0.0 Indice PDF

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
MODERNIZACIÓN DE REFINERÍA
TALARA
VOLUMEN I
EIA
Diciembre, 2009
Preparado para:
Preparado por:
Calle Alexander Fleming 187 Urb. Higuereta, Surco, Lima, Perú

Telephone: 448-0808, Fax: 448-0808 Anexo 300
e-mail: postmast@walshp.com.pe
httw://www.walshp.com.pe
000001
INDICE
1.0 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................................................................... 1-1

1.1 ANTECEDENTES ............................................................................................................................................................................................ 1-1
1.2 OBJETIVOS ..................................................................................................................................................................................................... 1-2
1.3 PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA ...................................................................................................................................................... 1-2
1.4 UBICACIÓN DEL PROYECTO DE MODERNIZACIÓN .................................................................................................................................. 1-4
1.5 FASES DEL ESTUDIO .................................................................................................................................................................................... 1-7
1.5.1 REVISIÓN DE INFORMACIÓN SECUNDARIA Y PREPARACIÓN DEL TRABAJO DE CAMPO ..................................................... 1-7
1.5.2 TRABAJO DE CAMPO......................................................................................................................................................................... 1-7
1.5.3 ANÁLISIS DE CAMPO Y LABORATORIO .......................................................................................................................................... 1-7
1.5.4 ANÁLISIS DE IMPACTOS Y MITIGACIÓN ......................................................................................................................................... 1-7
1.6 CONTENIDO DEL ESTUDIO .......................................................................................................................................................................... 1-8
1.6.1 CAPÍTULO 1.0: INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................... 1-8
1.6.2 CAPÍTULO 2.0: ASPECTOS LEGALES .............................................................................................................................................. 1-8
1.6.3 CAPÍTULO 3.0: DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO............................................................................................................................. 1-8
1.6.4 CAPÍTULO 4.0: LÍNEA BASE AMBIENTAL......................................................................................................................................... 1-8
1.6.5 CAPÍTULO 5.0: IDENTIFICACIÓN DE PASIVOS ............................................................................................................................... 1-8
1.6.6 CAPÍTULO 6.0: ANÁLISIS DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES ............................................................................... 1-9
1.6.7 CAPÍTULO 7.0: VALORIZACIÓN ECONÓMICA DE IMPACTOS ....................................................................................................... 1-9
1.6.8 CAPÍTULO 8.0: PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL ............................................................................................................ 1-9
1.6.9 CAPÍTULO 9.0: PLAN DE CONTINGENCIAS .................................................................................................................................. 1-10
1.6.10 CAPÍTULO 10.0: PLAN DE ABANDONO .......................................................................................................................................... 1-10
2.0 MARCO LEGAL ............................................................................................................................................................................................................ 2-1
2.1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................................. 2-1
2.2 MARCO GENERAL DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL PERUANA ............................................................................................................. 2-1
2.2.1 POLÍTICA Y GESTIÓN AMBIENTAL ................................................................................................................................................... 2-1
2.2.2 NORMATIVA AMBIENTAL GENERAL ................................................................................................................................................ 2-3
2.3 MARCO INSTITUCIONAL ............................................................................................................................................................................... 2-3
2.3.1 AUTORIDADES COMPETENTES ....................................................................................................................................................... 2-3
2.3.1.1 COMPETENCIA EN MATERIA AMBIENTAL .......................................................................................................................... 2-3
2.3.1.2 COMPETENCIA EN MATERIA DE REGULACIÓN ................................................................................................................. 2-4
2.3.2 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS (MINEM) ................................................................................................................................. 2-4
2.3.3 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA (OSINERGMIN) ........................................................ 2-4
2.3.4 MINISTERIO DEL AMBIENTE (MINAM) ............................................................................................................................................. 2-5
2.3.5 MINISTERIO DE AGRICULTURA (MINAG) ........................................................................................................................................ 2-6
2.3.6 INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA (INC) ..................................................................................................................................... 2-7
2.3.7 MINISTERIO DE SALUD - DIRECCIÓN GENERAL DE SALUD (DIGESA) ....................................................................................... 2-8
2.3.8 MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES (MTC)..................................................................................................... 2-9
2.3.8.1 DIRECCIÓN GENERAL DE CIRCULACIÓN TERRESTRE .................................................................................................... 2-9
2.3.9 DIRECCIÓN GENERAL DE CAPITANÍAS Y GUARDACOSTAS (DICAPI)........................................................................................ 2-9
2.3.10 ACUERDOS INTERNACIONALES .................................................................................................................................................... 2-10
2.3.11 GOBIERNOS REGIONALES ............................................................................................................................................................. 2-11
2.3.12 GOBIERNOS LOCALES .................................................................................................................................................................... 2-12
2.4 LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE A ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS ................................................................................. 2-12
2.4.1 MARCO LEGAL DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL APLICABLE A ACTIVIDADES DE HIDROCARBUROS ............ 2-12
2.4.2 CONTENIDO Y APROBACIÓN DE LOS EIA .................................................................................................................................... 2-13
2.4.3 SISTEMA DE EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL .............................................................................................................. 2-14
2.4.4 ESTÁNDARES DE CALIDAD Y LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES .............................................................................................. 2-15
2.4.4.1 CUERPO RECEPTOR Y CALIDAD DE EFLUENTES .......................................................................................................... 2-15
2.4.4.2 EMISIONES Y CALIDAD DE AIRE ........................................................................................................................................ 2-17
2.4.4.3 ESTÁNDARES Y LÍMITES PERMISIBLES PARA RUIDO AMBIENTAL .............................................................................. 2-19
2.4.5 PROTECCIÓN DE ESPECIES .......................................................................................................................................................... 2-20
2.4.6 PROTECCIÓN DE PATRIMONIO CULTURAL ................................................................................................................................. 2-20
2.4.7 USO Y CALIDAD DE AGUAS ............................................................................................................................................................ 2-21
2.4.8 SALUD, SEGURIDAD E HIGIENE..................................................................................................................................................... 2-21
2.4.9 DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS......................................................................................................................................... 2-22
2.4.10 PARTICIPACIÓN Y CONSULTA CIUDADANA ................................................................................................................................. 2-24
2.4.11 FISCALIZACIÓN Y SANCIONES ...................................................................................................................................................... 2-25
3.0 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ................................................................................................................................................................................ 3-1
3.1 GENERALIDADES .......................................................................................................................................................................................... 3-1
3.2 OBJETIVOS DEL PROYECTO........................................................................................................................................................................ 3-1
3.2.1 OBJETIVOS GENERALES .................................................................................................................................................................. 3-1
3.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ................................................................................................................................................................ 3-2
3.3 UBICACIÓN DEL PROYECTO ........................................................................................................................................................................ 3-2
3.4 OPERACIÓN ACTUAL DE LA REFINERÍA ..................................................................................................................................................... 3-4
3.4.1 MATERIA PRIMA ................................................................................................................................................................................. 3-4
3.4.2 BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS DE REFINACIÓN...................................................................................................... 3-4
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara i

000002
3.4.3 SERVICIOS AUXILIARES ................................................................................................................................................................... 3-6

3.4.3.1 AGUA DULCE PARA USO INDUSTRIAL ................................................................................................................................ 3-6
3.4.3.2 AGUA DE MAR PARA ENFRIAMIENTO ................................................................................................................................. 3-6
3.4.3.3 SISTEMAS DE GENERACIÓN DE VAPOR ............................................................................................................................ 3-7
3.4.3.4 SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE ........................................................................................................................................ 3-9
3.4.3.5 SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA ............................................................................................................................ 3-10
3.4.3.6 SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO ....................................................................................................................................... 3-10
3.4.4 FACILIDADES GENERALES............................................................................................................................................................. 3-11
3.4.4.1 TANQUES DE ALMACENAMIENTO ..................................................................................................................................... 3-11
3.4.4.2 MUELLE DE CARGA LÍQUIDA (MCL)................................................................................................................................... 3-11
3.4.4.3 TERMINAL MULTIBOYAS ..................................................................................................................................................... 3-11
3.4.4.4 PLANTA DE VENTAS TALARA (PVT) .................................................................................................................................. 3-11
3.4.4.5 DISPOSICIÓN DE EFLUENTES LÍQUIDOS ......................................................................................................................... 3-12
3.5 PROYECTO DE MODERNIZACIÓN DE REFINERÍA TALARA .................................................................................................................... 3-18
3.5.1 CARACTERÍSTICAS DE LAS NUEVAS INSTALACIONES ............................................................................................................. 3-21
3.5.2 DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES DE PROCESOS ACTUALES AMPLIADAS ........................................................................... 3-21
3.5.2.1 UNIDAD DE DESTILACIÓN PRIMARIA ................................................................................................................................ 3-21
3.5.2.2 UNIDAD DE DESTILACIÓN AL VACÍO ................................................................................................................................. 3-22
3.5.2.3 UNIDAD DE CRAQUEO CATALÍTICO FLUIDO (FCC) ......................................................................................................... 3-22
3.5.2.4 SISTEMA DE GENERACIÓN DE VAPOR ............................................................................................................................ 3-22
3.5.2.5 SISTEMA FLARE ................................................................................................................................................................... 3-23
3.5.2.6 FACILIDADES PORTUARIAS ............................................................................................................................................... 3-23
3.5.2.7 SISTEMA CONTRA INCENDIOS .......................................................................................................................................... 3-24
3.5.3 DESCRIPCIÓN DE LAS NUEVAS UNIDADES DE PROCESOS ..................................................................................................... 3-25
3.5.3.1 UNIDAD DE HIDROTRATAMIENTO DE DIESEL ................................................................................................................. 3-25
3.5.3.2 UNIDAD DE HIDROTRATAMIENTO DE NAFTA LIVIANA ................................................................................................... 3-26
3.5.3.3 UNIDAD DE REFORMACIÓN CATALÍTICA.......................................................................................................................... 3-27
3.5.3.4 UNIDAD DE HIDROTRATAMIENTO DE NAFTA FCC ......................................................................................................... 3-27
3.5.3.5 UNIDAD DE FLEXICOKER .................................................................................................................................................... 3-28
3.5.3.6 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO .................................................................................................................... 3-29
3.5.3.7 PLANTA DE ÁCIDO SULFÚRICO ......................................................................................................................................... 3-31
3.5.3.8 PLANTA DE TRATAMIENTO DE GLP .................................................................................................................................. 3-32
3.5.3.9 UNIDAD DE RECUPERACIÓN DE GASES .......................................................................................................................... 3-34
3.5.3.10 PLANTA DE TRATAMIENTO DE GASES SULFUROSOS CON AMINAS ........................................................................... 3-34
3.5.3.11 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS ACIDAS POR DESPOJAMIENTO CON VAPOR (SWS) .................................. 3-35
3.5.4 DESCRIPCIÓN DE LOS NUEVOS SERVICIOS AUXILIARES Y FACILIDADES GENERALES ..................................................... 3-35
3.5.4.1 SERVICIOS AUXILIARES...................................................................................................................................................... 3-35
3.5.4.2 FACILIDADES GENERALES ................................................................................................................................................. 3-38
3.6 ETAPAS DEL PROYECTO............................................................................................................................................................................ 3-41
3.6.1 PRE—CONSTRUCCIÓN ................................................................................................................................................................... 3-41
3.6.1.1 INGENIERÍA ........................................................................................................................................................................... 3-41
3.6.1.2 TRANSPORTE ....................................................................................................................................................................... 3-41
3.6.1.3 DESMANTELAMIENTO DE INSTALACIONES EXISTENTES ............................................................................................. 3-42
3.6.2 CONSTRUCCIÓN .............................................................................................................................................................................. 3-42
3.6.2.1 EDIFICACIÓN DE INSTALACIONES PROVISIONALES ...................................................................................................... 3-42
3.6.2.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS.................................................................................................................................................. 3-42
3.6.2.3 RECEPCIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS ....................................................................................................................... 3-43
3.6.2.4 CONSTRUCCIÓN DE SISTEMAS DE DRENAJE................................................................................................................. 3-43
3.6.2.5 VACIADO DE CONCRETO PARA FUNDACIONES Y LOSAS............................................................................................. 3-43
3.6.2.6 INSTALACIÓN DE ESTRUCTURAS METÁLICAS................................................................................................................ 3-43
3.6.2.7 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS .............................................................................................................................................. 3-44
3.6.2.8 INSTALACIÓN DE EQUIPOS ................................................................................................................................................ 3-44
3.6.2.9 ACTIVIDADES DE ELECTRICIDAD E INSTRUMENTACIÓN .............................................................................................. 3-44
3.6.2.10 VERIFICACIÓN E INTERCONEXIÓN FINAL ........................................................................................................................ 3-44
3.6.3 PRUEBAS Y ARRANQUE ................................................................................................................................................................. 3-44
3.6.4 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ................................................................................................................................................... 3-45
3.6.5 RESUMEN DE LAS ETAPAS DEL PROYECTO............................................................................................................................... 3-46
3.6.6 EMISIONES, EFLUENTES Y RESIDUOS GENERADOS DURANTE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ...................................... 3-46
3.6.6.1 EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO Y GASES ...................................................................................................... 3-46
3.6.6.2 EMISIÓN DE RUIDO .............................................................................................................................................................. 3-47
3.6.6.3 EFLUENTES LÍQUIDOS ........................................................................................................................................................ 3-48
3.6.6.4 RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................................................................ 3-48
3.6.6.5 GENERACIÓN DE EMPLEO ................................................................................................................................................. 3-49
3.6.7 EMISIONES, EFLUENTES Y RESIDUOS GENERADOS DURANTE LA ETAPA DE OPERACIÓN .............................................. 3-49
3.6.7.1 EMISIONES DE GASES Y MATERIAL PARTICULADO ...................................................................................................... 3-50
3.6.7.2 EMISIONES DE RUIDO ......................................................................................................................................................... 3-52
3.6.7.3 EFLUENTES LÍQUIDOS ........................................................................................................................................................ 3-53
3.6.7.4 DESGARGA DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................................................................... 3-53
3.6.7.5 RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................................................................ 3-54
3.6.7.6 INVENTARIO DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS SÓLIDOS .............................................................................. 3-54
3.6.7.7 GENERACIÓN DE EMPLEO ................................................................................................................................................. 3-55
3.7 CRONOGRAMA DEL PROYECTO ............................................................................................................................................................... 3-55
3.8 INVERSIÓN ESTIMADA ................................................................................................................................................................................ 3-57
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara ii

000003
4.0 LÍNEA BASE AMBIENTAL..................................................................................................................................................................................... 4.1.1-1

