Está en la página 1de 32

Verbo Sentido Ejemplo

Brian le pidió a Judy que


pedir alguien fuera invitar a una cita fuera
cena y una pelicula.
pregunta a
pregunta por ahí mucha gente Pregunté pero nadie
lo mismo ha visto mi billetera
pregunta

sumar alguna cosa igual Tus compras se suman


a $ 205.32.
espalda alguna cosa Tendrás que hacer una copia
arriba contrarrestar de seguridad de tu
coche para que pueda salir.

espalda alguien arriba apoyo Mi esposa me respaldó


mi decisión de dejar mi
trabajo
El coche de carreras explotó
explotar explotar después de
se estrelló contra la cerca.

soplo alguna cosa arriba añadir aire Tenemos que volar 50


globos para la fiesta.
dejar de Nuestro auto se descompuso
Descompostura funcionar en el
(vehículo, lado de la carretera en el
máquina) nevada.

Descompostura enfadarse La mujer rompió


abajo cuando la policía dijo
ella que su hijo había muerto.
Nuestro profesor rompió la
rotura alguna cosaabajo dividir en final
partes más
pequeñas proyecto abajo en tres
partes separadas.
forzar la entrada
irrumpir a un Alguien entró por última vez
edificio noche y robó nuestro estéreo.
entrar por la Los bomberos tuvieron que
forzar alguna cosa fuerza romper
dentro la sala para rescatar
al
niños.

rotura alguna cosa en llevar algo Necesito romper estos


zapatos antes de que
unas pocas veces corramos a continuación
que no semana.
verse / sentirse
nuevo
La estación de televisión
irrumpir interrumpir irrumpió en
informar las noticias de la
muerte del presidente

dividir terminar un Mi novio y yo rompimos


relación arriba antes de mudarme a
America.
Los niños se separaron
dividir comenzar a reír cuando
tan pronto como el payaso
(informal) comenzó
hablando.

fugarse escapar Los prisioneros salieron de


cárcel cuando los guardias no
estaban
mirando.
desarrollar una Estallé en una erupción
irrumpir enalguna cosa piel después
Nuestro viaje de
condición campamento.

traer alguien abajo hacer infeliz Esta triste musica


Me está derribando.

traer alguien arriba criar un niño Mi


los abuelos me trajeron
pags después de que
murieron mis padres.

traer alguna cosa arriba Empieza a hablar Mi madre sale del


habitación cuando mi padre
sobre un tema trae
arriba Deportes.

traer alguna cosa arriba vómito Bebió tanto que


trajo su cena en
el inodoro.
Llamamos alrededor pero
llamar a su alrededor llamar a muchos nosotros
diferente no pudimos encontrar el auto
lugares /
personas parte que necesitábamos.
devolver un
llamada alguien espalda teléfono Llamé al
llamada empresa de vuelta pero el
las oficinas estaban cerradas
por
fin de semana.
llamada alguna cosa
apagado cancelar Jason llamó al
casarse porque él
no estaba enamorado de su
prometido.

recurrir alguien pedir un El profesor me llamo


responder o para la pregunta 1.
opinión

recurrir alguien visitar a alguien Te llamamos anoche


Pero no estabas en casa.

llamada alguien arriba teléfono Déme su número de teléfono


y te llamaré cuando
estamos en la ciudad
relájate después
cálmese de estar Sigues enojado Necesitas
enojado para calmarse ante ti
conduce el coche.

no importa no como (formal) No me importa su


paraalguien algo comportamiento.
Tendrás que correr más
alcanzar llegar a lo mismo rápido que
señalar como que si quieres atrapar
alguien más arriba con Marty
Tendremos las llaves del
registrarse llegar y hotel.
registrarse en un cuando revisamos
hotel o
aeropuerto

revisa dejar un hotel Tienes que salir de


el hotel antes de las 11:00
a.m.
mira
chequealguien / algo cuidadosamente La compañía revisa todo
solfuera investigar Nuevos empleados.

cheque mirar Revisa el pelo loco en


fueraalguien algo (informal) ¡ese tipo!

alegrarse ser más feliz Ella se animó cuando ella


Escuché las buenas noticias.

