Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Informe IRA Final 2017 PDF
Informe IRA Final 2017 PDF
AGUDA
COLOMBIA 2017
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 2 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
1. INTRODUCCIÓN
Las Enfermedades Respiratorias Agudas (ERA) son la causa más frecuente de morbilidad
y mortalidad en todo el mundo, en especial por infección respiratoria aguda (IRA) la cual
representa cerca de dos millones de muertes cada año (1).
Objetivos específicos
2. MATERIALES Y MÉTODOS
3. RESULTADOS
A nivel nacional el mayor porcentaje de consultas externas y urgencias por IRA se identificó
en el grupo de 20 a 39 años (22,1 %) seguido del grupo de 5 a 19 años (18,9 %).
La región andina, la capital del país y la región caribe reportaron el mayor número de
consultas externas y urgencias por IRA (gráfica 1).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 4 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Gráfica 1. Distribución de consultas externas y urgencias por IRA por grupos de edad en
las regiones de Colombia, 2017
En las hospitalizaciones por IRA en sala general, a nivel nacional el mayor registro se
presentó en los menores de un año (25,1 %) y mayores de 60 años (20,7 %).
La región andina, la capital del país y la región caribe reportaron el mayor número de
hospitalizaciones por IRA en sala general (gráfica 2).
Gráfica 2. Distribución de hospitalizaciones por IRA en sala general por grupos de edad
en las regiones de Colombia, 2017
El mayor número de hospitalizaciones por IRA en sala general se identificó en la capital del
país, región caribe y región andina (gráfica 3).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 5 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Gráfica 3. Distribución de hospitalizaciones por IRA en UCI por grupos de edad en las
regiones de Colombia, 2017
Durante el año 2017 las consultas externas y urgencias por IRA superaron además del
umbral estacional, al límite superior histórico en el primer, tercer y cuarto trimestre del año,
principalmente en los meses de abril a junio y septiembre a octubre (gráfica 4).
Las hospitalizaciones por IRA en sala general superaron el umbral estacional por debajo
del límite superior histórico en el segundo trimestre del año principalmente en el mes de
mayo y junio (gráfica 5).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 6 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
2015: 200.502
2016: 235.255
2017: 248.210
Las hospitalizaciones por IRA en UCI superaron en gran parte del año además del umbral
el límite superior histórico principalmente en el segundo, tercer y cuarto trimestre del año
en los meses de abril a mayo, agosto a septiembre y diciembre (gráfica 6).
2015: 13.618
2016: 16.519
2017: 20.702
En el 2017, se obtuvo una proporción de consultas externas y urgencias por IRA del total
de consultas externas y urgencias por todas las causas a nivel nacional de 6,6 %; una
proporción de hospitalizaciones por IRA en sala general del total de hospitalizaciones en
sala general por todas las causas de 7,2 % y una proporción de hospitalizaciones por IRA
en UCI del total de hospitalizaciones en UCI por todas las causas de 9,0 %.
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 7 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Se presentó la mayor proporción de atenciones por IRA del total de atenciones por todas
las causas en La Guajira, Magdalena y Buenaventura en las consultas externas y urgencias,
en Guaviare, Chocó y La Guajira en las hospitalizaciones en sala general y en Putumayo,
Magdalena y Chocó en las hospitalizaciones en UCI (tabla 1).
200
Número de casos
150
100
50
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Semana epidemiológica Casos de IRAG Casos de ESI
De acuerdo con el agente causal, en los casos confirmados el 58,5 % (739/1671) de los
casos de ESI-IRAG notificadas corresponde a Virus Sincitial Respiratorio (VSR), el 14,0 %
(177/1671) a influenza, el 10,3 % (130/1671) a adenovirus (gráfica 8).
