REV.

1
Pág. 1 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE

DESCRIPCIÓN DE LA MODIFICACIÓN:

Revisión 1: Emitido para revisión

1
REVISIÓN FECHA REALIZO REVISÓ APROBÓ
 REV. 1
Pág. 2 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

CONTENIDO

Página

1. OBJETIVO:………………………………………………………………………….3
2. ALCANCE:……………………………………………………………………………3
3. DEFINICIONES:……………………………………………………………………..3
4. REFERENCIA DE DOCUMENTOS:………………………………………………4
5. PERSONAS A CARGO Y RESPONSABILIDADES:…………………………….4
6. INSUMOS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS:……………………………………...5
7. PROCEDIMIENTOS:……………………………………………………………… 5
7.1: Métodos de excavaciones:……………………………………………………..5
7.2: Excavaciones:…………………………………………………………………...5
7.3: Vaciado del concreto:………………………………………………………… 6
8. NORMAS DE SEGURIDAD:……………………………………………………… 6
8.1: Normas generales:………………………………………………………………6
8.2: Elementos de protección personal por cargo:……………………………… 7
8.3: Análisis, evaluación y manejo de riesgos:…………………………………….8
8.4: Otras medidas de seguridad industrial:……………………………………… 9
9. SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO:………………………………………. 10
9.1: Disposiciones ambientales:…………………………………………………… 11
 REV. 1
Pág. 3 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

1. OBJETIVO:

Definir las actividades, equipo, herramienta y documentación para la construcción de pilotes.

Este incluye la perforación, extracción del material producto de la perforación o cualquier otro
elemento o método de estabilización de la perforación, vaciado del pilote asegurando las
condiciones de trabajo de los empleados y la aplicación de las normas de seguridad
industrial.

2. ALCANCE:

Aplica a todas las actividades que involucren trabajos para la construcción de los pilotes pre
excavado de diámetro Ø, que incluye la perforación, extracción del material producto de la
perforación durante la ejecución del proyecto involucrado.

3. DEFINICIONES

 BARRENO: Perforación sobre el terreno usada para diferentes fines como: Drenaje,
introducción de pernos, introducción de explosivos, argollas de monitoreo, etc.

 Perforar: Agujerear algo atravesando total o parcialmente, utilizando equipo o

maquinaria especializada.
 Vaciado: Acción y efecto de fundir, verter concreto de determinadas especificaciones
y propiedades en un lugar previamente acondicionado.

 Extraer: acción de poner algo fuera de donde estaba.

 Acero de refuerzo: Elemento de acero liso o corrugado fabricado especialmente para
usarse como refuerzo del concreto para tomar principalmente esfuerzos de tensión y
compresión.

 Varilla corrugada: Barra de acero especialmente fabricada para usarse como

refuerzo del concreto y cuya superficie está provista de salientes llamadas
corrugaciones, las cuales sirven para inhibir el movimiento longitudinal relativo entre la
varilla y el concreto que la rodea.

 Bomba de concreto: maquina utilizada para repartimiento del concreto hacia la broca
de pilotaje.
 REV. 1
Pág. 4 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

 Pilote adora: Equipo de excavación para construcción de pilotes pre-excavados por

medio de una barra de tornillo.
 Mixer: Vehículo especial en el que se realiza el traslado de concreto pre mezclado.
 Polea: herramienta que se utiliza para levantamiento de cargas.

4. REFERENCIA DE DOCUMENTOS.

Certificados de Calidad de productos.

Controles para los aspectos ambientales

relacionados. Planos de localización.

Planos de detalle de la estructura (cartilla

de despiece). Memorias de cálculo.

5. PERSONAS A CARGO Y RESPONSABILIDADES

Director de Obra: Es responsable de gestionar y asignar los recursos necesarios para llevar
a cabo el presente procedimiento. Debe liderar el cumplimiento de la política y normas HSEQ
de la empresa.

Ingeniero Residente: Es su responsabilidad, la administración de la obra, la correcta

destinación y control de recursos humanos y materiales para el desarrollo de la actividad.
Además de documentar los resultados de la actividad y controlar el avance de la obra Vs la
programación o cronograma del proyecto.

