Básicos de

Filtración
Fleetguard
SESIFF Latinoamérica

Diciembre 2018

Confidencal
Contenido
• ¿Quiénes somos?
• Cummins Inc.
• Cummins Filtration
• Fleetguard
• Introducción
• Garantía
• Certificado de Calidad
• Conceptos Básicos de Filtración
• Construcción de un Filtro
• Teoría de Filtración
• Herramientas Fleetguard
• Mobil App / Fleetmanager
• www.cumminsfiltration.com
• Redes Sociales
2
 ¿Quiénes somos?

• Cummins Inc. líder mundial en energía

• Diseñan, fabrican, distribuyen y reparan motores y tecnologías
relacionadas
• Incluyen sistemas de combustible, controles, manejo de aire, filtración,
soluciones de emisión y sistemas de generación de energía eléctrica

3
¿Quiénes somos?

Engine
Business

Components

4
Socios Comerciales

6
 ¿Quiénes somos?

• Cummins Filtration
comenzó en 1950
• En 1963, la compañía
cambió su nombre por el
de Fleetguard
• En 2006, el nombre de la
empresa fue cambiado de
nuevo a Cummins
Filtration

7
¿Quiénes somos?
✓ Fleetguard = El guardián de la Flota
✓ Mas de 200 patentes a nivel mundial
✓ Líder Mundial en filtración, mas de
190 OEM’s atendidos .
✓ La mas extensa cobertura para el
usuario final, contamos con mas de
8000 números de parte.
✓ Líder en desarrollo tecnológico de
filtración.
✓ Productos de filtración como:
• Filtros, Herramientas, Instrumentos,
Químicos, Aditivos, Accesorios

8
Garantía de Cummins Filtración

9
Conceptos Básicos

• Construcción de un Filtro
• Gasket Exterior
• Rosca + Retainer
• Junta Cartucho
• Cartucho
• Medio Filtrante
• Tubo Central
• Tapa Abierta
• Tapa Cerrada
• Resorte
• Bote
11
Medio Filtrante
• Parte esencial de un filtro
• Elemento que remueve los
contaminantes del fluido
• Aire, Diesel, Aceite,
Refrigerante
• Presentes en distintos materiales
para mejorar la calidad de
filtración:
• Natural o celulosa
• Semi-Sintéticos o Fibra de
Vidrio
• Materiales sintéticos

12
Tubo central y Tapas
• El tubo central es utilizado como soporte
estructural del elemento filtrante
• Mejora la resistencia del cartucho y del
Medio filtrante
• Evita deformaciones o rupturas.
• Esta diseñado para colapsar a la presión
máxima del filtro
• Función de fusible con altas presiones
• Las tapas contienen y dan forma al
Cartucho
• En ellas se vierte el adhesivo (plastisol)
que servirá para sellar herméticamente el
cartucho.

13
Nut Plate (Rosca) y Resorte
▪ Nut Plate - Rosca
• La nut plate o tapa roscada es necesaria
para ensamblar el filtro en el cabezal
• Dirige el flujo sucio y flujo limpio del fluido
• Generalmente el fluido sucio entra por los
orificios exteriores y el limpio sale por el
centro

▪ Resorte
• El resorte es utilizado para mantener el
cartucho presionado contra la nut plate.
• Recibe todas las pulsaciones de presión
generados por la bomba.

14
 Retainer y juntas (gasket)
▪ Retainer
• El retainer se ensambla a la nut plate para 2
funciones:
- Es la unión con el bote exterior
- Contiene una hendidura para colocar la
junta exterior
▪ Juntas (gaskets)
• La junta o gasket exterior del filtro, es
necesaria para sellar la superficie entre el
filtro y el cabezal.
• La junta cartucho, sirve para cerar un sello
hermético entre el cartucho y la nut plate
dentro del filtro
- Es la junta responsable para separar el
fluido sucio del fluido limpio
15
Instalación de un Filtro

16
Caducidad de los Productos

17
Teoría y
conceptos de
filtración
SESIFF Latinoamérica

Noviembre 2018
Confidencial
 Función de un Filtro

• Todos los fluidos recorren el motor internamente La función de un filtro es:

