Memoria Descriptiva

“REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA
MUNICIPALIDAD DE CURICACA
PLAZA EN LA LOCALIDAD EL ROSARIO, DISTRITO DE CURICACA-JAUJA-JUNIN”.
1. Índice
2. Resumen Ejecutivo
3. Memoria descriptiva
4. Estudio de Ingeniería.
5. Estudio de Impacto Ambiental
6. Especificaciones técnicas
7. Metrados
8. Resumen de Presupuesto
9. Presupuesto de obra
10. Análisis de precios unitarios
11. Relación de Insumos
12. Cronograma de Ejecución de Obra
13. Cronograma de Valorizado de Obra
14. Desagregado de Gastos Generales
15. Anexos
16. Panel Fotográfico.
17. Manual de Operación y mantenimiento
18. Planos de Obra.
MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

ROSARIO, DISTRITO DE CURICACA-JAUJA- JUNIN”.
“REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A

LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL ROSARIO, DISTRITO DE CURICACA-
JAUJA- JUNIN”.
2.0 GENERALIDADES:
2.1 LOCALIZACION
 Región . JUNIN
 Provincia : JAUJA
 Distrito : CURICACA
 Altitud : 3532 m s. n. m.
2.2 CLIMA
Curicaca tiene un clima muy variado, por su altitud, (m.s.n.m.) y su ubicación en la

sierra central.
Abril a Mayo. - Es seco y en las noches desciende la temperatura a menos de 5

grados.
Junio a Julio. - verano con un descenso de temperatura por las noches abajo cero
grados y en el día de 14º a 18º de temperatura.
Agosto a septiembre. - Se mantiene el clima con vientos fuertes y descensos de

temperatura en la noche
Octubre. - Es variado, pero con vientos fuertes y algunos días de lluvia y frío.
Noviembre a marzo. - lluvioso con un clima moderado templado con una
temperatura de 10º a 16º y entre estos meses comienza a cambiar el clima
alejándose el frío por las noches y empezando las lluvias de día y de noche con
truenos y relámpagos.
2.3 TOPOGRAFÍA
La topografía presenta gradientes moderadas por efecto de la acción glacial pasada

en las partes altas de la cuenca, la ubicación del proyecto está conformada por
relieve suave, el paisaje está representado por laderas de relieve variado y zonas
onduladas observándose el valle interandinos en forma de ¨U¨ formados por

procesos de glaciación, donde sus estructuras morfológicas están sometidas a una

erosión lateral en las épocas de altas precipitaciones. La altura a la que se encuentra
fluctúa entre los 3,390 m.s.n.m.
2 4. TIPO DE SUELO
La Geología del Lugar lo conforma material granular y arcilla, con una

resistencia promedio de 2 Kg/cm2.
2. 5. VÍAS DE COMUNICACIÓN
Para acceder al Lugar del Proyecto;
La vía principal de acceso a la zona de estudio se detalla en el cuadro siguiente. Los

vehículos que circulan en la zona son: Automóviles particulares, colectivos, buses,
entre otros.
Vía terrestre, de Lima a-Jauja se arriba por la Carretera Central (Lima -La Oroya -
Jauja). Asimismo, Jauja se comunica con la Selva Central a través de la Carretera
Jauja - Tarma.
Vía aérea, la ciudad de Jauja es la única ciudad del centro del país que cuenta con un
aeropuerto, el mismo que se llama Francisco Carlé. El aeropuerto de Jauja fue
reconocido oficialmente en 1995 y actualmente recibe vuelos comerciales diarios de
las empresas LC Perú, Andes Air y Star Perú.
DE A Tipo de Vía Distancia (Km) Tiempo (hrs)

LIMA JAUJA Asfaltado 252.00 4.30
JAUJA CURICACA Afirmada 8,00 0.20
CURICACA OBRA afirmada 4,00 0.10
2.6. ECONOMÍA
Los pobladores del Distrito de Curicaca, se dedican a la Agricultura, Ganadería y

otros pequeños comerciantes siendo sus ingresos económicos mínimos que no
alcanzan para cubrir sus necesidades.
2.7. VIVIENDA
Según al Censo do la población del Plan de Ordenamiento urbano de Curicaca, el

Distrito de Curicaca, cuenta con una población actual de 1.645 Habitantes, en una
Densidad de población Curicaca de 24,9 /km² los cuales se encuentran distribuidos
en sus barrios y en la misma ciudad. Los materiales que predominan en las
construcciones son tapia, piedra, teja y calamina y en mínimo porcentaje el ladrillo
o material noble.

El cual se está incrementado aceleradamente por el apoyo de Banco de Materiales, otras

instituciones y el sacrificio día a día que realizan los pobladores de esta localidad.
Los servicios públicos con lo que cuenta el Distrito de Curicaca, son los siguientes:
 Energía Eléctrica.
 Agua Potable y Saneamiento Básico.
 Educación Secundaria, Primaria.
 Centro de Salud
 Teléfono e Internet.
3.0 OBJETIVOS Y ALCANCES DEL PROYECTO
El objetivo del presente proyecto es de seguir dotando de una infraestructura adecuada

para la atención de servicios higiénicos, siendo ésta de diversa índole o actividad.
Con e1 presente Proyecto serán atendidos todos los pobladores del distrito y otros
pertenecientes a los barrios colindantes. El cual permitirá reordenar e integrar
ambientes nuevos con las existentes, en concordancia con la normatividad vigente.
4.0 JUSTIFICACIÓN
El presente Proyecto tiene como finalidad. Plantea alternativas a las necesidades de

infraestructura para servicios higiénicos y un centro de promoción del turismo en el
distrito de Curicaca, qué posibilite el cumplimiento de las metas propuestas conforme
los planes trazados por la Asamblea General de la Población.
El Estudio está planteado, en tal forma que satisfaga las necesidades primarias
propias de un local cómodo moderno con los que debe contar un PRIMER y
SEGUNDO NIVEL y AZOTEA DEL SERVICIOS HIGIENICOS Y CENTRO
DE PROMOCION TURISTICA EN EL DISTRITO DE CURICACA.JAUJA-
JUNIN.
4.01. Área de Terreno
El terreno tiene los siguientes linderos
Por el Norte : Con propiedad de Terceros en 7.20 ml.

Por el Sur : Con camino ingreso a la plaza el Rosario con 7.20 ml.
Por el Este : Con propiedad de Terceros en 3.50 ml.
Por el Oeste : Con barranco en 3.50 ml.

El área del segundo piso o terreno es de 27.86 m2

Perímetro : 21.40 ml
4.02 Área de Construcción
El Proyecta Arquitectónico Plantea el aprovechamiento al máximo del área

existente, la solución con un menor costo posible y cubrir la demanda de Ambientes
Requeridos con mayores ventajas, es decir sacar mayor área construida.
La construcción tiene las siguientes áreas
PRIMER NIVEL: 25.20 m2
SEGUNDO NIVEL: 27.86 m2
TERCER NIVEL: 5.07 m2
ÁREA CONSTRUIDA TOTAL: 58.13 m2
4.03 Programa Arquitectónico:
PRIMER NIVEL
A través de la escalera se ingresa al segundo piso, de los cuales, el 90% está

destinado para servicios higiénicos de varón y mujer, y ésta zona esté destinado a
apoyar a la población en general, donde se encontrara los Servicios Higiénicos
tanto para damas como para varones. Cuenta con una escalera de servicio. En parte
central se tiene un pasadizo con una sección apropiada.
SEGUNDO NIVEL (SEGUNDA PLANTA)
Se plantea para el área de las galerías de exposición turística, ya que esta zona
está destinada al intercambio comercial de productos de la zona, obras de arte,
etc.
TERCER NIVEL (TERCERA PLANTA)
Se plantea para este área un mirador al ingreso a la localidad de el Rosario.