60%
50%
Porcentaje
40%
30%
20%
10%
0%
Influenza Adenovirus Bocavirus CoronavirusEnterovirus HMPV ParainfluenzaRinovirus VSR
Virus respiratorio identificado Casos de ESI Casos de IRAG
El 54,8 % de los casos de ESI - IRAG notificados durante el 2017 proceden de tres
entidades territoriales Bogotá (23,9 %), Valle del Cauca (19,4 %) y Antioquia (11,6 %);
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 9 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
según UPGD centinela, en Colombia el mayor número de casos de ESI – IRAG fue
notificado por la Fundación Valle del Lili en Valle del Cauca con el 14,5% (1004/6910)
seguido por la Fundación Hospitalaria San Vicente de Paul en Antioquia con el 11,2 %
(821/6910) (figura 1).
Teniendo en cuenta los resultados de laboratorio de los casos notificados como ESI-IRAG
se analiza la circulación de influenza y otros virus respiratorios por entidad territorial, siendo
el VSR predominante en todas las entidades territoriales, con mayor proporción en Bogotá
y Antioquia; en cuanto al virus de influenza, para el 2017 el subtipo predominante fue
influenza A(H3N2), identificándose en mayo proporción en Bogotá y Valle del Cauca (figura
2).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 10 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Colombia
Valle del Cuaca 2,1
Tolima 0,9
Norte de Santander 1,0
Entidad territorial de notificación
Nariño 0,5
Meta 0,4
Guaviare 0,8
Cartagena 0,2
Caldas 0,5
Boyacá 0,9
Bogotá 0,9
Barranquilla 1,6
Arauca 0,5
Antioquia 1,1
Amazonas 2,0
Según el grupo de edad, de los casos notificados como ESI-IRAG el VSR representa el
67,0 % de los virus identificados en los menores de cinco años, seguido por el Adenovirus
con el 9,5 %; en los mayores de 5 años el virus de influenza representa la mayor proporción
seguido de igual manera por el adenovirus y otros virus emergentes (gráfica 10).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 13 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Coronavirus
60% Metapneumovirus
Rinovirus
Enterovirus
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Menor 1-4 5-19 20-39 40-59 60 y + Menor 1-4 5-19 20-39 40-59 60 y +
de 1 de 1
Fuente:
% de total Number of Records paraConsolidación
cada Edad Gruposnacional,
desglosado porLaboratorio
Pac Hos. El de
colorVirología SRNL
muestra detalles – INS,
acerca 2017
de Virus
identificado. Los datos se filtran en Criterio IRAGi , Ndep Notif, Virus Final (copy) y Año. El filtro Criterio IRAGi conserva
miembros múltiples. El filtro Ndep Notif conserva 24 de 24 miembros. El filtro Virus Final (copy) excluye Nulo, Muestra
Inadecuada y Negativo. El filtro Año conserva 2017. La vista se filtra en Virus identificado, lo que excluye Nulo y Muestra
3.2.2 Otras variables de interés
Inadecuada. Los porcentajes se basan en cada columna de la tabla.
250
Número de casos
200
150
100
50
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
Semana Epidemiológica
Li IC95% Li IC95% 2018 Umbral estacional
Durante el 2017, se notificaron al Sivigila 1.539 casos de IRAG inusitado con un promedio
semanal de 30 casos notificados; según la clasificación final de casos, el 36,5 % (561/1539)
fueron confirmados por laboratorio, el 10,3 % (185/1539) casos continúan como probables
y en el 50,9 % (783/1539) casos el resultado de laboratorio para virus respiratorios fue
negativo (gráfica 12).
50
Número de casos
40
30
20
10
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Semana epidemiologica
De acuerdo con el criterio de clasificación inicial de los casos de IRAG inusitado notificados
el 56,7 % (872/1539) corresponde a pacientes con un cuadro clínico de evolución rápida
tórpida, con requerimiento de hospitalización en UCI, el 21 % (329/1539) de los casos
fueron notificadas como muertes por IRA sin etiología establecida (gráfica 13).
