Pantalla anterior

Bienvenido: r120mg6
Producto: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Modelo: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Configuración: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO

Carta de Servicio
PROGRAMA DE APOYO AL PRODUCTO PARA REEMPLAZAR EL GRUPO DE FILTROS DE ACEITE 290-2567
EN CIERTOS CAMIONES DE AUTOPISTA 793F
Número de medio -REBE9994-01 Fecha de publicación -20/12/2013 Fecha de actualización -11/02/2014
Caterpillar: amarillo confidencial

REBE9994-01

20 dic.2013
(Revisado el 11 de febrero de 2014)

U-656
A-460
D-539
O-554

PROGRAMA DE APOYO AL PRODUCTO PARA REEMPLAZAR EL

GRUPO DE FILTROS DE ACEITE 290-2567 EN CIERTOS
Antes después CAMIONES DE AUTOPISTA 793F

5068 4257 4269 PS44141

NOTA: Este programa debe administrarse antes o después de la falla. En

cualquier caso, la decisión de aplicar el Programa la toma el
concesionario. Al informar la reparación, use "PS44141" como número de
pieza y "7755" como número de grupo. Si se administra antes de la
falla, use "56" como código de descripción de reclamo de garantía y
"T" como código de descripción SIMS. Si se administra después de la
falla, use "96" como el Código de descripción de reclamo de garantía y
"Z" como el Código de descripción SIMS.
NOTA: La información suministrada en esta carta de servicio puede no ser
válida después de la fecha de finalización de este programa. No
realice el trabajo descrito en esta Carta de servicio después de la
fecha de finalización sin antes comunicarse con su analista de
productos Caterpillar.

NOTA: Esta Carta de servicio revisada reemplaza la Carta de servicio r120mg6

Caterpillar: Confidential Yellow
 20Dic2013. Se han realizado cambios en las piezas necesarias.

FECHA DE CONCLUSIÓN

31 dic.2015

PROBLEMA
El actual grupo de filtros de aceite 290-2567 no cumple con los requisitos de
confiabilidad y servicio en ciertos camiones fuera de carretera 793F. El grupo
de filtros de aceite 290-2567 ha identificado los siguientes problemas:
capacidad de alta temperatura del filtro, lengüetas de bloqueo que rompen el
elemento, la varilla roscada se está saliendo, la lógica de derivación del
filtro permite que el aceite frío evite el envío de contaminación al sistema,
procedimiento de instalación de filtro inadecuado , facilidad de servicio: el
conjunto de la carcasa del filtro es demasiado pesado y la contaminación del
filtro antes de su uso.

PRODUCTO AFECTADO
Modelo Número de identificación
793F SSP00112-00985
793F AC EMD00075-00077
793F CMD RBT00111-00171
793F XQ SND00100-00131

PIEZAS NECESARIAS

Cantidad Número de Descripción

pieza

1 3G4005 ENLAZAR

1 5P7464 CLIP-MEDIA RANURA

1 5P7465 CLIP-MEDIO TANG

1 5P7468 CLIP-MEDIA RANURA

1 5P7469 CLIP-MEDIO TANG

1 5P8444 GROMMET

1 6V0852 CAP-DUST

1 6V1249 GROMMET

1 6V3965 ADAPTADOR-STR

1 6V9008 CODO ADAPTADOR

1 6V9840 TE-ADAPTADOR r120mg6

Caterpillar: Confidential Yellow
1 8C6515 TE-ADAPTADOR

8 8T0439 CABEZAL DE PERNO

2 8T4121 ARANDELA DURA

1 8T4136 CABEZA PERNO-

HEXAGONAL

3 8T4183 CABEZA PERNO-

HEXAGONAL

2 8T4184 CABEZA PERNO-

HEXAGONAL

6 6 8T4223 ARANDELA DURA

1 8T4244 TUERCA HEXAGONAL

1 1305301 FRAGMENTO DE UNA

PELÍCULA

2 2042281 CABLE DE CORREA

1 2048000 WRAP DE MONTAJE

1 2147568 SEAL-O-RING-STOR

6 6 2287093 SELLO-O-ANILLO-
ORFS

1 2307732 WRAP DE MONTAJE

2 2352477 SELLO-RECTANGULAR

2 2385084 SEAL-O-RING-STOR

1 3445675 TUERCA HEXAGONAL

1 3557004 INDICADOR

1 3933691 FILTRO GP-OIL-D

2 4158651 BRIDA

1 4158653 MANGUERA COMO

1 4158654 MANGUERA COMO

1 4161330 MANGUERA COMO

1 4212635 MANGUERA COMO

1 4421875 PLATO

Para permitir la disponibilidad equitativa

de piezas para todos los distribuidores
participantes, limite su pedido inicial de
piezas para que no exceda el 23% de la
población de distribuidores. Esta es solo
una recomendación de pedido inicial, y la r120mg6
responsabilidad final de ordenar el número Caterpillar: Confidential Yellow
 total de piezas necesarias para satisfacer
el programa recae en el distribuidor.

ACCIÓN REQUERIDA
Consulte REHS7984, Instrucción especial, "Procedimiento para actualizar el
sistema de control de frenos en ciertos camiones fuera de carretera 793F",
para el Procedimiento de retrabajo.

Nota: cuando corresponda, este programa debe realizarse junto con las cartas
de servicio REBE9991 y REBE9992.

SERVICIO DE RECLAMACIONES
Producto smu / Distribuidor
Oruga Cliente sugerido
age, lo que Sugerido
ocurra primero
Horas de Horas de Horas de
Partes % Partes % Partes %
trabajo% trabajo% trabajo%

0-30000 horas, 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0-60 meses

NOTA: Este es un trabajo de 16.0 horas

DISPOSICIÓN DE PIEZAS
Maneje las piezas de acuerdo con su Boletín de garantía sobre el manejo de
piezas de garantía.

Copyright 1993-2019 Caterpillar Inc. Jue 21 nov 2019 11:06:10 GMT-0300 (hora de verano de Chile)
Todos los derechos reservados.
r120mg6
Red privada para licenciados del SIS.

r120mg6
Caterpillar: Confidential Yellow