Supervisor o coordinador HSEQ: Es responsable de que la actividad sea realizada de

forma segura y cumpliendo con las políticas HSEQ y procedimientos aplicables. Es
responsable de tramitar los permisos de trabajo y garantizar la correcta elaboración de los
ATS y/o Análisis de riesgos aplicables a la actividad. Si las condiciones de trabajo se vuelven
inseguras cancela el permiso y ordena la salida de todos los trabajadores en el espacio.

Obrero y/o Ayudante: Es responsable de ejecutar la actividad de acuerdo a las

instrucciones recibidas por Ingeniero Residente, operador y Supervisor HSEQ y realizar sus
labores con pleno cumplimiento de estándares, normas y controles establecidos en
 REV. 1
Pág. 5 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

seguridad y medio ambiente. Debe conocer todo el peligro que existe en el espacio y las
señales de exposición.

Operadores: Son responsables de operar las maquinas de acuerdo a las instrucciones

recibidas por Ingeniero Residente y Supervisor HSEQ y realizar sus labores con pleno
cumplimiento de estándares, normas y controles establecidos en seguridad y medio
ambiente. Debe conocer todo el peligro que existe en el espacio y las señales de exposición.

6. INSUMOS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Maquina pilote adora, bomba de concreto, azadones, polea manual.

7. PROCEDIMIENTO

Con suficiente anticipación a la iniciación de los trabajos, EL PROYECTO tendrá en cuenta

los siguientes puntos principales:

a) Lista del equipo propuesto.

b) Detalles de la secuencia de construcción.

c)Detalles de los métodos de excavación de pilotes

d) Detalles de la colocación del refuerzo.

g) Detalles de vaciado del concreto.

h) Detalles de las pruebas de integridad, carga requeridas, o pruebas especiales.

7.1 Método de excavación

Las excavaciones para pilotes se efectuarán de acuerdo con las dimensiones y cotas
indicadas en los planos aprobados. El método a utilizar para su construcción será perforación
tipo Micro pilotes.

7.2 Excavaciones
 REV. 1
Pág. 6 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

La cota de fondo del pilote mostrada en los planos garantizara un empotramiento en roca de
por lo menos 2 veces el diámetro del pilote. Los materiales provenientes de la excavación y
los lodos utilizados en la perforación deberán ser retirados, de acuerdo con las disposiciones
establecidas en el proyecto y/o según Control ambiental, depositados en un botadero
certificado.

Se ubica la maquina piloteadora en el sitio indicado por topografía, se nivela la torre y se

ubica el tornillo en el centro del prehueco.
Se comienza con la perforación a una profundidad según sea requerimiento realizando
la extracción del lodo, cuando se llegue a la profundidad que se va a realizar el pilote,
luego se procede a realizar el llenado del pilote con la bomba de concreto a medida que
se va llenando se realiza la extracción del tornillo o broca.

Una vez lleno el pilote se saca y se ubica la torre a un lado para la colocación de las
canastas en acero con ayuda de la polea manual y dos ayudantes, levantan las canastas
y se insertan dentro del pilote hasta la cota de diseño.

Se realiza amarre de las canastas con tortones (alambre) y una pieza de madera para
evitar que haya desplazamiento vertical del las canastas.

Para verificar la profundidad de excavación se utiliza demarcación en la torre ya que cada

división mide 1 metro de distancia agua la cual será potable, a la cual según sea
necesario por observación del ingeniero residente, operador y/o bombero se le agregará
el polímero ya sea directamente en los tanques o dentro de la excavación.

7.3 Vaciado del concreto

La colocación del concreto deberá ser continua hasta la cota superior del pilote y
continuarse una vez llenado éste, hasta que se evidencie la buena calidad del concreto.

La mezcla del concreto deberá ser de un diseño tal resistencia, que permita mantener su
estado de manejabilidad durante tres (3) horas. Luego de la colocación. No se deberán
ejecutar operaciones de construcción a menos de 6m del eje del pilote por lo menos
durante cuarenta y ocho (48) horas después de la colocación del concreto, para evitar
movimientos del terreno adyacente al pilote.

8. NORMAS DE SEGURIDAD
 REV. 1
Pág. 7 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

LA EMPRESA CIPIL S.A.S, dará estricto cumplimiento al plan de HSEQ del cliente, así como
también las normas y protocolos de seguridad que el mismo solicite.