5.00. COSTO DE LA OBRA.
El presente proyecto centro de promoción Turística, ha sido desarrollada con

los dispositivos del Reglamento Nacional de Construcciones y Reglamento de
Construcción.
En lo referente a la estructura de concreto armado ha sido diseñado y calculado

de acuerdo al A.C.I
El monto total de Primer, Segundo y Tercer Nivel asciende esta construcción es la

siguiente:
Presupuesto
base
001 REMODELACION DE BAÑOS EN LA LOCALIDAD EL ROSARIO - CURICACA 59,366.04
(CD) S/. 59,366.04
COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES 5% 2,968.30
-------------
SUB TOTAL 62,334.34
EXPEDIENTETECNI
4,000.00
CO
SUPERVICION
2,500.00
TOTAL
=====================
==
68,834.34

Descompuesto del costo directo

MANO DE S/.16,245.0
OBRA 0
S/.
MATERIALES
36,896.50
S/.
416.89
EQUIPOS
S/.
OTROS
5,210.00

EXPEDIENTE TECNICO “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS

SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL
1.0 LA EVALUACION AMBIENTAL DE PROYECTOS.
La Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, dictada en 1994,
establece exigencias ambientales para los proyectos de inversión y determina cuáles
de ellos deben someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), a
través de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) o de una Declaración de Impacto
Ambiental (DIA). Esta decisión es responsabilidad final de la Comisión Regional o
Nacional del Medio Ambiente, según corresponda, así como también la
administración del sistema y la coordinación de los organismos del Estado
involucrados para los efectos de obtener los permisos o pronunciamientos requeridos.
El Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental del 3 de abril de

1997 define los proyectos que son susceptibles de ocasionar impactos ambientales y
regula, si procede, la presentación de una Declaración de Impacto Ambiental o si el
proyecto requiere la realización de un Estudio de Impacto Ambiental. Se indican los
procedimientos, plazos y condiciones requeridos para su tramitación. La Ley 19.300
sobre Bases Generales del Medio Ambiente (artículo 10) y el D.S. Nº30/97 del
Ministerio Secretaría General de la Presidencia (artículo 3), establecen que los
proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua
potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos sólidos de origen domiciliario,
rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de
residuos industriales líquidos o sólidos, deben someterse al Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental (SEIA).
De acuerdo al artículo 11 de la Ley 19.300, los tipos de proyectos enunciados

anteriormente, requerirán la elaboración de un estudio de impacto ambiental, si
generan o presentan a lo menos uno de los siguientes efectos, características o
circunstancias:

a. Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de

efluentes, emisiones o residuos;
b. Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos
naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire;
c. Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los
sistemas de vida y costumbres de grupos humanos;
d. Localización próxima a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de
ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende
emplazar;
e. Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor
paisajístico o turístico de una zona, y
f. Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico,
histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.
Para los efectos de evaluar el riesgo indicado en la letra a) y los efectos adversos
señalados en la letra b), se considerará lo establecido en las normas de calidad
ambiental y de emisión vigentes. A falta de tales normas, se utilizarán como
referencia las vigentes en los Estados que señale el reglamento del SEIA. El
reglamento dispone el uso de la normativa suiza.
01.01 PROCEDIMIENTOS AMBIENTALES
El Reglamento del SEIA contenido en el Decreto Supremo Nº 30/97 del Ministerio

Secretaría General de la Presidencia, en sus artículos 12 y 13, y 25 a 29, establece el
detalle de las normas para elaborar y evaluar un EIA. Al respecto, debe tenerse
presente que cuando se trata de EIA deberá contener el plan de cumplimiento de la
legislación ambiental aplicable, el que deberá incluir, cuando corresponda, la
indicación de la normativa de carácter general aplicable al proyecto o actividad, las
normas de carácter específico asociadas directamente con la protección del medio
ambiente, la preservación de la naturaleza, el uso y manejo de los recursos naturales,
la fiscalización y los permisos ambientales sectoriales que el proyecto o actividad
requiera para su ejecución o modificación. Además, dicho plan "deberá señalar la
forma en la que se dará cumplimiento a las obligaciones contenidas en las normas a
que se refiere el inciso anterior" (Artículo 12 letra d) del Reglamento SEIA).
El Artículo 18 de la Ley otorga la posibilidad de solamente presentar una Declaración

de Impacto Ambiental (DIA) respecto del titular de todo proyecto o actividad a que se
refiere el artículo 10 de la Ley que no genere o presente alguno de los efectos,

características o circunstancias de los señalados en el artículo 11 de la misma Ley.

Para ello deberá presentar una declaración jurada, acompañando todos los
antecedentes que le permitan a la Comisión respectiva evaluar si su impacto
ambiental se ajusta a la legislación ambiental vigente en Chile a la fecha de
presentación de la misma.
El artículo 12 de la Ley 19.300 y del Reglamento del SEIA, establecen que los
Estudios de Impacto Ambiental considerarán las siguientes materias:
 Una descripción del proyecto o actividad;

 La línea de base;
 Una descripción pormenorizada de aquellos efectos, características o
circunstancias del artículo 11 que dan origen a la necesidad de efectuar un
Estudio de Impacto Ambiental;
 Una predicción y evaluación del impacto ambiental del proyecto o actividad,
incluidas las eventuales situaciones de riesgo;
 Las medidas que se adoptarán para eliminar o minimizar los efectos adversos del
proyecto o actividad y las acciones de reparación que se realizarán, cuando ello
sea procedente;
 Un plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al
Estudio de Impacto Ambiental, y
 Un plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable.
Asimismo, el referido Reglamento del SEIA en sus artículos 14 a 16, y 30 a 34,

establece el detalle de las normas para elaborar y evaluar una DIA.
Al respecto, debe tenerse presente que, cuando se trate de una DIA deberá
acompañarse la documentación y los antecedentes necesarios para acreditar el
cumplimiento de la normativa de carácter ambiental y de los requisitos y contenidos
de los permisos ambientales sectoriales correspondientes (Artículo 16 del Reglamento
del SEIA).

CAPITULO I
1. DESCRIPCION DE LAS TIPOLOGIAS DE PROYECTOS
1.1. Descripción general de las alternativas de tratamiento de mayor aplicabilidad
El proyecto será definido a la luz de una evaluación técnica de las alternativas de

tratamiento de las aguas residuales a lo largo de un período de previsión definido.
En general, el tratamiento de las aguas residuales puede englobarse bajo el siguiente

espectro de alternativas viables de tratamiento:
2.2. Análisis de Localización
Las alternativas de terrenos en que se pueda localizar el sistema de tratamiento, deben

mostrar condiciones adecuadas para la ejecución del proyecto y cumplir con los
requerimientos legales establecidos, destacando al menos los siguientes alcances:
 No estar definido como Patrimonio de la Humanidad, Santuario de la Naturaleza,

Área Protegida, Sitio Arqueológico, etc.
 Cumplir con los ordenamientos estipulados en los Planes de Desarrollo Regional,
Inter. comunales, Reguladores Comunales, etc.
 No estar definido por los Planos Reguladores Comunales o Ínter comunales como
Zona de Alto Riesgo.
 Compatibilidad de Usos del Suelo.
En cuanto a las condiciones adecuadas para la localización del sistema de tratamiento,
deben considerarse todas aquellas que tengan incidencia directa en el entorno, entre las
que cabe destacar las siguientes:
 Alejada de frentes con población cercana y en lo posible en algún extremo de la

localidad.
 Vientos imperantes hacia zonas no pobladas.
 Topografía y niveles freáticos que no encarezcan el costo de construcción o
entorpezcan una adecuada operación del sistema.
 Exenta de inundaciones por crecida del cuerpo receptor u otros.
 Ausencia de flora y fauna (especies) nativa o que se desee proteger que se vea
afectada directamente por el proyecto.

2.3. Caracterización de los componentes ambientales del Área de Influencia y Línea de

Base
El emplazamiento de un sistema de tratamiento lleva a la definición de dos áreas de

influencia del proyecto:
 Área de Influencia Directa, relacionada con las viviendas que se localizan en forma
inmediatamente contigua a los terrenos en que se emplazará el sistema de
tratamiento, y el cuerpo receptor de las aguas tratadas en la zona del punto de
descarga.
 Área de Influencia Indirecta, referida al sector y el cuerpo receptor localizado aguas
abajo de la descarga.
Para la definición de Línea de Base, es necesario establecer los componentes
ambientales y especificar los parámetros o variables necesarias que permitan su
caracterización, de acuerdo al siguiente detalle.
Los componentes ambientales que describen la Línea de Bases de los Sistemas de