4.1 LÍNEA BASE FÍSICA.................................................................................................................................................................................. 4.1.1-1
4.1.1 CLIMA Y METEOROLOGÍA........................................................................................................................................................... 4.1.1-1
4.1.1.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................. 4.1.1-1
4.1.1.2 DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS CLIMATOLÓGICOS DISPONIBLES .......................................................................... 4.1.1-2
4.1.1.3 CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS EN TALARA............................................................................................................ 4.1.1-10
4.1.1.4 ANÁLISIS HORARIO DE LA INFORMACIÓN METEOROLÓGICA EN REFINERÍA TALARA ...................................... 4.1.1-13
4.1.1.5 ANÁLISIS DE LA ALTURA DE LA CAPA DE MEZCLA .................................................................................................. 4.1.1-16
4.1.2 EMISIONES, CALIDAD DEL AIRE Y RUIDO ................................................................................................................................ 4.1.2-1
4.1.2.1 EMISIONES........................................................................................................................................................................ 4.1.2-1
4.1.2.2 CALIDAD DEL AIRE........................................................................................................................................................... 4.1.2-7
4.1.2.3 NIVELES DE RUIDO ........................................................................................................................................................ 4.1.2-14
4.1.3 GEOLOGÍA..................................................................................................................................................................................... 4.1.3-1
4.1.3.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................. 4.1.3-1
4.1.3.2 ESTRATIGRAFÍA ............................................................................................................................................................... 4.1.3-1
4.1.3.3 GEOLOGÍA HISTÓRICA .................................................................................................................................................... 4.1.3-5
4.1.3.4 TECTÓNICA ....................................................................................................................................................................... 4.1.3-6
4.1.3.5 SISMICIDAD....................................................................................................................................................................... 4.1.3-7
4.1.3.6 GEODINÁMICA ................................................................................................................................................................ 4.1.3-13
4.1.3.7 GEOLOGÍA ECONÓMICA ............................................................................................................................................... 4.1.3-13
4.1.3.8 ASPECTOS GEOTÉCNICOS .......................................................................................................................................... 4.1.3-13
4.1.4 GEOMORFOLOGÍA ....................................................................................................................................................................... 4.1.4-1
4.1.4.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................. 4.1.4-1
4.1.4.2 MORFOGÉNESIS .............................................................................................................................................................. 4.1.4-1
4.1.4.3 FISIOGRAFÍA ..................................................................................................................................................................... 4.1.4-2
4.1.4.4 MORFODINÁMICA............................................................................................................................................................. 4.1.4-5
4.1.4.5 GEOMORFOLOGÍA MARINA ............................................................................................................................................ 4.1.4-9
4.1.4.6 ESTABILIDAD GEORMORFOLÓGICA ........................................................................................................................... 4.1.4-10
4.1.5 HIDROGEOLOGÍA ......................................................................................................................................................................... 4.1.5-1
4.1.5.1 INTRODUCCIÓN................................................................................................................................................................ 4.1.5-1
4.1.5.2 CARACTERÍSTICAS GEOLÓGICAS Y GEOMORFOLÓGICAS ...................................................................................... 4.1.5-1
4.1.5.3 INVENTARIO DE POZOS 2008 ......................................................................................................................................... 4.1.5-4
4.1.5.4 INVENTARIO DE PIEZÓMETROS 2008 ........................................................................................................................... 4.1.5-8
4.1.5.5 RESERVORIO ACUÍFERO ................................................................................................................................................ 4.1.5-8
4.1.5.6 HIDROGEOQUÍMICA ...................................................................................................................................................... 4.1.5-12
4.1.6 SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR .................................................................................................................................. 4.1.6-1
4.1.6.1 SUELOS ............................................................................................................................................................................. 4.1.6-1
4.1.6.1.1 Descripción de las Consociaciones ......................................................................................................................... 4.1.6-3
4.1.6.2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS........................................................................................................... 4.1.6-7
4.1.7 USO DE LA TIERRA ...................................................................................................................................................................... 4.1.7-1
4.1.7.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................. 4.1.7-1
4.1.7.2 CATEGORÍAS DE USO DE LA TIERRA ........................................................................................................................... 4.1.7-1
4.1.8 ESTUDIO DE HIDROLOGÍA.......................................................................................................................................................... 4.1.8-1
4.1.8.1 ANTECEDENTES .............................................................................................................................................................. 4.1.8-1
4.1.8.2 OBJETIVOS DEL ESTUDIO .............................................................................................................................................. 4.1.8-1
4.1.8.3 DESCRIPCIÓN DE LA ZONA DE ESTUDIO ..................................................................................................................... 4.1.8-1
4.1.8.4 HIDROLOGÍA ..................................................................................................................................................................... 4.1.8-2
4.1.8.5 HIDROGRAFÍA DE LA ZONA CIRCUNDANTE A TALARA .............................................................................................. 4.1.8-2
4.1.8.6 METODOLOGÍA DE CÁLCULO DE CAUDALES – MODELO HIDROLÓGICO HMS ...................................................... 4.1.8-6
4.1.8.7 RESULTADOS DE CÁLCULO DEL CAUDAL MÁXIMO ................................................................................................... 4.1.8-9
4.1.8.8 CONCLUSIONES ............................................................................................................................................................. 4.1.8-10
4.1.9 ESTUDIO DEL PAISAJE VISUAL.................................................................................................................................................. 4.1.9-1
4.1.9.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................. 4.1.9-1
4.1.9.2 METODOLOGÍA ................................................................................................................................................................. 4.1.9-1
4.1.9.3 PAISAJE PERCIBIDO ........................................................................................................................................................ 4.1.9-2
4.1.10 OCEANOGRAFÍA FÍSICA ............................................................................................................................................................ 4.1.10-1
4.1.10.1 GENERALIDADES ........................................................................................................................................................... 4.1.10-1
4.1.10.2 DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS OCEANOGRÁFICOS ....................................................................................... 4.1.10-2
4.1.10.3 INFORMACION DE LOS PRINCIPALES PARAMETROS OCEANOGRÁFICOS ........................................................ 4.1.10-19
4.1.10.4 GEOMORFOLOGÍA COSTERA .................................................................................................................................... 4.1.10-21
4.1.11 OCEANOGRAFÍA QUÍMICA ........................................................................................................................................................ 4.1.11-1
4.1.11.1 INTRODUCCIÓN.............................................................................................................................................................. 4.1.11-1
4.1.11.2 COMPORTAMIENTO QUÍMICO DE LOS OCÉANOS .................................................................................................... 4.1.11-2
4.1.11.3 DESARROLLO DEL COMPORTAMIENTO QUÍMICO DE LOS OCÉANOS .................................................................. 4.1.11-2
4.1.11.4 CARACTERÍSTICAS QUÍMICAS DEL AGUA DE MAR EN EL ÁREA DE
INFLUENCIA DE LA REFINERÍA TALARA ..................................................................................................................... 4.1.11-4
4.1.12 CALIDAD DEL AGUA DE MAR ................................................................................................................................................... 4.1.12-1
4.1.12.1 OBJETIVO ........................................................................................................................................................................ 4.1.12-1
4.1.12.2 PARÁMETROS DE MUESTREO Y MONITOREO .......................................................................................................... 4.1.12-1
4.1.12.3 DETERMINACIÓN DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO ......................................................................................... 4.1.12-3
4.1.12.4 RESULTADOS ................................................................................................................................................................. 4.1.12-6
4.1.13 CALIDAD DE SEDIMENTOS MARINOS ..................................................................................................................................... 4.1.13-1
4.1.13.1 PARÁMETROS DE MUESTREO ..................................................................................................................................... 4.1.13-1
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara iii

000004
4.1.13.2 EQUIPOS Y MÉTODOS DE MUESTREO ....................................................................................................................... 4.1.13-3

4.1.13.3 ESTACIONES DE MUESTREO ....................................................................................................................................... 4.1.13-3
4.1.13.4 RESULTADOS EN PUNTA ARENAS .............................................................................................................................. 4.1.13-6
4.1.13.5 RESULTADOS EN BAHÍA TALARA .............................................................................................................................. 4.1.13-15
4.2 LÍNEA BASE BIOLÓGICA ......................................................................................................................................................................... 4.2.1-1
4.2.1 PLANCTON .................................................................................................................................................................................... 4.2.1-1
4.2.1.1 FITOPLANCTON ................................................................................................................................................................ 4.2.1-1
4.2.1.2 ZOOPLANCTON .............................................................................................................................................................. 4.2.1-14
4.2.2 BENTOS ......................................................................................................................................................................................... 4.2.2-1
4.2.2.1 BENTOS INTERMAREAL EN LA PLAYA PUNTA ARENAS ............................................................................................ 4.2.2-1
4.2.2.2 BENTOS SUBMAREAL EN LA PLAYA PUNTA ARENAS ................................................................................................ 4.2.2-3
4.2.2.3 BENTOS INTERMAREAL EN LA BAHÍA TALARA ......................................................................................................... 4.2.2-11
4.2.2.4 BENTOS SUBMAREAL EN LA BAHÍA TALARA ............................................................................................................. 4.2.2-14
4.2.3 FAUNA MARINA ............................................................................................................................................................................ 4.2.3-1
4.2.3.1 TORTUGAS MARINAS ...................................................................................................................................................... 4.2.3-1
4.2.3.2 AVES MARINAS................................................................................................................................................................. 4.2.3-4
4.2.3.3 MAMÍFEROS MARINOS .................................................................................................................................................. 4.2.3-10
4.2.4 FAUNA TERRESTRE .................................................................................................................................................................... 4.2.4-1
4.2.4.1 ANFIBIOS Y REPTILES ..................................................................................................................................................... 4.2.4-1
4.2.4.2 AVES .................................................................................................................................................................................. 4.2.4-6
4.2.5 RECURSOS PESQUEROS Y PESQUERÍAS ............................................................................................................................... 4.2.5-1
4.2.5.1 RECURSOS PELÁGICOS DE LA REGIÓN BIOECOLÓGICA DEL NORTE DEL PERÚ ................................................ 4.2.5-3
4.2.5.2 RECURSOS DEMERSALES DE LA REGIÓN BIOECOLÓGICA DEL NORTE DEL PERÚ .......................................... 14.2.5-3
4.2.5.3 ÉPOCAS DE DESOVE DE LOS PRINCIPALES ESPECIES DE LA REGIÓN BIOECOLÓGICA
DEL NORTE DEL PERÚ .................................................................................................................................................. 4.2.5-26
4.2.5.4 ANÁLISIS DE LA PESQUERÍA ARTESANAL DE TALARA ............................................................................................ 4.2.5-30
4.2.5.5 ÁREAS POTENCIALES PARA LA MARICULTURA ....................................................................................................... 4.2.5-40
4.2.6 ECOLOGÍA Y LA CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO BIOLÓGICO ............................................................................................. 4.2.6-1
4.2.6.1 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO MARINO: CARACTERÍSTICAS GENERALES MÁS IMPORTANTES .............................. 4.2.6-1
4.2.6.2 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO TERRESTRE....................................................................................................................... 4.2.6-5
4.2.6.3 DEFINICIÓN DEL ESPACIO MARINO-COSTERO ........................................................................................................... 4.2.6-9
4.2.6.4 EL ENFOQUE ECOSISTÉMICO ....................................................................................................................................... 4.2.6-9
4.3 LÍNEA BASE SOCIAL ................................................................................................................................................................................... 4.3-1
4.3.1 OBJETIVO DEL ANÁLISIS SOCIAL ................................................................................................................................................. 4.3-1
4.3.1.1 ÁREA DEL ESTUDIO SOCIAL ............................................................................................................................................. 4.3-1
4.3.2 METODOLOGÍA................................................................................................................................................................................ 4.3-1
4.3.2.1 INFORMACIÓN SECUNDARIA ............................................................................................................................................ 4.3-1
4.3.2.2 INFORMACIÓN PRIMARIA .................................................................................................................................................. 4.3-3
4.3.3 DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ....................................................................................................................................... 4.3-3
4.3.3.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA ................................................................................................................................................. 4.3-3
4.3.3.2 HISTORIA LOCAL ................................................................................................................................................................. 4.3-7
4.3.4 DEMOGRAFÍA .................................................................................................................................................................................. 4.3-8
4.3.4.1 OCUPACIÓN ACTUAL DEL ÁREA ...................................................................................................................................... 4.3-8
4.3.4.2 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS ................................................................................................................ 4.3-10
4.3.5 CAPITAL HUMANO ........................................................................................................................................................................ 4.3-12
4.3.5.1 EDUCACIÓN ....................................................................................................................................................................... 4.3-12
4.3.5.2 SALUD ................................................................................................................................................................................. 4.3-15
4.3.6 CAPITAL FÍSICO ............................................................................................................................................................................ 4.3-23
4.3.6.1 VIVIENDA ............................................................................................................................................................................ 4.3-23
4.3.7 CAPITAL ECONÓMICO .................................................................................................................................................................. 4.3-29
4.3.7.1 CARACTERÍSTICAS PRODUCTIVAS DE LA POBLACIÓN .............................................................................................. 4.3-29
4.3.7.2 ACTIVIDADES ECONÓMICAS ........................................................................................................................................... 4.3-33
4.3.7.3 INGRESOS ECONÓMICOS ............................................................................................................................................... 4.3-42
4.3.8 SITUACIÓN Y DESARROLLO SOCIAL ......................................................................................................................................... 4.3-42
4.3.8.1 CALIDAD DE VIDA.............................................................................................................................................................. 4.3-42
4.3.8.2 SEGURIDAD CIUDADANA ................................................................................................................................................. 4.3-43
4.3.9 CAPITAL SOCIAL ........................................................................................................................................................................... 4.3-46
4.3.9.1 ORGANIZACIÓN SOCIAL .................................................................................................................................................. 4.3-46
4.3.10 PERCEPCIONES DE LA POBLACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO SOCIAL ................................................................................. 4.3-55
4.3.10.1 PERCEPCIONES RESPECTO A LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS ............................................................................... 4.3-55
4.3.10.2 PERCEPCIONES RESPECTO A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES .......................................................................... 4.3-56
4.3.10.3 EXPECTATIVAS Y VISIÓN DE DESARROLLO LOCAL RELACIONADAS CON EL PROYECTO .................................. 4.3-56
4.3.10.4 PERCEPCIONES SOBRE POSIBLES IMPACTOS DEL PROYECTO.............................................................................. 4.3-56
4.4 LÍNEA BASE ARQUEOLÓGICA ................................................................................................................................................................... 4.4-1
4.4.1 PERÍODO PRECERÁMICO .............................................................................................................................................................. 4.4-1
4.4.2 PERÍODO FORMATIVO ................................................................................................................................................................... 4.4-2
4.4.3 PERÍODO INTERMEDIO TEMPRANO ............................................................................................................................................ 4.4-3
4.4.4 PERÍODO HORIZONTE MEDIO E INTERMEDIO TARDÍO ............................................................................................................ 4.4-4
4.4.5 PERÍODO HORIZONTE TARDÍO ..................................................................................................................................................... 4.4-5
5.0 IDENTIFICACIÓN DE PASIVOS AMBIENTALES ....................................................................................................................................................... 5-1
5.1 UBICACIÓN Y DEMARCACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ............................................................................................................................ 5-1
5.2 ANTECEDENTES ............................................................................................................................................................................................ 5-3
5.3 EVALUACIÓN DE LA NAPA FREÁTICA ......................................................................................................................................................... 5-4
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara iv

000005
5.3.1 PRIMERA EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA NAPA FREÁTICA

