .. Nombre
Tasa Po,
Valor ele mercado
Base Monto
Número articulo Mmito FCX ecoe Tasa ele Cambio Monto en VES
varortacturo ... 714.00 uso 182,8~4.2~4 13.0!.5~3,835.
Flete externo (Importación) . 9.21 uso 182,834.22~ 1,883,903.20
Ajustelipocílmblo ...
º·ºº 0.000
Seguro (lmport) .. 14.88 uso 182,834.224 2,680,349.72
Otros costos (lmport) . - .• _1_2~5.7. uso ·-· --.~~~~.~.~:2~4 2,2~-~ .. 226.2~
Deducciones .. 0.00 0.000
Tl!rmlnos (fo eHlre!Ja EXW SANTOS, BRASIL ValorCIF 137,206,115.06
Valorcsladislico 137,206,115.06
Valor complementario 1 ce.n.. Nombre Cantidad
vatcr ccmplorneutarlo z cea., Nombre Cantidad
Tasa Pe,
vcrcr oe mercauc
Base
Núrnerc arttcutc Moneo ecx ecee 'rasa ce cembtc Meintoen VES

varcr ractcra ... 991.48 uso 182,834.224 181,276,476.41
Flete externo .. .. {importación) . 12.79 uso 182,834.224 2,338,449.72
Ajuste ttpc e.amblo .... 0.00 0.000 0.00
Seguro .... . ..... (irnport) .... 20.38 uso 182,83_~.2~4 3.722,504.80
Otros costos (import) . 17.46 uso 182,834.224 3,192,285.55
Deducciones ..
--· --~:ºº·º 0.00 0.00
Total costos 9,253,2~0.0~
Térmlncs de emreqa EXW ValorCIF 190,529,716.48
Valor esteetsttcc ~90,529,716.48
Información adrcfonat
vator cenunemeruarret Códi. .. Nombre Cill1titlad
Valorcornplementario2 ceea., Nombre Cantidad

Valordcmcrr.ado
Base Monto
SJDUNEA World - Date 20/05/20 09. l .7 A:' i Page - / -

-'
Número articulo
Monlí> FCXcode 'tasa de Cambio Monto en VES
Valorfadura .... 881.00 uso 182,834.224 161,076,951.34
Flete externo, (lmportac16n) . 11.37 uso 182,834.224 2,078,825.13
Ajuste tipo carnhlo ....•.... º·ºº 0.000 0.00
Seguro... . . (tmport) . 18.09 uso 182,834.224 3,307,471.11
........ (lmport) .. 15.51 uso ~8_2,8!4 .. ~2.4 2!8.35,7,5_8.~1
Deducciones ... 0.00 0.000· 0.00
'rctutccstcs 8,222,_~55.o.5
V.:ilorCIF 169,299~06.39
Términos de entreg11
vatcr estaclsucc
varcr eompteruentartc 1 Códl... Cantidad
V.'.llorcomplcmcn!Mio2 Códi. .. Nombre. Cnntldad
Valor de mercado
Tnaa ...
Monto
NUmero articulo Monlo FCX eeae Ti1$il deCilrnblo Mente en VES

Valorlacturi'I ....., .. 507.90 u~~- ---- !l!.~..~~~.4 -~f.86~,5~!:3!
Flete externo (lmporlacl6n) . ~ '.ss uso _1_!12,83~:224 1,197,584.17
Ajuste tipo cambio ... 0.00

º·ººº º·º
Otros
Segurocasios (lmpoiti
{lmport) . .. 10.43 uso 182.834.224 1,906,960.96
8.94 ~s~ 1~2,834.224 - !·ª~4,537.96
0.00 0.000 0.00
Téri"nlnoll de e11lre!Ja EXW SANTOS, BRASIL

VatorCIF 97,600,565.46
Valoresladistico 97,800,565.48
Información adiclonal
Valor comotcmentartc 1 ce.n.. Nombre C;intidad
Valor comphm1ent.irlo 2 Có(Ji ... Nombre Canlidad
Tasa Pe ,
Valordcmereado
B.1so Monto
Número articule 10 Monro FCX eene Tas a de Cambio Monto en VES

V11lorfaclura ...... 7,396.10 uso 182,834.224 1,352,260,204.13
Flete externo (irnportai.: h:in) . 95.44 uso 182,834.224 17,449,698.34
Ajusletipocarnllio ..... º·ºº 0.000 o.oo

Scnuru (!m¡iort) . 151.90 uso 1~2.834 ',~24 27.772,518.83
Otroscostos (import) .. 130.22 uso 182,834.224 23,606,672.65
0.00
Doduccionos
-·--· -·-~:.~~~ 0.00
Total costos 69,o~.~8_9.~2
Términos do·onrrena EXW SANTOS, ORASJL

ValorCIF 1,421,29~ ·º. 9~· 76
Valorestadisllco 1,421,J9~~9~.75
lntcrrnactón adicional
Valor complementario 1 Códi ... Nombre Can!lddd
Valor ccmptementar¡c 2' Códi. .. Nombre Canlltfad
Tasa Po ,
Valorrie mercado
Ba!le Monto
SlDUNEA worid - Date 20/05/20 09 · 17 A ·./ Page - J -

Número arücurc 11 Monto''
FCXcode Tasa de Cambtc Montol!fl VES
352.00 uso 182,834.224 64,357 ,646.85
Flete extemc [tmportaclórú . 4.54 uso 182,834.224 830,067.38
Ajuslc lipo cmnbio e.oc 0.000 0.00
Seguro (imporl) .. 7.23 uso 182,834.224· 1,321,891.44
Otros costos (Jmport) . 8.20 uso 182,834.224 1,133,572.19
0.00 0.000 0.00

Deducciones ..
tetar costes 3,,285,531.~1
'térmtncs lle entrega ~~W ValorCIF 67 ,64.~, 1!!.·ª6
Valor estadístico . -~·~·1.?7..:!~
Información adiciona!
v .. 1or ccmplemeuter!c1 ce-n.. Nombre cannoad
Valorcomplnmr.nlatio2 Códi... Nombn: Canlhlad
T;,sa Por
vatcr de mercacc
Base Monto
Número art!culo 12 FCX eodc T31'a de Cambio Monlo en VES
Valorl<lcturn .... .4.~~.~~ uso ..} 82,8~.~.2~4 88,61~ •. 80~.66
stete extemc (importaeión) ... ~.25 uso ~~2.834.224 1,142.713.90
Ajt1ste tipo c.imbio .... 0.00 0.000 0.00
Seguro , {lmport) . 9.95 uso 182,834.224 1,819,200.53
Otros COSIOS (impo11) . 8.53 uso ~ª~.:~3.4.~24 1,559,575.93
neuucctones ... 0.00 0.000 o.ce
Tola1 costes 4,521,490.36
EXW SANTOS, BRASIL ValorCIF 93,132,097.02
Va1oresladistico 9~,1.32,097.02
Información aclctcnot
Valorct;1mplcmenlario1 Códi ...
Valorcomplemcnt.uio2 Códl. .. Nombre
Tasa Por
vetor ue rnercnuc
Monto
NUmeroarticulo 13 Momo FCX ccue Tasa tleCaniblo Monto en VES

varer taeuna ... 9,810.95 uso 182,834.224 1,793,777,429.95
Flete externo (lmport11ció11) .. 126.61 uso 182,834.224 23,148,641.10
Ajustel!pocan1tilo ......
º·ºº º·ººº º·ºº
Sc9~.1rn.... .. .... (imporl) .... 201.50 uso ~82,834.~24 36,841,096.14.
Otros costos (import) ... 172.74 uso 182,834.224 31,582,783.85
Deducciones 0.00
º·ººº 0.00
Total costos
'rérrnlncs de entreqa EXW SANTOS, BRASIL vator cts 1 ~885,3~9,951.04
vercr estarnstrce 1,885,3~9,95~.~4
tntcrmcctón adicional
Valori:omph!n1enlario 1 Códi. .. Nomure cauucao

Villor cot11plcr11c111.trio2 Códi ... C.mlidad
Tasa
Vnlor dc mercado
Baan Monto
SiDUNEA World - Date 20105/20 09. 1.7 A '

Nlmtero a1tlculo 14 Monll• rcx ccce Ta sa de Camlllo Monto e n VES
Valurfacturn .•..• 1,415.60 uso 182,834.224 258,820,127.49
Flete externo .. • .. (Importación) .•.• 18.27 uso 182,834.224 3,340,381.27
0.000 0.00
Aju51c lipo eumblo ..... 0.00
Seguro .•••..•••.•• (lmpofl) •.•• 29.07 uso 182,834.224 5,314,990.89
Olros costos jimport) . 24.92 uso . 182,83~24 . 4,556,2~8.86
0.00 0.000 0.00
Total costes 13,211,601.02
Términos tic entreqa EXW SANTOS, BRASIL 272,031,7~_8.51
vatcr estaeísucc
nucrmacren adicional
Valor comp1cmcnl.1rlo 1 COdi. .. Nombre Cantidad
V11lorcornpl11mcnl:irln2 Códl ... c.mtidad
Valordemerc.1do 'º'
Monto
Nltmcro articulo 15
FCX ende T.ua de Cambio Monlo en VES
Valorl.:Jclur.i •• 2,993.09 uso 182,~34.224 547,239,287.51
............... (hnportaclón) .•.... 38.62 uso 182,834:224 7,061,057.73
Ajustctipoc.imblo 0.00 0.000 0.00
seouio .... .•.... (lmport) . 61.47 uso 182,834.224 11,238,819.75
ctros ccstcs (lmpo1t) ... uso 182~~3-~._224 9,835,363.60
Deducciones ...... 0.00 0.000 0.00
27,935,241.08
'rennlncs de c11tre1Ja EXW SANTOS, BRASIL ValorCIF 575,174,528.59
Va1orcsladislico 575,174,528.59
Información cclcrcoor
Valor complcmcnl;uio 1 Códi. .. Nombre Cantidad
v.1lorcomplomcnt,1rlo2 Códi.. .: Nombre

Tilsa
v.1lordemorcado
Mon10
NUmero artlculo 16 FCX eeue Ta sa de Cambio Monto en VES

Villorractura ...... 453.40 uso 182,834.224 82,897,037.16
Fli:te externo (bnportoidó11).•.... 5.85 uso 182,834.224 1,089,580.21
Ajusteti¡io ca111UJ0, .. 0.00 0.000 0.00
Seguro (lm1>nrl) . 9.31 uso 182,834.224 1,702,186.63
Otros costos (im11orl) . 7.98 uso 182,834.224 1,459,017.11
Deducciones
º·ºº º·ººº 0.00
Tota[costos 4,230,783.95
rémanos de entrega. EXW SANTOS, BRASIL. vator cts 87,127,821.11
Valorestadlstlco 87,1~!·8~1.1~
mtcrmactcn adiciona!
Valor co•np1cmentaria 1 Códi ... Nombre Canlidad
Valorcomplcme111arla2 cce., Nombri: canneau
Tasa
Valor de mercado 'º'
-=--------~r~~-
SJD()_;v_EA World - Dme)fJ/05/}0 0917 .:; Page - J
Declaración de 1nercancias - Ver ¡::020} - D. U.A, hardcopy
s EN·L•••--.-~
... - ...........: ~iaunea P--.-i11m111,
~p~Y.IS~dmlllllllll
---- - - - ~
D EC LA RA CION
Aduan3 de Destino
5004
y Dirección
Cons1gn:it;;ir10 - Nombre
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS
IM e ,. PRINCIPAL PUERTO CABELLO
VALENCIA
AV. LISANDRO ALVARAOO SECTOR LA ,_3_F_o,--m--1•,_• -~--< ~efe;;~:~ª en 20/05/2020
FLORIDA, VALENCIA, EOO. CARABOBO. Aduan:i
-- --·--·-
31 Bultos
Marcas y número
M:irc::is y núm.
- Núm. contened
ENCAVA
oros - Núnmro y tipo 1
1 ¡
descripción de bultos 34 eco. pnls Orlg. 35 Peso Bruto (kg) 36Acucrdo
de las mere .. Núm. y nat. 0,25 PT ,J;IR 1 1 236.55
PAQUETE 37 Regimcn 38 Peso Neto {kg) 39 cuete
Contenedor Núm ... 4000 1 548 219.42
SENSOR ACELERADOR TPS A1 Unidades Compl. 142ValorArticulo 143V. M.

-•-• ,-n.•, -d--. 1-N-u-m-.-U-ce_n_c;-,----------o-.v-·-,,--. ----o-.c-,.-. -.,- ----_,uNO_ - 130.DO -. 87.89
pód ... l.
~r~~~:i~~to 26,95~,906.33+0:.~0'*:_~~ .•905, 707:.?~~36, 7~~o!~~.18- Código A. -ll 45Ajuste
0.00 1.0000
l .... 1
Certificados A.O. 048 038 : DfT Fecha de llegada 46 valer en Adu.:ina
DAl9 yauto-
rlsatlons
' r -
2.195,72 9,32 9 .71
-· - ·· -
Marcas
·-···---
.!8.jNu.
.. _ l.
31 Bultos
descripción
Marcas
da bultos
y número - Núm. contenedores - Número y tipo 32Art. IJ3 Posición
134 ese. pata

crancelorta
Orlg. T y multas
35 cese Bruto 36Acuerdo
1
. de tas mere .. Núm. y (kg)
nat. ' 1.
~7 Rcglmen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor
...
Núm ¡ _
----1-------------
44lnf.Ad.
----------------lul41nronces ccmpr.
u.var, D.Cant 1 1 1
Núm. Llccncla
Documento
Producido
Có(goA. 'I
Certificados A.O. ·---··--·- -------·--
---- ~-~-----+---'--------
146 Aduana
y autc- : DfT Fecl~a de llegada Valor en
risation
s
31 Bultos
Marcas y nümero - Núm. contenedores - Número y 32Art. .133 Posición arancelaria y m~ltas
tipo
19INu -- ... 1 . 1 1
Marcas y núm.
134 Cód. Pals Orig. 35 Peso Bruto 36Acuerdo
delas mere .. Núm. y (kg)
nat. 1 l 1
39 Cuota
37 Regimcn 36 Peso Neto (kg)
Contenedor
...
Núm 1
40 Documento Transporte/ Documento Anterior S/l
-----jl------------------------------141 UnidadesCompl.
441nf.Ad. Núm. Licencia o.vsr. 1 1 1
Documento
Producido
Certificados
A.O.
yauto-
~· de llcgoda 146 vatcr en Aduana
rtsanons
47Llquldac ... Tipo Imp'uesto base Tasa·
acción de Monto MP Tipo Impuesto base Tasa Monto MP ·
ADV 2,195,729,329.71
impuestos 18.0000 O.DO 1
TSA 2.._!!~.72~~-~.1.1 0.5000 0.00 !.
TSS 2,195,729_,3_29_.71 0.5000 0.00 1
IVA
2,612,9_1.7,902.36
16.0000 º·ºº 1
Total Primer Articulo 0.00 1 Total second ltem

ADV 519.958.812.35
TSA _16¿_59,8~0.75 1
TSS 16,559,880.75
IVA 618,408,755.41 1
-
--- : ADUANADESALIDA
--------------·
Total thlrd ltcm
GT _1,171,487,329.26
SJDUN EA World - Dme 2U/05120 09: 22 A f'age - l -

i.f
Declaración de mercancias - Ver f )020} -Ac(junlar documentos. hardcopy
SEN: r.:.~ .......,._¡
Aduana
5004 PRINCIPAL PUERTO CABI Identificación de la declaración
Modelo Referencia en Aduana · Referencia declarante Referencia de validación No de artículos

IM 4 2020 e 11166 20/05/2020 2020 020120040011 2020 L 11166 20/0 5/2020 17
Declarante
1009

ESO.PUENTE YANES EDIF.BECO PISO 03
OF S/N SECTOR LA CANDELARIA
ArtlculoCódigo Descripción Referencia Fecha
! 1
-·--·J_ -----· --~~.:.':.~~~~ --
Art Código Descripción
~ ,.---· . __¡o;¡----· · [,AUTORtzACIONEXONE.AOV,IVA
¡ Y TASA_ j GACETAOFICIALNº6.497
(1 ~~1-~-- i CER_Tl_~!~A_!?~-~E O_RIG~N _ _ • -·-- ---------·-·l!:!:_e . _
i1 022 FACT_U~OME_RC~AlD.~FIN~!IVA ·--- .• --·---- --!.-~~~00~015~_!!_ _
11 j 1 !N R
-·
043 CERTDB(ERIFICA~ION'~EEMBARQ~E
-~ -
~1
48 ----+ - -
: 0 ·--il O!lg~n 01~1·!~. (~~-ª-~~orma_ Parc_lal_!;e~ u.~c~º.~!'!:'.1Elarlo) _ _ -~!'IC:CENC~._:_---·--·--· ----· ·- --·-.r, ----------
!1 - . OAl9 1 OECLARACIONA.NOINADELVAl.OR l N-6502
·I - ·'.! CNº6502
-
OAl9 OECLARACIONA.NTICIPAOAINFORMATIVAPROVENIENTIDWNAIMPORT..A.
1~Origen Divisas (Art 6 R;rormaParcial ley lllclto Cambiarlo) NOCENCOEX 1
'2
¡ 2_ DAl9
! OECLARAciÜNA.NOIÑÑ>fLvALo...R..-· -- ·- ------·~ '"A.éso2-- --·~
.1
L.
1 ~ " 1 0EcLARAcio~Nr1ciPAD~NFORMAr1VAPRovENIEÑTmEüÑZMPORTAé~.:1A~502
! 2.. ! DAl9 ···--·-··+--,
. Origen....Dlvl•as
-· -·(Att
--..6 ReformaPardal
.. _. . --- .... · Camblarlo)
LeyllJclto . . --- ---·· ------ -- - NCX::ENCOEX
·-.------,·
048 · ·· ·¡- 0EcLARAC10-NÁNDiÑÑ:>ELVAtoR·- - - · - - --- -··-- .... ·-¡ A.6so2 -·---·-
r ·3
,, . j OAl9
. --yo4¡, ·-- ! Origen ! NOCENCOEX

