C.REMOTO.

Se toma el conector del MODO SUPER

ABRIR
SEGURO y se coloca en la posición M4. L1
destella lentamente tres (3) veces. MKMOTOR
Se retira el conector de M4, L1 destella
PASO 3: Se debe CERRAR el portón aplicando rápidamente, y se debe colocar el conector otra
una señal de control. vez en M4. L1 destella lentamente tres (3)
veces para confirmar que se ha borrado la TABLERO DE CONTROL
memoria. PARA

CERRAR
Si no se confirma, transcurridos cinco (5) PUERTAS AUTOMÁTICAS
segundos, L1 deja de destellar y se enciende CON
fijamente indicando que la memoria no se MOTORES DE INDUCCIÓN AC
borró. MONOFÁSICOS Y CAPACITOR PERMANENTE
PASO 4: Se coloca el conector en la posición PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4
de trabajo deseada: 1, 2 ó 3. C.R. C.R C.R C.R

MODO C.REMOTO (modelo Versátil) M4 M4 M4

Se enciende L1 para indicar el modo de MODO C.REM C.REM Y 4 C.REM C.REM Y 4

L1 ENCENDIDO L1 DEST. X3 L1 DESTELLA L1 DEST. X3
controles remotos.
Grabación de controles remotos:
Se presiona el botón del control remoto que se FUSIBLE
desea memorizar. L1 debe destellar para ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL MOTOR
(10A)
indicar que el formato es compatible. 110 / 220 V~
Alimentación
(60/50 Hz)
Se debe soltar el botón un (1) segundo, y se
debe presionar nuevamente el botón para Consumo en vacío 40 mA
MS
confirmar. L1 se apaga un (1) segundo para Fusible del Motor 10 A L1 L2 L3 L4 L5
C. REM
indicar la grabación y vuelve a encender.
Capacidad de Salida 10 A (250 V~)
M1
Si no se confirma, transcurridos cinco (5) M2
Tiempo de Operación 180 s L6
segundos, L1 deja de destellar y se enciende (Apertura / Cierre) (Por Defecto) M3
M4
fijamente indicando que el control no se
5 (Por Defecto), 1 2 3 4 5 6 7 8 9
memorizó. Tiempo de cierre 10, 15 ó 20 s
automático (Ajustable)
Se repite el procedimiento con todos los
controles remotos que se desean memorizar, y 12 VDC
Salida DC Regulada 800 mA (Máx.)
al finalizar, se coloca el conector en el modo de
trabajo deseado: M1, M2 ó M3. 1 NVS, 1 KEY
Memorias
48 (KLQ, BRA, PV2)
PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4
C.R. Frecuencia de los
Controles Remotos 433,9 MHz
M1

GUÍA DE USO Y DE INSTALACIÓN

M2
M3
BOTÓN DEL REPETIR
INFORMACIÓN ADICIONAL
MODO C.REM CONTROL BOTÓN MODO 1, 2 Ó 3
L1 ENCENDIDO L1 DESTELLA L1 SE APAGA L1 APAGADO
http://www.mkjoules.com/Descargas
Borrado de la memoria: info@mkjoules.com
Para borrar la memoria de los controles, se
debe coloca el conector en el modo

3
 TABLERO DE CONTROL MODO AUTOMÁTICO ( M2 ) FIGURA 1. GUÍA DE INSTALACIÓN

MKMOTOR /MKMOTOR VERSÁTIL Al recibir la señal de control, si el portón esta: MODOS DE TRABAJO: ALIMENTACIÓN:
MS: SUPER SEGURO 10: 110 ó 220 V ~
El MKMOTOR es un tablero de control para ABIERTO → ESPERA UN TIEMPO Y CIERRA CONTROL REMOTO 11: NEUTRO

Motores de Inducción AC Monofásicos con CERRADO → SE ABRE

M1: PASO A PASO
(CIERRE AUTO) TABLERO 10
11
110V
NOTA:
La tarjeta es
MK-MOTOR
M2: AUTOMÁTICO
Capacitor Permanente (conocidos como ó
220V
AUTOVOLATJE,
M3: PASO A PASO trabaja con el
Motores de 3 Cables) destinados a la CERRANDO → SE ABRE FUSIBLE voltaje del
M4: RESET / AJUSTE
DEL MOTOR MOTOR.
automatización de puertas. ABRIENDO → SIGUE ABRIENDO (10A)

INDICADORES:
Controla la apertura y el cierre del portón a El tiempo de cierre automático es T1 de cinco MS
L1: CONTROL R.
través de una señal de control. Se ajusta a la (5) segundos, pero se puede cambiar a T2 de L2: P. ABIERTA C. REM
L1 L2 L3 L4 L5

distancia del recorrido del portón. Se alimenta diez (10), T3 de quince (15) o T4 de veinte (20) L3: P. CERRADA
M1
12