animar alguien arriba hacer más feliz Te traje unas flores


para animarte.

compartir los gastos ayuda Si todos intervienen podemos


hacer que la cocina sea
pintada por
mediodía.

limpiar alguna cosa ordenado, limpio Por favor limpia tu


arriba
dormitorio antes de irte
fuera de.

cruzaralguna cosa encontrar Me encontré con estos viejos


fotos cuando estaba
inesperadamente ordenando
el armario.
La parte superior e inferior
romperse separar vienen
aparte si tiras fuerte
suficiente.

baja enfermarse Mi sobrino bajó


conalguna cosa con varicela esto
fin de semana.
voluntario para
presentarse un La mujer vino
tarea o dar adelante con la de su esposo
evidencia huellas dactilares

viene dealgun lado originado en El arte del origami viene


desde Asia.

contar depender de Cuento contigo


preparar la cena mientras
enalguien algo estoy fuera.

cruzar alguna cosa fuera Dibuja una línea Por favor tache su viejo
mediante dirección y escribe tu nuevo
uno.

recortaralguna cosa Consume menos Mi doctor quiere que corte


de nuevo endulces y grasos
alimentos
Tuvimos que cortar el viejo
cortar alguna cosa abajo Haz algo árbol en
caer a la nuestro patio después de la
suelo tormenta.
Tu padre intervino mientras
cortar interrumpir yo
Estaba bailando con tu tío.
El conductor del autobús se
cortar tirar también enojó.
muy de frente cuando ese carcut en.
de otro
vehículo

cortar empezar a operar El aire acondicionado corta


(de un motor o en cuando la temperatura
dispositivo llega a 22 ° C.
eléctrico)
cortar alguna cosa Los doctores le cortaron la
apagado eliminar con pierna
algo afilado porque fue severamente
lesionado.
cortar alguna cosa dejar de
apagado proporcionar La compañía telefónica cortó
apagado nuestro teléfono
porque nosotros
No pagó la factura.

sacar de un
cortar alguien apagado testamento Mis abuelos me cortaron
engendrar cuando él
vuelto a casar

cortar alguna cosa fuera eliminar parte de Corté este anuncio de la


alguna cosa periódico.
(generalmente
con
tijeras y
papel)

haceralguien algoov golpear, saquear Tiene suerte de estar vivo. Su


er (Br.E., informal) la tienda fue hecha por un
pandilla callejera.
hacer alguna cosa
terminado hazlo otra vez Mi maestra me quiere
(N.Amer.) hacer mi ensayo porque
A ella no le gusta mi tema.

acabar conalguna cosa descarte Es hora de acabar con todo


de estos viejos registros de
impuestos.

hacer alguna cosa arriba abrochar Hacer tu abrigo ante ti


Salir afuera. ¡Está nevando!
Es un restaurante elegante,
vestirse llevar bien así que
ropa tener que vestirse

caer de nuevo retroceder en un Andrea regresó a


posición / grupo tercer lugar cuando se cayó
su bicicleta.

caer / por / sobre venir sin un Podría caer


cita en / por / sobre para el té
alguna vez esta semana.

soltaralguien algo tomar Tengo que dejar caer mi


hermana fuera en el trabajo
apagado alguien / alguna antes de que yo
hing en alguna Ven aquí.
parte
y vete
ellos / ellos allí

abandonar salir de una clase Me salí de la ciencia


escuela etc. porque era muy dificil
comer fuera comer en un No tengo ganas de cocinar
restaurante esta noche. Comamos afuera.

terminar finalmente Terminamos alquilando un


llegar / hacer /
decidir película en lugar de ir a la
teatro.
romper en Mi nuevo vestido se vino
desmoronarse pedazos abajo en
la lavadora.

caer caer a la La foto que colgaste


suelo anoche cayó por este
Mañana.

caer separado de El dinero debe haber caído


un interior fuera de mi bolsillo

caer (de pelo, dientes) Su cabello comenzó a caerse


fuera cuando solo tenía 35
aflojarse años.
y desapegado
entender,
figura alguna cosa fuera encontrar Necesito descubrir cómo
la respuesta encajar el piano y el
estantería en esta sala.
Por favor complete el
llenar alguna cosa en escribir formulario con
información en su nombre, dirección y
espacios en
blanco (Br.E.) número de teléfono.