8.1 Normas Generales

 Tramitar los permisos de trabajo necesarios para la actividad.

 Diariamente se debe informar a los trabajadores sobre los riesgos inherentes a las
tareas a realizar (Charla de seguridad Industrial). y la divulgación del respectivo ATS
(Análisis de Trabajo Seguro).

 Es obligatorio el uso de los EPP básicos de acuerdo a la actividad (Casco de

seguridad con barbuquejo, Gafas de seguridad, Guantes de vaqueta o nitrilo, camisa
manga larga, pantalón, botas de seguridad, protectores auditivos de inserción o de
copa).

 Extintor 20 lb en los frentes de trabajo, cuando se tengan 1 o más equipos eléctricos

y/o de combustibles gasolina o diésel. Se debe cumplir las normas de seguridad
industrial establecidas por el cliente y la empresa.

 Se deben cumplir las normas de recolección de residuos contaminados establecidas

por la empresa y el cliente.

 Este procedimiento se puede hacer en condiciones de lluvia siempre y cuando esta no

afecte la ejecución de la actividad, en el proceso de excavación no se presentaría
afectación alguna, para el proceso de fundida se determinara dependiendo la cantidad
de precipitación.

 Si los niveles de ruido sobrepasan los niveles permisibles se

deberá usar protección auditiva.

 Divulgar ruta de evacuación y punto de reunión de encuentro del

proyecto en donde se esté laborando.

 Divulgar a los funcionarios que, sin permiso de trabajo en el sitio, debidamente

diligenciado, no se pueden iniciar labores.

8.2 Elementos de Protección Personal por Cargo:

Director de Obra: Casco, gafas de seguridad, guantes de vaqueta, botas de seguridad,
botas de caucho, pantalón en jean grueso, camisa.
 REV. 1
Pág. 8 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

Ingeniero Residente: Casco, gafas de seguridad, guantes de vaqueta, botas de seguridad,

botas de caucho, pantalón en jean grueso, camisa.

Supervisor de HSEQ: Casco, gafas de seguridad, guantes de vaqueta, botas de

seguridad, botas de caucho, pantalón en jean grueso, camisa.

Operadores: Casco, gafas de seguridad, guantes de vaqueta, botas de seguridad, botas de

caucho, pantalón y camisa.

Ayudantes Obreros: Casco, gafas de seguridad, guantes de nitrilo, botas de seguridad,

botas de caucho, pantalón y camisa.

Nota: En caso de ser necesario se deberá usar Protección auditiva.

8.3 Análisis, Evaluación y Manejo de Riesgos

Para efectos de la autorización de los permisos de trabajo, el Procedimiento tiene como

soporte el ATS especifico, el cual debe ser previamente elaborado, divulgado y comprendido
por el supervisor y los trabajadores que ejecuten las labores.

El supervisor se encarga de difundir y hacer cumplir este análisis diariamente y durante la

ejecución del trabajo.
Físicos: Exposición a altas temperaturas generadas por exposición prolongada a energía
radiante, vaso dilatación sanguínea, activación de las glándulas sudoríparas, calambres,
shock. Ruido ocasionado por la maquinaria que se encuentra en el sitio de trabajo, lo que
puede ocasionar, otitis, otalgia, molestias a nivel del oído medio.

Químicos: Vapores, rocíos, material particulado de las actividades aledañas.

 REV. 1
Pág. 9 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

Ergonómicos: Posturas inadecuadas, sobreesfuerzos; Lesiones osteomusculares como:

Fracturas, lumbagos, esguinces, lesiones de columna.

Locativo: Piso irregular, caídas a diferente nivel/altura, derrumbes, atrapamientos.

Mecánicos: Caída (golpes, contusiones, politraumatismo), uso de herramientas manuales
(golpes, contusiones, laceraciones), Utilización de herramienta manual.

Biológico: Picadura de insectos, ofidios, mordedura de roedores y/o reptiles lo que puede
causar infecciones agudas y/o reacciones alérgicas, enfermedades endémicas (paludismo,
fiebre amarilla), envenenamiento.

Eléctricos: Contacto directo o indirecto con redes eléctricas energizadas, equipos eléctricos
energizados adyacentes.
Medio ambiente: Generación de residuos sólidos, generación de derrames en la
manipulación de combustibles o fugas hidráulicas de equipos (contaminación de agua,
suelo), aprovechamiento inadecuado de los recursos naturales.

