Escuela Politécnica Nacional

Facultad de Ingeniería Eléctrica y Electrónica

Instalaciones Eléctricas

Diseño de un sistema de iluminación para el segundo piso de

la Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica del
Ecuador

“La iluminación es un arte y una ciencia, y no existen reglas absolutamente rígidas

que regulen el proceso de diseño. El propósito básico de un buen diseño de
iluminación es crear una instalación que proporcione una buena visibilidad en la
tarea y, a la vez, un entorno visual satisfactorio. La función de un espacio influye
enormemente en el modo en el cual debe aplicarse la iluminación, por lo tanto,
los requisitos visuales del espacio tienen que determinarse en primer lugar”
Integrantes:
 Daniela Estefanía Jaramillo
 Erik Francisco Jaramillo
 Alejandro Xavier Trejo
 Xavier Alejandro Estévez

Profesor: Ing. Gonzalo Constante

1. RESUMEN EJECUTIVO

El siguiente proyecto contiene información concisa acerca del método que usaremos para
implementar su sistema de iluminación, además posee una corta descripción de Dialux
 (software de luminotecnia), software mediante el cual mostraremos a usted maquetas
virtuales simulando la iluminación del local, pudiéndose editar de acuerdo a sus necesidades
y preferencias.

Posteriormente contiene una descripción acerca de la infraestructura y situación actual del

segundo piso de la PUCE, el cual constituye nuestro ambiente de trabajo, basándonos en esta
información someteremos al local a cambios en su sistema de iluminación.

Este proyecto también contiene datos acerca de las luminarias que van a ser usadas y los
cálculos necesarios para implementar nuestro sistema de iluminación; esta parte es de suma
importancia ya que a futuro constituirá la calidad de luz en las áreas, así como también la
reducción de presupuestos y consumo de energía. Finalmente contiene un análisis de los
resultados y las alternativas más viables para ser implementadas.

Hemos puesto toda nuestra experiencia y capacidad en esta propuesta por lo que esperamos
sea de su agrado

2. OBJETIVOS

 Diseñar un sistema de iluminación para el segundo piso de la biblioteca de la

Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

 Mostrar las diversas tecnologías para los sistemas de iluminación disponibles en el

mercado nacional, promoviendo el uso de nuevas alternativas que reemplacen
situaciones convencionales a fin de economizar costos y consumo de energía.

 Entender y comprender todos los conceptos relacionados con luminotecnia, ya que

constituyen la base teórica al momento de realizar un proyecto de iluminación.

 Aplicar todos los conocimientos adquiridos en la catedra de Instalaciones Eléctricas.

3. METODOLOGIA

3.1 MÉTODO DE FLUJO LUMINOSO

Para el método de flujo luminoso hay que tomar en cuenta varios factores para el cálculo de
luminarias y su distribución.
 3.1.1 Determinar el nivel de iluminación necesario para el local, en función a la
actividad a desarrollarse en el lugar.
3.1.2 Seleccionar el sistema de alumbrado, es decir el tipo de iluminaria que será
aplicada, que será:

Directa.- El flujo luminoso está dirigido hacia abajo, permite obtener rendimientos elevados.
Es usada en industrias y lugares que requieren iluminación uniforme e intensa.
Semi directa.- El flujo luminoso está dirigido en gran parte hacia abajo y en parte hacia arriba.
Se usa en oficinas y escuelas, este sistema de alumbrado elimina el efecto caverna y
penumbra; reduce el brillo y deslumbramiento.
Mixta.- el flujo luminoso está distribuido casi por igual, hacia arriba y hacia abajo. Es usada
como decoración, como los faroles de un parque.
Semi indirecta.- el flujo luminoso se dirige principalmente hacia arriba, es decorativa y
generar ambientes cálidos.
Indirecta.- El rendimiento es bajo y la visión poco nítida por la falta total de efectos de
sombra. Es de uso decorativo.

3.1.3 Calcular la relación del local (en función a las dimensiones del local a iluminar)
con la que se busca el índice local. Con este último se puede encontrar ciertos
datos que se necesita para calcular el número de iluminarias.
La fórmula para el cálculo de los sistemas de alumbrado: directo, semi directo y mixto.
L∗a
R L=
h∗( L+ a)

Y para los sistemas de alumbrado: indirecto, semi indirecto y mixto.