Divisas (Art 6 Reforma Parcial Ley lliclto Cambiarlo) ·------· ·-·-·-·---·------~------ -
a l DAlg -· ...
.1.~~..S!:.~~PJ2.~~TEJf..ADAINFo~~~!i~(!~vENiENT~~-~~MP~A~.aso::2:.L _
-·
'!·" 5
'DAl9
!OAl9
-- t-
048
J DECLARAC.O~No1NADELVAL0R- ·~ · - - ~fA~so2 _ ·
l OECLARA_~~!!':~TICIP~NFOR~~~~2Y~~EN!_H>~~.Al-~!A-~6~l --
l._ -- -- -¡ 1 ~~~~~~1¡~~~~~~~~:~~-~~~r~la~Leylllclt~Camblarlo)_ _ ·~~~~C~-·
SJDUNEA World - Date 2010512009:17 A!! Page - l -
Declaración de mercancias - Ver f.. 020} - Al(juntar DVA, hardcopy AIYC UDA
-o
Registro OVA----------------------------------------~
Aduana Año Número
J 20~~ ---·---·--·· _! ' -'

t=. J
Total Decla.... 8,785,910,315.oi¡

.
~. --...,,.--- -~ S erial de Registro
-~·~----- 1 Monto Declarado j
·
- ····• -··· ------··--· . .,.. . . ¡
'5004 2020 _., , '
9600 8,785,910,315.07¡
1
1
1
1.
1
·-------- -·~-------'
S!DUNEA !Forld- Date 2010512009:18 A Page - J -

ALAFLETESA6ENCJA DE ADUANAS C, A
Telf 3619130- 3616936
Fax 03617016
Puerto Cabello, 20 de Mayo del 2020
Ciudadan
o
Gerente de la Aduana
Principal
Puerto Cabello.
Su despacho.
Division de
Operaciones
Estimado
Señores:
Ref. Mercancía arribada en el buque Nikolas de fecha 11-05-20 , carga consignada a ENSAMBLAJE
DE CARROCERIAS VALENCIA C.A ... amparada bajo conocimiento de embarque nº BL IPBL2005 l 7-
l 3 contenido 1252 PIEZAS peso 945,39 kgs
Yo Elizabeth Villarnizar Fonseca Venezolana mayor de titular de la C. 1 10.173.167

procediendo en mi carácter de Apoderado de ALAFLETES AGENCIA DE ADUANA C.A Registro
Nº 1009 mediante Resolución del Ministerio de Hacienda Nº 199 de fecha 13/06/90; publicada en
Gaceta Oficial Nº 34.489 de fecha 14/06/90, con domicilio en la Calle Comercio No. 36 de esta
ciudad, por medio de la presente, dando cumplimiento al Decreto Nº 1412 mediante el cual se dicta
con Rango y fuerza de la Ley de Reforma de la Ley Orgánica de Aduana , e.a , de acuerdo a lo
establecido en el Artí 157 publicado en Gaceta Nº 6151 de fecha 19 de noviembre del 2014 se nos
absuelva de cualquier sanción a que hubiere lugar , de acuerdo a lo estipulado en el artículo art 177
literal 9 a efecto de cumplir con lo establecido en el artículo 47 de la mencionada Ley por no
presentar en momento oportuno la Declaración Única de Aduana (DUA)
Agradecido por la atención que nos puedan presentar, quedamos de ustedes

Atentamente,
... ~ ·\~~~~;,:\: ~t{;i (.{\.
1fu:! Vj? J/i u» t..':. .~:-~~~

FABRICA DE AUTOBUSES
CAPITAL Bs. 29.520.000,oo TOTALMENTE SUSCRITO Y
E.t"Cl\VI\, PAGADO AVENIDA LISANDRO ALVARADO - LA FLORIDA-
C 1\. APARTADO 326

TELÉFONOS: (0241) 831.29.98 - 835.56.19 - 853.35.61 - FAX:
853.35.21
R.l.F. No.: J-000471010 - VALENCIA 2001 -A-
VENEZUELA
Valencia, 19 de Mayo de 2020
SEÑORES:
SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE
ADMINISTRACION ADUANERA Y TRIBUTARIA
-SENIAT-
ADUANA PRINCIPAL MARITIMA DE PUERTO CABELLO
ATN:GEREN
TE CIUDAD.-
Estimado
señor;
Mediante la presente acudimos a Ud. en la oportunidad de saludarle y así
mismo manifestarle que el 11 del presente mes arribó a puerto Cabello la
motonave NIKOLAS V-274A conteniendo mercancía -1.252 PIEZAS-
consignada a la empresa Encava, C.A, bajo el conocimiento de embarque:
ME20030011AA y Facturas comerciales: Nro. 0000015E20 del proveedor
ALLISON BRASIL l.C.S.T. LTOA y IOLFT20-057 de IN-OCEAN LOGIS TICS,
dicho embarque procede de BRASIL.
De acuerdo con el requerimiento establecido en la reforma parcial de la
Ley Orgánica de Aduana publicada en la gaceta oficial extraordinaria NºS.155
en el Art. 177 numeral 7 sobre la realización de la declaración Única de
Aduanas -DUA- la estamos presentando en fecha extemporánea, debido a la
falta liquidez para el pago de los tributos aduaneros, lo que imposibilito la
presentación de la declaración Única de Aduanas dentro de los 05 días hábiles
siguiente de su ingresado a la zona primaria.
Considerando lo expuesto en el párrafo anterior, .sollcitamos en este

caso particular se absuelva de responsabilidad al Agente Aduana! Alafletes
Agencia de Aduanas, de cualquier sanción que se derive por incumplimiento
de los lapsos estipulado en la Ley Orgánica de Aduanas para la respectiva
declaración de la mercancía.
Agradeciendo su mayor atención a la presente, quedamos a la espera de
una pronta y satisfactoria respuesta.
D/T- Ver [5004} - DT. hardcopy
SEN l.J. ,. • ......._¡

