Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CÓDIGO: GA-0241
Versión No. 2
Juan Pablo Guerrero Quintero Luz Inés Posada Posada Juan Guillermo Maya Salinas
Jefe de pediatría y obstetricia Gerente de Procesos Director Médico
TABLA DE CONTENIDO
Con esta guía se toma parte del cuerpo de la evidencia de la “Guía de Práctica clínica
para el diagnóstico, atención integral y seguimiento de niños con asma” del Ministerio
de salud y la protección social. Bogotá: CINETS 2013, como un método de adaptación
de dicha guía nacional.
1. DIAGNÓSTICOS ASOCIADOS
Pacientes de 13 años o menos, sin distinción de sexo, con historia clínica compatible
con alguno de los fenotipos de asma descritos, o pacientes con antecedente de asma
ya diagnosticada.
Criterios de inclusión
• Historia de tos, sibilancias recurrentes y dificultad respiratoria recurrente.
• Pacientes con antecedente de asma ya diagnosticada, con recurrencia y dificultad
con el manejo adecuado.
Criterios de exclusión
• Neumopatías crónicas diferentes como fibrosis quística.
3. OBJETIVO
Optimizar el diagnóstico y tratamiento oportuno del asma en niños con base en la mejor
evidencia disponible, con el fin de reducir la morbimortalidad asociada y mejorar la
calidad de vida a corto y a largo plazo de los pacientes.
4. ALCANCE
5. GENERALIDADES
Nivel de
Descripción
evidencia
Metaanálisis de alta calidad, revisiones sistemáticas de ensayos
1++
clínicos o ensayos clínicos de alta calidad con muy poco riesgo de
Nivel de
Descripción
evidencia
sesgo.
Metaanálisis bien realizados, revisiones sistemáticas de ensayos
1+ clínicos o ensayos clínicos bien realizados con poco riesgo de
sesgos.
Revisiones sistemáticas de alta calidad de estudios de cohortes o
de casos y controles. Estudios de cohortes o de casos y controles
2++
con riesgo muy bajo de sesgo y con alta probabilidad de
establecer una relación causal.
Estudios de cohortes o de casos y controles o estudios de
cohortes o de casos y controles bien realizados, con bajo riesgo
2+
de confusión, sesgos o azar y una moderada probabilidad de que
la relación sea causal.
3 Estudios no analíticos, como informes de casos y series de casos.
4 Opinión de expertos.
Grado de
Descripción
recomendación
Al menos un meta análisis, revisión sistemática o ensayo clínico
clasificado como 1++ y directamente aplicable a la población
diana de la guía; o un volumen de evidencia científica compuesto
por estudios clasificados como 1+ y con gran consistencia entre
ellos.
Un volumen de evidencia científica compuesta por estudios
clasificados como 2 ++, directamente aplicable a la población
diana de la guía y que demuestran gran consistencia entre ellos; o
evidencia científica extrapolada desde estudios clasificados como
1 ++ o 1+.
Un volumen de evidencia científica compuesta por estudios
clasificados como 2 + directamente aplicables a la población diana
de la guía y que demuestran gran consistencia entre ellos; o
evidencia científica extrapolada desde estudios clasificados como
2 ++.
Evidencia científica de nivel 3 o 4; o evidencia científica
extrapolada desde estudios clasificados como 2+.
Punto de buena práctica clínica
5.2 Definiciones
Estos criterios ofrecen una sensibilidad baja (39%; es decir, incluyen bastantes falsos
negativos), pero una especificidad bastante alta (82%; es decir, excluyen casi todos los
falsos positivos). Se usa el índice predictor en preescolares para predecir riesgo de
asma escolar. Nivel de evidencia 2+, grado de recomendación (CINETS 2013)
La fisiopatología del asma está lejos de ser comprendida aún, pero sí parece existir
diferentes fenotipos clínicos de esta enfermedad. La definición de estos fenotipos es
importante para establecer el pronóstico y el manejo adecuado de los pacientes.
• Sibilante transitorio
o Inicia en el lactante y tiende a desaparecer alrededor de los 3 años. Supone
entre el 40 y el 50% de todos los casos de asma.
