Hazte

© 2020. Arsys Internet S.L.U. Crédito anual para el consumo interno del Partner y descuento máximo en función del producto. Solicita más información en https://www.arsys.es/partners
Partner
de Arsys
Da la vuelta a
tu negocio

En Arsys queremos hacer crecer tu negocio, Te lo contamos

para ayudarte a construir las soluciones y en
proyectos a medida que tus clientes
necesitan en infraestructura IT. WWW.ARSYS.ES/PARTNERS

Hasta un 40% de descuento

Hasta 4.400€ de crédito al año

facebook.com/arsys.es
twitter.com/arsys www.arsys.es | 902115530
linkedin.com/company/arsys-internet
EDITORIAL N° 560 No te
Carlos gombau
Redactor Jefe pierdas...
apuesta por disney+ ya
un uso seguro está aquí
Los fans esperan con gran impaciencia la llegada

y responsable
de este servicio de streaming a nuestro país. Te
descubrimos que va a ofrecer. Página 10

Cada día más conectados, cada día más solos. Según los últimos informes de Naciones
Unidas, la población mundial supera los 7.700 millones de personas, una cifra que supone
un incremento de alrededor de un 1% interanual respecto al año pasado, unos 82 millones
de habitantes más. De estos, 5.190 millones tienen un teléfono móvil y unos 4.540 millones
son usuarios habituales de Internet –datos del último informe realizado conjuntamente por
We Are Social y Hootsuite–, valores que suponen un aumento del 2,4% y 7% respectivamente,
frente a enero de 2019. Pero el mayor incremento lo muestra el número de usuarios activos
en 'redes sociales', un 9,2%, rozando los 3.800 millones de 'Social Media Users', lo que arroja
un índice de penetración del 49% –un 62% si nos centramos en datos solo de España–.

En esta misma línea, el pasado 12 de febrero WhatsApp

anunció que su red había superado los 2.000 millones de unA DE cADA TREs whatsapp
pERsOnAs sE sIEnTE vs. telegram
usuarios. Y eso sin China (más de 1.390 millones), donde
su uso está bloqueado –es residual a través de VPN– y todo
el mundo sucumbe a WeChat. Si volvemos a nuestro país,
pasamos, de media, 5 h y 41 min al día conectados a la Red EmOcIOnALmEnTE WhatsApp es la app de mensajería más popular,
pero la alternativa, Telegram, también tiene mu-
(1 h y 43 min más que hace cinco años) y 1 h y 51 min en
redes sociales (curiosamente 3 min menos que hace un sOLA: ¿LA cuLpA Es DE cho que ofrecer. Las comparamos. Página 30.

lustro). Una posible hipótesis es que, en vez de progresar

como individuos a nivel social y emocional, nos hemos LA TEcnOLOgíA O DEL
acostumbrado a utilizar Internet como herramienta, para
procrastinar a ratos y llenar nuestro tiempo en soledad. mAL usO y EL AbusO?
Y es que, según un estudio realizado por la Fundación La Caixa, el 34,3% de las personas de
entre 20 y 39 años presenta soledad emocional y el 26,7% muestra peligro de aislamiento
social por el sentimiento de no pertenencia a un grupo. Estos porcentajes aumentan con la
edad hasta alcanzar el 48% de los mayores de 80 años que aseguran no tener relaciones
significativas y el 34,8% que sienten soledad social. En este punto cabe preguntarse: ¿por qué
si estamos más conectados que nunca, una de cada tres personas se siente emocionalmente
vacía? ¿La culpa es de la tecnología? ¿O más bien del mal uso y abuso que hacemos de esta?

carlos.gombau@axelspringer.es @cgombau

especial:
Tu opinión cuenta... y se hizo
la luz...
Las bombillas inteligentes
se pueden controlar mediante
una app, el interruptor y voz.
computerhoy.com ticbeat.com ComputerHoy @computerhoy ComputerhoyTV store.axelspringer.es
Te lo contamos. Página 48.

3
Sumario COMPUTER HOY Nº 560

actualidad practico
Pero ¿Qué le al día con
Pasa a intel? fliPboard
Intel tiene problemas con la fabricación de sus procesadores y,
mientras, la cuota de mercado de AMD se dispara. Página 12 Con Flipboard, puedes crear
tu propia revista e incluir en
ella artículos y datos que

aPPs Que sean de tu interés. Página 44

te esPían
Los programas de
vigilancia para el móvil
ganan terreno. Página 18 10 trucos Para...
Los mejores consejos para
■ Foto de la semana: Capa de invisibilidad 6
esta plataforma de subastas
■ Top 5: Noticias importantes y lo que significan para ti 8
y compras online. Página 46
■ Social Media: Nuestras redes sociales 9
■ El tema de la semana: Disney+, el imperio contraataca 10
■ El tema de la semana: ¿Qué le pasa a Intel? 12
■ Los eSports: Deporte desde el ordenador 14
■ Todo sobre seguridad: Con un espía en el bolsillo 18
■ El gadget de la semana: Altos vuelos con PowerEgg X 20 ■ WhatsApp vs. Telegram: Las mejores apps de mensajería 30
■ Novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 22 ■ Recopila y comparte noticias: Aprende a usar Flipboard 44
■ El pasatiempo de la semana: Autodefinido 29 ■ Subastas y compras online: 10 Trucos para eBay 46

teSt Saber maS

juegos
Portátiles
cámaras de fotos csc
Rendimos homenaje a algunas
'maquinitas' que marcaron
Bien equipadas, con una calidad de imagen muy elevada y muy época. Página 68
asequibles. Las cámaras CSC son una gran alternativa. Página 58.

un móvil de
alta velocidad
El Galaxy A90 tiene una gran pantalla OLED,
un procesador rápido y el nuevo 5G, pero... no
es económico. ¿Merece la pena? Página 64.
Por control remoto
Ya es una realidad: los sistemas de aeronaves tripuladas por
control remoto (RPAS) revolucionan el cielo. Página 74

■ Especial iluminación inteligente: ¡Que se haga la luz! 48 ■ Juegos portátiles: Un repaso a 45 modelos clave 68
■ 5 Cámaras de fotos CSC: ■ Tecnología para todos: La revolución de lo no tripulado 74
Revolución en la gama de 1.000 € 58 ■ Preguntas & Respuestas / Cartas al lector 78
■ Smartphone: Samsung Galaxy A90 5G 64 ■ El usuario inconforme: Nuestras vidas en la pequeña pantalla 81
■ Smartwatch: Huami Amazfit GTS 66 ■ En el próximo número 82

4
ACTUALIDAD La foto de la semana

capa
invisib
Se puede apreciar cómo el cuerpo de la persona que
porta el escudo desaparece de cintura para arriba y,
sin embargo, sí que se puede seguir viendo lo que
hay detrás de él: el marco de las ventanas y el cristal.

Hacerse invisible es algo que no solo los fans de

Harry Potter envidian cuando piensan en este mago
y en su capa mágica. La compañía Hyperstealth ha
desarrollado un material, Quantum Stealth, que
hace ‘desaparecer’ a todo aquel que se sitúa detrás.
Pero ¿cómo funciona? Gracias esta tecnología, es
posible crear un material que dobla la luz y permite
crear puntos ciegos a cierta distancia del escudo de
invisibilidad. De esta forma, el material deja ver lo
que hay cerca y lo que hay Para ver cómo
lejos, pero no lo que está a funciona esta
En esta otra imagen, se puede comprobar que incluso capa de invisi-
una cámara termográfica es incapaz de captar aque- una distancia media (el bilidad, escanea
lla zona de la persona o del objeto que se encuentra objeto a ocultar). este código QR.
situada detrás del material.

6
de
bilidad

7
ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes
... Y LO qUE SIGnIfICAn Para ti

1 2
el uso descontrolado de dispositivos
whispers, una red social de lujo provoca cambios en el cerebro
para propietarios de rolls royce La fragmentación en nuestras actividades cada vez
La marca ha creado una app con una comuni- es mayor y nos acostumbramos a realizar microta-
dad privada en la que sus clientes puedan su- reas en vez actividades de larga duración. Pero ¿es-
mergirse en un mundo exclusivo. Según su CEO, to cambia nuestro cere-
con “experiencias transformadoras, productos raros y de- bro? Según la Universidad
seables, tesoros caprichosos y avances exclusivos”. de Sussex y un estudio
que han realizado, la res-
puesta es que sí. La densi-
dad de materia gris se ve
reducida en algunas par-
tes del cerebro de las per-
sonas que realizan este ti-
po de vida en compara-
ción con las del resto.

4
shimon, el robot cantante y

3
compositor que está en spotify
el primer antibiótico creado Un equipo de ingenieros del Georgia Institute
a partir de machine learning of Technology ha diseñado a Shimon, un robot
Un equipo de investigadores ha descubierto un capaz de cantar y componer canciones.
Ahora mismo puedes escuchar una de sus canciones
potente antibiótico capaz de destruir a algunas
de las bacterias más resistentes hoy en día gra- en Spotify y ya prepara su nuevo álbum.
cias al aprendizaje auto-
mático. En concreto el
equipo se ha servido de
algoritmos para poder
predecir propiedades mo-
leculares y con ello identi-
ficar nuevas clases de an-
tibióticos. El nuevo y po-
tente antibiótico se ha
bautizado como Halicin.

5
expuestas millones de imágenes
utilizadas en reconocimiento facial
Clearview AI ha confirmado que un intruso accedió
a su amplia base de datos de clientes. Entre ellos
se encuentran importantes agencias policiales que
utilizan los recursos de Clearview AI para identificar crimina-
les. La propia compañía ha reconocido que su base de datos
se había visto comprometida y que un fallo de seguridad per-
mitió que un desconocido accediera a toda la información de
sus contactos. Aún así, aseguran que los servicios no se han
visto comprometidos, pero este fallo podría suponer un golpe
a favor de los sectores defensores de la privacidad.

8
 Lo último en social media ACTUALIDAD
DE qUé sE hABLA EN LA rEd
Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología
y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter, Flipboard y WhatsApp.

Más ayuda desde Google

Google prosigue con su implementa-
5 Comentarios
de Facebook

1
ción de herramientas y aplicaciones
que faciliten la comunicación oral con Realista: ‘1.800 millones
los dispositivos. Ahora va a añadir una de píxeles, la
panorámica
herramienta para personas con pro-
más detallada
blemas visuales además de usuarios de Marte jamás
con altavoces inteligentes. Dentro de vista’. Lástima
poco podrás decir “Ok, Google, lee esta que mi monitor solo sea de 16 bits.
página” o un comando similar y el Manuel Sotomayor
asistente leerá la página hasta que le
indiques que pare. Pero no será la úni-

2
ca opción, también traducirá el texto si mientas de Google. La opción de lectu-
así lo deseas, una función que habrá ra funcionará de momento en 42 idio- Exagerado: ‘Apple podría estar
trabajando en su
que probar cómo funciona en español mas y bastará con tener el Asistente de
primer iPhone con
y que seguramente no dejará de mejo- Google activo. La forma de acceder a pantalla flexible’.
rar, como suele pasar con las herra- ella será gratuita. bit.ly/2W18fAv 5.000 € modelo
básico + 500 € de
funda protectora.
Raúl Buades

Los tuits
Los post más
comentados más populares 3 Literario: ’14 personas guardan
las 7 llaves secretas
que controlan Internet’.
Las 7 llaves secretas…
Google acaba de presentar Tidal, Un ciclista,
suena muy místico…
una inteligencia artificial con reco- convertido en Rubén Martín
nocimiento facial de peces con el sospechoso
propósito de salvar los océanos. de robo por-
bit.ly/2Iw2TFp que Google
reveló que
había pasado
4 Irónico: ‘Así es la estafa tele-
fónica en la que dicen
llamarte de parte de
cerca de una casa robada. Microsoft’. Ya se me
bit.ly/2TDWAGp hacía raro que Bill Ga-
tes revisara mi equipo y
hablara en español. Benjamín Ortega
Un grupo de farmacólogos lidera-
Mark Zuckerberg ha anunciado dos por la doctora Maria Croyle de
desde su perfil personal los esfuer-
zos que Face-
book llevará a
la Universi-
dad de Texas,
en Austin,
5 Imagen destacada
cabo para ga- han desarro-
rantizar una llado un nue-
información fiable sobre la evolu- vo método que permite crear vacu-
ción del coronavirus COVID-19 y nas que no necesitan agujas, ya
combatir las fake news. que se toman como un caramelo.
bit.ly/2TAWkry bit.ly/2vIRzTQ

facebook.com/ComputerHoy @computerhoy

9
ACTUALIDAD El tema de la semana
EL IMPERIO
CONTRAATACA
Disney entra en el mercado del streaming sacando pecho. Los fans ya lo están esperando
con gran impaciencia, no obstante ¡los comienzos también esconden algunos peligros!
L
os seguidores de los éxi-
tos de taquilla y de las se-
ries de TV han marcado
con especial interés el día 24 de
marzo en sus calendarios: este
es el momento concreto en el
que entrará en funcionamien-
to el servicio de streaming Dis-
ney+ en España, y lo hará cau-
sando una gran sensación. Con
una oferta especial de 1 año
por 59,99 €, hasta el día 23 de
marzo, o 69,99 € a partir del
24 de marzo, se podrá acceder
a toda la programación com-
pleta de Disney. Esto incluirá,
como ya es bien sabido, no solo
los dibujos animados de Mickey
Mouse, sino también todas las
10
películas de la saga ‘Star Wars’,
incluidas otras películas deriva-
das de la franquicia, los éxitos
de Marvel y las películas del es-
tudio de animación Pixar que
también pertenecen, por ejem-
plo, al universo Disney. Además,
existe una amplia oferta de pro-
ducciones propias como ‘Fro-
zen’ o la serie ‘Piratas del Cari-
be’. Si quieres ver todo esto por
streaming desde la comodidad
de tu casa, deberás contratar el
servicio de Disney+.
Disney solo se podrá
ver en Disney+
El gigante del entretenimien-
to eliminó desde hace ya algún
tiempo su catálogo de películas
y series de los principales porta-
les de streaming de la competen-
cia, por esta razón, las produc-
ciones de Disney no se podrán
ver ya ni en Netflix ni en Ama-
zon Prime Video. Y es eviden-
te que los números funcionan.
Desde que Disney+ se pusiera en
marcha en EE.UU. en noviembre
de 2019, el servicio ha atraído
ya a 28,6 millones de suscrip-
tores de pago. Si lo compara-
mos con las cifras de Netflix de
diciembre de 2019, con 167 mi-
llones de usuarios, estas son to-
davía algo modestas, sin embar-
go, hay que tener en cuenta que,
hasta ahora, Disney+ solo esta-
ba disponible en EE.UU. Canadá
y los Países Bajos.
Contenidos exclusivos
que atraen a los fans
El éxito que Disney+ ha cose-
chado no es algo que pueda
atribuirse solo a sus productos
más conocidos. La cosa está cla-
ra desde hace tiempo: solamen-
te tendrán perspectivas de éxito
aquellos que se diferencien de la
competencia con producciones
propias. Por ejemplo, Disney+
triunfa entre otras cosas con
‘The Mandalorian’, una serie de-
rivada (spin-off) de ‘Star Wars’
sobre un cazarrecompensas. La
serie llegó al corazón de los más

fans de la saga y, en el portal de
cine IMDB, ‘The Mandalorian’
obtuvo una puntuación de 8,8
de los diez puntos posibles.
Por supuesto, Netflix y Ama-
zon también se centran en pro-
ducciones exclusivas; mientras
Netflix causó sensación con se-
ries como ‘The Witcher’ y ‘Hou-
se of Cards’ y recibió una no-
minación para el Oscar con la
película de temática mafiosa
‘El Irlandés’, los espectadores
de Amazon disfrutan con la bri-
llante serie ‘Star Trek: Picard’.
Costes y peligros
Junto a los servicios de strea-
ming ya establecidos actual-
mente y al recién llegado Dis-
ney+, otros proveedores ya
están escarbando con sus ga-
rras para poder empezar con
un servicio propio de strea-
ming y Warner, Sony y otros
les seguirán. En cualquier caso,
para el usuario esto signifi-
ca que el que desee poder ver-
lo todo, deberá suscribirse a
muchos proveedores y empe-
zar a soltar dinero para ello. Y
esto podría llegar a convertir-
se en un verdadero problema:
ya hay muchos espectadores
que pagan por ver Netflix, HBO
y Amazon, además de Dazn y
Eurosport para deportes como
el fútbol y otros. Así que, si los
Con contenidos exclu-
sivos como puede ser
‘Star Wars’, ‘The Man-
dalorian’ y otras series
del universo Marvel,
Disney+ quiere poner
su punto de atención
en los más fans.
costes aumentan más, algu- usuarios de redes ilegales de in-
nos usuarios podrían pasarse tercambio de archivos ya deben
al lado oscuro de la fuerza: ¡los estar frotándose las manos!
Aunque no todas las aplicaciones
son compatibles con Chromecast,
Disney+ sí lo será. La idea es que la
plataforma esté en consolas, servi-
cios de televisión de pago y en casi
cualquier dispositivo. Disney+ será
compatible con Chromecast cuan-
do el servicio esté en España.
■
11
ACTUALIDAD El tema de la semana
¿Qué le pasa a i
Intel tiene problemas con la fabricación de sus procesadores y, mientras, la cuota de
mercado de AMD se dispara. Pero los fabricantes de ordenadores son los más afectados.
I
ntel y AMD están fabricando
procesadores con estructu-
ras cada vez más finas. Colo-
can más transistores (circui-
tos) y más cerca unos de otros,
reducen la distancia entre sus
conmutadores y así la velocidad
es aún mayor, a la par que se re-
quiere menos energía. Pero les
llega menos aire, lo que aumen-
ta el riesgo de fallo prematu-
ro por sobrecalentamiento. Así
pues, es importante que los fa-
bricantes se aseguren de que
las CPU sean estables, incluso a
altas frecuencias de reloj, y no
generen demasiado calor.
Gráfica desconectada
Y esto es precisamente lo que
no consigue Intel: ya por segun-
da vez, está lidiando con gran-
des problemas para cambiar su
proceso de producción. El cam-
bio en la fabricación del proce-
sador, que pasó a tener una es-
tructura de 14 nanómetros en
lugar de 22 nm en 2014, se les
fue de las manos. El cambio ac-
tual a un proceso de 10 nm
ha tirado por la borda toda su
agenda. La presentación del pri-
mer procesador de 10 nm de la
serie Cannon Lake estaba pre-
vista para finales de 2016. Sin
12
embargo, llegó al mercado en
mayo de 2018, al igual que el
procesador Core i3-8121U, que
forma parte de la serie 8000
de la entonces actual genera-
ción Kaby Lake Refresh. Sin em-
bargo, el procesador no obtuvo
el rendimiento esperado por-
que Intel no logró fabricar un
procesador de ejecución esta-
ble con una tarjeta gráfica inte-
grada. Por lo tanto, el fabrican-
te desconectó el procesador
de imágenes del i3-8121U sin
contemplaciones. Esto supu-
so un mal trago para los fabri-
cantes de ordenadores, ya que
esta CPU solo podían usarla en
aquellos portátiles que llevasen
tarjeta gráfica por separado.
¿Con ‘F’ de fallido?
En Intel, este procedimiento se
ha convertido en un estándar.
Los procesadores cuyas unida-
des aritmético-lógicas no fun-
cionaran al cien por cien solían
terminar desechándose. A pe-
sar de ello, hoy en día Intel si-
gue vendiendo estos modelos.
El ejemplo más reciente son
los actuales procesadores Co-
ffee Lake Refresh, como el Core
i5-9400F. La ‘F’ del nombre del
modelo indica que Intel ha des-
conectado la tarjeta gráfica por
errores de producción. También
existe la versión sin ‘F’ con una
unidad gráfica funcional, pero
es cara e infrecuente.
Intel se vio obligada a reanu-
dar la antigua producción de
procesadores de 14 nm y a des-
mantelar partes de los nuevos
sistemas de 10 nm ya a fina-
les de 2018. ¿El coste? Mil mi-
llones de dólares. No había al-
ternativa, ya que la demanda de
procesadores crecía más rápi-
do de lo que Intel era capaz de
producir. Empresas como Asus,
Acer, Lenovo, Medion, MSI o HP
se ven afectadas por esta situa-
ción. Pero, sorprendentemente,
cuando Computer Hoy pregun-
tó acerca de este asunto, nin-
gún fabricante de ordenadores
ni portátiles hizo declaraciones
oficiales sobre los cuellos de
botella en la cadena de produc-
ción. Parece que Intel ha silen-
ciado a sus socios. Pero a puer-
ta cerrada, la debacle de Intel es
un secreto a voces.
Sumando núcleos
Además de todo esto, Intel está
sufriendo una competencia mu-
cho más dura: AMD suministra
procesadores similares, a veces
significativamente más rápidos
y, a menudo, a precios más eco-
nómicos. AMD ha tomado un
enfoque diferente: en lugar de
optimizar la producción, limitar
la eficiencia de las CPU y apre-
tar las tuercas a la velocidad,
AMD se está centrando en los
procesadores con más núcleos.
En 2017, AMD introdujo el
Threadripper 1950X, una CPU
con 16 unidades aritmético-ló-
gicas, seguida poco después
por el Threadripper 3990X, un
procesador con 64 núcleos. In-
tel, por otro lado, se concen-
tró demasiado tiempo en los
cuatro o seis núcleos. La em-
presa también podría fabri-
car nuevos procesadores su-
periores con muchos núcleos.
Con el 10980XE, Intel ha saca-
do recientemente al mercado
un procesador de 18 núcleos.
Pero las CPU con muchas uni-
dades aritmético-lógicas nece-
sitan más espacio en una oblea
de silicio de 1 mm de espesor y
300 mm de tamaño. La conse-
cuencia es que si en la oblea ca-
ben menos unidades, Intel su-
ministrará menos procesadores
de los demandados por el mer-
cado. Y esto empeora la falta de
procesadores actuales.
intel?
Intel mostró lo crítica que
es la situación con una curio-
sa maniobra: dado que tanto
los procesadores de alto rendi-
miento como los modelos bási-
cos se ven afectados por cue-
llos de botella en el suministro,
a principios de diciembre de
2019 Intel reutilizó un proce-
sador de 22 nm de hace seis
años en el Pentium G3420. En
su hoja de ruta, el fabricante ha-
bía indicado con anterioridad
que este procesador había al-
canzado el fin de su vida útil, es
decir, que se trataba de un mo-
delo cuya fabricación había sido
interrumpida. Pero Intel afirmó
la CuOta De más tarde que nunca quisieron
amD aumenta
detener la producción del Pen-
tium G3420 y que el hecho de
La cuota de mercado global de AMD considerar que este procesador
para las CPU de sobremesas aumentó había alcanzado su vida útil se
un 5% en doce meses.
trataba de un error.
87 %
Intel
82 % AMD lleva ventaja
Para el rival de Intel y su fabri-
AMD cante TSMC, el cambio tampoco
ha resultado muy fácil, pero ya
han superado el siguiente obs-
táculo: AMD fabrica las actua-
18 % les CPU de la serie 9-3000 y las
13 %
CPU para portátiles de la serie
tercer tercer 4000 de Ryzen con procesado-
trimestre de 2018 trimestre de 2019 res de 7 nm. Intel, por otro lado,
prefiere no sacar al mercado es-
tos procesadores hasta finales
de 2021. Entretanto, ya cuentan
con proyectos de futuro lla-
mativos. Los procesadores de
5, 3, 2 y 1,4 nm llegarán en los
años 2023, 2025, 2027 y 2029
respectivamente. Teniendo en
cuenta los problemas aconteci-
dos recientemente, esta hoja de
ruta es más que cuestionable.
¿Nueva tecnología?
¡Solo con AMD!
La estrategia con la que Intel
reacciona ante las innovacio-
nes tecnológicas también re-
sulta cuestionable. Por ejemplo,
los conjuntos de chips que uti-
lizan PCI Express 4.0 para ga-
rantizar una transferencia de
datos más rápida entre proce-
sadores, tarjetas gráficas y SSD
solo los fabrica su rival, AMD.
Intel declaró lo siguiente: “In-
tel ha anunciado recientemen-
te la formación de un consor-
cio con socios para desarrollar
la tecnología Compute Express
Link (CXL). Esto respaldará el
PCI Express de la quinta gene-
ración. Intel desarrolló la tecno-
logía que hay tras CXL y la puso
a disposición del consorcio”. Ni
una sola palabra sobre el PCI
Express 4.0. Y el momento en
el que van a salir al mercado las
placas base con un circuito in-
tegrado auxiliar compatible con
PCI Express 5.0, así como SSD
y tarjetas gráficas PCI Express
5.0 sigue siendo una incógnita.
AMD está ampliando
la cuota de mercado
Todos estos problemas de pro-
ducción de Intel junto con la
lentitud de las innovaciones
técnicas han sido aprovechados
por su eterno rival, de modo
que AMD ha sido capaz de am-
pliar hasta un 5% su cuota de
mercado a nivel mundial entre
2018 y 2019 (ver el gráfico si-
tuado a la izquierda).
Y aunque Intel lleva al día los
primeros procesadores de 10
nm, a puerta cerrada los fabri-
cantes de PC todavía se quejan
de que las cantidades servidas
son demasiado pequeñas. Aún
así hay atisbos de esperanza y
el informe anual de 2019 pre-
sentado el 23 de enero pasa-
do contiene un apunte según el
cual Intel tiene la intención de
aumentar la producción de
CPU en un 25% en 2020 y sa-
car al mercado nueve procesa-
dores nuevos de 10 nm. ■
13
ACTUALIDAD El tema de la semana
La fiebre por
practica deporte desde el ordenador
Apenas tienen quince años de vida, pero en países como Corea del Sur o EE.UU., los eSports tienen
muchos seguidores. En España, comienzan a abrirse camino. ¿Moda pasajera o el deporte del siglo?
L
a competición es un instin-
to primario del ser huma-
no que, en la era moder-
na, se materializa a través del
deporte. Desde siempre, la com-
petición ha estado asociada a la
tecnología: cuando los ingleses
idearon el balón, nació el fútbol
y, cuando se inventó el motor de
combustible, nació la Fórmula 1.
El gran invento del último si-
glo es la informática y, en su ver-
tiente ociosa, los videojuegos.
Las competiciones de videojue-
gos comenzaron en los bares y
14
salones con las primeras má-
quinas recreativas hace 40
años. Luego, esa rivalidad se lle-
vó al salón de casa: una conso-
la o un PC y dos mandos o el te-
clado era todo lo necesario para
disfrutar de los primeros vi-
deojuegos competitivos.
En los años noventa del pa-
sado siglo, se comenzaron a ex-
tender los primeros juegos en
red, mediante conexión direc-
ta de ordenadores por cable o
módem. Juegos míticos como
‘Doom’, ‘Quake’ o ‘Warcraft’ con-
tribuyeron a popularizar este
tipo de juegos multijugador.
¿Qué son los eSports?
Como ha ocurrido en otros ám-
bitos de la vida, la llegada de In-
ternet lo cambió todo. Ya no
competías contra tus familia-
res o amigos, sino contra ju-
gadores de todo el planeta. Y
la perspectiva de convertirte
en el mejor jugador del mundo
de un título, sembró la semilla
de los eSports. Estos deportes
electrónicos hacen referencia a
las competiciones de videojue-
gos tanto amateurs como pro-
fesionales. Los jugadores de
videojuegos se organizan en
equipos y compiten entre sí en
torneos nacionales o internacio-
nales, que a veces acumulan mi-
llones de euros en premios.
Los mejores jugadores profe-
sionales de videojuegos, como
Faker o Fatal1ty, ganan más de
4 millones de euros al año, y
son tan populares como los fut-
bolistas en países como EE.UU.,
China o Corea del Sur. Estas

r Los esports
competiciones tan profesiona-
les han popularizado nuevos
géneros como los MOBA (Are-
nas de Batallas Online Multiju-
gador) y han cambiado la forma
de crear los videojuegos tradi-
cionales, que se han visto obli-
gados a incluir modos multiju-
gador en casi todos los títulos.
Los torneos de eSports más
importantes del mundo, como
The International dedicado al
juego ‘DotA 2’, se celebran en pa-
bellones deportivos con capaci-
dad para 50.000 personas, cuyas
entradas se agotan en minutos y
se retransmiten en horarios de
máxima audiencia. En su última
c
edición, repartió más de 20 mi-
llones de dólares en premios y el
equipo ganador, Wings Gaming,
se embolsó casi 10 millones.
Un fenómeno global
En España, ya existen nume-
rosos jugadores profesionales
como Xpeke o Araneae. Equi-
pos como el Valencia CF y el
Baskonia, y marcas como Vo-
dafone o Movistar patrocinan
sus propios equipos de eSports, League of Legends puso de moda los MOBA. Se trata de juegos de estrategia
y los jugadores reciben un suel- muy fáciles de jugar pero difíciles de dominar. Además, son gratuitos.
do mensual más primas como
cualquier otro club deportivo. ganizadas por compañías como 100 máquinas en un pabellón y
Ya existían competiciones de Atari, Nintendo o Capcom, pero traer a la gente a competir du-
videojuegos en los años 80, or- básicamente consistía en juntar rante un fin de semana. Internet
c
15
ACTUALIDAD El tema de la semana
Twitch es uno de los pilares de los eSports al retransmitir partidas y torneos en directo. Los jugadores más famosos se en-
cargan de explicar estrategias y trucos desde su canal. Amazon compró Twitch en el año 2014 por 970 millones de dólares.
‘profesionalizó’ está afición al
permitir a millones de personas
competir desde sus casas, para
escoger a los mejores del mun-
do, que son los que participan
en los torneos internacionales.
Juegos como ‘Quake’ y ‘Coun-
ter Strike’, dentro del géne-
ro de los shooters, y ‘Starcraft’
y ‘Warcraft III’, en el de los de
estrategia, contribuyeron a ci-
mentar las bases de los juegos
competitivos en los años 90.
Fueron los principales culpa-
bles del auge de los cibercafés.
Las conexiones caseras eran
caras y lentas, así que los usua-
rios acudían a estos lugares a
jugar en ‘local’ con docenas de
ordenadores conectados en red.
En el año 1997, nació la Cybe-
rathlete Professional League, la
primera liga profesional de vi-
deojuegos. Lo hizo fundamen-
tal para atraer a patrocinadores
y organizar torneos internacio-
nales. En el año 2000, la tele-
visión coreana ya retransmitía
torneos de eSports.
Los videojuegos MOBA
La era moderna está domina-
da por los MOBA, un nuevo
tipo de estrategia competitiva
en el que dos equipos de cinco
miembros tienen que proteger
a su líder, mientras eliminan al
del equipo contrario. Cada ju-
gador controla a un héroe y a
un grupo de criaturas. Existen
docenas de héroes, cada uno
con sus propias armas y pode-
res, ventajas y debilidades, así
que hay que adivinar las posi-
bilidades estratégicas con mi-
les de combinaciones posibles.
Esa es la clave de los eSports,
que van mucho más allá de dis-
parar. Los juegos competitivos
exigen habilidad individual ex-
trema, pero también estrategia
y juego en equipo. Por eso, son
tan divertidos de ver como de
jugar. Se calcula que el 40% de
los seguidores de eSports no
juegan a este tipo de juegos,
son simples espectadores. Es
lo mismo que ocurre con de-
portes de éxito como el fút-
bol o el baloncesto, y es una
de las claves que asegura el fu-
turo de los eSports.
El primer MOBA de éxito fue
‘DotA’ (2005), un MOD del jue-
go ‘Warcraft III’. Algunos de sus
creadores decidieron hacer un
juego similar y así nació League
of Legends (2009), uno de los re-
ferentes de los eSports actuales,
que abrió nuevos mercados al
ofrecer un sistema de juego más
rápido y accesible. League of Le-
gends es gratis, aunque se pue-
den comprar complementos,
tickets de torneos y otras me-
joras que hicieron ingresar a sus
creadores, Riot Games, 1.700 mi-
llones de dólares en 2016.
El Campeonato del Mundo
de League of Legends (LCS) de
2016 tuvo 43 millones de es-
pectadores y repartió seis mi-
llones de dólares en premios.
Los juegos gratuitos han re-
volucionado los eSports al fa-
cilitar la entrada a nuevos ju-
gadores, que al final terminan
gastándose más que con un jue-
go comercial gracias a las mi-
crotransacciones. Otros mu-
chos títulos de gran éxito como
‘Hearthstone’ o ‘World of Tanks’
siguen esta misma filosofía.
El último gran pilar de los eS-
ports es ‘Twitch’, que se estrenó
en 2011. Frente a YouTube y sus
vídeos grabados, Twitch se es-
pecializó en el strea-
ming, convirtién-
dose en el canal
‘oficial’ de los eS-
ports. Los juga-
dores pueden re-

DepOrTiSTAS DigiTALeS De éLiTe

Los jugadores de videojuegos profesiona-
les deben enfrentarse a la incomprensión
que aún despiertan en parte de la sociedad.
Pero, desde el punto de vista de su entrena-
miento, tienen un nivel de exigencia similar
al de un deportista de élite.
Los equipos profesionales tienen entrena-
dores, psicólogos y fisioterapeutas. Los ju-
gadores entrenan diez horas al día, con una
apretada agenda que incluye estudio de es-
trategias, análisis de los rivales, práctica y
juego en equipo. Cuidan las comidas, hacen
ejercicio físico y se concentran antes de los
torneos en centros de alto rendimiento lla-
mados Gaming Houses.
Países como Estados Unidos, Canadá y
Alemania otorgan las mismos becas depor-
tivas a los jugadores de eSports que a los
atletas y otros deportistas.
En el año 2015, se descubrió el primer caso
de dopaje por Adderall, una sustancia que
aumenta la concentración. Desde enton-
ces, los torneos de Sports han establecido
controles antidoping.