REALIZADA EN EL 2001 ..................................................................................................................................................................... 5-4
5.3.2 ALCANCE Y AVANCE DE UN NUEVO ESTUDIO HIDROGEOLÓGICO DE LA REFINERÍA TALARA ........................................... 5-8
5.3.3 RECUPERACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA NAPA FREÁTICA ............................................................................................. 5-17
5.4 EVALUACIÓN DE SUELOS CONTAMINADOS ............................................................................................................................................ 5-18
5.4.1 SUELOS CONTAMINADOS CON METALES PESADOS ................................................................................................................ 5-18
5.4.1.1 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE LAS MUESTRAS .......................................................................................................... 5-19
5.4.2 SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS .................................................................................................................... 5-23
5.4.2.1 DETERMINACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN ACTUAL DE SUELOS CON HIDROCARBUROS ...................................... 5-24
5.5 TÉCNICAS DE REMEDIACIÓN DE SUELOS ............................................................................................................................................... 5-26
5.6 GESTIÓN DE PASIVOS AMBIENTALES ...................................................................................................................................................... 5-32
5.7 EVALUACIÓN ACTUAL DE LA RED DE POZOS EXISTENTE EN LA REFINERÍA TALARA ...................................................................... 5-34
6.0 IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES ................................................................................................ 6-1
6.1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................................. 6-1
6.2 METODOLOGÍA DE ANÁLISIS ....................................................................................................................................................................... 6-3
6.2.1 ANÁLISIS GENERAL DEL ESCENARIO ACTUAL ............................................................................................................................. 6-5
6.2.2 ANÁLISIS DEL PROYECTO: IDENTIFICACIÓN DE ACCIONES DEL PROYECTO ......................................................................... 6-5
6.2.2.1 MOVILIZACIÓN DE EQUIPOS Y MATERIALES..................................................................................................................... 6-6
6.2.2.2 ACONDICIONAMIENTO DE ÁREAS Y CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES EN TIERRA ............................................ 6-6
6.2.2.3 ADECUACIÓN Y MONTAJE DE EQUIPOS ............................................................................................................................ 6-7
6.2.2.4 CONSTRUCCIÓN DE NUEVO MUELLE................................................................................................................................. 6-7
6.2.2.5 REALIZACIÓN DE PRUEBAS ................................................................................................................................................. 6-7
6.2.3 IDENTIFICACIÓN DE FACTORES AMBIENTALES QUE PODRÍAN SER AFECTADOS ................................................................. 6-8
6.2.4 ANÁLISIS CAUSA - EFECTO .............................................................................................................................................................. 6-9
6.2.4.1 IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES........................................................................................................ 6-9
6.2.5 EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ....................................................................................................................... 6-14
6.2.5.1 VALORACIÓN CUANTITATIVA MEDIANTE EL MÉTODO DE MODELACIÓN ................................................................... 6-14
6.2.5.2 VALORACIÓN CUALITATIVA POR SIGNIFICANCIA AMBIENTAL ..................................................................................... 6-15
6.2.5.3 DESCRIPCIÓN DE LOS ATRIBUTOS DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ..................................................................... 6-17
6.2.6 PREDICCIÓN Y CUANTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES MEDIANTE LA VALORACIÓN CUANTITATIVA ....... 6-22
6.2.6.1 PREDICCIÓN DEL IMPACTO SOBRE LA CALIDAD DEL AIRE .......................................................................................... 6-22
6.2.6.2 PREDICCIÓN DEL IMPACTO POR LA GENERACIÓN DE RUIDO..................................................................................... 6-28
6.2.6.3 PREDICCIÓN DEL IMPACTO DE LAS DESCARGAS DE EFLUENTES ............................................................................. 6-33
6.2.7 ANÁLISIS DE RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN CUALITATIVA DE LOS IMPACTOS
AMBIENTALES .................................................................................................................................................................................. 6-49
6.2.7.1 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ............................................................................................................................................... 6-49
6.2.7.2 ETAPA DE OPERACIÓN ....................................................................................................................................................... 6-68
6.3 JERARQUIZACIÓN Y ORDENAMIENTO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES EVALUADOS .................................................................. 6-83
6.4 ANÁLISIS DE IMPACTOS SOCIALES .......................................................................................................................................................... 6-85
6.4.1 IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES Y FACTORES SOCIALES QUE PODRÍAN SER AFECTADOS ..................................... 6-85
6.4.2 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES ................................................................................................................................. 6-86
6.4.3 EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS SOCIALES............................................................................................................................... 6-90
6.4.4 ANÁLISIS DE RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS SOCIALES .................................................................. 6-94
6.4.4.1 ETAPA DE PRE-CONSTRUCCIÓN (PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN) .................................................................................. 6-94
6.4.4.2 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ............................................................................................................................................... 6-97
6.4.4.3 ETAPA DE OPERACIÓN ..................................................................................................................................................... 6-107
6.5 JERARQUIZACIÓN Y ORDENAMIENTO DE LOS IMPACTOS SOCIALES EVALUADOS ....................................................................... 6-112
7.0 VALORACIÓN ECONÓMICA DE IMPACTOS............................................................................................................................................................. 7-1
7.1 MARCO CONCEPTUAL DE LA VALORACIÓN ECONÓMICA DE IMPACTOS AMBIENTALES ................................................................... 7-1
7.1.1 MÉTODO DE VALORACIÓN DE IMPACTOS: TRANSFERENCIA DE BENEFICIOS ....................................................................... 7-1
7.1.2 LIMITACIONES DE LA VALORACIÓN ECONÓMICA ........................................................................................................................ 7-2
7.2 DESARROLLO DE LA VALORACIÓN ............................................................................................................................................................ 7-2
7.2.1 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ............................................................................................................................................................. 7-3
7.2.2 ETAPA DE OPERACIÓN ..................................................................................................................................................................... 7-7
8.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................................................................................................................................ 8-1
8.1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................................. 8-1
8.2 OBJETIVOS ..................................................................................................................................................................................................... 8-2
8.2.1 OBJETIVO GENERAL ......................................................................................................................................................................... 8-2
8.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ................................................................................................................................................................ 8-2
8.3 POLÍTICA INTEGRADA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD, AMBIENTE, SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ....................................... 8-2
8.4 ORGANIZACIÓN DEL ÁREA AMBIENTAL ..................................................................................................................................................... 8-3
8.4.1 FUNCIONES DE LA UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL Y DEL SUPERVISOR AMBIENTAL
DEL PMRT PARA EL CUMPLIMIENTO DEL EIA ............................................................................................................................... 8-4
8.5 COMPONENTES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ............................................................................................................................... 8-5
8.5.1 PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN AMBIENTAL .......................................................................................................... 8-5
8.5.2 PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS ....................................................................................................................................... 8-5
8.5.3 PROGRAMA DE VIGILANCIA Y MONITOREO AMBIENTAL ............................................................................................................ 8-5
8.5.4 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN AMBIENTAL, SALUD Y SEGURIDAD ........................................................................................ 8-6
8.5.5 PROGRAMA DE MANEJO DE COMBUSTIBLES Y MATERIALES PELIGROSOS .......................................................................... 8-6
8.5.6 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ......................................................................................................................................... 8-6
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara v

000006
8.5.7 PLAN DE CONTINGENCIAS ............................................................................................................................................................... 8-6

8.5.8 PLAN DE ABANDONO ........................................................................................................................................................................ 8-6
8.6 PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN AMBIENTAL ...................................................................................................................... 8-7
8.6.1 OBJETIVO ............................................................................................................................................................................................ 8-7
8.6.2 ESTRATEGIA ....................................................................................................................................................................................... 8-7
8.6.3 MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECÍFICAS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ............................................................................ 8-8
8.6.3.1 MOVILIZACIÓN DE EQUIPOS Y MATERIALES..................................................................................................................... 8-8
8.6.3.2 ACONDICIONAMIENTO DE ÁREAS Y CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES EN TIERRA .......................................... 8-15
8.6.3.3 ADECUACIÓN Y MONTAJE DE EQUIPOS .......................................................................................................................... 8-18
8.6.3.4 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO MUELLE............................................................................................................................. 8-20
8.6.3.5 REALIZACIÓN DE PRUEBAS ............................................................................................................................................... 8-25
8.6.3.6 MEDIDAS COMPLEMENTARIAS .......................................................................................................................................... 8-26
8.6.4 MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECÍFICAS EN LA ETAPA DE OPERACIÓN .................................................................................. 8-27
8.6.4.1 FUNCIONAMIENTO DE LAS UNIDADES DE PROCESO Y SERVICIOS INDUSTRIALES ................................................ 8-28
8.6.4.2 FUNCIONAMIENTO DEL MUELLE Y DESPACHO DE PRODUCTOS ................................................................................ 8-34
8.6.4.3 MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES ............................................................................................................................. 8-36
8.7 PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS ................................................................................................................................................. 8-37
8.7.1 OBJETIVOS ....................................................................................................................................................................................... 8-38
8.7.2 PROCEDIMIENTOS E INSTRUCTIVOS VIGENTES PARA EL MANEJO DE LOS RESIDUOS
SÓLIDOS DE PETROPERÚ .............................................................................................................................................................. 8-38
8.7.3 REGISTRO DE RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................................................. 8-39
8.7.4 REGISTRO DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................................................................................. 8-40
8.7.5 MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN .................................................................................... 8-40
8.7.5.1 IDENTIFICACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS ....................................................................................................................... 8-41
8.7.5.2 SEGREGACIÓN DE RESIDUOS ........................................................................................................................................... 8-42
8.7.5.3 ALMACENAMIENTO Y ACOPIO TEMPORAL ...................................................................................................................... 8-42
8.7.5.4 TRANSPORTE DE RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................................ 8-43
8.7.5.5 DISPOSICIÓN FINAL ............................................................................................................................................................. 8-44
8.7.6 MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN LA ETAPA DE OPERACIÓN ............................................................................................ 8-45
8.7.6.1 RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES......................................................................................................................... 8-46
8.7.6.2 IDENTIFICACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS ....................................................................................................................... 8-47
8.7.6.3 MINIMIZACIÓN DE RESIDUOS ............................................................................................................................................ 8-47
8.7.6.4 SEGREGACIÓN Y RECOLECCIÓN...................................................................................................................................... 8-48
8.7.6.5 TRANSPORTE DE RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................................ 8-50
8.7.6.6 DISPOSICIÓN FINAL ............................................................................................................................................................. 8-51
8.7.7 MONITOREO DE LA GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................................................. 8-51
8.7.8 MANEJO DE EFLUENTES LÍQUIDOS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ................................................................................ 8-51
8.7.9 MANEJO DE EFLUENTES LÍQUIDOS EN LA ETAPA DE OPERACIÓN ........................................................................................ 8-52
8.7.9.1 EFLUENTES LÍQUIDOS INDUSTRIALES ............................................................................................................................ 8-52
8.7.9.2 EFLUENTES LÍQUIDOS DOMÉSTICOS............................................................................................................................... 8-53
8.7.10 MANEJO DE EFLUENTES DE LAS EMBARCACIONES ................................................................................................................. 8-54
8.8 PROGRAMA DE VIGILANCIA Y MONITOREO AMBIENTAL ....................................................................................................................... 8-55
8.8.1 GENERALIDADES ............................................................................................................................................................................. 8-55
8.8.2 OBJETIVOS ....................................................................................................................................................................................... 8-55
8.8.3 MONITOREO DURANTE LA CONSTRUCCIÓN .............................................................................................................................. 8-56
8.8.3.1 MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE: MATERIAL PARTICULADO .................................................................................. 8-57
8.8.3.2 MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL ................................................................................................................................. 8-57
8.8.3.3 MONITOREO DE SUELOS.................................................................................................................................................... 8-58
8.8.4 MONITOREO DURANTE LA OPERACIÓN ...................................................................................................................................... 8-58
8.8.4.1 MONITOREO DE EMISIONES GASEOSAS ......................................................................................................................... 8-59
8.8.4.2 MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AIRE............................................................................................................................ 8-60
8.8.4.3 MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL ................................................................................................................................. 8-61
8.8.4.4 MONITOREO DE CALIDAD DEL AGUA ............................................................................................................................... 8-62
8.8.4.5 MONITOREO DE EFLUENTES LÍQUIDOS INDUSTRIALES ............................................................................................... 8-63
8.8.5 INFORMES DE MONITOREO Y CUMPLIMIENTO AMBIENTAL ..................................................................................................... 8-64
8.9 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN AMBIENTAL, SALUD Y SEGURIDAD ................................................................................................... 8-64
8.9.1 OBJETIVO .......................................................................................................................................................................................... 8-65
8.9.2 ACCIONES DE CAPACITACIÓN ...................................................................................................................................................... 8-65
8.9.2.1 DETERMINACIÓN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIÓN ...................................................................................... 8-65
8.9.2.2 CAPACITACIÓN DEL PERSONAL ........................................................................................................................................ 8-66
8.9.2.3 CAPACITACIÓN ESPECÍFICA AL PERSONAL DEL PROYECTO ...................................................................................... 8-67
8.9.2.4 CHARLAS DE SENSIBILIZACIÓN ........................................................................................................................................ 8-69
8.10 PROGRAMA DE MANEJO DE COMBUSTIBLES Y MATERIALES PELIGROSOS ..................................................................................... 8-69
8.10.1 OBJETIVO .......................................................................................................................................................................................... 8-70
8.10.2 MATERIALES PELIGROSOS ............................................................................................................................................................ 8-70
8.10.3 CONTROL EN EL MANEJO DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y PRODUCTOS A GRANEL8- LÍQUIDOS .......................... 8-72
8.10.4 CONTROL EN EL MANEJO DE ÁCIDO SULFÚRICO Y OTROS LÍQUIDOS .................................................................................. 8-73
8.10.5 CLASIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE MATERIALES PELIGROSOS ....................................................................................... 8-74
8.11 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ................................................................................................................................................... 8-76
8.11.1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................... 8-76
8.11.2 MISIÓN Y VISIÓN .............................................................................................................................................................................. 8-78
8.11.2.1 MISIÓN ................................................................................................................................................................................... 8-78
8.11.2.2 VISIÓN.................................................................................................................................................................................... 8-78
8.11.3 OBJETIVOS DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ......................................................................................................... 8-78
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara vi

000007
8.11.4 POLÍTICA DE ASUNTOS COMUNITARIOS ..................................................................................................................................... 8-79

8.11.5 PROPUESTA DE GESTIÓN DEL PRC ............................................................................................................................................. 8-79
8.11.6 ÁMBITO DE APLICACIÓN Y POBLACIÓN OBJETIVO DEL PRC ................................................................................................... 8-80
8.11.7 PROGRAMAS DEL PLAN ................................................................................................................................................................. 8-80
8.11.7.1 PROGRAMA DE COMUNICACIÓN Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA ............................................................................... 8-80
8.11.7.2 PROGRAMA DE CONTRATACIÓN DE MANO DE OBRA LOCAL ...................................................................................... 8-82
8.11.7.3 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL ........................................................................................ 8-84
8.11.7.4 PROGRAMA DE APOYO AL DESARROLLO LOCAL .......................................................................................................... 8-86
8.11.7.5 PROGRAMA DE NEGOCIACIÓN CON AFECTADOS DIRECTOS ..................................................................................... 8-88
8.11.7.6 PROGRAMA DE MONITOREO SOCIOAMBIENTAL PARTICIPATIVO ............................................................................... 8-89
8.11.8 RECOMENDACIONES GENERALES ............................................................................................................................................... 8-91
9.0 PLAN DE CONTINGENCIA .......................................................................................................................................................................................... 9-1
9.1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................................. 9-1
9.2 OBJETIVO ....................................................................................................................................................................................................... 9-2
9.3 ALCANCE ........................................................................................................................................................................................................ 9-2
9.4 ESTRUCTURA DEL PLAN .............................................................................................................................................................................. 9-4
9.5 DESCRIPCIÓN DE LAS ETAPAS DE PRE-CONSTRUCCIÓN, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL PROYECTO DE
MODERNIZACIÓN DE REFINERIA TALARA................................................................................................................................................. 9-5
9.5.1 PRE-CONSTRUCCIÓN Y CONSTRUCCIÓN ..................................................................................................................................... 9-5
9.5.1.1 PRE-CONSTRUCCIÓN ........................................................................................................................................................... 9-5
9.5.1.2 CONSTRUCCIÓN .................................................................................................................................................................... 9-6
9.5.2 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ..................................................................................................................................................... 9-8
9.6 EMERGENCIAS .............................................................................................................................................................................................. 9-9
9.7 IDENTIFICACIÓN DE EVENTOS QUE PUEDEN GENERAR EMERGENCIAS .......................................................................................... 9-10
9.8 EQUIPO HUMANO DE INTERVENCION ...................................................................................................................................................... 9-12
9.8.1 ORGANIZACIÓN DEL EQUIPO HUMANO DE INTERVENCIÓN..................................................................................................... 9-12
9.8.2 ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS NIVEL 0 .............................................................................................................................. 9-12
9.8.3 ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS NIVEL 1 (PLAN DE CONTINGENCIAS ZONAL) .............................................................. 9-17
9.8.4 ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIA NIVEL 2 – PEID .................................................................................................................... 9-20
9.8.5 COMANDO DEL PEID ....................................................................................................................................................................... 9-21
9.8.5.1 FUNCIONES BÁSICAS DEL COMANDO.............................................................................................................................. 9-22
9.8.5.2 FUNCIONES DEL PERSONAL Y ORGANIZACIÓN ............................................................................................................. 9-22
9.8.6 BRIGADA CONTRA INCENDIO ........................................................................................................................................................ 9-24
9.8.7 BRIGADA DE EVACUACIÓN Y RESCATE....................................................................................................................................... 9-25
9.8.8 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS ............................................................................................................................................... 9-26
9.9 MEDIOS TECNICOS ..................................................................................................................................................................................... 9-28
9.9.1 MEDIOS PARA PREVENIR EMERGENCIAS ................................................................................................................................... 9-28
9.9.2 SEÑALIZACIÓN ................................................................................................................................................................................. 9-29
9.9.3 MEDIOS PARA COMBATIR EMERGENCIAS .................................................................................................................................. 9-30
9.9.3.1 EQUIPOS Y MATERIALES .................................................................................................................................................... 9-30
9.10 SISTEMA DE COMUNICACIÓN.................................................................................................................................................................... 9-31
9.10.1 SISTEMA DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIA ........................................................................................................................... 9-31
9.10.2 PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIÓN SEGÚN NIVEL DE EMERGENCIA ................................................................................ 9-31
9.10.2.1 PROCEDIMIENTO PARA NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIAS NIVEL 0. ......................................................................... 9-32
9.10.2.2 PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIAS NIVEL 1 ............................................................................... 9-32
9.10.2.3 PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIAS NIVEL 2 -PEID..................................................................... 9-33
9.10.3 PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIÓN ANTE UN ACCIDENTE DURANTE UNA EMERGENCIA ............................................. 9-34
9.10.4 PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION ANTE DERRAMES O FUGAS DE HIDROCARBURO ..................................................... 9-34
9.10.5 CONTACTOS PARA NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIA ............................................................................................................... 9-35
9.11 PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS MÉDICAS MASIVAS .......................................................................................... 9-38
9.12 LIMPIEZA Y DISPOSICIÓN DE RESIDUOS ................................................................................................................................................. 9-41
9.13 ORGANISMOS DE APOYO AL PLAN DE CONTINGENCIA. ....................................................................................................................... 9-41
9.14 CAPACITACIÓN DEL PERSONAL ............................................................................................................................................................... 9-42
9.15 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA ............................................................................................................................................ 9-42
9.16 GESTIÓN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL Y AMBIENTE .................................................................................... 9-44
9.17 REVISIÓN, EVALUACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN ......................................................................................................................... 9-46
10.0 PLAN DE ABANDONO............................................................................................................................................................................................. 10-1
10.1 ASPECTOS GENERALES ............................................................................................................................................................................ 10-1
10.1.1 OBJETIVOS ....................................................................................................................................................................................... 10-1
10.1.2 RESPONSABILIDADES..................................................................................................................................................................... 10-1
10.1.3 RESPONSABLE DE LA PLANTA ...................................................................................................................................................... 10-2
10.1.4 CONTRATISTAS................................................................................................................................................................................ 10-2
10.1.5 SUPERVISOR PROTECCIÓN AMBIENTAL ..................................................................................................................................... 10-2
10.2 PLAN DE CIERRE FASE DE CONSTRUCCIÓN .......................................................................................................................................... 10-2
10.2.1 PROCESO DE ABANDONO AL FINALIZAR LA CONSTRUCCIÓN ................................................................................................ 10-3
10.3 PLAN DE CIERRE FASE DE OPERACIÓN .................................................................................................................................................. 10-3
10.3.1 DESARROLLO DEL PLAN ................................................................................................................................................................ 10-3
10.3.1.1 REVISIÓN Y ADAPTACIÓN DEL PLAN DE ABANDONO .................................................................................................... 10-3
10.3.1.2 COMUNICACIÓN A LA ADMINISTRACIÓN.......................................................................................................................... 10-4
10.3.1.3 PROCEDIMIENTO DE DESMANTELAMIENTO ................................................................................................................... 10-4
10.3.1.4 CONTROL DE ACCESOS ..................................................................................................................................................... 10-5
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara vii