Tratamiento de Aguas Residuales y los parámetros o variables necesarias para su
caracterización, se detallan a continuación.
2.3.1. Medio Físico
a) Componente Aire
Para todos los proyectos, se realizará una descripción de fuentes y procesos emisores
ubicados en el área del proyecto. Se deben incluir especialmente los procesos
relacionados con:
 Emisión de polvo desde el suelo: circulación de vehículos por caminos de tierra,

faenas agrícolas, extracción de áridos.
 Emisión de olores, tales como áreas con procesos de descomposición orgánica
natural, criaderos de animales y aves, fuentes industriales específicas. Se realizará
una prospección en terreno para identificar presencia e intensidades de olores, en el
área probable de influencia del proyecto.
 Caracterización de las condiciones climáticas generales del área del proyecto, que
podrían afectar las actividades a desarrollar durante las etapas de construcción,
operación y eventual abandono. Deberá ser elaborada a partir de estudios existentes,
anuarios meteorológicos, estadísticas de información de estaciones meteorológicas
cercanas. Su descripción incluirá los factores climáticos principales del área, tales
como precipitación, temperaturas, humedad atmosférica, ocurrencia de eventos

especiales (número de días con precipitación, tormentas, viento fuerte, nieve), y

otros que sean relevantes para el proyecto.
 Caracterización del régimen pluviométrico del área del proyecto, para evaluar los
riesgos de inundaciones o erosiones y los posibles efectos directos sobre los
procesos de tratamiento y disposición de residuos. Con la mejor información
disponible para el área, se caracterizará el régimen pluviométrico, incluyendo
valores normales y extremos, variaciones estaciónales, eventos con precipitaciones
máximas.
 Caracterización del flujo de aire en la zona. Con la mejor información de viento
disponible para el área, se describirán las velocidades y direcciones de viento,
variaciones estaciónales, variaciones diarias, valores extremos, períodos de vientos
débiles (calmas) y otras que sean relevantes para el proyecto. Esta descripción
estará orientada a la definición de direcciones predominantes y áreas probables de
influencia de emisiones de polvo y gases a la atmósfera desde el proyecto.
 Ruidos. Se detectará y caracterizará el origen de los ruidos cuando estos sean
significativos dentro del área de influencia del estudio.
b) Suelos
Si el agua servida tratada será infiltrada al terreno, se deberá considerar una Línea Base
hidrogeológica que permita definir inicialmente si existe un acuífero en el sector, su
profundidad y dirección de flujo, y las características de calidad fisicoquímica del agua
subterránea que lo satura. En un proyecto de saneamiento ambiental, este análisis tendrá
que ser solicitado si se estima que, en alguno de sus procesos, se producen filtraciones
que contaminen la napa de agua subterránea.
c) Agua
El agua es otro de los componentes ambientales que frecuentemente es alterado por la

ejecución y operación de proyectos de tratamiento de aguas residuales, especialmente en
lo que dice relación con oficiar de cuerpo receptor de las aguas tratadas, por lo cual se
deben definir los parámetros a evaluar y bajo qué condiciones, de acuerdo a la normativa
vigente, según el uso que se le dé al agua.
Los antecedentes necesarios deben estar referidos a la calidad de aguas superficiales y

subterráneas, incluyendo las variables que definen su disponibilidad y características

físicas, biológicas, bioquímicas y químicas, junto a los criterios necesarios para evaluar
los posibles daños al componente en estudio.
2.3.2. Medio Biótico
a) Flora
Una línea base pretende establecer las características de un componente ambiental dado, y
la necesidad de efectuarla está determinada por la eventualidad de alteraciones potenciales
producto del desarrollo de una nueva actividad en el ámbito de este componente. Así, la
línea base es independiente del tipo de proyecto que se pretende realizar, siendo el área de
influencia directa y el grado de detalle del estudio condiciones relacionadas a las
actividades propias del proyecto potencial.
Una línea base de los sistemas vegetacionales debe considerar el estudio de a lo menos dos
de sus características principales: la vegetación y la flora.
La vegetación se refiere a los aspectos cuantitativos de la arquitectura vegetal, es decir su

distribución horizontal y vertical sobre la superficie, mientras que la flora corresponde a la
definición cualitativa de esta arquitectura, referido a las especies componentes de ella.
Las evaluaciones respecto a la vegetación deben considerar:
 Distribución espacial en el área de influencia

 Tipología (especies dominantes)
 Fisionomía (formación vegetal)
 Grado de alteración (artificialización)
b) Fauna
Fauna es el conjunto de especies animales que viven en una zona determinada. La fauna
silvestre corresponde a las especies animales estables, independientemente de su
procedencia, y debe entenderse como todo animal (mamífero, ave, reptil, anfibio, etc.) que
vive en un medio ambiente natural.
Es necesario destacar la necesidad de prestar especial atención a las especies de flora y

fauna que se encuentren en estado de extinción o peligro.
El objetivo de la línea base consiste en recopilar la información de forma tal que pueda ser
analizada posteriormente, de manera sistemática y, cuando sea necesario, orientada a
integrarse con la información obtenida sobre otros componentes ambientales.

2.3.3. Medio Socioeconómico
Los datos básicos explicativos y descriptivos de la realidad socioeconómica del lugar,

presentes en todos los casos, son:
 Estructura predial
 Usos del suelo / predio
 Antecedentes sociales y económicos de la población
Por otro lado, la Línea Base del sistema cultural identifica, caracteriza y analiza la
distribución territorial de los principales lugares, costumbres y objetos materiales presentes
en el área y asociados a los modos de vida locales.
La instalación de una planta de tratamiento de aguas incorpora un nuevo componente sobre

la estructura de usos del suelo inicial del área de proyecto y de su entorno inmediato,
también puede llegar a alterar o a transformar los patrones de distribución territorial y la
estructura demográfica de tales áreas.
La Línea de Base debe identificar claramente lo siguiente:
 Estructura demográfica del grupo que reside y/o trabaja en tal área
 Dinámica de tal estructura en el mediano y largo plazo (10, 20 años)
 Modalidades de la distribución territorial de dicha estructura
Como tales plantas pueden instalarse en áreas urbanas o peri urbanas, reemplazando o
colindando con sectores residenciales, la Línea de Base debe describir con precisión:
 El número de personas /tipo hábitat (aldea, ciudad, metrópolis)

 La densidad residencial (hab./ha)/ tipo de hábitat
El conjunto de los antecedentes se distribuye en clases: población urbana metropolitana,
urbana, rural; joven, estable, envejecida, según sea el caso. Las clases deben ser simples,
claramente representativas y ponderables con índices que se puedan valorar.
Esta información, en conjunto con aquella de los aspectos socioeconómicos y culturales,

permitirá determinar la magnitud, naturaleza y signo de las eventuales redistribuciones y/o
desplazamiento de población generados por la localización y operación del proyecto.
La línea de base del Patrimonio Cultural se refiere a la definición de la situación pre

operacional en el área seleccionada para la instalación de la obra de saneamiento ambiental.
Cabe recordar que por ley (Ley Nº17.288, art. 1º), "son monumentos nacionales y quedan
bajo la tuición y protección del Estado, los lugares, ruinas, construcciones u objetos de
carácter histórico o artístico; los enterratorios o cementerios u otros restos de los
aborígenes, las piezas u objetos antropo-arqueológicos, paleontológicos o de formación

natural, que existan bajo o sobre la superficie del territorio nacional o en la plataforma
submarina de sus aguas jurisdiccionales y cuya conservación interesa a la historia, al arte o
a la ciencia". Los componentes ambientales referidos a este tema, se agrupan bajo el
concepto de "Patrimonio Cultural", incluido en la categoría más amplia de Medio
Socioeconómico. Dentro del concepto de Patrimonio Cultural se incluyen, en términos de la
necesidad de su preservación, los siguientes elementos:
 Sitios arqueológicos
 Lugares históricos
 Lugares de relevancia geológica o paleontológica
En términos de la población, es importante considerar la disposición, actitud y percepción
de la población afectada hacia el proyecto y su localización, debiendo considerarse todas
aquellas variables que tengan incidencia directa en el entorno, entre las que cabe destacar
las siguientes:
 Percepción y prejuicios de la población