Atópico No atópico
• Sibilante tardía:
• Es el asma atópica, pero de comienzo tardío.
• Inicia entre los 3 y 6 años de vida. Supone entre el 20% al 30% de todos los casos
de asma.
• La función pulmonar es normal a los 6 años y se deteriora posteriormente.
• Frecuentemente hay historia de atopia dada por: antecedentes en los familiares de
primer grado de consanguinidad, rinitis durante los primeros años y pruebas
cutáneas positivas a los 6 años.
• Hay predominio en los varones.
Existen múltiples clasificaciones para catalogar la crisis según severidad, unas teniendo
más o menos parámetros, algunas incluyen medidas objetivas, como flujo espiratorio
pico (FEP), presión arterial de CO2 (PaCO2), saturación de oxígeno (SO2) y otras con
solo hallazgos clínicos. Lo importante es, que la que se utilice sea de manera racional y
así obtener la clasificación de la gravedad en crisis leve, moderada, severa y una cuarta
clasificación que es inminencia de falla respiratoria y otros la llaman crítica o que
amenaza para la vida.
Se utilizará esta guía práctica y resumida, teniendo en cuenta que las demás
clasificaciones consideran medidas objetivas como flujo espiratorio pico, presión arterial
de CO2 (PaCO2) y presión arterial de oxígeno (PaO2), no se justifica realizar en todos
los pacientes en el momento del ingreso.
SÍNTOMAS
NIVEL SÍNTOMAS
NOCTURNOS
NIVEL 4 Continuos
Persistente severa Actividad física limitada Frecuentemente
Diario
NIVEL 3
Uso de beta2 agonista diario Mayor de 1 vez a la semana
Persistente moderada
Los ataques afectan la actividad
Tabla 6: Clasificación por severidad en niños mayores de 5 años por características clínicas
antes del tratamiento.
Síntomas
Nivel Síntomas FEM / VEF1
Nocturnos
NIVEL4 Continuos
< 60% del predicho
Persistente Actividades físicas limitadas Frecuentes
Variabilidad > 30%
Severa Recaídas frecuentes
5.6.1. Tratamiento:
o Beta2 agonistas de corta acción: Son recomendados para todos los pacientes
con crisis asmática. La administración repetitiva o continua de Beta2 de acción
corta en forma inhalada o nebulizada es la terapia más efectiva para revertir la
obstrucción al flujo aéreo.
En el servicio de urgencia tres tratamientos de Beta2 agonistas durante la primera
hora de manejo espaciadas por 20 a 30 minutos puede ser la terapia inicial mas
segura. Puede ser inhalado o nebulizado como se explicará más adelante.
Luego de esto la frecuencia de la administración varía de acuerdo a la mejoría de
la obstrucción al flujo aéreo, síntomas asociados y los efectos adversos. La
administración continua de Beta2 agonistas puede ser también igualmente o más
efectivo en niños y en adultos con obstrucción severa al flujo aéreo. Debido al
riesgo de cardiotoxicidad solamente se deben usar Beta2 agonistas selectivos
como salbutamol (albuterol) y terbutalina.
Los diferentes estudios basados en la evidencia, han demostrado que se obtiene
una bronco- dilatación equivalente con altas dosis (6 a 12 puff) de Beta2 agonista
con inhalador dosis medida (IDM) más espaciador y bajo una adecuada
supervisión que con terapia nebulizada con salbutamol a dosis de 2.5 a 5 mg o
6. MANEJO
El diagnóstico correcto del asma se basa en la historia clínica del paciente, el examen
físico, los estudios de laboratorio y función pulmonar. Pero se debe tener en cuenta que
es un diagnóstico básicamente clínico.
Nivel de evidencia 2++, grado de recomendación (CINETS 2013)
Buscar estigmas alérgicos tales como ojeras, surco nasal, saludo alérgico, prurito nasal,
respiración oral.