3 L∗a
R L=
2 h∗(L+ a)
*h es la altura entre el plano de trabajo y la iluminaria; como se muestra en la figura.
 3.1.4 Determinar el coeficiente de utilización (cu) que es el valor sobre 100% que nos
muestra cuanta luz de la lámpara se aplica en el plano de trabajo. Para
determinarlo se necesita del índice de relación.

3.1.5 Estimar el coeficiente de conservación o factor de mantenimiento (cc).

3.1.6 Calcular el número de lámparas necesarias:

E [ lx ]∗Área[ m2]
¿ lámparas=
F [ lm ]∗cu∗cc
3.1.7 Por último la distribución del número de lámparas.

3.2 SOFTWARE DIALUX

Dialux es un programa de talla internacional desarrollado por técnicos en iluminación del
Instituto Alemán de Luminotecnia Aplicada (Deutsches Institut für Angewandte
Lichttechnik) y es OSRAM la empresa que más impulso le está dando. Actualmente es usado
por más de 350000 usuarios a nivel mundial.
El software Dialux permite el análisis cuantitativo rápido y sin problemas de un proyecto, y
cuenta con una funcionalidad sencilla de renderización 3D.
Nos ayuda a observar la geometría 3D de la luminaria, la distribución de intensidad luminosa
y la descripción del artículo. Los paquetes PlugIn de los fabricantes de luminarias
comprenden datos de planificación adicionales, como el factor de mantenimiento o los
valores UGR.
Es útil para cálculos de iluminación interior, exterior y vial, trabaja con catálogos reales de
fábricas europeas. Calcula todas las variables lumínicas y, nos permite realizar proyectos
integrales de alumbrado teniendo en cuenta todas las normas nacionales e internacionales.
 Dialux nos permite verificar de forma detallada todos los parámetros luminotécnicos:
 Hoja de datos de luminarias.
 Diagrama de sensibilidad lumínica.
 Diagrama de Sollner.
 Grado de reflexión.
 Gráfico de valores de la iluminancia.

4. PROYECTO LUMINARIAS

4.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

4.1.1 INTRODUCCIÓN
Los sistemas de iluminación nos dan la posibilidad de implementar soluciones de eficiencia
energética.
Al iniciar el diseño es importante que nos asegure el máximo confort visual y el más alto
rendimiento. Los factores de conservación o de perdida tienen mayor influencia al momento
de elegir nuestro equipo, y se los considera notablemente en el proceso de cálculo.
El proyecto presenta los cálculos necesarios para obtener una correcta iluminación en todos
los puntos de nuestro lugar de trabajo.
Es importante mencionar que al momento de escoger la luminaria se debe considerar el tipo,
el código y la lámpara que sea la más adecuada para nuestras necesidades.
Los requisitos de una buena iluminación varían mucho con la naturaleza de la actividad.
El proyecto de iluminación para el segundo piso de la biblioteca de la Pontificia Universidad
Católica del Ecuador es una bonita oportunidad de poner en práctica todos los conocimientos
adquiridos en el capítulo de Luminotecnia.
Se requiere diferentes tipos de iluminación para cada uno de los ambientes en este piso ya
que se realizan diferentes actividades.

4.1.2 PLANO 2D

Frontal X-Z

Lateral Y-Z
 Superior
4.1.3 PLANO 3D
 4.1.4 SITUACIÓN ACTUAL
Actualmente el segundo piso de la biblioteca de la PUCE posee un excelente sistema de
iluminación debido a que las luminarias están distribuidas uniformemente y están
determinadas por sectores, además de ser de buena calidad.
Una característica importante de este sistema de iluminación es el poseer métodos naturales
como ventanas, colores de paredes, puertas, etc.
Se encuentra iluminada con tecnología convencional (lámparas fluorescentes) las cuales
aseguran una correcta iluminación en cada punto de la biblioteca. Para acrecentar la calidad de
iluminación consta con luminarias apantalladas que garantizan reflexión a cada punto, y en
algunos casos luminarias con cubeta.
De igual forma consta con varios tipos de iluminación, tanto directa como semidirecta, y para
detallar y localizar la luz se han usado tanto luminarias empotradas como sobrepuestas.
Siempre es posible optimizar un sistema así que en nuestro proyecto trataremos de igualar o
mejorar la iluminación que posee la biblioteca de la PUCE.