JL- J
J! _ _:..
Aduana de ullda I llegada
~09_L _ _j e_~NCl~Ali'JJERTQ<:;~B.~LL!J~--1
lnfcrrnac ión cenera!
NUmero de viaje Fecha de saHda Fecha de llegada Hora de llegada Número de registro
llif,_S · _ _: : j º~'º1!imL J 10/05/~BQ_ _ _j ---~--_] ~tj~J 1 ~----_J
!!'_BL200517-13
. NUmciro .refer.oni;;la.,. OT..... ·_ ] .Ilp.o.DJ:. · !!Lc=J:~~OCIMl!'.fiIQ..!?~~
. -···--·-· ... - ~
Uso .. - . . ,_ . .úiume .d.ncarga DT une.a .
Documento previo UCR
lli~mL. _:_ J ---·----------------
_:_j
Lugar de embarque Lugar
de desembarque
COCTGj CARTAGENA VEPBL j PUERTOCABELLO
Transportist.•------------------, ExportadorfEmharc:ador---------------~
!-Tl37! J J
§_E.!!YINAl/.~,j:_A
ESQPUENTEYANEZ,EDIFBECO,PISO .
4LACANDELARIA,CARACAS
null
null
-- ·---·-·--··-·-·---··----·
Transportista
·-'"--··---·---·--·--··--·-·-·-·--·-·----
_J J
Transporte-------------------------------------------,
Modo
L..J !.!!~~~Ul~.~I!!1!1_0 _
Nombre
!'!l.!<..2~-----·----1
Naclonalldad
]
~ ~.NAMA
Noti!icar------------------~ Consign:it:irio------------------~
~fü'1-1~----~------J
~~~<!Éll!.~~~.P.~AN.~~.g~,---~----------1 ENSAMBLAJBlS:A!'{~~A~-'\hE.~2~.--·--·- ···--------j
EDF.CAMARADECOMERCIODELAGUAI. • - -- -~-- -- AV.LISANDROALVARADOSECTORt:A·. FLORIDM/ALENCIA,EDO.CARABOBO.
RAPISO.t.PLAZAELCONSULMAIQUETIA
SUSPENDIDOPTO.CABELLO
------------------
Detalles mcrc:mcfas---------------------------------------~
Contenedores
Código do Embalaje Estado Número de documentos desconsollda ..
·---·--~
Marcas y Núm.
~--J ~..!\~~~gfAl'!!~---------_:j "HS~----· j º---·-·-·...]
S/M
Paquetes manifestados Paquetes restantes Peso bruto manifestado Peso bruto restante Volúmon (MC)
·- - · J
·-- -·~· _ -· s.oo) · 6.ooj _J~~~J - 9~~,39J _J
Descripción de las mercancías
AUTO PARTS
1252PIECES SCARTONBOXESINA WOODEN PALLET
1
_ :_ ¡ í
Localizar
-----·-------- -----
!fil!Q_ · _J
Valor DeclaradyoDetallPorecintos----------------------------------~
lnd. P/C
Monto y moneda flete
~--~--1 _,_:__J _ :]
Valor en aduanas Valor transporte Valor seguro
j _J _·_· _J _ _J
. ~ú~~~o . ~r~~~~~~.s..... .Marcas Emisor
-=· J 1·
-------~ '
Información
-----·----·------·-------------·----------·--·------------··---·--------------¡
Transporto -----------------------------------------~
Tr.énslto J Referencia doc.
_J , _::_ _j
.,
Transbordo , ,¡1
Refere=ncia doc.= =
Transportista
- .... ...: ¡
SJDUNEA World> Date ló'/05/20 08. 54 AAJ !'age - 1 -

Manifiesto - Ver f5U04j - DIT. hardcopy
-------,------------r-·· -·-·-·--------T-------¡
~No. 1r-oc-""uua
·-o··::n,--- Linea Ref nbr--
¡ n ::-1 ~--- Nb. Ctn. ¡
..·-·-- ..-· .. ·~ ... -~-"ú --·-Bu-lt-·--o..-·----.-,
s
-- . cv -- ·--·-- ..---·¡--· luu ·n.-,c---·-~
i o 38 IPBL200517-13 o 5 945.39 5 945.39 HSE 1

1 038 IPBL200517-14 o 3 2 782 3 2 782 HSE 1
038 IPBL200517-15 o 8 208 o O HSE

J
1
.. ::_038_ IPBL200517-16 ·- o 2 1 580 .2 1 580 HSE
1 .,_
-·· --· - ··-··-· - ·--· ·-·-. ·-· ... ···- -··
i 038 IPBL200517-17 o 1 254 1 254 HSE 1
1
1 038 IPBL200517-18 o 1 290 1 . 290 HSE 1

1
! 038 IPBL200517-19 o 2 1 050 2 1 050 HSE
1 038 IPBL200517-6 o 20 570 20 570 HSE 1
IPBL200517-7 o 5 1 280 5 1 280 HSE 11
1 038
O 38 IPBL200517-8 o 5 2 300 5 2 300 HSE ·
~
O 38 IPBL200517-9 o 2 22.98 2 22.98 HSE 'i
.~J
SJDUNEA World- Date 18/05120 08:53 A.AJ Page - J -

"l'.PUALH:,~ BOLl\'AltU.NA DI ve s e
z uma CONTRIBUYENTE ORDINARIO F - Nº 2000065717
SEN1r.;."t
l
PLANILLA
DE PAGO
m
.fl.\:rn1..,.\f(r.\l ~lff,J..11:.;n:'l'.\'L\tN'l?.\{JírvJlt,;o,~-
1;~n•m.1•w.
FORMA79084
PARA ABONAR A LA CUENTA CORRIENTE
Código Seguridad
"'""'""'·''"''""""::·~;';;:~ro:...-...,,¡.~, DEL SENIAT

. ....~, . .,
03 N° R.l.F. NOMBRE CONTRIBUYENTE O
RAZON SOCIAL J000471010 ENSAMBLAJE DE
CARROCERIAS VALENCIA, C.A.
CÓDIGO DE NOMBRE DE
ADUANA/DEPENDENCIA ADUANA/DEPENDENCIA
5004 ADUANA PRINCIPAL DE PUERTO CABELLO
AUT
OLIQ
UIDA
CIÓN
PERI DO/FECHA
NRO. EXPEDIENTE NRO.AUTOLIQUIDACIÓN QUIDACIÓN FECHA VENCIMIENTO
AUTOLIPLANILLA
20205004/C11166 20205004/L 11166/T 20/05/2020 1 de 1 20/05/2020
·-·- ... PLAN ÚNICO DE CUENTA
CÓDIGO Nº DESCRIPCIÓN DEL CÓDIGO

MONTO EN BsS.
001 Tasa Servicio de Aduana - SENIAT

16,559,880.75
TOTAL A PAGAR 91
16,559,880.75
PARA SER LLENADO POR EL CONTRIBUYENTE O

REPRESENTANTE LEGAL
23
FORMA
DE
PAGO
EFECTIVO CHEQUE
DE GERENCIA
1 CIUDAD: 1 FIRMA PAGADOR:
VALIDACIÓN TERMINAL
. BANCO RECEPTOR'
. '. . .
20/5/20 ·Extranet Corporativa Banco de Venez~ela - Cliento: AUTO MUNDIAL SA

20 .
·--- -·~ ., . -···· .. ,
. ·-·
.· ' Banco de Venez~~íl
Con Cl@venet Empresariat del Banco de Venezuela pague los tramites y actos .ante Notarias y Registros con
sólo mover un dedo!.
••••••••• Afilíese YA l.
CONFIRMACIÓN DE PAGO DE IMPUESTOS SENIAT
Su solicitud de pago de impuesto SENIAT ha sido procesada exitosamente bajo el número de operación 75965353
Comprobante de pago impuesto SENIAT

Fecha: 20/05/2020 09:35:12 a.m.
Nro. planilla: 200
RIF: Código J000471010 Referencia: 759
forma: 79084
Cuenta débito: 01020220560005199301
50% TASA POR SERVICIO ADU
Concepto:
Periodo: 20/05/2020
ENSAMBLAJE DE
Nombre: CARROCERIAS VALE
Monto: Bs.S.16,559,880.75
~'. Imprimir
ittps ://e-bdv. banvenez .com/C lavenetE m presaria lff esoreriaN l/Pago Impuestos N l/lmpuestoSEN IAT_confirmacion _pago. asp
1/1
ltEP\JRLIC:J. BCHIV ... J:IAN.4 DI \'EP•lll:l!fl,\ PARA ABONAR A
1 ~-1
CONTRIBUYENTE ORDINARIO CUENTA DEL TESO
F - Nº 2000065716 NACIONAL
PLANILL
A DE
PAGO
FORMA 99086 Código
Seguridad
5086569080
03 Nº R.l.F. NOMBRE CONTRIBUYENTE O RAZON SOCIAL

J0004710 ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A.
10
CÓDIGO DE NOMBRE DE
ADUANA/DEPENDENCIA ADUANA/DEPENDENCIA
5004. ·~ ·~ ADUANA PRINCIPAL DE PUERTO.CABELLO
AUT
OLIQ
UIDA
CIÓ
N
PERIODO/FECHA
NRO. EXPEDIENTE NRO.AUTOLIQUIDACIÓN PLANILLA FECHA
VENCIMIENTO AUTOLIQUIDACIÓN
20205004/C11166 20205004/L 11166 2010512020 1 de 1
2010512020
PLAN
ÚNICO DE
CUENTA
CÓDIGO Nº DESCRIPCIÓN DEL CÓDIGO

MONTO EN BsS.
3.01.12.06.00 Sanciones Fiscales

75,000.00
3.01.04.01.01 Impuesto a las Importaciones Ordinarias

519,958,812.35
3.01.04.02.23 Impuesto al Valor Agregado Sobre la lmportaci"n de Bines y Servicios

618,408,755.41
3.01.10.01.24 Servicios de Aduana

16,559,880.75
TOTAL A PAGAR 91 1,
155,002,448.51
. . .. ~·· ··.
PARA SER LLENADO POR EL CONTRIBUYENTE O
REPRESENTANTE LEGAL
23
FORMA
DE
PAGO
EFECTIVO CHEQUE
DE GERENCIA
C.E.R.T. BONOS DE EXPORTACIÓN BONOS

DEUDAS PUBLICA
1 CIUDAD: 1 FIRMA PAGADOR:

VALIDACIÓN TERMINAL
BANCO RECEPTOR
201512~-
Extranet Corporativa Banco de Venezuela - Cliente: AUTO MUNDIAL SA
~ºB_a--nco·
·
,
;
\
.
,
.
·
.
•
'
- ·d--~. . e, z.ueta
Con Cl@venct Empresarial del Banco de Venezuela pague los tramites y actos ante Notarias· y Registros con
.sólo mover un dedo!.
....... **_Afiliese YA_J,
CONFIRMACIÓN DE PAGO DE IMPUESTOS SENIAT

. . . .
·. .
Su solicitud de pago de impuesto SENIAT ha sido procesada exitosamente bajo el número de operación 75965178
Comprobante de pago impuesto SENIAT

Fecha: 20/05/2020 09:33:57 a.m. Nro. planilla:
RIF: Código J000471010 Ra1ere·ncia:
forma: 99086
Cuenta débito: 01020220560005199301
Concepto: Periodo: DETERM.TRÍB.ADUA.V.INTERN
20/05/2020
Nombre: ENSAMBLAJE DE
CARROCERIAS VALE
Monto: Bs.S.1, 155,002,448.51
~ Imprimir
1
https :// e-bdv, banvenez.com/ClavenetEm presa ria l/Tesoreria Nl/Pagolmpuestos N 1/1 m puestoSEN IAT _ confirmacion_pago. asp
1/1
C_º_E_c_L_A_R_A_c_1ó_N_o_E_L_v_A_L_o_R_E_N_A_o_u_A_N_A
ISIDUNEAWORLDI OVA Anverso 1
Nº Registro
DUA 0/05/2020
Aduana
2. Código de Aduana \3.Aduana !4. Fecha
5004 fl\DUANA DE PUERTO CABELLO ~010512020
Importador
5: RIF · 16. Nombre o Razón Social del Importador/Comprador 17. Nivel Comercial
J000471010 IFNSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA !N3-Usuario o
.... .. Consignatario
8. RIF f 9. Nombre o Razón Social del Consignatarios Aceptante f 10. Nivel Comercial
J000471010 IFNSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA 1~3-USUARIO O
11.Domicilio Fiscal ¡ 12. Dirección l 13. Teléfono l 14. Fax
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA fMCHIRl1@TELCEL.NETf312805 f310561
Proveedor
15. Nombre o Razón Social del 16. Condición del 17. País 18. Ciudad
ALLISON BRASIL ICST LTOA C1-FABRICANTE l:lKA::ill fSAO PAULO
19. Dirección 20. Dirección Electrónica 21. Teléfono 22. Fax
RUA AGOSTINO TOGNERI 57 JO JURUBATUBA -
Transacción
23. Condición de 124. Lugar de 125. Plazo de Entrega 126. País de Adq. 127. País de Proc.
EXW-EN FABRICA !SANTOS, BRASIL !INMEDIATO. !BRASIL !BRASIL
28. Forma 1 Envío Nº l 29. Naturaleza de la l 30. Clase de l 31. Decisión Valor 132. Fecha
TOTAL. 1- !C OMPRAVENTA A !FIRME. 1 1
.... .Intermediario Entre el Importadory Proveedor

;;;;. ¿La transacción comercial fue reauzaoa con parncipacion de atqun intermediario denominado también ¡Si fNo
agente; comisionista u otro? ' 1
IX
34. Nombre o Razón Social del Intermediario . l 35. Tipo; de
1
36. Dirección
37. Ciudad \38. País l 39. Teléfono 140. Fax l 41. Dirección Electrónica
1 1 1 1
ltEl'l:lllCA SOLl\'A"USA IH \'l'>ll1.Llllll.
DECLARACIÓN DEL VALOR EN ADUANA
SIDUNEA WORLD
OVA Reverso
111: Condiciones de la transacción

:: = : : : = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
2 . ¿ E x is t e n p ag os i nd ire ct os a o tr a pe rs on a di st int a del vendedor, e 7. ¿Esta la venta condicionada
por un acuerdo seg"ún el cual una part erieficio de éste? En caso afirmativo, indique el el producto de cualquier reventa, cesión
o utilización posterior de la SI NO X ercancías 'importadas revierte directa o indirectamente al proveedor.
~---------------- . ._.._ _, .... --1 n caso afirmativo, indique el valor
3. ¿Ha recibido descuentos de carácter retroactivo o por pag
nticipado? En caso afirmativo, indique el valor en la casilla 5 SI NO X
SI NO X 46. ¿Puede determinarse el valor de las condiciones
ontraprestaciones? En caso afirmativo_, indique el valor en 1
SI NO X
SI, NO X
45 -. ¿Depende la venta o el precio de ccndiciones o ccntraprestaciones n
relación a las mercancías a valorar?
SI NO X
8. ¿Existen cánones y derechos de licencia (regalías) relativos a la SI NO X
ercancías importadas que el importador está obligado a pagar directa O. ¿Ha influido la vinculación en el precio de las mercancías
ndirectamente, como condición 'de la venta? En caso afirmativo, indiqu
1 valor en la casilla 61
1. ¿Se aproxima mucho el valor de transacción de las mercancía
SI NO mportadas a algún valor de los mencionados én el Artículo 1.2 b) de
X
cuerdo sobre Valoración de la OMC?
9. ¿Existe vinculación entre el importador y el proveedor?
SI NO X
Elementos que conforman la base impon_i_b_le --1 Conversión Monetaria

A. Base de Cálculo . Morieda Extranjera Tipo de Moneda
É3. Precio neto según factura f4._

luso 45,719.97ª 1 182,834.22~ 1 8,359, 175,236.~
Pagos indirectos
5. Descuentos, retroactivos o por pago anticipado
É6. Otros pagos

1 o.oog 1
ºººª 1 ºººª
É7.TotalA
1
8,359, 175,236.~
B. Adicion·es o ajustes: Importes no incluidos en A y a cargo del
8. Comisiones o corretajes excepto las comisiones de.compra (*)
re. Envases y embalajes
ºººª
o.ootj
1 ºººª 1 º·ººª
o.oog
1
ºººª 1
O. Bienes y servicios suministrados por el importador, gratuitamente o
recio reducido, utilizados en la producción y ºººª 1
o.oog 1 o.oog
fódigo: 1 [
r1. Cánones y Derechos de Licencia (Regalías)(*) :===~ ooog

ºººª 1 ºººª
p2. Cualquier parte del producto de la reventa, cesión o utilizaciór
posterior que revierta al vendedor de manera directa o indirecta (* o.oog 1 o.oog o.oog
53. Gastos de entrega hasta el lugar de importación o.ootj 1 ooog o.oog
fódigo: 1 ¡· _,
4 -, Gastos de transporte, manejo y entrega en el exterior hasta el luga e
embarque luso 805.oog 1 182,834.22~ 147, 181,550.329
5. 'Gastos de transporte desde el lugar de embarque hasta el lugar d
mportación ~SD 590.oog 1 182,834.22~ 107,872, 192.16ª
r6. Gastos de carga, descarga y manipulación
o.oog 1 o.oog o.oog
939.oog 182,834.22~
r8. Total B
~SD 1 171,681,336.33§
426,735,078.81§
(*)Ver casillas 76 y 77
SEN I .. AW _.iw1-
UA Y mmrrrsre
!t•J(.)>.ll•
~~0) ........:l'.Ni!Ml{.tll'. •11•.tno.lN:ill.li)i:t.~.tA"1tl.'
........ ., '··~·,-,,, ~" !)O ~ .. ~ ~·~, ,,,
"":r;.:r(~>:·':••·t•
SIDUNEA WORLD OVA Reverso
Elementos que conforman la base imponible Conversión Monetaria

A. Base de Cálculo Moneda
Moneda Extranjera Tipo de
9. Gastos de entrega posteriores a la importación '---~---º·-ºº~ª '-1 o_.oo_Jqlc o_.oo_,q

O. Gastos de construcción, armado, instalación, montaje, mantenimient
asistencia técnica a ser realizados con posterioridad a la importación . . o._oo ,q 1 o.oog l. o_.o~og
f 1. Derechos de Aduana y otros impuestos o.oog 1 o.oog 1
= :::! == = == = =~~=========:
o.oog
f 2. Intereses ~ ~ - - - º _ .oo_,q1 o.oog 1
f 3. Otros gastos o oo g
:==:::====~
f4. roiarc
'---~---º-·º~ºª 1 o.oogl~===º=º · º~g
1 0009
1
lo. %11 1 \Sobre Valor
ºººª
Ajuste o incremento fijado por la [P~ncenta)e
Condición de
f5. TOTAL VALOR DECLARADO (A+B-C)+D 8,785,910,315.g
6. _¿Alg\!DO.de los importes declarados erJJa,s_ casiílas 60, 6.1 y_62 tienen carácter estimadq o provisional?. SI NO X
117. ¿Alguna de las adiciones correspondientes a las· casillas 58; 60, 61 y 62 están sujetas a ajustes o incrementos SI 1 1NO1 X 1
~jades por la Administración? En caso afirmativo, deje la(s) caslllats) en blanco e indique el monto total en D. En casl~---'-----1-...J._--_J
afirmativo, deje la(s) casilla(s) en blanco e indique el monto total en D
·- 1
Declarante
o.oog 1 º·Funcionario
ººª 1 º·ººª
Actuante
Nombre del Declarante: C.I: 1 Conformidad: º·ººª 1 ºººª 1 1 SI .1 ºººª
INOI
RICHARD CHIRINOS 13818264 Método de valoración:
Empresa: Cargo:
1
Alafletes Agencia de Aduanas, EJECUTIVO DE Observaciones
, Fecha:: Firma y Sello
105 12 02 0 ,,
~- - - -
..... ---'r
' ,...... :.. - ~ '. 4 ~
VI. Valoración Provisional

~----------------
l 90:Dedaración sometida al procedimiento d_e_V_a_lo_r_q_c_ió_n_P_r_o_v_is_io_n_a_l_: , S_i _i_ _,l'--N--'-o-'l_c_xc.._J
1.Declaración sometida al procedimiento de Valoración Provisional por criterio del

reconocedor:
Si i No i
92.Motivación:
Gerencia del Valor

3.Desición Gerencia del Valor: Ajuste
RErt:IUC.l IOLl\ºA,1:1.lNA oe \'E!-lf1tHl.A
SEN: r.:.~......a.:
"1~1'11,).'<º).)•'-1,j1''UJl;l/1ll•
""'·•~tl"'-1'~'
Ul\lMU111f"A!~N.tl~)
f".")1"';1~~:::~~;.:~~,n:..... ... '
ft.lJ 1W•
DECLARACIÓN DEL VALOR EN ADUANA OVA
SIDUNEA WORLD Detalle de la(s) Factura(s)
1 Factura Comercial nº !Fecha 1 Serie Desde 1 Serie Hasta

0000015E20 05/03/2020
78. Subpartida Arancel Nacional · \~

79. Nombre Comercial [ 80. Características, Clase, Tipo
81. País de Origen· j 82. Márca Comercial . j 83. Modelo
a4. j 85. Estado de la Mercancía j86. j 87. Unidad Física Estándard j 88. Precio
140169300000 µuntas o empaquetaduras
ESTOPERA TRASERA jESTOPERA TRASERA BR BRASIL
!ENCAVA 1
·-
p1 NUEVO 1
100.oquND UNIDAD 1 4.82
--
[40169300000 µuntas o empaque:taduras
KIT DE JUNTAS.SELLOS IKIT DE JUNTAS SELLOS
BR BRASIL !ENCAVA E
1
p1 NUEVO 1 20~oquND UNIDAD 142.40
1
140169990000 !Los demas:

SURTIDO DE O RING !SURTIDO DE O RING BR BR.f.\SIL
.IENG.A.VA 1
p1 NUEVO 1
-- 20.oquND UNIDAD
1
117.39
r?'3182200000 JLas demas arand~las
~ARANDELA DE RODAMIENTO fA.RANDELARODAMIENTO BR BRASIL
!ENCAVA
- 1
p1 NUEVO 1 ..
so.oouuo UNIDAD 1
4.07
a4212300000 !Para filtrar lubricantes o carburantess en los motores de encendido por
FILTRO DE ACEITE jFILTRO DE ACEITE
·-·-
BR BRASIL !ENCAVA 1 ---
p1 NUEVO .... 100.oquND UNIDAD 1
6.17
1
8.4213990000 !Los demas:
-···
FILTRO DE SUCCION IFILTRO DE SUCCION
.. ~-
BR BRASIL !ENCAVA
1
p1 NUEVO 1 20.oquND UNIDAD 15.64
1
84213990000 !Los demas:

FILTRO DE SUCCION DELCARTER !FILTROS
---·
BR BRASIL !ENCAVA
1
p1 NUEVO 1 100.0qUND UNIDAD 15.6'1
1
M219999000 jLas demas:

KIT DE SUCCION IKIT DE SUCCION BR BRASIL
!ENCAVA
1
p1 NUEVO 20.oquND UNIDAD 35.7(
1 ... 1
~4819090000 jLas demas:

......
~UERPO DE VALVULAS !CUERPO DE VALVULAS
··-
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1 NUEVO 1.oquND UNIDAD 991.48

1 -. 1
SEN~...nn:
'i.11.'00<11>.lo.'l(h~ l\!líi:O)U .<111>1l'J>1(r(}"P,).J~"lo.'/M\' un ~<ll~
'''''""l~•>lU> ... ~ ........... ~ .. l.~ n,,._~w "'"'"" > ''"-'-"I"
~n·i:;.10v.-.n¡.1.¡,
SIDUNEA WORLD OVA Detalle de la(s) Factura(s)
~IF_a_ct_ur_a_C_o_m_e_rc_ia_ln_~º ~ ·~IF_:_e_:::_c.~_hial_· se_r_ie_D_e_s_de_.~--'---.; --'--

0000015E20 05/03/2020 Ll_s~ef_ie_H_a_s_ta~~"-------'I·
78. Subpartida Arancel Nacional ,.

79. Nombre Comercial l 80.Características, Clase, Tipo
81. País de Origen l 82. Marca Comercial 183. Modelo
84. / 85. Estado de la Mercancía j86 ... / 87. Unidad Física Estándard j 88. Precio
84821010000 !Radiales
·-·-
RODAMIENTO DE BOLA !RODAMIENTO DE BOLA
-·
BR BRASIL !ENCAVA 1
..
.p1 NUEVO 1
·- ·-
so.oouuo UNIDAD l 17.62
84825090000 \Los ciernas
·-
RODAMIENTO /RODAMIENTO
····-
BR BRASIL !ENCAVA 1
-·
p1 NUEVO 1
105.0qUND UNIDAD l 3.1 e
84825090000 \Los ciernas
...
RODA;M.IENTO CON ARANDELA \RODAMIENTOS
·-·--
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1NUEVO 1
80.oqUND UNIDAD 1 2.2E
·--
84849000000 !Los ciernas
KIT DE ESTOPERAS Y SELLOS
-- IKIT DE ESTOPERAS E
1
-
BR BRASIL !ENCAVA
~1 NUEVO 1
20.oquND UNIDAD 1
268.87
---
84849000000 !Los ciernas
... -
KIT DE SELLOS IKIT DE SELLOS
BR BRASIL !ENCAVA 1
·-·
1
p1NUEVO 3o.oqUND UNIDAD 67.29
85369090000 /Los ciernas
~WITCH DE PRESION jSWITCH DE PRESION ·. BR
BRASIL /ENCAVA
1
-··
·p1 NUEVO 1 o.oquND UNIDAD 35.2(
1
-- 1
185443000000 µuegos de cables ~ara bujías de encenddido y demas juegos de cables de
HARNESINTERNO \HARNES INTERNO
·--
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1 NUEVO 5.oquND UNIDAD

1
- l 43.4S
185443000000 µuegos de cablespara bujías de encenddido y ciernasjuegos de cables de
HARNES INTERNO IHARNES INTERNO
...
BR BRASIL jENCAVA 1
·--
p1 NUEVO 1
5.0qUND UNIDAD 1 53.4~
187084090000 /Las demas
- ··-
EJE DE SALIDA IEJE DE SALIDA
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1 NUEVO 1
-···
20.oquND UNIDAD l 140.3.C:
SEN , .... . ~--

..,,,.,¡.,,,,,.,
' ,.
,..,.,,¡
~11· 1:
' I
\,/_iW).)M'.:t'""'-hl !1(Jtl,l.1.lllAll'olN\llllY7i.\:D,<;1H)ll.ll.'\ll1~
\ ··~ ..,,
-:0lrtJ-O
\
'"'
~~~_.,
1 Factura Comercial nº !Fecha \ Serie Desde 1 Serie Hasta

