Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fiebre del Nilo e incluso puede ser fatal, por miembros posteriores. Se de-
Occidental ello, es una enfermedad de de- tecta una debilidad asimétrica
La Fiebre del Nilo Occidental claración obligatoria a la OIE. de los miembros posteriores de
es una enfermedad con un gran Hay que tener en cuenta que algunos caballos y pueden estar
alcance territorial y está presen- la transmisión a las personas se afectados uno o los dos miem-
te en casi todos los continentes. produce necesariamente por la bros anteriores otros casos. Los
Los agentes transmisores y pro- picadura de un mosquito que signos clínicos pueden progresar
pagadores de ese flavivirus son previamente ha tenido que ali- a paresia ascendente llegando a
principalmente los mosquitos mentarse de un ave infectada. tetraplejia en 9 días. También se
de la especie Culex y tienen a En ningún caso un caballo in- puede notar depresión mental y
las aves como hospedadores re- fectado puede transmitir la en- tremores, fasciculaciones mus-
servorios. Algunas aves son más fermedad a las personas. culares, fiebre, labios paraliza-
sensibles que otras, como los Los caballos infectados que de- dos o caídos, cara u hocico tor-
cuervos (Corvidae). sarrollan signos clínicos pue- cidos, bruxismo, ceguera, coma
den presentar diferentes grados y muerte en algunos caballos.
Después de la picadura de un
mosquito infectado con el Virus de ataxia (incoordinación de El tratamiento disponible es
del Nilo Occidental (VNO), se movientos) y debilidad en los de soporte y se pueden utilizar
puede detectar la viremia resul-
tante en algunos caballos. Esta
viremia se caracteriza por ser de
baja magnitud y de corta dura-
ción, siendo poco probable que
los caballos sean amplificadores
de la infección en la naturale-
za. De esta manera los caballos
funcionan como centinelas de la
enfermedad, es decir, indican la
existencia del virus en una de-
terminada región geográfica,
pero no pueden transmitir la
ExtremaduraPRE
riormente estas larvas migran tenerse en pie, ceguera, hi- es baja si se interviene con el
hacia la tráquea, donde son tra- perestesia, rigidez del cuello, tratamiento adecuado.
gadas y finalmente eliminadas ataxia, presión con la cabeza, La transmisión se produce por
junto con las heces. convulsiones, y coma. En los vía directa, mediante contacto
Los caracoles y las babosas son casos en que la migración lar- con las secreciones nasales y
Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española
75
A. E. C. C. P. R. E.
Figura 8: La extracción del líquido cefalorraquídeo permite el diagnóstico de muchas patologías del SNC.
con las descargas de los linfo- abscesos se han abierto y están púrpura hemorrágica como con-
nodos, pero también se puede drenando se puede administrar secuencia de la administración
transmitir a través de fómites. antibioterapia, principalmente de estas vacunas. En el caso de un
Es importante tener en cuenta penicilina, aunque el S. equi es brote en a explotación las medi-
que los caballos en recupera- también sensible a la oxitetra- das de manejo tienen que ir enca-
ción de la enfermedad pueden ciclina y a las sulfonamidas po- minadas a evitar la dispersión de
portar la bacteria por algunas tenciadas. la enfermedad y establecer unas
semanas. Estos caballos aíslan Las principales secuelas resul- medidas preventivas para evitar
el organismo en las bolsas gutu- tantes de esta enfermedad son nuevos brotes.
rales o en los senos paranasales la formación de abscesos en el
por hasta 39 semanas sin pre- mesenterio u órganos parenqui- Anemia Infecciosa
sentar signos clínicos. matosos, púrpura hemorrágica, Equina
Los caballos afectados pueden empiema de las bolsas gutura- El agente causal es un miembro
presentar fiebre, malestar, y de- les y formación de condroides, del género Lentivirus, de la fami-
sarrollan una descarga nasal se- septicemia seguida por artritis, lia Retroviridae. Los caballos in-
rosa que llega a mucopurulenta. neumonía y encefalitis, abscesos fectados pueden presentar uno
Los linfonodos submandibula- retrofaríngeos, hemiplejia larín- de los tres síndromes clínicos:
res y retrofaríngeos se presen- gea, compresión traqueal, endo- infección aguda, infección cró-
tan inicialmente firmes pero se carditis o miocarditis, agalaxia nica, o asintomático.