4.2 CONSIDERACIONES GENERALES

Siendo el espacio a iluminar una biblioteca nos centraremos netamente en el diseño de
iluminación interior, intentando brindar al estudiante y al usuario un ambiente apto para el
correcto desarrollo de las actividades.
Para ello, se ha escogido un diseño sistemático de iluminación, que detallamos a continuación:
 La delimitación de las zonas a iluminar y la asignación de las propiedades intrínsecas del
establecimiento.
o Luego de haber visitado el local para analizar nuestra propuesta, se ha querido diferenciar
las diferentes áreas con las que consta, para realizar un diseño a detalle y específico para
cada necesidad, mas no; una iluminación general. Destacamos áreas con mesas de lectura,
área para estantes y libreros, área de computo, salas lounge de lectura, recepción y sala de
reuniones.
o Una vez determinadas estas áreas y espacios a utilizarse, realizamos un análisis
constructivo, donde se destacan aspectos arquitectónicos del local así como también
materiales, texturas y colores de estos.
 La determinación del nivel de iluminación mínimo y recomendado de las zonas a iluminar.
o Es evidente que una biblioteca, es un sitio de alto tráfico dentro de una Universidad, por
lo que al ser un lugar destinado a la lectura y al desarrollo de actividades estudiantiles
necesita una iluminación fuerte y adecuada. A continuación una tabla indicando los
índices de iluminación mínimos y recomendados para estas áreas.
Para efecto de nuestro diseño hemos tomado el valor recomendado.

Nivel de Iluminación
Zona a Iluminar
Mínimo Recomendado (lx)
 (lx)
Mesas de lectura 200 500
Salas de lectura 300 500
Sala de Reuniones 200 500

 La elección del sistema de iluminación y las luminarias a utilizar.

o Debido a que designamos distintas áreas para la iluminación, de igual forma escogimos
un tipo de iluminación adecuado para cada una.
Zona a Iluminar Sistema de Iluminación Tipo de luminaria
Mesas de lectura Directo SYLVANIA Start Recessed
TS 600 WT 2 X 28 EB
400K
Salas de lectura Directo SYLVANIA Start
Recessed TS 600 WT 2 X
28 EB 400K
Estantes y Libreros Semidirecto SYLVANIA Hydroproof 2
PC 236 T8 LLV NC

4.3 ALTERNATIVA CON TECNOLOGÍA CONVENCIONAL

4.3.1 Características de Luminarias

SYLVANIA Hydroproof 2 PC 236 T8 LLB NC

Potencia: 40 – 50 W
Curvas:
Flujo Luminoso: 3000 lúmenes.

SYLVANIA Start Recessed TS 600 WT 2 X 28 EB 400K

Potencia: 40 – 50 W
Curvas:
 Flujo Luminoso: 3000 lúmenes

Cálculos:
Mesas de lectura.
30.17*7.37
H=2.28 m

L∗a ( 30.17 ) (7.37 )

R L= = =2.59
h ( l+a ) 2.28 ( 30.17+7.37 )
I L =D

CU =0.53
CC =0.7

A=222.35 m2

E ( lx )∗A ( m2 ) 500∗222.35
¿ lamparas= = =100 lamparas
F ( lm )∗CC∗CU 3000∗0.53∗0.7
→ 50luminarias de 40 W con cubeta
Zona de recepción.
6.67*16.13
H=2.28 m

L∗a ( 16.13 )( 6.67 )

R L= = =2.06
h ( l+a ) 2.28 ( 16.13+6.67 )
I L =E

CU =0.50
CC =0.70

A=107.58 m2

E ( lx )∗A ( m 2 ) 500∗107.58
¿ lamparas= = =52 lamparas
F lm ∗CC∗CU
( ) 3000∗0.5∗0.7
→ 26 luminarias de 40 W con cubeta

Mesas de lectura.
30.17*8.79
H=2.28 m

L∗a ( 30.17 ) ( 8.79 )

R L= = =3.57
h ( l+a ) 2.28 ( 30.17+8.79 )
I L =B

CU =0.59
CC =0.70

A=265.19 m2

E ( lx )∗A ( m 2 ) 500∗265.19
¿ lamparas= = =106 lamparas
F ( lm )∗CC∗CU 3000∗0.59∗0.7
→ 53luminarias de 40 W con cubeta

Área de libreros.
14.59*16.13
H=1.8 m

L∗a ( 16.13 )( 14.59 )