16
transmitir partidas en directo,
explicando trucos y estrategias.
Amazon se dio cuenta y com-
pró Twitch en 2014 por 970
millones de dólares. Actual-
mente, cuenta con más de 509
millones de visitas al mes.
Los torneos online
El negocio de los eSports se or-
ganiza en torno a los grandes
torneos que ponen en
marcha tanto las compañías
de videojuegos como los men-
cionados The International o
Battlenet World Championship
Series, o marcas de hardware
como Intel Extreme Master.
También hay empresas especia-
lizadas que organizan ligas na-
cionales e internacionales como
Electronic Sports League (ELS)
o Major League Gaming (MLG).
En algunos de ellos pueden
participar jugadores amateurs,
pero en las más importantes
solo participan equipos pro-
fesionales patrocinados por
grandes empresas del renom-
bre como Samsung, Coca-Cola,
Vodafone, NVIDIA, o equipos de
fútbol como Schalke 04, Man-
chester City o Besiktas, que han
querido involucrarse en el nego-
cio que les quita audiencia.
Aunque existen torneos que
se llevan a cabo con juegos de
consola como ‘Super Smash
Bros’, ‘FIFA’ o ‘Street Fighter’, los
más importantes se centran en
juegos de PC como ‘Overwatch’,
‘Call of Duty’, ‘Heroes of the
Storm’, ‘Counter Strike: Global
Offensive’ o ‘Rocket League’
Los patrocinadores
Pero los jugadores profesiona-
les necesitan la potencia del PC
y la precisión y velocidad del te-
clado y el ratón. Y por ello, los
grandes patrocinadores son fa-
bricantes de hardware y pe-
riféricos como NVIDIA, AMD,
Logitech, Intel, HP, Lenovo, Hy-
perX y otras marcas que ven
como sus productos para
gaming se venden gracias a
los eSports. También bebi-
das energéticas y operado-
Jugadores famosos como fatal1ty
ponen su nombre a periféricos y
componentes de hardware.
ras de telefonía que publicitan
sus conexiones de fibra.
Como ejemplo, Tencent, la
compañía china dueña de Lea-
gue of Legends ingresó más
dinero que Sony PlayStation
en 2016, y Activision Blizzard,
con juegos como ‘Hearthstone’,
‘Overwatch’ o ‘Starcraft II’, in-
gresó más que Microsoft
clubes de fútbol como el Valencia c.f. tienen su propio equipo de eSports. estos
jugadores cobran un sueldo y también ganan primas en función de sus victorias
en torneos, como lo hace cualquier otro club deportivo tradicional.
Los eSports en españa
¿Y cómo han sido recibidos los
eSports en nuestro país? Com-
pañías internacionales como
ESL, la mayor empresa de eS-
ports del mundo, o asociacio-
nes españolas como la Liga de
Videojuegos Profesional orga-
nizan más de 300 torneos y li-
gas al año, donde se deciden los
mejores equipos que partici-
pan en las competiciones in-
ternacionales. Existen de este
modo torneos que tienen una
media de 300.000 especta-
dores en directo, superando a
cualquier otro deporte español,
salvo el fútbol y el baloncesto.
En España existen jugadores
de talla mundial como Enrique
Cedeño, xPeke, campeón del
mundo de League of Legends
con el equipo Fnatic y que ha
fundado el equipo Origen, se-
mifinalista del Campeona-
to Mundial de League of
Legends 2015; o Carlos ‘oce-
lote’ Rodríguez que, tras nue-
ve años como jugador, ahora es
dueño del equipo G2 Sports con
patrocinadores como Vodafone
o Seat y triunfos internaciona-
les en numerosos torneos. Al-
gunos otros jugadores famo-
sos se encuentran jugando en
clubes extranjeros, por ejemplo
Alvar Martín, ‘Araneae’, Pedro
Moreno ‘LucifroN’ o Alan ‘Eco-
natorz’ Hernández.
El futbolista Gerard Piqué ha
creado su propio equipo de eS-
ports, llamado eFootball.pro, y
en cifrAS
891
millones de
dólares de
beneficio en 2016
300
Los beneficios
crecen un
19%
año a año
millones
de
espectadores
85%
de la
audiencia
son hombres
El 46% tienen entre
18 y 25 años
fuente: SuperData Research
Las finales de
League of Legends y DotA 2
tienen más audiencia que
la final de la NBA
los principales torneos espa-
ñoles como Gamergy o la Su-
perliga Orange se retransmiten
en plataformas digitales como
Cuatro. Por su parte, Movis-
tar también ha creado su pro-
pio canal televisivo dedicado a
los eSports. Según la consultora
Nielsen, los eSports tienen una
audiencia potencial en España
de 13 millones de espectadores,
con más de 20 equipos y 350
jugadores profesionales.
Los deportes electrónicos
ya son un fenómeno social. Es
uno de los pasatiempos favori-
tos entre los jóvenes de 18 a
25 años y, a medida que estos
crezcan, su popularidad se irá
extendiendo a todos los ciclos.
Las bases son sólidas, inclu-
so más que los deportes tradi-
cionales en recesión. Los eS-
ports tienen la audiencia, los
patrocinadores, los canales de
retransmisión, generan dinero
y benefician a múltiples secto-
res: fabricantes de hardware,
compañías de videojuegos y
marcas juveniles. Han llegado
para quedarse y, posiblemente,
para conquistar la competición
deportiva. El tiempo dirá.
■
17
ACTUALIDAD Todo sobre seguridad
35 %
incremento de
inStALAcioneS de
StALKerWAre de
enero A AgoSto
de 2019
con un eSpíA en
Los programas de vigilancia para el teléfono ganan terreno. El uso de apps de espionaje no solo no
es ético sino que, además, se trata de un asunto bastante espinoso desde el punto de vista legal.
Q
ué detalles querríamos tos desconocidos’, protagoniza- que reciban en el móvil y aten-
saber si pudiéramos da por Belén Rueda y Eduardo der delante de todos las llama-
echar un vistazo al mó- Noriega, en la que unos amigos das, de forma que se descubri-
vil de nuestra pareja y amigos? quedan para cenar y proponen rán sus secretos más sórdidos.
Sobre esta idea, versa la come- un juego en el que tendrán que No obstante, la vida real es me-
dia de Alex de la Iglesia ‘Perfec- leer en alto todos los mensajes nos divertida, ya que las perso-
nas celosas sí pueden espiar los
móviles de sus parejas, median-
te el uso de ciertas apps. Estas
registran en secreto todo lo
que la víctima hace en su mó-
vil y reenvían la información au-
tomáticamente. Aunque resulta
difícil de creer, estas peligrosas
apps de espionaje, conocidas
por el nombre de ‘stalkerware’,
están a disposición de todos.
Todo público: chats,
Tinder, fotos...
El autor del delito coloca dis-
cretamente el stalkerware en
el móvil, como si fuera un mi-
crófono oculto, pero este ‘mi-
crófono oculto’ no solo escucha
El espía accede a la información del móvil de la víctima cómodamente, a través conversaciones... los espías ac-
de una interfaz online, y puede ver todas las conversaciones y llamadas. ceden a todos los mensajes de
18
WhatsApp, la actividad en Tin-
der, la lista de llamadas, las ci-
tas del calendario, las fotos, los
lugares en los que se ha esta-
do y mucho más. La demanda
de estas apps es alta. Un análi-
sis de Kaspersky arrojó que el
número de intentos de instala-
ción de stalkerware ya había su-
perado el récord de 37.000, tan
solo de enero a agosto de 2019.
Esto significa que el aumento a
nivel mundial fue del 35%. No
obstante, esto solo es la punta
del iceberg de acuerdo con el in-
vestigador jefe de seguridad de
Kaspersky, David Emm, ya que
esta cifra procede solo de los
móviles que incluyen alguna so-
lución de seguridad de Kaspers-
ky. Por tanto, el número real
será bastante más alto.
En una zona gris
No es de extrañar la amplia ex-
pansión del stalkerware, ya que
está al alcance de cualquiera.

eL bolSIllo
Los vendedores de du-
dosa moralidad ven-
den productos como
FlexiSpy, PhoneSpec-
tor o mSpy, a modo de
suscripciones tem-
porales de lo
que en apa-
riencia son pro-
gramas legales, a los hiperpa-
dres o padres helicóptero para
vigilar a los menores, justifican-
do que lo hacen por proteger a
sus propios hijos. En la letra pe-
queña, aparece el aviso de que,
a partir de los 14 años, solo se
puede utilizar este servicio con
el consentimiento expreso
de la persona vigilada. Efecti-
vamente, estas aplicaciones se
encuentran en una especie de
zona gris en lo que respecta a
su legalidad, pero el stalkerware
no solo no es ético sino que, ade-
más, es un asunto espinoso des-
de el punto de vista legal ya que,
sin consentimiento, el espionaje
está estrictamente prohibido. Si
te pillan, te arriesgas a ser cas-
tigado con penas de prisión de
uno a cuatro años y a multas de
doce a veinticuatro meses, de
conformidad con el artículo 197
del Código Penal español.
Vías para el espionaje
Pero ¿cómo instala el autor del
delito el stalkerware en el mó-
vil? Hay varias posibilidades:
• Acceso físico: si conoce el PIN
para desbloquear el móvil, algo
que no es nada raro entre pare-
jas, puede instalarlo como cual-
quier app. Esta funcionará dis-
cretamente en segundo plano.
• A modo de descarga: el espía
envía un enlace o un adjunto
en un email, en el que se es-
conde el stalkerware.
Por lo general, es más com-
plicado infiltrarse en un iPhone
mediante una app de espionaje,
si tienes la versión actual de iOS
(como mínimo, la versión 12) y
si no tienes el dispositivo libera-
do, es decir, si no usas otro sis-
tema operativo alternativo. No
obstante, el peligro es real si el
atacante conoce la ID de Apple
además de la contraseña de la
víctima, ya que con ellas podrá
acceder a las copias de seguri-
dad iCloud que crea el iPhone
cada día. Con estas copias, no
habrá foto, chat o datos de ubi-
cación que se le resistan.
Así puedes defenderte
Si como usuario de Android
quieres ir sobre seguro, de-
bes instalarte una buena apli-
cación antivirus, ya que estas
suelen detectan de forma fia-
ble las apps de espionaje. Son
recomendables algunas de
pago como Kaspersky, Bitde-
fender, Norton o ESET. Si te to-
pas con apps de espionaje, tie-
nes que restablecer los valores
de fábrica del dispositivo. Asi-
mismo, para que nunca llegues
a ser objeto de un ataque, no de-
berías compartir tu PIN o con-
traseña de móvil con nadie.
al habla con
el aboGaDo
Christian Solmecke
Abogado
¿Es un delito el uso de aplica-
ciones del tipo stalkerware?
Sí, se incurre ya en delito con
solo el intento: si instalas una
aplicación de este tipo y des-
pués entregas el móvil a al-
guien que no sepa que está ins-
talada. En cuanto se transmi-
ten los datos, se aplican diver-
sas sanciones por el espionaje
de datos y por el uso de los da-
tos interceptados (artículo 197
del Código Penal).
¿Cuáles son las sanciones?
Por interceptar las comunica-
ciones o utilizar artificios técni-
cos de escucha, transmisión,
grabación o reproducción del
sonido o de la imagen, o de
cualquier otra señal de comu-
nicación, se castiga con penas
de prisión de uno a cuatro años
y multa de doce a veinticuatro
meses. Las mismas penas se
imponen si te apoderas, usas o
modificas datos de carácter
personal o familiar de otro que
estén registrados en ficheros o
soportes informáticos, electró-
nicos o telemáticos o en regis-
tros públicos o privados, o si
accedes sin autorización a los
mismos y los alteras o usas en
perjuicio de su titular. En el ca-
so de que difundas los datos, te
puedes enfrentar a penas de
prisión de dos a cinco años. La
pena, además, será la mitad
superior de las nombradas si el
que comete el delito es el cón-
yuge o pareja del titular.
¿Y en el caso de menores?
Muchos fabricantes de sta-
lkerware venden productos a
padres para vigilar a sus hijos.
Sin consentimiento de los me-
nores, solo se puede hacer has-
ta que cumplen 14 años. El
consentimiento debe ser libre y
los padres no pueden obligar o
amenazar para que se lo dé. ■
19
ACTUALIDAD El gadget de la semana
altos vuelos po
Más que un dron de altas prestaciones, el PowerEgg X es una sofisticada y versátil cámara
autónoma inteligente que se maneja por gestos y puede obtener las imágenes más asombrosas.

U
na cámara para reunir-
los a todos... nos referi-
mos a los tres modos de
uso de la PowerEgg X, tres for-
mas de capturar fotos y vídeos
espectaculares de todas tus ac-
tividades. Como cámara perso-
nal de mano o como cámara AI
personal autónoma, ofrece gra-
bación 4K a 60 fps con gim-
bal triaxial y estabilización me-
cánica, reconocimiento facial y
seguimiento inteligente del ob-
jetivo –componiendo la escena
y abarcando un campo de vi-
sión de 170º– para selfies o fo-
tos de grupo. Cuenta con tres
horas y media de autonomía en
su batería de 3.800 mAh, con-
trol por gestos y una tecnología
exclusiva, SyncVoice, para cap-
tar sonido de alta fidelidad y
sincronizarlo con las imágenes.
La calidad de las imágenes se
confía a un sensor CMOS de 12
MPíx y maneja unos rangos ISO
de entre 100 - 3.200 para vídeo
y 100 - 6.400 para fotografía.
Todas son características
muy prometedoras para un dis-
positivo de 522 g, pero cuando
PowerEgg X comienza a brillar
es cuando inicia el vuelo, el ter-
cero de sus modos de uso.
Un poderoso pájaro
PowerEgg X mantiene un vue-
lo estable ante vientos fuertes
–38 km/h– y lluvia transmitien-
do imágenes 1.080p bajo con-
trol del usuario en un radio de
6 km. Sus sensores de profun-
didad hacen posible que evite
obstáculos en tiempo real en un
área de 20 m, lo que unido a su
capacidad de aterrizar autóno-
mamente con precisión y des-
pegar o aterrizar sobre el agua
(con los flotadores incluidos),
convierte la experiencia de vue-
lo –hasta 30 min– en una de-
licia a través del soporte para
control remoto. PowerEgg X
se comercializa, en su versión
Xplorer, al precio de 849 €.
store.eu.powervision.me

tres usos de cámara inteligente

PowerEgg X apoya su polivalencia en tres modos de uso principa-
les: el primero, como cámara de mano con 3 ejes, también como
una cámara IA personal autónoma y, finalmente, un dron con espe-
cificaciones y tecnologías punteras. El set incluye todos los acce-
sorios necesarios para aprovechar al máximo cada modo, inclu-
yendo el soporte de control remoto, batería y cargador, estuche im-
permeable, flotadores, hélices extra o una correa de mano.

A la hora de capturar imágenes, PowerEgg X dispone de una cámara

para grabar 4K a 60 fps y se puede controlar mediante gestos.

El control remo-
to es sencillo
gracias al sopor-
te incluido y tec-
nologías como
la detección de
obstáculos en un
rango de 20 me-
tros o el aterriza- PowerEgg X es resistente y estable en cualquiera de sus modos de uso,
je automático. soportando sin problemas lluvia y vientos de hasta 38 km por hora.

20
oweregg X

tamBién soBre las aguas tu mejor cámara personal

PowerEgg X incluye los flotadores necesarios para aterrizar y despegar en el Las opciones de PowerEgg X invitan a que te acompañe a todas par-
agua, además de soportar vientos de hasta fuerza 5 en la escala Beaufort. tes, por lo que es de agradecer sus 3,5 h de autonomía como cámara.
■
21
actUaLIDaD Lo último en tecnología
ligero y capaz
dynabook tecra a40-g N.D. es.dynabook.com
Constantemente los portátiles aumentan sus prestaciones y
posibilidades, convirtiéndose en una herramienta realmente
imprescindible para muchos profesionales. La elección de
modelo es, por tanto, una decisión importante, ya que de-
be reunir seguridad, fiabilidad, rendimiento profesional y,
en muchas ocasiones, también doméstico puesto que
comparten ambos entornos. En la gama media de Dy-
nabook está el Tecra a40-g, un nuevo equipo con un
peso de 1,47 kg y pantalla de 14”. Lleva un procesador
Intel Core de 10ª generación y la última versión de In-
tel 802.11ax (WiFi 6) y su autonomía alcanza 13 h.
En cuanto a seguridad, además de TPM, tiene una
BIOS propia fabricada por Dynabook y varias op-
ciones de autenticación.

tecra a40-g
nueva opción versátil
para la gama media
de Dynabook

objeTos
de deseo sonido denon
denon home 150, 250, 350 DesDe 249 € www.denon.com
find x2 / pro 999 € / 1.999 €
www.oppo.com/es La nueva gama Denon Home de altavoces inalámbricos destaca
por su versatilidad y espectacular sonido, gobernados por un panel
Oppo ha pretendido que a sus Find táctil resistente al agua y con sensor de proximidad. Ofrecen audio
X2 y X2 Pro no les falte nada para de alta resolución, tecnología HEOS y compatibilidad con todas las
ser todo un objeto de deseo. plataformas para reproducir a través de WiFi, AirPlay 2 o Bluetooth.
Con pantallas QHd+ de
x55 g 120Hz, 513 ppp y
1.200 lúmenes, am-
de procesador bos modelos integran
y una bril ante 5G y snapdragon
pantalla QHD+ X55. Además, el X2
Pro (1.999 €) ofrece 12
GB de RAM, 512 GB de al-
macenamiento y triple cámara con
lentes gran angular y ultra gran an-
gular de 48 MPíx, teleobjetivo de 13
MPíx y zoom híbrido 10X.

22
 descubre las novedades de tecnología computerhoy.com @computerhoy
en nuestra web y redes sociales facebook.com/ComputerHoy

una imagen
compeTiTiva
Breves
aoc ag273qz 769 € eu.aoc.com Triple cámara
El nuevo monitor de AOC está dispuesto a en 2020
La versión 2020 del
competir al más alto nivel y conseguir el ga-
exitoso Alcatel 1S in-
lardón: su tasa de 240 Hz y un tiempo de res- tegra una triple cá-
puesta de 0,5 m se unen a un panel TN 27” de
nueva generación con resolución QHd (2.560 240 HZ mara inteligente,
procesador octaco-
x 1.440 píxeles) y un amplio espectro de colo- de tasa de refresco re, 3 GB de RAM, 32
res (126,4% sRGB, 93,7% AdobeRGB). Puede en su panel QHD GB de espacio y
alcanzar un brillo máximo de 400 lúmenes, de 27” pantalla HD+ por el
cuenta con la certificación VESA DisplayHDR precio de 119 €.
400 y tecnología AMD Freesync Premium Pro
para minimizar la latencia. Cuesta 769 €.
Gran pequeño ratón
El Razer Viper Mini concentra en su
pequeño tamaño switches ópticos,

objeTivo: ganar 1€ con

seis botones programables, 8.500
ppp e iluminación Chroma. 49,99 €.

el sTreaming de música
Veces que se debe
reproducir una canción 277 254
para que el creador Amazon Spotify
gane un euro. Music

1.612
Excelencia sonora
La combinación de trans-
151
YouTube Music 174 Apple ductores de neodimio y
Deezer Music electret de los Asus
ROG Theta Electret
Fuente: Beat. Statista

proporciona una
experiencia inmer-
89 59
Napster / siva ideal para los
Tidal Rhapsody gamers más exi-
Datos de febrero de 2020
gentes. 299,99 €.

aorus da juego
gigabyte aorus varios www.gigabyte.com
Gigabyte ha llamado la atención sobre
sus portátiles AORUS, asegurando que
tienen todo lo que un gamer puede desear
y varias configuraciones que se adaptan a
sus necesidades. Con paneles de 144 Hz
que cubren un 72% de la gama de colores
NTSC y que pueden alcanzar las 17,3” de
pantalla en los modelos de la gama AO-
RUS 7, los Gigabyte AORUS son ordena-
dores portátiles de gama alta con compo-
aorUs
nentes premium concebidos y calibrados portátiles
para una óptima experiencia gaming, cu- creados para los
yo precio parte de los 1.500 €. jugadores
23
ACTUALIDAD Lo último en apps
LO + descArgAdO
1
botín bajo
control
Tik Tok
La gran popularidad de esta
plataforma que comparte ví-
deos cortos ha disparado
sus descargas. iOS y Android.

2 WhatsApp El constante dominio de

WhatsApp como aplicación
ministerio de consumo www.mscbs.gov.es

Finalmente y como publi-

de mensajería más impor- camos en el número pasa-
tante es incontestable. iOS y Android. do de Computer Hoy, el Mi-
nisterio de Consumo toma-

3 Instagram La red social de imágenes

más extendida vive un dulce
momento y es una de las
más descargadas. iOS y Android.
rá medidas contra las cajas
de recompensa o loot bo-
xes de los videojuegos pa-
ra prevenir los casos de lu-
dopatía en los sectores
más vulnerables de la po-

4 Netflix
Resulta habitual encontrar a
la conocida plataforma de
streaming entre la lista de
los más descargados. iOS y Android.
blación, especialmente los
menores de edad. Las loot
box son premios aleatorios El Ministerio de Consumo se ha propuesto regular las conocidas como
que los usuarios pueden ‘loot boxes’ de los videojuegos como cualquier otro juego de azar.
comprar con dinero real.
Distribuidas en ‘cajas’ y ‘sobres’ cerrados re actuar el titular de la cartera de Consu-

5 Amazon Prime Video

La plataforma de Amazon
crece en popularidad y no es
la primera vez que se cuela
entre los más descargados. iOS y And.
(cuyo contenido solo se desvela pagando), mo, Alberto Garzón, quien ha abierto la Co-
ofrecen distintas recompensas que incitan misión de Sanidad y Consumo del Congre-
a los jugadores a seguir pagando y arries- so con un nuevo marco de regulación so-
garse para obtener mejores resultados. Es, bre las apuestas. Así, el ministro aboga por
en cierto modo, una ruleta de casino den- que las loot boxes puedan regularse “co-
tro del propio videojuego. Sobre ellas quie- mo cualquier otro juego de azar”.

NueVO eN LA sTOre
AND iOS Gratis / Compras AND iOS Gratis / Compras AND iOS Gratis / Compras AND iOS Gratis / Compras

microsoft brain test boxing casa

office star adorable

La suite ofimática de
Microsoft ofrece en
una excelente versión
móvil casi todas sus aplicacio-
nes para editar documentos.
■ VALORACIÓN: ★★★★★
Una sucesión de rá-
pidos acertijos, origi-
nales y divertidos. A
veces su dificultad radica en
encontrar una lógica retorcida.
■ VALORACIÓN: ★★★★★
Completo y especta-
cular juego de boxeo
con un modo multiju-
gador online que te proporcio-
nará peleas durante meses.
■ VALORACIÓN: ★★★★★
Llena tu casa de gati-
tos y mejórala a base
de, literalmente,
amor. Un poco naif, pero tam-
bién agradable de ver y jugar.
■ VALORACIÓN: ★★★★★

24
 Cómo... borrar el móvil a distancia
Si has extraviado o te han robado tu teléfono Android, conviene que
borres cuanto antes la información que posee. ¿Sabes cómo?
elimina tus datos
El propio Google te ofrece este
servicio que, llegado el caso,
puede evitar robos de identidad y
otros problemas. Si estás seguro
de que no lo vas a recuperar en
un breve plazo de tiempo, ve a
www.google.com/android/find
app cashless
app rcd espanyol www.rcdespanyol.com
El acuerdo de colaboración entre
Caixabank y el RCD Espanyol de
fútbol ha propiciado que el club de-
portivo tenga el primer estadio
cashless de españa. En el RCDE
Stadium el abonado o visitante po-
drá adquirir merchandising o servi-
cios de restauración a través de la
app sin llevar dinero encima, así
como acceder a todos los servi-
cios del estadio, incluyendo la
identificación para acceder a las
instalaciones. La app es gratuita y
está disponible para ios y android.
La experiencia de la redacción... JustWatch
JustWatch se ha con-
vertido en un servicio
imprescindible en esta
época en la que es fre-
cuente tener acceso a
más de una plataforma
de streaming. La app
para ios y android
nos permite buscar
una serie o película
y averiguar en qué
plataforma se emite.
La app nos alerta de
las nuevas tempo-
Entrevista con...
e inicia sesión con la cuenta de
tu dispositivo. A continuación,
podrás localizar tu móvil –y así
confirmar si es robo o extravío–
e incluso reproducir un sonido
para encontrarlo. Cuentas con la
opción de Bloquear dispositivo o
Borrar datos del dispositivo.
Con las cifras en la mano del reciente informe Libro Blanco
del Desarrollo Español de Videojuegos 2019, desde DEV nos
hablan del balance que refleja. www.dev.org.es
¿Qué panorama nos muestra
el Libro Blanco de 2019?
El informe de este año, arro-
ja, como en años precedentes,
luces y sombras. Es una indus-
tria que crece a ritmo de dos
dígitos anuales en facturación,
empleo y número de empre-
sas. Sin embargo, la concen-
tración de la mayor parte de
la facturación y del empleo en
muy pocas empresas, dibuja
un sector muy desigual. Ade-
más, la escasa oferta disponi-
ble para nuevos profesionales
hace que, en ocasiones, estos
se vean abocados al emprendi-
miento sin contar con una ver-
dadera vocación empresarial.
Tras seis ediciones del in-
forme, ¿en qué ha avanzado
más el sector, dónde aprieta
España el acelerador?
Pese a que no contamos con los
incentivos fiscales a la inver-
sión en producción que dispo-
nen Alemania, Francia y Reino
Unido, por mencionar los mayo-
radas o aplica filtros res referentes europeos, en los
para personalizar las últimos años importantes mul-
búsquedas en base a tinacionales se han fijado en Es-
nuestras suscripciones paña para implementar bases
o preferencias. Otra
productivas, valorando mucho
opción interesante es
la de la Watchlist la calidad y creatividad de nues-
para llevar un tros profesionales y las buenas
seguimiento de condiciones para trabajar en
lo que vemos nuestra ciudades. Barcelona es
y el contenido
pendiente. Gratuita y el mejor ejemplo de atracción
de presencia obligada para la implementación de estu-
en nuestro móvil. dios internacionales.
emanuele carisio,
secretario técnico deV
‘el sector del
videojuego en
españa nos
muestra luces
y sombras’
¿Avanzamos también hacia
un sector más considerado
y escuchado por los organis-
mos oficiales?
Sin ninguna duda, el sector
tiene gran atractivo para el go-
bierno central y comunidades
autónomas. Sin embargo, por
las restricciones presupuesta-
rias de las distintas AA.PP., es
difícil incorporar medidas que
realmente permitan cambiar,
para bien, la tendencia. Si que-
remos que los estudios peque-
ños crezcan y se consoliden,
las AA.PP. deben apostar de-
cididamente por algunas me-
didas que ya desde hace años
venimos demandando.
El informe propone diez
medidas para incentivar la
economía del sector. ¿Cuáles
son las más urgentes?
La deducción fiscal a la in-
versión en producción de
videojuegos. Es una medida
similar a la que ya se aplica
al sector audiovisual español,
con gran aceptación de pro-
ductores y empresas distribui-
doras (publishers). También
mantener y, si es posible, am-
pliar las ayudas para los estu-
dios pequeños y profesionales
que trabajan en proyectos de
cooperación. Por último, in-
centivar la presencia de la mu-
jer en las empresas de desarro-
llo de videojuegos, es un gran
talento que se debe promover.
25
 ACTUALIDAD Lo último en ocio
máS deTalleS de
la PlaySTaTiOn 5
lanzamiento playstation 5 www.playstation.com

Sony continúa facilitando la información a Esta capacidad téc-

cuentagotas de su próxima consola, pero nica estará a dispo-
gracias a otras empresas sabemos algu- sición de los estu-
nas de las funciones y aspectos técnicos. dios first party pero
Y es que un directivo de AMD, la compañía también en los títu-
tecnológica encargada del hardware de los multiplataforma,
PS5 (y también del de Xbox Series X) ha lo que no solo se
confirmado que la nueva plataforma aplicaría a los jue-
PlayStation tendrá soporte para la tecno- gos next-gen sino a
Poco a poco se van conocien-
logía Ray Tracing para vídeo y audio, gra- los aparecidos en la do todas las principales carac-
cias a un hardware dedicado. Las nuevas actual generación de terísticas de la esperada con-
sola de nueva generación de
PlayStation 5 –y Xbox Series X– serán PS4 y Xbox One, y Sony, la PlayStation 5.
mucho más potentes y poderosas técni- de consolas anterio-
camente que PS4 Pro y Xbox One X (que res. De Xbox Series X ya conocíamos su de productos de AMD, “‘Creemos firme-
actualmente es la consola más potente tecnología Ray Tracing para audio y vídeo, mente en el valor y la capacidad del Ray
del mercado), debido al procesador Zen 2 pero ahora sabemos que PlayStation 5 Tracing (trazado de rayos). La próxima ge-
y a la arquitectura RDNA 2 que ya sabe- también tendrá esta función. Según neración admitirá el Ray Tracing por hard-
mos que vendrá integrada en su GPU. Mithun Chandrashekhar, líder de gestión ware con Radeon de forma nativa”.

valORanT En Consola
En PC

Tras diez años de su éxito ‘League of Legends’, ahora Riot

Games anuncia para el verano un nuevo juego bautizado
The yakuza R.C.
La saga Yakuza está a punto de reiniciarse con Yakuza:
como ‘Valorant’. Será un shooter táctico en el que se en-
Like a Dragon, pero mientras tenemos la ocasión de recu-
frentarán dos equipos de cinco jugadores cada uno y con
perar la historia completa de Kiryu en una consola gracias
los tiroteos divididos en rondas de ataque y defensa. El jue-
al lanzamiento de Yakuza 0 y Yakuza 6: Song of Life (espe-
go contará con unos servidores avanzados que prometen
cíficas de PS4), los remakes de los dos primeros juegos y
un lag inexistente y un ping mínimo y estará tremendamen-
la versión remasterizada de yakuza 3, 4 y 5, que llega en
te optimizado para que pueda correr en ordenadores muy
este The yakuza Remastered Collection a 1080p, 60 fps,
básicos. Por lo demás, será un juego freemium, aunque
con nuevos minijuegos y mejoras en la traducción.
aún no conocemos detalles de las microtransacciones.
Los detalles
Los detalles Desarrollador: SEGA Distribuidor: Koch Media Plataforma: Playstation 4
Desarrollador: Riot Games Plataforma: PC Lanzamiento: Verano 2020 Precio: Idioma: Inglés (voces en japonés) Precio: 59,99 € Web: yakuza.sega.com
Gratuito (con microtransacciones) Web: www.playvalorant.com

26
En Mesa wilCO
Entre las primeras fechas ce- En Vivo
rradas para el estival ‘Las No-
ches del Botánico’ se encuen-
tran los conciertos de la ban-
da norteamericana Wilco. El
grupo de Jeff Tweedy pondrá
sobre el escenario los temas
de su último álbum, Ode to
joy, publicado el pasado año.
Wilco tocará el 25 de junio en Murcia, 26 en Madrid, 27 en Valen-
cia, 28 en Barcelona y, por último, el 30 en San Sebastián.