 Participación de la Comunidad
 Catastro Instrumentos de Planificación y Regulación Territorial
Lo anterior es válido toda vez que la comunidad involucrada se encuentre plenamente
informada acerca del tipo de proyecto a implementar, la ubicación o lugar en que el
proyecto se pretende ejecutar, indicando los principales elementos del medio ambiente que
puedan verse afectados.
2.3.4. Paisaje
El tratamiento del tema paisaje visual en la línea base comprende las siguientes etapas o
pasos:
 Identificación y caracterización de los componentes morfológicos del área,

generadores de un sistema visual, entendiendo por este último los modos de
configuración de la percepción visual derivada de los patrones morfológicos, y que
se constituye en paisaje a partir del momento de su reconocimiento cultural.
 Distribución de tales componentes morfológicos según patrones visuales.
 Categorización y ponderación de dichos patrones visuales
Los datos básicos a levantar deben identificar y categorizar por tipo de actividad productiva
(pradera, huerto, industria) y según participación en los dominios urbano o rural. También,
según clases que expresen sus características visuales, como volumetría o masa,
espacialidad, textura, colorido, en sus patrones visuales de distribución territorial, donde
intervienen las categorías habituales de grano, abierto/cerrado, continuo/discontinuo

propios de los diferenciales semánticos o las referencias y organizaciones en cuencas

visuales.
Los componentes y sus categorizaciones más usuales para asociar a expresiones visuales
tienden a definirse bajo ciertos parámetros dependiendo de características del área, como
por ejemplo:
 Componente Natural: Bosque, Pradera, Huertos

 Componente Antrópico: Parque, Vivienda baja altura, Centro comercial

3. IDENTIFICACION, PREDICCION Y EVALUACION DE IMPACTOS
3.1. Impactos sobre los componentes de la Línea de Base
Los impactos sobre los componentes de la Línea de Base en los sistemas de tratamiento de
aguas residuales se caracterizarán de manera global, debiendo destacar que ésta se
construye en función de cada elemento del entorno afectado, el que tendrá sus
características específicas en función de cada caso particular.
Tabla 2-1. Impactos sobre los componentes de la Línea de Base
a) Medio Físico
a.1 Aire
 Olores provenientes del proceso de tratamiento o de las operaciones de eliminación de
lodos
 Ruidos provenientes del proceso de tratamiento
 Emisión de Aerosoles
 Emisión de compuestos volátiles provenientes de procesos de tratamiento (cloro)
a.2 Suelo
 Contaminación del suelo y/o subsuelo, y/o aguas subterráneas cuando el efluente tratado
es sometido a infiltración
a.3 Agua
 Alteración de la flora y fauna de las aguas del cuerpo receptor
 Alteración de la calidad requerida para usos o actividades específicas en determinadas
áreas (piscicultura, cultivo etc.)
b) Medio biótico, Flora y Fauna
 Afectación de vegetación natural

 Deterioro de la calidad de las especies circundantes en el área

 Reproducción y alimentación de vectores de enfermedades en los sitios de almacenaje,
reutilización o eliminación del lodo
c) Medio Socioeconómico
c.1 Infraestructura y Servicios

c.1.1 Estructura urbana o rural
 Paisaje general
c.1.2 Operación y Servicios
 Fallas del proceso de tratamiento
 No alcanzar la calidad requerida de las aguas servidas tratadas
c.2 Población, Características culturales
 Aceptabilidad del proyecto
 Reducción de Usos o Actividades (turismo, recreación, etc.)
 Destrucción accidental o intencional de los recursos culturales (sitios arqueológicos u
otros) durante la excavación
d) Calidad del Paisaje
 Molestias e impactos estéticos adversos, percibidos o reales, en las cercanías de las obras
de tratamiento
3.2. Definición de actividades relevantes en las distintas etapas del proyecto
Las actividades relevantes a considerar para la determinación de los impactos ambientales

de las alternativas de tratamiento a analizar, deben ser establecidas tanto para la etapa de
Habilitación y Construcción como de Operación de la Planta de Tratamiento.
En forma global, se deberán considerar al menos las siguientes variables:
3.2.1. Etapa de Habilitación y Construcción
Con respecto a la habilitación y construcción de la planta, las variables relevantes a

considerar corresponden a las siguientes:
ETAPA DE HABILITACION Y CONSTRUCCION
 Remoción capa superficial de suelos (alteración vegetación y fauna)

 Movimientos de tierra
 Interferencia al tránsito (efectos barrera)
 Alteración del Paisaje y Estética

 Fuente de trabajo (corto plazo)

 Actividades propias de una faena de obras civiles: ruido, polvo, tránsito de vehículos
3.2.2. Etapa de Operación de la Construcción
En el tratamiento de las aguas residuales, cualquier alternativa a analizar comprenderá las

componentes de tratamiento preliminar, el tratamiento propiamente tal y el tratamiento,
deshidratación y secado de lodos.
Las variables relevantes a considerar corresponden en general al siguiente detalle:
ETAPA DE OPERACIÓN
BUENA OPERACIÓN

En el movimiento de tierra y se desecho materiales orgánico y no orgánicos en el lugar
de la construcción.
 Disposición Final de material de eliminación
MALA OPERACIÓN
 Alteración negativa en el entorno y componentes del área de influencia
3.3. Identificación de potenciales impactos ambientales
En general, los impactos al medio ambiente generados por cualquiera de las alternativas
propuestas resultan ser similares, y obedecen al siguiente detalle.
3.3.1. Etapa de Construcción
Los principales impactos debido a la construcción de las plantas, afectan principalmente al

área de influencia directa del proyecto y son similares a los provocados por cualquier tipo
de construcción:
 Generación de ruido, producto del trabajo de excavación con maquinaria pesada,

carguío y transporte del material de desecho, etc.
 Generación de polvo en suspensión, producto de los mismos aspectos señalados en
el punto anterior (la maquinaria y los camiones generan y trasladan grandes
cantidades de material de excavación, que en algunos casos es utilizado como
material de relleno y en otros se transporta como excedentes al lugar de botadero).
 Eventual obstaculización del tránsito debido tanto a la circulación de camiones que
transportan material de desecho, maquinarias y equipos, así como el ingreso del
personal que trabaja en el sector.

 Alteración del medio físico natural.

 Paisaje y estética.
3.3.2. Etapa de Operación
Los potenciales impactos que pudieran afectar el área de influencia directa del proyecto (el
área de influencia indirecta no presentaría impactos negativos al medio ambiente con el
proyecto en operación), son los siguientes:
 Cuerpo receptor
 Calidad de las aguas
 Usos
 Calidad del aire
 Creación de problemas sanitarios
 Olores
 Aerosoles
 Moscas y vectores
 Generación de subproductos y residuos
 Ruidos
 Aspectos Sociales
Se debe destacar que los potenciales impactos arriba detallados generan consecuencias en la
población circundante en la medida que la planta no sea bien operada.
3.3.3. Etapa de Abandono
Los principales impactos debido al abandono de las instalaciones, afectan principalmente al

área de influencia directa del proyecto:
 Generación de ruido, producto de la demolición y transporte del material de

desecho, escombros, etc.
 Generación de polvo en suspensión, debido a la demolición y traslado de grandes
cantidades de excedentes al lugar de botadero.
 Eventual obstaculización del tránsito debido a la circulación de camiones que
transportan material de desecho.
 Alteración del paisaje debido a demolición y alternativas de uso del suelo.
3.4. Identificación de impactos ambientales específicos en función de los distintos tipos

de tratamiento

3.4.1. Sistema No Convencionales por Construcción
a) Impacto Ambiental Negativo
 Las faenas necesarias durante la construcción de las obras proyectadas tales como
movimientos de tierras y acopio de materiales, producirán una alteración en la
actividad diaria de las zonas circundantes a la del emplazamiento de éstas.
 Destrucción de algunas especies vegetales, producto de las excavaciones.
 Eventuales olores y proliferación de mosquitos.
b) Impacto Ambiental Positivo
 Fuente de trabajo para la población local durante la construcción.