• A mayor contaminación = Mayor desgaste
▪ Eliminar la contaminación no deseada.
del motor
▪ Mantiene el fluido mas limpio, aumentar la vida del sistema.
• A mayor calidad de filtración = Menor
▪ Disminuye el desgaste de componentes, menos reparaciones
desgaste y el aceite se desgaste menos
▪ Reducir el total de los gastos de operación y ahorrar dinero.
rápido
19
SABE | PUEDE | RESPALDA 19 19
 Función de un Filtro
Hay 3 fuentes de contaminación:

✓ Autogenerada: El resultado del desgaste normal

• Ejemplo: Polvo de Metal, Residuos de Gaskets.
✓ Ingestión: Entrar en el sistema desde un origen externo
• Ejemplo: Polvo, agua en combustible,
✓ Formación interna: Ya existentes en el sistema o
fluidos de una nueva fuente.
• Ejemplo: Biodiesel, aceite de mala calidad, Refrigerante
con agua dura

Confidencial 20
SABE | PUEDE | RESPALDA 20 20
Características principales de un filtro
1. Flujo
2. Capacidad
3. Micraje
4. Eficiencia
5. Diferencia de Presión Inicial – Clean Element
DP
6. Diferencia de Presión Final – Terminal DP
7. Presión de Colapso
8. Temperatura de trabajo
9. Wear Side

21
21
Conceptos Generales
• ¿Qué es Filtrar?

Flujo Sucio Flujo limpio

22
 Conocimientos Generales
Micraje
• Que es una micra?
• Unidad de medida: Micrómetro
• Valor 1x10-6 metros (Millonésima Parte)
• Milésima parte de 1 milímetro
• La principal características de los filtros para
conocer la calidad de filtración
• El micraje de un filtro es el tamaño de la partículas
contaminante que se desea retener
• Si un filtro es de 20 micras, quiere decir que detiene
partículas del tamaño 20 micras
• A menor micraje = Mayor calidad de filtración

23
Conceptos Generales
• Eficiencia
• Es el porcentaje de contaminantes
removidos, de un micraje
determinado.
• Ej. 98.7 % @ 6 micras
• Es decir del 1000 partículas de 6 micras
de tamaño, detenemos 987 y pasan al
lado limpio solo 13 partículas.
• Existen dos tipos de eficiencia para
un mismo filtro:
• Absoluta = Arriba del 98.5%
• Relativa = Menor al 98.5 %

24
Eficiencia – Rango Beta
• Beta Ratio (En ingles) es otra forma
de medir la eficiencia de los filtros
• Diseñado para filtros de alta
eficiencia y enfocado a filtración
hidráulica y combustible
• Se basa en el conteo de partículas de
antes y después del filtro
• Siempre enfocado a 1 solo tamaño de
partículas (Micraje)
Ejemplo:

# partículas en la entrada 10
Beta (5) = = = 10
# partículas en la salida 1

25
Eficiencia – Rango Beta

• El ejemplo se lee:
• El Rango Beta a 4 micras es de 60
• De 100,000 partículas de 4 micras,
alcanzan a pasar 1,667
• Quiere decir que tiene una eficiencia de
98.3% a 4 micras
• A mayor rango beta = Mayor eficiencia
de filtración
• Un filtro de combustible con NanoNet
tiene un:
• B(4) = 200
• Eficiencia de …?

26
 Conceptos Generales
• Capacidad
• Es la cantidad de contaminantes que puede retener el filtro
• A mayor área de filtración = Mayor capacidad de retención de
contaminantes
• Usualmente se expresa en gramos (gr)
Área de filtración = Altura x ancho de plisado x No. de pliegues x 2

Altura

No. de pliegues Ancho

27
 Conceptos Generales
Diferencial de Presión Inicial Máximo – Filtro Limpio
Diferencial de Presión Final Máximo – Filtro Saturado 100%
• Es la caída de presión que se presenta en el sistema cuando se coloca el filtro ( inicial ) y cuando
se satura el mismo (final).
• Al llegar al diferencial de presión máximo el filtro debe de cambiarse

P1 P2

28
 Flujo
▪ Es la cantidad de fluido máximo que puede
pasar a través del filtro
• CFM’s - Aire
• GPH, L/min, GPM, etc.
▪ El tubo central es un componente importante
que ofrece mayor o menor flujo
▪ ¿Que sucede si colocamos un filtro de menor
flujo de lo que requerido por el motor?
• Incremento de Restricción
• Baja Presión después del filtro
• ?