llenar alguna cosa fuera escribir El formulario debe ser llenado


información en fuera en letras mayúsculas.
espacios en
blanco
(N.Amer.)
llenar hasta
llenar alguna cosa arriba arriba Yo siempre lleno el agua
Júntate cuando esté vacío.

descubrir descubrir No sabemos donde


vive. ¿Cómo podemos
averiguarlo?
encontrar alguna cosa Intentamos mantener el
fuera descubrir tiempo de
la fiesta es un secreto, pero
Samantha lo descubrió.
obtener alguna cosaa
través / ov comunicar, Traté de obtener mi
er hacer apuntar al otro lado
comprensible juzgar pero ella no lo haría
escucha.
como el uno al
llevarse bien otro Me sorprendió lo bien que mi
nueva novia y mi
hermana se llevaba bien.

llegar tener movilidad Mi abuelo puede conseguir


alrededor bien en su nuevo
silla de ruedas.
Trabajamos muy duro este
Aléjate ir de vacaciones año
que tuvimos que escapar por
una semana.

escapar conalguna cosa hacer sin ser Jason siempre se escapa


con haciendo trampa en sus
notado o matemáticas
castigado pruebas

volver regreso Regresamos de nuestro


vacaciones la semana pasada.
obtener alguna cosa Liz finalmente consiguió su
espalda recibir ciencia
algo tu notas de mi habitación
tenido antes compañero.

vengarse de alguien tomar represalias Mi hermana me respondió por


robando sus zapatos. Ella
venganza robó
mi sombrero favorito
volver a entraralguna
cosa volverse Finalmente volví a mi
interesado en novela y terminada.
algo de nuevo

subir a alguna cosa pisar un Nos vamos a congelar


vehículo aquí si no nos dejas llegar
en el autobús.
recuperarse de
superalo alguna cosa un Acabo de superar la gripe y
enfermedad,
pérdida, ahora mi hermana lo tiene.
dificultad

superalo alguna cosa superar un La empresa tendrá que


problema cerrar si no puede superar el
nuevas regulaciones

sacar tiempo para hacer finalmente No se cuando estoy


algoalguna cosa encuentra tiempo
que hacer va a dar la vuelta
a escribiendo el
(N.Amer.:get agradecimiento
alrededor tarjetas
a alguna cosa)
encontrarse Reunámonos para una
reunirse (generalmente barbacoa
para social este fin de semana.
razones)
levantarse de la Hoy me levanté temprano
Levántate cama para estudiar
para mi examen

Levántate estar Deberías levantarte y dar


el anciano tu asiento.

dar alguien lejos revelar oculto Su esposa lo entregó a


información la policía.
acerca de alguien

dar alguien lejos llevar a la novia a Mi padre me delató


el altar mi boda.
arruinar un
dar alguna cosa lejos secreto Mi hermanita me dio
sorpresa en parte por
accidente.

dar alguna cosa lejos dar algo La biblioteca estaba dando


a alguien por lejos Viejos libros el viernes.
gratis

dar alguna cosa espalda devolver un Tengo que dar estos


patines de vuelta a Franz
artículo prestado antes
su juego de hockey

ceder de mala gana Mi novio no quería


peleando o ir al ballet, pero él
discutiendo finalmente cedió.

dar alguna cosa fuera dar a muchos Estaban dando gratis


la gente por lo
general muestras de perfume en el
sin costo) grandes almacenes.

dar alguna cosa arriba dejar un hábito Estoy dejando de fumar como
del 1 de enero.
Mi tarea de matemáticas
rendirse deja de intentar también era
difícil, así que me di por
vencido.

ir detrás alguien seguir a alguien Mi hermano trató de ir


después El ladrón en su
coche.

