Está en la página 1de 10

En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las ocho horas en punto del día seis de marzo del año

dos mil veinte, constituida en mi oficina profesional, ubicada en la calle “A” diecinueve guion

sesenta y cinco de la zona tres de esta ciudad, Yo: ROSA ETELVINA GARCIA GASPAR

MARTINEZ, Notaria, soy requerida por el señor: Sebastián Hernández Juan Juan, de treinta y

dos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor con domicilio y residencia en el municipio de San

Sebastián Coatán y departamento de Huehutenango; quien se identifica con documento personal

de identificación, código único identificación número mil ochocientos siete veintinueve mil sesenta

y tres cero nueve cero uno, extendido por el registro nacional de las personas de la república de

Guatemala. Quien actúa en calidad de Mandataria Especial con Representación de la señora:

Regina Baltazar, tal y como lo acredita con el Primer Testimonio de la Escritura Pública de

protocolización número setenta y tres autorizado por la Notaria Rosa Etelvina García Gaspar

Martínez, que contiene MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACION, el cual está inscrito en

el Registro de Mandatos, del Archivo General de Protocolos, del Organismo Judicial a la inscripción

número: uno del PODER cuatrocientos ochenta y tres mil trescientos siete guion E. Quien requiere

mis servicios notariales con el objeto de tramitar las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de:

CAMBIO DE NOMBRE de la señora Regina Baltazar. Procediéndose de la forma siguiente:

PRIMERO: la requirente, es juramentada de conformidad con la ley para que se conduzca con la

verdad en la presente acta, así ofrece hacerlo y se le advierte lo relativo al delito de perjurio;

manifiesta llamarse como quedo escrito, ser de los datos de identificación personal anotados y

requiere mis servicios profesionales para que de conformidad con lo establecido en el Código Civil

y en el Decreto cincuenta y cuatro guión setenta y siete del Congreso de la República se tramiten

las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE de la señora:

Regina Baltazar; ya que como consta en la certificación de su partida de nacimiento: nació en el

municipio de San Mateo Ixtatán , del departamento de Huehuetenango, el día doce de abril de mil

novecientos cuarenta y uno (12-04-1,941), en parto simple, sexo femenino, siendo sus padres
Epifania Ramírez y Baltazar Simon, estando inscrito su nacimiento en la partida número

cuatrocientos veinte, folio ciento diez, del libro ochenta y siete de nacimiento del registro civil del

municipio de San Mateo Ixtatán del departamento de Huehuetenango, solicita el cambio de nombre

por el de: Regina Simon Ramirez, por ser éste con el que se le ha llamado y es conocida, así

como el que ha usado en los actos de su vida, incluso documentos están con este nombre ya que

con el que fue inscrito no lo usa por no ser de su agrado. SEGUNDO: Para el efecto, la requirente

me presenta y ofrece los siguiente medios de pruebas: l. Documentos: a) la propia declaración de

la requirente en la que informa sobre los motivos por los que solicita el cambio de nombre de su

mandante, b) Certificado de la partida de nacimiento extendida por el Registro Nacional de las

Personas del municipio y departamento de Quetzaltenango, c) Fotocopia del Documento Personal

de Identificación de la requirente o mandataria. d) Primer Testimonio de la Escritura Pública de

protocolización Número setenta y tres, autorizado por la Notaria Rosa Etelvina García Gaspar

Martínez, que contiene MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACION, el cual está inscrito en

el Registro de Mandatos, del Archivo General de Protocolos, del Organismo Judicial a la inscripción

número: uno del PODER cuatrocientos ochenta y tres mil trescientos siete guion E. TERCERO: con

base en lo anterior la requirente solicita: a) Que con la presente acta notarial y documentos

adjuntos se forma el expediente respectivo, b) Que se tenga por iniciada las Diligencias Voluntarias

Extrajudiciales de CAMBIO DE NOMBRE: c) Se tenga por ofrecidos los medios de prueba

individualizados y por presentados los documentos acompañados, d) que se elaboren los edictos

que manda la ley en el Diario Oficial y en otro de mayor circulación; e) Oportunamente se dicte la

resolución que en derecho corresponde ACCEDIENDO AL CAMBIO DE NOMBRE DE Regina

Baltazar por el de Regina Simon Ramirez, ordenando que se haga la publicación final y la

inscripción en el Registro Nacional de las Personas del municipio de San Sebastián Coatán del

departamento de Huehuetenango. No habiendo más que hacer constar término la presente acta, en

el mismo lugar y fecha, cuarenta y cinco minutos más tarde, constando la misma en una hoja de
papel bond, tamaño oficio, a las que adhiero los timbres de ley. Leo lo escrito a la requirente, quién

bien enterada de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, lo ratifica, acepta y firma,

junto con la Notaria autorizante, que de todo lo relacionado DA FE.