Los detalles
Artista: Wilco Fechas conciertos: Del 25 al 30 de junio Web: www.wilcoworld.net

fROnTieR waRS ChOliTaS

Este atractivo juego de estrategia sitúa so-
Un grupo de mujeres boli-
bre la mesa un mapa hexagonal en el que de dos a cuatro ejér-
vianas con todas las car-
citos pelearán por conquistar y controlar áreas a la vez que
tas para ser discriminadas
colocan fábricas y campamento para generar nuevas unida-
en su vida cotidiana –mu-
des. El sistema es muy ágil y divertido, añadiendo profundi-
jeres e indígenas aimara,
dad mediante cartas de ataque, defensa y tácticas que enri- En TV esposas de los sherpas
quecen las acciones y un combate que se basa en la iniciativa
que guían a los escalado-
de las diferentes unidades –aviones, tanques, infantería y arti-
res y relegadas al entorno doméstico– demuestran su volun-
llería–. Frontier Wars es ideal para iniciar a la familia y amigos
tad, capacidad y empoderamiento ascenciendo a la cumbre
en los juegos de estrategia por sus mecánicas sencillas pero
de la montaña más alta de América, el mítico Aconcagua.
llenas de posibilidades, así como el vistoso aspecto que se
Cholitas es una emotiva historia de esfuerzo y valores en for-
apoya en sus cien miniaturas y treinta losetas de terreno.
ma de documental que se emite en Movistar Plus.
Los detalles Los detalles
Editorial: Draco Ideas / Eclipse Editorial Jugadores: 2 - 4 (hasta 6 con expansión) Plataforma: Movistar+ Director: P. Iraburu, J. Murciego Web: www.movistarplus.es
Duración: 60 - 120 min Edad: 12+ Precio: 60 € Web: www.dracoideas.com

En Pantalla
animalS la Caja
El mundialmen- de lOS hilOS
En Imagen te reconocido Las redes sociales
fotógrafo Steve han generado nue-
McCurry –autor vas formas de co-
de la mítica foto- municación, con su
grafía de Natio- propio lenguaje y
En Papel público objetivo.
nal Geographic
C. de juSTiCia ‘La Niña Agfa- Este libro recopila
cuarenta hilos del
na’– comparte
Un drama carcelario basado en hechos periodista Antonio
en este volumen su mirada sobre el
reales. Cuenta la historia de un joven Moreno publicados
abogado que se dedica a defender a mundo animal, enfocándose espe-
en otros tantos domingos en Twitter,
personas injustamente condenadas. Se cialmente en las relaciones entre
sobre religión y evangelio. La frescura
extiende demasiado pero lanza un po- estos y los seres humanos o el me-
del lenguaje junto a la profundidad –y
tente mensaje de igualdad y respeto a dio ambiente. Es un impresionante
a la vez cotidianidad– de los temas ex-
la diversidad. Contiene secuencias in- recorrido visual de 252 páginas an-
plican el éxito popular de la cuenta del
tensas y acertadas y un inspirado dis- te el cual el ojo de ningún lector se-
autor, así como el Premio ¡Bravo! de
curso que eclosiona al final del film. rá capaz de permanecer impasible. nuevas Tecnologías que ha recibido.
Los detalles
Los detalles Autor: Steve McCurry Editor: Taschen Los detalles
Intérpretes: Michael B. Jordan, Jamie Foxx Director: Precio: 50 € Web: www.taschen.com Autor: Antonio Moreno Editorial: PPC Páginas: 264
Destin Daniel Cretton Web: www.warnerbros.es Precio: 20 € Web: www.ppc-editorial.com

27
ACTUALIDAD Educación y empresas
Lo úLtimo en
La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra
en nuestro portal TICbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando?
Breves
Normas Google
El 31 de marzo entran en vigor
los nuevos términos de servi-
cio de Google, vinculando la
edad mínima de los usuarios y
el marco legal a cada país.
Una nueva web
La liberarización del sector pa-
rece lograr que Renfe reaccio-
ne y responda a las solicitudes
de los ciudadanos. Su web,
que recibía muchas quejas,
tendrá nueva versión en junio.
28
los youtubers se
están quejando
monetización youtuBe www.youtube.com
Según las últimas
cuentas, Youtube in-
gresó 15.000 millones
de dólares en 2019, un
36% más que el año
anterior. Pero las expe-
riencias de algunos de
quienes contribuyen a
ellas dejan claro que
hay problemas que re-
solver. “nadie de You-
tube nos escucha”,
cuenta Dani Lagi, ad-
ministrador del canal
Strip marvel. esta que-
ja, compartida por Algunos creadores de contenidos de YouTube han expresado sus quejas hacia la plataforma,
otros creadores, resu- contrariados ante los criterios de monetización o el algoritmo de recomendación.
me un conjunto de
cuestiones que abarca desde la poca transpa- dador de La Botella de Kandor. Ambos hacen ví-
rencia del algoritmo de recomendación hasta deos en torno a la cultura popular y el coleccio-
los criterios de (des)monetización de conteni- nismo de figuras y tienen la certeza de haber lle-
dos, pasando por la complejidad del nuevo Crea- gado tarde respecto a lo que los veteranos de
tor Studio. “nos resolvemos las dudas entre no- Youtube cuentan que un día fue. olivares calcu-
sotros, por experiencias que hemos ido tenien- la que “ahora hay que trabajar el doble que hace
do. es la única forma de intentar avanzar en la cuatro o cinco años para cobrar lo mismo que
plataforma y eso es molesto porque te sientes entonces”, mientras que Lagi señala que “hace
muy desamparado”, apunta Javier olivares, fun- años un canal como el mío ganaba el triple”.
IbM y MICrosoFt
Con FranCIsCo
rome call for ai ethics www.academyforlife.va
el Papa Francisco quiere que el reconocimiento facial, la
inteligencia artificial y otras tecnologías sigan una doctri-
na de principios éticos y morales. en el documento con-
junto Rome Call for Ai ethics, el Papa, junto a IbM y Mi-
crosoft, afirma que las herramientas de inteligencia artifi-
cial deben construirse “con el enfoque no en la tecnología,
sino más bien en la humanidad y el medio ambiente”.
 El autodefinido ACTUALIDAD
sOrteamOs
1
Con los adaptadores
Magic 2 LAN Triple de

Magic 2 LAN
devolo, puedes conec-
tar a Internet tus dispo-
sitivos y ampliar tu red

Triple Starter Kit

doméstica fácilmente.
Precio: 139,90 €.
Más información:
www.devolo.es

ARMARIO CON ACCIÓN SUJETA- GRITO DE LAS ONDA QUE

CRISTALES DIGNIDAD DE ATRACAR PAPELES BACANTES SE FORMA
DEL DECANO ------- ------- ------- SOBRE
------- ------- DESPROVISTA VOZ UNO ACCIÓN
NATURAL EL AGUA
CORTADO DE TODO MILITAR DE ANCLAR -------
DE ORIENTE VALOR LEGAL DE MANDO UN BARCO AVARICIOSO

8
RELATIVO
A LA
NAVEGACIÓN
-------
MELINDROSA

ESTRELLA

7 6
CAER EN DE BRILLO
UNA FALTA VARIABLE
------- -------
ESCALERA GRAN MASA
DE MANO PÉTREA

5
COLGADOR
PARA ROPA CRIADERO
------- DE OSTRAS
CUENCA
DEL OJO

TINA VENDEDOR

9
PEQUEÑA DE MUELAS
------- DE MOLINO
MEZCLA CON- -------
SISTENTE Y SUFIJO:
HOMOGÉNEA QUE COME

RELATIVA OSMIO

1
A ORFEO -------
------- NOMBRE
CETÁCEO DE GRIEGO
LOS MARES DEL DIOS
DEL NORTE MARTE

PLANTA CONJUNTO TESLA

NINFEÁCEA DE NAIPES -------
DEL NILO ------- ANTIGUO
------- ADVERBIO OFICIAL
CREENCIA DE CANTIDAD TURCO

DIVIDIR

10 3
PLANTA UNA HUERTA
URTICÁCEA EN ERAS
------- -------
HELIO OBI, RÍO
SIBERIANO

FACTOR DE ELECTRODO AFLUENTE

LA SANGRE NEGATIVO DEL EBRO
------- ------- -------
NATIVA LA ÚLTIMA YODO
DE BAEZA LETRA

2 ZONA MUY
PROFUNDA
DEL MAR 4
Palabra Oculta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
cómO ParticiPar
Bases del Concurso:
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta- En el cuerpo del mensaje deberás indicar la palabra oculta,

1 Podrán participar en la promoción los lectores de la revista ción de todas sus bases. Válido sólo para el territorio español. tu nombre, dirección y un teléfono de contacto.
Computer Hoy que envíen un email, con la información com-
6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y Axel Springer España S.A. tratará los datos personales
pleta solicitada, a la dirección autodefinido@axelspringer.es recibidos por email con el fin de gestionar tu partici-
familiares de AXEL SPRINGER ESPAÑA, S.A. pación y de acuerdo a las condiciones del concurso

2 El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún

caso, canjeable por dinero.
7 Cualquier supuesto que se produjese que no esté especifi-
cado en estas bases, será resuelto inapelablemente por los
(bases legales). Los ganadores serán publicados en
la revista y/o sitios web, y los datos serán elimina-
dos una vez dejen de ser relevantes para la partici-

3 Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta
la fecha límite (inclusive) que se indica a la derecha, que-
dando automáticamente descartados los correos que lleguen
después.
organizadores de este concurso. pación. No se cederán datos salvo que nos des tu
consentimiento u obligación legal. Puedes ejercitar
tus derechos en el email dpo@axelspringer.es.
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul- Más información en nuestra política de privacidad
tante de los campos enumerados. www.computerhoy.com/politica-privacidad.

4 De entre los participantes que envíen la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegirá a los ga-
nadores del mismo.
Forma de participación: Para poder participar, tienes que
enviar la solución en un email a la dirección autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 560.
Fecha límite: 02-04-2020
Premiados nº 558: página 80

29
 Práctico WhatsApp vs. Telegram
las mejores apps de mensajería

whatsapp vs
Los SMS son cosa del pasado, eso lo sabemos todos.
Pero si bien la carrera de las apps de mensajería la
ganó WhatsApp, no todo el mundo sabe que hay
alternativas muy válidas… como Telegram.

A
estas alturas, todo el
mundo tiene ya bastante
claro lo que es una apli-
cación de mensajería. Lo que co-
menzara en el PC con Windows
Messenger, AIM o ICQ ahora se
ha desplazado casi por comple-
to a los teléfonos móviles y está
dominado por WhatsApp, en
la mayor parte del mundo.
En realidad, el desarrollo de las
apps de mensajería ha ido pare-
ja a la evolución de las capacida-
des de los smartphones.
Vamos ahora a dar un breve
repaso a la historia de las apps
WhatsApp y de Telegram.
El origen de
WhatsApp
En 2009 dos ex-em-
pleados de Yahoo!, Jan
Koum (de origen ukra-
niano) y Brian Acton,
compraron un iPho-
ne y vieron que el mun-
do de las apps podía dar
mucho de sí. Curiosamen-
te, en esa época intentaron
entrar en Facebook, pero fue-
ron rechazados. Quién les iba
a decir que 8 años después
Facebook les iba a pagar
algo más de 19.000 millo-
nes por la aplicación que

ranking mundial de
las apps de mensajería
WhatsApp 1.600
Facebook 1.300
Messenger
WeChat 1.112

QQ Mobile 823

Snapchat 294

Viber 260 Está claro que, en lo que se

refiere a cifras, WhatsApp tie-
ne las de ganar y Telegram va
Fuente: Statista

Discord 250 a la cola. Pero los números

no lo son todo.
Telegram 200 Usuarios activos mensuales en millones.

30
s. telegram
¿QUÉ ES EL CIFRADO
EXTREMO A EXTREMO?
La privacidad es cada vez más
importante en el mundo online
en el que vivimos y la mensaje-
ría instantánea sigue esta mis-
ma tendencia. Cuando, hace
años, era fácil interceptar los
mensajes de WhatsApp si
estabas en la misma red lo-
cal, hoy en día eso ya no es
posible. Y Telegram na-
ció justamente de la
idea de la privacidad.
Ambos utilizan lo que se
llama ‘cifrado extremo a
extremo’ (E2EE). Sin en-
trar en detalles técnicos,
basta con decir que, a di-
ferencia de otro tipo de
comunicaciones cifradas,
en la que los mensajes
viajan cifrados, pero se
estaban a punto de crear. Tan
solo 4 años después de su lan-
zamiento, ya había 400 millo-
nes de usuarios de WhatsApp.
Al cabo de poco, WhatsApp lla-
mó la atención de Facebook,
que tenía su propio programa
de mensajería, y el gigante
de las redes sociales aca-
bó por comprar Whats-
App, para hacerse con el
mercado mundial de las
apps de mensajería.
El origen de
Telegram
Cuatro años des-
pués de WhatsApp,
se lanzó también
la aplicación Te-
legram. Curiosa-
mente, si Whats-
guardan sin cifrar en los servi-
dores intermedios, en E2EE so-
lo el emisor y el destinatario
conocen la clave de descifrado
y, durante todo el trayecto, los
datos viajan codificados. Es
decir, tus mensajes están se-
guros y nadie los puede leer,
menos el destinatario.
Fuente: pixabay
App tuvo un origen ukraniano,
Telegram lo tuvo ruso, ya que
los dos hermanos fundado-
res, Nikolai y Pavel Durov, son
de ese país. Ambos fueron los
creadores de la red social rusa
VK, y Nikolai inventó el proto-
colo MTProto, que es la base
del programa de chat. La histo-
ria de Telegram es un tanto cu-
riosa, porque no tiene una sede
fija, sino que los 15 desarrolla-
dores, por motivo de legislacio-
nes cambiantes y permisos de
residencia, se mudan de un país
a otro y han pasado de Rusia a
Alemania y, actualmente, se en-
cuentran en Dubai. Eso sí que
es la seguridad llevada al ex-
tremo. En cuanto un país ame-
naza con controlar ese tipo de
redes, Telegram se traslada. c
31
Práctico WhatsApp vs. Telegram

CARA A CARA
WhatsApp y Telegram tienen funciones similares, así como formas parecidas de hacer las cosas.
Pero no siempre es igual. Aprende ahora a realizar las tareas más comunes en ambas apps.

INSTALA LAS APPS

La instalación de la aplicación es, naturalmente, el primer paso. En el caso de la app WhatsApp, es difícil que no la
tengas ya instalada en tu teléfono móvil, pero aun así vamos a repasar el proceso, por si se trata de una instala-
ción en un smartphone nuevo. En realidad, los dos se instalan de forma bastante similar.

WhATSAPP cuentra donde la S. Después, escribe el número

de teléfono y toca en Siguiente.

1 Para instalar Whats-

App, localiza la app
en el store correspon- 1
diente y descárgala.
Cuando la tengas, toca
en Abrir y comenzará la
configuración inicial. El
primer paso consiste
en que aceptes la políti-
ca de privacidad y las
condiciones de servicio
de la primera pantalla. Para ello toca ahora en 3 Ahora, viene la verificación del número con
un mensaje y luego tendrás que asignar to-
dos los permisos que te vaya pidiendo Whats-
Aceptar y continuar.
App, como por ejemplo el acceso a tus contac-

2 Acto seguido, necesitarás escribir tu núme-

ro de teléfono para que WhatsApp vincule
ese número con tu cuenta. Primero, selecciona
el país en la lista desplegable superior. No bus-
ques España en la E, porque en realidad se en-
tos o a las fotos y archivos. Finalmente, acaba-
rás en la pantalla principal en la que ya podrás
ver los contactos que tengan WhatsApp (hoy en
día, prácticamente todo el mundo). Ya puedes
comenzar a utilizar esta app en tu móvil 1 .

TeLegRAm del servicio y ya lle-

garás a la pantalla

1 Si aún no tienes principal de la apli-

Telegram, abre tu cación.

3
store y descarga la
app. Luego, ábrela y El primer paso
toca sobre Empezar a consiste en que
chatear. Ahora, Telegram te pedirá permiso para localices a tus con-
acceder al teléfono, para poder confirmar el nú- tactos, para así ver
mero. Concédelo y, seguidamente, introduce tu cuál de ellos está
número en la casilla correspondiente. Pulsa en- también en Tele-
tonces sobre la flecha inferior derecha. gram, con lo que po-
drás comunicarte con ellos mediante esta app.
2

2 Ahora, deberás otorgar otro permiso y se

realizará una llamada de manera automáti-
ca, que el programa contestará al instante para
poder verificar el número. Finalmente, debes es-
cribir tu nombre y tus apellidos (esto último es
opcional). Para terminar, acepta los términos
Toca sobre el menú situado arriba a la izquierda,
y luego en Contactos. Telegram te pedirá acce-
der a tus contactos. Toca en Continuar y luego
permite el acceso. Ahora, podrás ver quién de
ellos tiene también Telegram, o si no lo tiene, po-
drás invitarlos a que se descarguen la app 2 .

32
eSCRIBe meNSAJeS
Este es el uso más común que le vas a dar a cualquiera de los dos programas de mensajería: escribirles a tus con-
tactos. Aunque es un proceso obvio, te explicamos las particularidades y algunos detalles que quizá no conozcas.

WhATSAPP TeLegRAm
1 Para escribirle a alguien, to-
ca en su nombre en la lista
de contactos y comienza a es-
1 En el caso de Telegram, el
proceso es exactamente el
mismo. Toca sobre la persona
cribir directamente. Cuando con la que quieres chatear, es-
pulses el botón del avioncito, cribe lo que quieras y toca sobre
el mensaje se enviará. Así de el avioncito. También aquí abres
fácil. Puedes escribir varios nuevos párrafos con . Tele-
gram tiene la particularidad de
párrafos, porque el botón
que responde a lo que escribes.
no envía el mensaje, sino que
Por ejemplo, con Hola, te sugie-
abre una nueva línea.
re un emoji apropiado.

2 Naturalmente, también puedes pegar texto que hayas copiado

de otras apps con una pulsación larga y un toque posterior so-
bre Pegar. El límite de envío de caracteres en WhatsApp está en
2 También en Telegram puedes pegar texto, como es normal. En
cambio, este programa es un poco más restrictivo con respec-
to a la longitud de los mensajes indi-
65.536. Es decir, puedes es- viduales, ya que el límite por mensa-
cribir bastante si te apetece. je está en 4.096 caracteres. Aquí
WhatsApp siempre pega el también tienes la posibilidad de pe-
texto sin formatos, como le- gar el texto sin formato, por ejemplo,
tras normales. si lo has copiado de una página web.

AÑADe emOJIS, gIF Y STICKeRS

¿Qué sería el chatear sin los famosos emojis, de los que ya hay miles? ¿Cómo expresar mejor tu sorpresa que con
un pequeño dibujo? Sin embargo, tienes más formas de expresar tus emociones en los chats como, por ejemplo,
con GIF animados o stickers animados. Te explicamos ahora cómo puedes acceder a ellos para usarlos.

WhATSAPP
1 Añadir un emoji es muy sencillo,
ya que se encuentran a la izquier-
da de la casilla en la que escribes los
mensajes. Al pulsar sobre el icono de
cara sonriente, se abre la selección
de los últimos que has usado, pero
en la parte superior tienes una barra
con las distintas categorías de emo-
jis, para que elijas el que necesitas. Si
quieres, con la lupa inferior 3 puedes buscar uno concreto, si sa-
bes lo que necesitas. Los puedes inter-
calar en el texto, en cualquier lugar.
TeLegRAm
1 Como la mayoría de los progra-
mas de mensajería están estan-
darizados, también Telegram tiene
el icono de los emojis en la parte iz-
quierda del texto. Verás la selección
de emojis, también ordenados por
temas, y el buscador en la parte su-
3 perior. De todas formas, si deslizas
hacia arriba la lista de los emojis,
podrás acceder a todas las categorías directamente.
2 En el caso de Telegram, si pasas
a los GIF animados, no verás

2 En cuanto a los GIF animados y

stickers, accedes de la misma for-
ma. Solo que, en la barra inferior, has
de conmutar a GIF o al icono de la pe-
gatina 4 . También aquí tienes la lupa
para buscar cosas concretas que, en
el caso de los GIF es especialmente
útil, porque hay muchos.
ninguno hasta que escribas algún
concepto en la barra de búsquedas.
Para los stickers animados, toca el
icono de la pegatina y verás las dife-
rentes opciones, todas animadas,
para que puedas hacerte una idea
4 exacta de qué hacen. Un toque sobre
cualquiera lo envía directamente.
c
33
Práctico WhatsApp vs. Telegram
CReA Y geSTIONA gRUPOS
Una de las funciones más interesantes de los programas de chat es que puedes crear grupos con muchas perso-
nas, con lo que la organización de eventos se simplifica enormemente. Por ejemplo, el intercambio de tareas de
trabajo o la organización de un viaje o reunión social. Hay muchas posibilidades…
WhATSAPP
Para crear un grupo en WhatsApp
ve a la lista de usuarios y toca en
el menú de los tres puntos. Ahora
selecciona Nuevo grupo y comien-
za a añadir, con una simple pulsa-
ción sobre ellos, a todos los que
quieras que formen parte del gru-
po. Comprueba que se irán acu-
mulando en la parte superior, en
horizontal. Si te has equivocado y
quieres quitar a algún miembro de
ese grupo, pulsa sobre él desde
esa parte superior. Cuando termi-
nes, toca en la flecha verde y, en la
nueva pantalla, introduce un nom-
bre para el grupo y, si quieres, tam-
bién un icono para identificarlo.
ReALIZA COPIAS De SegURIDAD
No hay nada más molesto que perder tus datos digitales cuando más los necesitas. Por esta misma razón, si uti-
lizar las apps de mensajería para enviar datos de cierta relevancia, es recomendable que realices copias de segu-
ridad regulares. Y si te quieres despreocupar, puedes dejar que la app se encargue de ello automáticamente.
WhATSAPP
1 WhatsApp ofrece la posibilidad de
automatizar las copias de seguri-
dad, para que se realicen de manera
regular sin que tengas que intervenir.
Así, si le pasa algo al teléfono, solo
perderás lo del día y podrás restaurar
la copia de nuevo o en otro móvil. Para
activar las copias, ve al menú principal
y toca los tres puntos. Luego, pulsa en
Ajustes y Chats. En la parte inferior, tie-
nes elige Copias de seguridad y luego
Guardar en Google Drive.
2 Ahora, en el cuadro de diálogo que se
abre, selecciona una frecuencia con la
que quieras que se realicen las copias de
seguridad. Si aún no has vinculado Whats-
App a Google Drive, hazlo primero y dale
permiso a WhatsApp en Google, para que
pueda guardar sus datos. Este paso solo lo
tienes que hacer la primera vez.
34
TeLegRAm
La creación de grupos en Tele-
gram es similar. Desde la panta-
lla con la lista de usuarios, toca
en las tres líneas y luego en Nue-
vo grupo. Después, selecciona a
todos los integrantes que quie-
ras que participen en el grupo y,
finalmente, toca en la flecha azul
que hay abajo a la derecha. Igual
que ocurre en WhatsApp, ten-
drás ahora que teclear un nom-
bre para el grupo y, si quieres,
asignarle también una imagen.
Para esto último, pulsa en el ico-
no de la cámara y selecciona
una imagen en la galería, en la
web o tómala directamente en
ese mismo momento.
TeLegRAm
1 Para hacer la copia de tus datos de
Telegram necesitas la versión de es-
critorio del programa, que está en
desktop.telegram.org. Bájate la versión
portable e iníciala. Haz clic en Continuar
en español y Empezar a chatear. Luego, ve-
rifica el código que te envía Telegram y
podrás comenzar a chatear con la app de
escritorio, igual que con la versión web.
2 En la app, haz clic en las tres líneas, en Ajustes y Avanzados. Ve-
rás ahora la entrada
Exportar datos de Tele-
gram. Aquí puedes selec-
cionar qué elementos
quieres exportar. Final-
mente haz clic en el Expor-
tar en la parte inferior y ob-
tendrás un fichero HTML
o bien JSON, según lo que
hayas elegido antes.
eNVÍA FOTOS Y VÍDeOS
No solo de texto vive la mensajería. Con el tiempo, tanto WhatsApp como Telegram han ido añadiendo la posibili-
dad de compartir diferentes cosas a través de sus respectivos programas de mensajería. Entre las más comunes
se encuentran las fotos y los vídeos, pero también hay más posibilidades. Te las contamos aquí.

WhATSAPP las fotos. Puedes pulsar el lápiz que hay en

la parte superior para añadir un texto a ma-
puedes elegir una o varias fotos 6 y enviar-
las. Si son varias, WhatsApp las agrupa en

1 Para enviar fotos desde WhatsApp, sim- no alzada; usa la ‘T’ para escribir algo en una especie de álbum, para que el destina-
plemente pulsa sobre el botón de la cá- modo texto, rotar o girar la foto; o, como en tario pueda verlas sin que se le llene el chat
mara, haz la foto la imagen, añadir un sticker, con el icono del de fotos una debajo de otra.
en cuestión y, smiley 5 . Tienes muchos donde elegir.
en la parte infe-
rior, puedes pul-
sar para añadir
5 6
4 Si lo que quieres es grabar un vídeo pa-
ra enviarlo, puedes usar el mismo mé-
todo que para
un texto antes las fotos. Solo
de enviarla. Si que, en este ca-
quieres, tam- so concreto,
bién puedes deberás man-
añadir más fo- tén pulsado el
tos con el icono disparador y el
de la izquierda. teléfono co-
Si quieres repe- menzará a gra-
tir la foto porque bar. Cuando
te ha salido mal, sueltes, se de-
pulsa en la fle- tendrá y podrás
cha superior iz- recortar el clip,
quierda y volverás a la cámara.
3 Para enviar fotos o capturas que ya ten-
gas en la galería del teléfono, pulsa so-
o añadir un co-
mentario, si lo

2 Naturalmente, no podían faltar las posi-

bilidades de edición antes de mandar
bre el icono del clip que hay en la línea don-
de escribes, y selecciona Galería. Ahora,
consideras ne-
cesario.

TeLegRAm lápiz con el regu-

lador inferior 7 . 4 La grabación de vídeos en Telegram
funciona del mismo modo que en

1
WhatsApp. Mantén presionado el dispara-

3
Aquí no tie-
Si quieres en- dor y se comenzará a grabar el vídeo. Cuan-
nes dos ico-
viar imáge- do sueltes, también pasarás al modo de edi-
nos distintos,
nes que ya estén ción y podrás recortar la grabación si quie-
uno para fotos y
en el teléfono, res o añadir un texto que lo acompañe.
otro para archi-
vos adjuntos. Es pulsa sobre el
el mismo. Pulsa clip, pero esta vez
en el clip y luego elige Galería. Pa-
en el primer ico- sarás a tus fotos
no con la cámara y podrás elegir 7
de fotos, para ha- una o varias 8 .
cer una fotogra- También en este
fía con el móvil. caso tienes la po-
En la parte infe- sibilidad de escribir un comentario en la lí-
rior, toca en Aña- nea de texto inferior, para describir el con-
dir un comentario, junto de fotos, si quieres.
para así escribir un texto en la foto.

2 Las opciones de edición se encuentran

abajo, en la pantalla anterior. Con el pri-
mer icono puedes realizar recortes o giros,
8

con el segundo escribir en pantalla a mano

alzada, o añadir stickers o texto normal, ya
que entras en una especie de submenú en
la parte inferior. Puedes elegir el color del
c
35
Práctico WhatsApp vs. Telegram
eSCRIBe eN NegRITA Y CURSIVA
Aunque generalmente los textos que escribes en los programas de mensajería no tienen formato alguno y son
texto plano, sí que tienes dos opciones para destacar alguna palabra o frase: las cursivas y las negritas. Pero so-
lo se pueden usar con un pequeño truco, porque no hay un botón para cambiar el estilo de letra.
WhATSAPP
Si quieres alterar el formato de algu-
na palabra o frase mientras escri-
bes, añade un asterisco (*) delante y
detrás del texto a escribir en negrita.
También dispones de cursivas, pero
has de rodear las letras a destacar
de guiones bajos (_). Con eso, una
vez que envíes el mensaje, se verá el
cambio de formato. En la previsuali-
zación, aún verás los símbolos, que
luego desaparecen al enviar.
PeRSONALIZA eL FONDO Y LAS NOTIFICACIONeS
A nadie le gusta ser igual que todos los demás. Por ello, puedes personalizar tus programas de mensajería a tu
gusto con fondos o sonidos que te gusten o que te informen de quién está escribiendo, por ejemplo.
WhATSAPP
1 Para personalizar el fondo de Whats-
App, ve a la lista de contactos, pulsa
en los tres puntos y selecciona Ajustes.
Luego pulsa en Chats y Fondo. Ahora, se-
lecciona de dónde quieres elegir la foto,
por ejemplo, Galería. Elige ya la imagen y
estira o arrastra para colocarla bien. Lue-
go, pulsa en Establecer. A partir de ahora,
ese será el fondo de tus chats.
2 En cuanto a la personalización de so-
nidos, también están en los Ajustes,
pero en Notificaciones. Tienes la posibili-
dad de establecer sonidos indivi-
duales para los chats, los grupos y
las llamadas. Simplemente, pulsa
en el apartado correspondiente y
en Tono de notificación, para así ele-
gir el sonido que desees.
3 También puedes personalizar
el tono de cada contacto si
quieres. Para ello, entra en la venta-
na de chat de ese contacto, toca en
los tres puntos, Ver contacto y Noti-
ficaciones personalizadas. Activa la
casilla Notificaciones personaliza-
das y selecciona los tonos que
quieras. Así podrás distinguir, solo
con el sonido, quién te escribe.
36
TeLegRAm
En esta app de chat, también exis-
te la misma posibilidad para desta-
car textos tanto con negritas como
con cursivas. Solo que, en este ca-
so, has de duplicar los caracteres
de control. Es decir, para negritas
has de emplear dos asteriscos (**)
y para las cursivas necesitas dos
guiones bajos (__). Tanto al inicio
como al final del segmento cuyo
formato desees cambiar.
TeLegRAm
1 Desde la lista de usuarios, accede al
menú y toca en Chats. Verás enton-
ces la entrada Cambiar fondo de chat,
así como la posibilidad de modificar el
tema general de la aplicación (por
ejemplo, que todo sea oscuro). Puedes
combinar ambas posibilidades para
crear el aspecto que desees. Tienes
fondos propios de Telegram, o también
puedes elegir los que desees desde la
galería del propio teléfono.
2 Para personalizar sonidos, ve a la
lista de usuarios en Telegram y to-
ca sobre el menú de tres líneas. Aquí
tienes la entrada Notificaciones y soni-
dos. En esta ventana, puedes cambiar
los distintos sonidos de aviso, pulsan-
do sobre ellos. Verás que hay bastante
más opciones más allá del sonido, pa- 9
ra personalizar todos los aspectos 9 .
3 Si quieres que ciertos usuarios
tengan su propio tono de aviso,
abre la ventana de chat de ese usuario
y toca sobre su nombre en la barra su-
perior, seguido de Notificaciones. En
la ventana que se abre, elige Persona-
lizar y activa Activar notificaciones
personalizadas. Ya puedes elegir los sonidos y otros detalles.
ChATeA DeSDe eL NAVegADOR eN eL ORDeNADOR
Aunque se trate de apps para móvil, las dos plataformas han desarrollado la posibilidad de que puedas chatear
desde el ordenador, porque es más rápido escribir y compartir ficheros desde él. Para esto, ambos dispositivos
han de estar en la misma red local. Si el móvil sale de casa, WhatsApp y Telegram dejarán de funcionar en el PC.