L4: FOTOCELDA M2 L6
13 M
automáticamente de la tensión del motor, es segundos. L5: MOTOR ON
M3
M4
14

decir, 110 ó 220V AC (60 / 50 Hz). Sus entradas L6: CERRANDO 11 2 23 4

3 5 46 75 8 69 7 8 9
C
Cambio del Tiempo De Cierre Automático:
son a contacto seco, lo que le permite
PASO 1: Colocar el conector en la posición M2.
adaptarse a una gran variedad de accesorios. ENTRADAS: SALIDA SALIDA MOTOR:
RECEPTORA DEL FOTOCELDA +12VDC:
Se ajusta al tipo de contacto (normalmente PASO 2: Colocar el conector del MODO 1: CONTROL R CONTROL REMOTO 9 9
9: +12 V DC
12: PARA ABRIR
2: P. ABIERTA +12VDC +12VDC 13: COMÚN
abierto o cerrado) de los finales de carrera del SUPER SEGURO en la posición M4. 3: P. CERRADA NEG
8 8
NEG
8: NEGATIVO
14: PARA CERRAR
5 7
portón, así como al de la FOTOCELDA. Cada PASO 3: Presionar un control remoto para
4: FOTOCELDA COM
1 4
COM (800mA MÁX)
Para alimentar la
5: COMÚN N/A N/A M: MOTOR
Receptora de
entrada tiene un indicador LED que enciende si incrementar el tiempo. L6 destella dos (2) veces 6: COMÚN N/C N/C Control Remoto C: CAPACITOR
y/o la Fotocelda
el contacto esta cerrado. para indicar que el tiempo seleccionado es T2,
7: COMÚN

El modelo VERSÁTIL es compatible con o tres (3) veces si es T3 y así sucesivamente. 2 3 6

6
controles remotos, de frecuencia 433,9 MHz, en Repetir el proceso hasta escoger el tiempo FINALES
DE CARRERA
FINALES DE
CARRERA CON
varios formatos comerciales simultáneamente. deseado. N/A N/C N/C N/A
CONTACTOS
MAGNÉTICOS
2
Es capaz de memorizar un (1) serial en formato PASO 4: Retirar el conector del MODO SUPER
NVS, un (1) serial en formato KEY y hasta 48 SEGURO de la posición M4 y colocarlo en la COM COM
3
seriales en formatos KLQ, BRA y/o PV2. posición original. CERRADO ABIERTO
ABIERTO CERRADO
Para la instalación ver figura 1. PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4
BANDERA / TOPE
CERRADO
BANDERA / TOPE
ABIERTO

IMÁN IMÁN
M2 M2

CREMALLERA
GUÍA DE USO M4 TIEMPO:
CREMALLERA

MODO 2 2Y4 1 2 3 4 MODO 2

MODOS DE TRABAJO
ABRIENDO | CERRANDO

El modo de trabajo lo define la posición del

FOTOCELDA (OPCIONAL)
conector. MODO RESET / AJUSTE
Si el portón se está CERRANDO, al recibir la
Si solo se desea hacer un RESET, se coloca el
señal de la FOTOCELDA el portón se ABRE.
MODO PASO A PASO ( M1 ó M3 ) conector en la posición 4, con esto se borran
todos los ajustes grabados previamente y se
Al recibir la señal de control, si el portón esta: M4

MODO SUPER SEGURO ( MS ) cargan los valores de fábrica. (NOTA: en el MODO 4

ABIERTO → SE CIERRA modelo Versátil, este ajuste NO afecta la

CERRADO → SE ABRE
MOVIÉNDOSE → SE DETIENE
DETENIDO → CAMBIA DE SENTIDO
Ambos modos se comportan igual, la diferencia
es que en MODO 1, el portón se cerrará
transcurrido 1 minuto de inactividad.
Colocar el conector como se muestra en la
figura. Si el portón se está moviendo, al recibir
la señal de la FOTOCELDA este se DETIENE,
cuando la señal desaparezca, el portón se
CIERRA.
memoria de los controles)
PASO 2: Se debe ABRIR el portón aplicando
AJUSTE:
una señal de control. NOTA: Si el portón en vez
PASO 1: Para realizar el AJUSTE, los FINALES de abrir se cierra, use el control 2 veces, la
DE CARRERA y la FOTOCELDA deben estar
primera para detenerlo, y la segunda para
LIBRES, para esto, el portón debe estar en una ABRIR.
posición intermedia, preferiblemente a 50cm
(aprox.) de la apertura total y acoplado. Se
coloca el conector en la posición 4.

1 2