 La incorporación de una nueva planta de tratamiento de lácteos
 Permite obtener una calidad apta para determinados usos.
AREA AMBIENTAL SIN IMPACTO IMPACTO NEGATIVO
IMPA POSITIVO
CTO
GRADO TEMPORALIDA
D
CONTR. NO CORTO PERMAN

CONTR. .
PLAZO
MEDIO FISICO
 AIRE X X
 SUELO X X
 AGUA
 CALIDAD DE AGUA X
 USOS X
MEDIO BIOTICO. FLORA Y FAUNA X
PAISAJE. CALIDAD X
INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS
 ESTRUCTURA URBANA Y RURAL X X
 OPERACION Y SERVICIOS

 GENERACIÓN RESIDUOS X X
 OLORES X X
 AEROSOLES X X
 MOSCAS Y VECTORES X X
 RUIDOS X X
POBLACION. CARACTERISTICAS CULTURALES X X
CONTR. : CONTROLABLE
NO CONTR.: NO CONTROLABLE
4. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
4.1. Medidas de mitigación a considerar en el análisis de alternativas de tratamiento

de las construcciones
Las condiciones ambientales que se deberán tener en cuenta en el análisis de cada una de
las alternativas analizadas, tenderán no solamente a mejorar el entorno y la calidad de vida
de la población, sino fundamentalmente a prevenir y minimizar los potenciales impactos
que el sistema de tratamiento genere durante su construcción y posterior operación y
mantenimiento de las obras que formen parte de la solución adoptada.
Con el objeto de preservar el Medio Ambiente, el análisis de alternativas deberá contemplar

el evitar, mitigar, corregir o compensar los impactos ambientales negativos directamente
resultantes de las actividades asociadas fundamentalmente a la realización de las obras y en
menor grado a la posterior operación del sistema.
En términos específicos, para efectos de obtener claridad respecto de las medidas de

mitigación a considerar en el análisis de alternativas, se continuará con el esquema de
separar las etapas de construcción y operación de la planta, de acuerdo al siguiente detalle:
4.1.1. Etapa de Construcción
El impacto ambiental generado por la construcción del sistema de tratamiento como por
ejemplo generación de polvo, aumento de la congestión vehicular, ruidos, etc., es en algún
sentido inevitable. En general, el análisis de las alternativas deberá considerar las medidas
de mitigación que minimicen la alteración de las condiciones medioambientales en la zona
de ubicación de la obra y sectores aledaños.

Las medidas de mitigación deben ser incorporadas en el análisis de alternativas y afinadas

en el Proyecto de Ingeniería de la solución a adoptar. A continuación se presentan las
medidas de mitigación para los potenciales impactos ambientales negativos, comunes a
cualquier alternativa de tratamiento.
Tabla 2-5. Medidas de mitigación de potenciales impactos ambientales negativos
AREA AMBIENTAL MEDIDAS DE MITIGACION.
PAISAJE Y ESTETICA  Arborización, césped, integración al paisaje comunal,

áreas verdes.
PROBLEMAS SANITARIOS
GENERACION  Definición de sistemas de deshidratación de los lodos

SUBPRODUCT generados por Lechos de secado o por algún sistema
OS Y mecanizados (Filtro de Banda, Filtro Prensa,
RESIDUOS. Centrífuga, etc.). El primero es adoptado para
DISPOSICIÓN determinadas condiciones técnicas (p.e. intermitencia de
FINAL DE la evacuación de lodos digeridos) y se dispone de
LODOS terrenos suficientes, en tanto los segundos son más
convenientes cuando la evacuación de lodos es del tipo
continuo, se desea disminuir el riesgo de olores o
aparición de moscas, generar menores volúmenes de
lodo, más compactos y fácil de manipular, y minimizar
de esta manera el riesgo de afectar la calidad de vida de
la población cercana.
 Una vez deshidratado, la disposición final de los lodos
será como acondicionador de suelos o un vertedero
autorizado dispuesto a aceptar este tipo de residuos.
OLORES  Localización basada en análisis de vientos.
Arborización de los contornos del recinto o incluso
cubrir (y eventualmente desodorizar) aquellas
componentes unitarias más susceptibles de generar
olores (cámara de rejas, deshidratación de lodos, etc.).
Las alternativas del tipo convencional son muy
dinámicas, y aseguran la provisión necesaria de
oxígeno, anulando la eventual generación de olores del
tanque biológico. Arborización o cercos vegetales de los
contornos perimetrales del recinto.
AEROSOLES  Las alternativas que utilizan determinados equipos de

aeración (superficiales rápidos o lentos, rotores, etc.),

generan aerosoles, los que se propagan en el entorno
inmediato. Para minimizar su propagación más allá del
entorno del sistema de tratamiento, el análisis deberá
contemplar los accesorios que permitan minimizar la
dispersión de los aerosoles, así como la arborización de
los contornos perimetrales del recinto.
MOSCAS Y  Incorporar un programa de control de plagas. En el
VECTORES evento de proliferación de moscas, mosquitos u otros, se
deberán mitigar adecuadamente por métodos químicos o
naturales según sea la solución de tratamiento adoptada.
RUIDOS  Franja de arborización por todo el contorno del terreno,
con características adecuadas para servir de buffer o
amortiguador de ruidos.
RIESGO AMBIENTAL  Monitoreo y Control permanente de las condiciones de
(CONDICION DE operación.
OPERACIÓN)
4.2. Consideraciones ambientales en el proyecto de ingeniería de la alternativa

seleccionada
Una vez efectuado el análisis técnico-económico de alternativas y seleccionada la más

conveniente, se debe proceder a desarrollar el Proyecto de Ingeniería al nivel de detalle de
la misma.
En este punto solamente se analizarán los aspectos que dicen relación con los aspectos
ambientales a ser incorporados en el Proyecto.
Desde un punto de vista global, el proyecto deberá contemplar la habilitación de áreas

verdes y arborización del terreno, mejorando ostensiblemente el paisaje y estética del
sector.
Los aspectos a considerar serán los mismos que los contemplados en el análisis de
alternativas, pero afinados debidamente a la luz de las características específicas del
Proyecto.
La Carta Gantt del Proyecto deberá especificar el Cronograma de Actividades de ejecución

de las obras en forma sistemática y secuencial. El plazo de ejecución de las obras deberá
corresponder al mínimo tiempo real de ejecución de las obras, de manera de generar los
impactos ambientales el menor tiempo posible y minimizar las molestias que se generarán
en el entorno durante la construcción.

El Proyecto deberá definir el lugar de disposición de los materiales excedentes de las faenas
de construcción, lo más lejos posible de zonas de actividad humana de cualquier especie,
posibles zonas de expansión de la localidad o sus alrededores.
Las actividades de construcción de las obras podrán ejecutarse teniendo como referencia a
las Especificaciones Ambientales de Construcción establecidas por el Ministerio de Obras
Públicas (MOP), en el que se establecen los requerimientos necesarios para mitigar los
impactos al medio ambiente producto de la construcción de obras civiles:
 Características que deberán tener los terrenos destinados a la instalación de faenas.

 Características que deberán observar las excavaciones para mitigar la generación de
ruidos (definiendo para ello horarios de trabajo), polvo (p.e. riego de sectores donde
transitará maquinaria y camiones para transporte de materiales, cubrimiento de las
cargas de los camiones para transporte de materiales de aprovisionamiento o
evacuación, etc.), tráfico en las vías cercanas a la faena (establece la
correspondiente señalética) y modalidad de trabajo para el resguardo de cursos de
agua.
 Medidas de prevención para el caso de áreas de riesgo.
4.3. Manual de Operación y Mantenimiento
El proyecto deberá considerar un Manual de Operación y Mantenimiento completo,

considerando todos los aspectos necesarios para una adecuada operación del sistema de
tratamiento.
5. PLAN DE SEGUIMIENTO O MONITOREO AMBIENTAL
La operación del sistema de tratamiento de las aguas residuales debe ir acompañada de un

Programa de monitoreo de la descarga de las aguas residuales tratadas y el cuerpo receptor.
En el Proyecto se deberá contemplar un Programa de Monitoreo y Control de la descarga

de las aguas residuales tratadas y el cuerpo receptor, estableciendo los parámetros de interés
para el control del sistema de tratamiento y los establecidos por las instituciones
fiscalizadoras tanto de la calidad de los vertimientos como de Calidad ambiental asociada a
cursos de agua.
Con respecto a esto último, el marco jurídico nacional cuenta con normativas específicas
tanto de Calidad de Aguas como de Emisión, siendo las primeras aquellas que definen la
implementación de una política para el uso sustentable del recurso hídrico, en tanto que las
segundas tienen por objetivo asegurar que los vertidos que reciben los cuerpos de agua
tengan características tales que permitan a estos últimos mantener en todo momento la
calidad exigida por las normas de Calidad Ambiental para los usos a que se ven afectos.