0000015E20 0510312020
78. Subpartida Arancel Nacional

79. Nombre Comercial l 80. Características,Clase, Tipo
81. País de Origen l 82. Marca Comercial 183. Modelo
84. j 85, Estado de la Mercancía T86. j 87. Unidad Flsica Estándard 188. Precio
87084090000 [Las demas
...
KIT DE CONVERTIDOR DE TORQUE [KIT DE CONVERTIDOR
-··-
BR BRASIL fENCAVA 1
..
-p1 NUEVO 1
. 5.oquND UNIDAD . 1
453.47
S708409oooo .Las demas

....
KIT DEL CONVERTIDOR [KIT DEL CONVERTIDOR

SR BRASIL !ENCAVA 1
·-··-
p1NUEVO 1
3.oquND UNIDAD 1
435.5(
..
87084090000 JLas demas

...
TAPA TRASERA [TAPA TRASERA
···-
BR BRASIL JENCAVA 1
· -··
p1NUEVO 1 20.oquND UNIDAD 1 106.1S
87089300910 JPlatos prensas Y_?iscos

DISCO DE 1 [DISCO DE 1
..
BR BRASIL [ENCAVA .. 1
p1 NUEVO 1
5o.oquND UNIDAD 1
1.69
...
87089300910 [Platos prensas y discos

DISCO DE 5 [DISCO DE 5
..
BR BRASIL [ENCAVA 1
· p1 NUEVO 1
so.ooouo
-·--
UNIDAD 1 4.98
87089300910 JPlatos prensas y discos..
DISCO DE 5
..
pisco DE 5
BR BRASIL lENCAVA 1
...
p1NUEVO l ...
1 oo.oquND UNIDAD
1
7.47
87089300910 [Platos prensas y discos
-····
DISCO DE MARCHA pisco DE MARCHA
BR BRASIL [ENCAVA 1
.p1 NUEVO so... oouuo UNIDAD 3.47
1 1
87089300910 JPlatos prensas y discos
DISCO SINTETIZADO [DISCO SINTETIZADO
..
BR BRASIL JENCAVA 1
p1 NUEVO 1 100.oquND UNIDAD 1 2.31
...
90328923000 . JPara sistemas.de transmision
SENSOR NEUTRO 18ENSORNEUTRO
···-
BR BRASIL JENCAVA . 1
p1 NUEVO 1 1 o.oquND UNIDAD 1
61.99
1 Factura Comercial n" 1 Fecha . 1 Serie Desde 1 Serie Hasta

0000015E20 05/03/2020
78. Subpartida Arancel Nacional

79. Nombre Comercial l 80. Características, Clase, Tipo
81. País de Origen l 82.. Marca Comercial . l 83. Modelo
~4. l 85. Estado de la Mercancía 186.: · · l 87. Unidad Física Estándard l 88. Precio
190328923000 !Para sistemas de transmision
íTCM LIBRE fTCM LIBRE
..
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1NUEVO 1
4.0qUND UNIDAD 1 447.fü
190328923000 !Para sistemas de ·transmision
íTCM LIBRE rrcM LIBRE
···-
BR BRASIL. . · ··¡ENCAVA 1
-· -
1 l
p1 NUEVO 1.oquND UNIDAD 582.43
190328929000 !Los demas
SENSOR NEUTRO !SENSOR NEUTRO
-
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1 NUEVO 1 1 o.oqUND UNIDAD 1
45.34
90328990000 !Los demas
··-
SENSOR ACELERADOR TPS !SENSOR ACELERADOR
· ·-
BR BRASIL !ENCAVA 1
··-
p1 NUEVO 1 15.oquND UNIDAD l 439.36
190328990000 !Los demas

rT°PS (TPS
~. . _
BR BRASIL !ENCAVA 1
p1NUEVO 1 100.0qUND UNIDAD
- l 6.1~
l90328.f:l_90000 !Los demas _
íTPS -··
~PS
BR BRASIL -
!ENCAVA
1
· p1 NUEVO 15.oquND UNIDAD
1
.. 1 281.58
Declaración de mercancias - Ver [2020] - D. UA, hardcopy
SEN~· - ,_¡ s~i-i:•:tl•MuMn••WeWaA 11
Aduana de Destino
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 DECLARACION 5004

2. Exportador Num.
DAI 4 PRINCIPAL PUERTO CABELLO
ALLISON BRASIL ICST LTDA, RUA AGOS 1 Referencia en Aduana
TINO TOGNERI 57 JO JURUBATUBA-SAN '-3~f~o-r_m_a'"s-1-,4..,.L"'"is-taA- 06/05/2020
E"6"m50-2p.-1
PAULO 04690-090-BRASIL
.1. .. 1 .r Manifiesto
5Art.
17
6 Núm. Bultos
l 1~~~~ren~ia 020120040011
8 Consignatario Num. J000471010

9 Responsable financiero Num.
AV. LISANDRO ALVARADO SECTOR LA
FLORIDA,VALENCIA, EDO. CARABOBO.
13 M.T.F
0.00
15 Código P. E. 17 Código P. D.
1 ª'y~
14 Declarante Num. 1009 15 País de Exportación
ESO.PUENTE YANES EDIF.BECO PISO 03
BRASIL ª' ll.ll..... Jb, lb1 -
16 Pals de Origen 17 Pa(s de Destino
OF S/N SECTOR LA CANDELARIA
BRASIL VEN.~LJ.~.'::11•....•. ··- .•..
'''""""""'''""""""""'
18 Identidad y Nacionalidad Medio de Transporte Llegada 19Ct. 20 Términos de Entrega _

NIKOLAS 10-05'.~~2·~· · . . .... . .. ~· l~E. 1 [J
J
EJ.!:'.JV •.. S~~T()_~, f;!f¡ASI~ .. 1 -
21 Registro y nacionalidad del medio de transporte a la frontera 22 Divisa y monto total factura 23 Tasa de C.ambio 124 N.aturaleza transac
NIKOLAS 10-05-2020
1 -~~~ J --·--·-· · · . ···-·-~-~.,!~.~~.1. _ ~!!P~.5~6 ~ .11 1 transac
25 Modo trap fronte,.26 Modo trsp inter .. 27 Lugar de descarga 28 Datos Financieros Código Banco
l
l--"'"---t-_1 _.l_•t_b_o_r_d•_,_ .._ ._IT_r_•n_•_P_º_rt_e4-_v_E_P_B_PL_U'-E_R_T_o_c_AB_E_L_L_o_--jTipo de pago
29 Aduana de Entrada 30 Localización del Almacén
5004 PRINCIPAL PUERTO CAi
31 Bultos Marcas y número- Núm. contenedores - Número y tipo
32 Art.. 33 Posición arancelaria y multas
and. Marcas y núm. ENCAVA
1 1JNu .. 40169300 000 1 1 1
34 Cód. País Orig. 35 Peso Bruto (kg) 36Acuerdo
de las mere . Núm. y nat. 0.30 PT 68.83
a1.~~-·-· lb1 ..
PAQUETE 37Regimen 38 Peso Neto (kg) 39 Cuota
Contenedor Núm...
4900 . . 1 .º.~·~· .
... ........... . . . ....... 63.95
Juntas o empaquetaduras
KITDE JUNTAS, SELLOS y ESTOPERAS . 41 Unidades Compl. 42ValorArticulo 143 V.M.

-4-4-ln-f.-A-d--. t-N-ú-m-.L-i-ce_n_c_ia----------D-.V-a-1.----"-----D-.C-a_n_t.----. -·· . . 3,330.00 .
-•....-..-...-•1l20.U.0N0D. 1cód
Documento 0+0.00+0.00+0.Q
Producido Códig: A. , 45 "".
Certificados A.O. 012 022 043 048 1.0000
yauto-
rization
,
. • D/T Fecha de llegada
1
46 Valoren Aduana
572,342,238.18
47 Liquidac ... Tipo Impuesto base 49 Identificación Almacén
Monto MP 48 Cuenta de Crédito
Tasa
acción de
ADV 57~,34~,2.3~:~8
impuestos 16.0000 ·--· _ 9_!.~~·!~8,1c_1 o
TSA 572,342,238.18 0.5000 2,8_~!_.7_1~~~ B DETALLES FINANCIEROS
TSS ~72,~~2,238, 18 0.5000 ... !.c86y11,~~ o Modo de pago EFECTIVO
IVA 669,640,418.67 16.0000 107,142,466.99 o
Número de validación y 6502 Fecha06/05/2020
Número recibo Fecha
Garantfa 2,88.2,955,8~~·-~~ Fecha
Total multas 0.00 VES
Total 204i440,647.4S o Total declaración 0.00 VES
--·- - - 1 ADUAÑADESALIDA _
50 Responsable Tránsito Num. Firma
1
51 Aduana.. Representado por

aduanas Lugar y fecha
de tránsito
and
pals
1 ---------1-----------
52 Garantla Código 53 Aduana de destino y pafs
invalido para
O CONTROLES DE LA ADUANA DESTINO Sello: 54 Lugar y fecha
Firma ALAFLETES AGENCIA DE ADUAN
~ •. .:..: r ;» ··-·
SJDUNEAWorld - Date 06105120 09:55 AM Page» 1

BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT OR PORT TO PORT SHIPME~T (NOT NEGOTIABLE UNLES~ CONSIGNED "TO ORDER")
Shipper ¡
ALLISON BRASIL l.C.S.T. LTDI' ORIGINAL
RUA AGOSTINO TOGNERI, 57 JO JURUBATUBA - SAO
PAULO BRASIL
CN PJ 08.611.263/0001-49
1
~~~:~::-(-..i1f-'-o·Ü-,d-e-r"-so-in-di-ca-te)--·-·-·--·-· -·-·----- -
-1
ENCAVA- ENSAMBLAJES oe cARRocERIAS ./ ["beiivery-,;r900~1s;;.;"gi,--
vALENc1A, S.A
AV LISANDRO ALVARADO EDIF ENCAVA PISO PB LOCAL
. ~~:,~:~:,~:!;,'º'CA CCO,,DA 1
MSL Groupage C.A.
Notify party (No claim shall attach fer failure to nolify) ¡ Av. Francisco de Miranda, Edil. Parque Cristal, Torre Oeste Piso
¡
r 3, Of Top 3-3
ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS. C.A. Urb. Los Palos Grandes, Caracas (Chacao) Miranda_ Venezuela
ESi1 PUENTE YANES ED1F BECO PISO 4 OF 1 URB LA (1060)

CANDELARIA CARACAS (1010) '
1 . G d ~cified oetcw in Rppart!nl go1)d orocr ant.l c:ondi1io11 nnros s
¡
, RECEIVEO by the Carrter \he oo s _as spe ce as ac roed autt1orisec.i or p(~rrniltetl hen~in r-i.ml sub]el In
Cafacas-Venezuela ' olllerwiseslalod, te he_ lransported_to such pi~ 1- J
··se of lhis Gill of Ladim¡ In wilh lhe Merchonl
R 1 F J003049700 : ali the tenns and c~11drlor_1s a~peann~1~:~cthe;:ir~onl:c~I r;~~ii~~~es
a~d u.stoms ~1ot~vhithstancling.The
Pl~ce ~f ;ecP~J 2"5766018-- - j Port of loadlnq . agr~~s by r.1r.ccpt1ng t~11s. 8111 of La g¡ . e~ W~ic ht contente and value nf the Goods Me t.mknow to
j partlGll!~rs qrveu ?elc~'ll'. c~s st8'.el\by tt171sto~ip i~1~I BilF of Lading has been si~¡ner.1 u nnt otherwrse statcd !
·1 tne Ct·irner. In wr íNC~S. thereo ~n~ d lh ~ther(s) if any to tno void. if rnquirc~d by lhe Carricr one {1) 1
Sa~b~~No. ! ~~~~r~!~e~·il1 i~~~ ~.~~i~~~~~~~~~ºs~~r~sn~eerededuly end~rsP.d i n exchar1ge
0 far the Goods of dellvery order.
; · · · :-.. -- · ; lncotcnns
: Freiqht priv;.!ble ;11 Numb. Of onqm. 8/l s .. 1
1 Place of -d~i~~~ 1 - • 1
¡ 1 PREPAID THREE (3) , - ~ . . 1

: p erto Cqt)ello ·· - · j Gross weight ol cargo . Measu.remenl (cllm) '
MarkS ~nd ~~R; Cabello" l Ñ~rnber. et Pkgs. or j Desc~1plion oí Gcods (said to cootain} 1 in kilos
_ - --L ~~.i~p~ng u.ni.~:-. i . . . . . -· _ ----· . . _ . ·· -1
1 '
945,39 KG
SSZ2003193.11 /S CAJA bE AUTO-PARTS
CART~N NCM 8708; 8482; 8484; 8421;
8544; 8481; 9032; 8536;4016
1
1252 PIECES
5 CARTON BOXES IN A WOODEN PALLET
1 1
WOODEN PACKING TREATED AND CERTIFIED
DU-E 20BR000325852-0
1
RUC OBR086112632000000000000000
1
00219615
1 INVOICE 0000015E20 •"
LCL/LCL
Loaded lnto container (s)
1
Bill oflading Number ! FREIGHT PREPAIO
IPBL200517-13 '1 1
"The contract evidenced by

···-··---·---------·---·----------
or contained in this Bi~·:;~~;~-;-9--::.~:-b;~~~ -1~~ s~:--ll ·---·----·---------- -···-- -
~-f
L_'.Sh1pper rs fully responsible for frelqht collect unpaid at destinatlon"
and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall be determined by Courts
of Spain and no otherCourts".
1
1
Shipped on board lhe vesse¡

.!?ª'~---- - ------- - Santos,-21 /~j~~~~~~l~-~~~~OR~~~I~~' _s.~. ·- . J Signed on behalf of the Carr~;racas. 515/2020
Brasil CEP 04690-090
CNP J . 08.61 1.263/0001-49
EXPORTADOR: Allison Brasil I.C.S.T.
L TDA Rua Agostino
Togneri, 57
Jd Jurubatuba - Sao
Paulo
FACTURA COMERCIAL FECHA: 05 de Marzo de 2020
No.
0000015E20
./ CONSIGNADO A:
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A.
IMPORTADOR: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS AV. LISANDRO AL VARADO SECTOR LA
VALENCIA, C.A. FLORIDA, EDIF. ENCAVA. V ALENCIA-
A V. LISANDRO AL VARADO SECTOR LA CARABOBO. VE
FLORIDA, ED!F. ENCAVA. V ALENCIA- R!F: J-000471O10
CARABOBO. VE
RJF: J-000471O1 O
PAIS DE PRECIO UNITARIO

DESCRIPCIÓN DE
QTDE UNID.
Number
NCM Part
MERCANCÍAS
PRECIO ORIGEN uso
TOTAL USO
20 UN 87084080 29536845 EJE DE SALIDA MEX 140,34
2.806,80
30 UN 87089300 29530315 DISCO DE MARCHA DE 2DA USA 3,47
104,10
100 UN 87089300 29538468 DISCO SINTERIZADO C1 USA 2,31
231,00
50 UN 84821010 23047970 RODAMIENTO DE BOLA CHINA 17,62
881,00
50 UN 87089300 29537393 DISCO DE 5 USA 4,98
249,00
20 UN 87089300 29547606 SORTIDO DE O'RING USA 117,39
2.347,80
100 UN 87089300 29536482 DISCO DE 5 USA 7,47
747,00
105 UN 84825090 29531095 RODAMIENTO USA 3,10
325,50
30 UN 84825090 29541702 ARANDELA DE RODAMIENTO USA 4,07
122,10
30 UN 84849000 23012438 KIT DE SELLOS NASB ~ USA 67,29
2.018,70
3 UN 87084090 29541834 KIT DEL CONVERTIDOR USA 435,50
1.306,50
3 UN 87084090 29541833 KIT DEL CONVERTIDOR DE TORQUE MEX 435,50
1.306,50
20 UN 84212990 29558331 KIT DE SUCCION Y MONTAJE USA 35,70
714,00
5 UN 85443000 29543334 HARNES INTERNO MEX 53,44
267,20
5 UN 85443000 29541371 I-IARNES INTERNO TCL 1000 MEX 43,49
217,45
1 UN 84819090 29541572 CUERPO DE V AL VULAS USA 991,48
991,48
10 UN 85365090 29541852 SENSOR - NEUTRO NSBU USA 45,34
453,40
5 UN 87084080 29549522 KIT DE CONVERTIDOR DE TORQUE USA 453,47
2.267,35
1 UN 90328923 29542725 TCM LIBRE .~ · USA 582,43
582,43
10 UN 85365090 29540479 SENSOR - NEUTRO NSBU - erro USA 61,99 619,90
4 UN 90328923 29545538 TCM LIBRE - A53 MEX 447,69 1.790,76
10 UN 85365090 29546972 SWICTl-I DE PRESION MEX 35,20 352,00
80 UN 84825090 29539501 RODAMIENTO CON ARANDELA USA 2,28 182,40
100 UN 84212990 29542824 FILTRO DE SUCCION DEL CARTER USA 15,64 1.564,00
100 UN 84212990 29539579 FILTRO DE ACEITE PRINCIPAL USA 6.17 617,00
20 UN 84212990 29537965 FILTRO DE SUCCION USA 15,64 312,80
20 UN 87084090 29537009 TAPA TRASEIRA USA 106,19 2.123,80
100 UN 40169300 29536379 MEX 4,82 482,00
....
15 UN 90328990 29507766 ESTOPERA TRASERA
TPS USA 281,58 4.223,70
100 UN 87089300 29531049 DISCO DEL 3 USA 6,12 612,00
15 UN 90328990 29509929 SENSOR ACELERADOR rrs USA 439,36 6.590,40
50 UN 87089300 29530314 DISCO DE 1 USA 1,69 84,50
20 UN 84849000 29545311 KIT DE ESTOPERAS Y SELLOS USA 268,87 5.377,40
20 UN 87089300 29545312 KIT- JUNTAS, SELLOS Y ESTOPERAS USA 142,40 2.848,00
.,.
SUB-TOTAL 45.719,97
FUMIGACION 0,00
(~ t
1,. ...,. ,
FLETE INTERNO
TOTAL EXW
45.719,97
0,00
RT G1lN
..l.
A. L
TERMOS DE PAGO: Pago Adelantado FLETEINTL
.... , 0,00
MODO DE TRANSPORTE: Marítimo SEGURO
0,00
OTROS GASTOS
0,00
TOTAL EXW SAO PAULO BRASIL
45.719,97
PESO NETO: 877,960 KG PESO BRUTO: 945,390 KG CU BAJE: 4,466 1113
PUERTO DE EMBARQUE: SAO PAULO, BRASIL

PUERTO DE DESTINACION: EDO
CARABOBO, VENEZUELA MARCAS:
ALLISON BRASIL
Pedido: 6149
DECLARAMOS BAJO JURAMENTO QUE TODOS LOS DATOS QUE CONTIENE ESTRA FACTURA SON
EL FIEL REFLEJO DE LA VERDAD Y QUE LOS PRECIOS INDICADOS SON LOS REALMENTE A
PAGARSE. DECLARAMOS EM IGUAL FORMA QUE NO EXISTEN CONVENIOS QUE PERMITAN AL
TERACJONES EM ESTOS PRECIOS.
Allison Brasil l.C.S.T.

LTOA
DOCllMENTACION
- EXPORTACION
@All1s
on
Tranamrssaon , PACKING LIST No.
0000015E20
EXPORTADOR IMPORTADOR
Allison Brasil I.C.S.T. LTDA ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS
Rua Agostino Togneri, 57 - Jd VALENCIA, C.A. AV. LISANDRO
Jurubatuba ALVARADO SECTOR LA FLORIDA, EDIF.
Sao Paulo ENCAVA. VALENCIA-CARABOBO. VE
Brasil RIF: J-000471010
CEP 04690-090
CNPJ: 08.611.263/0001-49
CONSIGNADO A
ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, Caja de carton com pallet de madera
C.A. AV. LISANDRO ALVARADO SECTOR LA
FLORIDA, EDIF. ENCAVA. VALENCIA- 01 volumen: Sl(A)x 114(L)x 120(C) en cm
CARABOBO. VE 01 volumen: 65(A)x 114(L)x 120(C) en cm
RIF: J-000471010 03 volúmenes: 68(A)x llO(L)x llO(C} en cm
ITE P/ P/N QTDE. PES PESO

M N CLIEN UNID. DESCRIPCIÓN DE O BRUT CU
NR AT T MERCANCÍAS NET O BAJ
O. B O K E M3
K G
G
29536 14 20 UN ¡;HA DE 2DA
845 2954313 EJE UN DISCO
30
29530 4 DE
100 SINTERIZADO
315 15 SAL
295413 50 IDA Cl
295394
68 71 50 U UN RODAMIENTO
DE BOLA
2304 16 20 N
29541572 UN DISCO DE
7970 100 5
29537 17 105
2954185 UN
393 30
2 D SORT!
6 30
29547606 18 I DO
2954952 3 DE
7 S
2 3
29536482 C o•·P.IN
19 20
8 2954272 O G UN
29531095 5 DISC
5
9 20 5 O
29541702 2954047 1
D DE 5
10 9 10
23012438 E UN RODAMIENTO
21 5 UN
11 295455 1
29541834 38 ARAN DE LA
10
l" 22
4 1
DE
29541833 2954 RODAMIENTO
6972 10 1
UN KIT
13 A
29553331 DE SELLOS
F
NASB
,
UN KIT DEL U 52, 21, 160
4 8' 500
CONVERTIDOR N 220 61, 260
6, 180
UN KIT DEL 6, 60,900
6,500
CONVEP.T!DOR
TORQUE UN
DE
KIT
S
W
20,250
6, seo
f:
i5
0
8, 830
2, 060
ººº
DE SUCCIQN Y I
4 6, 201) i , 700
MONTA,TE C
79,300 7' 9, 590
UN HARNES T 21,
INTERNO H 3, 990 810 J, 820
D 1, 770 7, 152,
UN E 0 370
HARNES 19, 650 0 l. 790
INTERNO 56, 890 0
P 3,
TCLlOOO UN 56,560 4 9,
R 05
6, 200 7 0
CUERPO DE E 50
VALVULAS S 1, 910 2,3
I 85, 00
UN SENSOP. - 1,580
O 390
NEUTP.O NSBU 8, 910 2,620
N 4
UN KIT DE 3, 550 ,
CONVERTIDOR DE 141, 500 3
TORQUE UN TCM 1,660 0
0
LIBRE 2, 830
1,
UN SENSOR - 2,140
9
NEUTRO NSBU - 2,430 1
CJTO UN TCM 0
LIBRE 23
- A53 29539501 80 UN RODAMIENTO CON ARANDELA 2,960 3, 190
24 29542824 100 UN FILTRO DE SU~CION DEL CARTER 66,300 71, 390
25 29539579 100 UN FILTRO DE ACEITE PRINCIPAL 37' 600 40,490
26 29537965 20 UN FILTRO DE SUCC!ON 11, 960 12, 880
27 29537009 20 TAPA
28 29536379 UN 100 TRASERA ESTOPERA
UN TRASERA 6, 100 6, 570
29 29507766 15 UN TPS 6, 370 6, 8 60
30 29531049 100 UN DISCO DEL 3 12,500 13' 4 60
31 29509929 15 UN SENSOR ACELERADOR TPS 5,770 6, 210
32 29530314 50 UN DISCO DE 1 6,700 7,210
33 29545311 20 UN KIT DE ESTOPERAS Y SELLOS 48,360 52' 070
34 29545312 20 IJN KIT - JUNTAS , SELLOS Y ESTOPERAS 46,720 50, 31 o
,-'·'-1 .•
V} '''} .. ,,t. '('1' A t ., ·-¡:-
~ .;
:,. •. ~ ~- •••• ¡ ...•• -: ..... ! • r
.•r.· .,. ,("..:,.-.~ ...........
MARKS 1 TOTAL 877,960 945, 390

ALLISON 4,466
BRASIL
Allison Brasil I.C.S.T. Ltda

DOCUMENTOS DE EXPORTACIÓN
lnvoice Control N°: IOLFT20-057
Reference: IOL20-037
Date: 27/04/2020
ORIGINAL INVOICE
Customer:
Encava,
C.A
Av Lisandro Alvarado Sector Industrial Galpon Encava, La Florida Carabobo Venezuela
Shippers: Allison Transmission

Consignee: Encava, C.A
Une Service: Msl Groupage C.A. Port of Loading: Santos, Sao Paulo
Sailed: 23/03/2020 Port of Oischarge: Puerto Cabello
Vessel: BOMAR RESOLUTE Viaje: OGB51NlMA
Reference:
MBL: MBL: SSZ20031934 HBL: ME20030011AA Container (s): DFSU6729729
HBL: ME20030011AA
ConsolidadoMaritimo
Oescription Quantity Unit Price Amount
Maritime Freight Charges & Surcharges 1 590.00 590.00
Gastos ExWork 1 720.00 720.00
Handling Fee 1 85.00 85.00
Marine Cargo lnsurance 1 939.00 939.00

Certificado No. No. 667730 - lnvoice No. 0000015E20 - Value $268400.20
Total USO: 2,334.00
Total Balance USO $ 2,334.00

----------·---·---····..··-·-·-·-
BANKING INFORMATION FOR WIRE TRANSFER

Beneficiary Name In Ocean Logistics Venezuela, C.A
Benficiary Address Urb Valles de Camoruco, Torre Ejecutiva Piso 07 Ofc 71 y 76

Bank Account # 201801036079 Cuenta de Ahorro
Bank Name BANESCO S.A.
Bank Address Ave Aquilino de la Guardia y Calle 47 Panamá
ABA# N/A
Swift BANSPAPA
Please confirm your payment to: finance@in-ocean.com

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
SEN I IJAW
1r•11
A "'
SERVIDO NAOQN.\l ll'ITTGRAOO DE ADMINISTRAOON ADUANERAY Tl!IBUTARJA
MINISTERIO DEL PODER POPlJLAR DE ECONOMiA Y MNANZAS
RIF: G.:lUUOO:I03-0
RELACIÓN DESCRIPTIVA
CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 127 DEL DECRETO CON RANGO, VALOR 1. Nº RELACION
Y FUERZA DE LEY ORGÁNICA DE ADUANAS SE SOLICITA LA EXONERACIÓN TOTAL Y/O e- 11166
PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ADUANEROS DE LAS MERCANCÍAS QUE ABAJO SE 20/05/2020
DESCRIBEN.
2. ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE:
ENSAMBLAJEDE CARROCERIA VALENCIA, C.A.
3. RIF: 4. ADUANA DE ENTRADA: 5. PAIS DE ORIGEN:

J-000471010 PUERTOCABELLO BRASIL
6. DESTINO DE LA MERCANCIA: VALENCIA
IDENTIFICACIÓN DE LA MERCANCÍA
7. 8. UNIDADES 9. DESCRIPCION DE LA 10. PESO 11.PESO 12. VALOR CIF EN

ÍTEM DE LA MERCANCÍA: DENOMINACIÓN NETO BRUTO BOLÍVARES
MERCANCÍA COMERCIAL Y/O TÉCNICA, (Kg.) (Kg.)
CLASIFICACIÓN Y GRAVAMEN
ARANCELARIO
1 120,00UNID ·I KIT DE JUNTAS SELLOSY 63,95KG ., f
68,83KG' 639.917.955,66 v
ESTOPERASGRAVAMENES:16% /
_,/ 4016.93.00.00 V'
3 30.00UNID ARANDELAS DE RODAMIENTO 2,34KG .,/ 2,52KG ·/ 23.464.944,30 /~·
,/
GRAVAMENES: 16,,,% 7318.22.00
7 1.00UNID .. CUERPODE VALVULAS 19,04KG ~ •' 20,49KG / 190.529.716,48 ,i

GRAVAMENES14%8481.90.90.00 ..
-/
•..
8 50.00UNID V RODAMIENTOS .,. 16,92KG ,,,. 18,21KG ~· 169.299.006,39
GRAVAMENES:16% 8482.10.10.
/
9 185.00UNID / RODAMIENTOS / 9,75KG v 10,50KG / 97 .600.565,46
GRAVAMENES:160/o8482.50.90
13. LUGARPUERTOCABELLO 14.FECHA:20/05/2020 15.:FIRMA-:-YSELLO'' --- ', .... ,,..-:. \
16. SOLICITANTE, TELEFONOSY CORREOELECTRONICO

•• .. ·~·.J·~·-"'_
. ""r
'
.. /f!ukr 11v;~: ~
,l i
-. r'."1 ·'' i
- .
PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINISTRACIÓN ADUANERA YTRi°BÜTAR.J::l (SENIAT)
17. EXONERACIONAUTORIZADA POR EL SENIAT: 18.SELLO:
SEN . .,.,.= "'
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
,_JI 1
SERVIOO NAOON.\l lNTEGRAOO DE AIJMINISTllA(lON ADUANERAY TRIBUTARIA
MINISTERIO OU PODER POP\JlAR DE ECONOMfi\ Y flNAN7.AS
KIF': c-zoocoaoa-o
RELACIÓN DESCRIPTIVA
CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 127 DEL DECRETO CON RANGO, VALOR 1. Nº RELACION
Y FUERZA DE LEY ORGÁNICA DE ADUANAS SE SOLICITA LA EXONERACIÓN TOTAL Y/O 11166 e-
PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ADUANEROS DE LAS MERCANCÍAS QUE ABAJO SE 20/05/2020
DESCRIBEN.
2. ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE:
3. RIF: 4. ADUANA DE ENTRADA: 5. PAIS DE ORIGEN:

J-000471010 PUERTO CABELLO BRASIL
6. DESTINO DE LA MERCANCIA: VALENCIA
IDENTIFICACIÓN DE LA MERCANCÍA
7. 8. UNIDADES 9. DESCRIPCION DE LA 10.PESO 11. PESO 12. VALOR CIF EN

ÍTEM DE LA MERCANCÍA: DENOMINACIÓN NETO BRUTO BOLÍVARES
MERCANCÍA COMERCIAL Y /O TÉCNICA, (Kg.) (Kg.)
CLASIFICACIÓN Y GRAVAMEN
ARANCELARIO /
i,/
13 .,, 51.00UNID KIT DEL CONVERTIDOR /188,40KG 202,79KG V 1.885.349.951,04
GRAVAMENES:18% 8708.40.90 '
./ / ¡' /
r
14 330.00UNID I DISCOS GRAVAMENES:18% 27,18KG <' 29,26KG 272.031.728,51
8708.93.00.910 .,
/
,, .· /
(
17 130.00UNID / SENSOR ACELERADOR TPS 219,42KG ' 236,55KG 2.195.729.329,71
GRAVAMENES:18% 9032.89.90
....
. ...
13. LUGAR PUERTO CABELLO 14.FECHA:20/05/2020 15. FIRMA Y SEL LO