000008
10.3.1.5 LIMPIEZA DEL SITIO ............................................................................................................................................................. 10-5

10.3.1.6 RESTAURACIÓN DE LAS ZONAS PERTURBADAS ........................................................................................................... 10-5
10.3.1.7 PRESENTACIÓN DEL PLAN DE ABANDONO..................................................................................................................... 10-6
10.3.2 MONITOREO POST CIERRE............................................................................................................................................................ 10-7
ÍNDICE DE CUADROS
CUADRO 1-1 LISTADO DE LOS GRUPOS DE INTERÉS CONVOCADOS ......................................................................................................1-3

CUADRO 2-1 ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA APLICABLES (DECRETO
SUPREMO Nº 002-2008-MINAM) ..............................................................................................................................................2-15
CUADRO 2-2 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EFLUENTES LÍQUIDOS PRODUCTOS DE ACTIVIDADES DE EXPLOTACIÓN Y
COMERCIALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS (DECRETO SUPREMO Nº
037-2008-PCM) ...........................................................................................................................................................................2-17
CUADRO 2-3 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PROVISIONALES PARA EMISIONES ATMOSFÉRICAS APLICABLES (DECRETO
SUPREMO Nº 015-2006-EM) .....................................................................................................................................................2-18
CUADRO 2-4 REGLAMENTO DE ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD DE AIRE (DECRETO SUPREMO Nº 074-2001-PCM) .....2-18
CUADRO 2-5 ESTÁNDAR DE CALIDAD AMBIENTAL PARA DIÓXIDO DE AZUFRE (SO2), COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES
(COV), HIDROCARBUROS TOTALES (HT), MATERIAL PARTICULADO (PM 2,5) E HIDRÓGENO SULFURADO (H2S)
(DECRETO SUPREMO Nº 003-2008-MINAM) ..........................................................................................................................2-19
CUADRO 2-6 ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO ...............................................................................2-20
CUADRO 3-1 PROMEDIO DE MOVIMIENTOS DE DESPACHOS POR DÍA CALENDARIO EN LA PVT ......................................................3-12
CUADRO 3-2 COMPONENTES DE LA MODERNIZACIÓN DE REFINERÍA TALARA ...................................................................................3-18
CUADRO 3-3 SERVICIOS AUXILIARES Y FACILIDADES ..............................................................................................................................3-35
CUADRO 3-4 VOLÚMENES DE CORTE Y RELLENO PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO ........................................................3-43
CUADRO 3-6 ETAPAS DE DESARROLLO DEL PROYECTO ACTIVIDADES PRINCIPALES.......................................................................3-46
CUADRO 3-6 NIVELES DE RUIDO GENERADOS POR LOS EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN ...................................................................3-47
CUADRO 3-7 INVENTARIO DE EMISIONES PROYECTADAS PARA LA AMPLIACIÓN DE LA REFINERÍA TALARA................................3-51
CUADRO 3-8 NIVELES DE RUIDO GENERADOS POR DISTINTOS TIPOS DE EQUIPOS .........................................................................3-52
CUADRO 3-9 FUENTES DE RUIDO POR ETAPAS DEL PROYECTO ...........................................................................................................3-53
CUADRO 3-10 INVENTARIO DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS ASOCIADOS AL PROYECTO ...................................................3-54
CUADRO 3-11 PERSONAL REQUERIDO POR EL PROYECTO ......................................................................................................................3-55
CUADRO 4.1-1 COORDENADAS GEOGRÁFICAS DE LAS ESTACIONES METEOROLÓGICAS ..............................................................4.1.1-2
CUADRO 4.1-2 VARIACIÓN MENSUAL DE LA TEMPERATURA DEL AIRE (°C) EN TALARA ...................................................................4.1.1-2
CUADRO 4.1-3 VALORES DE PRECIPITACIÓN ANUAL ...............................................................................................................................4.1.1-3
CUADRO 4.1-4 PRECIPITACIÓN MENSUAL (MM) EN TALARA ...................................................................................................................4.1.1-4
CUADRO 4.1-5 LLUVIAS EN TALARA DURANTE LOS FENÓMENOS DE EL NIÑO....................................................................................4.1.1-5
CUADRO 4.1-6 ESTADÍSTICA COMPARATIVA DE MAYORES LLUVIAS EN EL FENÓMENO EL NIÑO ...................................................4.1.1-6
CUADRO 4.1-7 VARIACIÓN MENSUAL DE LA HUMEDAD RELATIVA EN TALARA ...................................................................................4.1.1-6
CUADRO 4.1-8 VARIACIÓN MENSUAL DE RADIACIÓN SOLAR (W/M2).....................................................................................................4.1.1-8
CUADRO 4.1-9 VARIACIÓN MENSUAL DE PRESIÓN ATMOSFÉRICA (HPA) EN TALARA .......................................................................4.1.1-8
CUADRO 4.1-10 EVAPOTRANSPIRACIÓN POTENCIAL MENSUAL (MM) EN TALARA ...............................................................................4.1.1-9
CUADRO 4.1-11 DISTRIBUCIÓN ESTACIONAL DE LA TEMPERATURA DEL AIRE HORARIA MEDIDA EN
LA REFINERÍA TALARA, PROVINCIA DE TALARA, DEPARTAMENTO DE PIURA .........................................................4.1.1-14
CUADRO 4.1-12 DISTRIBUCIÓN ESTACIONAL DEL VIENTO HORARIO (M/S) MEDIDO EN LA REFINERÍA TALARA ...........................4.1.1-15
CUADRO 4.1-13 DISTRIBUCIÓN ESTACIONAL DE LA ALTURA DE LA CAPA DE MEZCLA HORARIA
ESTIMADA EN LA REFINERÍA TALARA .............................................................................................................................4.1.1-16
CUADRO 4.1.2-1 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PROVISIONALES PARA EMISIONES ATMOSFÉRICAS...........................................4.1.2-2
CUADRO 4.1.2-2 PUNTOS DE MUESTREO DE EMISIONES...........................................................................................................................4.1.2-2
CUADRO 4.1.2-3 EMISIONES HORNO UNIDAD DESTILACIÓN PRIMARIA F-101.........................................................................................4.1.2-3
CUADRO 4.1.2-4 EMISIONES HORNO UNIDAD DESTILACIÓN AL VACÍO V-H1...........................................................................................4.1.2-4
CUADRO 4.1.2-5 EMISIONES HORNO UNIDAD DE VACÍO II-UDV2...............................................................................................................4.1.2-4
CUADRO 4.1.2-6 EMISIONES CALDERO APIN O-B1 .......................................................................................................................................4.1.2-4
CUADRO 4.1.2-7 EMISIONES CALDERO CO....................................................................................................................................................4.1.2-5
CUADRO 4.1.2-8 CONCENTRACIONES DE MATERIAL PARTICULADO........................................................................................................4.1.2-6
CUADRO 4.1.2-9 CONCENTRACIONES DE NÍQUEL Y VANADIO ..................................................................................................................4.1.2-6
CUADRO 4.1.2-10 ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE..................................................................................4.1.2-7
CUADRO 4.1.2-11 DESCRIPCIÓN DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO ...................................................................................................4.1.2-8
CUADRO 4.1.2-12 CONCENTRACIONES DE PARTÍCULAS PM10 Y PB ..........................................................................................................4.1.2-9
CUADRO 4.1.2-13 CONCENTRACIONES DE MONÓXIDO DE CARBONO, CO..............................................................................................4.1.2-10
CUADRO 4.1.2-14 CONCENTRACIONES DE DIÓXIDO DE NITRÓGENO, NO2.............................................................................................4.1.2-10
CUADRO 4.1.2-15 CONCENTRACIONES DE OZONO, O3 ..............................................................................................................................4.1.2-11
CUADRO 4.1.2-16 CONCENTRACIONES DE DIÓXIDO DE AZUFRE, SO2 ....................................................................................................4.1.2-11
CUADRO 4.1.2-17 CONCENTRACIONES DE SULFURO DE HIDRÓGENO (H2S) .........................................................................................4.1.2-12
CUADRO 4.1.2-18 CONCENTRACIONES DE COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES (COV) .................................................................4.1.2-13
CUADRO 4.1.2-19 ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO ..................................................................................................4.1.2-14
CUADRO 4.1.2-20 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL SONÓMETRO ........................................................................................................4.1.2-15
CUADRO 4.1.2-21 UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE RUIDO ........................................................................................................4.1.2-16
CUADRO 4.1.2-22 NIVELES DE RUIDO AMBIENTAL REGISTRADOS EN LOS LINDEROS DE LA
REFINERÍA ...........................................................................................................................................................................4.1.2-17
CUADRO 4.1.2-23 NIVELES DE RUIDO AMBIENTAL REGISTRADOS EN POBLACIONES ADYACENTES A LA REFINERÍA ...................4.1.2-17
CUADRO 4.1.2-24 NIVELES DE RUIDO REGISTRADOS DENTRO DE LA REFINERÍA .................................................................................4.1.2-18
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara viii

000009
CUADRO 4.1.3-1 SISMOS CON INTENSIDADES IGUALES O SUPERIORES A VI QUE HAN AFECTADO
LA ZONA Y LOCALIDADES VECINAS ..................................................................................................................................4.1.3-9
CUADRO 4.1.3-2 SISMOS QUE ORIGINARON TSUNAMIS Y QUE IMPACTARON EN LA REGIÓN ..........................................................4.1.3-10
CUADRO 4.1.3-3 UBICACIÓN DE LAS CALICATAS DE EXPLORACIÓN ......................................................................................................4.1.3-14
CUADRO 4.1.3-4 RESULTADOS DE LA CLASIFICACIÓN SUCS...................................................................................................................4.1.3-15
CUADRO 4.1.4-1 DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LAS UNIDADES GEOMORFOLÓGICAS ................................................................4.1.4-8
CUADRO 4.1.4-2 ESTABILIDAD GEOMORFOLÓGICA ...................................................................................................................................4.1.4-11
CUADRO 4.1.5-1 COORDENADAS DE LOS POZOS INVENTARIADOS (SISTEMA: WGS 84) ......................................................................4.1.5-4
CUADRO 4.1.5-2 INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA SUBTERRÁNEA Y SUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................................4.1.5-5
CUADRO 4.1.5-3 CARACTERÍSTICAS DE LA MORFOLOGÍA DE LA NAPA FREÁTICA EN LA REFINERÍA TALARA – 2008.....................4.1.5-9
CUADRO 4.1.5-4 PROFUNDIDAD DE LOS NIVELES ESTÁTICOS DE LA REFINERÍA TALARA - 2008 .....................................................4.1.5-12
CUADRO 4.1.5-5 CONCENTRACIÓN DEL IÓN CLORURO Y SALINIDAD TOTAL EN EL AGUA DE MAR .................................................4.1.5-13
CUADRO 4.1.5-6 COMPOSICIÓN QUÍMICA DEL AGUA DE MAR .................................................................................................................4.1.5-14
CUADRO 4.1.6-1 FASES POR PENDIENTE DE LOS SUELOS ........................................................................................................................4.1.6-2
CUADRO 4.1.6-2 CLASIFICACIÓN DE LOS SUELOS DEL ÁREA SEGÚN SOIL TAXONOMY.......................................................................4.1.6-2
CUADRO 4.1.6-3 CONSOCIACIONES DETERMINADAS EN EL ÁREA ...........................................................................................................4.1.6-2
CUADRO 4.1.6-4 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS ...............................................................................................................4.1.6-7
CUADRO 4.1.8-1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LAS QUEBRADAS CIRCUNDANTES A TALARA .........................................................4.1.8-4
CUADRO 4.1.8-2 CAUDALES MÁXIMOS (M3/S) EN QUEBRADAS DE TALARA ............................................................................................4.1.8-9
CUADRO 4.1.9-1 CARACTERÍSTICAS DE LOS COMPONENTES DEL PAISAJE QUE DETERMINAN SU CARACTERIZACIÓN
VISUAL ....................................................................................................................................................................................4.1.9-3
CUADRO 4.1.9-2 DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS VISUALES BÁSICAS ...................................................................................4.1.9-4
CUADRO 4.1.10-1 MEDICIÓN DE CORRIENTES DE ROMPIENTE .................................................................................................................4.1.10-7
CUADRO 4.1.10-2 CUADRO COMPARATIVO DE PROMEDIOS DE CORRIENTES PREDOMINANTES ....................................................4.1.10-17
CUADRO 4.1.10-3 PROMEDIO MENSUAL MULTIANUAL DE LA TSM PARA TALARA ................................................................................4.1.10-19
CUADRO 4.1.11-1 DISTRIBUCIÓN DEL AGUA EN EL PLANETA ....................................................................................................................4.1.11-1
CUADRO 4.1.11-2 PARÁMETROS EVALUADOS ..............................................................................................................................................4.1.11-4
CUADRO 4.1.11-3 ANÁLISIS QUÍMICOS Y NUTRIENTES EN LA PLAYA PUNTA ARENAS ..........................................................................4.1.11-6
CUADRO 4.1.11-4 ANÁLISIS QUÍMICOS Y NUTRIENTES EN LA BAHÍA TALARA.......................................................................................4.1.11-12
CUADRO 4.1.12-1 PARÁMETROS EVALUADOS ..............................................................................................................................................4.1.12-1
CUADRO 4.1.12-2 COORDENADAS UTM DE LOS PUNTOS DE MUESTREO EN ÁREA DE MAR EN PUNTA ARENAS ...........................4.1.12-5
CUADRO 4.1.12-3 COORDENADAS UTM DE LOS PUNTOS DE MUESTREO EN ÁREA DE MAR EN BAHÍA TALARA..............................4.1.12-6
CUADRO 4.1.12-4 RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL AGUA DE MAR..................4.1.12-7
CUADRO 4.1.12-5 RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL
AGUA DE MAR EN PUNTA ARENAS, CONTINUACIÓN ....................................................................................................4.1.12-8
CUADRO 4.1.12-6 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE METALES DEL AGUA DE MAR EN PUNTA ARENAS ............................................4.1.12-17
CUADRO 4.1.12-7 RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL AGUA DE MAR................4.1.12-25
CUADRO 4.1.12-8 RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL AGUA DE
MAR EN BAHÍA TALARA....................................................................................................................................................4.1.12-26
CUADRO 4.1.12-9 RESULTADOS DE LA CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA DEL AGUA DE MAR EN BAHÍA TALARA ...................4.1.12-34
CUADRO 4.1.13-1 CARACTERÍSTICAS DE LOS PARÁMETROS EVALUADOS ............................................................................................4.1.13-2
CUADRO 4.1.13-2 TABLA DE PROTECCIÓN COSTERA Y RESTAURACIÓN (USA) – VALORES GUÍA PARA SEDIMENTOS
MARINOS (REFERENCIA: LONG ET AL, 1995) .................................................................................................................4.1.13-3
CUADRO 4.1.13-3 CARACTERÍSTICAS DEL MUESTREO REALIZADO .........................................................................................................4.1.13-3
CUADRO4.1.13-4 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO EN PUNTA ARENAS .............................................................................4.1.13-4
CUADRO 4.1.13-5 4.1.13-UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO EN LA BAHÍA TALARA ..............................................................4.1.13-4
CUADRO 4.1.13-6 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE SEDIMENTOS (MG/KG) EN PUNTA ARENAS ..........................................................4.1.13-7
CUADRO 4.1.13-7 RESULTADOS DEL ANÁLISIS DE SEDIMENTOS (MG/KG) EN LA BAHÍA TALARA .....................................................4.1.13-16
CUADRO 4.2.1-1 PUNTOS DE MUESTREO DEL FITOPLANCTON EN LA PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008).............4.2.1-1
CUADRO 4.2.1-2 NÚMERO DE ESPECIES ENCONTRADAS EN LAS ESTACIONES DE MUESTREO EN PLAYA PUNTA ARENAS,
TALARA (FEBRERO 2008).....................................................................................................................................................4.2.1-2
CUADRO 4.2.1-3 COMPOSICIÓN POR ESPECIES Y ABUNDANCIA (CEL/L) DEL FITOPLANCTON SUPERFICIAL EN PLAYA
PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ......................................................................................................................4.2.1-5
CUADRO 4.2.1-4 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DE LA COMUNIDAD FITOPLANCTÓNICA EN PLAYA PUNTA
ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008)....................................................................................................................................4.2.1-8
CUADRO 4.2.1-5 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DEL FITOPLANCTON SUPERFICIAL EN BAHÍA TALARA
(FEBRERO 2008) ....................................................................................................................................................................4.2.1-9
CUADRO 4.2.1-6 NÚMERO DE ESPECIES DEL FITOPLANCTON EN LAS ESTACIONES DE MUESTREO EN BAHÍA TALARA
(FEBRERO 2008)..................................................................................................................................................................4.2.1-10
CUADRO 4.2.1-7 COMPOSICIÓN Y ABUNDANCIA (CEL/L) DEL FITOPLANCTON SUPERFICIAL EN LA BAHÍA TALARA
(FEBRERO 2008) ..................................................................................................................................................................4.2.1-11
CUADRO 4.2.1-8 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DE LA COMUNIDAD FITOPLANCTÓNICA EN BAHÍA DE TALARA
(FEBRERO 2008) ..................................................................................................................................................................4.2.1-13
CUADRO 4.2.1-9 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DE ZOOPLANCTON EN PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA
(FEBRERO 2008) ..................................................................................................................................................................4.2.1-14
CUADRO 4.2.1-10 COMPOSICIÓN POR ESPECIES Y ABUNDANCIA DEL ZOOPLANCTON EN PLAYA PUNTA ARENAS
(FEBRERO 2008) ..................................................................................................................................................................4.2.1-15
CUADRO 4.2.1-11 ICTIOPLANCTON REPORTADO EN PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ...........................................4.2.1-16
CUADRO 4.2.1-12 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DE LA COMUNIDAD ZOOPLANCTÓNICA EN PLAYA PUNTA
ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008)..................................................................................................................................4.2.1-17
CUADRO 4.2.1-13 UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO DEL ZOOPLANCTON EN LA BAHÍA TALARA, (FEBRERO 2008) ..............4.2.1-17
CUADRO 4.2.1-14 COMPOSICIÓN Y ABUNDANCIA DE ESPECIES DEL ZOOPLANCTON EN BAHÍA TALARA, (FEBRERO 2008) ..........4.2.1-19
CUADRO 4.2.1-15 ICTIOPLANCTON REPORTADO EN BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008). .........................................................................4.2.1-20
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara ix

