Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NTG41006 Terminologia Referente Al Concreto y Agregados para Concreto PDF
NTG41006 Terminologia Referente Al Concreto y Agregados para Concreto PDF
Título
Correspondencia
Observaciones
INDICE
1. Alcance……………………………………………………………………….. 3
2. Documentos citados……………………………………………………….... 3
3. Términos y sus definiciones…………………………………………………4
4. Descriptores….…………………………………………………………….. 15
NTG 41006 3/15
1. Alcance
1.2 Otra terminología bajo la jurisdicción del comité C09, se incluye en dos
normas específicas. Los términos relativos a los constituyentes de los
agregados para concreto se definen en la Nomenclatura Descriptiva de C294.
Los términos relativos a los constituyentes de los agregados para concreto
protector de radiación se definen en la Nomenclatura Descriptiva de C638.
1.3 La terminología relacionada para cemento hidráulico está incluida en la
terminología de C219. Terminología adicional relacionada puede encontrarse en
ACI 116R.
1.4 Cuando un término es usado en una norma ASTM dentro de la
responsabilidad del comité C09, se incluye en la presente norma, solo si es
usado en más de una norma del comité C09.
1.5 Las definiciones que son adoptadas de aquellas publicadas por otros
comités de ASTM o por otras organizaciones de normas, son identificadas con la
designación ASTM (por ejemplo la terminología de C219) o con la abreviatura
del nombre de otras organizaciones.
1.6 En esta norma, una definición es una declaración del significado de una
palabra o grupos de palabras, expresada en una oración, con información
adicional incluida en notas o en una discusión.
NOTA 1: El subcomité responsable de esta norma, revisará las definiciones cada 6 años, para
determinar si la definición es aún apropiada como está formulada, las revisiones serán
efectuadas cuando se determine que son necesarias.
2. Documentos citados
Discusión: En el caso del concreto y de los agregados para concreto, a menos que se
establezca otra cosa, el líquido involucrado es el agua y el incremento en la masa no debe incluir
el agua adherida a su superficie externa. El incremento de masa se expresa como porcentaje,
referido a la masa seca del cuerpo, el cual se considera “seco” cuando ha sido tratado por un
proceso apropiado para remover el agua no combinada, tal como el secado hasta masa
constante a una temperatura entre 100 y 110°C.
Nota: En EEUU se descartó el término equivalente “Mineral Admixture” porque este término ha
sido utilizado para referirse a diferentes tipos de materiales insolubles en agua, finamente
divididos, tales como materiales puzolánicos, materiales cementantes y agregados. Dado que
estos materiales son disímiles no es útil agruparlos bajo un solo término. Se recomienda usar el
nombre del material especifico, por ejemplo: “puzolana”, “escoria granulada del alto horno
molida” o “agregado muy fino” como sea apropiado. En Guatemala y muchos países se usa el
término: Adición Mineral como se definió anteriormente. Ver: Adición mineral
3.3. Aditivo (Admixture). Material diferente del agua, los agregados, material
cementante hidráulico, y del refuerzo de fibras, que puede ser usado como un
ingrediente de una mezcla cementicia para modificar sus propiedades en estado
fresco tal como su fraguado o sus propiedades en estado endurecido y que
puede ser agregado a la amasada (bachada) de concreto, inmediatamente antes
o durante su mezclado.
3.4 Agregado (Aggregate). Material granular tal como arena, grava, piedra
triturada (o piedrín), o escoria de alto horno usada con un medio cementante
para formar el concreto de cemento hidráulico o mortero.
3.4.2 -Agregado fino ( fine aggregate) (1). Agregado que pasa el tamiz de
9,5 mm (3/8”), que pasa casi completamente el tamiz de 4,75 mm /No. 4) y es
retenido casi en su totalidad por el tamiz de 75 µm (No. 200), o (2). Aquella
porción de agregado que pasa el tamiz de 4,75 mm (No. 4) y es retenido en el
tamiz de 75 µm (No. 200).
Discusión. Este término se refiere al agregado de una densidad relativa que típicamente
3
fluctúa entre 2.4 y 3.0 o con una densidad aparente que típicamente fluctúa entre 1120 kg/m (70
3 3 3
lb/pie ) y 1920 kg/m (120 lb/pies ). En Guatemala se considera de peso normal el agregado
cuya densidad relativa fluctúa entre 2.4 y 2.8.
3.8 Ceniza volante (de carbón) (Fly ash). Residuo finamente dividido
resultante de la combustión de carbón de piedra granulado o pulverizado que es
transportado por el flujo de gases de la zona de combustión al sistema de
remoción de partículas.
Discusión: Las especificaciones del proyecto, deben indicar cual es la segregación aceptable
con base en un método de ensayo especificado. Aunque actualmente no existen métodos ASTM
aprobados para definir límites especificados de segregación, ya hay algunos en proceso de
desarrollo. También hay disponibles, para los especificadores, algunos métodos industriales.
NTG 41006 8/15
Discusión: Esta característica de las mezclas cementicias frescas es difícil de cuantificar por lo
que se han adoptado métodos de ensayo empíricos para proporcionar indicadores de la
consistencia. Por ejemplo, el ensayo de asentamiento descrito en el método de ensayo
C143/C143M es usado para concreto, el método de la mesa de flujo descrito en el método de
ensayo C109/C109M es usado para morteros, y el método del cono de fluencia del ensayo C939
es usado para graut.
