10.

8 Examen no destructivo
10.8.1 Uniones soldadas de clase I y II deberán requerir un examen radiográfico o
ultrasónico además de un examen con partículas magnéticas o penetrantes de tinte. El
examen no destructivo (que no sea la inspección visual) de las juntas de soldadura que no
sean las juntas Clase I o II, cuando se requiera como parte del contrato, se anunciará en
la información suministrada a los licitantes. La información provista deberá designar el
proceso de inspección a ser empleado, las soldaduras a examinar, y el alcance del
examen de cada soldadura. Dicho examen no destructivo se llevará a cabo de
conformidad con los requisitos de esta especificación, o según lo modificado por acuerdo
mutuo entre el Fabricante y el Propietario. Para soldaduras sujetas a pruebas no
destructivas de acuerdo con 10.8, 10.11, 10.15, 10.16 o 10.17, la prueba puede comenzar
inmediatamente después de que las soldaduras completas se hayan enfriado a
temperatura ambiente. Sin embargo, las pruebas no destructivas de los aceros ASTM
A514, A517 y A709 de grado 100 y 100W deben comenzar no menos de 48 horas
después de que las soldaduras completas se hayan enfriado a temperatura ambiente.
Consulte la norma ASTM E 1316, Terminología estándar para exámenes no destructivos,
para las definiciones estándar de los términos. 10.8.2 Las soldaduras que no cumplan con
los requisitos del examen no destructivo de esta especificación deberán repararse con los
métodos permitidos por la Sección 12, Reparación y corrección de defectos.
10.8.3 El examen no destructivo en esta especificación solo está destinado a aplicarse a
soldaduras primarias, a menos que se especifique lo contrario en el contrato entre el
Fabricante y el Propietario.
10.8.4 Una soldadura que debe someterse a un examen no destructivo no necesita ser
rectificada o alisada de otra manera, siempre que las irregularidades de la superficie o la
unión con el metal base no oculten las discontinuidades objetables de la soldadura
durante el examen