Identificar signos clínicos de obstrucción de la vía aérea baja, dificultad respiratoria
(tirajes subcostales, aleteo nasal, sibilancias en espiración forzada o posterior a
episodios de tos). La ausencia de síntomas y signos en el momento de la exploración
física no descarta este diagnóstico.
incremento del Volumen Espiratorio Forzado en el primer segundo del 12% sobre el
valor basal. Una función pulmonar normal con prueba broncodilatadora negativa no
excluye el diagnóstico de asma.
Este examen se realizará al ingreso de la consulta para el control por asma en niños
mayores de 5 años y posteriormente cada 1 a 2 años dependiendo de la evolución
del niño.
Nivel de evidencia 2+, grado de recomendación (CINETS 2013)
Figura 1: Algoritmo para el diagnóstico de asma según las pruebas de función pulmonar en
mayores de 5 años
• Radiografía de tórax: se pide los pacientes que ingresan al control del asma y en los
que se asume una complicación.
• Bronquiolitis
• Enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE) y trastornos de la deglución
• Cuerpo extraño
• Anillos vasculares
• Laringotraqueomalacia
• Adenopatía perihiliar
• Membranas laríngeas
• Parálisis de cuerdas vocales
• Estenosis subglótica
• Bronquioestenosis
• Traqueoestenosis
• Fibrosis quística
• Neumonías atípicas
• Displasia broncopulmonar
• Tuberculosis
• Parasitosis con migración pulmonar
6.6.1. Educar a los pacientes y su familia para que desarrollen una participación
en el cuidado de su asma
Deben aprender a:
• Evitar factores de riesgo.
• Tomar correctamente las medicaciones.
• Comprender la diferencia entre fármacos preventivos y aliviadores.
• Monitorizar su estado utilizando los síntomas.
• Reconocer los síntomas de empeoramiento del asma y actuar en consecuencia.
• Buscar ayuda médica cuando no hay mejoría con las medidas iniciales.
• Se debe establecer un plan personal escrito del manejo del asma en cada paciente.
Para mejorar el control del asma y reducir la necesidad de los medicamentos, los
pacientes deben evitar la exposición a los factores de riesgo, los cuales son:
• Alérgenos de los ácaros del polvo.
• Humo del tabaco.
• Alérgenos de animales con pelos.
• Alérgenos de las cucarachas.
• Pólenes y mohos externos.
• Moho interno (humedades en el hogar).
• Actividad física.
• Fármacos.
Nivel de evidencia 1++, grado de recomendación (CINETS 2013)
Se utiliza una estrategia escalonada para clasificar la gravedad del asma y guiar el
tratamiento. El número y frecuencia de medicamentos aumenta conforme aumenta la
necesidad de tratar el asma y se reduce cuando el asma está bajo control.
Nivel de evidencia 1++, grado de recomendación (CINETS 2013)
Enseñe a los pacientes (y a sus padres) cómo utilizar los dispositivos para
inhalación. Cada uno de los diferentes tipos de inhaladores requiere de una técnica
de inhalación diferente.
Comience el tratamiento para el nivel más apropiado de gravedad inicial del asma.
La meta es establecer el control lo más pronto posible, y de ahí, iniciar la
disminución del tratamiento al mínimo necesario para mantener el control.
Nivel de evidencia 1++, grado de recomendación (CINETS 2013)
Todos los niveles: además del tratamiento controlador del asma, se debe utilizar agonistas beta
2 de acción corta para el control de la crisis, control ambiental y educación del paciente.
Medicamentos
Nivel de gravedad Otras opciones de tratamiento
controladores diarios
Nivel 1 intermitente No es necesario
Glucocorticoides
* Teofilina de liberación sostenida
inhalados (Beclometasona
Nivel 2 leve persistente * Cromonas
< 400 mcg/día o su
* Inhibidores de leucotrienos
equivalente)
* Glucocorticoides inhalados
(Beclometasona < 800 mcg/día o su
equivalente) mas Teofilina de liberación
mantenida ò
* Glucocorticoides inhalados
Glucocorticoides (Beclometasona < 800 mcg/día o su
inhalados equivalente) mas agonistas beta 2 de
Nivel 3 modera persistente (Beclometasona 400 a acción prolongada
800 mcg/día o su * Glucocorticoides inhalados a dosis mas
equivalente) altas (Beclometasona > 800 mcg/día o su
equivalente)
* Glucocorticoides inhalados
(Beclometasona < 800 mcg/día o su
equivalente) mas inhibidores de
leucotrienos
Glucocorticoides
inhalados (Beclometasona
> 800 mcg/día o su
equivalente) y uno o más
de los siguientes:
* Agonista beta 2 de
Nivel 4 severa resistente
acción prolongada
* Teofilina de liberación
sostenida
* Inhibidores de
leucotrienos
* Glucocorticoides orales
Todos los escalones: una vez se consigue y se mantiene el control del asma durante tres meses,
debe intentarse una reducción gradual del tratamiento de mantenimiento para identificar el
tratamiento mínimo necesario para mantener el control.