000010
CUADRO 4.2.1-16 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DE LA COMUNIDAD ZOOPLANCTÓNICA EN BAHÍA DE

TALARA (FEBRERO 2008). .................................................................................................................................................4.2.1-20
CUADRO 4.2.2-1 UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO DEL BENTOS EN LA ZONA ―INTERMAREAL‖ DE LA PLAYA
PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ......................................................................................................................4.2.2-2
CUADRO 4.2.2-2 COMPOSICIÓN POR ESPECIES Y ABUNDANCIA DEL MACROBENTOS EN LA ZONA ―INTERMAREAL‖
DE LA PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ..............................................................................................4.2.2-3
CUADRO 4.2.2-3 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DEL MACROBENTOS ―INTERMAREAL‖
DE LA PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA – PIURA (FEBRERO 2008)...............................................................................4.2.2-3
CUADRO 4.2.2-4 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DEL BENTOS EN LA ZONA SUBMAREAL
DE LA PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA – PIURA (FEBRERO 2008)...............................................................................4.2.2-4
CUADRO 4.2.2-5 NÚMERO DE ESPECIES POR TAXA EN LAS ESTACIONES DE MUESTREO DE LA ZONA ―SUBMAREAL‖
CUADRO 4.2.2-6 COMPOSICIÓN POR ESPECIES Y ABUNDANCIA DEL BENTOS EN LA ZONA
―SUBMAREAL‖ EN PLAYA PUNTA ARENAS (IND/M2) (FEBRERO 2008) ..........................................................................4.2.2-8
CUADRO 4.2.2-7 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DEL BENTOS EN LA ZONA ―SUBMAREAL‖
EN PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) .................................................................................................4.2.2-10
CUADRO 4.2.2-8 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DEL BENTOS EN LA ZONA
―INTERMAREAL‖ DE BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ...................................................................................................4.2.2-12
CUADRO 4.2.2-9 COMPOSICIÓN POR ESPECIE Y ABUNDANCIA DEL BENTOS ―INTERMAREAL‖ EN LA
BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008).......................................................................................................................................4.2.2-13
CUADRO 4.2.2-10 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DEL BENTOS DE LA ZONA
―INTERMAREAL‖ EN LA BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ..............................................................................................4.2.2-13
CUADRO 4.2.2-11 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DEL BENTOS ―SUBMAREAL‖ EN LA
CUADRO 4.2.2-12 NÚMERO DE ESPECIES BENTÓNICAS POR TAXA EN LAS ESTACIONES DE MUESTREO SUBMAREAL‖
EN LA BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ...........................................................................................................................4.2.2-16
CUADRO 4.2.2-13 COMPOSICIÓN POR ESPECIES Y ABUNDANCIA DEL MACROBENTOS ―SUBMAREAL‖ EN LA
CUADRO 4.2.2-14 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DEL MACROBENTOS ―SUBMAREAL‖ EN LA BAHÍA
TALARA (FEBRERO 2008)...................................................................................................................................................4.2.2-19
CUADRO 4.2.3-1 UBICACIÓN DE ESTACIONES DE CONTEO DE TORTUGAS MARINAS ..........................................................................4.2.3-2
CUADRO 4.2.3-2 ESPECIES DE TORTUGAS MARINAS CONSIDERADAS EN ALGUNA CATEGORÍA DE CONSERVACIÓN
NACIONAL. .............................................................................................................................................................................4.2.3-3
CUADRO 4.2.3-3 ESPECIES DE TORTUGAS MARINAS CONSIDERADAS EN ALGUNA CATEGORÍA DE CONSERVACIÓN
INTERNACIONAL ...................................................................................................................................................................4.2.3-3
CUADRO 4.2.3-4 AVES MARINAS OBSERVADAS EN DOS ÁREAS MARINAS FRENTE A LA REFINERÍA TALARA.
SE INDICA LA CONDICIÓN MIGRATORIA DE LA ESPECIE EN EL PERÚ Y SU PORCENTAJE DE
COMPOSICIÓN.......................................................................................................................................................................4.2.3-5
CUADRO 4.2.3-5 ÍNDICES DE DIVERSIDAD POR PUNTO DE MUESTREO ..................................................................................................4.2.3-6
CUADRO 4.2.3-6 ESPECIES DE AVES MARINAS CONSIDERADAS EN ALGUNA CATEGORÍA DE CONSERVACIÓN NACIONAL .........4.2.3-8
CUADRO 4.2.3-7 ESPECIES DE AVES MARINAS CONSIDERADAS EN ALGUNA CATEGORÍA DE CONSERVACIÓN
INTERNACIONAL ...................................................................................................................................................................4.2.3-9
CUADRO 4.2.3-8 ESPECIES DE MAMÍFEROS MARINOS CONSIDERADOS EN ALGUNA CATEGORÍA DE CONSERVACIÓN
NACIONAL ............................................................................................................................................................................4.2.3-13
CUADRO 4.2.3-9 ESPECIES DE MAMÍFEROS MARINOS CONSIDERADAS EN CATEGORÍAS DE
CONSERVACIÓN INTERNACIONAL (UICN, CITES Y CMS) .............................................................................................4.2.3-13
CUADRO 4.2.4-1 ZONAS DE MUESTREO EVALUADAS EN EL ÁREA DE ESTUDIO ....................................................................................4.2.4-2
CUADRO 4.2.4-2 UBICACIÓN DE UNIDADES DE MUESTREO .......................................................................................................................4.2.4-2
CUADRO 4.2.4-3 PRINCIPALES FAMILIAS DE REPTILES REGISTRADAS EN EL ÁREA DE ESTUDIO .....................................................4.2.4-4
CUADRO 4.2.4-4 NÚMERO DE ESPECIES, FAMILIAS Y ÓRDENES POR SITIO DE MUESTREO ...............................................................4.2.4-4
CUADRO 4.2.4-5 ESPECIES DE REPTILES ENDÉMICAS NACIONALES REGISTRADAS, CON ÁREA DE
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA MENOR ...............................................................................................................................4.2.4-6
CUADRO 4.2.4-6 SECTORES DE MUESTREO EVALUADOS SOBRE TIERRA ..............................................................................................4.2.4-7
CUADRO 4.2.4-7 PUNTOS DE MUESTREO DE AVES .....................................................................................................................................4.2.4-7
CUADRO 4.2.4-9 NÚMERO DE ESPECIES, INDIVIDUOS E ÍNDICES DE DIVERSIDAD POR SITIO DE MUESTREO EN LA
REFINERÍA ...........................................................................................................................................................................4.2.4-12
CUADRO 4.2.4-10 NÚMERO DE ESPECIES, INDIVIDUOS E ÍNDICES DE DIVERSIDAD EN PUNTA ARENAS ..........................................4.2.4-13
CUADRO 4.2.4-11 ESPECIES INCLUIDAS EN CATEGORÍAS DE CONSERVACIÓN.....................................................................................4.2.4-16
CUADRO 4.2.5-1 ESPECIES PELÁGICAS .........................................................................................................................................................4.2.5-3
CUADRO 4.2.5-2 ESPECIES DEMERSALES ...................................................................................................................................................4.2.5-13
CUADRO 4.2.5-3 DESEMBARQUE DE LOS RECURSOS PELÁGICOS DE LA PESCA ARTESANAL,
TALARA 2002-2006 ..............................................................................................................................................................4.2.5-32
CUADRO 4.2.5.4 RELACIÓN DE ESPECIES DEMERSALES DESEMBARCADAS (KG) ENTRE EL 2002 AL2006 .....................................4.2.5-35
CUADRO 4.2.5-5 DESEMBARQUE DE RECURSOS BENTÓNICOS, PESCA ARTESANAL (KG), TALARA
2002-2006 .............................................................................................................................................................................4.2.5-38
CUADRO 4.2.5-6 ZONAS DE PESCA CON MAYOR FRECUENCIA DE ACTIVIDAD PESQUERA (VALORES MAYORES AL 16.0001%) 4.2.5-40
CUADRO 4.3-1 INFORMACIÓN SECUNDARIA, FUENTES Y CARACTERÍSTICAS: ......................................................................................4.3-1
CUADRO 4.3-2 DISTRITO PARIÑAS: CENTROS POBLADOS SEGÚN CATEGORÍA Y ÁREA URBANA Y RURAL .....................................4.3-4
CUADRO 4.3-3 CIUDAD TALARA: CENTROS POBLADOS SEGÚN SECTORES ...........................................................................................4.3-4
CUADRO 4.3-4 REGIÓN PIURA: TASA DE CRECIMIENTO POBLACIONAL 1940-2007 ................................................................................4.3-8
CUADRO 4.3-5 CIUDAD DE TALARA: INDICADORES DE OCUPACIÓN DEL ÁREA, 1993 Y 2007 ..............................................................4.3-9
CUADRO 4.3-6 DISTRITO DE PARIÑAS: ASPECTOS DE OCUPACIÓN DEL ÁREA, 2007............................................................................4.3-9
CUADRO 4.3-7 ÁREA DE ESTUDIO SOCIAL: POBLACIÓN URBANA Y RURAL 1993 Y 2007 ....................................................................4.3-10
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara x