ir detrás alguna cosa trata de lograr Fui tras mi sueño y


ahora soy un escritor
alguna cosa publicado.
Ir en contra alguien competir, Vamos en contra de
mejor equipo de futbol de la
oponerse a ciudad
esta noche.
comenzar,
adelante proceder Por favor, adelante y come
antes de que la comida se
enfríe.
regresar a un
regresa lugar Tengo que volver a casa y
consigue mi almuerzo

fuera salir de casa a Vamos a cenar


ir a un social esta noche.
evento

salir con alguien fecha Jesse ha estado saliendo


con Luke desde que se
conocieron
el invierno pasado.
Por favor revisa tus
superalo alguna cosa revisión respuestas
antes de enviar su prueba.
No he visto a Tina por mucho
superalo visitar a alguien tiempo
cerca hora. Creo que iré por
una hora o dos

prescindir alguna cosa sufrir falta o Cuando era joven, fuimos


privación sinbotas de invierno.

crecer separados deja de ser Mi mejor amigo y yo crecimos


amigos con el aparte después de que ella
tiempo cambió
escuelas.
Mis rosas volvieron a crecer
crecer de nuevo volver a crecer esto
verano.
convertirse en un
crecer adulto Cuando Jack crezca, él
quiere ser bombero
hacerse
crecer fuera dealguna demasiado Elizabeth necesita un nuevo
cosa grande para par de
zapatos porque ella
ha crecido fuera de su viejo
unos.
crecer lo
desarrollarse en alguna suficientemente Esta bicicleta es demasiado
cosa grande grande para él
caber ahora, pero debería crecer
dentro para el año que
viene.

mano alguna cosa abajo dar algo Le entregué mi viejo cómic


Acostumbrado a libros hasta mi pequeño
alguien más prima.
Tengo que entregar mi
mano alguna cosa en enviar ensayo
el viernes.
para distribuir a
mano alguna cosa fuera un Vamos a repartir el
grupo de
personas invitaciones en la puerta.
mano alguna cosa dar La policía le preguntó al
terminado (generalmente hombre
a regañadientes) para entregar su billetera y
sus armas

colgar en Mantente positivo Colgar en allí. Estoy seguro


Encontrarás un trabajo muy
(N.Amer., pronto.
informal)
espera un corto
Aférrate tiempo Aférrate mientras agarro mi
(informal) abrigo y zapatos!

colgar pasar el tiempo En lugar de ir a la fiesta


relajante solo vamos a colgar
(informal) fuera en mi casa.
finalizar una
llamada
colgar telefónica Él no se despidió antes
colgó.

sosteneralguien algo prevenir de Tuve que sostener mi


espalda haciendo / yendo perro de vuelta porque había
Un gato en el parque.
sostener alguna cosa esconder una
espalda emoción Jamie contuvo las lágrimas
El funeral de su abuelo.
espera un corto
Espere tiempo Por favor espera mientras yo
transferirlo a las ventas
Departamento.
sostener
firmemente Aferrarse a tu sombrero
sostener usando porque
sobrealguien algo tus manos o hace mucho viento afuera.
brazos

sosteneralguien algo robar Un hombre de negro


arriba la máscara sostenía el banco
Mañana.
seguir haciendoloalguna continuar Continuar revolviendo hasta
cosa haciendo que
El líquido hierve.
mantener alguna cosa
desdeentonces no decir Mantuvimos nuestro
meone relación de nuestro
padres por dos años.

manteneralguien algo parar de Intenta mantener la humedad


perro fuera de la sala de
fuera entrando estar.
mantener alguna cosa
arriba continuar en el Si guardas esos
resultados obtendrá entrará
misma tasa en una
gran universidad
Necesito que llegues a
dejar alguien abajo dejar de apoyar o tiempo.
ayuda,
decepcionar No me decepciones esta vez.
¿Puedes dejar entrar al gato
dejar alguien en Permite entrar antes?
¿tú vas a la escuela?
Tengo que cuidar a mi
Mira cuidar de enfermo
despuésalguien algo abuela.

despreciaralguien pensar menos en Desde que robamos eso


considerar
inferior barra de chocolate tu papá
me ha menospreciado
tratar de Estoy buscando un vestido
Mira encontrar rojo
paraalguien algo para la boda.
estoy
esperar emocionado por Estoy deseando que llegue el
aalguna cosa el futuro Descanso navideño.

examinar alguna cosa investigar Vamos a mirar


dentro el precio de las tablas
de snowboard
hoy.