WhATSAPP TeLegRAm
1 Abre web.whatsapp.com en
el navegador de tu ordena-
dor. Pulsa ahora en el disco ver-
1 En el caso de Telegram, el acce-
so al servicio web no es tan ins-
tantáneo. Debes abrir web.telegram.
de y haz clic para actualizar el org en el navegador y te preguntará
código QR y aparecerá otro. el número de teléfono que quieres
Ahora, ve al menú principal de usar aquí. Pulsa en Next para avan-
WhatsApp, donde está la lista zar. Confirma el número, y recibirás
de usuarios y pulsa en los tres puntos. Toca sobre WhatsApp Web y entonces un SMS con un código.
enfoca al QR. Al cabo de un par de segundos, aparecerá la versión
web de WhatsApp en el navegador, con la lista de contactos a la iz-
quierda y la ventana de chat a la derecha. Dispones de las mismas
funciones que en la versión de móvil. Para transferir fotos, vídeos u
2 Ahora ya accedes a la
interfaz web de Tele-
gram. A diferencia de
otros ficheros, simplemente arrástra- WhatsApp, solo verás aque-
los sobre la ventana de chat. llos chats que ya tengas ini-
ciados en el teléfono y no to-

2 Con los tres puntos de la ventana

de chat, accedes a las funciones
propias del chat. Con los tres puntos
dos los contactos. Para ver
el resto de ello, escribe el
nombre en la casilla supe-
que hay encima de la lista de contac- rior y aparecerán. También
tos, llegas a las propiedades de en Telegram puedes arrastrar ficheros sobre la ventana de chat pa-
WhatsApp y la creación de grupos. ra enviarlos al destinatario que tengas seleccionado actualmente.

BORRA meNSAJeS Y ChATS

¿A quién no le ha ocurrido enviar un mensaje a la persona equivocada o se ha arrepentido de lo escrito justo tras
el envío? Estas situaciones tienen remedio, ya que puedes eliminar los mensajes que envías y desaparecerán pa-
ra todos. También podrás limpiar el chat kilométrico de los amigos, en el que se pueden juntar 1.000 mensajes.

WhATSAPP TeLegRAm
1 Si envías algo que no querías,
puedes realizar un toque largo
sobre el mensaje y pulsar sobre la
1 Realiza una pulsación larga so-
bre el mensaje y selecciona la
papelera arriba a la derecha. Ahora
papelera que aparece en la barra puedes seleccionar que ese men-
superior. Si ha pasado menos de saje también se elimine para el
una hora desde que lo escribiste, podrás seleccionar Eliminar para contrario (o el grupo). El caso es que en
todos y el mensaje desaparecerá para todos, incluidos los ficheros Telegram no hay limitación de tiempo
adjuntos. Como residuo queda una línea que indica: Eliminaste este con respecto al borrado de mensajes.
mensaje para que todos sepan que se ha producido un borrado. Puedes eliminar cosas que dijiste hace
tres años, si quieres. Eso no quita, obvia-

2 Si lo que quieres es limpiar los mensajes de un grupo o un chat,

para liberar espacio en el teléfono, accede a ese chat y toca en
los tres puntos, seguido de Más y de Vaciar chat. Esta acción elimi-
mente, que el destinatario haya podido
ver ya esos mensajes.

na todos los mensajes y, si acti-

vas la casilla Eliminar los archi-
vos de este chat, también de tu
2 Para limpiar un grupo, entra en él y
toca los tres puntos. Elige Vaciar chat
y confirma con Vaciar chat. Así limpiarás
teléfono los ficheros, fotogra- todo el contenido. Por suerte, en Tele-
fías, documentos, etc. que haya gram tienes 5 segundos para deshacer
en ese chat en concreto. esa operación con el botón Deshacer.
c
37
Práctico WhatsApp vs. Telegram

20 TRUCOS
Aunque ambos programas de mensajería se parecen mucho en sus funciones, tienen algunos
detalles o modos de operar distintos. En las siguientes páginas, podrás ver las diferentes funciones
que te ofrece cada uno de ellos para hacer tu vida más sencilla. ¡Descúbrelas!

TelegR WhaTSapp
expor am crea accesos
solo c ta un a favoritos
Si quie
res gu
hat Si, como nos pasa a la mayoría, tie-
gu na per arda r el cha nes a varias personas con las que
dad, en sona para la t c on a
l- hablas habitualmente, puedes co-
Telegr poster
cer de am lo p i- locar sus contactos directamente
sde la uedes
Entra e app de ha
n el c h escritor - en la pantalla de inicio del teléfono.
tres pu at y haz io . De este modo, no tendrás que abrir
nt clic en
Tras p os, arriba a l los primero la app de WhatsApp y lue-
uls ad
tar hist ar en la entra erecha. go seleccionar el contacto en cues-
orial de da Exp
dro de chat, v or- tión, sino que el programa se abrirá
diálog erás u
ra eleg oc n cu
ir qué q on opciones a- directamente en la ventana del
dónde uieres p
, así co export a- contacto, para chatear. Para crear
tiempo m o un ra a r y
, si qui ngo de un acceso directo, realiza un toque
eres. largo sobre un contacto y luego en
los tres puntos y en Crear acceso di-
recto. A partir de ese momento,
basta con un toque sobre la foto en
la pantalla de menú del móvil, para
acceder directamente al chat con
esa persona. Este truco solamente
funciona en teléfonos móviles con
el sistema operativo Android.

WhaTSapp chatea más deprisa

Si eres de los que tienen mucho que contar y, además, escribes deprisa, igual te apetece opti- WhaTSapp y menCiOneS
mizar la velocidad con la que les disparas mensajes a los demás. Normalmente, cuando pul- de COnTaCTOS
sas el botón de en el teclado del móvil, se abre una línea nueva en el campo de texto, para Si lo deseas, cue ntas con la posibilidad
de poder mencionar a alguie
que puedas separar párrafos, por ejemplo. Sin embargo, con un pequeño cambio en la confi- po. Pero, para lograrlo, deb
n en un gru-
guración de WhatsApp puedes hacer que con se envíe directamente lo que has escrito. es tener en
cuenta que ese contacto deb
e formar par-
Eso hace que escribir sea más rápido y que no tengas te de ese mismo grupo en
el que deseas
que ir a buscar el botón del avioncito para mandar el mencionarlo. Al pulsar @,
podrás elegir el
nombre del contacto en una
mensaje. No obstante, también significa que pierdes la lista.
posibilidad de abrir párrafos en tus mensajes, por si te
apetece escribir cosas largas. Para cambiar el modo de
funcionamiento de la tecla , accede a la lista de
contactos, pulsa en los tres puntos, toca en Ajustes y
luego en Chats. La primera opción del apartado Ajustes
de chat es Enter para enviar. Activa el regulador asociado
y así enviará los mensajes.

38
 WhaTSapp y lOS TiCkS
Seguramente ya lo sabes,
pero los ticks que
aparecen a la derecha del tex
to de los men-
sajes te indican el estado del
mismo. Este
es su significado:

TelegRam 1 Tick verde = enviado

2 Ticks verdes = recibido

silencia notificaciones
por el destinatario
2 Ticks azules = abierto por
el destinatario
Como ya sabrás, en WhatsApp es posible silenciar las notifica-
ciones de un usuario o grupo desde el icono de tres puntos, Si-
lenciar notificaciones, si no tienes ganas de prestarles aten-
ción en ese momento. Incluso puedes bloquearlos. Sin em-
bargo, en este caso, si quieres volver a activar a un usuario
has de acordarte tú y deshacer el bloqueo a mano. En el caso
de Telegram la función de silenciado también está tempori-
zada. Para activarla, en-
tra en el chat de la perso-
na o canal que quieres
silenciar y toca en los
tres puntos, arriba a la
WhaTSapp
derecha. Luego, selec- guarda
borradores
ciona la entrada Silen-
ciar y en la parte inferior
de la pantalla aparecerá ¿Alguna vez estabas escribiendo un men-
un selector en el que saje largo en un chat y justo te ha entrado
puedes elegir entre 1 ho- un mensaje de otro chat muy importante?
ra, 8 horas o 2 días, así ¿Y ahora qué? ¿Contestas y dejas a medias
como desactivar el si- lo que estabas escribiendo o acabas? La
lenciado de esa perso- verdad es que puedes cambiar de chat sin
na. De esta forma, pue- ningún problema, porque WhatsApp se
des obtener un tiempo acuerda de todo lo que escribes y lo deja al-
de paz, sin tener que macenado en la casilla de escritura de la
acordarte luego de persona correspondiente, hasta que vuel-
quién habías silenciado. ves. Así puedes contestar a quien sea, o ha-
cer una consulta a una tercera persona, y
luego continuar con esa información en el
mensaje que estabas escribiendo. De he-
cho, hasta puedes cerrar la app WhatsApp

TelegRam galería sin fotos

y, normalmente, se seguirá acordando de
las frases que dejas a medias.
Si te molesta que, cuando echas un
vistazo a la galería de fotos del telé-
fono, veas que está repleta de imá-
genes procedentes de tus chats y
tienes que pasarte dos horas ha-
ciendo limpieza, eso tiene fácil re-
medio: simplemente, impide que Te-
legram guarde las fotos en la gale-
ría. Eso no quiere decir que no se
guarden en ningún lugar y que las
vayas a perder. Porque Telegram uti-
liza su propia nube para almacenar
los ficheros de tus chats. Simple-
mente, se impide que Telegram sa-
que una copia de los ficheros recibi-
dos en tu teléfono y los coloque en
la galería. Para desactivar el guarda-
do automático, ve a la pantalla prin-
cipal y abre Ajustes desde el menú
de las tres líneas. Luego, toca en
Chats y ve hasta el final del todo. Ahí
podrás localizar el regulador Guar-
dar en Galería y desactivarlo. Listo. A
partir de ese momento, ya no se
guardarán los ficheros recibidos de
forma local, en tu teléfono.
c
39
Práctico WhatsApp vs. Telegram
WhaTSapp destaca mensajes
Todos sabemos que, con el tiempo, los chats con ciertas
personas acaban siendo realmente largos. Y, si necesitas
recuperar algo o consultar alguna de las cosas que habéis
dicho o intercambiado, la búsqueda puede ser realmente
tediosa. Naturalmente, tienes la función Buscar en el menú
del chat de la persona en cuestión, pero el problema surge
cuando no recuerdas la frase, o si buscas un número
de teléfono que te han pasado. Para esas situacio-
nes, WhatsApp ofrece la posibilidad de destacar
mensajes, con lo que te facilita encontrar cosas
específicas en un mar de textos. Cuando alguien
te pase algo importante que crees que vas a
volver a necesitar, simplemente toca el mensa-
je unos segundos y, en la barra superior, toca
sobre la estrella. En el mensaje aparecerá una
pequeña estrella gris. Ahora, si vacías el chat,
tienes la opción de mantener los mensajes
destacados. De esta forma, puedes hacer
limpieza, pero sabiendo que no vas a borrar
mensajes que te resultan importantes.

TelegRam aprovecha los bots

Una de las funciones más curiosas y distin- • @Shieldy_Bot: este bot te protege de spam
tas de Telegram son los bots. Se trata de y de que otros usuarios te manden mensa-
cuentas especiales con las que puedes inte- jes que no has solicitado.
ractuar de distintas formas. De este modo,
puedes enviarles mensajes o comandos • @Gamebot: como no podía faltar, natural-
abriéndolos en un chat o añadiéndolos a un mente, también hay bots de juegos. Se tra-
grupo. Por ejemplo, para contestar automá- ta de juegos sencillos, pero como pasa-
ticamente a preguntas estándar de usua- tiempo no están nada mal. Los diferentes
rios. También puedes dirigir comandos a un títulos se abren en el navegador y tienen
bot desde cualquier chat, incluyendo su controles muy simples.
nombre de bot precedido de una @. ¿Y para
qué sirven exactamente? La verdad es que Cada bot tiene su propia sintaxis, con lo que
tendrás que echar un vistazo a los ejemplos
• @Gmailbot: te permite recibir tus mensajes o, más sencillo, escribir el nombre del bot en
de correo de Gmail directamente como la línea de texto. Así, en cuanto Telegram lo
mensajes de Telegram. haya reconocido, te aparece una pequeña
ayuda al lado del nombre, indicando lo que
• @ImageBot: encuentra fotos, imágenes o el bot espera que le escribas (comando,
GIF animados con los términos que indi- nombre, etc.). Los bots también funcionan
ques, y te los manda por Telegram. desde la aplicación de escritorio.

• @SpotyBot: localiza música en

Spotify y la reproduce directa-
mente. Además, te ofrece la posi-
bilidad de compartir letras o can-
ciones con tus amigos.

• @AlertBot: te permite fijar alar-

hay un gran número de bots y disponen de
funciones muy variadas. A continuación, te
mostramos algunos ejemplos, pero si quie-
res saber más sobre, abre core.telegram.
org/bots en tu navegador:
mas con textos recordatorios y,
además, AlertBot te mandará un
mensaje de Telegram con el texto
que tú mismo indiques, a la hora
que decidas.

40
 TelegRam administra canales
Los canales son otra particularidad de Te-
legram. Se diferencian de los grupos en
que son herramientas específicas para en-
viar mensajes a grandes grupos de perso-
nas. El canal recibe un nombre y será este
el que aparezca cuando escribas algo, y no
el tuyo. Así, por ejemplo, puedes represen-
tar a tu empresa, sin comprometer tu nom-
bre personal. Tienes la posibilidad de nom-
brar a otros administradores, que se encar-
guen de publicar mensajes en el mismo ca-
nal. Hay dos tipos de canales:
• Los públicos que cualquiera puede en-
contrar con ayuda de la búsqueda de Tele-
gram y a los que se puede unir cualquiera.
• Los privados que son cerrados y solamen-
te se pueden incluir miembros, si los aña-
de el propietario del canal o si tienen un
enlace para unirse.
Ten siempre en cuenta que los canales son
un tanto especiales, en el sentido que si eli-
minas mensajes, por ejemplo, desapare-
cen para todos los usuarios. Es decir, se
aplican las mismas reglas que en un chat
personal, pero afectan a todos los integran-
tes del canal en cuestión. Por otro lado, es
importante que sepas que no hay límite de
personas para formar parte de un canal, de
modo que son una herramienta de contac-
to masivo con las personas.

WhaTSapp y laS
VideOllamadaS
Con WhatsApp , puedes enviar mensajes
hablados si pulsa el icono
del micrófono.
También puedes hacer llam
adas de voz
con el icono del teléfono y,
justo al lado
de ese icono, hay otro de una
cámara que
te permite realizar videollam
adas. Entra
en el chat de la persona y toc
a ese icono.

WhaTSapp
bloquea contactos
Chatear es muy divertido, pero también puede
ser pesado. Si alguno de tus contactos está es-
pecialmente pesado con sus mensajes o dece-
nas de memes, chistes, etc., puedes bloquearlo.
Para ello, accede al chat del contacto en cues-
tión y toca sobre los tres puntos en la barra su-
perior. Luego realiza un toque sobre Más y so-
bre Bloquear. Ahora, se abrirá un cuadro de diá-
logo con tres opciones. Con Bloquear, dejarás
de recibir mensajes de ese contacto, sin necesi-
dad de quitarlo de tu lista de contactos y agen-
da. La segunda opción, Bloquear y reportar, es
más seria, ya que en este caso no solo le blo-
queas, sino que además informas a WhatsApp
de ello. Esto suele usarse en aquellos casos en
que el remitente, por ejemplo, te insulta o te
amenaza y las cosas se salen de tono o te
preocupan. No debes utilizar esta opción a la li-
gera, ya que puede acabar con que WhatsApp le
cierre la cuenta al remitente.
TelegRam
comparte ficheros
Si quieres enviar ficheros, lo más normal es que
emplees el email. Sin embargo, muchos proveedo-
res de correo electrónico tienen un límite sobre
cuánto pueden ocupar, como mucho, los archivos
adjuntos. Este límite suele estar entre 25 y 50 MB
normalmente. Naturalmente, también hay servi-
cios como WeTransfer (wetransfer.com) que te
permite enviar hasta 2 GB, pero ya tienes que usar
algo diferente. Pero, si estás chateando, lo más rá-
pido es que mandes algo directamente por el pro-
grama de mensajería, y así no tienes que cambiar
de app. No obstante, en el caso de WhatsApp, por
ejemplo, el tamaño máximo de un fichero es de
16 MB. Telegram, sin embargo, tiene un límite muy
superior: 1,5 GB. Está claro que enviar ficheros de
ese tamaño desde el móvil no va a ser común, pero
si utilizas la app de escritorio en el ordenador, esta
puede ser una forma inmediata para enviar fiche-
ros sin abandonar la conversación de la persona
con la que estás hablando. Simplemente, pulsa en
el clip o arrastra el fichero sobre la ventana de chat
para de este modo enviarlo.
c
41
Práctico WhatsApp vs. Telegram
telegram Envía vídEos
y fotos sin pErdEr calidad
Cuando mandas un vídeo que acabas de
hacer o una foto por WhatsApp, la aplica-
ción automáticamente reduce la calidad
de los ficheros para limitar al máximo la
cantidad de datos que vas a enviar. Y eso
está bien cuando se trata de fotos o ví-
deos intranscendentes, de los que ves y
luego olvidas. Pero, en ocasiones, puede
ocurrir que quieras pasarle a alguien una
grabación en una calidad suficiente como
para que la reutilice, y WhatsApp no te lo
permite. Por suerte, Telegram dispone de
una regulación de calidad a la hora de en-
viar este tipo de ficheros, con lo que pue-
des seleccionar si quieres gastar más da-
tos y enviar un fichero más grande, o si te
basta con una calidad mínima y quieres un
envío lo más rápido posible. Para ello, ac-
cede primero al chat del contacto con el
que quieres compartir el vídeo, pulsa en el
icono del clic y graba entonces el vídeo o
selecciona el fichero de vídeo desde la ga-
lería. Se mostrará así una nueva pantalla
que, entre otras opciones, te permite re-
cortarlo. Además, verás un botón en la
parte inferior con un engranaje y las letras
HD. Pulsa sobre él y tendrás tres opciones
de calidad para elegir. La correspondiente
a una menor calidad es la que proporciona
un menor tamaño para el archivo. Obvia-
mente, si te decantas por una mejor cali-
dad, también aumentará el tamaño del fi-
chero. Al pulsar en una de estas tres op-
ciones, en la parte superior se mostrará la
calidad y el tamaño del fichero.
Por último, toca una vez sobre el botón He-
cho y ya podrás enviar el vídeo con la cali-
dad que hayas seleccionado.

whatsapp compartE tu ubicación

Si tienes que explicarle a la persona con la
que estás chateando dónde estás, lo más fá-
cil es que se lo muestres en un mapa. Y por
suerte, desde hace bastante WhatsApp te
permite hacer justamente eso. Para enviar tu
ubicación actual, en un iPhone pulsa sobre la
flecha a la izquierda de la casilla de texto y en
Compartir ubicación. Si el teléfono tiene acti-
vada la localización, lo mostrará en un mapa.
Si tu smartphone es un Android, pulsa sobre
el clip y luego en Ubicación. En ambos siste-
mas, dispones de dos opciones: Enviar mi ubi-
cación actual, que solo envía el sitio en el que
estás en ese momento mismo, y Ubicación en
tiempo real, que va enviando tu posición de
forma constante. Esta función tiene una tem-
porización y se apagará automáticamente
tras 15 minutos, 1 hora u 8 horas.

42
 TelegRam autodestrucción
de mensajes enviados
Esta función seguramente la cono-
ces de Snapchat, si es que usas ese
programa de mensajería en particu-
lar. Lo que te permite Telegram es es-
tablecer un tiempo de vida para los
mensajes que envías, de modo que
se autodestruyen de tu teléfono y del
contrario automáticamente, una vez
que haya transcurrido el tiempo. Pa-
ra poder acceder a esta función, ne-
cesitas iniciar un ‘chat secreto’. Ve a
la lista de contactos de Telegram y
pulsa sobre las tres líneas para des-
plegar el menú principal. Ahora toca
en Nuevo chat secreto. Selecciona la
persona con la que quieras hablar.
Los chats secretos no se almacenan
en la nube de Telegram, de modo que
no dejan rastro alguno. Ahora fíjate
que, en la foto del contrario hay un
pequeño reloj. Toca en la foto y se
abrirá un menú deslizante en el que
puedes determinar cuánto tiempo
WhaTSapp gestiona
los archivos y ficheros
Si tienes un chat largo con alguien y
sabes que te ha enviado una foto o un
documento determinado, buscarlo en
todo el chat puede llevarte un rato, es-
pecialmente si hace tiempo que lo en-
vió y habéis hablado mucho desde en-
tonces. No obstante, existe una forma
más sencilla de localizar esos archi-
vos: en la ventana de chat del contacto,
toca sobre los tres puntos que hay arri-
ba a la derecha y selecciona la entrada
Archivos. La nueva ventana que se
mostrará contiene tres pestañas: Ar-
chivos, Documentos y Enlaces. Así, si
por ejemplo pulsas en la primera, en-
contrarás las fotos y vídeos comparti-
dos; por su parte, en la denominada Do-
cumentos, podrás ver aquellos docu-
mentos que has intercambiado con
ese contacto (en la imagen de la dere-
cha son archivos PDF). De este modo,
no tendrás que buscarlos penosamen-
te entre el texto. Es posible que no to-
dos los ficheros estén disponibles si
has hecho algún tipo de limpieza auto-
mática mediante alguna app.
pueden sobrevivir los mensajes que
envías. Al cabo de ese tiempo, se
destruyen solos de ambos teléfo-
nos. Esto también se aplica a foto-
grafías y otros ficheros que mandes.
Por otro lado, Telegram te avisa si el
contrario intenta hacer una captura
de pantalla, ya que están desactiva-
das, para de este modo conservar la
privacidad de todas las partes.
WhaTSapp
oculta la última
hora online
Sabes que, en la parte superior de Whats-
App, al lado del nombre, aparece la última
hora en que ese contacto estuvo online en
el sistema. Y lo mismo les aparece a todos
tus contertulios, respecto a la última vez
que usaste WhatsApp. Si no quieres que
esa información aparezca, porque nadie tie-
ne que saber si usaste WhatsApp a las 4 de
la madrugada, puedes desactivar esa infor-
mación. Para ello, ve a la lista de contactos
y pulsa en los tres puntos. Luego, en Cuenta
y Privacidad, toca sobre Hora de últ. vez. Ahí
tienes tres opciones con las que puedes de-
cidir quién puede ver tu última hora uso. Ten
en cuenta que, si apagas tu hora, tampoco
podrás ver la de los demás.
ReenVÍa menSajeS
en TelegRam
Si has recibido un mensaje que puede intere-
sarle a otra persona y se lo quie-
res mandar, realiza un toque más
largo sobre el mismo y, en la par-
te superior, pulsa sobre la flecha. Después,
elige el destinatario con un toque en la lista
que aparece y confirma ya el envío.
■
43
Práctico Recopila y comparte noticias
aprende a usar Flipboard

siempre bien in
Si eres de los que consultan información en Internet y te gustaría tener todas
las noticias que te interesan en un sola lugar, Flipboard es lo que necesitas.

Aprende a...
Configurar fácilmente una cuenta en Flip-
board y a crear tu propia revista en esta pla-
taforma, para así incluir en ella artículos y da-
tos que sean de tu interés particular.

F
lipboard se encarga de centralizar la
información de diferentes fuentes en
un único lugar. Además, cataloga las
noticias dependiendo de su temática, de
modo que te ofrece la posibilidad de selec-
cionar fácilmente la información que más
te interese. Accederás así a los artículos de
cientos de medios y páginas web, en un có-
modo formato de revista digital.
Puedes crear también tus propias revis-
tas personalizadas y colaborar con otras
personas para confeccionar vuestro diario
personal de una manera muy sencilla. Des-
cubre cómo sacarle el máximo partido a
Flipboard y empieza a disfrutar de sus fun-
ciones, siguiendo unos sencillos pasos.

01 Configura tu perfil de
usuario en flipboard
E n primer lugar crea tu perfil, ajusta
tus preferencias y elige tus intereses.
Podrás comenzar así a crear tus revistas
y administrar contenidos en Flipboard.
Ajusta tus preferencias
1 Si todavía no tienes cuenta en Flipboard,
crear la tuya es muy sencillo. Para ello,
entra en flipboard.com e introduce tu
nombre y apellidos, correo electrónico y
contraseña, y haz clic en el botón Regístra-
te 1 . Si lo prefieres, también tienes la po-
sibilidad de llevar a cabo el registro utili-
zando tu cuenta de Facebook. En cualquier
caso, después de validar tus datos perso-
nales, tienes que elegir un interés para co-
menzar a ver información en Flipboard 2 .
2 Para indicar qué noticias te gustaría re-
cibir por correo electrónico y cuáles no,
haz clic en el icono correspondiente a tu
Más adelante podrás añadir más. usuario, en la esquina superior derecha de
la pantalla 3 y, en el menú que se desplie-
ga, pulsa en Configu-
3
ración. Ahora, dirígete
al apartado Configu-
ración del correo elec-
2 trónico y verás que es-
tán marcadas todas
las casillas de envío de
1 contenido a tu email,
así que ajusta ahora

44
nformado
tus preferen-
cias, para re-
cibir sola-
tintas categorías de temas para elegir: Tec-
nología, Deportes, Viajes, Ciencia, Vida
sana... Pulsa en los que prefieras y verás
más temas. Pulsa en
la lupa, introduce las
palabras clave y ve-
mente lo que 4 que se incorporan como una pestaña en el rás resultados, que
te interesa 4 . menú superior de Flipboard. pueden ser temas,
Si quieres incluir más, repite el mismo pro- usuarios o revistas
Añade más intereses ceso para cada categoría. Puedes repetir la de otras personas.
Después de crear tu cuenta, en el siguiente operación tantas veces como quieras, y se
paso puedes añadir más intereses con los irán añadiendo temas al menú superior.
personalizar tu página de inicio.

1 Desde el menú su-

perior, pulsa en Edi-
tar favoritos, luego en
Por otro lado, en el apartado Para ti, verás
una selección de información asociada a
las temáticas que has elegido 5 . 5
Añadir favorito y ob-
tendrás así la pantalla
del paso anterior en la
que se mostraban dis-
2 Además del listado de intereses prede-
terminados, también tienes la posibi-
lidad de utilizar el buscador para añadir

02 administra tus revistas

e inCluye datos en ellas
H a llegado el momento de crear tus
revistas, añadir contenidos y com-
partirlos con quien tú quieras para reu-
nir toda la información que te interesa
en una sola plataforma.
Crea y alimenta tu propia revista
Para ello, lo único que tienes que hacer
es presionar el icono + que hay debajo de
cada artículo. A continuación, selecciona el
nombre tu revista (la que acabas de crear)
y pulsa Flip. Puedes incluir tantas noticias
como desees, sin ningún tipo de limitación.
En tu móvil
o En El tAblEt
Con Flipboard, puedes llevar tus revistas
también en el móvil o tablet, consultar
las noticias relacionadas con tus intere-

1 Para crear una revista, dirígete a tu per-

fil 6 y haz clic en el icono el lápiz que
hay a su izquierda. Des-
ses y añadir los artículos que quieras. La
app de esta plataforma está disponible
para iOS y Android, y puedes obtenerla
6 en la store correspondiente. El servicio
pués, escribe un título
y una descripción se utiliza igual que en el navegador: en la
para ella e indica parte superior tienes las pestañas de tus
intereses y tienes acceso a tus revistas y
también si quieres
a aquellas que sigues habitualmente.
que sea pública o
privada. Pulsa aho-
ra sobre Guardar.

2 Una vez creada tu revista, para alimen-

tarla, puedes añadir la información
que quieras desde las noticias de portada,
de tus páginas o el buscador de Flipboard. ■
45
Práctico Subastas y compras online

10
1 LA HORA DE MAYOR
AUDIENCIA: EL FINAL
DE LA SUBASTA pErFEcTo
tRUCOs DE
En eBay, puedes encontrar los mejores productos a precios bajos.
Con los siguientes consejos, tendrás éxito en las subastas.

Cuantos más usuarios vean tu subasta, mayores serán tus posibi-

lidades de obtener un buen precio. Selecciona una semana como
plazo de duración del evento, comienza la subasta en un momen-
to en el que muchos usuarios estén sentados frente al ordenador,
porque la subasta también finaliza en ese mismo plazo de tiempo.
De este modo, es mejor prescindir de los domingos por la noche
entre las 8:15 PM y las 10:00 AM, ya que es en esa franja horaria
cuando menos usuarios de eBay se encuentran conectados.

2 PUEstA EN EsCENA: LA
prESENTAcIÓN corrEcTA
Un móvil sobre una mesa sucia, una bicicleta polvorienta en un só-
tano lleno de basura, una blusa arrugada en una cama sin hacer:
quien ofrece sus artículos con fotos de este tipo no debe sorpren-
derse si nadie le llama. Los compradores potenciales no solo reac-
cionan ante el precio, sino que también se sienten atraídos por una
buena presentación de las mercancías. Lo mejor es fotografiar los
productos con un fondo neutro, como puede ser una pared blanca.
La ropa siempre debe ser fotografiada sin arrugas, colgada en una
percha o en el cuerpo. Incluso
los dispositivos electrónicos se

ven mejor si las fotos son atrac-
tivas, por lo tanto, las imágenes
borrosas no tienen cabida en
eBay. Y las fotos de productos
robadas de Internet están prohi-
bidas, ¡aquí se aplica la ley de de-
rechos de autor!
Por otro lado, si se venden pro-
ductos de marca, es necesario
mencionarlo siempre explícita-
mente en la oferta y también
destacarlo fotográficamente.
Una foto de la etiqueta, por
ejemplo, en unos pantalones va-
queros o el escaneo de la factu-
ra tienen un buen efecto para
promocionar las ventas.
3
FRAUDEs EN LA coMprA
y VENTA DE MÓVILES
Después de comprar un teléfono móvil, los estafadores envían
un dispositivo estropeado del mismo modelo al vendedor y re-
claman la devolución de su dinero. Por lo tanto, es esencial
que, si vas a vender tu móvil, tomes antes una foto del número
de identificación único IMEI, de esta manera, podrás probar
más tarde que se trata de un dispositivo diferente. Para ello,
introduce *#06# en el campo de marcación de la app Teléfo-
no. Si el dispositivo que te envían como defectuoso no puede
ser encendido, también encontrarás el IMEI dentro de la caja,
sobre o debajo de la batería. Si es necesario, haz que un servi-
cio de reparación abra el smartphone, por ejemplo si la parte
trasera se encuentra firmemente cerrada.