3.13 Cuarto con neblina (fog room). Un cuarto de curado húmedo en el cual
la humedad es controlada por la atomización del agua (Vea ASTM C 115).
NTG 41006 9/15
3.15 Curado (curing). Acción que se toma para mantener las condiciones de
humedad y temperatura de una mezcla cementicia recién colocada, para permitir
la hidratación del cemento y si son aplicables), las reacciones puzolánicos a
ocurrir de manera que se desarrollen las propiedades potenciales de la mezcla
(Ver ACI 308).
3.16.1 Densidad aparente del agregado (bulk density). La masa por unidad
de volumen ocupado por el conjunto de las partículas del agregado a granel
(incluyendo el volumen de las partículas individuales y el volumen de los vacíos
entre las partículas). En Guatemala y otros países, se utilizan además los
términos: masa unitaria y masa volumétrica.
Discusión: Este término reemplaza el término ya en desuso de: peso unitario del agregado.
Discusión: Este término se aplica sobre todo a las partículas del agregado.
Discusión: Este término se aplica sobre todo a las partículas del agregado.
3.18.1 Escoria de alto horno enfriada al aire (air cooled blast-furnace slag).
Material resultante de la solidificación bajo condiciones atmosféricas de la
escoria fundida de alto horno, el enfriamiento subsecuente puede acelerarse
aplicando agua a la superficie solidificada.
Discusión: El esparcimiento o fluencia del asentamiento del concreto se mide por el método de
ensayo ASTMC 1611/C1611M.
3.25 Graut (grout). Una mezcla cementicia, con o sin aditivos que es usada
primariamente para llenar vacíos.
Nota: En Guatemala se usa el término: densidad relativa (de las partículas de agregado). Ver:
Densidad relativa.
Nota: En Guatemala se usa el término: densidad relativa (saturada de superficie seca) de las
partículas del agregado. Ver: densidad relativa (saturada de superficie seca).
NTG 41006 12/15
Discusión: Este término se utiliza usualmente para describir el grado de extensión del
desarrollo relativo de resistencia del concreto. Sin embargo, el término puede también ser
aplicado a otras propiedades que son dependientes de las reacciones químicas que ocurren en
los materiales cementantes. Para cualquier edad, la madurez es dependiente del historial del
curado.
3.39 Peso unitario (del agregado). Masa por unidad de volumen, término ya
en desuso. Utilizar preferentemente el término densidad aparente (bulk density).
En Guatemala y otros países se usa el término: densidad aparente del
agregado, masa unitaria del agregado o masa volumétrica del agregado.
Discusión: Este término abreviado w/c en inglés y a/c en español, es aplicable solamente a
aquellas mezclas cementicias en las que el material cementante es el cemento Portland. Para
mezclas cementicias que contienen cementos hidráulicos o una combinación de cemento
portland y una adición separada de otros materiales cementantes (como la puzolana) debe
usarse preferiblemente el término relación agua-materiales cementantes ó agua-cementantes.
Nota: En Guatemala y otros países se aplica el termino relación agua-cemento para todos los
cementos hidráulicos, sean estos portland o adicionados.
Discusión: Este término, abreviado como w/cm en inglés o a/cm en español, es aplicable en
EEUU solamente a aquellas mezclas cementicias que contienen: 1) Cementos hidráulicos
adicionados (cemento portland y adición de mineral/es cementante/s) 2) Una combinación de
cemento portland y la adición separada de otro/s material/es cementante/s (tal como una
puzolana). Cuando el cemento Portland es el único material cementante contenido en la mezcla
cementicia debe usarse el término: relación agua-cemento.
Nota: En Guatemala y otros países, se aplica este termino cuando además del cemento
hidráulico utilizado (sea éste portland o adicionado) se utiliza una adición separada de otros
materiales cementantes (tal como una puzolana o una ceniza volante de carbón).
NTG 41006 14/15
Discusión: Las especificaciones sobre agregados usualmente estipulan una abertura de tamiz
a través de la cual todo el agregado puede pasar, pero no necesariamente pasa, de tal manera
que una proporción máxima establecida del agregado puede ser retenida en ese tamiz. La
abertura de tamiz así designada, es el tamaño nominal máximo del agregado. En la práctica es
el tamiz inmediatamente inferior al que pasa el 100% del material, en el cual se permite un
retenido de 0-5%, 0-10% y 0-15%, dependiendo del tamaño nominal o número de tamaño
especificado. Ver ASTM C33-08.
3.48 -Tiempo de fraguado inicial (del concreto) (Time of inicial setting [of
concrete]). El tiempo transcurrido, después del contacto inicial del cemento y el
agua, requerido para que el mortero tamizado del concreto, alcance una
resistencia a la penetración de 3.5 MPa (500 psi) (ASTM C403/C403M).
3.49 -Tiempo de fraguado final (del concreto) (Time of final setting [of
concrete]). El tiempo transcurrido después del contacto inicial del cemento y el
agua, requerido para que el mortero tamizado del concreto, alcance una
resistencia a la penetración de 27.6 MPa (4000 Psi) (ASTM C403/C403 M).
NTG 41006 15/15
4. Descriptores
Ultima Línea