Estar atento ten cuidado, ¡Estar atento! Ese auto va a


vigilante y ¡golpearte!
prestar atención
ser
Estar atento especialmente No te olvides de mirar
para serpientes en el
paraalguien algo vigilante para senderismo
sendero.
Mira alguna cosa
terminado comprobar ¿Puedes mirar mi ensayo?
por errores ortográficos?
buscar y
Mira alguna cosa arriba encontrar Podemos mirar su teléfono
información en
un Número en Internet.
libro de
referencia
o base de datos
admirar a alguien ten un montón
alguien de Mi hermanita tiene
respeto a siempre me admiraba.
inventar, mentir Josie inventó una historia
hacer alguna cosa arriba sobre sobre
alguna cosa por qué llegamos tarde
perdona a cada
maquillaje uno Estábamos enojados anoche
otro pero hicimos las paces en
desayuno.
aplicar Mis hermanas me hicieron
hacer alguien arriba cosméticos para
a mi fiesta de graduación.
mezcla alguna cosa Mezclé los nombres de los
arriba confundir dos o gemelos
más cosas ¡de nuevo!

fallecer morir Su tío falleció el último.


noche después de una larga
enfermedad.

desmayarse desmayarse Hacía tanto calor en la iglesia


que pasó una anciana
fuera.

pasar alguna cosa fuera dar lo mismo El profesor pasó el


cosa para libros de texto antes de la
muchos clase.
personas
disminución
pasar alguna cosa arriba (generalmente Dejé el trabajo porque
algo bueno) Tengo miedo al cambio.
devolución Gracias por comprar mi
pagar alguien espalda adeudada boleto.
dinero Te devolveré el viernes.

pagar alguna cosa ser castigado por Ese matón pagará por ser
significa para mi hermano
haciendo algo pequeño.
malo
recoger alguna cosa
fuera escoger Escogí tres suéteres
para que te lo pruebes.
puntoalguien algo indicar con Voy a señalar mi
fuera tu dedo novio fuera cuando corre
por.

poner alguna cosa abajo pon lo que tu Puedes poner el


están
sosteniendo un abarrotes en el
superficie o piso encimera de la cocina.
poner alguien abajo insultar, hacer Los alumnos ponen el
alguien siente sustituir
estúpido profesor abajo porque su
Los pantalones eran
demasiado cortos.
poner alguna cosa Estamos posponiendo nuestro
apagado posponer viaje
hasta enero por el
huracán.

poner alguna cosa fuera extinguir Los vecinos ponen el


disparar ante los bomberos
llegado.

poner alguna cosajuntos montar Tengo que poner el


cuna juntos antes de la
llega el bebé

Hospedarse tolerar No creo que pueda aguantar


conalguien algo con tres niños pequeños en
el coche.

poner alguna cosa en poner No olvides ponerte tu


Pendientes nuevos para la
ropa / accesso fiesta.
arriesga en tu
cuerpo
Me encontré con una vieja
correr reunirse escuela
dentroalguien algo inesperadamente Amigo en el centro comercial.
conducir un
correr vehículo Accidentalmente atropellé tu
sobre una bicicleta en el camino de
terminadoalguien algo persona o entrada.
cosa

correr ensayar Corramos


sobre / a travésalguna sobre / a través Estas
cosa líneas
una vez más antes de la
show.

huir salir El niño se escapó de


inesperadamente hogar y ha estado
, desaparecido
escapar por tres días.

sin no queda Nos quedamos sin champú,


ninguno así que
tuve que lavarme el cabello
con
jabón.
enviar alguna cosa volver Mi carta fue enviada de
espalda (generalmente regreso a
por correo) yo porque usé el
sello equivocado
conjunto alguna cosa
arriba organizar, Nuestro jefe estableció un
organizar reunirse con el
presidente de la empresa.

conjunto alguien arriba truco, trampa La policía montó el auto.


ladrón mediante el uso de un
oculto
cámara.