46

4 rEcoNocE
ACtItUDEs
FRAUDULENtAs
Comunícate solo a través del servicio de
mensajes de eBay. Y ten especial cuidado
cuando un vendedor te solicite tu informa-
ción de contacto personal; es posible que
desee realizar una compra fuera de eBay
mediante efectivo o transferencia bancaria
a una cuenta extranjera, para evitar la pro-
tección del comprador de eBay. Por otro la-
do, si un vendedor tiene productos de alta
calidad en oferta a precios notablemente
bajos, también debes tener mucho cuidado.
Además, desconfía de subastas que solo
duran un día: muchos estafadores quieren
vender lo más rápido posible porque es más
probable que los atrapen si la subasta dura
más tiempo. La excepción son las entradas
para conciertos y similares, que se venden
solo unos días antes del evento. En estos
casos, la duración de la subasta es corta.
6
TEN cUIDADo
coN ARtÍCULOs
PROHIBIDOs
No todo se puede vender en eBay. Se prohí-
ben, entre otros, los siguientes artículos:
• Materiales peligrosos, restringidos y que
no se encuentren regulados.
• Medicinas, aparatos médicos y artículos
relacionados.
• Artículos que fomentan actividades
ilegales.
• Artilugios para abrir cerraduras.
• Listas de correo e información personal.
• Material ofensivo.
• Artículos relacionados con la policía.
• Artículos solo para adultos.
• Servicios prohibidos.
• Propiedad robada.
• Armas y cuchillos.
CONsEjOs
BREVEs
PARA EBAY
8 SErVIcIo
APPLECARE
5 MUcho cUIDADo
coN EL FRAUDE
Si estás interesado en un
modelo de iPhone en eBay,
pídale al vendedor que te
tRIANGULAR dé el número de serie. En
la página checkcoverage.
El estafador compra las mercancías al vende- apple.com, puedes com-
dor y las vende a un tercero proporcionando probar si el seguro de
datos de cuenta del vendedor original. El nuevo AppleCare sigue siendo
comprador transfiere el dinero al vendedor, válido para el dispositivo.
quien envía las mercancías al estafador. El
comprador no recibe nada y reclama al vende-
9
dor el dinero, quien pierde la mercancía y tam-
bién el dinero. ¡Ten mucho cuidado! ELIMINA
TU cUENTA
Elimina tu cuenta de Apple
o Google antes de resta-
blecer y vender tu teléfono
inteligente. De lo contrario,
el comprador no podrá
configurarlo. En tu Apple,
elige Ajustes, tu nombre y
Cerrar sesión. En teléfonos
Android, toca en Ajustes,
Usuarios y cuentas, Google
7
y Eliminar. Confirma enton-
ERROREs ces su eliminación.
orToGrÁFIcoS
La función de búsqueda de eBay es despiada-
da: si un vendedor publica un artículo con un
nombre de producto mal escrito, no aparecerá
en las búsquedas posteriores si los usuarios
10 coMprA
Más BARAtO
Los que compran fuera de
las escriben correctamente. En tales subastas, temporada pueden ahorrar
suele haber menos competencia y, por ello, algunos euros. Por ejem-
precios más baratos, ¿quién está buscando plo, pagarás considerable-
una ‘máquima de cafe’ o un ‘televisor Plass- mente menos por un cor-
ma’? El comprador, puede buscar artículos con tacésped si lo adquieres
errores ortográficos y, si da un producto muy en otoño, así como por
barato con un nombre mal escrito, podrá hacer unos pantalones cortos en
la oferta mínima. El vendedor ya no podrá cam- invierno o unas botas de
biar el título de la subasta activa. cuero forradas en pleno
verano. ¡Haz la prueba! ■
47
TEST Especial iluminación inteligente
ESPECIAL ILUMINACIÓN
¡QUE SE HAGA lA
C
ómo puedes comenzar a
montar tu casa inteligente
con mucha diversión y poco
estrés? Pues, además de con los al-
tavoces con asistente, con bom-
billas inteligentes: resultan tenta-
doras porque pueden cambiar la
iluminación de tu casa con un solo
botón o mediante un comando de
voz. En las siguientes páginas po-
drás encontrar algunos ejemplos de
lo que es capaz la iluminación inteli-
gente. Las bombillas y accesorios ni
siquiera tienen que ser muy caros,
y el control tampoco es complicado,
sino todo lo contrario, práctico.
48
lu
12 Preguntas y respuestas
Antes de que las bombillas inteli-
gentes entren en tu casa, deberías
hacerte algunas preguntas al res-
pecto: ¿qué quiero iluminar? ¿cómo
lo quiero controlar? ¿cuánto me
quiero gastar? En las próximas pá-
ginas tienes todas las respuestas
que te ayudaran a decidirte.
Y, si ya tienes alguna bombilla
inteligente funcionando, podrás
aprender cómo combinar los pro-
ductos de varios fabricantes, com-
pletar el control por app con inte-
rruptores y controlar la iluminación
mediante comandos de voz. c
uz
Las bombillas
inteligentes pueden
iluminar tu casa a la
perfección. Computer
Hoy te muestra
qué soluciones
existen y cómo lo
puedes controlar
todo mediante app,
interruptor y voz.

49
TEST Especial iluminación inteligente
EN ESTOS CASOS AYUDA LA ILUMINACIÓN INTELIGEN

Desde el sofá: llega la hora de dis-
frutar de la TV y, justo cuando te has
puesto cómodo, ves que te has de-
jado la luz del pasillo encendida.
Ahórrate el paseo hasta el interrup-
tor. Basta un toque en el móvil y po-
drás apagar la luz de la cocina o la
habitación. También puedes regular
la iluminación del salón o cambiarla
de color para una noche de series o
películas. ¡Más sencillo imposible!
Todas juntas: aquí la luz del techo,
allí la lampara de pie y más allá la
luz indirecta detrás de la cómoda o
el televisor. Con la iluminación in-
teligente puedes combinar varias
bombillas en ‘Escenas’ y controlar-
las juntas. Y si no tienes el móvil a
mano, te puedes ayudar de mandos
a distancia, que controlan las luces
con un botón. También aquí se pue-
den agrupar varias bombillas.
Con la voz: si no tienes ninguna
mano libre para utilizar el smartpho-
ne o el mando a distancia, puedes
controlar todas las luces mediante
comandos de voz. Muchas marcas
ofrecen el acceso a asistentes de
voz como Amazon Alexa, el Asisten-
te de Google o Siri. En esos casos
bastan comandos como “apaga to-
das las luces”, “luz de la tele” o “sa-
lón al 20%” y las luces obedecerán.
Basado en la ubicación: ¿llegas a
casa y no encuentras el interruptor
a oscuras? Ya no es un problema.
Las bombillas inteligentes se pue-
den encender en cuanto te acerques
con el móvil, configurando el acce-
so a los datos GPS del smartphone.
Incluso puedes controlarlas a dis-
tancia, algo práctico si estás de va-
caciones y quieres encender las lu-
ces para simular presencia en casa.

12 RESPUESTAS
SOBRE LAS BOMBILLAS INTELIGENTES
Si la iluminación inteligente te genera muchas dudas, ¡aquí tienes
todas las respuestas que necesitas antes de comprar!

1
¿QUÉ
BomBillaS
SoN laS
iNdicadaS
PaRa mi?
Los fans del smarthome tienen
mucho donde elegir: hoy en día
hay docenas de marcas que
quieren iluminar tu casa con
sus bombillas LED. La princi-
pal, Philips Hue, tiene la mayor
selección de productos, pero la
competencia no está durmien-
do: en Ikea, la marca de Aldi,
Tint y otros, la gama de produc-
tos está creciendo constante-
mente. A la derecha te presen-
tamos los ocho fabricantes más
importantes del mercado actual
y la tabla de la próxima página
te muestra en detalle qué mar-
cas cumplen tus necesidades.
Pero cuidado, a diferencia
que en las bombillas ‘tontas’ de
siempre, las inteligentes exis-
ten en innumerables versiones.
Y estas son las cosas en las que
deberías fijarte bien:
• Temperatura de color: para
la cocina o el sótano suele ser
suficiente con un blanco sim-
ple para iluminar la estancia.
En el dormitorio los tonos cá-
lidos producen un ambiente
agradable y en el salón tam-
bién puedes emplear algo de
color. Todo eso no es un pro-
blema, ya que los fabricantes
ofrecen luces LED en blanco,
blanco cálido y color. Las di-
ferencias están en la tempe-
ratura de color (el tono de
la luz). Los fabricantes indi-
can ese valor en grados Kel-
vin, e informan si una bom-
billa da una luz cálida o fría
–desde amarillenta hasta azu-
lada–. Los colores cálidos es-
tán entre 2.700K y 3.300K,
la luz blanca entre 3.300K y
5.300K. Por encima de eso
ya es luz fría. La regla es que
cuanto más alta sea la tempe-
ratura, más fría (azul) es.
• Brillo: el brillo de una bom-
billa ya no se indica en vatios
en las luces LED, sino en lú-
menes. Si sustituyes una bom-
billa incandescente de 40W,

50
NTE
Para el sótano, el pasillo y el baño:
Para las estancias en las que estás
poco tiempo puedes prescindir del
control mediante el móvil, interrup-
tor o comandos de voz. Aquí te ayu-
dan los detectores de movimiento
que permiten que, en cuanto entres,
se encienda la luz y permanezca así
mientras detecte movimiento. Si no
se mueve nada se apagará la luz al
cabo de un tiempo preestablecido.
necesitas una bombilla inte-
ligente de unos 400 lúmenes;
60W corresponden a unos
700 lúmenes; y 100W son
unos 1.300 lúmenes.
• Casquillo: antes de que una
bombilla pueda ser inteligen-
te, ha de coincidir su casqui-
llo con la bombilla. Philips,
Ikea, Osram, Tint, Innr y Lifx
ofrecen versiones en los for-
matos más comunes E27, E14
y GU10 (ver a la derecha). En
Eve y tp-link solo hay el cas-
quillo grande E27. ¿No te
cabe en la bombilla? En ese
caso utiliza un enchufe ina-
2
lámbrico (respuesta 11).
¿RESULTA
CARA LA
ILUmInACIón
InTELIgEnTE?
Las bombillas inteligentes
cuestan más que las bombi-
llas convencionales, pero tam-
poco tienes que invertir una
barbaridad. En Philips Hue,
tp-link y Lifx una bombilla in-
LAS MARCAS MÁS IMPORTANTES
PhiLiPS hUE
Ningún otro sistema
de iluminación es
tan versátil como el
de Philips. Aparte de
bombillas LED para
tus bombillas ac-
tuales también hay
bombillas de diseño,
detectores de mo-
vimiento o mandos
E14 inalámbricos. Hue, E27
además, responde
a todos los asisten-
tes de voz. Precio: a
partir de 20 €.
OSRAM LiGhTiFY
Bajo la marca Lighti-
fy Osram ofrece dis-
tintas bombillas y
tiras LED, pero tam-
bién focos y solu-
ciones para uso en
exteriores. Los pro-
ductos también fun-
cionan con Philips
Hue, pero el sistema
E27 de Osram apenas E27
permite controlar las
bombillas de otras
soluciones. Precio: a
partir de 11 €.
iNNR
Las bombillas de
Innr se pueden con-
trolar con su propio
mando a distancia y
una centralita o me-
diante Birdge Phi-
lips Hue. Además de
bombillas y tiras LED
GU10 hay diferentes sis-
temas de raíles, que E27
pueden iluminar, por
ejemplo, interior de
neveras o encimeras
con estilo. Precio: a
partir de 11 €.
EVE / ELGATO
Elgato vende bombi-
llas inteligentes bajo
la marca Avea, pero
muchos de los pro-
ductos ahora los lle-
va la marca Eve. Las
luces, interruptores
y tiras LED funcio-
nan mediante tec-
nología Bluetooth,
así que no necesitan
E27 E27
router ni Bridge. No
se pueden controlar
a distancia. Precio: a
partir de 35 €.
c
iKEA TRÅDFRi
El sistema de ilumi-
nación sueco fun-
ciona bien con el
mando a distan-
cia o mediante app
con su propia cen-
tralita (‘Bridge’). Las
bombillas son espe-
cialmente económi-
cas, y según modelo
ofrecen entre 3 y 7
tonos de temperatu-
ra blancos o nume-
rosos colores. Pre-
cio: a partir de 8 €.
TiNT
Las bombillas del fa-
bricante alemán Mü-
ller-Licht se pueden
encontrar habitual-
mente en Aldi por un
precio muy intere-
sante. Gracias a la
tecnología ZigBee
las bombillas tam-
bién funcionan con
Alexa, de modo que
las puedes contro-
lar mediante la app o
voz. Precio: a partir
de 13 €.
LiFX
Gracias a la co-
nexión WiFi, Lifx no
necesita un Bridge
y las luces se pue-
den registrar direc-
tamente en el router.
Las bombillas con
casquillo E27 son
especialmente bri-
llantes y las LED en
formato vela parpa-
dean en varios colo-
res y así crean am-
biente. Precio: a
partir de 20 €.
TP-LiNK KASA
Blanco cálido, tem-
peratura de color re-
gulable o aspecto
más retro. En el sis-
tema de Kasa hay
diferentes solucio-
nes de iluminación
y, además, tienen
un adaptador WiFi y
todo se puede con-
trolar mediante app
o comandos de voz
(Alexa y el Asistente
de Google). Precio: a
partir de 20 €.
51
TEST Especial iluminación inteligente
teligente sencilla, de luz blan- sitarse para la instalación en el un ambiente agradable. Estos
ca, cuesta algo menos de 20 €. smarthome). Revisa también la ‘Light-Strips’ los tienen todos
En Tint o en Ikea incluso las tie- respuesta 4. Aquí pagas menos menos tp-link. El precio, se-
nes a partir de 8 €. Entre ambos por el paquete que por los pro- gún fabricante, color y longi-

3
se encuentran las bombillas de ductos individuales. tud, está entre 25 y 80 €.
Osram e Innr. Las bombillas de
color suelen costar el doble en ¿TamBiÉN • Velas inteligentes: con la
todos los fabricantes: en Philips
tienes la versión en color a par-
HaY lUcES ‘Candle Color’ (desde 55 €)
Lifx ofrece una bombilla inte-
tir de 40 €, en Ikea por 20 €. iNTEligENTES ligente que es capaz de brillar
Bombilla Lifx: varios colores provocan
un elegante aspecto de vela.
Por otro lado, los kits de ini- PaRa cREaR en varios colores a la vez, con
amBiENTE?

4
cio con los que tientan Philips, lo que simula una vela. vil, busca la bombilla, vincúla-
Ikea y Tint suelen permitirte Las bombillas especiales na- la con Bluetooth y listo. Durante
turalmente pueden crear buen ¿QUÉ mÁS el primer contacto solo debería
ambiente en tu hogar:
NEcESiTo haber unos pocos centímetros
entre el móvil y la bombilla. Eso
• Bombillas de filamento: cris- adEmÁS sirve como protección contra
tal tintado y filamentos visi- dE laS accesos no deseados.
bles crean un ambiente rela- BomBillaS? Las bombillas vinculadas a
jado. Eso queda bien hasta sin Si estás comenzando, lo nor- la app se pueden controlar di-
pantalla. Este tipo de bombi- mal es que recurras a bombi- rectamente desde el móvil. La
llas de aspecto retro las tienen llas inteligentes que funcionen desventaja es que el alcance es
todos menos Tint y Eve; por su mediante Bluetooth (de Philips, limitado y normalmente no sue-
Tres bombillas LED, Bridge e interrup- parte, Lifx las tendrá en breve. Osram o Eve) o que empleen di- les llegar a una bombilla que
tor: es el kit de inicio Hue por 90 €. rectamente un mando a distan- está a dos habitaciones de dis-
• Tiras luminosas: muchos cia (Ikea, Tint). Esto permite el tancia. Aquí solo ayuda un Brid-
ahorrar. Contienen por ejemplo LED pequeños en fila son control de la luz sin WiFi y dis- ge. Este ‘puente’ se conecta al
tres bombillas inalámbricas, ideales para luz indirecta. Es- positivos adicionales. La ins- router Wifi y es una central
así como un mando a distan- condidos detrás de una es- talación es sencilla: enrosca la de comandos que recibe las
cia o un Bridge (que suele nece- tantería o armario producen bombilla, carga la app en el mó- instrucciones y las envía a las

QUé OFRECEN LOS SISTEMAS DE ILUMINACIÓN

¿Cómo funciona el sistema de iluminación de cada fabricante? ¿Cómo lo puedes controlar? ¿Qué precios tienen? Y ¿cuál tiene
todos los tipos de bombilla en su oferta? Esta tabla resumen pretende arrojar un poco de luz sobre todo este asunto.

Conexión Control Gama de productos

Adaptador WiFi
Smart Buttons

Casquillo: E27,

TV (Ambilight)
para empotrar
(iOS, Android)

Blanco cálido
Bridge propio
como central

App de móvil

techo /pared
de ambiente
Iluminación

Iluminación

Iluminación

Iluminación

Iluminación
(a partir de)

Blanco frío
Interruptor

Interruptor
distancia /

E14, GU10

Tira de luz
Filamento
de control

Regulable
Bluetooth

Mando a

de pared

gaming
exterior
Zigbee

Precio

Color
WiFi

20
Philips Hue ✔* ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
En 8
Ikea Trådfri ✔* ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ breve EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘
11
Osram Lightify ✔* ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘
13
Tint ✔* ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘
11
Innr ✔* ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘
En 20 En
Fabricante

Lifx ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ breve ✘ ✘ EUROS ✔ ✔ ✔ ✔ breve ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔

35 Solo
Eve / Elgato ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ EUROS ✔ ✔ ✔ E27 ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘
20 Solo
tp-link Kasa ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ EUROS ✔ ✔ ✔ E27 ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
* No sirve para el control de bombillas, sino para la comunicación entre el Bridge y el router.

52

TODO CONTROLADO CON UNA APP
Todos los fabricantes ofrecen apps para iOS y An-
droid para el control de las luces, que puedes des-
cargar gratuitamente en tu móvil o tablet. Con ellas
puedes gestionar tu sistema de iluminación y con-
trolar las bombillas. ¿La excep-
ción? Tint, que no tiene app. Aquí
debes recurrir al mando a distan-
cia o al control mediante voz.
Para añadir nuevas bombillas, en
Philips Hue, por ejemplo, toca so-
bre los ajustes en su app y en
Añadir bombilla. En Ikea eso se
realiza en la app Home Smart,
con toques sobre el engranaje,
Gestionar luces, + y, por ejemplo,
Bombilla LED. A continuación si-
gue las indicaciones en pantalla.
En Osram, Innr, Lifx y el resto de
los fabricantes el proceso se rea-
liza de forma similar en las apps
correspondientes de cada mar-
ca. Por otro lado, si empleas
¿Funciona con ZigBee? Muchas veces
6
basta con echar un vistazo a la caja.
bombillas. En Philips esa caja
se llama Hue Bridge; Osram e
5
Ikea lo llaman Gateway.
¿TENgo QUE
dEcidiRmE
PoR UN
SiSTEma?
No. Muchos sistemas de ilumi-
nación también se entienden
con las bombillas de otros
fabricantes. Cuál lo hace con
otros lo puedes averiguar en la
tabla de compatibilidad de este
artículo. En general, suele fun-
cionar la colaboración si los fa-
bricantes apuestan por el es-
tándar ZigBee. Pero también
hay excepciones: las bombillas
Tint se pueden vincular al Brid-
ge de Philips Hue o Ikea, pero
LUZ PARA TV
Y GAMiNG
bombillas que soporten a Apple, y con ello HomeKit,
podrás controlar el resto de los productos de Smart HuE PLAY H
Home con Siri. Para ello toca sobre +, Agregar dispo- MI SYNC BOx
sitivo y escanea el código HomeKit que hay impreso
en la bombilla o Bridge. Puedes hacer lo mis-
mo con la aplicacción Home de Google.
Si quieres ver películas con
efectos de luz y el ambiente
apropiado, puedes conse-
guirlo con HDMI Sync Box
de Philips Hue. Si conectas
tu receptor o reproductor
Blu-ray, podrás combinar la
iluminación inteligente con
los contenidos de TV. La ca-
ja cuesta 250 € y las lampa-
ras Hue van aparte.
LIFx CHrOMA
si apuestas por el sistema de
Tint, no podrás incluir bombi-
CONNECTOr
llas Hue o de Ikea. Además, la
funcionalidad suele ser limi-
tada para los ‘extraños’, por-
que los fabricantes suelen
incluir extras en sus apps,
que van más allá del es-
El software gratuito de PC
tándar ZigBee.
Chroma Connector reúne
las bombillas Lifx y el ga-
¿QUÉ ming. Las luces LED conec-
Hago tadas parpadean de forma
coN miS adecuada al ambiente en la
pantalla, por ejemplo, para
BomBillaS acompañar a carreras de
aNTigUaS? coche virtuales o batallas.
La araña de 16 brazos del sa-
lón comedor o la antigua bom- NANOLEAF
billa del escritorio con haló- SCrEEN
geno... todo ello no es posible
cambiarlo de forma sencilla y
barata a un ecosistema smar-
thome. En el caso de la araña
necesitas un interruptor inteli-
gente (ver pregunta 11). Además,
todas las lámparas con cable
se pueden integrar en el siste-
También las placas de luz
ma inteligente con un enchufe
de Nanoleaf (el kit a partir
WiFi, que colocas entre la toma de 200 €) se pueden ilumi-
de pared y la bombilla. Los hay nar de forma conjunta con
de Philips, Osram, Innr, Eve, gaming o el cine en casa. De
AVM y tp-link. En breve tam- ello se encarga el programa
bién los tendrá Ikea. Nanoleaf Desktop App. c
53
TEST Especial iluminación inteligente
LA COMPATiBiLiDAD:
¿SE ENTIENDEN ENTRE Sí?
¿Quieres incluir bombillas de otro fabricante en tu sistema? ¡Eso no funciona
siempre! Aquí te contamos lo que puedes hacer… y lo que no.

Empareja estas bombillas... ... y servicios

SmartThings
Eve / Elgato

tp-link Kasa
Philips Hue

Ikea Trådfri

Apple Siri /
de Google

Samsung
Asistente

HomeKit
Amazon
Lightify
Osram

Alexa
Innr
Tint

Lifx
Philips Hue – ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Ikea Trådfri ✔ – ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Osram Lightify ✔ ✔ – ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔

Tint ✘ ✘ ✔ – ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔

Innr ✔ ✔ ✘ ✘ – ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔

Lifx ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ – ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Eve / Elgato ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ – ✘ ✘ ✘ ✔ ✘

tp-link Kasa ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ – ✔ ✔ ✘ ✔

color. En general puedes con- me compatibles. Alexa, Siri y

trolar las funciones más im- el Asistente de Google no con-

7
portantes, pero no todas. Solo trolan las bombillas directa-
las bombillas de Philips, Ikea mente. En lugar de eso, envían
y Lifx funcionan con los tres el comando al servidor del fa-
¿Solo SE asistentes de Amazon, Google bricante, así que Amazon y
do a distancia ya enlazado a y Apple. tp-link apuesta por Google reenvían el comando a
coNTRola ella (o Smart Button) que tam- Amazon y Google, Osram y la cuenta cloud de Hue, Ikea y
mEdiaNTE bién puede controlar otras lu- Tint ofrecen un skill de Alexa. los demás. Apple envía el co-
El móVil? ces. La ventaja es que esta so- La configuración se realiza mando de vuelta a casa, don-
Si instalas la app del fabrican- lución no necesita ni móvil, ni mediante la app de Alexa o de lo realizan los dispositivos
te en tu móvil o tablet, puedes Bridge o conexión a Internet y Google Home, que están dis- que soportan HomeKit. Todo
controlar todas las luces de for- no sobrecarga el WiFi de casa. ponibles para iOS y Android. ello parece complicado, pero

ma cómoda con un toque, pue-
des crear escenas y asignar va-
rias bombillas a una estancia.
Esto simplifica mucho el ma-
nejo. Pero también lo puedes
hacer de otra forma. Estas son
las alternativas para el control
de luces inteligentes:
• Mando a distancia: luz in-
teligente, pulsando un botón
–en Ikea y Tint eso no es un
problema–. También tienen
kits para comenzar, que con-
tienen la bombilla y un man-
La desventaja es que el núme-
ro de bombillas suele estar li-
mitado a 10. Y tampoco son
posibles las escenas ni la auto-
matización o el acceso remoto
si estás fuera de casa.
• Control mediante voz: en
el smartphone también pue-
des vincular las bombillas in-
teligentes con el asistente
de voz que quieras. Así, pue-
des encender o apagar la luz
con un comando hablado, así
como regularla o cambiar el
8
El acceso con Siri se realiza se realiza en segundos.
desde la app Home para usua-
rios de iPhone y iPad. Para el ¿TamBiÉN
control de voz el sistema de
iluminación ha de estar vin-
HaY lUcES
culado con Internet median- ‘liSTaS’
te WiFi y un Bridge. Y si tie- PaRa El
nes un Echo Plus, Echo Show JaRdÍN?
o Echo Studio en casa, te aho- Sí, algunos fabricantes también
rras un dispositivo adicional, tienes luces para exterior, re-
porque los altavoces de Ama- sistentes a la intemperie, en
zon tienen un puente ZigBee su oferta. Puedes incluirlas en
integrado que es capaz de tu sistema igual que las demás
gestionar bombillas y muchos bombillas y activarlas, por
otros dispositivos smartho- ejemplo, con una escena ‘Exte-

54
ENCHUFES LISTOS PARA BOMBiLLAS TONTAS iLUMiNACióN
iNTELiGENTE
DE EXTERiOR
LuZ PArA
LOS CAMINOS

Pequeño: el enchufe Philip Hue (30 €) HuB: el Eve Energy Strip (100 €) tiene Económico: el enchufe Osram cuesta
funciona con Bluetooth y WiFi. para tres enchufes y un conector uSB. 20 € y se puede activar con un botón.

rior’. Philips y Osram tienen la tos menos conocidos. Xiaomi, ticos, no hay nada en contra de
mayor selección del mercado en China, no solo tiene móviles, las alternativas. Pero evita las
actualmente, entre la que en- sino que, bajo denominaciones importaciones chinas, compra
cuentras tiras LED, focos de jar- como Yeelight y Aqara, tam- solo productos que estén ho- La luz White & Color Ambian-

dín o apliques (ver columna de-
recha). En Eve tienes una
bombilla esférica con batería e
Ikea, Tint, Innr, Lifx y tp-link
por ahora se limitan a interio-
10
bién tienen productos de smar- mologados en Europa. ce Impress de Philips Hue te
thone económicos. Koogeek es muestra el camino hacia la
otro fabricante oriental que in- puerta. Precio: 150 €.
tenta ganarse tu atención. Si no ¿PUEdo
tienes problemas con que la tec-
comBiNaR
BOMBILLA
ESFérICA

9
res en la iluminación smart.
¿QUÉ Tal
SoN laS
BomBillaS
‘cHiNaS’?
Además de los fabricantes de
bombillas inteligentes que ya
hemos nombrado, en Amazon,
eBay y otras tiendas puedes
encontrar numerosos produc-
nología inteligente de tu casa se
comunique con servidores asiá-
Luz inteligente de la filial de Xiaomi:
en Amazon las bombillas en color de
Yeelight cuestan unos 70 €/pack de 4.
lUZ Y
mÚSica?
Con las escenas del smartpho-
ne no solo puedes combinar y
controlar bombillas. Si tienes
un altavoz inteligente también
lo puedes agregar. En ese caso
basta con un botón o comando
Gracias a una batería y pro-
de voz para iniciar una luz de
tección frente a salpicaduras
ambiente y la lista de Spotify a la Eve Flare te proporciona luz
la vez. Eso funciona con Alexa, dentro y fuera. Precio: 100 €.
el asistente de Google o Siri en

APLIquE HuE

LAS RUTiNAS: ASÍ SE CONFiGURAN

≠µµ
Las rutinas del asistente Alexa se pueden configurar des-
de la propia app de Alexa en el móvil o tablet, para luego
iniciarse en cualquier momento mediante un sencillo co-
mando de voz a un altavoz Echo. Para configurarlas toca
en las tres líneas y +. Escribe una descripción, como por El Philips Turaco puede ilumi-
ejemplo ‘Levantarse’. En el punto Cuando ocurra esto deter- nar el exterior. Viene con sen-
mina qué es lo que inicia la rutina. Puede ser una hora, sor de movimiento y tempori-
otro dispositivo o un comando de voz. En el ejemplo toca zador. Precio: desde 150 €.
sobre Voz y escribe el comando “Alexa, buenos días”. Bajo
Agregar acción establece lo que debe ocurrir. Aquí también FOCOS jArDíN
puedes combinar varias acciones, por ejemplo, para en-
cender la luz e iniciar una lista es-
pecífica de Spotify. Selecciona
Smart Home y Bombilla para en-
cender una o varias bombillas
con el brillo y color deseados. De
vuelta al menú toca en Música y Colocados en el césped y co-
completa con Spotify, Lista, Volu- nectados con un cable, los
men y tu dispositivo Echo. cinco focos de Osram (35 €)
hacen inteligente al jardín. c
55
TEST Especial iluminación inteligente
iNTERRUPTORES iNTELiGENTES A LA VISTA
Los mandos a distancia inalámbricos son la solución si estás apagando la luz inteligente con los interruptores de pared, simplemente cor-
tando la corriente. Además, gracias a ellos, puedes convertir en inteligentes las lámparas de techo en las que no caben bombillas smart.

PhiLiPS hUE DiMMER iOTTY SMART SWiTCh

Este clásico alimentado por Este elegante interruptor para
baterías de Philips Hue es empotrar con tapa de cristal
muy flexible como mando a en 5 colores controla bombi-
distancia en la mano, con pla- llas de techo u otros elemen-
ca magnética pegado a la pa- tos con uno o dos botones
red o colocado encima del de sensor. Se entiende con
interruptor normal con un Alexa, Google Home, IFTTT y
adaptador. Emplea tecnología Samsung SmartThings. Em-
ZigBee. Precio: 20 €. plea tecnología WiFi. Precio:
a partir de 75 €.

EVE LiGhT SWiTCh TCS, EL ENChUFE

Este mecanismo empotra- ESCONDiDO
ble hace que las luces de te- Montado como mecanismo
cho normales sean inteligen- empotrado, este 2 en 1 con
tes para el sistema HomeKit cuatro botones para Philips
de Apple. Con sus medidas de Hue sustituye al antiguo in-
55 mm cabe en cualquier caja terruptor de la luz. Tras una
normal y por ello no se dife- pulsación el marco se eleva y
rencia de los demás. Emplea descubre un enchufe. Emplea
Bluetooth. Precio 99 €. ZigBee. Precio: 80 €.

AQARA WiRELESS SENiC SMART SWiTCh

REMOTE SWiTCh Cuatro teclas activan bombi-
En el sistema Apple Home- llas Philips Hue sin corrien-
Kit el interruptor de Aqara de te ni pilas. Basta con la ener-
la marca xiaomi dirige las es- gía de una presión del dedo.
cenas de luz con una o dos El modelo Enocean se pega
teclas. Se sujeta en la pared en la pared o en un interrup-
con una cinta adhesiva y una tor desmontado y cabe en
pila de botón le proporciona un marco de 55 mm. Emplea
energía durante 2 años. Em- ZigBee. Precio: 70 €.
plea tecnología ZigBee. Pre-
cio: 25 € / Bridge: 40 €.