Gráfica 13. Criterios de clasificación casos de IRAG inusitado notificados, Colombia, 2017
Trabajador de Viaje
Salud internacional
Contacto con
3% 2%
aves o cerdos
4%
Contacto con
caso con
IRAG
13%
Deterioro
clínico UCI
Defunción
57%
21%
Cauca
Quindio
Magdalena
Exterior
Valle del Cauca
Bólivar
Entidad territorial
Casanare
Santander
Bogotá
Cesar
Colombia
Cundinamarca
Sucre
Córdoba
Huila
Risaralda
Arauca
Antioquia
Tolima
Barranquilla
Cartagena
Putumayo
Amazonas
Nariño
0 1 2 3 4
Razón
Según el grupo de edad, de los casos notificados como IRAG inusitado el VSR representa
el 65,9 % de los virus identificados en los menores de cinco años, seguido por influenza
A(H3N2) con el 21,2 %; en los mayores de 5 años el virus de influenza A(H3N2) representa
la mayor proporción en los pacientes fallecidos y hospitalizados en sala general
principalmente (gráfica 15).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 19 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Hospitalizado
VSR
20%
Parainfluenza
Adenovirus
0% Bocavirus
Coronavirus
40% HMPV
Rinovirus
Enterovirus
%
UCI
20%
0%
40%
%
Fallecido
20%
0%
Menor de 1 1-4 5-19 20-39 40-59 60 y +
% de total Number of Records para cada Edad Grupos desglosado por Gravedad (grupo). El color
muestra detalles acerca de Virus Final. Los datos se filtran en Año, Ndep Notif y Virus Final (copy). El
Fuente: Consolidación nacional, Laboratorio de Virología SRNL – INS, 2017
filtro Año conserva 2017. El filtro Ndep Notif conserva 139 de 139 miembros. El filtro Virus Final (copy)
excluye Nulo, Muestra Inadecuada y Negativo. La vista se filtra en Virus Final, lo que conserva 15 de
15 miembros. Los porcentajes se basan en cada fila de la tabla.
3.3.2 Otras variables de interés
Durante el 2017, se notificaron al Sivigila 488 muertes por IRA en menores de cinco años
con un promedio semanal de nueve casos notificados (gráfica 17).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 21 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Gráfica 17. Muertes por IRA en menores de cinco años notificadas, Colombia, 2017
18
Muertes por IRA en menores de 5 años
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Semana Epidemiológica
Fuente: Sivigila, Instituto Nacional de Salud, Colombia, 2017
Gráfica 18. Comparación de la notificación de muertes por IRA en menores de cinco años,
a semana epidemiológica 52 de 2017 con su comportamiento histórico entre 2013 y 2016
por entidad territorial de residencia, Colombia
Decrecimiento Incremento
Exterior
Vichada
Valle del Cauca
Atlántico
Huila
Boyacá
Magdalena
Antioquia
Bolívar
Entidad territorial de residencia
Quindío
Cesar
Chocó
Colombia
Cundinamarca
Casanare
La Guajira
Sucre
Santander
Bogotá
Risaralda
Guaviare
Cartagena
Barranquilla
Córdoba
Putumayo
Tolima
Vaupés
Meta
Nariño
Caldas
0 1 2 3 4 5 6 7
Razón
80
Muertes por IRA en menores de 5 años
70
60
50
40
30
20
10
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Periodo Epidemiologico
Li IC95% Ls IC95% 2017
Para el año 2017 en la vigilancia de muertes por IRA en menores de cinco años no se
cumplió con el indicador de recolección de muestra respiratoria a todas las muertes
notificadas; a nivel nacional este indicador se ubicó en el 30,1 %; con respecto a la
recolección de muestra respiratoria en casos de IRAG inusitado se cumplió con este
indicador en el 72,9 % de los casos.