000011
CUADRO 4.3-8 GRUPOS URBANOS ASENTADOS ALREDEDOR DE LA REFINERÍA TALARA, 2008 .......................................................4.3-10
CUADRO 4.3-9 CIUDAD DE TALARA: POBLACIÓN SEGÚN SEXO, AÑOS 1993 Y 2007 ............................................................................4.3-11
CUADRO 4.3-10 CIUDAD DE TALARA: INDICADORES DE INMIGRACIÓN, 2007 .........................................................................................4.3-11
CUADRO 4.3-11 DISTRITO DE PARIÑAS: POBLACIÓN SEGÚN NIVEL EDUCATIVO, 1993 Y 2007 ............................................................4.3-12
CUADRO 4.3-12 CIUDAD DE TALARA: NIVEL DE ANALFABETISMO DE LA POBLACIÓN DE 15 AÑOS A MÁS, 1993 Y 2007 .................4.3-13
CUADRO 4.3-13 CIUDAD DE TALARA: TASAS DE ASISTENCIA A UNA INSTITUCIÓN EDUCATIVA 1993 Y 2005 ....................................4.3-13
CUADRO 4.3-14 CIUDAD DE TALARA: TASAS DE COBERTURA Y CONCLUSIÓN, 2007 ............................................................................4.3-14
CUADRO 4.3-15 UGEL DE TALARA: INSTITUCIONES EDUCATIVAS SEGÚN NIVEL Y MODALIDAD, 2007 ..............................................4.3-15
CUADRO 4.3-16 SUB REGIÓN DE SALUD ―LUCIANO CASTILLA COLONNA‖: TASA GLOBAL DE
FECUNDIDAD PARA LOS DISTRITOS MÁS IMPORTANTES, 2006 ....................................................................................4.3-16
CUADRO 4.3-17 DISTRITO DE PARIÑAS: TASA BRUTA DE NATALIDAD, 2006 ...........................................................................................4.3-16
CUADRO 4.3-18 DISTRITO PARIÑAS: MORBILIDAD DURANTE EL PERÍODO 2002-2007 ...........................................................................4.3-17
CUADRO 4.3-19 DISTRITO DE PARIÑAS: PRINCIPALES CAUSAS DE MORBILIDAD SEGÚN GRUPOS DE EDAD, 2007 ........................4.3-18
CUADRO 4.3-20 PIURA: INDICADORES DE DESNUTRICIÓN PARA NIÑOS MENORES DE CINCO AÑOS,
SEGÚN CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS SELECCIONADAS, 2005 .........................................................................4.3-19
CUADRO 4.3-21 MORTALIDAD COMPARADA SEGÚN ÁMBITO GEOGRÁFICO, 2000 - 2010 .....................................................................4.3-20
CUADRO 4.3-22 DISTRITO DE PARIÑAS: CAUSAS DE MORTALIDAD, 2005 -2006 .....................................................................................4.3-21
CUADRO 4.3-23 COBERTURA DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD SEGÚN ÁMBITO GEOGRÁFICO, 2007 ...........................................4.3-22
CUADRO 4.3-24 ORGANIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD DEL ÁREA DE INFLUENCIA ...............................................................4.3-22
CUADRO 4.3-25 TIPO DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD SEGÚN ÁMBITO GEOGRÁFICO, 2007 ..........................................................4.3-22
CUADRO 4.3-26 DISTRITO PARIÑAS: DISTRIBUCIÓN DE RECURSOS HUMANOS EN SALUD, 2007 .......................................................4.3-23
CUADRO 4.3-27 DISTRITO PARIÑAS: TENENCIA DE LA VIVIENDA, 1993 Y 2007 .......................................................................................4.3-24
CUADRO 4.3-28 DISTRITO DE PARIÑAS: TIPO DE VIVIENDA, 1993 Y 2007 ................................................................................................4.3-24
CUADRO 4.3-29 DISTRITO PARIÑAS: MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN DE LAS PAREDES DE VIVIENDAS, 1993 Y 2007 .....................4.3-25
CUADRO 4.3-30 DISTRITO DE PARIÑAS: MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN DE LOS TECHOS DE VIVIENDAS, 1993 Y 2005** ..............4.3-26
CUADRO 4.3-31 DISTRITO PARIÑAS: MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN DE LOS PISOS DE VIVIENDAS, 1993 Y 2007 ...........................4.3-26
CUADRO 4.3-32 DISTRITO DE PARIÑAS: ABASTECIMIENTO DE AGUA EN LA VIVIENDA, 1993 Y 2007 ..................................................4.3-26
CUADRO 4.3-33 DISTRITO DE PARIÑAS: TIPO DE CONEXIÓN DEL SERVICIO HIGIÉNICO EN LA VIVIENDA, 1993 Y 2007 ..................4.3-28
CUADRO 4.3-34 DISTRITO DE PARIÑAS: TIPO DE ALUMBRADO EN LA VIVIENDA, 1993 Y 2007 .............................................................4.3-28
CUADRO 4.3-35 DISTRITO DE PARIÑAS: POBLACIÓN EN EDAD DE TRABAJAR, 2007 .............................................................................4.3-29
CUADRO 4.3-36 DISTRITO DE PARIÑAS: POBLACIÓN EN EDAD DE TRABAJAR SEGÚN NIVEL EDUCATIVO, 2007 .............................4.3-30
CUADRO 4.3-37 DISTRITO PARIÑAS: CARACTERÍSTICAS DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA, 2005 .............................4.3-31
CUADRO 4.3.-38 DISTRITO DE PARIÑAS: POBLACIÓN EN EDAD DE TRABAJAR VS. PEA ........................................................................4.3-32
CUADRO 4.3-39 DISTRITO PARIÑAS: POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA SEGÚN SEXO Y NIVEL EDUCATIVO, 2005 ..............4.3-32
CUADRO 4.3-40 DISTRITO PARIÑAS: PEA SEGÚN CATEGORÍA OCUPACIONAL, 2005 ............................................................................4.3-33
CUADRO 4.3-41 DISTRITO PARIÑAS: INGRESO PROMEDIO DE LA PEA POR RAMA DE ACTIVIDAD, 2005 ...........................................4.3-33
CUADRO 4.3-42 PROVINCIA TALARA: EMPRESAS DE EXPLOTACIÓN DE HIDROCARBUROS, 2008 ......................................................4.3-34
CUADRO 4.3-43 PROVINCIA TALARA: PRODUCCIÓN FISCALIZADA DE PETRÓLEO CRUDO SEGÚN EMPRESA,
EN BARRILES, 1994-2003 ......................................................................................................................................................4.3-35
CUADRO 4.3-44 PROVINCIA TALARA: DISTRIBUCIÓN DE LOS INGRESOS POR CANON PETROLERO,
2003 – 2005 EN NUEVOS SOLES ..........................................................................................................................................4.3-36
CUADRO 4.3-45 TRANSFERENCIAS DEL CANON Y SOBRE CANON PETROLERO, 2007 EN NUEVOS SOLES ......................................4.3-36
CUADRO 4.3-46 REGIÓN PIURA: NÚMERO DE PESCADORES ARTESANALES POR ZONA DE PESCA, 2005........................................4.3-37
CUADRO 4.3-47 REGIÓN PIURA: NÚMERO DE EMBARCACIONES PESQUERAS ARTESANALES POR ZONA DE PESCA, 2005 .........4.3-38
CUADRO 4.3-48 REGIÓN PIURA: DESEMBARQUE DE RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS MARÍTIMOS POR TIPO DE
UTILIZACIÓN SEGÚN ZONA DE PESCA, 2006.....................................................................................................................4.3-39
CUADRO 4.3-49 GREMIO DE PESCADORES ARTESANALES DEL PUERTO SAN PEDRO DE TALARA: CARACTERÍSTICAS
DE SUS AFILIADOS ................................................................................................................................................................4.3-40
CUADRO 4.3-50 PUERTO DE TALARA: MOVIMIENTO DE EMBARCACIONES POR TIPO, 2003-2007. ......................................................4.3-40
CUADRO 4.3-51 CIUDAD DE TALARA: ESTABLECIMIENTOS DE PRODUCCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS, 2008 .................................4.3-40
CUADRO 4.3-52 DISTRITO DE PARIÑAS: INGRESO FAMILIAR PER CÁPITA 2003 – 2005 .........................................................................4.3-42
CUADRO 4.3-53 CUADRO COMPARATIVO DE ÍNDICE DE DESARROLLO HUMANO SEGÚN ÁMBITO GEOGRÁFICO, 2003 – 2005.....4.3-43
CUADRO 4.3-54 CUADRO COMPARATIVO DE VARIABLES DEL ÍNDICE DE CARENCIAS, 2006 ...............................................................4.3-43
CUADRO 4.3-55 CIUDAD DE TALARA: DELITOS REGISTRADOS POR LA COMISARÍA PNP TALARA, 2004-2008 ..................................4.3-44
CUADRO 4.3-56 CIUDAD DE TALARA: JUNTAS VECINALES PARTICIPANTES DEL PROGRAMA SEGURIDAD CIUDADANA, 2008 .....4.3-45
CUADRO 4.3-57 AUTORIDADES POLÍTICAS DE LA PROVINCIA DE TALARA ..............................................................................................4.3-47
CUADRO 4.3-58 AUTORIDADES DE LAS JUNTAS VECINALES DE LA CIUDAD DE TALARA SEGÚN SECTOR, 2008 .............................4.3-47
CUADRO 4.3-59 ASENTAMIENTOS HUMANOS SIN JUNTA VECINAL EN LA CIUDAD DE TALARA, 2008 .................................................4.3-49
CUADRO 4.3-60 DISTRITO PARIÑAS: COMITÉS DE VASO DE LECHE, 2008 ...............................................................................................4.3-50
CUADRO 4.3-61 DISTRITO PARIÑAS: COMEDORES POPULARES, 2008.....................................................................................................4.3-53
CUADRO 4.3-62 PROVINCIA DE TALARA: REPRESENTANTES DE INSTITUCIONES PÚBLICAS, 2008 ....................................................4.3-54
CUADRO 4.3-63 PROVINCIA TALARA: EMPRESAS PRIVADAS, 2008 ...........................................................................................................4.3-54
CUADRO 4.3-64 DISTRITO PARIÑAS: INSTITUCIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL ........................................................................................4.3-55
CUADRO 5-1 COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LA REFINERÍA TALARA ................................................................................................5-1

CUADRO 5-2 RESUMEN DE RESULTADOS DE PRUEBAS DE POZOS (1º TRIMESTRE 2001)...................................................................5-5
CUADRO 5-3 PIEZOMETRÍA DE HIDROCARBUROS Y NIVEL FREÁTICO ..................................................................................................5-10
CUADRO 5-4 PARÁMETROS HIDRÁULICOS DEL MEDIO POROSO (POZO TUBULAR 4).........................................................................5-13
CUADRO 5-5 CARACTERÍSTICAS Y PARÁMETROS HIDRÁULICOS DE LA MATRIZ DE SUELO (ACUÍFERO) DONDE SE ENCUENTRA
EL HIDROCARBURO .................................................................................................................................................................5-14
CUADRO 5-6 RECUPERACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA NAPA FREÁTICA EN REFINERÍA TALARA: 1999-2008 .........................5-17
CUADRO 5-7 CARACTERIZACIÓN DEL HIDROCARBURO ...........................................................................................................................5-18
CUADRO 5-8 CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA SUELOS ........................................................................................................................5-19
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xi

000012
CUADRO 5-9 VALORES PARA METALES ESTABLECIDOS POR LAS GUÍAS PARA CALIDAD DE SUELOS
DEL CANADÁ..............................................................................................................................................................................5-19
CUADRO 5-10 RESULTADOS DE LABORATORIO ...........................................................................................................................................5-20
CUADRO 5-11 INVENTARIO DE SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS ...............................................................................5-23
CUADRO 5-12 RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE LAS MUESTRAS DE SUELOS ...................................................................................5-25
CUADRO 5-13 TÉCNICAS DE REMEDIACIÓN UTILIZADAS PARA SUELOS CONTAMINADOS ..................................................................5-27
CUADRO 5-14 GESTIÓN DE PASIVOS AMBIENTALES A CORTO, MEDIANO Y LARGO PLAZO EN LA REFINERÍA TALARA .................5-33
CUADRO 6-1 COMPONENTES Y FACTORES AMBIENTALES .......................................................................................................................6-8

CUADRO 6-2 LISTA DE VERIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ................................................6-10
CUADRO 6-3 LISTA DE VERIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES – ETAPA DE OPERACIÓN ........................................................6-11
CUADRO 6-4 MATRIZ CAUSA-EFECTO EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ...........................................................................................6-12
CUADRO 6-5 MATRIZ CAUSA-EFECTO EN LA ETAPA DE OPERACIÓN ...................................................................................................6-13
CUADRO 6-6 ATRIBUTOS PARA LA VALORACIÓN CUALITATIVA DE IMPACTOS ....................................................................................6-16
CUADRO 6-7 RESUMEN DE VALORACIÓN DE LA CUALIDAD POR ATRIBUTO ........................................................................................6-16
CUADRO 6-8 SIGNIFICANCIA AMBIENTAL DE LOS IMPACTOS ..................................................................................................................6-17
CUADRO 6-9 MATRIZ DE VALORACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ...............................................6-20
CUADRO 6-10 MATRIZ DE VALORACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES – ETAPA DE OPERACIÓN.......................................................6-21
CUADRO 6-11 LOCALIZACIÓN DE RECEPTORES IMPORTANTES...............................................................................................................6-24
CUADRO 6-12 CONCENTRACIONES ACTUALES DE CONTAMINANTES EN EL AIRE ................................................................................6-26
CUADRO 6-13 CONCENTRACIONES FUTURAS DE CONTAMINANTES EN EL AIRE ..................................................................................6-27
CUADRO 6-14 ANÁLISIS COMPARATIVO EN LA CONCENTRACIÓN DE CONTAMINANTES EN EL AIRE ................................................6-27
CUADRO 6-15 NIVELES DE RUIDO GENERADOS POR EQUIPOS ................................................................................................................6-29
CUADRO 6-16 RECEPTORES SENSIBLES ......................................................................................................................................................6-30
CUADRO 6-17 RESULTADOS DE LA GENERACIÓN DE RUIDO AMBIENTAL EN DB(A) – HORARIO DIURNO .........................................6-32
CUADRO 6-18 RESULTADOS DE LA GENERACIÓN DE RUIDO AMBIENTAL EN DB(A) – HORARIO NOCTURNO ..................................6-32
CUADRO 6-19 UBICACIÓN DE PUNTOS DE DESCARGA ...............................................................................................................................6-34
CUADRO 6-20 NIVELES DE PRESIÓN SONORA GENERADOS POR FUENTES ANTRÓPICAS .................................................................6-53
CUADRO 6-21 NIVELES DE RUIDO GENERADO POR EQUIPOS Y MAQUINARIA DE CONSTRUCCIÓN ..................................................6-55
CUADRO 6-22 NIVELES DE RUIDO GENERADO POR EQUIPOS Y MAQUINARIA DE CONSTRUCCIÓN ..................................................6-59
CUADRO 6-23 VALORES DE RUIDO POR 1 Y 2 PILOTES (DBA) – HORARIO DIURNO...............................................................................6-60
CUADRO 6-24 RESULTADOS DEL NIVEL DE RUIDO EN RECEPTORES CERCANOS ................................................................................6-73
CUADRO 6-25 ORDENAMIENTO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES SEGÚN VALOR DE SIGNIFICANCIA – ETAPA DE
CONSTRUCCIÓN .......................................................................................................................................................................6-83
CUADRO 6-26 ORDENAMIENTO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES SEGÚN VALOR DE SIGNIFICANCIA – ETAPA DE OPERACIÓN 6-84
CUADRO 6-27 COMPONENTES Y FACTORES SOCIALES .............................................................................................................................6-86
CUADRO 6-28 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE PRE-CONSTRUCCIÓN.............................................................6-87
CUADRO 6-29 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN .....................................................................6-88
CUADRO 6-30 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE OPERACIÓN .............................................................................6-88
CUADRO 6-31 MATRIZ CAUSA-EFECTO DE COMPONENTES E IMPACTOS SOCIALES ...........................................................................6-89
CUADRO 6-32 MATRIZ DE VALORACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE PRE-CONSTRUCCIÓN .............................................6-91
CUADRO 6-33 MATRIZ DE VALORACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ......................................................6-92
CUADRO 6-34 MATRIZ DE VALORACIÓN DE IMPACTOS SOCIALES – ETAPA DE OPERACIÓN ..............................................................6-93
CUADRO 6-35 ORDENAMIENTO DE LOS IMPACTOS SOCIALES SEGÚN VALOR DE SIGNIFICANCIA –
ETAPA DE PRE-CONSTRUCCIÓN .........................................................................................................................................6-112
ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ..................................................................................................................................................6-112
ETAPA DE OPERACIÓN ..........................................................................................................................................................6-113
CUADRO 7-1 NÚMERO DE VIVIENDAS/FAMILIAS EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA DEL PROYECTO .........................................7-5
CUADRO 7-2 VALOR ECONÓMICO DEL IMPACTO DEL INCREMENTO DEL RUIDO POR AÑO .................................................................7-6
CUADRO 7-3 PBI DE CHILE 1998-2007 .............................................................................................................................................................7-8
CUADRO 8-1 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN AMBIENTAL PARA CALIDAD DEL AIRE ..........................................................8-9
CUADRO 8-2 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN PARA EL CONTROL DE RUIDO .....................................................................8-10
CUADRO 8-3 NIVELES DE EXPOSICIÓN DE RUIDO .....................................................................................................................................8-11
CUADRO 8-4 NIVELES DE EXPOSICIÓN DE RUIDO DURANTE EL TRABAJO – NORMAS DE LA IFC ....................................................8-12
CUADRO 8-5 INVENTARIO DE RESIDUOS – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN................................................................................................8-39
CUADRO 8-6 INVENTARIO DE RESIDUOS – ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ....................................................................8-40
CUADRO 8-7 LUGARES DE DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS ...............................................................................................................8-45
CUADRO 8-8 PARÁMETROS DE ACTIVIDADES GENERALES.....................................................................................................................8-56
CUADRO 8-9 PARÁMETROS DE MEDICIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE ....................................................................................................8-57
CUADRO 8-10 ESTACIONES PROPUESTAS PARA EL MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE (PM10 Y PM 2.5) ......................................8-57
CUADRO 8-11 ESTACIONES DE MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL .......................................................................................................8-58
CUADRO 8-12 CRITERIOS PARA EL MONITOREO DE SUELOS ...................................................................................................................8-58
CUADRO 8-13 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PROVISIONALES PARA EMISIONES ATMOSFÉRICAS...............................................8-59
CUADRO 8-14 PUNTOS DE MUESTREO DE EMISIONES...............................................................................................................................8-60
CUADRO 8-15 PARÁMETROS DE MONITOREO Y ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE ..........................8-60
CUADRO 8-16 ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE ..................................................................................8-61
CUADRO 8-17 PARÁMETROS DE MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL .....................................................................................................8-62
CUADRO 8-18 UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE RUIDO AMBIENTAL.........................................................................................8-62
CUADRO 8-19 PARÁMETROS DE MONITOREO Y ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AGUA ........................8-63
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xii

000013
CUADRO 8-20 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EFLUENTES LÍQUIDOS PRODUCTOS DE ACTIVIDADES DE

EXPLOTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS
Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS (D. S. Nº 037-2008-PCM) .................................................................................................8-63
CUADRO 8-21 UBICACIÓN DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO DE EFLUENTES LÍQUIDOS ...............................................................8-64
CUADRO 8-22 SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIALES PELIGROSOS .........................................................................................8-75
CUADRO 9-1 LEGISLACIÓN APLICABLE AL PLAN DE CONTINGENCIA .......................................................................................................9-2

