Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evidencia 1.3
Evidencia 1.3
Área: inglés
Resultado de aprendizaje: Encontrar vocabulario y expresiones de inglés técnico en
anuncios, folletos, páginas web, etc.
Aprendiz Miguel Fernando Pinzón Ardila
Grupo de trabajo Kappa
Ficha 1792935
2. Ve al espacio virtual y sigue esta ruta: Menú del curso / Actividades / Fase análisis /
Actividad de aprendizaje 1 / Evidencia 1.3 Introducing yourself.
3. Clic en el título Evidencia 1.3 Introducing yourself.
6. Clic en Enviar.
Desarrollo de la evidencia
I am 39 years old.
My age I am 29 years old. Tengo 29 años
(Mi edad) .
I am a logistics technology
What I’m I am a logistics student. Soy estudiante de logística. student.
studying
(Lo que estoy
estudiando)
I am auxiliary campaign
My occupation I am an accountancy assistant. Soy asistente de logistics.
(Mi ocupación) contabilidad.
I am a sales representative.
Soy representante de
ventas.
My phone number is
My phone My phone number is 3214444. Mi número telefónico es 3186996140
number 3214444.
(Mi número
telefónico)
My e-mail is
My e-mail My e-mail is Mi correo electrónico es miguelpinzon13@hotmail.com
(Mi correo juanperez@electricos.com. juanperez@logistica.com.
electrónico)
My work is based on
My I am responsible for selling the Mi responsabilidad es postulating the mobile
responsibilities new products of the company, vender los productos campaigns of the blood bank.
at work calling customers and making nuevos de la compañía,
(Mis sales reports. llamar a los clientes y hacer
responsabilidade reportes de ventas.
s en el trabajo)
Para mencionar dónde vives, dónde trabajas y lo que hace la compañía para la que
trabajas, usas el presente simple, así:
Para mencionar tu experiencia laboral (dónde has trabajado) usas el presente perfecto
(HAVE + un verbo en pasado participio), así:
Lo que quiero Ejemplos sobre cómo Espacio para completar con
expresar expresarlo Traducción al español mi propia información en
inglés
I have worked in cargo and
My work I have worked in logistics for He trabajado en logística por passenger transport since
experience ten years. diez años. 2004.
(Mi experiencia I have worked for Copetran,
laboral) I have worked for Electrimax Trabajo en Electrimax desde
since 2001. 2001.
and Ceter.
I have worked as a truck
I have worked as warehouse He trabajado como asistente driver and bus driver.
assistant, packing supervisor, de bodega, supervisor de
and inventory assistant. empaque y asistente de
inventarios.
2. Ahora, recopila (en orden lógico) las oraciones que escribiste en las tablas
anteriores para armar tu perfil profesional en un párrafo dentro del cuadro al final
de este documento (así como en el ejemplo a continuación, pero con tus
oraciones). El párrafo debe estar adecuadamente escrito, con buena ortografía,
coherencia y gramática.
EJEMPLO
My professional profile
(English version)
My name is Juan and my last name is Pérez. I am 29 years old and I am married with
two children. I am from Cali; I am Colombian. My hobbies are reading, dancing, and
swimming. I live in Armenia. I am a logistics student. I work for Electrimax SA. The
company produces electronic devices for cars. I am a sales representative. I am
responsible for selling the new products of the company, calling customers and making
sales reports. I have worked for Electrimax SA since 2001. I have worked in the
electronics industry for ten years as salesperson, warehouse assistant, packing
supervisor, and inventory assistant. I have worked for Servientrega, DHL, and FedEx.
My phone number is 3214444. My e-mail is juanperez@electricos.com.
Mi perfil profesional
(Versión en español)
Mi nombre es Juan. Mi apellido es Pérez. Tengo 29 años. Soy casado y tengo dos hijos.
Soy de Cali; soy colombiano. Mis pasatiempos son leer, bailar y nadar. Vivo en
Armenia. Soy estudiante de logística. Trabajo en Electrimax SA. La compañía produce
dispositivos electrónicos para carros. Soy representante de ventas. Mi responsabilidad
es vender los productos nuevos de la compañía, llamar a los clientes y hacer reportes
de ventas. Trabajo en Elextrimax SA desde el 2001. He trabajado en el sector
electrónico por diez años como vendedor, asistente de bodega, supervisor de
empaques y asistente de inventarios. He trabajado en Servientrega, DHL, y FedEx. Mi
número telefónico es 3214444. Mi correo electrónico es juanperez@electricos.com.
¡Ahora es tu turno!
My professional profile
(English version)
My name is Miguel Fernando. My last name is Pinzon Ardila. I am 39 years old. I live in
a free union and I have a son who is about to be born. I am Colombian born in Velez,
Santander. I am a logistics technology student. I live in Bucaramanga, Santander. I
work for Higuera Escalante. The company is a recognized blood bank and clinical
laboratory. I am auxiliary campaign logistics. My work is based on postulating the mobile
campaigns of the blood bank. I have worked in cargo and passenger transport since
2004. I have worked for Copetran, and Ceter. I have worked as a truck driver and bus
driver. My phone number is 3186996140. My e-mail is miguelpinzon13@hotmail.com.
My hobbies are ride a bike, and watch tv.
Mi perfil profesional
(Versión en español)