LiGhTWAVE SMART hOMEMATiC iP

DiMMER SChALTAKTOR
Este interruptor empotrable Si quieres manejar las bom-
está decorado con un mar- billas mediante Homematic
co de acero o metal lacado en IP con un interruptor de pa-
blanco. Las dos o cuatro te- red, puedes instalar el mode-
clas controlan luces y otros lo empotrable HmIP-BSL. Sus
dispositivos que sean com- LED rGB en los dos interrup-
patibles con Alexa, Google tores se pueden configurar
Home, HomeKit e IFTTT. Fun- como luces de señalización.
ciona en la frecuencia inalám- Funciona en la frecuencia ina-
brica de 868 MHz. Precio: a lámbrica de 868 MHz. Precio:
partir de 70 € / Bridge: 160 €. 60 € / Bridge: 45 €.

56
sus respectivas apps. En el cua- iluminación inteligente. Los in- la caja y toma su energía de la
dro de la página anterior puedes terruptores inalámbricos ac- red eléctrica de la casa. El mo-
ver cómo funciona la combina- tuales son flexibles y ofrecen delo de Philips Hue es el más
ción de luz y música con Alexa y muchas funciones. Los hay avanzado y otros fabricantes

11
los altavoces Amazon Echo.
¿ Ya No
SiRVEN laS
TEclaS Y
BoToNES
aNTigUoS?
Si sustituyes todas las luces de
tu casa por bombillas inteli-
gentes no sueles necesitar in-
terruptores. Se acabó el tocar
las paredes, porque las bombi-
llas inteligentes solo reaccio-
nan a comandos si están conec-
tadas a la corriente ─si apagas
el interruptor de pared, sue-
les anular el control inteligen-
te de la luz, porque las bombi-
con hasta cuatro teclas que, a
su vez, puedes asignar de múl-
tiples formas –por ejemplo, con
una pulsación larga o doble–.
De esta forma, puedes controlar
luces individuales o grupos en-
teros. Incluso puedes crear es-
cenas de luz complejas con co-
lores y brillos adaptados con la
app del smartphone para acti-
varlas desde el interruptor. Dis-
pones de estas opciones para
añadir interruptores smart:
• Añadir un interruptor: si no
quieres complicarte, simple-
mente pega un interruptor
adicional en cualquier lugar
ofrecen adaptadores especia-
les para él. Con ello, puedes
atornillar el Hue directamen-
te sobre el interruptor actual.
Aunque no tiene un aspecto
especialmente elegante, susti-
tuye al interruptor convencio-
nal de forma fiable. Ademas, el
esfuerzo es mínimo.
• Ampliar el interruptor: si,
por razones estéticas quieres
mantener el interruptor ac-
tual, también puedes sustituir
solo la electrónica que hay de-
trás. Por ejemplo, con un relé
WiFi de Shelly, por tan solo
20 €. Recibe su energía de la
red eléctrica y el interruptor

llas ya no reaccionan a la app
del smartphone ni a los coman-
dos de voz─. La excepción es
que, si en casa tienes una WiFi
floja o interferencias, te alegra-
rá poder apagar la luz con el in-
terruptor de siempre. La alter-
nativa para fans de smarthome
con ambiciones son los inte-
rruptores inalámbricos. La in-
versión merece la pena si tienes
una araña o luces halógenas
como iluminación de techo y
no quieres cambiarlo todo por
Bombillas, tiras lEd,
interruptores, mandos,
enchufes... la oferta
aumenta y con ello
las posibilidades
redactor jefe
Carlos Gombau
Muchos interruptores inalámbricos,
como aquí el Senic Smart Switch, pa-
recen interruptores normales.
de la pared. Estos interrupto-
res de superficie necesitan pi-
las o, en el caso de los módu-
los Enocean, les basta con la
energía cinética de una pre-
sión del dedo. La ventaja es
que no tienes que cambiar el
cableado y el interruptor con-
vencional no se toca.
• Sustituir un interruptor:
si te lo tomas en serio lo me-
jor es que quites el interrup-
tor antiguo y lo sustituyas por
una versión inteligente con
chip integrado. El aspecto ex-
terno no cambia, ya que los in-
terruptores inteligentes caben
en los marcos estándar de 55
mm. La electrónica entra en
12
antiguo sigue funcionando.
¿ES
difÍcil
QUE Yo
miSmo lo
iNSTalE?
¿Realmente es necesario que
contrates a un profesional para
instalar interruptores inteligen-
tes? Al fin y al cabo, muchos fa-
bricantes conocidos publican
instrucciones en YouTube y, con
ello, sugieren que tú mismo
puedes realizar el montaje.
Pero recuerda, si quieres
cambiar un interruptor esta-
rás trabajando sobre el sistema
eléctrico de casa, por el que cir-
quitar el interruptor antiguo de la pa-
red y conectar el modelo inteligente
a los cables existentes... o esa es la
teoría. En caso de duda, consulta.
culan 220 V. Está claro que pri-
mero has de cortar la corriente,
o te pones en peligro. Pero in-
cluso sin corriente se necesita
experiencia, porque hay algu-
nos detalles a tener en cuenta.
Y es que es peligroso si se
confunden los cables y se colo-
can mal. El susto de un corto-
circuito es lo de menos, pero si
saltan chispas o un arco, puede
haber peligro de incendio. Los
posibles daños seguramente los
cubre el seguro, pero en el peor
de los casos te puede dar una
descarga bastante seria.
Así que, si no te ves muy se-
guro, es mejor que acudas a
expertos en este tipo de insta-
laciones. Así estarás seguro.
Según hemos comprobado, los
precios están entre 50 y 100 €
por montar un interruptor inte-
ligente y hasta 200 € por cam-
biar varios. Eso no incluye la
configuración posterior del in-
terruptor en la app aunque, a di-
ferencia de la instalación, aquí
no hay peligro alguno para ti. ■
57
TEST 5 Cámaras de fotos CSC

revolu
1.000
en la
Panasonic
Lumix G91
gama de
A
mFT
20 mPíx Bien equipadas y unque muchos profesiona-
les y fans de la fotografía
con una calidad con una cartera abultada
de imagen muy prefieran las cámaras de forma-
elevada: estas to completo, las CSC con un sen-
CSC ofrecen un sor más pequeño pueden ser una
mejor elección en muchos ca-
montón a cambio sos. Son mucho más económicas,
de tu dinero. ligeras y pequeñas, y su calidad de
imagen es casi la misma. Y los mo-
delos nuevos realmente están pro-
vocando una revolución en la clase
de los 1.000 €: nunca antes te da-
ban tanta calidad por ese dinero.

canon
Eos m6 mark ii
aPs-c
32 mPíx

FujiFiLm
x-T30
aPs-c
26 mPíx

58
ución
0 euros
Sensores APS-C y MTF
relativamente grandes
Cuatro de las cinco cámaras de
la prueba tienen sensores en
formato APS-C, con unos 15 x
23 mm, menos la Panasonic Lu-
mix G91, que tiene un sensor
MFT algo más pequeño. Con
ello el quinteto de la prueba tie-
ne chips más pequeños que los
modelos de formato completo,
cuyos sensores tienen 24 x 36
mm. Pero en comparación con
lo que ofrece un smartphone,
sony
aLPha 6100
aPs-c
24 mPíx
los sensores de los candidatos
son gigantescos y las imágenes
nikon
Z50
aPs-c
20 mPíx
mucho más detalladas.
Con buena luz, la mayor su-
perficie de los sensores produ-
ce más nitidez, así como gra-
daciones más finas de color
y de brillo. Y con poca luz hay
menos defectos en las fotos y
más definición. Las mejores
con poca luz son la Nikon Z50 y
Sony Alpha 6100. Algo más flo-
jas son la Panasonic Lumix G91
y la Canon EOS M6 Mark II que, c
59
TEST 5 Cámaras de fotos CSC
conTroL a
DisTancia
con ayuDa
DEL móViL
WiFi y Bluetooth son estándar
hoy en día en las CSC. Con su
ayuda puedes controlar la cá-
mara a distancia y asignarle la
ubicación GPS a tus fotos.
¡Bien hecho! La app Snapbridge
de Nikon es fácil de configurar.
Pasa las fotos al teléfono auto-
máticamente (si quieres, inclu-
so con la ubicación) y ofrece
muchos ajustes para realizar el
control remoto de la cámara.
Algo complicada en la configu-
ración, pero versátil, es la app
Imaging Edge Mobile de Sony.
Con su ayuda se puede contro-
lar la cámara a distancia me-
diante WiFi y añadir la ubica-
ción a las fotos por Bluetooth.
60
gracias a la mayor resolución
de la prueba (32 MPíx), propor-
ciona unas fotos especialmente
detalladas si la luz es buena.
Grabar... hasta que
se agote la batería
Las cinco cámaras graban en
4K (3.840 x 2.160 píxeles) con
un máximo de 30 fps. Lo bueno
es que el enfoque automático es
rápido, incluso si el motivo se
mueve. Además, tienen muchas
funciones adicionales: la Nikon,
por ejemplo, ofrece dos forma-
tos de vídeo a cámara lenta a
hasta 120 fps y la Fujifilm tam-
bién es capaz de grabar en Ci-
nema 4K (4.096 x 2.160 píxeles
con relación de aspecto 17:9). Y
si quieres grabar más de los tí-
picos 30 min, tienes la Panaso-
nic o la Sony, que graban hasta
que se acaba la batería, se ha
llenado la tarjeta, o se ha calen-
tado el sensor demasiado.
Todos los objetos
bien enfocados
Con su autofocus rápido los cin-
co candidatos incluso superan
a la cara competencia de las ré-
flex: tres de los modelos (Pana-
sonic, Canon y Sony) arrojaron
valores récord y tras 0,1 s ha-
bían enfocado y disparado. La
Nikon y la Fujifilm necesitaron
algunas centésimas más, pero
incluso con ellas la foto esta-
ba hecha tras 0,16 s como mu-
cho –eso es algo que solo las ré-
flex profesionales y carísimas
consiguen–. El autofocus más
versátil lo tiene la Alpha 6100,
con una gran cobertura de los
puntos de medición, un segui-
miento del enfoque preciso y
el reconocimiento de ojos, tan-
to de humanos como de anima-
les. Los modelos de Canon, Fu-
jifilm y Nikon son casi igual de
buenas, pero les falta el recono-
cimiento de ojos de animales. El
enfoque de la Panasonic funcio-
na con una variante especial de
la medición de contraste.
Ahora bien, mientras el AF
funciona estupendamente con
capturas sueltas, en las fotos
en serie el enfoque no acier-
ta siempre cuando el motivo se
acerca rápidamente a la cáma-
ra. En ese caso es mejor apretar
el disparador varias veces.
¿Pequeñas pero con
una buena sujeción?
Las carcasas de Canon, Nikon y
Sony caben en el bolsillo de la
chaqueta con unos objetivos es-
pecialmente compactos. La Ca-
nos es apenas mayor que una
compacta con el objetivo extra-
1
pequeño EF-M 22 mm f2 (ver el
cuadro inferior de objetivos re-
comendados), aunque el visor
es opcional. Las que mejor se
sujetan en la mano son la Pana- 2
sonic y la Nikon, con sus grips
bien definidos. Eso permite un
manejo relajado y una mejor
sujeción al emplear objetivos
más grandes y pesados.
Con visor y pantalla
En esta gama de precios el vi-
sor suele venir integrado y solo
la Canon viene con el zoom es-
tándar y un visor para acom-
plar en la zapata. El visor más
grande lo tiene la Panasonic
(ampliación de visor de 0,74X,
mientras la Fujifilm solo ofrece
0,62X). El visor de la Nikon nos
gustó con sus colores naturales
y el de la Sony, con su amplia-
ción de 0,70X, es muy grande
pero algo pixelado (resolución uno Para ToDo
de 800 x 600 píxeles, en lugar Para ir de vaca-
de 1.024 x 768 como la compe- ciones el EF-M
18-150 mm f3.5-
tencia). Además, la pantalla de 6.3 (440 €) resul-
la Sony no es práctica para fo- ta muy útil: es un
objetivo que cubre
todas las distan-
cias focales im-
oTros
portantes, desde
gran angular hasta
teleobjetivo.
PunTos
objETiVo
DE VisTa
PEquEño
Con el EF-M 22
mm f2 (220 €) la
EOS M6 Mark II
COnSeJOS
cabe perfecta-
mente en el bolsi-
llo de la chaque-
PaRa
ta. Eso es práctico
si quieres ir a fo-
tografiar sin tener
OBJeTIVOS
que llevar una bol-
sa a cuestas.
 ELEmEnTos DE conTroL
DE La nikon Z50
Conmutador visor/pantalla 10 , dial
ELEmEnTos DE conTroL de selección de programas 11 , fija-
DE La FujiFiLm x-T30 ción exposición/AF 12 , conmutador
Dial de selección de modos 1 , botones foto/vídeo 13 , dial de control 14 ,
para borrar y ver imágenes 2 , conmuta- botones táctiles en pantalla 15 , cru-
dor visor/pantalla 3 , dial de ajuste de ve- ceta de cinco direcciones 16 , cuatro
locidad 4 , automatismo completo 5 , dial botones, entre ellos ‘i’ para el menú
de compensación EV 6 , menú rápido 7 , personalizable 17 .
joystick direccional 8 y teclas para menús
y modos de visualización 9 .

11
13
10
4 5 12 14
6

7 16

8 15

9
17

TELE-Zoom DisTancias objETiVo DE TELE-Zoom

El XF 55-200 mm corTas rETraTos El Lumix G Vario
f3.5-4.8 (680 €) El luminoso Sony tiene dos 45-200 mm f4-
complementa al Nikkor Z 50 mm 50 mm compac- 5.6 ofrece mu-
objetivo incluido f1.8 (350 €) es tos. El E 50 mm cho teleobjeti-
a la perfección: muy adecua- f1.8 es más caro vo: convertido
es sólido, ofrece do para retra- (280 €), pero a al formato tradi-
una elevada ca- tos: ofrece fotos cambio dispone cional hasta 400
lidad de imagen muy detalladas y de un estabiliza- mm. Esta ver-
y algo más de lu- con el diafragma dor de imagen in- sión recomenda-
minosidad de lo abierto sale un tegrado. da es resistente
que es habitual. Bokeh realmente a la intemperie.
llamativo.

objETiVo DE TELE-Zoom Luminoso

rETraTos El Nikkor Z 50- TELE-Zoom Con el Lumix
El XF 50mm 250 mm f4.5- Si el objetivo in- G25 mm f1.4
f2 por 40 € es 6.3 (410 €) cluido en el kit (160 €) consi-
un teleobjetivo acerca los mo- no amplía lo su- gues buenas
compacto, per- tivos muy leja- ficiente, el E 55- fotos con poca
fecto para re- nos sin proble- 210 mm f4.5- luz y sin flash.
tratos. Por este ma. A pesar de 6.3 cierra el Una pena que
precio Fujifilm su zoom 5X es hueco sin pro- este objetivo
también ofrece ligero y peque- blemas. Y sin económico no
un 23 mm y un ño gracias a su fotos movidas aguanta la in-
35 mm igual de mecanismo de gracias al esta- temperie.
luminosos. plegado. bilizador.
c
61
TEST 5 Cámaras de fotos CSC
asÍ Trabajan Las csc
tografiar con su formato
16:9. El resto de los mode- Fotos magníficas,
los analizados apuestan autofocus rápido,
ImÁgeneS de eJemPlO
Estas cámaras pequeñas tienen sensores hasta 13 veces más grandes que una compacta.
por relaciones de aspecto
de réflex, y muestran una
imagen claramente más
y muy asequibles:
las pequeñas CSC
son una
Con ellos consigues fotos estupendas, que no tienen que esconderse frente a las fotos de
los modelos de formato completo mucho más grandes y caros. grande en pantalla. alternativa
estupenda al
nikon
Muy detalladas a
pesar de sus ‘solo’
CONCLUSIóN formato completo
20 MPíx. Las fo- Las cinco cámaras llega-
tos de la Nikon Z50 ron a un nivel sorprendente-
son estupendas, in-
cluso con elevados
mente alto en la prueba. La Sven Schulz
contrastes. más compensada ha sido la Redactor
nueva Nikon Z50, seguida
de cerca de la Fujifilm con
unos colores estupendos y
la Canon con fotos muy de-
talladas. La Sony puntuó
con un AF de primera, pero
flojea con una pantalla pe-
queña y un visor pixelado.
Fujifilm ofrece un
FujiFiLm efecto de miniatu-
ra durante la toma Nombre completo
simplemente ajus-
tando ‘Adv.1’ en el Dirección web del fabricante
dial de selección Precio (cuerpo / cuerpo + objetivo)
de la X-T30. Resolución
Tamaño del sensor
Objetivo

calidad de imagen (luz día) 28,00%

Calidad de las fotos

Prueba de laboratorio (detalle / nitidez / desviación de color / balance de

blancos / ruido)

Para el pequeño
Panasonic sensor de la Lu- calidad de imagen (baja luminosidad) 24,00%
mix G91 es sen- Calidad de las fotos con flash / alcance flash
cillo desarrollar
enormes teleobje-
tivos, una ventaja Prueba de laboratorio (ISO 1.600): detalle / nitidez / desviación de color /
balance de blancos / ruido
no solo para afi-
cionados a la na-
turaleza. Prueba de laboratorio (ISO 6.400): detalle / nitidez / desviación de color /
balance de blancos / ruido

calidad de vídeo 5,00%

Calidad de vídeo con luz día

Prueba de laboratorio (vídeo): longitud máxima / MB por minuto / detalle /

resolución
La especialidad de
canon la EOS M6 Mark Calidad de sonido
II es la resolución
elevada. Con ella, manejo 20,00%
puedes conseguir Tiempo entre dos fotos luz día / baja luminosidad
fotos especialmen- Elementos de control cámara / menú
te detalladas si el
otros 23,00%
entorno no es de-
masiado oscuro. Visor: resolución / ampliación / corrección dioptrías
Controles manuales: enfoque / diafragma / velocidad / larga exposición /
balance de blancos / sensibilidad
Estabilizador de imagen: efectividad con distancia focal mínima / media /
máxima (pasos del diafragma) / estabilizador
GPS / WiFi / funciones control a distancia / Bluetooth

calidad
Precio

62

CALIDAD
1 2
NikoN
Z50
PRECIO: 950 EuROs
Aunque es pequeña, se
sujeta bien en la mano. El
manejo es muy sencillo:
la conexión con la app
funcionó a la primera. La
fotos de la pequeña Nikon
son buenas, a pesar de la
resolución algo más redu-
cida. El AF es más lento
que en Canon o Sony, pero
es muy fiable y mantiene
el enfoque sin problemas.
NIKON Z50
www.nikon.es
950 / 1.100 €
5.568 x 3.712 píxeles
15,7 x 23,5 mm (APS-C)
16-50 mm f3.5-6.3 VR
Claras, nítidas y deta-
lladas, ruido apenas
visible
1.956 líneas / 1.320
líneas / relativamente
baja (10,8%) / muy
preciso / bajo
Claras, nítidas y
detalladas, ruido bajo
/ 2,20 m
1.685 líneas / 916 lí-
neas / algo alta (12,1%)
/ preciso / bajo
1.502 líneas / 527
líneas / algo alta
(12,1%) / muy preciso /
relativamente bajo
Mínimamente oscuro,
apenas tiene ruido, AF
con algo de retardo
30 min / 895 MB / 961
líneas / 3.840 x 2.160
a 30 fps
Bien definido, mínima-
mente apagado
0,15 s / 0,16 s
Comprensibles / claro
2,36 MPíx / 0,67X / sí
Sí / sí / sí / sí / sí / sí
3,1 / 3,6 / 4,0 / objetivo
Mediante la app / sí /
muchas / sí
notable
1.100,00 €
GANADOR
PaNasoNic
Lumix G91
PRECIO: 1.150 EuROs
Compacta, pero se sujeta
muy bien: la Lumix G91 es
cómoda en la mano y se
maneja con facilidad. Algo
de viento o lluvia no le im-
portan demasiado gracias
a su carcasa resistente. El
autofocus es muy rápido y
solo en series muy largas
o rápidas no consigue
siempre mantener el enfo-
que a la perfección.
PANASONIC LUMIX G91
www.panasonic.es
920 / 1.150 €
5.184 x 3.888 píxeles
13,0 x 17,3 mm (MFT)
12-60 mm f3.5-5.6 OIS
8,00
8,00 Claras, nítidas y detalla-
das, sin ruido visible
8,20 1.840 líneas / 1.266
líneas / baja (9,7%) /
preciso / bajo
7,20
7,40 Oscuras, nítidas y
detalladas, ruido bajo
/ 1,34 m
7,40 1.737 líneas / 982
líneas / relativamente
baja (11,5%) / muy
preciso / bajo
7,00 1.643 líneas / 501
líneas / algo alta
(12,0%) / muy preciso /
relativamente bajo
7,80
7,40 Claro, nítido y detallado,
zonas oscuras con
menos detalles
9,20 45 min / 196 MB / 755
líneas / 3.840 x 2.160
a 30 fps
7,60 Apagado muy ligera-
mente
8,00
8,40 0,10 s / 0,10 s
8,40 Comprensibles / claro
8,60
8,40 2,36 MPíx / 0,74X / sí
10,00 Sí / sí / sí / sí / sí / sí
9,40 2,7 / 3,5 / 3,1 / cuerpo
9,00 Mediante la app / sí /
algo escasas / sí
7,94 notable
1.150,00 €
GANADOR
CALIDAD/
preCIo
3 4 5
caNoN FujiFiLm soNy
Eos m6 mark ii x-T30 aLPha 6100
PRECIO:1.200 EuROs PRECIO: 1.300 EuROs PRECIO: 1.000 EuROs
La pequeña EOS M6 Mark La pequeña y ligera La Alpha 6100 hereda
II ofrece mucha velocidad X-T30 hace fotos y vídeos mucha tecnología de los
y hace fotos superdeta- estupendos. Además, modelos mayores 6400 y
lladas. El rapidísimo AF el AF reacciona deprisa, 6600, como por ejemplo
es estupendo y el manejo lo que ayuda mucho en vídeos sin límite de tiempo
resulta sencillo. Solo la fotos improvisadas. En y un AF muy versátil: man-
transferencia de datos comparación con mode- tiene el enfoque de forma
de ubicación es liosa y la los hermanos claramente muy precisa y puede
conexión WiFi acaba rápi- más caros, el equipamien- seguir los ojos no solo de
do con la batería. El visor to es inferior: la carcasa personas, sino también de
opcional es más barato si no aguanta la intemperie y animales. Lo que no es tan
lo compras con la cámara. el visor es más pequeño. actual es el visor pixelado.
CANON EOS M6 MARK II FUJIFILM X-T30 SONY ALPHA 6100
www.canon.es www.fujifilm.eu www.sony.es
930 / 1.200 € 900 / 1.300 € 900 / 1.000 €
6.960 x 4.640 píxeles 6.240 x 4.160 píxeles 6.000 x 4.000 píxeles
14,9 x 22,3 mm (APS-C) 15,6 x 23,5 mm (APS-C) 15,6 x 23,5 mm (APS-C)
15-45 mm f3.5-6.3 IS 18-55 mm f2.8-4 OIS 16-50 mm f3.5-5.6 OSS
8,20 7,80 7,80 7,80
8,40 Claras, nítidas y espe- 7,80 Claras, nítidas y detalla- 7,60 Claras, nítidas y 7,60
cialmente detalladas, das, colores naturales detalladas, colores
ruido bajo intensos
7,80 2.066 líneas / 1.121 7,60 1.996 líneas / 1.186 8,20 1.968 líneas / 1.613 8,20
líneas / relativamente líneas / baja (9,1%) / líneas / baja (9,0%) /
baja (11,5%) / preciso preciso / bajo muy preciso / bajo
/ bajo
7,00 6,90 7,20 7,20
6,00 Claras, nítidas y deta- 7,60 Algo oscuras, nítidas 7,40 Algo oscuras, nítidas y 7,20
lladas, ruido mínimo y detalladas, ruido detalladas, ruido bajo
/ 1,31 m mínimo / 1,54 m / 1,71 m
7,40 1.811 líneas / 658 6,80 1.921 líneas / 815 7,40 1.887 líneas / 1.372 7,80
líneas / algo alta líneas / relativamente líneas / relativamente
(12,0%) / preciso / baja (11,9%) / preciso baja (10,5%) / preciso /
relativamente bajo / bajo relativamente bajo
6,80 1.462 líneas / 407 6,00 1.294 líneas / 323 lí- 6,60 1.758 líneas / 889 7,20
líneas / algo alta neas / algo alta (12,2%) líneas / relativamente
(12,5%) / preciso / / preciso / bajo baja (10,9%) /preciso /
relativamente bajo relativamente bajo
8,20 7,80 8,00 7,80
8,20 Claro, nítido y detallado, 7,60 Claro, nítido y detallado, 7,80 Claro, nítido y 7,40
ruido bajo las zonas claras a veces detallado, vídeos algo
son demasiado claras inquietos
9,00 30 min / 855 MB / 715 8,40 10 min / 1.620 MB / 8,60 59 min / 716 MB / 9,40
líneas / 3.840 x 2.160 1.080 líneas / 4.096 x 1.080 líneas / 3.840 x
a 30 fps 2.160 a 30 fps 2.160 a 30 fps
7,80 Agudos ligeramente 7,20 Teñido con tonos algo 8,00 Aún claro, los graves 7,60
apagados claros retumban un poco
7,80 8,20 8,00 7,60
10,00 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,14 s / 0,10 s 9,40 0,10 s / 0,10 s 10,00
8,00 Comprensibles / claro 7,80 Comprensibles / claro 8,00 Comprensibles / claro 8,00
8,20 8,20 8,00 7,80
8,60 2,36 MPíx / 0,59X / sí 7,80 2,36 MPíx / 0,62X / sí 8,20 1,44 MPíx / 0,70X / sí 7,60
10,00 Sí / sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí / sí 10,00
7,80 2,4 / 3,1 / 3,1 / objetivo 7,40 2,7 / 3,3 / 3,3 / objetivo 8,00 2,3 / 2,8 / 2,4 / objetivo 6,20
8,20 Mediante la app (ma- 8,40 Mediante la app / sí / 9,00 Mediante la app / sí / 8,40
nual) / sí / muchas / sí muchas / sí algo escasas / sí
7,83 notable 7,76 notable 7,75 notable 7,62
1.200,00 € 1.300,00 € 1.000,00 €
■
63
TEST Lo último en tecnología
smartphone samsUnG GALAXY
‘A’ DE ALTA
¿700 € por un Galaxy A de gama media? ¡Suena
caro! ¿Tendrá el Galaxy A90 5G suficientes
argumentos para justificar el precio?
L
os smartphones 5G aún
son caros. El Samsung
Galaxy Note 10+ 5G, por
ejemplo, cuesta unos 1.200 €.
El Galaxy A90 5G, en cambio, es
una excepción. Aunque para ser
un modelo Galaxy A es caro por
700 €, también es el móvil 5G
más barato de 2019. Pero ¿qué
tal se porta más allá de 5G? La
prueba de Computer Hoy te da
todas las respuestas.
Pantalla y diseño XXL
El Galaxy A90 tiene una panta-
lla de 6,7” similar a la del Gala-
xy A70, el ganador de la compa-
rativa de los modelos de serie A
(ver Computer Hoy 557). Pero
en cuanto lo tocas notas la ca-
lidad. El motivo es que la trase-
ra es de cristal,bien en blanco
con reflejos o bien en negro. Y
con sus 207 g de peso, una lon-
gitud de 16,4 cm y un ancho de
7,7 cm es bastante grande.
La pantalla, gracias a la tec-
nología OLED, es una gozada:
ofrece un contraste de ensue-
ño (115.517:1), colores vivos
y un brillo listo para el vera-
no (740,9 cd/m2). La fidelidad
de color también es muy eleva-
1 Cámara de profundidad
1 (5 MPíx, f2.2)
2 Cámara principal
2 (48 MPíx, f2.0)
3 Ultra gran angular
(8 MPíx, f2.20)
3 gen.
Cámara triple
con mucha re-
solución y ultra
gran angular
64
da con un 97,8% pero la resolu-
ción, con 2.400 x 1.080 píxeles
(Full HD+), es menor que la se-
rie S: el Galaxy S10+ presume
de 3.040 x 1.440 píxeles. Aún
así, la nitidez del A90 es más
que suficiente para el uso dia-
rio con sus 393 ppp.
Snapdragon 855
procesador con turbo
El Galaxy A90 es, con diferen-
cia, el modelo de serie A más rá-
pido del año hasta el momen-
to, y no solo por su mencionada
tecnología móvil 5G. También la
velocidad de funcionamien-
to que demuestra impresiona.
En el A90 hay uno de los pro-
cesadores móviles más rápi-
dos del momento: el Qualcomm
Snapdragon 855. Este procesa-
dor también está presente en
smartphones punteros como
los Samsung Galaxy S10 5G,
Sony Xperia 1, Google Pixel 4 o
el OnePlus 7T Pro. Y, como ayu-
da, tiene 6 GB de RAM.
Batería potente y
con carga rápida
La batería del A90 (4.300 mAh)
aguantó casi 15 h en la prueba.
La cámara tra-
sera de 48 MPíx
ofrece la mejor
calidad de ima-
A90 5G

TA VELOCIDAD
La carga es rápida y se inclu-
ye una fuente de alimentación
USB-C de 25W. Sin embargo, si
quieres cargar el A90 con el ca-
ble USB-C en un ordenador nor-
mal con conexión USB-A ne-
cesitarás un adaptador, que
Samsung por desgracia no in-
cluye. Y tampoco tiene la op-
ción de carga inalámbrica.
La carga rápida y la gran au-
tonomía son puntos a favor
cuando llega el momento de va-
lorar el día a día. Pero ¿qué tal
soporta el Galaxy A90 otro tipo
de pruebas? ¡Bien! Porque la
carcasa de cristal es resistente
y superó sin ningún problema
tanto la prueba de caídas como
la de arañazos. Una pena que
el Galaxy A90 no sea estanco.
Desde 2017, este tipo de protec-
ción solo lo incluyen los mode-
los de gama alta de la serie S y
porcionan unos resultados cla-
ramente mejores.
La segunda cámara permite
fotos con un gran angular, pero
no alcanza la calidad de la cá-
mara principal. Especialmen-
te con poca luz. Las grabacio-
nes de vídeo, en cambio, tienen
mejor aspecto que en otros mo-
delos de serie A. La tercera cá-
mara solo es un objetivo auxi-
liar; sirve para efectos de Bokeh
(desenfoque del fondo).
Delante, en una pequeña
muesca (‘notch’) se encuentra
situada la cámara frontal de 32
MPíx. A pesar de tener una re-
solución elevada hace unos sel-
fies cuya calidad es de todo,
menos convincente.
¿Qué aporta el 5G?
El Galaxy A90 5G es el úni-
co smartphone de gama me-
aún no se tienen datos concre-
tos ni con respecto a las fechas,
ni con respecto a las zonas con-
cretas o el orden de despliegue.
En otros países europeos el pa-
norama 5G es bastante similar,
ya que es una tecnología muy
novedosa y se está implantando
muy lentamente.
ConCLUSión
El Galaxy A90 impresiona con una
gran pantalla OLED, un procesador
rápido y el nuevo 5G. Pero como, al
menos, necesitaremos entre 9 me-
ses y un año para disponer de red
Dirección web del fabricante
Tamaño de pantalla / resolución
Cámara (principal / gran angular / bokeh)
5G en
las princi-
pales ciudades,
el precio adicional
nos parece un poco exce-
sivo. Frente a los modelos de ga-
ma alta aún faltan algunos extras
que son atractivos, como la carga
inalámbrica y la estanqueidad. Y
en otros modelos de la serie A tie-
nes mejores cámaras. Sin 5G, el
Galaxy A70 es casi igual de bue-
no y, en contraste, cuesta la mitad.
Así que si buscas un teléfono 5G
económico, lo más recomendable
es esperar un poco.
SAmSunG
GALAXY A90 5G
preCIo: 710 eUros
www.samsung.com
6,7" (2.400 x 1.080 píxeles)
48 + 8 + 5 MPíx