comprando por ahí comparar precios Quiero comprar un


poco antes de decidir sobre
estos
botas.
actuar extra
presumir especial Él siempre presume de su
para la gente patineta
acecho
(generalmente
jactanciosamente
)
quedarse en
aplazar algún lugar Deberías dormir
terminado esta noche si el
por la noche clima es
Demasiado malo para
(informal) conducir a casa.
ordenar alguna cosa
fuera organizar, Necesitamos ordenar el
resolver un factura antes del primero de
problema el mes.
continuar
Atenerse a alguna cosa haciendo Perderá peso si
algo, limite te apegas a la dieta.
tu mismo a uno
cosa particular
cambiar alguna cosa detener la
apagado energía La luz es muy brillante. Podría
fluir, apagar Lo apagas.
comienza la Escuchamos las noticias tan
cambiar alguna cosa en energía pronto
fluir, encender como weswitched en el coche
radio.

tomar después alguien parecerse a un Tomo a mi madre. Nosotros


miembro de la
familia Ambos son impacientes.
tomar alguna cosa romper
aparte deliberadamente El tomo el auto
frenos separados y encontró
en piezas el
problema.
tomar alguna cosa devolver un Tengo que tomar nuestro
espalda artículo nuevo
TV de vuelta porque no
trabajo.

quitarse empieza a volar Mi avión despega en cinco


minutos.
tomar alguna cosa
apagado eliminar Quitarse tus calcetines y
alguna cosa zapatos y ven en el lago!
(generalmente
ropa)

tomar alguna cosa fuera eliminar de un ¿Puedes tomar el


lugar o cosa basura a la calle para
¿yo?

tomar alguien fuera pagar por alguien Mi


ir los abuelos nos sacaron para
en algún lugar
con r cena y una película.

lágrima alguna cosa rasgar en
arriba pedazos Rompí el de mi ex novio
cartas y les devolvió
a él.

pensar de nuevo recuerda Cuando pienso en mi


juventud, desearía haber
(a menudo + a, estudiado
a veces + Más fuerte.
en)
pensar alguna cosa Tendré que pensar este
terminado considerar trabajo
oferta antes de hacer mi
decisión final.

lanzar alguna cosalejos disponer de Tiramos nuestro viejo


muebles lejos cuando
ganamos
la lotería.

giro alguna cosa abajo disminuir el Por favor encienda el


volumen o TV baja mientras los invitados
fuerza (calor, están aquí.
luz, etc.)

giro alguna cosa abajo negar Di vuelta al


trabajo abajo porque no lo
hago
quiero moverme
giro alguna cosa detener la
apagado energía Tu madre te quiere
flujo, apague apagar el televisor y venir
para la cena.
comienza la
giro alguna cosa en energía, Está muy oscuro aquí.
Vamos a encender algunas
encender luces.

giro alguna cosa arriba aumenta el ¿Puedes subir la música?


volumen o Esta es mi cancion favorita
fuerza (calor,
luz, etc.)
aparecer de Nuestro gato apareció
aparecer repente después de que nosotros
poner carteles en todo el
barrio.

tratar alguna cosa en muestra de ropa Voy a probar estos


jeans, pero no creo
encajarán

tratar alguna cosa fuera prueba Voy a probar este nuevo


Marca de detergente.
utilizar alguna cosa terminar el
arriba suministro Los niños usaron todos los
pasta de dientes así que
necesitamos
Compra algo más.
Tenemos que levantarnos
despierta deja de dormir temprano
para trabajar el lunes.

calentaralguien / algo aumenta el Puedes calentar tu


solarriba temperatura pies arriba frente a la
hogar.
preparar el
calentar cuerpo para Siempre caliento haciendo
abdominales antes de salir a
ejercicio correr.
La mayor parte de mi
desaparecer desvanecerse maquillaje usaba
apagado antes de llegar a la
fiesta.

rutina de ejercicio ejercicio Yo trabajo en el gimnasio tres


veces a la semana.
rutina de ejercicio tener éxito Nuestro plan funcionó bien.
trabajo alguna cosa
fuera hacer una Tenemos que resolver el
costo total antes de comprar
cálculo el
casa.

También podría gustarte