Psicosociales: Atención, publico, comunidad.

Manejo del Cambio:
Cualquier cambio en la cuadrilla asignada, los equipos, herramientas, procedimientos y las
prácticas operacionales, son reportados por el supervisor, al responsable de HSEQ y al Ing.
Residente y se debe modificar el ATS, Análisis de Riesgo y el permiso de trabajo, incluyendo
los riesgos y controles no considerados en el ATS original.

8.4 Otras Medidas de Seguridad Industrial

 Antes de iniciar los trabajos se deben tramitar el permiso de trabajo necesario para la
realización de la actividad, y el ATS aplicado. Igualmente se debe realizar la
divulgación de este procedimiento al personal que participa en la actividad, conocer
los riesgos existentes en el área o generados por actividades simultáneas y dejar
registros de su asistencia.
 REV. 1
Pág. 10 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

 Antes de iniciar la labor realizar la charla diaria de seguridad y salud en el trabajo y

medio ambiente, explicando los riesgos e impactos de la actividad y medidas de
control para minimizar los mismos.
 Divulgar las fichas técnicas y hojas de seguridad para establecer las medidas de
manipulación de sustancias químicas Los trabajadores debe contar con elementos de
protección personal adecuados a la actividad que se va a realizar.
 Realizar una inspección pre operacional de las herramientas y equipos, antes de
iniciar sus actividades para verificar su estado.
 Todo el personal que realice trabajos en alturas deberá contar con el certificado que lo
acredita para realizar esta actividad.
 Cumplir con la Resolución 1409 de 2012 para Trabajo en Alturas cuando aplique.
 Realizar la divulgación de los procedimientos sobre la actividad que va a realizar el
trabajador.
 Realizar, divulgar y evaluar el ATS de la actividad aprobada, dejando soporte de las
personas involucradas en la operación.
 Solicitar los permisos de trabajo necesarios.
 El personal que realice tareas que generen o en ambientes con polvos, humos
metálicos o químicos deberán siempre contar con elementos de protección
respiratoria adecuada al riesgo o labor.
 Los extintores deben colocarse en un sitio que facilite su ubicación por las personas
que estén en el área a proteger según la norma NFPA 10.
 El área de trabajo debe estar demarcada y señalizada con avisos de precaución.
 Mantener un botiquín de primeros auxilios en el frente de trabajo el cual estará
equipado con lo mínimo requerido.
 Durante la labor de perforación de pilotes no debe haber personal ajeno a la tarea.
Los ayudantes ingeniero residente y operador.
 Las maquinarias en obra solamente deben ser operadas por personal autorizado y
capacitado para realizar dicha labor
 La pluma grúa realizara izaje no mayor a su capacidad de carga, (Observar plan de
IZAJE)
 Al momento del izaje de cargas la pluma no puede sobrepasar los 75 ° así como no
puede bajar la pluma por debajo de los 45°. (observar plan de Izaje).
 En el plan de izaje quedara estipulado los grados permitidos que debe manejar la
grúa, así como la carga no debe sobrepasar el 80 % de su capacidad ya que esto
sería estipulado de alto riesgo.
 REV. 1
Pág. 11 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

 Personal de ayudantes no debe ubicarse en puntos ciegos donde no tenga visión el

operador de la Maquina pilote adora para evitar lesiones ocasionadas por la misma.
 Mientras se esté realizando la excavación se mantendrá señalización y demarcación
del área para evitar el acceso de personal ajeno.
 Se mantendrá un inspector siso en el área de trabajo para garantizar que se cumplan
los protocolos de seguridad.
 En caso de incidente o accidente informar inmediatamente al ingeniero residente y al
inspector siso de la obra
 Así como Mantener un listado de personal, números de teléfonos y puntos de
atención. (MEDEVAC).

9. SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

 Todo el personal estará afiliado a la administradora de riesgos laborales (ARL), a las

entidades promotoras de salud (AFP - EPS) y parafiscales.

 Examen médico de Ingreso por especialista en salud ocupacional, con énfasis en

actividades de trabajos en altura a quien realice estas labores.