M., -·- ~ - .. - ., .. . ..
. ~
~·
.~.... , t
.. - , :
'' ·. ~
· ..
16. SOLICITANTE, TELEFONOS Y CORREO ELECTRONICO
~"'11-Z,:'l.. ...... ..:. ... ~-,~\·eo.·.-:.-1
J}/U~r i1tu· . ....J!i
PARA USO DEL SERVICIO NACIONALINTEGRADODE ADMINISTRACIÓNADUANERAY TRIBUTARIA (SfNIAT) )'¡
..... .; \
17. EXONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: 18.SELLO:

.•. ~ ...•.. ~• • ,..• . '". ~ ~
- .... ...
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA
AÑO CXLVII - MES 111 Caracas, jueves 26 de diciembre de 2019 Nº 6.497 Extraordinario
SUMARIO CONSIDERANDO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Que el Ejecutivo Nacional debe establecer políticas públicas para
Decreto Nº 4.080, mediante el cual se exonera hasta ordenar y optimizar la distribución de bienes y servicios, así como la
existencia de materiales, herramientas y equipos para impulsar la
el 30 de junio de 2020, del pago del Impuesto al producción nacional en beneficio del pueblo venezolano, y que es
ValorAgregado, Impuesto de Importación y la Tasa esencial para establecer un nuevo modelo económico que garantice la
por Determinación del Régimen Aduanero, en los soberanía nacional en dichos elementos, así como la justa satisfacción
términos y condiciones previstos en este Decreto, de las necesidades del pueblo para mejorar la producción de productos
a las importaciones definitivas de bienes muebles de primera necesidad y de carácter estratégico,
corporales, nuevos o usados, en cuanto sea
aplicable, realizadas por los órganos y entes de CONSIDERANDO
la Administración Pública Nacional, así como las
realizadas con recursos propios, por las personas
naturales o jurídicas, clasificados en los códigos Que el Ejecutivo Nacional debe garantizar condiciones adecuadas de
producción de rubros estratégicos, a través de medidas especiales que
arancelarios señalados en el Apéndice 1 que forma permitan garantizar los recursos materiales necesarios para la
parte integrante de este Decreto. producción en condiciones excepcionales,
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO
Decreto Nº 4.080 26 de diciembre de 2019

Que es necesario satisfacer la demanda nacional de bienes requeridos
para la producción manufacturera, agrícola y agroindustrial y la
distribución de bienes de primera necesidad, así como lubricantes,
NICOLÁS MADURO MOROS textiles, calzados y medicamentos, siendo responsabilidad del Ejecutivo
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nacional proteger a la industria nacional dedicada a su producción y
generar condiciones óptimas para la exportación de los excedentes de
dichos bienes,
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia CONSIDERANDO

política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la
refundación de la Patria venezolana, basado en principios humanistas,
sustentado en condicionesmorales y éticas que persiguen el progreso Que es competencia del Ejecutivo Nacional instrumentar los incentivos
del país y del colectivo, por mandato del pueblo, de conformidad con lo tributarios que coadyuven al logro de los fines mencionados.
previsto en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela, y en ejercicio de las atribuciones que me confieren los
numerales 2 y 11 del artículo 236 ejusdem, en concordancia con el
artículo 65 del Decreto Constituyente que establece el Impuesto al Valor
DECRETO
Agregado, concatenado con lo dispuesto en los artículos 73, 74, 75 y 76
del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico
Tributario, de acuerdo a lo preceptuado en el artículo 127 del Decreto Artículo 1°. Se exonera hasta el 30 de junio de 2020, del pago del
con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Aduanas, y con lo Impuesto al Valor Agregado, Impuesto de Importación y la Tasa por
dispuesto en el artículo 17 del Reglamento del Decreto con Rango, Valor Determinación del Régimen Aduanero, en los términos y condiciones
y Fuerza de Ley Orgánica de Aduanas sobre las Tasas Aduaneras, en previstos en este Decreto, a las importaciones definitivas de bienes
Consejo de Ministros¡ muebles corporales, nuevos o usados, en cuanto sea aplicable,
realizadas por los órganos y entes de la Administración Pública Nacional,
así como las realizadas con recursos propios, por las personas naturales
CONSIDERANDO o jurídicas, clasificados en los códigos arancelarios señalados en el
Apéndice I que forma parte integrante de este Decreto.
Sin perjuicio de lo antes dispuesto, el Ministro del Poder Popular con

Que el Gran Objetivo Histórico Nº 2 del Proyecto Nacional Simón Bolívar,
competencia en materia de Economía y Finanzas podrá, mediante
Tercer Plan Socialista de Desarrollo Económico y Social de la Nación
Resolución, modificar los códigos arancelarios correspondientes a los
2019-2025, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de bienes y productos objeto de este Decreto.
Venezuela 6.446 Extraordinario, de fecha 08/04/2019 dispone:
"Continuar construyendo el Socialismo Bolivariano del siglo XXI, en Artículo 2°. La exoneración señalada en el artículo anterior, se aplicará
Venezuela, como alternativa al sistema destructivo y salvaje del independientemente de que los bienes se importen o se adquieran en
capitalismo y con ello asegurar "la mayor suma de felicidad posible, la piezas completas o desarmadas, en sus partes y componentes,
mayor suma de seguridad social y la mayor suma de estabilidad política, conforme a las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado
para nuestro pueblo", de Designación y Codificación de Mercancías.
Nº 6.497 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 17
Código Código Código Código

Nº Nº Nº Nº
Arancelario Arancelario Arancelario Arancelario
2541 7304.39. 90.00 2590 7407.10.29.00 2639 8101.99.90.00 2688 8207.70.90.00
2542 7304.41.10.00 2591 7407.21.10.00 2640 8104.11.00.00 2689 8207.80.00.00
2543 7304.41. 90.00 2592 7407.21.20.00 2641 8104.90.00.00 2690 8207.90.00.00
2544 7304.49.00.00 2593 7407.29.29.00 2642 8105.90.10.00 2691 8208.10.00.00
2545 7304.51.11.00 2594 7408.11.00.00 2643 8108.90.00.00 2692 8208.20.00.00
2546 7304.51.19.00 2595 7408.19.00.00 2644 8110.10.10.00 2693 8208.30.00.00
2547 7304.51.90.00 2596 7408.21.00.00 2645 8113.00.10.00 2694 8208.40.00.00
2548 7304.59.11.00 2597 7408.29.19.00 2646 8113.00.90.10 2695 8209.00.19.00
2549 7304.59.19.00 2598 7408.29.90.00 2647 8113.00.90.90 2696 8209.00.90.00
2550 7304.59.90.00 2599 7409.19.00.00 2648 8201.10.00.00 2697 8210.00.10.00
2551 7304.90.11.00 2600 7409.21.00.00 2649 8201.30.00.00 2698 8210.00.90.00
2552 7304. 90.19.00 2601 7409.31.11.00 2650 8201.40.00.00 2699 8211.10.00.90
2553 7304.90.90.00 2602 7409.39.00.00 2651 8201.50.00.00 2700 8211.91.00.00
2554 7309.00.10.00 2603 7409.40.90.00 2652 8201.60.00.00 2701 8211.92.10.00
2555 7310.10.90.00 2604 7409.90.00.00 2653 8201.90.00.00 2702 8211.92.90.90
2556 7310.21.90.00 2605 7410.12.00.00 2654 8202.10.00.00 2703 8211.93.10.00
2557 7310.29.10.00 2606 7410.21. 90.00 2655 8202.20.00.00 2704 8211.93.20.90
2558 7310.29.90.00 2607 7415.21.00.00 2656 8202.31.00.00 2705 8211.93.90.90
2559 7315.11.00.00 2608 7415.29.00.00 2657 8202.39.00.00 2706 8211.94.00.00
2560 7315.12.10.00 2609 7415.33.00.00 2658 8202.91.00.00 2707 8211.95.00.00
2561 7315.19.00.00 2610 7415.39.00.00 2659 8202.99.90.00 2708 8212.10.10.00
2562 7315.20.00.00 2611 7504.00. 90.00 2660 8203.10.10.00 2709 8212.10.20.10
2563 7315.81.00.00 2612 7505.12.10.00 2661 8203.10.90.00 2710 8212.20.10.00
2564 7315.82.00.00 2613 7505.22.00.00 2662 8203.20.10.00 2711 8212. 90.00.10
2565 7315.89.00.00 2614 7506.20.00.00 2663 8203.20. 90.00 2712 8212.90.00.90
2566 7316.00.00.00 2615 7508. 90.90.00 2664 8203.30.00.00 2713 8213.00.00.00
2567 7317.00.10.00 2616 7601.20.00.00 2665 8203.40.00.00 2714 8214.10.00.00
2568 7317.00.20.00 2617 7606.11. 90.00 2666 8204.11.00.00 2715 8214.20.00.00
2569 7317.00. 90.00 2618 7606.12.90.10 2667 8204.12.00.00 2716 8214.90.10.00
2570 7318.11.00.00 2619 7606.12.90.90 2668 8204.20.00.00 2717 8214.90.90.00
2571 7318.12.00.00 2620 7606.91.00.90 2669 8205.10.00.00 2718 8215.10.00.00
2572 7318.14.00.00 2621 7607.11.90.00 2670 8205.20.00.00 2719 8215.20.00.00
2573 7318.15.00.10 2622 7607.19.90.00 2671 8205.30.00.00 2720 8215.91.00.00
2574 7318.15.00.20 2623 7607.20.00.00 2672 8205.40.00.00 2721 8215.99.10.00
2575 7318.22.00.00 2624 7616.10.00.00 2673 8205.51.00.00 2722 8215.99.90.00
2576 7318.23.00.00 2625 7616. 99.00.10 2674 8205.59.00.00 2723 8301.10.00.00
2577 7319.40.00.00 2626 7804.11.00.00 2675 8205.60.00.00 2724 8301.20.00.00
2578 7319.90.00.00 2627 7806.00.10.00 2676 8205.70.00.00 2725 8301.30.00.00
2579 7320.20.10. 90 2628 7806.00.20.00 2677 8205.90.00.00 2726 8301.40.00.00
2580 7320.20. 90. 90 2629 7806.00. 90.00 2678 8207.13.00.00 2727 8301.50.00.00
2581 7320.90.00.00 2630 7901.11.11.00 2679 8207.20.00.00 2728 8301.60.00.00
2582 7323.99.00.00 2631 7901.11.91.00 2680 8207.40.10.00 2729 8301.70.00.00
2583 7326.20.00.00 2632 7903.10.00.00 2681 8207.40.20.00 2730 8302.10.00.00
2584 7402.00.00.30 2633 7907.00.90.00 2682 8207.50.11.00 2731 8302.20.00.00
2585 7403.19.00.00 2634 8001.10.00.00 2683 8207.50.19.00 2732 8302.30.00.00
2586 7403.21.00.00 2635 8001.20.00.00 2684 8207.50. 90.00 2733 8302.41.00.00
2587 7403.29.00.00 2636 8003.00.00.00 2685 8207.60.00.00 2734 8302.42.00.00
2588 7406.10.00.00 2637 8007.00. 90.00 2686' 8207.70.10.00 2735 8302.49.00.00
2589 7407.10.10.00 2638 8101.10.00.00 2687 8207.70.20.00 2736 8302.50.00.00
18 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Nº 6.497 Extraordinario
Código Código Código Nº Código

Nº Nº Nº
2737 8302.60.00.00 2786 8409.99.49.00 2835 8422.90.10.00 2884 8481.80.31.00
2738 8303.00.00.00 2787 8409. 99.51.00 2836 8423.10.00.00 2885 8481.80.91.00
2739 8304.00.00.00 2788 8409.99.59.00 2837 8423.90.10.00 2886 8481.80.92.00
2740 8305.10.00.00 2789 8409.99.61.00 2838 8423.90.21.00 2887 8481.80.94.90
2741 8305.20.00.00 2790 8409.99.69.00 2839 8424.10.00.10 2888 8481.80. 95.00
2742 8305. 90.00.00 2791 8409.99.71.00 2840 8424.10.00.90 2889 8481.90.10.00
2743 8306.10.00.00 2792 8409. 99. 79.00 2841 8424.89.10.00 2890 8481.90.90.00
2744 8306.21.00.00 2793 8409.99.91.00 2842 8424.90.10.00 2891 8482.10.10.00
2745 8306.29.00.00 2794 8409.99.99.00 2843 8425.19.10.00 2892 8482.10.90.00
2746 8306.30.00.00 2795 8413.20.00.00 2844 8425.42.00.90 2893 8482.20.10.00
2747 8307.10.10.00 2796 8413.30.10.00 2845 8425.49.10.00 2894 8482.20.90.00
2748 8307.10.90.00 2797 8413.30.20.00 2846 8431.10.10.00 2895 8482.30.00.00
2749 8307.90.00.90 2798 8413.30.30.00 2847 8431.31.90.00 2896 8482.40.00.00
2750 8308.10.00.00 2799 8413.30.90.00 2848 8431.43.10.00 2897 8482.50.10.00
2751 8308. 90. 90.00 2800 8413.60.90.00 2849 8431.43.90.00 2898 8482.50. 90.00
2752 8309.10.00.00 2801 8413.70.10.00 2850 8433.11.00.00 2899 8482.80.00.00
2753 8309. 90.00.10 2802 8413.70.90.00 2851 8433. 90.10.00 2900 8482.91.11.00
2754 8309.90.00.90 2803 8413.81.00.00 2852 8436.91.00.00 2901 8482.91.19.00
2755 8310.00.00.00 2804 8414.20.00.00 2853 8437.90.00.00 2902 8482.91.20.00
2756 8311.10.00.00 2805 8414.30.11.00 2854 8448.59.21.00 2903 8482. 91.30.00
2757 8311.20.00.00 2806 8414.30.19.00 2855 8450.90.90.00 2904 8482.91.90.00
2758 8311.30.00.00 2807 8414.30.91.00 2856 8451.90.10.00 2905 8482. 99.10.00
2759 8311. 90.00.00 2808 8414.30.99.00 2857 8452.10.00.00 2906 8482.99.90.00
2760 8404.10.10.00 2809 8414.40.20.00 2858 8452.90.20.00 2907 8483.10.11.00
2761 8407.31.90.00 2810 8414.51.10.00 2859 8452.90.89.00 2908 8483.10.19.00
2762 8407.33.90.00 2811 8414.51.20.00 2860 8467.21.00.00 2909 8483.10.20.00
2763 8407.34.10.00 2812 8414.51.90.00 2861 8467.22.00.00 2910 8483.10.30.00
2764 8408.20.10.00 2813 8414.59.90.00 2862 8467.29.91.00 2911 8483.10.40.00
2765 8408.20.20.00 2814 8414.60.00.00 2863 8467.29.92.00 2912 8483.10.90.00
2766 8408.20. 90.00 2815 8414.80.12.00 2864 8467.29.99.00 2913 8483.20.00.00
2767 8409.91.11.00 2816 8414.80.19.00 2865 8468.10.00.00 2914 8483.30.10.00
2768 8409.91.12.00 2817 8414.80.29.00 2866 8468.90.10.00 2915 8483.30.21.00
2769 8409.91.13.00 2818 8414.80.90.00 2867 8470.10.00.00 2916 8483.30.29.00
2770 8409.91.15.00 2819 8414.90.20.00 2868 8470.21.00.00 2917 8483.30. 90.00
2771 8409. 91.16.00 2820 8415.90.10.00 2869 8470.29.00.00 2918 8483.40.90.00
2772 8409.91.17.00 2821 8415. 90.20.00 2870 8470.30.00.00 2919 8483.50.10.00
2773 8409.91.18.00 2822 8415.90.90.00 2871 8472.90.40.00 2920 8483.50.90.00
2774 8409.91.20.00 2823 8418.21.00.00 2872 8473.21.00.00 2921 8483.60.19.00
2775 8409.91.30.00 2824 8418.29.00.00 2873 8473.30.19.00 2922 8483.60.90.00
2776 8409.91.90.10 2825 8418.40.00.00 2874 8474.90.00.00 2923 8484.20.00.00
2777 8409.91.90.90 2826 8418.69.31.00 2875 8479.89.31.00 2924 8487. 90.00.00
2778 8409.99.12.00 2827 8418.69.32.00 2876 8479.89.32.00 2925 8501.10.19.00
2779 8409.99.14.00 2828 8418.69.40.00 2877 8481.10.00.00 2926 8501.10.21.00
2780 8409. 99.15.00 2829 8418.91.00.00 2878 8481.20.11.00 2927 8501.10.29.00
2781 8409.99.17.00 2830 8419.19.90.00 2879 8481.30.00.00 2928 8501.10.30.00
2782 8409.99.21.00 2831 8421.12.10.00 2880 8481.40.00.90 2929 8501.20.00.00
2783 8409.99.29.00 2832 8421.39.20.00 2881 8481.80.11.00 2930 8501.31.10.10
2784 8409.99.30.00 2833 8421.91.10.00 2882 8481.80.19.20 2931 8501.32.10.10
2785 8409.99.41.00 2834 8422.11.00.00 2883 8481.80.19.90 2932 8501.32.10.21
Nº 6.497 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 19
Código Código Código Código

Nº Nº Nº Nº
2933 8501.32.10.29 2982 8511.50.10.00 3031 8533.40.91.00 3080 8540.71.00.00
2934 8501.40.11.19 2983 8511.50.90.00 3032 8533.40.92.00 3081 8540.89.90.00
2935 8501.40.11.29 2984 8511.80.10.00 3033 8533.40.99.00 3082 8540.91.20.00
2936 8501.40.11.31 2985 8511.80.20.00 3034 8533.90.00.00 3083 8540.99.00.00
2937 8501.40.11.39 2986 8511.80.90.00 3035 8535.10.00.00 3084 8543.90.10.00
2938 8501.40.11.49 2987 8511.90.00.00 3036 8535.21.00.00 3085 8544.19.90.00
2939 8501.40.19.19 2988 8512.20.19.00 3037 8535.29.00.00 3086 8544.42.00.00