Broncodilatadores Antiinflamatorios
Corticoides inhalados:
o Beclometasona inh 50 mcg, 250 mcg
Agonistas beta 2 de acción corta:
(POS)
o Salbutamol inh 100 mcg (POS), solución
o Budesonida inh 50 mcg, 200 mcg (No
para nebulizar fco 10 ml (No POS)
POS)
o Terbutalina solución para nebulizar (POS)
o Fluticasona inh 50 mcg, 250 mcg, diskus
250 mcg (No POS)
Agonistas beta 2 de acción prolongada:
o Salmeterol inh (No POS) Corticoides orales:
o Formoterol inh (No POS) o Prednisona tab 5 mg (POS)
NO SE UTILIZAN SOLOS EN PEDIATRIA
Anticolinergicos:
Antileucotrienos:
o Bromuro de ipratropio inh, solución para
o Montelukast tab 4, 5, 10 mg (No POS)
nebulizar (POS)
Cromonas:
o Cromoglicato de sódico inh (No POS)
Teofilina:
o Acción sostenida (acción
broncodilatadora + antiinflamatoria) susp
125/5 ml, tab 100, 200, 300 mg
Terapia combinada
o Glucocorticoides inhalados mas agonistas beta 2 de acción prolongada (salmeterol +
fluticasona propionato inh 25/50, 25/125, 25/250 mcg, diskus 50/100, 50/250, 50/500 mcg) (No
POS se debe hacer la justificación en los pacientes que lo ameriten)
o Glucocorticoides inhalados mas inhibidores de leucotrienos
o Glucocorticoides inhalados mas Teofilina de liberación sostenida
Equivalencia de esteroides inhalados
Dosis bajas (mcg) Dosis medias (mcg) Dosis moderadas (mcg)
Beclometasona < 400 400 – 800 > 800
Budesonida < 400 400 – 800 > 800
Fluticasona < 200 200 – 500 > 500
Hasta los 6 años se identifican niños que tienen asma transitoria y asma persistente
de comienzo precoz. Luego de los 6 años aparece el grupo de los niños con asma
persistente de comienzo tardío. La atopia en este grupo de edad debe ser aclarada
porque es un riesgo para el asma persistente.
Fármacos para este grupo de edad:
- Glucocorticoides inhalados: Su eficacia en estas edades está bien identificada
Nivel de evidencia 1++, grado de recomendación (CINETS 2013)
o Antagonistas de los receptores de los antileucotrienos: son eficaces en este
grupo de edad, su capacidad antiinflamatoria es menor que la de los corticoides
inhalados. Son ahorradores de esteroides.
Establecer planes escritos para tratar los ataques de asma en casa. Recordar que:
o No se debe subestimar los ataques de asma, pueden ser una amenaza para la
vida.
o Los pacientes con alto riesgo de muerte por asma, son los que tienen:
o Historia de asma casi fatal, hospitalizaciones o visitas por urgencias debidos a
asma en el pasado año.
o Intubaciones previas por asma.
o Uso actual o reciente interrupción de glucocorticoides orales.
o Dependencia excesiva de los agonistas beta2 inhalados de acción rápida.
o Historia de problemas psicológicos o negación del asma o de su severidad.
o Historia de incumplimiento del plan de medicación para el asma.
o Los ataques de asma requieren tratamiento inmediato.
o Se debe establecer con el paciente y con la familia el momento de la consulta por
urgencias: ataques graves, no hay inmediata respuesta al tratamiento
broncodilatador, no hay mejoría de 2 a 6 horas, se identifica en el paciente un
mayor deterioro del cuadro clínico.