CUADRO 9-2 ESTRUCTURA BÁSICA DEL PLAN DE CONTINGENCIA ..........................................................................................................9-4
CUADRO 9-3 CRITERIO PARA CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIA EN FUNCIÓN A SU GRADO DE SEVERIDAD ..................................9-9
CUADRO 9-4 CRITERIO PARA CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIA EN FUNCIÓN AL EMPLEO DE RECURSOS ...................................9-10
CUADRO 9-5 IDENTIFICACIÓN DE ALGUNOS EVENTOS QUE PUEDEN GENERAR EMERGENCIAS Y SU NIVEL DE RESPUESTA. .9-11
CUADRO 9-6 FUNCIONES DEL PERSONAL DEL SUB GRUPO DE OPERACIONES ACUÁTICAS ............................................................9-16
CUADRO 9-7 FUNCIONES DEL PERSONAL DEL PLAN DE CONTINGENCIAS ZONAL .............................................................................9-18
CUADRO 9-8 FUNCIONES DEL PERSONAL DEL PLAN DE EMERGENCIA, INCENDIOS Y DESASTRES (PEID)....................................9-23
CUADRO 9-9 EQUIPO DE USO COLECTIVO..................................................................................................................................................9-26
CUADRO 9-10 EQUIPO DE USO INDIVIDUAL ..................................................................................................................................................9-27
CUADRO 9-11 CONTENIDO MÍNIMO DE LOS BOTIQUINES DE PRIMEROS AUXILIOS ..............................................................................9-27
CUADRO 9-12 EQUIPO DISPONIBLE EN LAS INSTALACIONES DE LA REFINERÍA TALARA. ...................................................................9-31
CUADRO 9-13 PERSONAL DE CENTRAL TELEFÓNICA .................................................................................................................................9-36
CUADRO 9-14 PERSONAL DE CONTROL DE SEGURIDAD ...........................................................................................................................9-37
CUADRO 9-15 PERSONAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PLAN DE CONTINGENCIAS ................................................................................9-38
CUADRO 9-16 PERSONAL DE PETROPERÚ DE OTRAS DEPENDENCIAS ..................................................................................................9-38
CUADRO 9-17 CRITERIOS PARA LA CLASIFICACIÓN DE LA EMERGENCIA MÉDICA ...............................................................................9-40
CUADRO 9-18 MÉTODO DE TRIAJE .................................................................................................................................................................9-41
CUADRO 9-19 ORGANISMOS DE APOYO ........................................................................................................................................................9-42
CUADRO 9-20 CURSOS DE CAPACITACIÓN PARA LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL PROYECTO
MODERNIZACIÓN DE REFINERÍA TALARA ............................................................................................................................9-43
CUADRO 9-21 SIMULACROS PARA LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL PROYECTO ...................................................9-43
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xiii

000014A
INDICE DE FIGURAS
FIGURA 3-1 DIAGRAMA DE PROCESOS DE LA REFINERÍA TALARA ........................................................................................................3-5

FIGURA 3-2 DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE LAS UNIDADES DE LA REFINERÍA ......................................................................................3-17
FIGURA 3-3 DIAGRAMA DE FLUJO DE LA FUTURA REFINERÍA TALARA MODERNIZADA ....................................................................3-19
FIGURA 3-4 DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE LAS NUEVAS UNIDADES DE LA REFINERÍA MODERNIZADA ..........................................3-20
FIGURA 3-5 HIDROTRATAMIENTO DE GASÓLEOS (DIESEL) ...................................................................................................................3-25
FIGURA 3-6 HIDROTRATAMIENTO DE NAFTAS..........................................................................................................................................3-26
FIGURA 3-7 REFORMACIÓN CATALÍTICA ...................................................................................................................................................3-27
FIGURA 3-8 HIDROTRATAMIENTO DE NAFTA FCC ...................................................................................................................................3-28
FIGURA 3-9 UNIDAD DE FLEXICOKING .......................................................................................................................................................3-29
FIGURA 3-10A PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO .........................................................................................................................3-30
FIGURA 3-10B PLANTA DE PRODUCCIÓN DE HIDRÓGENO .........................................................................................................................3-31
FIGURA 3-11 PLANTA DE ÁCIDO SULFÚRICO ..............................................................................................................................................3-32
FIGURA 3-12A PLANTA DE TRATAMIENTO DE GLP .......................................................................................................................................3-33
FIGURA 3-12B PLANTA DE TRATAMIENTO DE GLP .......................................................................................................................................3-33
FIGURA 3-13 PLANTA DE TRATAMIENTO DE GASES SULFUROSOS CON AMINAS ................................................................................3-34
FIGURA 3-14 DIAGRAMA DE PROCESOS DEL AGUA ..................................................................................................................................3-37
FIGURA 3-15 CRONOGRAMA GENERAL DEL PROYECTO ..........................................................................................................................3-56
FIGURA 3-16 MONTO DE INVERSIÓN ESTIMADA.........................................................................................................................................3-57
FIGURA 4.1-1 PRECIPITACIÓN MENSUAL EN TALARA EN EL PERIODO DE 1969-2006 .......................................................................4.1.1-5

FIGURA 4.1-2 ROSA DE VIENTO EN LA ESTACIÓN DE REFINERÍA TALARA .........................................................................................4.1.1-7
FIGURA 4.1-3 DISTRIBUCIÓN DE LA EVAPOTRANSPIRACIÓN POTENCIAL MENSUAL EN TALARA (PROMEDIO 1950-2006) ........4.1.1-9
FIGURA 4.1-4 MAPA DE LA PROVINCIA DE TALARA ...............................................................................................................................4.1.1-13
FIGURA 4.1.3-1 COLUMNA CRONOESTRATIGRÁFICA ................................................................................................................................4.1.3-5
FIGURA 4.1.3-2 MAPA DE INTENSIDADES SÍSMICAS ..................................................................................................................................4.1.3-8
FIGURA 4.1.3-3 CARTA DE INUNDACIÓN EN CASO DE TSUNAMI DEL PUERTO DE TALARA ..............................................................4.1.3-12
FIGURA 4.1.8-1 HIDROGRAMA UNITARIO DEL SCS .....................................................................................................................................4.1.8-8
FIGURA 4.1.8-2 CAUDALES MÁXIMOS .........................................................................................................................................................4.1.8-10
FIGURA 4.1.10-1 CIRCULACIÓN GENERAL DE LAS CORRIENTES SUPERFICIALES Y SUB
SUPERFICIALES EN PUNTA ARENAS...............................................................................................................................4.1.10-6
FIGURA 4.1.10-2 CIRCULACIÓN GENERAL DE LAS CORRIENTES SUPERFICIALES Y SUB
SUPERFICIALES EN LA BAHÍA TALARA .........................................................................................................................4.1.10-14
FIGURA 4.1.10-3 TEMPERATURA SUPERFICIAL DEL MAR (ºC) EN TALARA, PERÍODO DEL 29 MARZO AL 17 MAYO 2008 .............4.1.10-20
FIGURA 4.1.10-4 SALINIDAD SUPERFICIAL DEL MAR (‰) EN TALARA, PERÍODO DEL 29 MARZO AL 17 MAYO 2008 ......................4.1.10-21
FIGURA 4.1.11-1 PROCESO DE EVOLUCIÓN QUÍMICA DE LOS OCÉANOS ..............................................................................................4.1.11-3
FIGURA 4.2.1-1 DISTRIBUCIÓN DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL FITOPLANCTON SUPERFICIAL PRESENTE EN LA PLAYA
PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) .........................................................................................................................4.2-2
FIGURA 4.2.1-2 DENSIDAD FITOPLANCTÓNICA (CEL/L) EN PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ..................................4.2-4
FIGURA 4.2.1-3 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON- WIENER VS. NÚMERO DE ESPECIES DEL FITOPLANCTON EN PLAYA PUNTA
ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008).......................................................................................................................................4.2-9
FIGURA 4.2.1-4 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL FITOPLANCTON DE LA SUPERFICIE
MARINA EN BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ....................................................................................................................4.2-10
FIGURA 4.2.1-5 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON- WIENER VS NÚMERO DE ESPECIES DEL FITOPLANCTON
EN BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ...................................................................................................................................4.2-13
FIGURA 4.2.1-6 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL ZOOPLANCTON
EN PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ....................................................................................................4.2-15
FIGURA 4.2.1-7 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL ZOOPLANCTON
EN BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ...................................................................................................................................4.2-18
FIGURA 4.2.2-1 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL (%) DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL MACROBENTOS SUBMAREAL
FIGURA 4.2.2-2 DENSIDAD BENTÓNICA (IND/M2) EN LA ZONA SUBMAREAL EN LA PLAYA PUNTA ARENAS,
TALARA (FEBRERO 2008).....................................................................................................................................................4.2.2-6
FIGURA 4.2.2- 3 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON – WIENER VS NÚMERO DE ESPECIES DEL
BENTOS ―SUBMAREAL‖ EN LA PLAYA PUNTA ARENAS, TALARA (FEBRERO 2008) ....................................................4.2.2-7
FIGURA 4.2.2-4 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DEL BENTOS EN LA
FIGURA 4.2.2-5 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON- WIENER VS NÚMERO DE ESPECIES DEL
BENTOS ―INTERMAREAL‖ EN LA BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) ..............................................................................4.2.2-14
FIGURA 4.2.2-6 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LOS GRUPOS TAXONÓMICOS DE BENTOS
―SUBMAREAL‖ EN LA BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) .................................................................................................4.2.2-15
FIGURA 4.2.2-7 DENSIDAD BENTÓNICA (IND/M2) EN LA ZONA ―SUBMAREAL‖ EN LA BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008).................4.2.2-19
FIGURA 4.2.2-8 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON- WIENER VS NÚMERO DE ESPECIES DEL
BENTOS SUBMAREAL EN BAHÍA TALARA (FEBRERO 2008) .........................................................................................4.2.2-20
FIGURA 4.2.3-1 PORCENTAJE DE ESPECIES REGISTRADAS EN LA BAHÍA TALARA (MC) ....................................................................4.2.3-7
FIGURA 4.2.3-2 PORCENTAJE DE ESPECIES REGISTRADAS EN PUNTA ARENAS (PA) ........................................................................4.2.3-7
FIGURA 4.2.4-1 PORCENTAJE ÓRDENES REGISTRADOS POR FAMILIA ................................................................................................4.2.4-10
FIGURA 4.2.4-2 PRINCIPALES ESPECIES REGISTRADAS ........................................................................................................................4.2.4-10
FIGURA 4.2.5-1 DIVISIÓN DE LA ZONA MARÍTIMA POR PROFUNDIDADES Y AMBIENTES MARINOS ..................................................4.2.5-2
FIGURA 4.2.5-2 CORTE TRASVERSAL DEL MAR PERUANO .......................................................................................................................4.2.5-2
FIGURA 4.2.5-3 RIQUEZA ESPECÍFICA DE MARGALEF PARA TALARA .....................................................................................................4.2.5-4
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xiv

000014B
FIGURA 4.2.5-4 ÍNDICE DE DIVERSIDAD (H´) PARA LA CALETA DE TALARA ...........................................................................................4.2.5-4