R L= = =4.25
h ( l +a ) 1.8 ( 16.13+14.59 )
I L =B

CU =0.73
CC =0.70

A=235.33 m2

E ( lx )∗A ( m2 ) 500∗235.33
¿ lamparas= = =77 lamparas
F ( lm )∗CC∗CU 3000∗0.73∗0.7
→ 77luminarias de 40 W con pantalla

Salas de Lectura.
8.91*16.13
H=2.28 m

L∗a ( 8.91 )( 16.13 )

R L= = =2.51
h ( l+a ) 1.8 ( 16.13+8.91 )
I L =D

CU =0.53
CC =0.70

A=143.71m 2

E ( lx )∗A ( m 2 ) 500∗143.71
¿ lamparas= = =57 lamparas
F ( lm )∗CC∗CU 3000∗0.53∗0.7
→ 28luminarias de 40 W con cubeta

DETALLE DE PLANOS DIALUX

Frontal X-Z

Lateral Y-Z

Superior
 Plano 3D

4.4 ALTERNATIVA LED

4.4.1 Características de Luminarias

PaneLED 600 WW

Curvas:
Al considerar la alternativa LED, primero analizamos el equivalente en flujo luminoso de una
luminaria fluorescente de 40W con una luminaria LED.
Para el efecto hemos considerado que una luminaria LED de 30W nos proporciona el mismo flujo
luminoso que una fluorescente de 40W.

Flujo Luminoso: 2800-3200 lm.

Libreros: 60 luminarias
Mesas de Trabajo y alrededores: 94 luminarias

Frontal X-Z

Lateral Y-Z
Superior
5. ANÁLISIS DE RESULTADOS

5.1 NIVEL DE ILUMINACIÓN

A partir de los resultados se ha determinado que el nivel de iluminación de una lámpara

en particular y en general de un área a iluminar específica depende de la actividad a
realizarse.

Pese a ser un valor encontrado en tablas, depende del criterio del diseñador para escoger
un valor adecuado en el rango del mínimo y el recomendado. Para el efecto, siendo el
espacio a iluminar una biblioteca se ha escogido un nivel de iluminación de 500 luxes,
situación que garantiza una óptima iluminancia para el desempeño de las actividades
estudiantiles.

5.2 EFICIENCIA ENERGETICA

A partir de los resultados (costos, numero de luminarias, etc.) concluimos que la

alternativa más viable es la tecnología convencional, ya que la tecnología LED tiene un
costo inicial muy alto y aunque su costo de operación es muy bajo no es muy rentable
porque nuestro proyecto es de gran escala, el cual requiere una gran inversión que tardará
muchos años en ser recuperada.

Por su parte la tecnología convencional tiene un costo inicial medio y su costo de

operación también es medio por lo que es rentable para nuestro proyecto.

5.3 POTENCIA TOTAL

En este punto es donde radica la diferencia entre un sistema de iluminación convencional

y un sistema de innovación y reemplazo LED, esto debido a las características
constructivas de cada tipo de luminaria.
Es evidente el ahorro en consumo de potencia que nos brinda una luminaria LED en
relación a una fluorescente, tabulando estos valores tenemos:

TIPO POTENCIA TIEMPO DE Numero de Potencia

NOMINAL USO (h) Luminarias Total
(W) totales (kW/h)
Luminaria LED 30 15 154 69.3
Luminaria 40 15 229 137.4
Fluorescente

6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
  Al elegir un sistema de iluminación adecuado, se debe tomar en cuenta varios factores
que influirán en él, como el material del techo y de las paredes, pintura y sobre todo la
arquitectura del lugar.
 La luminaria será distinta para las diferentes áreas, por ejemplo en los estantes y libreros
existen otras necesidades a diferencia de las mesas de trabajo.
 Dialux es un software que ayuda diseñar sistemas de iluminación, para ello cuenta con
varios catálogos de las principales marcas. Siempre se basa en cada una de las
características de las lámparas para elegir el modelo y la ubicación correcta.
 La tecnología LED es la mejor actualmente debido a su eficiencia y su larga vida útil.
Es por eso que en este proyecto se plantea esta alternativa lo cual nos garantizara una
excelente iluminación aunque con un elevado costo inicial.
 Se recomienda el uso del software Dialux para este tipo de proyectos, ya que al aprender
a manipularlo se puede lograr excelentes alternativas de iluminación.

7. ANEXOS