En términos de Norma de Emisión, la CONAMA dictó con fecha 9 de septiembre de 1998

la Resolución Exenta Nº 613 que aprueba el Anteproyecto de Norma para la Regulación de
Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Superficiales, y
que actualmente se encuentra en vías de ser promulgado como Proyecto.
Dicho documento conforma en términos globales el marco aplicable a las descargas de

residuos líquidos (industriales y aguas servidas domésticas) directamente a cursos o masas
de aguas superficiales terrestres o marítimas.
Caracterización de los componentes ambientales del Área de Influencia y Línea de Base
El emplazamiento de un sistema de tratamiento lleva a la definición de dos áreas de

influencia del proyecto:
 Área de Influencia Directa, relacionada con los impactos sobre el medio físico,
biótico y socioeconómico que se localizan en forma contigua al emplazamiento del
sistema de tratamiento.
 Área de Influencia Indirecta, relacionada con los impactos sobre el medio físico,
biótico y socioeconómico en la zona fuera del área contigua al emplazamiento del
sistema de tratamiento.
Para la definición de Línea de Base, es necesario establecer los componentes ambientales y
especificar los parámetros o variables necesarias que permitan su caracterización, de
acuerdo al siguiente detalle.
Medio Físico
a) Componente Aire
Para todos los proyectos, se realizará una descripción de fuentes y procesos emisores
ubicados en el área del proyecto. Se deben incluir especialmente los procesos relacionados
con:
 Emisión de polvo desde el suelo: circulación de vehículos por caminos de tierra,

faenas agrícolas, extracción de áridos.
 Emisión de olores, tales como áreas con procesos de descomposición orgánica
natural, criaderos de animales y aves, fuentes industriales específicas. Se realizará
una prospección en terreno para identificar presencia e intensidades de olores, en el
área probable de influencia del proyecto.
 Caracterización de las condiciones climáticas generales del área del proyecto, que
podrían afectar las actividades a desarrollar durante las etapas de construcción,
operación y eventual abandono. Deberá ser elaborada a partir de estudios existentes,
anuarios meteorológicos, estadísticas de información de estaciones meteorológicas

cercanas. Su descripción incluirá los factores climáticos principales del área, tales
como precipitación, temperaturas, humedad atmosférica, ocurrencia de eventos
especiales (número de días con precipitación, tormentas, viento fuerte, nieve), y
otros que sean relevantes para el proyecto.
 Caracterización del régimen pluviométrico del área del proyecto, para evaluar los
riesgos de inundaciones o erosiones y los posibles efectos directos sobre los
procesos de tratamiento y disposición de residuos. Con la mejor información
disponible para el área, se caracterizará el régimen pluviométrico, incluyendo
valores normales y extremos, variaciones estaciónales, eventos con precipitaciones
máximas.
 Caracterización del flujo de aire en la zona. Con la mejor información de viento
disponible para el área, se describirán las velocidades y direcciones de viento,
variaciones estaciónales, variaciones diarias, valores extremos, períodos de vientos
débiles (calmas) y otras que sean relevantes para el proyecto. Esta descripción
estará orientada a la definición de direcciones predominantes y áreas probables de
influencia de emisiones de polvo y gases a la atmósfera desde el proyecto.
 Ruidos. Se detectará y caracterizará el origen de los ruidos cuando estos sean
significativos dentro del área de influencia del estudio.
b) Suelos
Cualquiera que sea el manejo de residuos sólidos adoptado se deberá considerar una Línea
Base Hidrogeológica que permita definir inicialmente si existe un acuífero en el sector, su
profundidad y dirección de flujo, y las características de calidad fisicoquímica del agua
subterránea que lo recibe. En un proyecto de saneamiento ambiental, este análisis tendrá
que ser solicitado si se estima que, en alguno de sus procesos, se producen filtraciones que
contaminen la napa de agua subterránea.
c) Agua
Si las aguas superficiales reciben aportes contaminantes por lixiviación de sistema de

eliminación en tierra, se deberá considerar una Línea Base que permita definir inicialmente
las características de calidad del agua que lo recibe y evaluar bajo qué condiciones queda,
de acuerdo a la normativa vigente en función del uso que se le dé al agua abajo de la
descarga.
Los antecedentes necesarios deben estar referidos a la calidad de aguas superficiales,

incluyendo las variables que definen su disponibilidad y características físicas, biológicas,
bioquímicas y químicas, junto a los criterios necesarios para evaluar los posibles daños al
componente en estudio.

Medio Biótico
a) Flora
Una línea base pretende establecer las características de un componente ambiental dado, y
la necesidad de efectuarla está determinada por la eventualidad de alteraciones potenciales
producto del desarrollo de una nueva actividad en el ámbito de este componente. Así, la
línea base es independiente del tipo de proyecto que se pretende realizar, siendo el área de
influencia directa y el grado de detalle del estudio condiciones relacionadas a las
actividades propias del proyecto potencial.
Una línea base de los sistemas vegetacionales debe considerar el estudio de a lo menos dos
de sus características principales: la vegetación y la flora.
La vegetación se refiere a los aspectos cuantitativos de la arquitectura vegetal; es decir, su

distribución horizontal y vertical sobre la superficie, mientras que la flora corresponde a la
definición cualitativa de esta arquitectura, referido a las especies componentes de ella.
Las evaluaciones respecto a la vegetación deben considerar:
 Distribución espacial en el área de influencia

 Tipología (especies dominantes)
 Fisionomía (formación vegetal)
 Grado de alteración (artificialización)
b) Fauna
Fauna es el conjunto de especies animales que viven en una zona determinada. La fauna
silvestre corresponde a las especies animales estables, independientemente de su
procedencia, por lo que no se incluyen los animales domésticos.
En general fauna silvestre es todo animal no doméstico, mamífero, ave, reptil o anfibio, que
vive en un medio ambiente natural.
El objetivo de la línea base consiste en recopilar la información de forma tal que pueda ser
analizada posteriormente, de manera sistemática y, cuando sea necesario, orientada a
integrarse con la información obtenida sobre otros componentes ambientales.
2.3.3. Medio Socioeconómico
Uno de los aspectos más importantes dice relación con el tráfico vehicular a que se verá
afecta el área circundante al proyecto, en virtud a lo cual deberá establecerse una Línea

Base de tráfico vehicular y su eventual modelación cuando las condiciones así lo ameritan,
debiendo considerarse al menos parámetros de congestión y su incidencia en la calidad del
aire.
En cuanto a la realidad socioeconómica del lugar, los datos básicos explicativos y

descriptivos presentes en todos los casos, son:
 Estructura predial
 Usos del suelo / predio
 Antecedentes sociales y económicos de la población
Por otro lado, la Línea Base del sistema Cultural identifica, caracteriza y analiza la
distribución territorial de los principales lugares, costumbres y objetos materiales presentes
en el área y asociados a los modos de vida locales.
La instalación de una planta de tratamiento de residuos sólidos incorpora un nuevo

componente sobre la estructura de usos del suelo inicial del área de proyecto y de su
entorno inmediato, también puede llegar a alterar o a transformar los patrones de
distribución territorial y la estructura demográfica de tales áreas.
La Línea de Base debe identificar claramente lo siguiente:
 Estructura demográfica del grupo que reside y/o trabaja en tal área.
 Dinámica de tal estructura en el mediano y largo plazo (10, 20 años).
 Modalidades de la distribución territorial de dicha estructura.
Como tales plantas pueden instalarse en áreas urbanas o peri urbanas, reemplazando o
colindando con sectores residenciales, la Línea de Base debe describir con precisión:
 El número de personas /tipo hábitat (aldea, ciudad, metrópolis)

 La densidad residencial (hab./ha)/ tipo de hábitat
El conjunto de los antecedentes se distribuye en clases: población urbana metropolitana,
urbana, rural; joven, estable, envejecida, según sea el caso. Las clases deben ser simples,
claramente representativas y ponderables con índices que se puedan valorar.
La línea de base del Patrimonio Cultural se refiere a la definición de la situación pre

operacional. En el área seleccionada para la instalación de la obra de saneamiento
ambiental. Cabe recordar que por ley (Ley Nº17.288, art. 1º), "son monumentos nacionales
y quedan bajo la tuición y protección del Estado. Los componentes ambientales referidos a
este tema, se agrupan bajo el concepto de "Patrimonio Cultural", incluido en la categoría
más amplia de Medio Socioeconómico. Dentro del concepto de Patrimonio Cultural se
incluyen, en términos de la necesidad de su preservación, los siguientes elementos:
 Sitios arqueológicos
 Lugares históricos

 Lugares de relevancia geológica o paleontológica

En términos de la población, es importante considerar la disposición, actitud y percepción
de la población afectada hacia el proyecto y su localización, debiendo considerarse todas
aquellas variables que tengan incidencia directa en el entorno, entre las que cabe destacar
las siguientes.
 Percepción y prejuicios de la población

 Participación de la Comunidad
 Catastro Instrumentos de Planificación y Regulación Territorial
Lo anterior es válido toda vez que la comunidad involucrada se encuentre plenamente
informada acerca del tipo de proyecto a implementar, la ubicación o lugar en que el
proyecto se pretende ejecutar, indicando los principales elementos del medio ambiente que
puedan verse afectados.
Paisaje
El tratamiento del tema paisaje visual en la línea base comprende las siguientes etapas o
pasos:
 Identificación y caracterización de los componentes morfológicos del área,

generadores de un sistema visual, entendiendo por este último los modos de
configuración de la percepción visual derivada de los patrones morfológicos, y que
se constituye en paisaje a partir del momento de su reconocimiento cultural.
 Distribución de tales componentes morfológicos según patrones visuales.
 Categorización y ponderación de dichos patrones visuales
Los datos básicos a levantar deben identificar y categorizarlas por tipo de actividad
productiva (pradera, huerto, industria) y según participación en los dominios urbano o rural.
Los componentes y sus categorizaciones más usuales para asociar a expresiones visuales
tienden a definirse bajo ciertos parámetros dependiendo de características del área, como
por ejemplo:
 Componente Natural: bosque, pradera, huertos, etc.