 Realizar los exámenes médicos ocupacionales a los trabajadores con énfasis en la

evaluación de las condiciones de salud integral requeridas, en particular, para la labor
que va a desempeñar.

 Realizar en forma periódica capacitación sobre aspectos relacionados con salud,

higiene y seguridad industrial. Utilizar/actualizar/capacitar en manejo de hojas de
seguridad de productos utilizados.

 Suministrar oportunamente los elementos de protección personal a los trabajadores,

el cual debe cumplir con las disposiciones y normas legales sobre seguridad y calidad.

 Contar con equipo de atención de emergencias con

su respectiva dotación.

 Todos los incidentes deben ser reportados e

investigados inmediatamente.
 REV. 1
Pág. 12 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

 Al inicio de las actividades se conforman las brigadas integrales de emergencia.

 Realizar o someterse a las pruebas de alcohotest aleatorias
para el personal que labora. Suministrar en sitio suficiente agua
apta para consumo humano.

9.1 Disposiciones Ambientales:

Recomendaciones generales:
Los residuos sólidos y especiales generados de las actividades propias de la industria
pueden ser manejados directamente por el Cliente, los contratistas deben certificar ante
el cliente la disposición final de los residuos sólidos y especiales deben contar con los
permisos correspondientes expedidos por la autoridad ambiental (MAVDT o la
Corporación Autónoma Regional CAR que corresponda).

El personal involucrado en el desarrollo de este Procedimiento mantiene la correcta

clasificación y reciclaje de residuos sólidos, al finalizar la actividad se realiza jornada de
orden y aseo del área retirando los residuos generados al sitio de disposición final

El personal utiliza la batería sanitaria instalada en el área de trabajo y tendrá cuidado de

dejar está después de usarla en condiciones de optimo uso.

Cumplir con las medidas establecidas por el Cliente. En su Plan de Manejo Integral de
Residuos (PMIR), en él se debe
Contemplar segregación, recolección, almacenamiento temporal independiente y seguro,
transporte y disposición final.

Capacitaciones sobre las medidas para el manejo adecuado y

controlado de los residuos. La clasificación se hará de acuerdo a
los colores establecidos en el PMIR por el Cliente.

Se debe cumplir en todo momento el plan de manejo ambiental. Las siguientes medidas son
de cumplimiento obligatorio:

Se mantendrá en todo momento la limpieza del área de trabajo.

Todos los residuos deberán ser dispuestos únicamente en el sitio autorizado para tal fin, si
lo desconoce pregunte al personal HSE y Ambiental.
Realizar campañas de orden y aseo.
 REV. 1
Pág. 13 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14

El material sobrante (retales de tubería, lamina) es llevado a un centro de acopio (chatarra)

y trasladado a los sitios destinados por el Cliente.
Todos los residuos generados por causa de esta actividad tal como: papel, cartón plástico,
etc., será embalado en bolsas plásticas y enviados al campamento principal al final del día
en donde serán administrados de acuerdo con el plan de manejo de residuos.

Se prohíbe cortar árboles para uso de estacones o como

empleo de polines.
Reportar inmediatamente todo incidente ambiental que se
presente.
Se debe adoptar medidas de contención tales como: la implementación de la geo
membrana o dique de contención en el suelo ubicado debajo de la actividad y/o equipo,
disponer de tela oleofilica y bolsas plásticas para productos contaminados y se debe
mantener el etiquetado de los productos para conocer el grado de afectación y
peligrosidad al usarlo, mezclarlo y aplicarlo.
Los elementos reutilizables serán removidos y almacenados en las mejores condiciones
hasta su entrega final.
Mover y descargar cualquier material sobrante a las áreas de disposición final de residuos
sólidos autorizadas fuera de los límites de la obra y limpiar las áreas después de
completar los trabajos.

Los residuos generados deben ser clasificados y dispuestos recipientes

identificados para cada uso.
La disposición final de los residuos generados se llevará al sitio
previamente autorizado.
Los envases o empaques desechados serán dispuestos en el lugar
designado para tal fin.
El material que pueda ser reutilizado, será recuperado.

ANEXO FORMATOS:
PLAN DE IZAJE DE CARGAS.
PREOPERACIONALES.
ATS (análisis seguro de trabajo)
 REV. 1
Pág. 14 de
PROCEDIMIENTO SEGURO DE PILOTAJE
14