A semana epidemiológica 52 de 2017 la mortalidad nacional fue de 11,2 por cada 100 000
menores de cinco años; Vichada, Guainía y Chocó presentan la mayor mortalidad por IRA
en menores de cinco años con 173,5, 56,6 y 44,4 respectivamente (tabla 7).
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 26 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Tabla 7. Mortalidad por IRA en menores de cinco años por entidad territorial de
residencia, Colombia, 2017
Fuente población: Proyección DANE 2017. Sivigila, Instituto Nacional de Salud, Colombia, 2017
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 27 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Entidad Tasa
Fecha Evento - Brote o emergencia sanitaria Resultados
Territorial ataque
Enero Bogotá Brote de IRA institución La Picota Negativo 0,33
Brote de IRAG inusitado en adultos
Febrero Valle-Tuluá Negativo 10
mayores institucionalizados
Caladas- Brote de IRAG inusitado en brote de IRA
Febrero Adenovirus 17,5
Manizales en población escolar
Vaupés-Vista
Marzo Comunidad indígena Vista Hermosa Parainfluenza 31,8
hermosa
Abril Cesar-Valledupar Comunidad Kogui asentamiento Sinka Negativo 24,1
Brote de IRAG inusitado Escuela Militar
Mayo Bogotá Influenza B 11,2
José María Córdoba
Junio Vichada-Cumaribo Ruta del resguardo Santa Teresita VSR/Parainfluenza (33)
Caso de IRAG inusitado Batallón
Agosto Meta-Villavicencio Influenza B (1)
infantería Nº 20
Norte de
Septiembre Santander- Brote IRAG inusitado en grupo familiar H3/N2 (3)
Pamplona
Octubre Quindío-Calarcá Resguardo indígena emberachami H3/N2 8,3
Octubre Cesar-Codazzi Comunidad Indígena Yukpa Adenovirus/VSR 6,2
Noviembre Cesar-La Jagua Brote de IRAG inusitado Batallón Biter Enterovirus 1,2
Diciembre Valle-Buga Brote de IRAG inusitado Batallón Palace Negativo 8,7
Brote de IRAG inusitado en adultos
Diciembre Valle-Cali Negativo 3,5
mayores institucionalizados
4. DISCUSIÓN
Durante el año 2017 el mayor registro de consultas externas y hospitalizaciones por IRA se
presentó en la capital del país, región andina y región caribe; en estas zonas geográficas
del país se reportaron precipitaciones en el transcurso del año que favorecieron el
desarrollo de casos de IRA. En los últimos años se ha identificado que la humedad
atmosférica es un factor que se relaciona con las enfermedades respiratorias de origen
viral; se necesita menos humedad para saturar el aire frío que el aire caliente, puede haber
una humedad relativa alta en el exterior en un día muy frío, una vez el aire se calienta la
humedad relativa baja, facilitando la transmisión de enfermedades respiratorias. Si la
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 28 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
humedad relativa es alta, los virus podrían ser menos estables y las pequeñas gotas de
virus que se transportan en el aire luego de toser una persona, parece atraer más el vapor
de agua y caerse del aire antes de infectar a otra persona (4).
Los menores de un año y mayores de 60 años son los grupos de edad con mayor porcentaje
de hospitalizaciones por IRA en sala general y UCI; los menores de cinco años tienen mayor
susceptibilidad de adquirir infección respiratoria aguda debido a su relativa inmadurez
inmunológica, esquemas de vacunación incompletos; aproximadamente más del 70,6 % de
los menores de cinco años, corresponden a pacientes con diagnóstico de infección
respiratoria aguda del tracto respiratorio inferior (5). En el adulto mayor la incidencia de la
neumonía comunitaria por año es cuatro veces mayor con respecto a los adultos jóvenes y
este grupo de edad tiene mayor riesgo de hospitalización por neumonía comunitaria y
mayor riesgo de fallecer por esta causa (6); en estos pacientes se han identificado
antecedentes clínicos como asma, hipertensión arterial, entre otros y en otros pacientes
exposición a tabaquismo por varios años.