Note, así como los modelos es- dia con la nueva tecnología 5G Dimensiones 164 x 77,1 x 9 mm

peciales para exteriores.
Cámara triple a oscuras
En la trasera del Galaxy A90 un
triple objetivo te procura gran
variedad fotográfica. La cáma-
ra principal tiene una resolu-
ción de 48 MPíx. Con buena luz
hace fotos muy decentes, pero
cuando las condiciones ofrecen
poca iluminación los modelos
caros como el Galaxy S10 pro-
por el momento. Nuestras prue-
bas 5G llegaron hasta casi 300
Mbps. Ese resultado es cuatro
veces más que lo ofrecido por
LTE. Pero el despliegue de 5G
en España va a su propio rit-
mo y aún tendremos que espe-
rar a tener cobertura más allá
de las ciudades principales. A
lo largo de 2020 se irá produ-
ciendo el despliegue por parte
de diferentes operadores, pero
EquIpAmIEnTO 26,00% 7,80
Pantalla: brillo / contraste / fidelidad Alto (730,9 cd/m2) / muy 7,80
de color alto (139.710:1) / muy alta
(97,80%)
Calidad de la pantalla (densidad de píxel Alta (1.080 x 2.400 píxeles / 8,20
/ tamaño) 393 ppp / 17,01 cm)
Almacenamiento integrado (libre) / 104,4 GB / sí (microSD + Dual 6,40
ampliable / espacio Cloud gratuito / SIM) / poco (5 GB) / no
instalación de apps en la tarjeta
CámArA 26,00% 6,00
Calidad fotográfica: con poca luz / con Ruido / regular / bien 4,60
flash / escenas rápidas
Calidad fotográfica: luz diurna Alta, generalmente buena 7,00
precisión de los detalles
Cámara frontal: calidad Algo baja detalles algo 6,20
escasos
mAnEjO y funCIOnEs 11,00% 8,60

Red de Telecomunicaciones Velocidad de uso / funcionamiento Alta / rápida 8,80

Métodos de bloqueo (PIN, patrón, Muchos 9,00
biométrico, combinaciones)
AuTOnOmíA y OTrOs 25,00% 7,60
Autonomía de la batería uso intensivo 14 h 44 min / 45 h 39 min / 9,00
/ uso ocasional / capacidad / carga 4.300 mAh / sí
rápida
Test de caída / resistencia a arañazos: Superado / muy alta / muy 5,00
carcasa / pantalla / protección contra alta / no
humedad
Soporte dual SIM / auriculares / carga Sí / no / no 4,20
por inducción
Por el momen- CObErTurA y DATOs 12,00% 8,40
to, 5G aún se está Calidad de recepción y envío en UMTS / Regular / buena / buena 7,80
desplegando (solo LTE 800 / LTE 1.800 (notas)
Vodafone) y solo Estándar WiFi / frecuencias 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz 8,40
en algunos pun- CALIDAD notable 7,44
tos del país. Habrá
que esperar. PRECIO 710,00 €
■
65
TEST Lo último en tecnología

EL
D
TS
G
FIT
AZ

N
i AM
m

O E
ua
h
ch

L L
at
tw
r

C PP CH
a
sm

A AT
W
cho e
m u st
ce ce e as
pare ofre mism l?
se ro ¿ as ina
GTS . Pe ino l l orig
zfit atch e ch ue e
a W nt
A m le ge esq
de El App teli idad
as : la
lem ión ja al loj in nal
rob tac aran o-
P ien n rec oj re ncio
or ínea el l rel o.
l tra e ad
s e r
fu
ue qu st
m ido regi
rr ha la
l es is-
a
re a d a.
uta líne tinu
r a n
La de l co

66
A
ctualmente, el Apple
Watch es el mejor smart
watch, pero con su pre-
cio elevado y su vinculación
imprescindible al iPhone no es
apta para muchos clientes po-
tenciales. Amazfit GTS, de Hua-
mi, la filial de la china Xiaomi,
es una alternativa: se parece
mucho al Apple Watch, funcio-
na con iOS y Android y cuesta
unos 120 € –menos de un tercio
del Apple Watch 5 más econó-
mico–. La prueba de Computer
Hoy demuestra si puede com-
pararse al original.
Estética similar...
La carcasa del Amazfit GTS tie-
ne un alto de 43 mm y un ancho
de 36 mm –similar a la versión
de 44 mm del Apple Watch–. Y
la pantalla tiene una resolu-
ción parecida, con 348 x 442
píxeles. El brillo y el contras-
te de la pantalla (que aparente-
mente viene de Samsung) son
buenos. En el modo Always-on
el Amazfit GTS muestra la hora
de forma permanente y se oscu-
rece bastante. Con independen-
cia del modo, cuando levantas
la muñeca ves la pantalla con
todo el brillo. Pero la pantalla
reacciona con lentitud a los
toques y la carcasa no parece
muy valiosa. Al menos el reloj
es estanco hasta 5 atm y aguan-
ta entrenamientos de natación.
En el borde derecho del reloj
chino se encuentra un botón re-
dondo –aquí es donde el Apple
Watch tiene dos botones, de los
El reloj mide la frecuencia cardíaca
durante el deporte o todo el día. Pue-
de avisar si hay valores elevados.
La comparación lo muestra con
que uno gira–. La lata es que no claridad: Huami copia el diseño de notificaciones en el reloj. Por
importa qué menú tenías abier- de Apple con su Amazfit GTS, en sí mismo el reloj no te avisa y
la versión pequeña de 40 mm.
to, el Amazfit GTS lo olvida y tampoco es posible contestar.
desde standby siempre pasa a Los recordatorios y alarmas
la hora cuando lo activas. (vibratorias) solo se ajustan
mediante la app. Por lo demás,
… tecnología más floja el reloj muestra el tiempo con
Amazfit GTS registra la fre- móvil vinculado, algo que fun-
cuencia cardíaca durante el día cionó sin problemas.
o los ejercicios. Pero en la prue- cOpia
ba el pulsímetro en ocasiones
huami
amazfit gtS Mejor batería que Apple
tuvo problemas con el regis- La batería con 220 mAh dura,
tro: de vez en cuando olvidaba según el fabricante, hasta dos
registrar la frecuencia cardía- semanas. Pero en la prueba,
ca durante los ejercicios. Pero con la pantalla siempre encen-
cuando el sensor funciona, los dida el Amazfit GTS tuvo que
valores son correctos y en- recargarse a los 5 días. En com-
tre los modos de entrenamien- paración con el Apple Watch,
to tienes correr, nadar, ciclismo, con un día de autonomía, eso es
esquí y un modo para otros, de- muy decente. En otros dos pun-
nominado Training. tos el Amazfit GTS supera al
Se integra un sensor de GPS Apple Watch: registra el sue-
que registra el camino recorri- ño y lo puedes vincular no solo
do en las actividades de exte- con iPhones, sino también con
rior. Pero también tuvo algunos cualquier smatphone Android.
problemas en la prueba para
determinar la señal con exac- Original ConCluSión
titud. Tras un paseo por la ciu- apple Watch Es solo una alternativa al Apple
(40 mm)
dad, por ejemplo, la ruta regis- Watch a nivel de estética, porque en
trada acabó pasando por medio la prueba no convence. Faltan mu-
del río (ver a la izquierda). Tam- chas funciones y no se pueden aña-
bién tiene brújula, pero funcio- dir. Los sensores del Apple Watch
na con algo de retardo. son más variados y fiables, así que
Por lo demás, el Amazfit GTS el Huami no compite de tú a tú.
no tiene demasiadas funcio-
nes inteligentes. Mucho de lo
que es común en la competen-
HuAMI
AMAZFIT GTS
cia, aquí falta: reproducción PrEciO: 124 EurOs
musical, control mediante voz, Dirección web del fabricante es.amazfit.com
funciones de pago y apps ins- Formato / tamaño OLED, 35 x 27 mm
talables. Aunque el GTS mues-
FuNCiONEs básiCAs 32,00% 5,00
tra las notificaciones del móvil,
Función natación / ciclismo / entrena- Mala / algo mala / mala / mala 4,40
solo las ves cuando abres la app miento fitness / running / otros / mala
Precisión sensor pulso (desviación) Baja (2,6%) / muy imprecisa 6,60
/ curva
FuNCiONEs AvANzADAs 25,00% 3,00
Funciones como reloj / opciones Permanente o mediante movi- 10,00
despertador miento del brazo / sí
Servicios de mensajería Solo recepción 2,00
CONFigurACióN y mANEjO 15,00% 6,20
Manejo / reacción Complicado / algo lenta 4,00
Calidad de la pantalla / legibilidad Muy buena / muy buena 9,00
DisEñO y ErgONOmíA 13,00% 6,60
Diseño configurable / cambio de pulsera Limitado / sí 6,00
Comodidad / peso / grosor Algo incómodo / ligero / elevado 6,80
rEsisTENCiA y OTrOs 15,00% 7,20
Autonomía / ¿se puede apagar? / modo Larga (más de 5 días) / no 8,60
de ahorro de energía tiene
Resistencia al agua (fabricante / de Natación / bastante reducida 7,00
laboratorio) / cristal protector / acabado / reducido
El plástico de la parte inferior tiene un CALIDAD bien 5,22
aspecto barato. A diferencia del fron-
tal, se raya con bastante facilidad. PRECIO 124,00 € ■
67
Saber máS

40 años de juego
en portátiles
Un repaso a 45 modelos clave
Poder jugar en cualquier sitio con un dispositivo electrónico es un pasatiempo que se lleva
refinando más de cuatro décadas. Rendimos homenaje a algunas de las máquinas no educativas
que no solo marcaron época, sino que supusieron un cambio o un avance, por pequeño que fuera...

Los orígenes De 1979 a 1988

1979
miLton
BraDLey
microvision
Fabricante: Milton brad-
ley Soporte: Cartucho
rom Ventas estimadas: --
La primera portátil con
cartuchos intercambia-
bles. La consola integra-
ba la pantalla y el control;
los cartuchos y los boto-
nes necesarios, se aco-
plaban al frontal. Tuvo
doce juegos (ocho en Eu-
ropa) y duró hasta 1982.
1981
1980
game & Watch seLect-a-game
Fabricante: Nintendo Soporte: -- Ventas estimadas: 43,5 M. machine
Las ‘maquinitas’ de Nintendo fueron de las primeras res- Fabricante: Entex Soporte: Cartu-
ponsables de extender el juego portátil. Primero, con jue- cho Ventas estimadas: --
gos sencillos que usaban dos botones; luego, con otros También con cartuchos intercam-
que se fueron complicando con crucetas, dos pantallas, biables, en los que residía toda la
espejos... Se lanzaron diez series distintas, para un total de capacidad de proceso. Cada uno
60 maquinitas (una de ellas, creada como premio para un de ellos llevaba una plantilla que
concurso). Hoy, están ultracotizadas... se colocaba sobre la pantalla.

1983 1984 1984 1984

super
micro
Fabricante: Palmtex Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: 37.000
Otro fracaso, ya no solo por los
juegos (solo tuvo tres), sino por
los problemas de hardware. Se
rompía por numerosos sitios con
facilidad, incluyendo la pantalla.
Digi
casse
Fabricante: Bandai Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
Rareza de Bandai al estilo Micro-
vision, con cartuchos intercam-
biables. Se vendía con dos juegos
que no se comercializaron por se-
parado. Llegó a Europa.
coLorvision
Fabricante: Romtec Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
Solo recibió cinco juegos y todo
su código estaba en la consola: el
cartucho contenía el LCD con los
gráficos. Los cartuchos se inser-
taban en la parte superior, así que
se jugaba a través de un espejo.
epoch game
pocket computer
Fabricante: Epoch Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
Un fracaso en ventas que se ade-
lantó a Game Boy en aspectos co-
mo la pantalla. Tuvo siete juegos,
dos venían integrados en memo-
ria, de los que uno era para pintar.

68
 Los precursores De 1952 a 1977
1952
periscope
Firing range
Fabricante: Gragstan For Toys
Soporte: -- Ventas estimadas: --
El primer dispositivo de juego
electromecánico a pilas. Una ga-
lería de tiro en la que usábamos el
periscopio de un submarino. Era
más tabletop que portátil.
1982
LcD soLarpoWer
Fabricante: Bandai Soporte: --
Ventas estimadas: --
Siguiendo la estela de Game &
Watch, Bandai dio una pequeña
vuelta de tuerca incorporando un
panel solar. Hubo dos series y un
total de diez modelos. Unos cuan-
tos de ellos salieron de Japón.
1984
pro
screen
Fabricante: Ludotronic Soporte:
Cartucho Ventas estimadas: --
Otra rareza de V-Tech cuya princi-
pal virtud era la de proyectar las
imágenes de los juegos a una pa-
red, por si no queríamos jugar en
la pantalla que incluía.
1972
eLectro
tic-tac-toe
Fabricante: Wako
Soporte: -- Ventas estimadas: --
El clásico tres en raya, pero con
un sistema de luces. Tampoco
era un juego electrónico, pues no
había oponente ni marcadores.
Era una caja de luces y poco más.
1982
aDventure vision 3D gamate
Fabricante: Entex Soporte: Cartu-
cho Ventas estimadas: --
Con una tecnología similar a la de
Virtual Boy (LED rojos y un espe-
jo), lo que agotaba las baterías
bastante rápido. Contó con cua-
tro cartuchos intercambiables y
diseño apto para zurdos.
1988
etch a
sketch
animator 2000
Fabricante: Ohio Art Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
Una versión de ‘telesketch’ con
pantalla LCD y un touchpad mági-
co, junto a ranura para cartuchos.
1976
auto race
Fabricante: Mattel Soporte: --
Ventas estimadas: --
Considerado el primer juego por-
tátil 100% electrónico, sin elemen-
tos mecánicos. Un juego de ca-
rreras en que los coches eran
puntos rojos y debíamos dar cua-
tro vueltas sin chocarnos.
1983
Fabricante: VTech Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
Esta fue la primera en incorporar
efectos 3D. La consola era como
unos prismáticos y, dentro, metía-
mos el cartucho. Con imágenes
distintas para cada ojo solo tuvo
tres juegos y es toda una rareza.
1988
im-26
Fabricante: Eletronika Soporte:
Cartucho Ventas estimadas: --
Versión rusa del concepto Digi
Casse de cartuchos intercambia-
bles que fusilaba los juegos de Ga-
me & Watch. No salió de la URSS
pero, por su mal control y bajas
ventas, se abandonó rápidamente.
1977
FootBaLL
Fabricante: Mattel Soporte: --
Ventas estimadas: --
Mattel lanzó un segundo juego
con la misma tecnología que Auto
Race y que fue un éxito mucho
mayor, pues abordó uno de los de-
portes más mediáticos en Esta-
dos Unidos, el fútbol americano.
1983
variety
Fabricante: VTech Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: --
El concepto de Game & Watch,
pero con cartuchos intercambia-
bles, en el que el cartucho conte-
nía la pantalla y el procesador.
Únicamente se llegaron a lanzar
seis juegos para el sistema.
1988
Light games
Fabricante: Playtime Soporte:
Cartucho Ventas estimadas: --
Otra rareza al estilo Game & Watch
pero con un proyector con lupa.
Los cartuchos tenían una ventana
LCD por la que pasaba la luz y se
proyectaba el juego. Funcionaba
con pilas y llegó a Europa.
c
69
Saber máS
Las primeras portátiLes ‘De verDaD’ De 1989 a 1994

1989 1989 1990 1990

game Boy
Fabricante: Nitendo Soporte: Car-
tucho Ventas estimadas: 118 M.
La portátil más vendida, y la que
lo cambió todo. Suplía su escasa
potencia y mejorable pantalla con
una interminable lista de títulos
inolvidables y una duración de las
pilas que tumbó a los rivales. En
ella, nació Pokémon, por ejemplo.
Lynx
Fabricante: Atari Soporte: Cartu-
cho Ventas estimadas: 3 M.
Lo opuesto a Game Boy: enorme,
con lo último en tecnología, dise-
ño tanto para diestros como para
zurdos y una impresionante pan-
talla a color... que devoraba pilas.
En ventas no funcionó, y eso aca-
bó minando su catálogo.
game gear
Fabricante: Sega Soporte: Cartu-
cho Ventas estimadas: 10 M.
Con Mega Drive a toda vela, Sega
vio la oportunidad de condensar
la capacidad de Master System
en una portátil que fue hogar de
grandes conversiones y, gracias a
un adaptador, fue compatible con
el catálogo de Master System.
turBo express
Fabricante: NEC Soporte: Tarjeta
Ventas estimadas: 1,5 M.
NEC fue más lejos que Sega y
pensó: ¿por qué no ofrecer nues-
tra consola de sobremesa en ver-
sión portátil? Así, compartían las
tarjetas de juego. Otro maquinón
que bebía pilas y que tenía proble-
mas con la pantalla.

1990 1990 1992 1993 1994

gamate
Fabricante: Bit Corp.
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: --
El éxito de Game Boy ali-
mentó la creación de co-
pias chinas, y ésta es una
de las más conocidas. La
pantalla era más grande y
tuvo 50 juegos y cable link.
game master super vision mega Duck
Fabricante: Watara
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: --
Proveniente de Taiwán, es-
ta consola tenía un nombre
distinto según el territorio/
distribuidor donde saliera
(System 2000, Game Tro-
nic, Super Game, etc.).
Fabricante: Watara
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: --
Los taiwaneses siguieron
clonando la GB, pero con
mejoras como conexión al
televisor. Apenas tuvo apo-
yo de terceros, pero sí con-
tó con su versión de Pang.
game WizarD
Fabricante: Timlex Fabricante: MGA Ent.
Soporte: Cartucho Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: -- Ventas estimadas: --
Similar a Supervision en La enésima consola con
sus componentes internos, juegos tipo G&W en cartu-
tenía una pantalla más pe- cho. Pero esta tuvo más de
queña pero de más calidad, veinte juegos, con jugosas
sin ghosting. De nuevo, le licencias desde Star Wars
faltaron los juegos. a los Power Rangers.

curiosiDaDes
china, FáBrica game... ¿girL?
no soLo De cLónicas Si los 90 fueron de Game Boy, los
2000 fueron de... ¿Game Girl? Pues
Muchas consolas clónicas provienen de
no, pero, en 2007, Giochi Preziosi
China, pero otras son productos originales,
probó suerte con MyLife, una espe-
como la serie Game King, que ofrecía jue- 2003 cie de portátil de color rosa orienta-
gos al estilo de los móviles de principios de da al público femenino. Con ella,
milenio (la gran mayoría, clónicos, todo sea podías crear un avatar, decidir la ro- 2007
dicho), o la mas reciente Monon Color, un pa que llevabas o los escenarios y,
dispositivo que, como indica su nombre, vía infrarrojos, compartir mensajes
dispone de pantalla a color y juegos origi- y chorraditas con otros dispositi-
nales, como Hero Counterattack, una pro- vos similares. El precursor del mó-
ducción con los superhéroes de Marvel. vil para niños y niñas, vamos.

70
proBanDo nuevas cosas De 1995 a 1999
1995
virtuaL Boy
Fabricante: Nintendo
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas:
770.000 unidades
Para muchos, el mayor fracaso de Nin-
tendo, pero, sin duda, una máquina fu-
turista que se vendió como una portátil 1995 1995
(podía funcionar con pilas). Apostó por
el 3D estereoscópico para crear juegos nomaD Design
inmersivos con una lograda sensación Fabricante: Sega Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: 1 M.
master senshi
de profundidad, a pesar de su primitiva Fabricante: Bandai Soporte: Cartu-
tecnología. Criticada por ser monocro- Sega siguió el camino de NEC con cho Ventas estimadas: --
ma, con gráficos de color rojo que tam- Turbo Express y condensó su Mega Primera portátil con pantalla táctil,
poco ayudaban a que Drive. Los cartuchos eran los mis- usada para dibujar. Tuvo dos tipos de
fuera agradable, no llegó mos, y permitía jugar a dobles. Una cartucho: serie M, con ilustraciones
a lanzarse en Europa. En su propuesta muy atractiva, que comen- para crear pequeñas animaciones; y
corta vida, se llegaron a lanzar zó en los aviones como Mega Jet y serie G, juegos al estilo RPG en los
un total de veintidós juegos. que, por desgracia, no llegó a Europa. que meter nuestros diseños.

1995 1997 1998 1999

r-zone
Fabricante: Tiger Electronics
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: ---
Vuelta a los gráficos G&W: aparte
de la consola de arriba, otro mode-
lo era un mando donde insertar
cartuchos con ventana LCD que
se proyectaba a un espejo... o un
visor de cabeza estilo Dragon Ball.
game.com
Fabricante: Tiger Electronics
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: 300.000
Tiger siguió lanzando ‘cosas’ por-
tátiles, esta vez con pantalla tác-
til, stylus y capaz de conectarse a
primitivos módems. Tuvo algu-
nas licencias como Resident Evil
2 o Mortal Kombat Trilogy.
neo geo pocket
Fabricante: SNK
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: 2 M.
SNK probó suerte en el mercado
portátil con una máquina que reci-
cló muchas de sus IP, con estilo de-
formado. Se lanzó una versión en
color, pero ni eso evitó la debacle y
SNK dejó de fabricar hardware.
WonDersWan
Fabricante: Bandai
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: 3,5 M.
Lucía una autonomía estupenda
con una única pila, monocroma
(que luego pasó al color) y un di-
seño que permitía jugar con la
consola en vertical. Los juegos de
animes de éxito fueron su fuerte.

gizmonDo, eL mayor Fracaso portátiL Las portátiLes rusas

Tiger Telematics desarrolló la consola que, tal cual se vendió en 2005, iba El ministerio soviético de industria electróni-
a destronar a Nintendo y Sony en el mercado de las portátiles. El disposi- ca produjo, bajo la marca Electronika, un
tivo, sobre el papel, no pintaba mal para la época e, incluso, integraba buen número de dispositivos, ‘maquinitas’
bluetooth, lector de tarjetas SD, incluidas. Ya hemos hablado de IM-26 un po-
mensajería instantánea y otras co antes, pero también fusilaron las Game &
bondades. Pero, entre los direc- Watch normales, para
tivos corruptos y que la má- crear cerca de quince má-
quina no fue para tanto, su- quinas distintas, que eran
mado a decisiones como clónicas de las de Ninten-
anunciar un nuevo modelo do. Ninguna salió de la
nada más lanzar el primero, URSS, por lo que son ra-
no tardó en fracasar. 2005 ras, raras, raras...
c
71
Saber máS
La época De Los Dispositivos muLtiFunción De 2000 a 2005
2000
cyBiko
Fabricante: Bandai Soporte: --
Ventas estimadas: +500.000
Híbrido entre PDA y portátil, tenía
un teclado QWERTY y un stylus.
Podía comunicarse con otros Cy-
biko en un radio de 300 m y des-
cargar más de 400 apps y juegos.
2003
zoDiac
Fabricante: Tapwave
Soporte: Tarjeta SD
Ventas estimadas: 200.000
Otro híbrido entre PDA, consola
portátil y dispositivo de entreteni-
miento. Tenía pantalla táctil y
stylus, y corría sobre un sistema
basado en Palm OS. Tuvo juegos
como Tony Hawk’s Pro Skater 4.
curiosiDaDes
corea, cuna De La
FiLosoFía aBierta
GamePark, una extinta compañía corea-
na, optó por ofrecer un acercamiento
distinto a su primera consola: hacerla de
código abierto, es decir, que los usuarios
pudieran programar sus propios juegos
y aplicaciones y compartirlos. Y, aunque
fue pionera, no fue la única en hacerlo.
Antiguos empleados crearon GamePark
Holdings, donde siguieron creando más
consolas de filosofía abierta... aunque
no estuvieron solos en el mercado.
72
2001
game Boy
aDvance
Fabricante: Nintendo
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: 81,5 M.
La evolución de la GB original,
con pantalla a color, mejores grá-
ficos, retrocompatible con el in-
menso catálogo de GB...
2004
nintenDo Ds
Fabricante: Nintendo
Soporte: Tarjeta
Ventas estimadas: 154 M.
Un concepto nuevo, con doble
pantalla, una de ellas táctil y una
locura que permitió desarrollar
nuevos conceptos de juego y abrir-
se a un público más casual. La
portátil más vendida de la historia.
gp32 2004
La pionera de GamePark se
lanzó en España, donde tuvo
una comunidad muy activa.
Los juegos se podían descar-
gar a través de Internet.
2001
pokémon mini
Fabricante: Nintendo
Soporte: Cartucho
Ventas estimadas: --
El éxito de Pokémon propició una
portátil temática con comunica-
ción infrarroja, vibración, sensor de tion o Tomb Raider. El rediseño N-
movimiento y diez cartuchos con
juegos ‘menores’ de Pokémon.
2004
pLaystation
portaBLe
Fabricante: Sony
Soporte: UMD (disco óptico)
Ventas estimadas: 81 M.
Sony se desmarcó con una portá-
til de potencia similar a PS2 y un
sistema propietario, el UMD, de
1,3 GB de capacidad. Su pantalla
16:9 fue pionera para la época.
gp2x 2005
Evolución más potente, con
mejor stick y mejor diseño. Es,
probablemente, la consola
más equilibrada de Game-
Park. También nos llegó.
2003
n-gage
Fabricante: Nokia
Soporte: Tarjeta MMC
Ventas estimadas: 3 M.
El gigante de la telefonía del pasa-
do propuso un dispositivo que era
un móvil y, al mismo tiempo, una
máquina de juegos con gráficos
3D, desde Virtua Tennis a Red Fac-
Gage QD solucionó algunos de
sus problemas... pero no todos.
2005
DigiBLast
Fabricante: Nikko Soporte: Cartu-
cho Ventas estimadas: --
Iba a ser la alternativa barata a DS
y PSP, un híbrido entre consola y
dispositivo multimedia para ver
episodios de dibujos, reproducir
mp3 (con un cartucho de expan-
sión) o sacar fotos. Tuvo juegos
como Rayman 3 o Spider-Man.
Dingoo a320 2009
Invento chino que era una con-
sola y, a la vez, todo un repro-
ductor de medios. Se le podía
instalar Linux, y entonces las
posibilidades se disparaban.
 portátiLes De La DécaDa pasaDa De 2011 a 2019

2011 2012 2013 2013

nintenDo 3Ds
Fabricante: Nintendo
Soporte: Tarjeta
Ventas estimadas: 74,9 M.
Todavía en activo, esta portátil
con doble pantalla (la inferior tác-
til) muestra los juegos en 3D este-
reoscópico sin gafas, con un lo-
grado efecto que, en las últimas
revisiones se ha perdido.
ps vita
Fabricante: Sony
Soporte: Tarjeta
Ventas estimadas: 16 M.
Una gran portátil con dos joys-
ticks, cámara de fotos (orientada
a realidad aumentada), pantalla
táctil y un modelo 3G para conec-
tarse en la calle a Internet. No
siempre recibió el apoyo de Sony.
neo geo x
Fabricante: Tommo Soporte: SD
Ventas estimadas: --
Portátil al estilo Switch, gracias a
una carcasa para conectar a la te-
le que imitaba la Neo Geo original.
Su catálogo no tuvo juegos nue-
vos: eran todo adaptaciones. Todo
en ella era emulación, por eso no
convenció a los puristas de SNK.
nviDia shieLD
portaBLe
Fabricante: NVIDIA Soporte: Tar-
jeta microSD Ventas estimadas: --
Con forma de mando de Xbox y
una tapa con la pantalla, ofrecía
juegos de Google Play y de su
tienda (Half-Life 2), streaming pa-
ra jugar a nuestra biblioteca de
PC y capacidades multimedia...

2017-2019 2020 2020

nintenDo smach-z pLayDate
Switch - nintendo Switch Lite Fabricante: Smach Soporte: Tar-
jeta microSD Ventas estimadas: --
Fabricante: Panic Inc. Soporte: --
Ventas estimadas: --
Fabricante: Nintendo Soporte: Tarjeta Ventas estimadas: 41,67 M.
¿Qué decir del último gran éxito de Nintendo? En apenas dos años y Un PC en una portátil para poder Una portátil diferente. Su principal
medio, ha arrasado con un concepto híbrido: una consola portátil jugar a nuestra biblioteca de rasgo será la palanca de uno de
para jugar en la calle que, al llegar a casa, conectamos a una base Steam u Origin en cualquier par- sus laterales, pero también el soft-
para seguir jugando en el TV. Por si los títulos exclusivos de Ninten- te. Pantalla Full HD táctil de 6”, ware: con la consola, recibirás la
do para ella fueran poco (Breath of the Wild, Smash Bros, Luigi’s procesador AMD Ryzen y gráfica ‘primera temporada’, un conjunto
Mansion 3, Super Mario Odyssey...), los desarrolladores indies la Radeon Vega 8... debería estar de juegos indies. También se po-
han acogido como su hogar predilecto tras la desaparición de Vita. disponible para este verano. drá cargar software libre.

gp2x Wiz 2009
GamePark Holdings también dio
el salto a la pantalla táctil con es-
te modelo, también de código
abierto, que incorporaba un
stylus y una pantalla mejor.
caanoo 2010
Se trata del último modelo de Ga-
mePark, que pasó a centrarse es-
ta vez en el software. De serie, no
fue compatible con las creacio-
nes para las anteriores GP.
panDora 2010
Algunos de los miembros más ac-
tivos de la comunidad de Game-
Park se unieron para crear una
máquina más potente que la de
los coreanos. Y la crearon.
gcW zero 2013
Un proyecto financiado en Kick-
starter que siguió la misma filoso-
fía abierta, pero alabada por su
buen acabado y por la calidad de
su construcción general.
■
73
Saber máS Tecnología para todos
LA REVOLUCIÓN DE
lo No TRI

Ya es un realidad para todos: los sistemas de aeronaves tripuladas por control remoto (RPAS)
revolucionan el cielo, dando una nueva dimensión a nuestras vidas. Descubre todos sus secretos.