f.___________________________

Magdala del Rosario Gutiérrez Ronquillo

OFICINA JURIDICA DE LA NOTARIA ROSA ETELVINA GARCIA GASPAR MARTINEZ, CALLE


A DIECINUEVE GUION SESENTA Y CINCO ZONA TRES, QUETZALTENANGO,

QUETZALTENANGO, VEINTE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE

I. Se tiene por iniciadas las diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Cambio de Nombre de

Regina Baltazar, II. Agréguese al expediente los documentos presentados. III. Se tiene por

recibida la información de la solicitante. IV. Publíquese los edictos en el diario Oficial y en otro de

mayor circulación; V. Lo demás solicitado resuélvase en su oportunidad. Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6,

7, 21, 23 del decreto 54-77 del Congreso de la República, Ley Reguladora de la Tramitación

Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria, artículos del 391 al 404 del Código Civil y artículos

401 al 443 del Código Procesal Civil y Mercantil. - - - - - -- -

OFICINA JURIDICA DE LA NOTARIA ROSA ETELVINA GARCIA GASPAR MARTINEZ, CALLE


A DIECINUEVE GUION SESENTA Y CINCO ZONA TRES, QUETZALTENANGO,

QUETZALTENANGO, VEINTE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE.-

En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las diez horas en punto del día veinte de mayo del año

dos mil diecinueve, en la sede que ocupa mi oficina profesional NOTIFIQUE a: Magdala del

Rosario Gutiérrez Ronquillo, el contenido de la resolución que antecede, y quien de enterado

si firmó. DOY FE. - -

LA INFRASCRITA NOTARIA CON COLEGIADO NUMERO ONCE MIL SETECIENTOS SESENTA


Y OCHO CERTIFICA QUE TIENE A LA VISTA EL AUTO FINAL DICTADO DE FECHA QUINCE

DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE DENTRO DEL EXPEDIENTE NUMERO CINCO

GUIÓN DOS MIL DIECINUEVE DE DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE

CAMBIO DE NOMBRE DE LA SEÑORA: REGINA BALTAZAR, EN LA PRIMERA HOJA TIENE

ADHERIDO UN TIMBRE NOTARIAL DE DIEZ QUETZALES Y UN TIMBRE FISCAL DE

CINCUENTA CENTAVOS POR RAZON DE REGISTRO, DEBIDAMENTE SELLADO Y FIRMADO

POR LA NOTARIA AUTORIZANTE EN DOS HOJAS DE PAPEL BOND TAMAÑO OFICIO EN EL

CUAL LITERALMENTE DICE: “OFICINA JURIDICA DE LA NOTARIA ROSA ETELVINA

GARCIA GASPAR MARTINEZ, CALLE A DIECINUEVE GUION SESENTA Y CINCO ZONA

TRES QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO, QUINCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL

DIECINUEVE--- SE TIENE A LA VISTA PARA RESOLVER LAS DILIGENCIAS VOLUNTARIAS

EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE DE REGINA BALTAZAR. A.- DEL ESTUDIO

DEL EXPEDIENTE: Aparece que la señorita: Magdala del Rosario Gutierrez Ronquillo, requirió

mis servicios notariales, el día veinte de mayo del año dos mil diecinueve en calidad de

Mandataria Especial con Representación de la señora: Regina Baltazar de tal y como lo acredita

con el Primer Testimonio de la Escritura Pública de protocolización Número setenta y tres,

autorizado por la Notaria Rosa Etelvina García Gaspar Martínez, que contiene MANDATO

ESPECIAL CON REPRESENTACION, el cual está inscrito en el Registro de Mandatos, del Archivo

General de Protocolos, del Organismo Judicial a la inscripción número: uno del PODER

cuatrocientos ochenta y tres mil trescientos siete guion E, para el cambio de nombre, manifestando

para el efecto que Regina Baltazar, nació en el municipio de San Mateo Ixtatán, del departamento

de Huehuetenango, el día doce de abril de mil novecientos cuarenta y uno (12-04-1941), en parto

simple, sexo femenino, siendo sus padres Epifania Ramirez y Baltazar Simon, estando inscrito su

nacimiento en la partida número cuatrocientos veinte, folio ciento diez , del libro ochenta y siete de

nacimiento del registro civil del municipio de San Mateo Ixtatán del departamento de
Huehuetenango, y por medio de su mandataria solicita el cambio de nombre de la señora: Regina

Baltazar, por el de: Regina Simon Ramirez, por ser éste con el que se le ha llamado y es

conocida, así como el que ha usado en los actos de su vida, incluso documentos están con este

nombre ya que con el que fue inscrito no lo usa por no ser de su agrado.- DE LA PRIMERA

RESOLUCIÓN: Con fecha veinte de mayo del año dos mil diecinueve, se dictó la primera

resolución, en la cual se tuvo por iniciadas las diligencias, dejándose agregados al expediente los

documentos presentados, se tuvo por recibida la información del solicitante, se ordenó publicar los

edictos en el Diario Oficial y en otro de mayor circulación, por el término establecido en la ley. C.-

DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: I. Documentos: a) la propia declaración de la requirente en la que

informa sobre los motivos por los que solicita el cambio de nombre de su mandante, b) Certificado

de la partida de nacimiento extendida por el Registro Nacional de las Personas del municipio y

departamento de Huehuetenango, d} fotocopia simple del Documento Personal de Identificación

de la requirente o mandataria. d) Primer Testimonio de la Escritura Pública de protocolización