2940 8501.40.19.29 2989 8512.20.21.00 3038 8535.30.13. 90 3087 8545.11.00.00
2941 8501.40.19.39 2990 8512.20.22.00 3039 8535.30.17.90 3088 8545.19.90.00
2942 8501.40.19.49 2991 8512.20.23.00 3040 8535.30.18. 90 3089 8545.20.00.00
2943 8503.00.10.00 2992 8512.20.29.00 3041 8535.30.19.90 3090 8545. 90.10.00
2944 8504.10.00.00 2993 8512.30.00.00 3042 8535.30.23. 90 3091 8545. 90.20.00
2945 8504.31.11.00 2994 8512.40.10.00 3043 8535.30.27.90 3092 8545.90.30.00
2946 8504.31.99.00 2995 8512. 90.00.00 3044 8535.30.28.90 3093 8545.90.90.00
2947 8504.32.19.00 2996 8513.10.10.00 3045 8535.30.29.90 3094 8546.10.00.00
2948 8504.32.21.00 2997 8513.10. 90.00 3046 8535.40.10.00 3095 8546.20.00.00
2949 8504.32.29.00 2998 8513.90.00.00 3047 8535.40. 90.00 3096 8546.90.00.00
2950 8504.40.29. 90 2999 8517.11.00.00 3048 8536.10.00.00 3097 8547.10.00.00
2951 8504.40.60.00 3000 8517. 70.99.00 3049 8536.20.00.00 3098 8547.20.10.00
2952 8504.50.00.00 3001 8523.29.19.00 3050 8536.41.00.00 3099 8547.20. 90.00
2953 8504.90.10.00 3002 8526. 92.00.00 3051 8536.61.00.00 3100 8547.90.00.00
2954 8504.90.90.00 3003 8529.10.11.00 3052 8536.69.10.00 3101 8708.10.00.00
2955 8505.11.00.00 3004 8529.10.19.00 3053 8536. 70.00.00 3102 8708.21.00.00
2956 8505.19.90.00 3005 8529.10.90.00 3054 8536.90.10.00 3103 8708.29.91.00
2957 8505.90.10.00 3006 8529.90.20.00 3055 8536.90.20.00 3104 8708.29. 92.00
2958 8506.10.20.00 3007 8529.90.90.00 3056 8536.90.30.00 3105 8708.29. 93.00
2959 8506.10.30.00 3008 8531.10.10.00 3057 8536.90.50.00 3106 8708.29.94.00
2960 8506.30. 90.00 3009 8531.80.00.00 3058 8538.10.00.00 3107 8708.29. 95.00
2961 8506.40. 90.00 3010 8531.90.00.00 3059 8539.10.10.00 3108 8708.29. 99.10
2962 8506.50.90.00 3011 8532.10.00.00 3060 8539.10.90.00 3109 8708.29.99.20
2963 8506.60. 90.00 3012 8532.21.90.00 3061 8539.21.10.00 3110 8708.29.99.30
2964 8506.80. 90.00 3013 8532.22.00.00 3062 8539.21.90.00 3111 8708.29. 99.40
2965 8506.90.00.00 3014 8532.23. 90.00 3063 8539.22.00.11 3112 8708.29. 99.90
2966 8507.10.90.00 3015 8532.24.90.00 3064 8539.22.00.15 3113 8708.30.90.20
2967 8507.30.11.00 3016 8532.25. 90.00 3065 8539.22.00.92 3114 8708.30. 90.30
2968 8507.30.19.00 3017 8532.29.90.00 3066 8539.22.00. 95 3115 8708.30.90.40
2969 8507.30.90.00 3018 8532.30. 90.00 3067 8539.29.10.00 3116 8708.40.80.00
2970 8507.40.00.00 3019 8532. 90.00.00 3068 8539.29.90.00 3117 8708.40. 90.00
2971 8507.50.00.00 3020 8533.10.00.00 3069 8539.31.00.00 3118 8708.50.99.10
2972 8507.60.00.00 3021 8533.21.10.00 3070 8539.32.00.90 3119 8708.50. 99.90
2973 8507.80.00.00 3022 8533.21. 90.00 3071 8539.39.00.00 3120 8708.70.90.90
2974 8507.90.90.10 3023 8533.29.00.00 3072 8539.41.10.00 3121 8708.80.00.10
2975 8507.90.90.90 3024 8533.31.10.00 3073 8539.41.90.00 3122 8708.80.00.90
2976 8511.10.00.00 3025 8533.31.90.00 3074 8539.49.00.00 3123 8708. 93.00.10
2977 8511.20.10.00 3026 8533.39.10.00 3075 8539.50.00.00 3124 8708.93.00.91
2978 8511.20.90.00 3027 8533.39.90.00 3076 8539.90.10.00 3125 8708. 93.00. 99
2979 8511.30.10.00 3028 8533.40.11.00 3077 8539. 90.20.00 3126 8708.94.81.00
2980 8511.30.20.00 3029 8533.40.12.00 3078 8539. 90.90.00 3127 8708.94.82.00
2981 8511.40.00.00 3030 8533.40.19.00 3079 8540.11.00.00 3128 8708.94.83.00
Marine Certifica te of lnsurance 1 of 2
Policy Number: O O 11O71 Certificate Number: 6677 30
TOKIO MARINE
Issued Date: 27-Mar-2020 Shipment Date: 21-Mar-2020
AME.RICA
This certifies that the Assured is insured under and subject to the Place of Issuance: Client Reference #:
conditions of the Open Policy and in this Certificate. PER ASSURED 19157
Assurcd:
Loss payable at/to:
Tokio Marine America lnsurance Company
(TMAIC)
Upon surrender of this Certificate, which conveys the right of collecting any such toes as fully as if
the property were covered by a special policy dlrect to the holder hereof, and free from any llability
far unpaid premiums. This Certificate is subject to all the terrns of the Open Poticy. provtded. 1221 Avenue of the Americas Suite 1500
however, that the right of a bona fide holder of thls Certificate far valué shall not be prejudiced by
any terms of the Open Policy which are In conflict with the terms of this Certificate.
New York, NY, 10020
Conveyance: lnsured Value:
BOMAR RESOLUTE
Additional Carrier lnformation: USD,,.I
$50291.97
HBL: SSZ20031934 FIFTY THOUSANO TWO HUNORED ANO NINETY ONE ANO United States
97/100 Dollars
Place of Origin: Santos (" Final Destination: Car abobo
Country ofOrigin: Brazil Destination Country: Venezuela

Port of Loading: Santos Port ofDischarge: Puerto Cabello
Country ofLoading: Brazil Country ofDischarge: Venezuel a
Description of Goods:
Repuestos Automotrices
Marks & Nurnbers:
Factura No. 0000015E20
Pieces and Weights:

Container DFSU6729729 40 HC'
Average Terms and Conditions.
ON DECK and subject toan ON DECK Bilt of Lading which must be so declared by the Assured: Free of Particular Average unless causad by the vessel being stranded, sunk, burnt, on ñre. or in
collision. but including jettison and/or washing overboard irrespect!ve of percentage.
Except while subject toan ON DECK Bill of Lading: This lnsurance Covers Against ali risk of physical loss or damage from any externa! cause irrespective of percentage, excluding thls risks excepted
by the F.C. & S. (Free of Capture and Seizure) Warranty and the S. R. & C. C. (Strikes. Riots and Civil Commotions) Warranty lncorporated herein.
All risk of physical loss or damage from any external cause subject to a$ 1,000. deductible any one accident or
occurrence.
INCLUDING THE RISKS OF WAR, STRIKES. RIOTS ANO CIVIL COMMOTIONS IN ACCORDANCE WITH AMERICAN INSTITUTE CLAUSE CURRENT ON DATE OF ISSUANCE OF THIS
CERTIFICA TE.
CONDITIONS: This insurance, in addition to the foregoing, is also subject to the following American lnstitute Cargo Clauses, curren! on date of shipment:
Basic Perils Packages Totally Lost Landing, Warehousing & Forwarding Labels
Partial Loss Brands & Trademarks Warehouse to Warehouse lnchmaree
Bill of Lading. Ele Craft, Etc. Deviation Refused or Returned General Average/Salvage Marine Extension Clauses Machinery Explosion Shore
Constructive Total Loss Consolidation/Deconsolidatíon Perils
Pollution Hazard/Deliberate Damage
Seaworthiness South American Clause Economic & Trade Sanctions Sue & Labor
PARAMOUNT WARRANTIES: The following warranties shall be paramount and shall not be modified or superseded by any other previsión included herein ar stamped ar endorsed hereon unless such
other provlston refers specifically to the risk excluded by these warranties and expressly assumes the said risks.
F.C.&S. Warranty S.R.&C.C. Warranty Delay Warranty Nuclear/Radioactive Contamination Exclusion Warranty
SUBROGATION ANO lMPAIRMENT OF RECOVERY: lt is a condition of this lnsurance that upan payment of any loss the Company shall be subrogated to al! rights and claims against third parties
arising out of such loss. In case of any agreement or act ar omission by the Assured, prior or subsequent hereto, whereby any right of recovery of the Assured far loss of or damage to any prcperty
insured hereunder, against any Carrier or Bailee, is released, impaired or lost, which wotñd on acceotance of abandonment or payment of a toss by this Company have inured to lts benefit but far such
agreement or act of omission, this Company shall not be bound lo pay any loss, but íts righl to retaln or recovar the premium shall not be affected.
SUIT: No suit or action far the recovery of any ctetm arising under this Certlflcate shalt be malntainable in any Court unless such suit or action shaf have been commenced within two years from the date
of the happening of the loss out of which the said ctairn arase: provided. however. that if, by the laws of State within which this Certificate is issued such limitation is lnvatld. then any such clairn shall be
vold unless acuon is commenced within the shortest limit of time permitted by the laws of such State.
Datcd:
Signcd
President & CEO This Certificate is not valid unless countersigned by the Assured or Company.
ORIGINAL
UCVN F4229AAA
Marine Certificate of Insurance 2 of2
PolicyNumber: 0011071 Certificate Number: 6677 30
TOKIO MARINE
AME.RICA lssued Date: 27-Mar-2020 Shipment Date: 21-Mar-2020
Original must be produced when a claim is made, and surrendered on payment. Space
allotted far letter of credit information or additional insured notes or reference.
CONSIGNEE: CLAIMS AGENT:

ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A. Sector La Florida, Edificio
W. MOLLER, C.A., CENTRO EMPRESARIAL LA LAGUNITA, PISO 5, OFICINA NO 511,
ENCAVA. Valencia Carabobo Venezuela
AV.SUR-URB. LA LAGUNITA, MUNICIPIO EL HATILLO 1083, CARACAS, Venezuela,,
PH: (58)-212-815-066810669 FX: (58)-212-963-9304 INFO@MOLLERGROUP.NET
NOTICE OF LOSS: IN case of loss of ar darnage to the property insured which may become a c1aim
PARTIAL LOSS: In case of partial loss by peril insured against, the proportion of loss shaü be
under this policy, same shaü be reported promptly in writing to the nearest offlce of the Company ar
determined by a separation at Assured's expense of the damaged portian of the insured property from
to the nearest foreign claim agent of the Cornpany and proof of loss and proof of interest shall be
the sound and by an agreed estimate {by survey) of the percentage of damage of such portian for the
filed with lhem as soon as practicable thereafter. Failure to report loss or damage promptly shall
account of !he owner of the property, and by comparison of the amount so realized with the market
Invaüdate any ctam under this policy.
value.
PAYMENT OF LOSS: In case of loss, such loss to be paid in thirty days after proof of loas prear of
COMPANY'S OPTION TO ADVANCE LOSS: This Company shall al its option have either right ar
interesl and adjustment thereof (the amount of the premium, if unpaid, and ali sums dueto the
advancing to the Assured the amount of the loss (otherwlse recoverable hereunder) as a loan wilhout
Company from the Assured when such loss become due being first deducted, and all sums coming
interest pendfnq a determination of Carrier's of Bailee's liability, the Company further agrees to bear a11
due being ñrst paid ar secured lo the satisfaction of the Company. lf there be one where such
the expenses of any suil brought in the name of the Assured or of the owners of the insured
proofs are taken, otherwise by a Corresponden! of the American lnstitute of Marine Underwriters. IF
merchandise, or otherwise to enforce the liability of the Carrier of Bailee. THE repayment of the loan to
there
the Company is conditional upan, and only to the extent of, any net recovery from the Carrier of Bailee
be one where such proots are taken, but if neither is represented, then by sorne other recognized
received by the Assured ar owner of the insured merchandise.
lnsurance Authority.
IMPORTANT
Any loss ar damage must be promptly reported to one of the below listed offices which will arrange on your behalf far survey and will adjust the claim in accordance with the terms and conditions of
the po1icy, or other acceptable evidence of insurance. File preliminary claim immediately in writing against all Carriers and other parties in whose custody !he loes or damage may have occurred.
NOTE FAILURE TO PRESERVE ALL RIGHTS AGAINST PARTIES RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE WILL PREJUDICE YOUR CLAIM AGAINST THESE ASSURERS.
Upen taking delivery of a shipment which is believed to be damaged or short weight, also request immediate survey by Carrier, and on receipting, note upan the receipt the exact condition of shipment as
received. lf Carrier wHI not deliver unless olean receipt is given, file irnmediate written protest with the Carrier. describing condition of shlpment as received and holding Carrier liab1e far any loss thal may be
disclosed by survey. Container and contents should be preserved in condition received until survey cornpleted. unless further damage would result. To facilitate adjustment of loss, promptly cotlect at Ieast
the following documents: Survey Report, "Certificate of Condition" (when issued by port or terminal authority cr Carrier), copy of written claim upan Carriers, and their reply (when availab1e). Carriers written
confirmaücn of any non-delivery, original and duplicate lnsurance Policy, Ocean Bills of Lading, Transshipment Bills of Lading. Air, Rail ar other inland Freight Waybills, shippers lnvoice with packing
specifications ar welght note attached. Additional documentation may be required. lf claim is presented abroad, exchange will be the rate curren! on date of sett1ement. Clairn, if any, under this policy may be
collected upan its presentation, duly endorsed, together with supporting documentation, through !he offices of the following settling agents (survey agent only):
lf loss or damage is discovered al a pon which is not near to an office listad above. then consignee should applv for survey to the Corresponden! of
THE AMERICAN INSTITUTE OF MARINE UNDERWRITERS

In the event no Corresponden! of !he American lnstilute of Marine Underwriters is available, apply far survey to the Lloyd's Agent, if nearer to such portar place. Then send survey report and documenls far
adjustment to the nearest office in your country üsteo above, or. if nene be listed, to TM Claims Service. lnc. 230 Park Ave., New York, N.Y. Survey fee mus! be paid by applicant, bu! may be included in any
valid claim against these Assurers.
The laws of sorne countries recurre that a stamp be affixed to this policy wilhin the prescribed periods in arder to perrnit the payment of claims in such countríes. Stamps are payable at Claimant's expense
IN THE UNITED STATES OF AMERICA PLEASE CONTACT:
TM CLAIMS SERVICE. INC.

TM CLAIMS SERVICE. INC.
499 Washington Blvd, Ste 1500
800 E. Colorado Boulevard,
Jersey Cily, NJ 07310
Pasadena, CA 91101-7316
212-297-6700
626-568-7600
cargo@tmctaimsservice.com
ORIGINAL
UCVN F4229AM