ablandan y se rompen después en yeguas en periparto, bronco- En la infección aguda el caballo
de la presentación de los signos. neumonía necrótica supurativa, puede presentar fiebre, letargia,
La linfoadenopatía puede ser miopatías, y principalmente, en y anorexia. La anormalidad he-
muy grave y ocasionar disfagia y el ámbito de este artículo, pue- matológica que aparece con más
estrés respiratorio. den surgir abscesos en el Siste- frecuencia es la trombocitope-
El tratamiento se hace en fun- ma Nervioso Central y signos nia, aunque pueda estar presen-
ExtremaduraPRE
ción del estadio de la enferme- neurológicos, a lo que se llama te la anemia. Los caballos infec-
dad. En las primeras fases se Papera Bastarda. tados crónicamente presentan
evita el uso de antibióticos, ya La vacunación no es efectiva para signos clínicos de fiebre recu-
que retrasa la maduración de controlar los brotes y se han des- rrente, pérdida de peso, edema
los abscesos. Una vez que los crito complicaciones como la ventral y anemia.
76
A. E. C. C. P. R. E. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española
La transmisión ocurre predominantemente por 12 a 42 meses, mientras en infecciones por B. equi
la alimentación intermitente de insectos hema- parece ser imposible la eliminación espontanea
tófagos como las moscas de los caballos o de los del organismo.
ciervos. Las probabilidades de transmisión son Los signos clínicos pueden ser fiebre, depresión
altas cuando las moscas se alimentan de caba- mental, disnea, membranas mucosas pálidas o ic-
llos con fiebre, durante un episodio virémico. téricas, equimosis en la membrana nictitante, es-
Sin embargo, las moscas de los caballos pueden treñimiento, cólico, y edema. Según progresa la
transmitir el virus de infectados inaparentes a anemia, los caballos afectados pueden desarrollar
animales no infectados en condiciones de campo. diarrea. La destrucción intravascular masiva de
El virus de la anemia infecciosa equina también los eritrocitos parasitados puede ocurrir ocasio-
puede ser transmitido iatrogénicamente y oca- nalmente, resultando en hemoglobinuria.
sionalmente se transmite a través de la placenta La mortalidad por B. caballi es normalmente baja.
de la madre hacia el potro (transmisión transpla- Con B. equi los signos clínicos son más graves y
centaria). los caballos pueden morir en las 24 a 48 horas
No existe una terapia antiviral específica disponi- siguientes al comienzo de los signos clínicos.
ble y el tratamiento de los animales es de soporte El diagnóstico se hace por identificación de la
durante los episodios febriles. La minimización Babesia a través de frotis sanguíneos teñidos con
del estrés ambiental puede ayudar a disminuir la tinción Giemsa, por tests de fijación del com-
severidad y recurrencia de los signos clínicos. plemento o mediante la identificación de una
Los propietarios deberían pedir un resultado ne- secuencia genética concreta (PCR). La ausencia
gativo para el test al virus en cada examen pre de Babesia en la sangre periférica no excluye el
compra que se haga; pedir a cada llegada de nue- diagnóstico de piroplasmosis porque puede que
vos animales, documentación reciente que com- la parasitemia haya sido breve y haya ocurrido
pruebe ser negativo al virus y testar a todos los antes de haber sido posible identificar los signos
caballos de la explotación anualmente; realizar clínicos.
un control de moscas eficaz; y incentivar que Los propietarios que provengan de áreas en-
todos los eventos que relacionen caballos exijan démicas que deseen mover sus caballos a áreas
documentación que compruebe la negatividad libres de Babesia, deberán aislar los animales y
reciente al virus. tratarlos para la eliminación del organismo. La
infección por B. caballi normalmente se elimina
Piroplasmosis con imdocarb dipropinate, mientras la B. equi es
más difícil de eliminar con el mismo fármaco.
La Piroplasmosis equina resulta de una infección
De la misma manera que en el resto de enfer-
por una o ambas especies de hemoprotozoarios: medades transmitidas a través de un vector, en
Babesia caballi y B. equi. Estos parásitos intraeri- el caso de la Piroplasmosis se debería hacer un
trocitarios se encuentran en zonas subtropicales control eficaz de las garrapatas para prevenir la
y son transmitidos principalmente por garrapa- infección de los animales.
tas. Sin embargo, la piroplasmosis solamente es
enzoótica en las áreas donde las garrapatas pue-
den sobrevivir el invierno.
Por Gabriel Sartori
Los caballos criados en áreas endémicas de Ba- DVM
besia frecuentemente son infectados sin mostrar Veterinario Interno
ExtremaduraPRE