Número setenta y tres, autorizado por la Notaria Rosa Etelvina García Gaspar Martínez, que

contiene MANDATO ESPECIAL CON REPRESENTACION, el cual está inscrito en el Registro de

Mandatos, del Archivo General de Protocolos, del Organismo Judicial a la inscripción número: uno

del PODER cuatrocientos ochenta y tres mil trescientos siete guion E. III Publicaciones efectuadas

en el Diario de Centroamérica y en el Diario la Hora: los días viernes treinta y uno (31) de mayo

del año dos mil diecinueve, viernes catorce (14) de junio del año dos mil diecinueve,

viernes veintiocho (28) de junio del año dos mil diecinueve, documentos que están agregados

al expediente. CONSIDERANDO: Que nuestro ordenamiento legal establece que la persona que

por cualquier motivo desea cambiar su nombre de acuerdo con lo dispuesto en el código Civil, lo

puede solicitar ante Notario, expresando para el efecto, los motivos que tenga para hacerlo y el

nombre completo que desea adoptar. En el presente caso se presentó la señorita: Magdala del

Rosario Gutierrez Ronquillo, solicitando cambio de nombre de Regina Baltazar, de


conformidad con la ley y expreso los motivos para hacerlo, manifestando que el nombre que desea

adoptar es el de: Regina Simon Ramirez, aportando las pruebas del caso. CONSIDERANDO:

Que el código civil en los Artículos 1686. Establece: por el mandato, una persona encomienda a

otra la realización de uno o más Actos o negocios. El mandato puede otorgarse con representación

o sin ella. En el mandato con Representación, el mandatario obra en nombre del mandante y los

negocios que realice dentro de las facultades que se le hayan conferido, obligan directamente al

representado. Artículo 1687. El mandato debe constar en escritura pública como requisito esencial

para su existencia, y puede ser aceptado expresa o tácitamente. CONSIDERANDO: que el Notario

recibió la información ofrecida y mando a publicar los edictos por el término legal, en los que se

advirtió que se podía formalizar oposición por quienes se consideraran perjudicados por el cambio

de nombre que recibida la información y transcurridos los diez días a partir de la última publicación

no hubo oposición al mismo, en tal virtud, es procedente dictar la resolución accediendo al cambio

de nombre. CITA DE LEYES. Artículos 6 y 7 del Código Civil; 401, 402, 403, 404, 405, 438 y 439,

443 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 18, 19, 21, 22, 23 del decreto 54-77 del

Congreso de la República Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción

Voluntaria. POR TANTO: La Notaria, en base a lo considerado, leyes citadas, y lo que para el

efecto preceptúan los artículos 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial, al resolver:

DECLARO: I. Con Lugar las presentes Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Cambio de

nombre. II.se hace constar y se accede al cambio de nombre de Regina Baltazar, por el de

Regina Simon Ramirez, publíquese por una sola vez en el diario oficial el cambio de nombre. IV.

Extiéndase certificación para que proceda a hacer la inscripción en la partida número cuatrocientos

veinte, folio ciento diez, del libro ochenta y siete de nacimiento del registro civil del municipio de San

Mateo Ixtatán del departamento de Huehuetenango, inscripción que deberá realizarse en el registro

nacional de las personas del municipio de San Sebastián Coatán del departamento de

Huehuetenango. V. En su oportunidad envíese el expediente al Archivo General de Protocolos.”


APARECE LA FIRMA Y EL SELLO ILEGIBLE DE LA NOTARIA AUTORIZANTE. Y PARA

REMITIR A DONDE CORRESPONDE SE CERTIFICA LA PRESENTE EN DOS HOJAS DE

PAPEL BOND TAMAÑO OFICIO, CIUDAD DE QUETZALTENANGO, QUINCE DE JULIO DEL

AÑO DOS MIL DIECINUEVE, CERTIFICO:

OFICINA JURIDICA DE LA NOTARIA ROSA ETELVINA GARCIA GASPAR MARTINEZ, CALLE


A DIECINUEVE GUION SESENTA Y CINCO ZONA TRES, QUETZALTENANGO, QUINCE DE

JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE-

Yo: Rosa Etelvina García Gaspar Martínez, Notaria, CERTIFICO: Que las dos hojas de fotocopias

que anteceden, son auténticas, por haber sido reproducidas el día de hoy en mi presencia, y

reproducen el Auto Final dictado con fecha quince de julio del año dos mil diecinueve. Dentro del

expediente de la Oficina Jurídica de la Notaria autorizante, de Diligencias Voluntarias de cambio de

nombre de Regina Baltazar. Y para remitir al Registro Nacional de las Personas, RENAP, para la

inscripción correspondiente, extiendo, sello y firmo la presente certificación, en una hoja de papel

bond tamaño oficio, Quetzaltenango quine de julio del año dos mil diecinueve.

Licenciada: Rosa Etelvina García Gaspar Martínez

Abogada y Notaria

También podría gustarte