En la vigilancia centinela de ESI - IRAG para el año 2017 la mayor proporción de casos se
presentó en los menores de cinco años; a nivel mundial, las enfermedades respiratorias
agudas en la infancia constituyen la causa más frecuente de mortalidad y morbilidad,
incluyendo un elevado número de consultas en la edad pediátrica, con un claro componente
estacional relacionado principalmente con los meses de frio; la mayor frecuencia de
infecciones respiratorias agudas durante la infancia, se debe además de diferentes factores
sociales y demográficos a factores de tipo anatómico, puesto que los mecanismos de
defensa se encuentran inmaduros, así como la presencia de alguna enfermedad de base
(7).
Otro grupo de edad afectado principalmente por los cuadros de IRAG son las personas
mayores de 60 años, en quienes condiciones como la edad avanzada y la presencia de
comorbilidades como enfermedades respiratorias crónicas, inmunosupresión, obesidad y
enfermedades cardiovasculares se han asociado a mayor probabilidad de ingreso a
unidades de cuidados intensivos o de mayor complejidad (8).
Según los criterios para la clasificacion de los casos de IRAG inusitado notificados la mayor
proporción corresponde a personas con deterioro clinico en unidad de cuidados intensivos,
una posible explicacion a este comportamiento corresponde al ingreso en la notificacion de
personas menores de cinco años de mayores de 60 años, puesto que en estos grupos de
edad las complicaciones generadas por este evento requieren hospitalizacion y manejo en
unidades de mayor complejidad.
PROCESO INFORME DE EVENTO Versión: 03 2018
Página 29 de
VIGILANCIA Y ANALISIS DEL 04
RIESGO EN SALUD PÚBLICA 31
FOR-R02.4000-001 20
Las entidades territoriales con la mayor mortalidad por IRA en menores de cinco años a
semana epidemiológica durante el 2017 fueron, Vichada, Guainía y Chocó; los menores
fallecidos en estas tres entidades territoriales, corresponden a población indígena, en su
mayoría sin afiliación al Sistema de Seguridad Social en Salud, lo cual refleja dificultades
en el aseguramiento y prestación de servicios en salud en estas áreas del país.
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
3. Coutin Marie Gisele, Borges Soria Jorge, Batista Moliner Ricardo, Zambrano Cárdenas
Andrés, Feal Cañizares Pablo. Métodos para la vigilancia de eventos en salud. Rev
Cubana Hig Epidemiol [Internet]. 2000 Dic [citado 2018 Mayo 08] ; 38( 3 ): 157-166.
Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-
30032000000300001&lng=es.
4. Noti JD, Blachere FM, McMillen CM, Lindsley WG, Kashon ML, et al. (2013) High
Humidity Leads to Loss of Infectious Influenza Virus from Simulated Coughs. PLOS
ONE 8(2): e57485. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0057485
5. Delgado Romero, AK, Salazar Palechor, YM, Díaz, R, Eugenia Solano, V, Ruiz Beltrán,
G, García Chaves, MA, Calvache, JA. Factores pronósticos de la infección respiratoria
aguda baja grave en menores de 5 años en Colombia. Revista Ciencias de la Salud
[Internet]. 2017;15(3):313-324. Recuperado de:
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56253119002
9. Santa-Olalla Peralta Patricia, Cortes García Marta, Limia Sánchez Aurora, Andrés
Prado Josefa, Pachón del Amo Isabel, Sierra Moros Mª José. Casos de infección por
gripe pandémica (H1N1) 2009 hospitalizados en cuidados intensivos en España:
factores asociados a riesgo de muerte, abril 2009-enero 2010. Rev. Esp. Salud Publica
[Internet]. 2010 Oct [citado 2018 Mayo 31] ; 84( 5 ): 547-567. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-
57272010000500008&lng=es.
6. ANEXOS
No Aplica