RIESGO DE
SIGNO LEVE MODERADO SEVERA
FALLA RESP
Confuso /
ESTADO MENTAL Normal Normal Agitado
somnoliento
USO DE MUSC Moderado o
Ninguno menor Maximo /exhausto
ACCESORIOS marcado
SAO2. (FIO2 21%) > 93 90 – 93 % < 90 % < 90 %
Bradicardia o
FRECUENCIA
Normal Taquicardia Taquicardia Taquicardia
CARDIACA *
extrema
• Ayudas diagnósticas:
o Hemoleucograma tipo IV con plaquetas y proteína C reactiva: Solicitar si el
paciente tiene fiebre o antecedente de esputo purulento. Se debe tener en
cuenta que moderada leucocitosis (12.000 a 15.000/mm3) es común en crisis
manejada con corticoesteroides.
o Electrolitos séricos: Sodio, potasio, cloro, magnesio a todo paciente con
exacerbación aguda o que reciba algún medicamento que pueda dar
hipopotasemia, como los diuréticos.
o Gases arteriales con mediciones seriadas: Ante la sospecha de falla respiratoria
porque no responden al tratamiento.
• Medicamentos:
o Oxígeno: En pacientes con saturaciones de oxígeno menores a 90%; se debe
suministrar por cánula nasal o mascara para mantener saturaciones por encima
de 92%.
Nivel de evidencia 3, grado de recomendación (CINETS 2013)
o Debido a la hiperventilación, se recomienda tasas de oxigeno altas. En niños con
hipoxemia importante que no responden a la terapia con oxigeno se debe
sospechar complicaciones como neumotórax, neumomediastino y atelectasias.
o Broncodilatadores. Línea de elección.
Nivel de evidencia 1++, grado de recomendación (CINETS 2013)
o Esteroides, epinefrina, terbutalina, aminofilina y sulfato de magnesio según el
siguiente esquema:
Tabla 13: Puntaje clínico para evaluar la respuesta al tratamiento de crisis asmática
Todo paciente con puntaje de 5 ó más debe estar en Unidad de Cuidados Intensivos
Pediátricos y debe tener monitoreo de oximetría continua, electrocardiografía continua y
medición de presión arterial invasiva.
• Observación y alta a las 6 horas: Paciente con crisis asmática leve y moderada con
buena respuesta al tratamiento en las primeras 4 horas.
• Hospitalización
o En hospitalización general
- Paciente con crisis asmática leve que no mejoró o empeoró y pasa por score de
seguimiento a moderada.
- Paciente con crisis moderada que luego de 4 horas de manejo no mejora y el
score de seguimiento da como leve.
7. CONFLICTOS DE INTERÉS
Los clínicos que participaron en el desarrollo de esta guía declaran no tener conflictos
de intereses en relación a existencia de relaciones económicas con la industria como
empleado, consultor, propiedad u honorarios sean directos o a través de familiares, ni
conflictos de relaciones o favores personales, ni parcialidad intelectual.
8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Aguarón J., Alonso E., Cabrera P., De Diego A., Del Cuvillo A. Guía española para el
manejo del asma. 2009.
Aristizàbal G., Parra W., Escamilla J., Medina M. Asma Bronquial en Niños. Guías de
tratamiento basadas en la evidencia 2003. Asociación Colombiana de Neumología
Pediátrica.
Escribano A., Fernández M., García L., Garde J. Consensos sobre el tratamiento del
asma en pediatría. Anales de Pediatría. Vol. 64(4), abril 2006, p. 465 – 368.
Global Strategy for Asthma Management and Prevention. National Institutes of Health
National Heart, Lung, and Blood Institute 2002. Maryland: Bethesda; 2002.
9. ANEXOS
9.3. Anexo 3: Manejo simplificado del asma basado en el control para niños mayores
de 5 años