 Componente Antrópico: parque, vivienda baja altura, centro comercial, etc.

3. IDENTIFICACION, PREDICCION Y EVALUACION DE IMPACTOS
3.1. Impactos sobre los componentes de la Línea de Base

Los impactos sobre las componentes de la Línea de Base en el manejo y disposición de

residuos sólidos se caracterizarán de manera global, debiendo destacar que ésta se
construye en función de cada elemento del entorno afectado, el que tendrá sus
características específicas de acuerdo a cada caso particular.
Tabla 3-1. Impactos sobre los componentes de la Línea de Base
a) Medio Físico
a.1 Aire
 Olores provenientes del sistema
 Emisiones de gases y compuestos volátiles provenientes del sistema
 Nivel de polvo por tráfico
a.2 Suelo
 Contaminación del suelo y/o subsuelo por infiltración
a.3 Agua
 Contaminación de aguas subterráneas y/o superficiales por lixiviación
b) Medio biótico, Flora y Fauna
 Afectación de vegetación natural debido a gases del relleno

 Deterioro de la calidad de las especies circundantes en el área
 Reproducción y alimentación de vectores de enfermedades (moscas, ratas,
etc.)
c) Medio Socioeconómico
c.1 Infraestructura y Servicios (Equipamiento Sanitario y

Operación)
 Mal funcionamiento disposición de residuos
 Ineficiencia del sistema de recolección de residuos
 Generación de gases por disposición inadecuada de residuos
 Deterioro paisajístico por acumulación de residuos en lugares públicos
c.2 Población, Características culturales
 Motivación y participación social
 Aceptabilidad del proyecto
 Oposición pública a instalaciones propuestas para desechos sólidos
 Destrucción accidental o intencional de los recursos culturales (sitios
arqueológicos u otros) durante la excavación
d) Calidad del Paisaje

 Molestias e impactos estéticos adversos, percibidos o reales

 Degradación estética por esparcimiento de basura y basureros clandestinos
por carencia de lugares de depositación
3.2. Definición de variables relevantes
Las variables relevantes a considerar para la determinación de los impactos ambientales de

las soluciones a implementar, deben ser establecidas tanto para la etapa de Construcción
como de Operación del sistema de manejo de residuos sólidos.
Las variables relevantes de carácter social han sido evaluadas en el análisis de localización,
destacando su alta incidencia en este tipo de proyectos.
En forma global, se deberán considerar al menos las siguientes variables:
Con respecto a la habilitación y construcción de la planta, las variables relevantes de

considerar corresponden a las siguientes:
ETAPA DE HABILITACION
 Remoción capa superficial de suelos (alteración vegetación y fauna)

 Movimientos de tierra
 Interferencia al tránsito (efectos barrera)
 Alteración permeabilidad propia del terreno
 Alteración del paisaje
 Fuente de trabajo (corto plazo)
 Actividades propias de una faena de obras civiles: ruido, polvo, tránsito de
vehículos, movimiento maquinaria pesada
Las variables relevantes a considerar en el sistema de manejo de los residuos sólidos

corresponden en general al siguiente detalle:
3.2.3. Etapa de Abandono
Con respecto a la etapa de abandono, las variables relevantes de considerar corresponden a

las siguientes:
ETAPA ABANDONO
 Demolición

 Transporte de Escombros
 Incremento Tráfico Peatonal y Vehicular
 Alteración del Paisaje
 Alteración Atmosférica
3.3. Identificación de potenciales impactos ambientales
En general, los impactos al medio ambiente generados por cualquiera de las soluciones
resultan ser similares, y obedecen al detalle siguiente.
Las alteraciones que se producen en el medio por las acciones desarrolladas en esta etapa
no difieren mayormente de aquellas que se ocasionan en la etapa inicial, en las grandes
urbanizaciones que se realizan en los alrededores de las ciudades. La diferencia está que en
el largo plazo es posible, en el caso de los rellenos sanitarios, recuperar el paisaje e incluso
mejorar lo que ya existía.
Normalmente la etapa de habilitación de un relleno sanitario dura entre dos y tres meses y
los impactos que más trascienden en el tiempo son la intercepción y desviación de aguas
lluvia y la alteración de la permeabilidad propia del terreno.
Es usual en los rellenos interceptar y desviar el escurrimiento de aguas lluvia para evitar
que se introduzcan en él; luego las aguas son devueltas a sus cursos normales de
escurrimiento. La impermeabilización que se hace a la base del relleno para evitar la
infiltración de líquidos, hace variar la permeabilidad del terreno para siempre. Aún cuando
no se tiene antecedentes de que estas acciones hayan producido impactos negativos
importantes, es conveniente analizar el problema para cada caso, en atención a la
importancia que puede tener el recurso agua en el sector que se está utilizando.
Los principales impactos debido a la construcción de los sistemas, afectan principalmente

al área de influencia directa del proyecto y son similares a los provocados por cualquier
tipo de construcción, pudiendo resumirse del siguiente modo:
 Alteración geomorfológico y paisajística

 Escarpe y limpieza del terreno
 Movimiento de tierras
 Intercepción y desviación de aguas lluvia
 Alteración de la permeabilidad propia del terreno
 Generación de ruido, producto del trabajo de excavación con maquinaria pesada,
carguío y transporte del material de desecho, etc.

 Generación de polvo en suspensión, producto de los mismos aspectos señalados en

el punto anterior (la maquinaria y los camiones generan y trasladan grandes
cantidades de material de excavación, que en algunos casos es utilizado como
material de relleno y en otros se transporta como excedentes al lugar de botadero)
 Eventual obstaculización del tránsito debido tanto a la circulación de camiones que
transportan material de desecho, maquinarias y equipos, como el ingreso del
personal que trabaja en el sector
a) Incremento del movimiento vehicular
Las vías que confluyen al área en la cual se encuentra inserto el relleno sanitario verán
incrementar su movimiento vehicular en una cantidad que dependerá del tamaño de la obra
que se esté desarrollando y de la modalidad de transporte que se esté empleando. Los
vehículos utilizados para la recolección de residuos domésticos transportan en promedio 7
toneladas por viaje, los vehículos utilizados por las estaciones de transferencia transportan
de 3 a 4 veces lo transportado por los vehículos recolectores, es decir, de 20 a 30 toneladas
por viaje en promedio. Aunque existen vehículos para estos fines de mayor capacidad, estos
son poco utilizados por las restricciones que se colocan a su circulación por el peso que
transportan por eje y las dimensiones que poseen. El paso de estos vehículos impacta al
medio por el levantamiento y arrastre de material particulado especialmente en aquellos
caminos que no tienen pavimento, esto provoca que normalmente la vegetación y las
viviendas que se encuentran al lado del camino reciban en sus superficies el polvo
levantado, además impactan por la emisión de ruido y de gases las que alcanzan su mayor
relevancia en las horas punta de llegada. En algunos casos puede significar hasta congestión
vehicular cuando el relleno sanitario es muy grande.
b) Contaminación atmosférica
La alteración del medio aire por los olores producto del vaciamiento de residuos en el
frente de trabajo, el afloramiento de líquidos percolados y el escape de gases por las
chimeneas de drenaje se verá incrementada o disminuida, dependiendo del movimiento que
tenga la masa de aire debido a los vientos predominantes o a condiciones locales que
permitan o no la existencia de estratificación atmosférica, lo cual limitará el desplazamiento
y mezcla de masas gaseosas. El efecto sobre el medio en cuanto a ubicación e intensidad,
estará directamente relacionado con la dirección e intensidad de los vientos, no obstante, en
ausencia de éstos, los olores llegarán a los alrededores del relleno por efecto de difusión,
aunque su alcance será mucho menor.
Aunque menos trascendente en cuanto al impacto que ocasionan en las áreas vecinas al
relleno, los ruidos y el material particulado generados por el movimiento de maquinaria