FIGURA 4.2.5-5 ÍNDICE DE EQUIDAD (J) PARA LA CALETA DE TALARA ...................................................................................................4.2.5-5
FIGURA 4.2.5-6 VALORES DE K-DOMINANCIA REGISTRADOS EN LA CALETA DE TALARA ..................................................................4.2.5-6
FIGURA 4.2.5-7 PATRONES DE DISTRIBUCIÓN DE LA ANCHOVETA ........................................................................................................4.2.5-7
FIGURA 4.2.5-8 DISTRIBUCIÓN DE LA ANCHOVETA REGISTRADO POR EL CRUCERO BIC OLAYA ....................................................4.2.5-7
FIGURA 4.2.5-9 DISTRIBUCIÓN DE LA ANCHOVETA REGISTRADO POR EL IMARPE (2002-2006) ........................................................4.2.5-8
FIGURA 4.2.5-10 DISMINUCIÓN DE LA SARDINA A PARTIR DE EL NIÑO (1992).........................................................................................4.2.5-9
FIGURA 4.2.5-11 DISTRIBUCIÓN DE LA POTA EN NORTE DEL PERÚ .......................................................................................................4.2.5-10
FIGURA 4.2.5-12 PESCA DE POTA EN TALARA. ...........................................................................................................................................4.2.5-10
FIGURA 4.2.5-13 ÍNDICE DE RIQUEZA ESPECÍFICA PARA TALARA ..........................................................................................................4.2.5-15
FIGURA 4.2.5-14 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON-WIENER H’ POR AÑOS PARA CALETA TALARA,
RECURSOS DEMERSALES ................................................................................................................................................4.2.5-15
FIGURA 4.2.5-15 ÍNDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON-WIENER H’ POR AÑOS PARA CALETA MÁNCORA,
RECURSOS DEMERSALES ................................................................................................................................................4.2.5-16
FIGURA 4.2.5-16 ÍNDICE DE EQUITATIBILIDAD (J’) POR AÑOS PARA CALETA TALARA, RECURSOS DEMERSALES ........................4.2.5-16
FIGURA 4.2.5-17 CURVAS DE K-DOMINANCIA..............................................................................................................................................4.2.5-17
FIGURA 4.2.5-18 VARIACIÓN MENSUAL DEL IGS Y AR DE LA MERLUZA ENTRE FEBRERO DEL 2005 Y DICIEMBRE DE 2006 ........4.2.5-17
FIGURA 4.2.5-19 DISTRIBUCIÓN ESTACIONAL DE ENERO 2001, ENERO 2005 Y ENERO 2006 .............................................................4.2.5-18
FIGURA 4.2.5-20 ACTIVIDAD REPRODUCTIVA EN EL AÑO 2006 ................................................................................................................4.2.5-19
FIGURA 4.2.5-21 ESTRUCTURA DE TALLAS DE ANGUILA DURANTE EL AÑO 2006 ................................................................................4.2.5-19
FIGURA 4.2.5-22 VARIACIONES DE LAS TALLAS TRIMESTRALES DE ANGUILA DURANTE LOS AÑOS 2002 Y 2006 .........................4.2.5-20
FIGURA 4.2.5-23 LONGITUDES MEDIAS ANUALES DE ―CHIRI‖, ENTRE EL AÑO 2005 AL 2005 ..............................................................4.2.5-21
FIGURA 4.2.5-24 VARIACIÓN ANUAL DE LAS TALLAS DE ―BERECHE CON BARBO‖ DURANTE EL AÑO 2006 .....................................4.2.5-22
FIGURA 4.2.5-25 VARIACIONES ANUALES DE LAS LONGITUDES MEDIAS DEL FALSO VOLADOR, DURANTE EL AÑO 2006 ...........4.2.5-23
FIGURA 4.2.5-26 LONGITUDES MEDIAS ANUALES DE LISA, ENTRE LOS AÑOS 2000 AL 2005 .............................................................4.2.5-23
FIGURA 4.2.5-27 ESTRUCTURA DE TALLAS DEL PEJE BLANCO, 2006 .....................................................................................................4.2.5-24
FIGURA 4.2.5-28 LONGITUDES MEDIAS ANUALES DE CACHEMA ENTRE EL AÑO 2000 AL 2005 .........................................................4.2.5-24
FIGURA 4.2.5-29 LONGITUDES MEDIAS ANUALES DE SUCO, ENTRE LOS AÑOS 2000 AL 2005 ...........................................................4.2.5-25
FIGURA 4.2.5-30 ESTRUCTURA DE LA CABRILLA POR TALLA, 2006 .........................................................................................................4.2.5-26
FIGURA 4.2.5-31 ÍNDICE GONADOSOMÁTICO DE LA ANCHOVETA ...........................................................................................................4.2.5-27
FIGURA 4.2.5-32 ÍNDICE GONADOSOMÁTICO DE LA CABALLA. ................................................................................................................4.2.5-28
FIGURA 4.2.5-33 ÍNDICE GONADOSOMÁTICO DEL JUREL .........................................................................................................................4.2.5-29
FIGURA 4.2.5-34 EVOLUCIÓN DE LOS ESTADIOS DE MADUREZ GONADAL EN D. GIGAS, 2006. .........................................................4.2.5-30
FIGURA 4.2.5-35 PORCENTAJE DE DESEMBARQUES DE PELÁGICOS, DEMERSALES Y BENTÓNICOS
TALARA 2002-2006 ..............................................................................................................................................................4.2.5-31
FIGURA 4.2.5-36 TENDENCIA DE DESEMBARQUES POR GRANDES GRUPOS, PERÍODO 2002-2008, PUERTO DE TALARA ...........4.2.5-31
FIGURA 4.2.5-37 CAPTURAS DE POTA ..........................................................................................................................................................4.2.5-32
FIGURA 4.2.5-38 CAPTURAS DE OTROS RECURSOS PELÁGICOS ...........................................................................................................4.2.5-32
FIGURA 4.2.5-39 DESEMBARQUE (KG) DE RECURSOS PELÁGICOS EN LA CALETA DE TALARA, 2006 ..............................................4.2.5-33
FIGURA 4.2.5-40 DESEMBARQUES DE DEMERSALES EN TALARA, 2006 .................................................................................................4.2.5-34
FIGURA 4.2.5-41 DESEMBARQUE DE DEMERSALES EN TALARA, PERÍODO 2002-2006 ........................................................................4.2.5-34
FIGURA 4.2.5-42 TENDENCIA DE LOS DESEMBARQUES DE DEMERSALES EN TALARA, PERÍODO 2002-2006 .................................4.2.5-34
FIGURA 4.2.5-43 DESEMBARQUE DE DEMERSALES (KG) EN LA CALETA DE TALARA, PERÍODO 2006 ..............................................4.2.5-36
FIGURA 4.2.5-44 COMPOSICIÓN DE LOS DESEMBARQUES BENTÓNICOS, TALARA 2006 ....................................................................4.2.5-37
FIGURA 4.2.5-45 DESEMBARQUE DE RECURSOS BENTÓNICOS, TALARA 2002-2006 ...........................................................................4.2.5-37
FIGURA 4.2.5-46 TENDENCIA DE DESEMBARQUE (KG) DE RECURSOS BENTÓNICOS, TALARA 2006 ...............................................4.2.5-38
FIGURA 4.2.5-47 ÁREAS DE PESCA DE RECURSOS BENTÓNICOS, TALARA 2006 .................................................................................4.2.5-39
FIGURA 4.2.5-48 ZONAS DE PESCA EN EL PUERTO DE TALARA ..............................................................................................................4.2.5-40
FIGURA 4.2.5-49 ÁREAS POTENCIALES PARA EL DESARROLLO DE ACUICULTURA EN TALARA .......................................................4.2.5-41
FIGURA 4.2.5-50 ESQUEMA DE LA INTERRELACIÓN BENTO-PELÁGICA EN UN ÁREA DE AFLORAMIENTO ......................................4.2.5-43
FIGURA 4.2.5-51 PRINCIPALES ZONAS DE AFLORAMIENTO COSTERO ..................................................................................................4.2.5-44
FIGURA 4.2.5-52 VENTANA AMBIENTAL ÓPTIMA PARA EL RECLUTAMIENTO EXITOSO DE PEQUEÑOS PELÁGICOS EN ÁREAS DE
AFLORAMIENTO ..................................................................................................................................................................4.2.5-45
FIGURA 4.2.5-53 SISTEMA DE CORRIENTES DEL PACÍFICO SURORIENTAL EN CONDICIÓN NORMAL ..............................................4.2.5-47
FIGURA 4.2.5-54 SISTEMA DE CORRIENTES DEL PACÍFICO SURORIENTAL EN CONDICIÓN EL NIÑO ...............................................4.2.5-47
FIGURA 4.2.5-55 ANOMALÍAS DE LA TSM OBSERVADAS EN PUERTO CHICAMA: ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DE
LOS EVENTOS EL NIÑO......................................................................................................................................................4.2.5-48
FIGURA 4.2.5-56 EFECTOS DE LOS EVENTOS EL NIÑO SOBRE LOS RECURSOS PELÁGICOS ..........................................................4.2.5-49
FIGURA 4.2.5-57 PATRONES TÍPICOS DE ANOMALÍAS DE TEMPERATURA SUPERFICIAL DEL MAR, °C (COLORES)
EN EL PERIODO DE INVIERNO, PRESIÓN DEL NIVEL DEL MAR (CONTORNOS) Y ESTRÉS DEL
VIENTO SUPERFICIAL (FLECHAS) DURANTE LAS FASES CÁLIDAS Y FRÍAS DE LA ODP ........................................4.2.5-50
FIGURA 4.2.5-58 ANOMALÍAS DE (A) TEMPERATURA GLOBAL DEL AIRE, (B) EL ÍNDICE (ºC) DE LA OSCILACIÓN
DECADAL DEL PACÍFICO (PDO), (C) EL ÍNDICE DE CIRCULACIÓN ATMOSFÉRICA (ACI), (D)
CO2 ATMOSFÉRICO, (E) SERIES DE INDICADOR DE RÉGIMEN (RIS) Y (F) UN ÍNDICE
DE ECOSISTEMA DEL PACÍFICO SURESTE TROPICAL BASADO EN (G) ABUNDANCIA DE AVES MARINAS Y
DESEMBARQUES DE ANCHOVETA Y
SARDINA DEL PERÚ ...........................................................................................................................................................4.2.5-53
FIGURA 4.2.5-59 OSCILACIÓN HIPOTÉTICA DE UN ÍNDICE DE RÉGIMEN CON UN PERÍODO DE 50 AÑOS .......................................4.2.5-55
FIGURA 4.2.6-1 MORFOLOGÍA DEL FONDO OCEÁNICO .............................................................................................................................4.2.6-1
FIGURA 4.2.6-2 ZONAS DEL MEDIO MARINO EN LA COLUMNA DE AGUA ...............................................................................................4.2.6-3
FIGURA 4.2.6-3 CORRIENTE SUPERFICIAL ..................................................................................................................................................4.2.6-4
FIGURA 4.2.6-4 TRAYECTORIA DEL AGUA AL ALEJARSE DE LA COSTA .................................................................................................4.2.6-4
FIGURA 4.2.6-5 ESQUEMA DEL FENÓMENO EL NIÑO .................................................................................................................................4.2.6-5
FIGURA 4.2.6-6 MAPA DE ECORREGIONES DEL PERÚ ..............................................................................................................................4.2.6-7
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xv

000014C
FIGURA 6-1 SECUENCIA METODOLÓGICA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES ...............................................6-4

FIGURA 6-2 UBICACIÓN DE LAS ESTACIONES DE CALIDAD DEL AIRE RECEPTORAS IMPORTANTES ............................................6-25
FIGURA 6-3 UBICACIÓN DE LAS ESTACIONES RECEPTORAS DE NIVELES DE RUIDO .......................................................................6-31
FIGURA 6-4 UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE DESCARGA DE EFLUENTES ..........................................................................................6-35
FIGURA 6-5 DISPERSIÓN DE LA PLUMA DE ACEITES Y GRASAS (MG/L) EN DESCARGA D-1 ............................................................6-36
FIGURA 6-6 DISPERSIÓN DE LA PLUMA DE SÓLIDOS DISUELTOS (MG/L) EN DESCARGA D-1..........................................................6-37
FIGURA 6-15 VARIACIÓN DE LA TEMPERATURA (∆T) EN VERANO ..........................................................................................................6-44
FIGURA 6-16 VARIACIÓN DE LA TEMPERATURA (∆T) EN INVIERNO ........................................................................................................6-45
FIGURA 6-17 DISPERSIÓN DE LA PLUMA DE ACEITES Y GRASAS (MG/L) CON PROYECTO ................................................................6-47
FIGURA 6-18 DISPERSIÓN DE LA PLUMA DE SÓLIDOS EN SUSPENSIÓN (MG/L) CON PROYECTO ....................................................6-47
FIGURA 6-19 DISPERSIÓN DE LA PLUMA DE TEMPERATURA (∆T) CON PROYECTO ............................................................................6-48
FIGURA 6-20 DISPERSIÓN DE SO2 – ESCENARIO ACTUAL ―SIN PROYECTO‖ ........................................................................................6-69
FIGURA 6-21 DISPERSIÓN DE SO2 – ESCENARIO FUTURO ―CON PROYECTO‖ .....................................................................................6-70
FIGURA 6-22 DISPERSIÓN DE CO – ESCENARIO REAL ―SIN PROYECTO‖ ...............................................................................................6-70
FIGURA 6-23 DISPERSIÓN DE CO – ESCENARIO FUTURO ―CON PROYECTO‖ .......................................................................................6-71
FIGURA 6-24 DISPERSIÓN DE NO2 – ESCENARIO REAL ―SIN PROYECTO‖ .............................................................................................6-72
FIGURA 6-25 DISPERSIÓN DE NO2 – ESCENARIO FUTURO ―CON PROYECTO‖ .....................................................................................6-72
FIGURA 9-1 FLUJOGRAMA DE LA ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS (NIVEL 0). ...............................................................................9-13

FIGURA 9-2 FLUJOGRAMA DE LA ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS (NIVEL 1) ...............................................................................9-18
FIGURA 9-3 FLUJOGRAMA DE ORGANIZACIÓN DE PEID .........................................................................................................................9-21
FIGURA 9-4 COMITÉ DE CRISIS ...................................................................................................................................................................9-22
FIGURA 9-5 FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÓN NIVEL 0 ............................................................................................................................9-32
FIGURA 9-6 FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÓN NIVEL 1 ............................................................................................................................9-33
FIGURA 9-7 FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÓN NIVEL 2-PEID. .................................................................................................................9-33
ÍNDICE DE MAPAS
MAPA 1-1 UBICACIÓN DEL PROYECTO Y ÁREAS DE INFLUENCIA. .............................................................................. 1-6

MAPA 3-1 UBICACIÓN DEL PROYECTO ............................................................................................................................. 3-3
MAPA 4.1.2-1 MAPA DE ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE, EMISIONES Y RUIDO .................. 4.1.2-19
MAPA 4.1.3-1 MAPA GEOLÓGICO ..................................................................................................................................... 4.1.3-17
MAPA 4.1.4-1 MAPA GEOMORFOLÓGICO ....................................................................................................................... 4.1.4-12
MAPA 4.1.4-2 NIVELES DE ESTABILIDAD GEOMORFOLÓGICA .................................................................................... 4.1.4-13
MAPA 4.1.5-1 UNIDADES HIDROGEOLÓGICAS DEL ÁREA DE ESTUDIO....................................................................... 4.1.5-2

MAPA 4.1.5-2 UBICACIÓN DE POZOS ................................................................................................................................ 4.1.5-6
MAPA 4.1.5-3 RED PIEZOMÉTRICA DE CONTROL.......................................................................................................... 4.1.5-10
MAPA 4.1.5-4 CURVAS DE ISOPROFUNDIDAD DE LA NAPA ......................................................................................... 4.1.5-11
MAPA 4.1.6-1 MAPA DE SUELOS Y PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS ................................................................... 4.1.6-6
MAPA 4.1.6-2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS ..................................................................................... 4.1.6-11
MAPA 4.1.7-1 USO ACTUAL DE LOS SUELOS ................................................................................................................... 4.1.7-5
MAPA 4.1.8-1 UBICACIÓN DE QUEBRADAS ...................................................................................................................... 4.1.8-5
MAPA 4.1.10-1 CORRIENTES EN MAREA ASCENDENTE EN PUNTA ARENAS.............................................................. 4.1.10-9
MAPA 4.1.10-2 CORRIENTES EN MAREA DESCENDENTE EN PUNTA ARENAS ......................................................... 4.1.10-11
MAPA 4.1.10-3 CORRIENTES EN MAREA ASCENDENTE EN BAHÍA TALARA .............................................................. 4.1.10-16
MAPA 4.1.10-4 CORRIENTES EN MAREA DESCENDENTE EN BAHÍA TALARA ........................................................... 4.1.10-18
MAPA 4.1.11-1 ESTACIONES DE MUESTREO EN PUNTA ARENAS Y BAHÍA TALARA .................................................. 4.1.11-8
MAPA 4.1.12-1 ESTACIONES DE MUESTREO ................................................................................................................... 4.1.12-4
MAPA 4.1.13-1 UBICACIÓN DE ESTACIONES DE MUESTREO DE SEDIMENTOS ......................................................... 4.1.13-5
MAPA 4.2.1-1 PUNTOS DE MUESTREO DE FITO Y ZOOPLANCTON ............................................................................ 4.2.1-21

MAPA 4.2.2-1 PUNTOS DE MUESTREO DE BENTOS...................................................................................................... 4.2.2-21
MAPA 4.2.3-1 TRANSECTOS DE MUESTREO DE MAMÍFEROS MARINOS ................................................................... 4.2.3-11
MAPA 4.2.4-1 TRANSECTOS DE MUESTREO DE REPTILES ........................................................................................... 4.2.4-3
MAPA 4.2.4-2 PUNTOS DE MUESTREO DE AVES EN TIERRA ........................................................................................ 4.2.4-9
MAPA 5-1 UBICACIÓN DE LA REFINERÍA TALARA ........................................................................................................... 5-2

MAPA 5-2 ÁREAS IMPACTADAS Y FLUJO DE LOS HIDROCARBUROS ........................................................................ 5-16
MAPA 5-3 UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS CONTAMINADOS .................................................. 5-21
Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xvi

0.0 Indice PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

0.0 Indice PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Calle Alexander Fleming 187 Urb. Higuereta, Surco, Lima, Perú

1.0 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................................................................... 1-1

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara i

3.4.3 SERVICIOS AUXILIARES ................................................................................................................................................................... 3-6

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara ii

4.0 LÍNEA BASE AMBIENTAL..................................................................................................................................................................................... 4.1.1-1

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara iii

4.1.13.2 EQUIPOS Y MÉTODOS DE MUESTREO ....................................................................................................................... 4.1.13-3

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara iv

5.3.1 PRIMERA EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA NAPA FREÁTICA

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara v

8.5.7 PLAN DE CONTINGENCIAS ............................................................................................................................................................... 8-6

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara vi

8.11.4 POLÍTICA DE ASUNTOS COMUNITARIOS ..................................................................................................................................... 8-79

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara vii

10.3.1.5 LIMPIEZA DEL SITIO ............................................................................................................................................................. 10-5

CUADRO 1-1 LISTADO DE LOS GRUPOS DE INTERÉS CONVOCADOS ......................................................................................................1-3

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara viii

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara ix

CUADRO 4.2.1-16 PARÁMETROS DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA DE LA COMUNIDAD ZOOPLANCTÓNICA EN BAHÍA DE

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara x

CUADRO 5-1 COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LA REFINERÍA TALARA ................................................................................................5-1

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xi

CUADRO 6-1 COMPONENTES Y FACTORES AMBIENTALES .......................................................................................................................6-8

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xii

CUADRO 8-20 LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EFLUENTES LÍQUIDOS PRODUCTOS DE ACTIVIDADES DE

CUADRO 9-1 LEGISLACIÓN APLICABLE AL PLAN DE CONTINGENCIA .......................................................................................................9-2

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xiii

FIGURA 3-1 DIAGRAMA DE PROCESOS DE LA REFINERÍA TALARA ........................................................................................................3-5

FIGURA 4.1-1 PRECIPITACIÓN MENSUAL EN TALARA EN EL PERIODO DE 1969-2006 .......................................................................4.1.1-5

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xiv

FIGURA 4.2.5-4 ÍNDICE DE DIVERSIDAD (H´) PARA LA CALETA DE TALARA ...........................................................................................4.2.5-4

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xv

FIGURA 6-1 SECUENCIA METODOLÓGICA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES ...............................................6-4

FIGURA 9-1 FLUJOGRAMA DE LA ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS (NIVEL 0). ...............................................................................9-13

MAPA 1-1 UBICACIÓN DEL PROYECTO Y ÁREAS DE INFLUENCIA. .............................................................................. 1-6

MAPA 4.1.5-1 UNIDADES HIDROGEOLÓGICAS DEL ÁREA DE ESTUDIO....................................................................... 4.1.5-2

MAPA 4.2.1-1 PUNTOS DE MUESTREO DE FITO Y ZOOPLANCTON ............................................................................ 4.2.1-21

MAPA 5-1 UBICACIÓN DE LA REFINERÍA TALARA ........................................................................................................... 5-2

Estudio de Impacto Ambiental Modernización de Refinería Talara xvi

También podría gustarte