29
Presión de Colapso

• La presión máxima que puede

soportar la estructura de los
componentes del filtro
• Tubo central diseñado para
soportar una presión mínima y
máxima
• Si excede dicha presión el filtro se
colapsa
• Función de fusible para picos de
presión

30
Temperatura

• La temperatura máxima en la cual

puede trabajar el filtro
• No es la misma temperatura en:
• Combustible / Aire / Aceite / Refrigerante
• El filtro debe soportar la temperatura
optima de operación.
• Los motores de Gas Natural expiden
mayor temperatura externa
• Normalmente se cambian algunos
materiales de juntas para soportar la
temperatura

31
Wire Side Wire Side = IN

• El Wire Side muestra la dirección

correcta del flujo en el filtro
• Se muestra como líneas marcadas en el
lado limpio del medio filtrante
• La mayoría de los filtros son:
• IN: El fluido sucio entra por los
orificios y lo limpio sale por el
centro
• Existen pocos filtros de flujo inverso:
• OUT: El fluido sucio entra por el
centro y lo limpio sale por los
orificios externos

32
FS1040

33
Medios
Filtrantes
SESIFF Latinoamérica

Noviembre 2018
Confidencial
Medios Filtrantes
Celulosa Fibra de Vidrio StrataPore NanoNet

Evolución de los Medios Filtrantes

35
Celulosa • Medio filtrante natural
• Fibras gruesas e irregulares
• Crecen por si solas
• El medio filtrante mas barato
• Usado en los filtros estándar y de menor calidad
• Generalmente usados en filtros de Aire – Color
Blanco
• Filtros Líquidos – Color café
DESVENTAJAS:
• Las fibras absorben humedad y líquidos, por lo tanto
las fibras se hinchan y tienden a cerrar los poros
• Las fibras gruesas generar alta restricción en micrajes
pequeños

36
 • Medio filtrante semi-sintético
Fibra de Vidrio • La mayor tecnología de la competencia
• Soportan mayores presiones y temperatura que la
celulosa
• La fibra es mas fina y delgada que la celulosa
• El medio filtrante es blanco y liso
• Es necesario utilizar una resina para unir las fibras
DESVENTAJAS
• Las fibras al ser muy delgadas pueden romperse con
facilidad
• El polvo de vidrio de la fibras rotas son parte de la
contaminación.
• La resina obstruye poros que deberían estar
abiertos (Pre-saturación)
• Pierde eficiencia en separación de agua con el
tiempo de uso.

37
▪ Medio filtrante 100% sintético
▪ Material: Poliéster
▪ Contiene 3 capas que aportan alta capacidad de
retención de contaminantes
▪ Alta eficiencia y bajos micrajes debido a la ultima capa
▪ No necesita resina – Unión de fibras por calentamiento

• Alta Separación de Agua

• Patentado por Cummins Filtración /
Fleetguard
• Medio filtrante para Servicio Extendido
• Costo – Beneficio

38
 Flujo

Capa Capa Capa

Insert Data Classification Gruesa Media Fina 39
SABE | PUEDE | RESPALDA 39 39
 ▪ Medio filtrante 100% sintético
▪ Patentado por Cummins Filtración
▪ Diseñado principalmente para cumplir con
los altos niveles de limpieza requeridos por
Capa Superior
el sistema de inyección de riel común.
Meltblown ▪ Cuenta con 4 capas de filtración para mayor
capacidad de retención de contaminantes
Capa Media ▪ Capa de NANOFIBRAS enfocadas a
Meltblown partículas 1 a 5 micras.
▪ Mayo eficiencia que StrataPore
Capa de Nanofibra
▪ Menor restricción al flujo
Capa de Soporte
▪ Diseñado para servicio extendido – Casos
Estructural
de éxito de 1000 hrs.
▪ Capa estructural adicional para soportar
mayores presiones
▪ Aun con vibración, mantiene los
contaminantes atrapados