s E ·:
R EPlJBLICA O E
1. Timbres Fiscales
N rw r* BOL IVA RIAN VEN EZU
i~
A
E E LA
SEiMllO NACIONALINT(-GIWJODE AIJMINISTRA<.JON llDU<NEAAYTRIRUTARIA

MINISTERIO Oll POUER POPUIAR Df E<:ONOMÍA V FINAf'.a.AS
RIP: (';.J.1)000JO:J-O
Forma 1G N°:
Fecha:
0.01 U.T
Número
1 :> MM~ 2í120 ;Fecba
Aduana Principal de Puerto Cabello
De conformidad con lo establecido en los articulas 104,105

Orgánica de aduanas
Datos del Solicitante:
1. Nombre o RazónSocial 2. Nº CI o R.l.F J
~=M=SD=La:tGos:Rd:eol :V:ue:hPlc:uAlo:G· :E:.:c::A:.===============================================================~-l:--J-.J-1_7_3-55_5_9_·8-
~-----~
3. Nombre del Buque: 4. Procedencia: 5.Agente Naviero: 6. Fecha de Llegada:
.:·N"dcViiÍ3·e
·-
NIKOLAS
D~tos de la Operación:
MANZANILLO MAERSK / SEAf_AND 11/05/2020
------2· 74A
1
8. Nombre del Almacén
9. Tipo de Almacén T,1p~. de Verificación
v\ ALMACEN DE CARGA SUELTA

··¡Depósito Temporal-··
.;:.JAlmacén Gral. De Depósito
a rvactano
~rasegarfo
r ~ . In- Bond L)".J Desconsolirlaclón
\(._ ~, .
O Almacén Libre de rrnpuesto .O Otros ------
'-'I 12. Siglas del Contenedor +---,-3-.-P-r-ec_i_n-to1-_4-:Nbºc-,iL·c.a_c_ló_n -·-

11. Fecha y Hora
Dnntro ele la Zona Aduanera X
~ 01 X40 MRSU-3360856 ML-PA0320518 Fuera de la Zona Aduanera
~ 15 .. 16. 17. 18. 19. 20.

Nº de Gula Nº Gula House Descripción de la Cantidad Paso
-\J\ Master
Consignatario
Merca ne la de Bultos
J _, ....... ------+-------· ---+-------------·----+----
910671435
MSL GROUPAGE, C.A. MERCANCIAS VARIAS
---r-----···---···----···
VICENTE IACOBUCCIM~.NETTI OF EQUALISER,
02/20201300116
SPROPORTONI
DI ER,
_ _,_ T_U_BE~-·--·--
ALPPBLOOJ041 PLASTICOS COLON VENEZUELA, C.A VERTICAL SLITTER
': \l 21. Solicitante JOEL JIMENEZ C.I _12_._4_26_ - - - ---------~- --MACHINE
._5 _0 7 _
Aprobado ..
··---------- o----_,-">.-----!-
Con la Intervención derF~~·tmario D
Sin la Intervención del Fun io1 ario
o
Negado
o !,
.1
lf
:1
·--·~ 24
Fecha de la Verificación:----""---
Nota:
1-Cuando la operación se realice con intervención del funcionario verificador e mismo deberá retirar el precinto original y presenciar del
vaciado del contenedor.
2.- La falta de algún dato en el presente formato. dará lugar a la negación y/o anulación de esta solicitud.
3.- La Solicitud deberá ser efectuada a la Aduana con dos días hábiles de anticipación a la fecha en la que se efectuara la verificación de
la mercancla.
4.- El Solicitante deberá presentarse ante la división de control anterior, a fin de conocer el resultado de la solicitud antes de la
verificación, de lo contrario sedara por anulada.
5- En caso de incumplimiento de lo anteriormente señalado pudiere incurrir en Ilícito Aduanero y ser objeto de las sanciones establecidas
en la Ley Orgánica de Aduanas y Ley sobre el Delito del Contrabando.
6- Contra la presente decisión se podrá ejercer los recursos pertinentes de conformidad con lo establecido en el Código Orgánico
J
Tributario a partir de su articulo 242.
Notlflcaclónal Contribuyente:
Nombrey Apellido: Ced uta de Identidad: Carácter: ...
···--· .. ·----------
~---~---------,--,-,,--------·-------r--=--------------~---
15. 16. 17. 18. 19. -- ~2e0.=------.
Nº de 'Nº Gula House Consignatario Descripción de la Mercancia Cantidad Peso
Guía ele Bultos
Master
BOG731364 COLGATE • PALMOLIVE C.A MEZCLAS DE SUSTANCIAS 01 KGS

0::..D::..O=Llc...F.ER_A_S , . ... -- ·-------f----'3-'-9"-'2'"'-60~--1
2
BOG731265 PROCTER & GAMBLE DE MEZCLAS DE SUSTANCIAS 01 KGS
VENEZUELA SCA OOOLIFERAS --····----1----19~6~,3_0_-;
DC01SSZ26969 DOMINGUEZ CONTINENTAL S.A BARNIZ ACABADO AQUOSO 03 KGS

3.295,00
DC01SSZ27041 CERVECERIA POLAR, C.A BARNIZ ACABAMENTO POLIESTER 07 KGS

5.918,00
IPBL200517-1 O INDUSTRIAS INTEGRADAS DE REPUESTOS PARA MAQUINAS 01 KGS

ALIMENTOS INALSA, S.A. ALIMENTICIAS'-----·~------5~1~,0~0---1
' KGS
IPBL200517-11 INDUSTRIAS INTEGRADAS DE REPUESTOS PARA MAQUINAS 01
ALIMENTOS INALSA S .. A. ALIMENTICIAS 296,00
IPBL200517•12 FUNDICIONES ACEROS HERGAR C.A IMOSOL 130 TB 01 KGS

1.100,00
IPBL200517-13 ENCAVA - ENSAMBLAJES DE
CARROCERIAS VALENCIA S.A 05 KGS
'-- AUTO PARTS
945 39
IPBL200517-14 El TUNAL C.A
IPBL200517-15 ETIQUETANAVAL, C.A. SEAL WHEEL 08 KGS

208, 0 0
1-·------- - -
IPBL200517-16 ANIMAL FEEO SOLUTIONS, S.A DULCOAPETENTE1000 02 KGS
,, 1.580,00
IPBL200517-17 FABRICA NACIONAL DE ALAMBRE DE ACERO INOXIDABLES 01 KGS

1------1------------- ..···· REFRACTARIOS~S-'-._A _ ,_,,, ... ,_ ----- -- 2~4,00
IPBL200517-18 DISTRIBUIDORA PUNTERAL, S.A
CONTAINING 12 ABRASIVIO: 01 KGS
290,00
IPBL200517 -19 VENEPAC 2020, C.A
STAINLES STEEL SHEET CRUSHER 02 KGS
BLADE 1.050,00
IPBL200517 -6 GENERAL MIX, C.A
ALBENDAZOLE 20 l~GS
·~
¡---,----+--------+-------------L----------..-·- -- ------+--=570=ºº· ·
IPBL200517 -7 GENERAL MIX, C.A IPBL200517 COLISTING SULPHATE EP 05 KGS
1.280 00
'-'
-8 TROQUELADOS DIVERSOS, C.A BARRAS RODONDAS DE COBRES 05 KGS
2.300,00
IPBL200517--9 LABORATORIOS CALIER DE ~ ACTYL POUR. FULMINA T. 02 KGS

_ .. .VENEZUELA, S.A . 22,98 00
¡;¡'
• ·· ~ i t:r•' ' t ,. " 1( ' :•• 'l"l 1 '\I~ r 'r 1·t \ •'•• J">ll·\ ~ 1 ''- \"•..' '·'
'.
SNA T/I 'N..f.\! APPC/OCA/UCCJ2020
ACTA DE VERIFICAC!ON
En Puerto Cabello, a los 14 días del mes de MAYO del año 202.0: siendo aproximadamente las 09:30
am horas. quien suscribe al funcionario verificaoor SIMON FREITES, titular de la cedula de
identidad i'·'º V- 5.849.605, adscrita a la Unidad ce Control de Carga, División de Control Anterior
de la l<<:i1.<:1na Principal de F'uerto Cabello. atendiendo la solicitud de VERIFICACION ~
DESCON:·;:X.IDAC:lON reqistrada por ante la Urudad antes mencronaca. bajo el Nº 00001166 de
fecha 1 /(:~i!2U20.1En cumplimiento de lo establecido en el Títuio t, artículos 6. 7 y 8 del Decreto
Constituye11;e ele Reiotme del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Aduanas, Nº
1415 d& fe:;/;;: 13/11/2014, publicaclo en Gaceta ()f1c;a/ Nº 6 ·¡ 55 Extraordinaria de fecha 1911112014;
en concordancia con io tipificado en el Artículo 27 cíe! Reglamento Parcial de ia Ley Orgánica de
Aduanas roletivo al Sistema Aduanero Automatizado (S/DUNEA). publicado en la Gaceta Oficial de
la República E3olivariana de Venezuela Nº 37. 96i ele fecha 2510612004: y conforme a lo establecido
en la Directiva MERCOSUR!CCM/DIR NR0.32108 sobre fas Normas de Control Aduanero en las
Adrmnistusciones Aduaneras del MECOSUR. oubticede en la Gaceta Oficie/ Nº 6 250 Extraordinaria
de fecha 12/01)12016. y Providencia Administrativa SNAT/2016-0075 eje focha 2210712016. de igual
manera consicieranc1o la Providencia Administrativa Nº SNAT/20'/3-0011 ele fecha 1510712013. en su
Art 2 Numero! 6. r 8, 9. 'ID y 11, publicada en Gaceta Ofi¡¡..ai Ne 40 20i. respectivamente. f:n tal
sentioo. se procede a realizar la Vf.RIFICACION FISICA ·DE .LA D~s_s;ONSOLIDACION "ÓE LA
CARGA en e! almacén denominado ALMACEN DE CARGA SUELTA.("ubicado dentro de la zona
primaria de esta oficina aduanera, a Ja mercancía !iegada en el buque NIKOLA en fe<;t)P 11/0512020,
consicnaoa a MSL GROUPAGE, C.A.(amparacl;:• por el BIL MASTER Nº 910671435l:on (73) Bitos
distribuiocs ele la siguiente rna~ra , B/Ls HOUSE 02!2020/:W0116 '(Ó2), "APLPBL003041 102)~·
BOG7313Sti''í01 );"BOG731265.{01 )/"DC01SSZ2f:~96~ °(03!/DCú'l SSJ.:'.27041107)/ÍPBL200517-10 ,.,.-
(01 ),.,-· IPBL:?.005'!'7 .. 11 / (01 )( IPBL20~517-12 'Íü'i ), "IPBL~C5'17-13v(o5{ IPBp00517-14J-'{{:'3),,...
1Pf:iL2005~ 7-"l 5'(08),·iP,BL200517-'l6 {02)(~Bl.J.00517-17 (01 ),ÍPBL.200517-18''{01 )~IPJ3l200517-/
19' lfJ2), IPE;_2005'i 7-6"(20)(!PBL200517-7 (05).rtPBL200517-8,.{05(1PBL200517-ef (02). l.ueco dr
la VERiF!~·:: .\C~01'J de DESCONSOUOACIOl\l, ::.::- determinó lo :>i9Gie:1te: la carga se encr-entra
gONfORf·ilE·~. •3e~):m lo especrñcado en BIL e11 mención y ,·F:~ificaciór fis1cz1 de los s1gu1er1tf:c=.
conteneríores
r · Ñ ü •.V i E F <os .;, s1e ::L t.s.o E L c.ó;;:!· i·~i~ E ---·-··--·---·--·¡;Rli,C-. lr~, ,~r0. ·-sE:-Gú__.Ñ_,.,8. 1L·-_..- .,.,·_· .-.··---
¡· --- ·- -- - - - . ·- . . .-. -- - -- . ·- -·-
o·-·o--R ·--·---·-. ·
..i
; !IRSU-3360856V',. ML-PA(l~_;;2Q5HV 1
--
~
""~, ......,..,,.,..., '1':!E.~!.l.':'.!º"
BOLIVARIANA DE PUERTOS (BOLIPUERTOS), S.A.
~¡~-·--t&íMthWi.VfiE~·~ .... 1111.l lld E --
CONSIGNATARIO ~ENSAMBLA.JE DE CARROCERIAS Y ALENCIA. C.A. TIPO OE DOCUMENTO CONSOLIDADA

nuoue NIKOLAS VIA.IE 274 Í llBICACION ALMACENO
B/L MASTER 910671435 B/L 110l/SEIPBL2005 l 7- l 3 . RECEl'CION 14-05-2020
PROCEDENCIA LA SPEZIA ATRAQUE 11-05-2020 / C\NTID..\D 5
AGENTE AIHiANAL 1\l.AFLETl':S ACil':NCIA DE ADUANCOl\SOLIDADOl~MSL GROUl'..\GE, C.A SIDt !NE . \ :240
INFORMACION DETALLADA DJ; LOS <;::ONTEN[l)ORES

EMBALA.JE P[SO SERIAL UBICACION ESTADO ll'vlü
..(/
~;~ALETAS 945.39 B4
... '
Ol3SER V 1\CI \_::s DR. 20031934

FORRA DA 05EN
P J\L[TAS
C1\RTONDE MJ\Dl'.RA
\ 04 .
15-05-2020 09:23:46
A
1\ Ll\1 AGl~NTl:O J\DUANAL FECI IA Y l IOR.A.
CEN .JIMMY PUYOSA ENTRECiA
ENTREGA 13491923
!INDEPENDENCIA Y PATRIA SOCIALISTA! viviremos y venceremos!

Dircccion Fiscal: Av. Francisco de Miranda, cdif. Torre MINFRA, Piso 12, OF S/N, Zona Chncao ..
. . · ·. Teletones: (0212) 2014401 Fi1x: (0212) 201440() /(0242)3601921 FaX: (0242) 3601920-jt;()l904
' Dircccion Po1·11111~ia: Calle l'to. Cabello, Edil'. SEDE, .Pis~> PB. Puerto Cabello
y el agente de aduana, el Consignatario de las mercancias y/o cualquier persona natural o juridica a raiz de la prestacion de los servicios portuarios, se
regira de manera exclusiva y excluyente por el Ordenamiento Jurídico de la Republica Bolivariana de Venezuela, y se sometera a la Jurisdiccion de los Tribunales
de la ciudad de Caracas, con exclusion de cualquier otro."
BBVA cash
p ~ncial netcash
Provincial net casq Archivo
Pagos a Proveedores 20506RMP.PAP 21-05-2020
REFERENCIA: PAP 21052020

DATOS DEL EMISOR:
Clave: ·DIESELVAL RIF: J075060857
Nombre: DlESELVAL CA
Cuenta de Cargo: 01080942870100005753
Fecha de Proceso: 21-05-2020 . Número Orden de Pago:
PAGOS A PROVEED?~fSJMITID01S!.' /
C.l./R.l.F.: J003049700 I / /
Nombre: A~FLFJE~io~é~ DE ADUANAS CA
Cuenta: 01080580530100014739
Id.Persona Contacto: Nombre
Persona
Contacto:
E-Mail: amarcorin@alafletes.com v{//
Núm.lnstrucción: OOOOOOOL Monto: 281.664.574, 13 VES
- . -
Número Factura Monto Factura 'Monto Ajuste Monto Neto
- --.- .
- . .
.... -
-
--·-..·-~---~~·
. - ------
[Número Total de Ordenes: Monto Total: 281.664.574,13 VESj
http$/iwww.provincialnetcash.com/SVETLC L/cashg lobal/5enileUOperacionCBTFSérvlét?wqéeso=tlcl_pap _ manteni miento ficheros _pr&operacion=tlcl.. . 1/1

Adjunto 1 20200527105135540

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Adjunto 1 20200527105135540

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EAlARfTf~

ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS, C.A.

RAZON SOCIAL: ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA, C.A.

DOCUMENTO Vehiculo FECHA LLEGADA FECHA SALIDA

OBSERVACIONES: Los Bastos Reembolsables correspondientes al embarqµe arriba indicado

MONTO EXENTO: MONTO GRAVABLE: 1.V.A.:

ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS, C.A.

RAZON SOCIAL: ENSAl!BLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA,

MONTO EXENTO: MONTO l.V.A.:

• RE!.Al:IIJN DE GASTOS REE!'lllDlSABU::S Fecbi

FACTURA DE AtA.i;itTES AGENCIA DE ADUANA

CDDI60 DESCRIPCION DE CODI61J K O N T il

INFORtlACIIDI ADICIDIAL ALAFLETES AGENCIA DE ADUANAS,C.A.

TOTAL FACTURA POR SERVICIO+ IVA 94.601.229,19

SALDO TOTAL CLIENTE 90.160.200,'14

NRO. DE CONTROL: 00-2336221

CANTIDAD DESCRIPCION PRECIO UNITARIO IMPORTE BS

4.46 IP SAPS 01 01 MANEJO DE CARGA GENERAL 2.901.068,85 12.938.767,07

TIPO DE CAMBIO : 193.404,59 SUB-TOTAL FACTURA BS.: 67.685.804,36

F. PAGO BANCO l~EFERENCIA MONTO F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO

BOLIVARIANA 'i:~~f,'g~ 0)ol-JOOlf· 00 I /

NRO. DE CONTROL: 00-2336220

PRECIO UNITARIO IMPORTE BS

1,00 IPOS1201 ACCESO A LA ZONA PORTUARIA VEHICULOS DE CARGA 1.934.045,90 1.934.045,90

TIPO DE CAMBIO : 193.404,59 SUB-TOTAL FACTURA BS.: 1.934.045,90

F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO F. PAGO BANCO REFERENCIA MONTO

Nº de Control 00-0 (¡ 0 U 7-, ['

c11ente: ENSAMBLAJE oe CARROCERIAS-VALEr·Ú:ri

Manejo por Documento ($50 por doc) ...

Esti1 Factura va sin tacnaduras ni nru zndaduras

SON: CATORCE MILLONES QUINIENTOS ClJAREr1·:, V TPf ~MIL

IYFRe:SOPnRFAf!.'IROSCA. Ff JJ-i."'- )4)i')5" Prr1 .. ~so-·.ATf1fl'C ' r;ifll¡Vf;}1'l'°':t·-:-··,,-:¡,-f .: ,.,.~.· ••

MSL Groupage C.A.

RIF DEL CLIENTE: J000471010

Razón Social Cliente: ENCAVA- ENSAMBLAJES DE CARROCERIAS VALENCIA, S.A

Usuario: Mariel Terán

UM del Hijo: 4.47

Gastos Portuarios 52.623.507,88

SUB TOTAL GRAVABLE 129.225.207 ,89

SUB TOTAL EXENTO 0,00

IVA 16% 129.225.207,89 20,676,033.26

*ESTE DOCUMENTO NO ES VALIDO COMO FACTURA

Favor emitir Pago a Nombre de:

ENSAMBLAJE DE CARROCERIAS VALENCIA

Código de mo:.J11 Pais .. de Ad 112 E.lem. entos Valor 13 M.T.F

~~ ..._J con. ¡ !3~.- 1 pals . •.. . . 426,7.~~.078:8~ 177G

-,--,,n-f.-Ad-.-+-NL-;cú_-c,_,,-n_. có_a D_.V_&_l. D_.C_a_n_t.

Documento! 7,856,386.61+0.00+12,504,032.56+10,719,570.5.~...0.00 Código A. lf 45 Ajuste

47 Liquidac ..• Tipo Impuesto base 'rasa Monto 49 Identificación Almacén

51 Aduana... Representado por

r, , . , ,.. ~.,;... •• ~··, t•· ·- !• 1 r ....... ~ r '~

Las demas arandelas

Total Primer Articulo 161,158,888.88 Total second item 0,00 1

ADV 118,566,165.92 16.0000 18,970,586.55

Total thlrd itcm

SIDUNEA /Forld - Ou1e 20105120 09: J 5 AM l'age - J -

40 Documento Transporte I Documento Anterior S/L

~r:~~~i~~to 4,~28,244.91 +O.O~+! ,0_48,259,34+6,042,671_ .10~00

Las demas 40 Documento Transporte I Documento Anterior SIL

140 Documento 'rranspcrtc I Documento Anterior S/L

Total Primer Articulo 120,461,257 .27 1 Total second item 45,826,842.44 1

Total third itcm 0.00 1 GT

SLDUNEA/ Vor/d- Dme 20/05/2009.15

~r:~ito 4,~28,244.91 +O.O~+! ,0_48,259,34+6,042,671_ .10~00

~r:~~:i:~to 1,~6~,.;2.;~~~!0_2,186.6_!-t:!_.~59,_!JJ7.11 :º·~~ -· Código A. 1f 45Ajuste

Valorostadlstlco " - "- -1}.!?_2,7_0.~