I
maginemos un escenario en
el que la contaminación am-
biental con sustancias noci-
vas requiere identificar el tipo
de partículas en suspensión. O
inundaciones donde es impo-
sible acercarse al otro extremo
del caudal para comprobar que
aquello que flota es un plástico
y no la prenda de una víctima.
O que, tras un terremoto, las es-
tructuras que no han colapsado
precisan de un examen, pero re-
sulta imposible acceder a ellas
por su estado crítico. Imagine-
mos que, durante la búsque-
da de una persona, tras una
avalancha, es necesario ha-
cer un seguimiento en tiempo
real sobre las partes del terreno
que ha batido el perro del equi-
po cinológico... La Unidad Mili-
tar de Emergencias (UME) de
las Fuerzas Armadas Españolas
ha afrontado escenarios simi-
lares en operaciones de resca-
te o ante catástrofes en Ecua-
dor, el río Ebro o los Pirineos. En
esas misiones, la solución fue la
misma: apoyar la acción de los
equipos humanos, empleando
sistemas de aeronaves pilota-
das por control remoto (Remo-
tely Piloted Aircraft Systems) o
RPAS, por sus siglas en inglés.
Como ya sucediera con tecno-
logías aplicadas en primera ins-
tancia al campo de batalla –GPS,
Internet, vehículos todoterreno,
la tecnología que dio origen a
las ecografías o el desarrollo de
medicina de emergencia, son al-
gunos ejemplos– la revolución
de lo ‘no tripulado’ impactará

74
IPUlADo
en nuestro día a día y nos pre-
guntaremos: ¿cómo era posible
vivir sin tal invento?
Aplicaciones civiles
Algunas de las aplicaciones de
los RPAS al ámbito civil son ya
una realidad: la intervención
frente a incendios o catástro-
fes naturales, la vigilancia de
infraestructuras críticas como
gasoductos, la observación del
tráfico, la seguridad fronteri-
za o de zonas marítimas sensi-
bles, las actividades agrícolas
Los vehículos
y pesqueras, o su aplicación en aéreos no tripu-
el sector audiovisual y del ocio lados en zonas
(cine, fotografía, etc.). Sin em- afectadas por
desastres pue-
bargo, la falta de normativa pa- de convertirse
raliza actualmente esta indus- en un recurso
con una impor-
tria en Europa. “La UME utiliza tancia enorme.
los RPAS en su toma de deci-
siones ante una emergencia,
desde el puesto de mando, pero
también dentro de sus equipos
tácticos sobre el terreno de la
catástrofe. Considera al pilo-
to de aviones remotamente pi- c
75
 Saber máS Tecnología para todos
Foto: Wikimedia Commons / Andrew Linnett/MOD
lotados como a cualquier otro,
con sus planes de adiestramien-
to continuo y sus horas de vue-
lo”, explica el comandante Javier
Marcos Ingelmo, portavoz de la
UME. Además, prosigue, “deben
tener conciencia de qué es el
espacio aéreo para evitar con-
flictos inadvertidos. La densi-
dad del tráfico aéreo en un esce-
nario de emergencia es grande.
Pueden confluir una treintena
de aeronaves, unas tripuladas
Un dron examina
un parque eólico.
Los RPAS consti-
tuyen una valiosa
ayuda en la vigi-
lancia de infraes-
tructuras críticas.
por personas y otras por control
remoto, pero todas orientadas a
la resolución del problema”. Sir-
va este escenario como un ejem-
plo hacia la ‘revolución de lo no
tripulado’, que derivará en el de-
sarrollo de una nueva industria
y el florecimiento de una nueva
economía. Ya se habla de la ter-
cera gran ola tecnológica del si-
glo XXI, tras el desarrollo de In-
ternet y de la telefonía móvil. Un
estudio de The Boston Consul-
ting Group, publicado en junio
de 2016, destaca que la flota de
aparatos pilotados en remoto en
la región europea, en todas sus
variantes de peso y misiones, al-
canzará los 7,5 millones de uni-
dades en el año 2050.
Las empresas tractoras
El estudio estima en siete millo-
nes los aparatos destinados al
gran consumo, es decir, los ad-
quiridos por ciudadanos que por
afición deseen tripularlos para,
por ejemplo, realizar fotografías
o vídeos. La mayoría de estas ae-
ronaves serán construidas en
mercados asiáticos como el chi-
no, dado su escaso valor añadi-
do. Otras 400.000 unidades se-
rán demandadas por gobiernos
y grandes empresas para vigi-
lancia y observación múltiple.
El Watchkeeper de Thales hizo his-
toria al convertirse en el primer
RPAS que navega, en un espa-
cio aéreo civil europeo controlado,
junto a aviones tripulados o con-
vencionales. Este UAV de recono-
cimiento y vigilancia, impulsado
por el Ministerio de Defensa britá-
nico, marcó un antes y un después
en la industria de la aviación. Es
la única aeronave de su categoría
que ha sido certificada para operar
en espacios aéreos restringidos,
tanto civiles como militares.
Aquí estará el gran desarrollo
del sector, con RPAS que apor-
tarán valor añadido, con dise-
ños cada vez más ligeros, senso-
res variados y cuya operatividad
correrá a cargo de las empresas
tractoras, conforme a las necesi-
dades concretas de cada cliente.
Por último, el sector de De-
fensa europeo demandará hasta
2050 unos 3.000 RPAS, según el
mismo estudio. La tendencia en
este apartado es a la conviven-
cia creciente, en operaciones
militares, de aparatos con tri-
pulación y remotamente pilota-
dos. No debe ser ciencia ficción
hablar de un avión de comba-
te que despliegue estos últimos,
para tener una visión más certe-
ra de un campo de batalla. The
Boston Consulting Group estima
que hasta 2050 el sector podría
crear unos 135.000 puestos de
trabajo en Europa. Observa, ade-
más, un crecimiento vertigino-
so de esta tecnología y de su
comercialización hasta 2035,
que se estabilizará durante los
siguientes quince años.
Desarrollo de
otras industrias
El auge de la aviación pilotada en
remoto irá aparejado a otros de-
sarrollos como la automoción,
los trenes y metros sin conduc-
tor o la logística. La entrega de
paquetes utilizando drones co-
mienza a hacerse realidad. Sec-
tores como el de la optrónica
(con cámaras que trabajan en
diferentes espectros visibles,
IR, UV), la mecánica (garras de
transporte y brazos de traba-
jo) o la electrónica se harán im-
prescindibles y experimentarán
su propia revolución. Según Tho-
mas Reydellet, director de Estu-
El sector tiene puestas sus
esperanzas en el camino
Foto: Depositphotos.com
emprendido por la UE para
crear un marco regulatorio
común, lo que permitiría a
Europa afianzarse como lí-
der de las operaciones de los
RPAS en el entorno civil.
dios Estratégicos y Prospectiva
de la compañía de electrónica
francesa Thales, la clave actual
del desarrollo de estos vehículos
se sitúa en “la miniaturización de
los sensores y los grandes avan-
ces en el software y en el equi-
po, avances que permiten que un
RPAS sea mucho más que un ob-
jeto volador por control remoto”.

Entre un gran número de posibilidades, los drones ayudan en la entrega de
piezas en almacenes industriales, para así facilitar el envío al cliente final.
¿Qué viene después? “Más au-
tonomía, agilidad y movilidad,
más resistencia y discreción. El
desarrollo de tecnología para
que los aparatos estén interco-
nectados con otras platafor-
mas. Se está progresando y po-
demos imaginar perfectamente
equipos trabajando en tándem;
algunos fabricantes e ingenieros
ya están avanzando en su desa-
rrollo”, constata Reydellet. Todo
Se reconoce el avance de
países como EE.UU. e Israel,
pioneros valedores de la
tecnología aérea no tripulada
en el campo militar.
este impulso tecnológico está a
la espera de una regulación con
tres claves: seguridad de las ope-
raciones en vuelo de las distintas
modalidades de RPAS, gestión
de uso del espacio aéreo y convi-
vencia con aeronaves tripuladas,
y la constatación de que, tras
todo vuelo sin tripulación, tiene
que haber un responsable.
¿Una era de robots?
Estos tres pilares se sosten-
drán sobre un cimiento co-
mún: la aceptación por parte
de la sociedad de una tecnolo-
gía disruptiva que puede gene-
rar debate en torno a cuestio-
nes de seguridad, privacidad
o ética –¿hacia una era de ro-
bots?–, pero cuyas aplicaciones
civiles, muchas aún por definir,
tendrán un efecto positivo en
nuestras vidas futuras.
Por otro lado, España se en-
cuentra en un punto de in-
flexión: negocio o estanca-
miento. Normativa nacional,
inversión en I+D+i, apuesta de
lleno de las grandes compañías
y participación nacional en los
desarrollos de RPAS militares
y civiles europeos, se conside-
ran como los cuatro desafíos a
afrontar para no quedar al mar-
gen, si queremos que nuestro
tejido industrial se beneficie
del auge económico que estas
aeronaves y la robótica asocia-
da generarán en las próximas
dos décadas. Proyectos como el
Fulmar de Thales, un RPAS de-
sarrollado íntegramente en Es-
paña, o la definición regulato-
ria para su uso en el ámbito
civil –la lucha contra incendios
y las situaciones de emergencia
son la punta de lanza– invitan a
pensar que el potencial del sec-
tor español de los RPAS tam-
bién cuenta con una buena lan-
zadera de despegue.
ENTREVISTA Al ExpERTo
Manuel Oñate
Presidente de Aerpas y Director de Eurousc
Aerpas, la asociación española
que agrupa al sector de siste-
mas aéreos pilotados por con-
trol remoto, tiene como objetivo
impulsar la regulación normati-
va, fomentar la investigación y
facilitar la exportación de los
productos españoles. Fundada
en junio de 2013, representa a
120 empresas del sector.
RPAS, drones, UAVs, UAS…
¿Tan difícil es poner un
nombre al producto?
Que no haya una nomenclatura
clara es una muestra más de la
falta de madurez del negocio.
Somos una industria que no se
ha molestado en definir el nom-
bre de su propio producto. Lo
que hay que hacer en el corto
plazo es fomentar el concepto
RPAS (Remotely Piloted Aircra-
ft Systems por sus siglas en in-
glés) o sistemas de aeronaves
pilotadas por control remoto,
para, de este modo, poder inci-
dir en que siempre habrá una
persona responsable detrás de
cualquier operación.
¿Cuáles son los desafíos a los
que se enfrenta el sector?
Estamos en un punto de in-
flexión: debemos demostrar
que muchas de las operaciones
posibles con los RPAS pueden
ser totalmente seguras y no
perjudicar a las personas que
se encuentran en tierra ni a
otras aeronaves. Otro desafío a
superar es el pequeño volumen
del sector, así como la falta de
inversión. Es un círculo vicioso:
Entre otras funciones, Aerpas quieres fomentar las aplicaciones de los sis-
temas aéreos pilotados remotamente (RPAS), así como la investigación
mediante trabajo colaborativo entre empresas y centros de investigación.
no hay inversión en la industria
ya que, por razones de seguri-
dad, la regulación es muy es-
tricta. La solución pasa por que
las empresas potentes apues-
ten más por este sector; sobre
todo en el campo de los RPAS.
Necesitamos de grandes em-
presas tractoras.
¿En qué actividades profesio-
nales será posible comprobar
el uso de RPAS?
Ahora mismo, la mayor deman-
da proviene del sector audiovi-
sual: empresas que emplean
RPAS para rodar documenta-
les, películas, anuncios de pu-
blicidad… Esto supone el 90%
de la actividad. Pero hay un
gran potencial en vigilancia y
seguridad, inspección de in-
fraestructuras, escenarios de
catástrofes públicas (incen-
dios, inundaciones, terremo-
tos...), actividades pesqueras o
agrícolas. Nos llevaremos mu-
chas sorpresas sobre las distin-
tas aplicaciones de esta nueva
tecnología; algo parecido a lo
que pasó con el uso de Internet.
Sin embargo, todavía falta
una normativa clara…
En España aún estamos espe-
rando un nuevo real decreto pa-
ra clarificar la situación y poner-
nos en plano de igualdad con
otros países. Es importante im-
pulsar una regulación común
en la UE. Desde el año 2012, ve-
nimos observando que allí don-
de se regulariza, comienza a de-
sarrollarse el sector.
■
77
Saber máS FAQ: Resolvemos tus dudas
viarn os tus co n sultas a
Puedes en r in ge r.es
ter ho y@ axe ls p
compu
y también en
puterhoy
facebook.com/com

Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.

Entorno de a objetos) basado en Pascal, que se llama

Free Pascal. Una de las ramas de este pro-
es del tipo archivo
por lotes de Win-

programación yecto ha acabado en un entorno (IDE) lla-

mado CodeTyphon, que es extremadamen-
dows). Haz clic ya
sobre él con el bo-

H ace algunos años programaba en

mi trabajo y ahora me gustaría re-
tomar esa afición, porque realmente me
interesaba mucho. La cuestión estriba
en que, en su momento, empleaba entor-
nos profesionales de desarrollo, pero re-
cuerdo que eran muy caros y ese coste
es algo que quisiera evitar, ya que aho-
ra deseo volver a programar pero como
hobby y no quiero gastarme mucho di-
nero en un sistema de desarrollo. Imagi-
no que hoy en día habrá entornos Open
Source, pero no encuentro ninguno in-
teresante. En cuanto al lenguaje me da
igual: C, C++ o Pascal, ya que trabajaba
en los tres. ¿Qué me aconsejáis? ¿Qué
software puedo utilizar?
Carlos Estéban
ComputEr Hoy
Es verdad que la pro-
gramación ha evolu-
cionado mucho en los
últimos años y el mo-
vimiento Open Source
suele disponer de he-
rramientas para todo,
ya sea diseño gráfico
o, en ese caso, progra-
mación. Nosotros po-
demos recomendar un
entorno de programa-
ción OOP (orientado
te potente y tiene cientos de complementos
para acceso a gráficos, bases de datos, etc.
Se trata de un software muy interesante.
tón derecho del ra-
tón y selecciona
Ejecutar como ad-
Así es como lo puedes conseguir e instalar. ministrador.
1 Comienza por acceder a la página web
www.pilotlogic.com desde tu nave-
gador y haz clic en Downloads y en Code-
3 Se abrirá una ventana de línea de co-
mandos y deberás pulsar para así ini-
ciar la instalación de CodeTyphon Studio. El
Typhon Studio. Ahora, tienes que bajar el proceso lleva solo unos segundos. Al final,
fichero ZIP que aparezca (en el momento cuando aparezca el menú, pulsa para ini-
actual, es la versión 7.00), así que pulsa so- ciar el centro de control. Luego, vuelve a la
bre el enlace y, en la página que se abre, haz ventana de línea de comandos y presiona
clic también en el botón Download que se para salir del instalador.
encuentra a la derecha 1 .
2 Tras la descarga del instalador (que
ocupa unos 835 MB), descomprime el
contenido del fichero ZIP, por ejemplo en
el escritorio. Abre luego la carpeta que se
genera y localiza el fichero install.bat (que
4 En el centro de control de CodeTyphon,
abre el menú Typhon-IDE y seleccio-
na Typhon64 IDE, Build Big IDE (si tu
Windows es de 32 bits, elige la opción co-
1 rrespondiente, aunque hoy en día es más
normal que tu sistema sea de 64 bits). Re-
cuerda que la opción Big IDE crea un en-
torno de desarrollo con todas las opciones.

78
Por su parte, Small IDE genera una versión
más reducida. Puedes cambiar entre ellas
cuando necesites. El proceso tardará unos
cuantos minutos, ya que se extraen y co-
pian todos los ficheros necesarios y, ade-
más, se compilan las librerías para el equi-
po en el que estás ejecutando el instalador.
Este proceso solo es necesario una vez.
5 Cuando acabe este proceso, puedes
iniciar CodeTyphon desde el menú
Typhon-IDE, con un clic en la entrada Run
CodeTyphon 64 IDE. Esto abrirá el entor-
no de desarrollo. El primer paso que te
aconsejamos es que lo configures en Tools
y Options. El entorno se configura en es-
pañol automáticamente, con lo que no ten-
drás dificultad en entender las distintas
opciones, especialmente si ya antes has uti-
lizado programas de desarrollo similares.
Cartas
Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es
Esconder fotos en el iphone
No me gusta nada que, cuando estoy buscando y enseñan-
do a alguien alguna foto desde mi iPhone, se muestren
también a la vista todas las otras fotografías que tengo en
la Galería. ¿Existe alguna app que permita esconder aque-
llas imágenes que no quiero que aparezcan en la Galería
del teléfono, para así mantenerlas lejos de ojos curiosos?
Gema Platero
ComputEr Hoy
Existen diversas apps que cifran las fotos que tú indiques,
para así hacerlas desaparecer de la Galería (en realidad
lo que hacen es guardar las fotos en la ‘galería’ específica
de esa app). El problema es que este sistema resulta algo
incómodo y, si le pasa algo a la aplicación, puedes perder
las fotos guardadas. Tal vez, la solución más sencilla es
que emplees un truco para ‘esconder’ las fotos: abre la
imagen en cuestión, accede al icono de edición y luego
a la herramienta de recorte. Ahora, crea un recorte de la
imagen que no ‘diga’ o muestre nada particular o reco- puedes recor-
nocible, y confirma. No hay problema con esto que has hecho, ya tar segmentos
de aquellas fo-
que el iPhone realmente no modifica la imagen y puedes deshacer tos que no quie-
el recorte en cualquier momento. Para esto último, toca de nuevo res que se vean
en edición y en el icono rojo para deshacer. Mientras la foto esté en la Galería de tu
iphone, para im-
recortada, en la galería solo verás ese recorte, con lo que los más pedir que los cu-
curiosos no podrán ver nada que no quieras que se muestre. riosos las vean.
Google maps especiales
He visto, en algún lugar, que Google Maps tiene algunas cosas es-
condidas en los mapas, pero no recuerdo ni qué era, ni cómo llegar a
ello. ¿Sabéis de alguna función especial de Google Maps o de algu-
na combinación de teclas que conduzcan a esos mapas secretos?
Mateo Lloveras
ComputEr Hoy
No sabemos si te refieres a cosas
curiosas que, con el paso del tiem-
po, los usuarios han ido encontran-
do el Google Maps o a los mapas
‘especiales’ que contiene esta
plataforma de otros planetas o de
la Estación Espacial Internacional.
Para llegar a estos últimos, abre
maps.google.com en el ordenador
y pasa a la vista Satélite. Luego, haz
clic en el icono del globo que hay abajo a la derecha y aleja el zoom Google maps tie-
ne más cosas que
con la rueda del ratón hasta que, a la izquierda, aparezca una lista los habituales
de los destinos interplanetarios (lo planetas del sistema solar, así mapas de la tie-
como muchas de las lunas más importantes de estos). Pulsa ahora rra, que ya todos
conocemos.
sobre cualquiera de ellos, por ejemplo en la Estación Espacial, y po-
drás moverte por allí, como lo haces en Street View, para explorar
su interior (o la superficie de los planetas o lunas).
c
79
Saber máS FAQ: Resolvemos tus dudas
Windows te central, hay numerosas opciones. Locali- rá directamente un nuevo cuadro de diálo-

Defender za la llamada Configuración de antivirus y

protección contra amenazas y pulsa sobre
go que te permitirá seleccionar una carpe-
ta concreta. Localiza entonces aquella en

m i sistema operativo es Windows 10

y, aunque en general, estoy bastan-
te contento con él, tiene una costumbre
el enlace Administrar la configuración
que hay justo debajo de ella. En la pantalla
que aparece, localiza Exclusiones.
la que se encuentren los ficheros sobre los
que Windows Defender te envía mensajes
cada día. Después, haz clic con el ratón en
que me está agobiando bastante: se tra- el botón Seleccionar carpeta.
ta de Windows Defender. Hace unos días
leí que, con la última actualización del
sistema, Windows Defender ya se pue-
de utilizar como antivirus único, ya que
lo han mejorado mucho. Esto me da mu-
cha tranquilidad, sin embargo, tengo un
problema con Windows Defender: esta
herramienta me avisa cada día de que
algunos ficheros que tengo en una car-
peta personal son potencialmente pe-
ligrosos. Los reconoce como malware,
cuando sé que no es así. Aunque le digo a
Windows Defender que los ignore, sigue
avisándome. ¿Se puede hacer algo para
que no vuelva enviarme avisos sobre esa
carpeta en cuestión? 3 Ahora, haz clic sobre Agregar o qui-
tar exclusiones y accederás a una pan-
5 Con esto, ya habrás terminado el pro-
ceso de configuración y la herramien-
ta Windows Defender no debería enviarte
José Mirena talla con la lista de exclusiones que hayas más mensajes de advertencia relacionados
creado hasta ahora; y, si nunca antes has con la carpeta y los archivos que nos men-
ComputEr Hoy estado aquí, la lista estará vacía. En cual- cionas al principio de tu pregunta.
Sí, Windows Defender se puede configurar quier caso, haz clic ahora en el botón Agre- En cualquier caso, si esos ficheros fue-
para que ignore ciertos archivos o, incluso, gar exclusión y verás varias opciones. Con ran todos de un tipo particular, quizá te in-
para que lo haga con una carpeta completa ellas, puedes evitar que Windows Defender teresaría más (en el paso anterior) excluir
del disco duro. Esto último no es recomen- analice un archivo concreto, una carpeta o, la extensión de esos ficheros, con clic so-
dable hacerlo, por si se ‘cuela’ algo por esa incluso, un cierto tipo de archivos o un pro- bre Agregar exclusión y Tipo de archivo.
carpeta, pero si estás completamente segu- ceso concreto que se esté ejecutando. Pero solo recomendamos esta opción si la
ro de que los ficheros que contiene la mis- extensión no es muy común, ya que Win-
ma están limpios, puedes hacerlo. Este es el dows Defender dejará de analizar todos los
proceso que hay que realizar: archivos que la tengan, ¡en todo el equipo!

1 En primer lugar, abre el menú Configu-

ración de Windows con, por ejemplo, la
combinación de teclas + . Seguida-
mente, haz clic sobre Actualización y segu-
ridad y, desde el menú de la parte izquier-
da, pulsa sobre Seguridad de Windows y
después, en la ventana central, en Protec-
ción contra virus y amenazas.

4 Para el caso que nos ocupa, lo mejor

es que selecciones Carpeta. Esto abri-

ganaDOres DeL autODeFInIDO nO 558

Palabra oculta: ZIgBee
Isabel Seguí Ortola (Gandía, Valencia)
Ganadores de: HyperX Cloud Alpha S

2
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos Personales, te informamos de que tus datos
Se abrirá así una nueva ventana con personales formarán parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer España, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2ª planta - 28035
Madrid, siendo ésta la destinataria final de la información, cuya finalidad es gestionar tu participación en los concursos o contestar a tus consultas. Po-
ese mismo título y verás que, en la par- drás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndote a la dirección de Axel Springer España, S. A. ■
80
 Opinión: El usuario inconforme Saber máS
a s vida s en
nue st r alla
u eñ a pan t
la pe q
ada v ez m á s, mi vida
C a pantalla
cu rre e n u n
trans
al mismo
más nítida y . S e ve que
d u c id a
tiempo re ad es más
ie r n ec es id
cualqu á contenida
ja b le s i es t
mane
n p u ñ a d o d e pulgadas.
en u
nece-
si es que lo

N
o te n g o cla ro
n ne-
á b a m o s o nos lo hiciero
sit s– em-
–como todo
cesitar. Yo ,
o m is g e sti ones, mi ocio
d
pecé hacien , por teléfo
no o iares
c o m u n ic a c io n e s
v e n - o s ll e g a r fotos famil
mis el gran in de hacer n elevada
o disfruté d cho, mu- s menos la
papel. Lueg o qu e ib a s u -
mo – q u e e s m u
–tal ve z v a lo re m o
n–. Pero
a monocrom hacer lo mis converti- que lo hace
to, la pantall p a ra q u e e s o s e h a n ue n c ia c o n falta
d o c o lo re s y resolución lo s c h ís imo– y por m á s p re c iado, frec lo s o ft a lm ólogos con
ma n escribir a o orgullo a neu- ad
emás de y seguro de
que
e fu e ra m ás cómodo e s c u - d o en nuestr n u e str a h ij te la , n o e sto
m leer, ver, cima de de clien e de que
s de otros, muy por en nuestras ra alegrars
míos y a lo z o . P e ro d o c e a ñ o s o m á s d e b ie n
ju g a r, tr a b ajar... inven
ta
n ro c ir ujana a sus o s c o lo re s y nadie v id a tr a n scurra en ta
char, ades fuero vas de v iv nuestr a a so -
ac a b ó a h í: las utilid ta n - p a ntuflas nue . Y p o r e s o tam- toda a d a s . G e stiones, vid
no d aume n en gusto cas pu lg ue ya
jo ra n d o , la comodida d iscutible bu a to d a s partes, po ra l, o c io ... sumado a q
m e uyendo . ompañ a n cial y la b o contrata
ño... dismin bién, nos ac nuestros e mi mujer
do y el tama on so lt u ra e n tr e
d o s v e c e s q u os
se mueven c o s p ro m eten van g k o k e n v ez de a Burg
a móvil anos y n los a Ba n riría
e ñ a p a n t a ll b olsillos y m o s cum- vue io pía, yo prefe
La pequ uando nuestros ‘mobile ayuda en cuanto ne . Eso sí, todo por culpa rrolladores de servicios c e s it a m d e s u m
c tarea desa
¡Qué alegría e ro n e n ‘smartpho
-
p li r c o n cualquier p e q ue ñ a. que los fá c il u na vida coti
-
on v ir ti su panta ll a n ta n
phones’ se c nciones nue
vas reflejado en no nos haga 6” y 7”.
L a c a ta ra ta d e fu
el e ll o
a e n p a n ta llas de entre
nes’ ! . Y, has ta dia n
a cualquiera u n 9 ?
o es una g oentaja de reservar
ilu sio n a b a n re íb le -
es inc ¿ s
progresión E
día de hoy, la e n a . D e s - v
a , g rande y bu N a d ie duda de la ta el úl-
mente rá p id
e n a s h a y n ada q u e
v u e lo y c o ncretar has
o, ya ap nuestro mpoco
pués de tod r a tr a v é s del mó- e s u s d e ta lles en 6”, ni ta
s hac e , timo d s como
no podamo e , c o m o yo mismo ta n d e sagradecido
od e q u som o s cidad
vil y, en cas g a to s o tengamos o v a lo rar la capa
d io c e a ra n
estemos me pre p lejanos
m o d o d e dedos, siem d e nu e s tr o s parientes
morcillas a blet, más g
enero-
d a rá u n ta
nos que s mise-
bastante má
so en p u lg a d a s y
altrecha vis
ión.
ás González
Por
ricord e c o
o
n
fu
n u e str a
ere, actualm
m
ente he m o s Tom de Sección
Se a c o m
o s p o r n u estro telé- R edactor Jefe ún soy partid ez
ario
is ta d s y a
sido con q u s peque -
O SOBRE MÍ ología y vide
o ju e go
undo. Una v
ó v il . M á s grande, má n - A L G c ri b ie n d o sobre tecn d o s lo s males del m @ToGonGo
fono m n u n m a y o r pote Ve in tic in co años es
o lu ción final para to
, lo s u p eré .
ido o co o s
l ‘reset’ com , Y, casi sin darme cuen
ta
ño, más ráp fi a r lo s m omentos acérrimo de n te jo v en
l p a ra fo togra a s v i- fu i in su ltantem e
cia nuestr
endentes de
más intrasc ile s s o n capaces d
e
s m ó v
das, todos lo
AVANCE A LA VENTA EL 3 DE ABRIL
REDACCIÓN
Staff
Redactor Jefe: Carlos Gombau
Jefes de Sección: Fuencisla Mira
y Tomás González
Redacción: Ana Abad, Fernando Escudero,
Francisco Javier Cabal y Luis Sanz

MAquEtACIÓN:
Jefe de Maquetación: Dioni Juanas
Maquetación: Irene Gómez
Fotografía: Depositphotos.com y Getty Images

CONtACtO REDACCIÓN
computerhoy@axelspringer.es

EDItA

EquIPO DIRECtIVO EJECutIVO

Director General: Manuel del Campo Castillo
Director Financiero y de Recursos Humanos:
Héctor Miralles
Director Comercial y Desarrollo
de Ingresos: Daniel Chamorro
Director de Desarrollo Digital
y tecnología: Miguel Castillo

EquIPO DE DIRECCIÓN
Directora de Área de tecnología y

los mejores trucos y consejos

Entretenimiento: Mila Lavín

fotografia
Director de Área de Motor: Gabriel Jiménez
Directora del Área de Economía/
General News: Yovanna Blanco
Directora de Marketing: Marina Roch
Director de Arte: Abel Vaquero
Director de Vídeo: Igoe Montes

DEPARtAMENtO COMERCIAL
Sales Manager tecnología: Estel Peris
Equipo Comercial:
Beatriz Azcona, Javier Abad,

movil
Ainhoa Fernández-Checa y Valle Santos
Director Brand Content: Juan Carlos García
Brand Content: Susana Herreros y Sara González
Responsable de Operaciones: Jessica Jaime

Con la cámara de tu móvil, puedes obtener grandes DIStRIBuCIÓN y SuSCRIPCIONES

Nuria Gallego
resultados fotográficos. Te contamos los mejores
SOCIAL MEDIA MANAGER
trucos y te hablamos de aquellas apps y gadgets Nerea Nieto
que te ayudarán a obtener fotos espectaculares. MARkEtING ASSIStANt
Andrea Gómez

SIStEMAS / It
Director de Sistemas: José Ángel González
técnico de Sistemas: Juan Carlos Flores

ADMINIStRACIÓN:
Jefa de Administración: Pilar Sanz
Bancos y proveedores: Cristina Nieto

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensión.
SERVICIOS GENERALES
Marga Nájera

Axel Springer España S.A.

C/ Santiago de Compostela 94, 2ª planta
28035, Madrid
Tel. +34 915 140 600

CONtACtO PuBLICIDAD
publicidadaxel@axelspringer.es
servicios vpn a prueba CONtACtO SuSCRIPCIONES:

hazte invisible
TLF 902 540 777
suscripciones@axelspringer.es

Las redes privadas virtuales te prometen el WindoWs se actualiza CONtACtO MARkEtING

marketing@axelspringer.es

anonimato en Internet. Analizamos varias VPN

y te contamos qué debes tener en cuenta. las ventanas DIStRIBuCIÓN EN ESPAÑA
E HISPANOAMÉRICA

del futuro
SGEL. Tel. +34 915 140 600

DIStRIBuCIÓN EN PORtuGAL
Urbano Press. Tel. +351 211 544 246
Windows 10 se pone al día de nuevo. tRANSPORtE
En breve, Microsoft distribuirá la próxi- Boyaca. Tel. +34 917 478 800

ma actualización e, incluso, una ver- IMPRIME

ROTOCOBRHI. Tel. 918 031 676
sión completamente renovada. Printed in Spain.
Depósito Legal M-37952-1998

Revista miembro de ARI

Queda prohibida la reproducción total o parcial,

por cualquier medio o en cualquier soporte
televisores oled de los contenidos de esta publicación sin el

se reducen
permiso previo y por escrito del editor.

Importante información legal: Axel Springer Es-

paña S.A. tratará los datos personales recibidos

los precios
por email con el fin de gestionar tu participación
y de acuerdo a las condiciones de los concursos
(bases legales), y tus consultas. Los ganadores y
las consultas serán publicados en la revista y/o
Los nuevos modelos de LG, Pana- sitios web, y los datos serán eliminados una vez
dejen de ser relevantes para la participación. No
sonic y Sony se encuentran entre se cederán datos salvo que nos des tu consen-
timiento u obligación legal. Puedes ejercitar tus
los televisores OLED más baratos. derechos en el email dpo@axelspringer.es. Más
información en nuestra política de privacidad
¿Son realmente gangas? www.computerhoy.com/politica-privacidad.
 55€
soLo

Gastos d
ee
oferta especial de suscripción incluidosnvío

26 NÚMEROS
de Computer Hoy
Kaspersky Total Security
edición
en papel
y digital

Licencia de 1 año / 1 dispositivo

/ 1 cuenta de usuario. Paquete de
seguridad premium para Windows,
Mac y dispositivos móviles.

Puedes suscribirte por cualquiera de estos canales:

En ozio.axelspringer.es/computerhoy
Por teléfono en el 902 540 777 Por email en suscripcion@axelspringer.es

Cada suscriptor tendrá acceso gratuito a la edición digital de Computer Hoy en Kiosko y más. Accesible desde
ordenadores, smartphones y tablets, con sistemas Windows 8, iOS y Android

Oferta sujeta a disponibilidad de stock. Los artículos de regalo pueden agotarse durante la vigencia de esta publicidad. Si así fuera, nos pondríamos en contacto contigo para cambiar la elección de
oferta. En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de protección de datos personales, te informamos de que tus datos formarán parte de un fichero propiedad de Axel Springer España
S.A. con objeto de gestionar tu suscripción y ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa. Para ejercer los derechos de acceso,
rectificación, cancelación y oposición, deberás dirigirte por escrito a Axel Springer España S.A. en la dirección C/ Santiago de Compostela 94, 28035, Madrid. No se aceptan suscripciones fuera del
territorio español. Promoción válida hasta publicación de oferta sustitutiva. Axel Springer España se reserva el derecho a modificar esta oferta sin previo aviso.