ENCUENTRO DE CULTURA URBANA TRANSATLÁNTICA

UN ÁGORA PARA MADRID...

EN LA NUBE
EL CORAZÓN
DE LA ACTIVIDAD
La razón de ser del pabellón principal de la
Bienal se puede condensar en tres compo-
nentes:
1. Convertirse en un punto de referencia en
la ciudad y en los medios, a modo de faro
o baliza, mostrando una imagen icónica y
proporcionando un punto de partida o de
encuentro inconfundible.
2. Dar visibilidad, funcionando como mira-
dor virtual u observatorio, como visor y al-
tavoz de las actividades, las obras, los datos,
los agentes o los lugares que intervendrán
en el evento.
3. Crear un espacio público pensado para
el encuentro, la exposición, el debate y cual-
quier otra actividad. Una plaza, un parque o
un ágora. A veces un taller, a veces un esce-
nario.
El impacto conjunto de estas tres compo-
nentes confiere al pabellón una capacidad
única para activar y visibilizar el enclave en
que se ubique.
COMPONENTES
NUBE
Envolvente exterior de carác-
ter ligero y cambiante, que crea
amplios espacios interiores y
puede extenderse o plegarse
por su parte inferior para cam-
biar la relación entre el interior
y el exterior. Membrana de tex-
til hinchable, ligera y resistente.
TRAMOYA
La estructura interior susten-
ta el conjunto, aloja los accesos
(escaleras, ascensores) y da so-
porte al equipamiento técnico
(proyección, iluminación, so-
nido, etc.). Estructura de anda-
miaje de bajo costo, rápida eje-
cución, modular y desmontable.
ESCENA
Espacio abierto bajo la
estructura principal, ideal para
alojar eventos de todo tipo. Podrá
estar más o menos protegido
o abierto al exterior según
la posición de la envolvente
hinchable, adaptándose al clima
y a la actividad.
ÁGORA
Plaza pública y exterior alrede-
dor de la estructura principal.
Delimitada por una serie de ta-
ludes y gradas que permitirán
sentarse o tumbarse a contem-
plar los eventos o el propio pa-
bellón.
PARQUE
Más allá del ágora central, el en-
torno se convertirá en un par-
que temporal cruzado por cami-
nos y equipado con mobiliario
urbano y pequeñas instalacio-
nes (cabinas de información,
aseos públicos, etc.) integradas
en el paisaje.
NUBE
Membrana textil
hinchable, en
transformación
constante
TRAMOYA
Estructura, accesos
y equipamiento
audiovisual

ESCENA
Espacio público
como escenario de
las actividades ÁGORA
Espacio público
como lugar de
encuentro
IMPLANTACIÓN
URBANA

PRESENCIA VISIBLE
Las características del pabellón hacen que destaque so-
bre la topografía del entorno y lo hacen visible entre las
edificaciones circundantes.

ESPACIO PÚBLICO TEMPORAL

La instalación del pabellón da pie a una mejora tem-
pordel espacio público que lo rodea. Una intervención
paisajística temporal que genera un parque circundante
y gradas que protegen y dan forma a una amplia plaza.
ELEMENTOS
ACTIVOS
El pabellón maximiza su capacidad de
adaptación a las diferentes actividades, ya
sean exposiciones, talleres, instalaciones au-
diovisuales, presentaciones o conciertos.
Para ello incorpora sistemas capaces de
cambiar su carácter, su contenido o su for-
ma, y también de transformar el espacio ur-
bano a su alrededor.
PROYECCIONES LUZ Y SONIDO

Desde la estructura central o tramoya se pueden hacer La estructura sirve también de soporte a sistemas de
proyecciones esféricas sobre todo el interior, generando iluminación y sonido para activar el espacio público y
una experiencia envolvente. dar soporte a las actividades que se desarrollen en él.

TRANSFORMACIÓN INTERACCIÓN DIGITAL

La envolvente hinchable puede cambiar de forma, re- El carácter de ágora ciudadana y escenario cultural se
trayéndose en la parte inferior para proteger o exponer traslada a lo digital, permitiendo interacciones entre las
la tramoya y la escena. personas, el pabellón y sus contenidos.
EXPERIENCIA
ESPACIAL
Apoyándose en los espacios y sistemas
descritos anteriormente, el pabellón permite
ofrecer múltiples situaciones distintas al visi-
tante, incluso de forma simultánea.
Desde la aproximación por el espacio públi-
co circundante hasta el momento de aso-
marse al gran vacío interior, cada momento
del recorrido ofrece una experiencia nueva.
VISIÓN EXTERIOR ASCENSO

A través de los cambios atmosféricos, la iluminación y La estructura interior permite ir subiendo, nivel a nivel,
las proyecciones, el pabellón se convierte en un atractor entrando bajo la envolvente y descubriendo nuevas vis-
visual y una potente herramienta de comunicación. tas hacia dentro y hacia fuera.

ELEMENTOS SUSPENDIDOS NUBE ENVOLVENTE

Un sistema de redes tensadas en el hueco central de la La parte superior del pabellón crea un espacio vasto,
estructura permitirá ver la escena y la nube desde un casi inabarcable y de carácter cambiante. Una represen-
punto de vista único, lúdico y sorprendente. tación viva de la bienal.
FLEXIBILIDAD
ACTIVIDADES
SIMULTÁNEAS
Durante el funcionamiento diario del pabellón, los dife-
rentes espacios permiten cierta independencia y simul-
taneidad entre actividades. Cada zona se configura y ca-
racteriza según diferentes necesidades, y la apariencia
del conjunto va cambiando en correspondencia.
ACTIVIDADES
SINGULARES
En momentos clave, el pabellón saca partido de su ca-
pacidad de adaptación, unificando los espacios que lo
conforman y generando un ámbito único de actividad,
generando una imagen potente y acogiendo grandes
aforos.
SOSTENIBILIDAD

FUNCIONAMIENTO BIOCLIMÁTICO
El pabellón, aun siendo fundamentalmente un espacio
exterior, permite alcanzar niveles de confort superiores
a los de cualquier espacio abierto sin consumir energía
añadida. Se adapta continuamente a las condiciones del
entorno, captando radiación solar y protegiendo del cli-
ma en unos momentos, y ventilando y disipando calor
en otros.

EFICIENCIA MATERIAL VISUALIZACIÓN Y EDUCACIÓN REUTILIZACIÓN Y RECICLAJE

El sistema estructural y constructivo permite una gran El la membrana del pabellón transparenta constante- Al final de su vida temporal, la estructura principal se
eficiencia en uso de energía y materiales en producción, mente y de forma adaptativa sus condiciones ambien- puede desmontar y trasladar otras ubicaciones, o reu-
minimizando el transporte y acelerando el montaje. tales, su consumo e impacto a lo largo del ciclo de vida. tilizarse por componentes para otros usos o reciclarse.
VISUALIZACIÓN
DE DATOS

15
CREACIÓN
DE AMBIENTES

16
MIRADOR
AUMENTADO

17
INSTALACIONES
ARTÍSTICAS

18
VÍDEO
ENVOLVENTE
20
21
PLAZOS
DE EJECUCIÓN

NOV DIC ENE FEB MAR ABR MAY JUN

PROYECTO

DIR. OBRA

MONTAJE

PUESTA EN MARCHA

BIENAL

CIERRE

DESMONTAJE

RECICLAJE