pesada y la extracción, traslado y aplicación del material de cobertura, se deben tener en

cuenta en forma preferente al considerar las medidas de mitigación. Si el biogás no se
extrae con fines de aprovechamiento energético debe procederse a su quema en los mismos
sistemas de drenaje con el fin de evitar incrementar el contenido de metano en la atmósfera.
c) Líquidos
Todo relleno generará líquidos, los cuales tienen características cualitativas de alto aporte
contaminante fundamentalmente en términos de materia orgánica (DBO), lo que obliga a
efectuar el tratamiento correspondiente que permita su disposición final conforme la
normativa vigente. De no ser así, los líquidos crudos se constituirían en un factor de alto
riesgo sanitario, que puede contaminar las aguas superficiales o subterráneas según donde
se dispongan.
d) Contaminación de aguas
Aún cuando todo relleno sanitario contempla medidas para evitar contaminar tanto las
aguas superficiales como las subterráneas por los líquidos, es importante tener en cuenta
que fallas producidas en los elementos o dispositivos utilizados para evitar esta
contaminación pueden producir daños de carácter irreversible, luego, es importante tomar
las debidas precauciones en relación a las distancias que debe haber entre los sectores
destinados al almacenamiento de los líquidos y los recursos de agua.
e) Contaminación y alteración del suelo
La diseminación de papeles, plásticos y materiales por acción del viento, además de alterar
el paisaje en forma negativa, puede alterar las condiciones del suelo para sustentar vida
vegetal y además, facilitar el transporte de hongos y microorganismos que pueden
transformar el suelo en forma negativa para su uso por parte del hombre o de los animales.
La extracción de tierra para ser usada como material de recubrimiento va alterar las
características favorables del suelo para sustentar todo tipo de vida, luego se requerirá
acciones que permitan que el suelo recupere sus características una vez terminado el relleno
sanitario.
f) Impacto paisajístico

La extracción de tierra para el recubrimiento de los residuos y la configuración del proyecto

de relleno sanitario modificará la topografía del terreno, cambiando radicalmente el paisaje
en el área en que está inserto el relleno. El impacto podrá ser positivo o negativo
dependiendo de las medidas que considere el proyecto para recuperar o mejorar lo
primitivamente existente.
Las actividades normales desarrolladas en el área utilizada se verán reemplazadas por las
actividades propias del relleno, modificando la visión normal del área; esto durará el tiempo
que demore la realización de la obra.
g) Impacto social
Los rellenos sanitarios por lo general tienen una vida útil que supera los diez años y ocupan
gran parte de la mano de obra necesaria de las localidades próximas a la faena. De esta
forma ayudan en alguna medida a dar soluciones a los problemas de cesantía existente en la
zona.
Por otro lado, la sola idea de tener una instalación de este tipo en su comuna provoca un
rechazo unánime de los habitantes, los cuales no atienden a razones técnicas ni de otro tipo,
en muchos lugares los habitantes están dispuesto a pagar más por una disposición final de
residuos con la condición de que el sitio elegido se encuentre lo más lejos posible de su
comuna. Este fenómeno social es conocido como el síndrome NIMBY (Not in my back
yard, No en mi patio trasero) y es de carácter mundial. En todas las ciudades donde se
quiere ubicar un relleno es necesario realizar un arduo trabajo para lograr un cambio de
actitud de la población con el fin de que acepten la instalación de la obra.
El incremento de la actividad vial trae consigo toda una actividad de servicios ligados al
movimiento vehicular, como atención a los vehículos y a los choferes de los mismos, dando
trabajo a personas de la zona e impactando positivamente desde el punto de vista social.
Los potenciales impactos que pudieran afectar el área de influencia directa del proyecto (el
área de influencia indirecta no presentaría impactos negativos al medio ambiente con el
proyecto en operación), pueden resumirse del siguiente modo:
ETAPA DE OPERACION Y CONSTRUCCION DE LA PLANTA
 Impactos por incremento del movimiento

 Contaminación atmosférica
 Olores
 Ruidos

 Material particulado
 Contaminación y alteración del suelo
 Diseminación de papeles, plásticos y materias livianas
 Extracción de tierra para ser usada como material de recubrimiento
 Impacto Paisajístico
 Cambio en la topografía del terreno
 Modificación de la actividad normal del área
 Impacto Social
 Fuente de trabajo (largo plazo)
 Síndrome NIMBY
 Incremento actividad vial


Memoria Descriptiva

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

“REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A

Curicaca tiene un clima muy variado, por su altitud, (m.s.n.m.) y su ubicación en la

Abril a Mayo. - Es seco y en las noches desciende la temperatura a menos de 5

Agosto a septiembre. - Se mantiene el clima con vientos fuertes y descensos de

La topografía presenta gradientes moderadas por efecto de la acción glacial pasada

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

procesos de glaciación, donde sus estructuras morfológicas están sometidas a una

La Geología del Lugar lo conforma material granular y arcilla, con una

Para acceder al Lugar del Proyecto;

La vía principal de acceso a la zona de estudio se detalla en el cuadro siguiente. Los

DE A Tipo de Vía Distancia (Km) Tiempo (hrs)

Los pobladores del Distrito de Curicaca, se dedican a la Agricultura, Ganadería y

Según al Censo do la población del Plan de Ordenamiento urbano de Curicaca, el

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

El cual se está incrementado aceleradamente por el apoyo de Banco de Materiales, otras

3.0 OBJETIVOS Y ALCANCES DEL PROYECTO

El objetivo del presente proyecto es de seguir dotando de una infraestructura adecuada

El presente Proyecto tiene como finalidad. Plantea alternativas a las necesidades de

4.01. Área de Terreno

El terreno tiene los siguientes linderos

Por el Norte : Con propiedad de Terceros en 7.20 ml.

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

El área del segundo piso o terreno es de 27.86 m2

4.02 Área de Construcción

El Proyecta Arquitectónico Plantea el aprovechamiento al máximo del área

La construcción tiene las siguientes áreas

PRIMER NIVEL: 25.20 m2

SEGUNDO NIVEL: 27.86 m2

TERCER NIVEL: 5.07 m2

ÁREA CONSTRUIDA TOTAL: 58.13 m2

4.03 Programa Arquitectónico:

A través de la escalera se ingresa al segundo piso, de los cuales, el 90% está

SEGUNDO NIVEL (SEGUNDA PLANTA)

TERCER NIVEL (TERCERA PLANTA)

Se plantea para este área un mirador al ingreso a la localidad de el Rosario.

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

5.00. COSTO DE LA OBRA.

El presente proyecto centro de promoción Turística, ha sido desarrollada con

En lo referente a la estructura de concreto armado ha sido diseñado y calculado

El monto total de Primer, Segundo y Tercer Nivel asciende esta construcción es la

001 REMODELACION DE BAÑOS EN LA LOCALIDAD EL ROSARIO - CURICACA 59,366.04

(CD) S/. 59,366.04

GASTOS GENERALES 5% 2,968.30

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

Descompuesto del costo directo

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

EXPEDIENTE TECNICO “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS

1.0 LA EVALUACION AMBIENTAL DE PROYECTOS.

El Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental del 3 de abril de

De acuerdo al artículo 11 de la Ley 19.300, los tipos de proyectos enunciados

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

a. Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de

01.01 PROCEDIMIENTOS AMBIENTALES

El Reglamento del SEIA contenido en el Decreto Supremo Nº 30/97 del Ministerio

El Artículo 18 de la Ley otorga la posibilidad de solamente presentar una Declaración

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

características o circunstancias de los señalados en el artículo 11 de la misma Ley.

 Una descripción del proyecto o actividad;

Asimismo, el referido Reglamento del SEIA en sus artículos 14 a 16, y 30 a 34,

MEMORIA DESCRIPTIVA: “REMODELACION DE BAÑOS O SERVICIOS SANITARIOS EN EL INGRESO A LA PLAZA EN LA LOCALIDAD EL

1. DESCRIPCION DE LAS TIPOLOGIAS DE PROYECTOS