SABE | PUEDE | RESPALDA 40 40

Pagina Web
Fleetmanager
App Fleetguard
SESIFF Latinoamérica

Noviembre 2018
Confidencial
Pagina Web
• www.cumminfiltration.com
• Busque de curses de
referencia
• Unitario
• Múltiple
• Cargar Archivo .CSV
• Especificaciones de Filtros
• Reemplazos
• Información técnica de las
tecnología Fleetguard
• Novedades
• Hojas de Seguridad (MSDS)

45
 Links de acceso rápido
Búsqueda de literatura de
Registrar correo electrónico
productos, aplicaciones,
para recibir notificaciones
marketing y corporativo.

Acceso a los videos de la Registro y acceso a Fleetshool,

pagina de Cummins cursos de enteramiento y para
Fitlración en YouTube certificación.

Atención a Clientes Online Videos de entrenamiento y

(Solo disponible en EUA y recomendaciones de nuestros
Canada) productos Fleetguard

Insert Data Classification 46

SABE | PUEDE | RESPALDA 46 46
 Buscar: Cruce de Referencia
• Cuando se busca un CRUCE DE
REFERENCIA, la pagina muestra el texto
predictivo para mejorar el resultado.
• El numero elegido debe coincidir con la
marca.
• En la 1ra pestaña aparece el cruce
Fleetguard
• Para ver la información del filtro se
debe dar clic en el Numero de Parte

Insert Data Classification 47

SABE | PUEDE | RESPALDA 47 47
 Buscar: NP Fleetguard
• Al hacer clic en el numero de
parte se despliega la siguiente
información:
• Fotografía
• Dimensiones exteriores
• Micraje (Algunos Casos)
• Principal aplicación
• Comentarios del producto
• Antecesores / Reemplazo / Upgrade
• Información adicional general

Insert Data Classification 48

SABE | PUEDE | RESPALDA 48 48
 Buscar: Diversos Cruces de Referencia

• Si se desea buscar mas de

1 NP:
1. Hacer clic en “Mas
Opciones de Búsqueda”
2. Hacer clic en “Búsqueda
de pieza / Referencia
Cruzada”
3. Insertar los NP que se
desean buscar:

Insert Data Classification 49

SABE | PUEDE | RESPALDA 49 49
 Buscar: Diversos Cruces de Referencia (EXCEL)

• Crear un archivo Excel con tipo de

extensión “.CSV”
• En la primera columna colocar los NP
a buscar sin espacios.
• Hacer clic en “seleccionar archivo” y
elegir el archivo con los NP deseados.
• Hacer clic en Búsqueda

Insert Data Classification 50

SABE | PUEDE | RESPALDA 50 50
 MSDS – Hoja de Seguridad

• MSDA – Material Safety Data

Sheet
• Requerimiento obligatorio para
transportar productos químicos
• Ir a barra de navegación roja en la
sección de recursos
• Elegir el sub-menú: Hojas de
Datos de Seguridad de los
Materiales

Insert Data Classification 51

SABE | PUEDE | RESPALDA 51 51
 MSDS – Hoja de Seguridad
• Elegir Europa para obtener
hojas en Español
• En la siguiente formulario
elegir idioma español.
• Elegir el producto químico o
aditivo que se requiera.
• Dar clic en “search” y
descargar el documento.

Insert Data Classification 52

SABE | PUEDE | RESPALDA 52 52
 Fleetmanager

Localización contra referencia

Búsqueda por aplicación

Control de Flotas

Información general (Boletines)

56
Fleetmanager

Datos del Usuario

Pedido

Actualización

Instalación

Película Demo
57
Q+A

58
59
59