Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Procedimiento de Trabajo Seguro Excavaciones y Zanjas PDF
Procedimiento de Trabajo Seguro Excavaciones y Zanjas PDF
2. Excavaciones y zanjas 6
2.1 Identificación de peligros, evaluación y control de riesgo 7
2.2 Requerimientos 7
2.3 Copias de los permisos de excavación 9
3. Procedimiento - proceso 10
3.1 Antes de empezar a trabajar verificar y asegurarse: 10
3.2 Dentro de la fase de excavación se tomará en cuenta lo siguiente: 10
3.3 Sistema de protección 11
3.4 Accesos y salidas 12
3.5 Equipo de protección personal 13
3.6 Controles de emergencia 13
3.7 Protección y señalización alrededor del perímetro de la excavación 13
3.8 Consideraciones en situaciones de acumulación de agua 14
Generalidades
1. Generalidades
Ángulo de reposo: es aquel en que la tierra Puntales: Madero o barra de un material fuerte
localizada en el borde de la zanja no se desliza. y resistente que se fija en posición inclinada
en algún lugar para sujetar una pared, una
Apuntalamiento: refuerzo de las paredes de la estructura o un edificio que puede caerse
excavación o zanja con puntales que impidan el
deslizamiento o derrumbe de tierra o arena. Rodapié: tope que se coloca al borde de la zanja para
detener la caída del material próximo al borde.
Entibaciones: pantallas prefabricadas de
resguardo de concreto, acero, aluminio o madera. Suelo estratificado: suelo en capas de
Se colocan a lo ancho de la zanja y pueden diferentes resistencias. Deben clasificarse
moverse a medida que el trabajo avanza. según la capa de menor resistencia o por
capas si las más resistente es la interior.
Excavación: significa cualquier corte, cavidad, zanja,
trinchera o depresión hecha por el hombre en la Talud: inclinación o pendiente de un terreno.
superficie del suelo mediante la remoción de la tierra.
Cualquier actividad que involucre control de erosión, Zanja: excavación larga y relativamente
excavaciones de alivio por derrumbes o deslizamientos, angosta realizada en el terreno.
remover parte de la superficie del suelo o del subsuelo
con el propósito de realizar estudios de suelo; nivelar Instalación subterránea: utilidades bajo tierra (cables
terrenos, realizar perforaciones, cavar pozos, sembrar eléctricos, comunicación y tuberías de líquidos o
árboles, abrir hoyos para instalar postes, luminarias gases) que pueden ser afectadas en la excavación.
o señalizaciones; reparar, construir o demoler
zanjas, edificios, estructuras, calles; y construir o Sistema de protección: significa un método
reparar instalaciones e infraestructuras como fibras para proteger de los derrumbes (talud, puntales,
ópticas, cables eléctricos y de comunicaciones o planchas protectoras o niveles escalonados)
alcantarillados, líneas de agua, diesel y gasolina. producidos por el material que pueda caer o
rodar desde la superficie frontal de la excavación
Persona competente: persona que sea capaz de o dentro de la excavación o a consecuencia del
identificar los peligros presentes y potenciales en las desplome de las estructuras adyacentes.
áreas próximas a los trabajos de excavaciones, conozca
los procedimientos de seguridad en las excavaciones y
tenga la autorización para tomar medidas de control.
2. Excavaciones y zanjas
Han ocurrido varias muertes por no cumplir con los procedimientos de seguridad antes y durante la
realización de excavaciones, por lo tanto existe la obligatoriedad de coordinar debidamente la realización de
excavaciones, solicitar los permisos necesarios y capacitar a los trabajadores que participen en estos trabajos.
La excavación de zanjas y trincheras es considerada Por lo tanto es conveniente establecer los controles de
como un trabajo de riesgo debido al potencial los riesgos para evitar serias lesiones por los peligros
contacto no planeado con servicios subterráneos antes expuestos.
y las potenciales lesiones por el colapso y
fallas de las paredes de las excavaciones.
Todos los árboles, postes, bloques de piedra, así por franjas cuya altura máxima vendrá determinada
como los materiales y objetos que se encuentren por las condiciones del terreno. En ningún
en las proximidades de la futura excavación, serán momento la profundidad de la franja pendiente
eliminados o sólidamente apuntalados, si la ejecución de entibación será superior a 1,50 metros.
de los trabajos pudiera comprometer su equilibrio. 2. En los casos en que el terreno lo requiera, se
procederá a su entibación, de forma continua,
Ángulos de talud: conjuntamente con la extracción de tierras. En
1. En las excavaciones ataludadas se tomarán zanjas donde hay corrientes subterráneas, el
como taludes máximos para paredes, no entibamiento llegará hasta el fondo de las mismas.
entibadas, los ángulos del siguiente cuadro: 3. Toda madera usada en entibamiento, debe
ser de buena calidad y sin defectos.
Excavaciones en terrenos Excavaciones en terrenos Para zanjas de 1,5 m a 2,5 m de profundidad,
vírgenes o muy compactos removidos recientemente
la madera para entibado debe tener
Naturaleza del terreno Secos con Secos con un espesor no menor de 4 cm.
presencia de agua presencia de agua Para zanjas de más de 2,5 m de
profundidad, el espesor de madera para
Roca dura 80˚ 80˚ entibado será no menor de 7 cm.
4. El desentibado se realizará de abajo arriba
Roca blanda o fisurada 55˚ 50˚
manteniendo los valores de altura máxima de
franja desentibada es decir 1,50 metros. En
Restos rocosos pedregosos 45˚ 45˚ 45˚ 40˚
terreno de defectuosa o dudosa estabilidad, el
Tierra fuerte (mezcla arena, arcilla) 45˚ 30˚ 35˚ 30˚ desentibado se efectuará simultáneamente al
mezclada con piedra y tierra vegetal relleno o se dará por perdida la entibación.
5. En excavaciones por medios mecánicos con
Tierra arcillosa, arcilla marga 40˚ 20˚ 35˚ 20˚ taludes no estables y de profundidad superior a
1,50 metros se prohíbe la entrada de personas.
Grava, arena gruesa no arcillosa 35˚ 30˚ 35˚ 20˚
El entibado de dichas excavaciones se deberá efectuar
desde el exterior, de tal manera que los trabajadores
Arena fina no arcillosa 30˚ 20˚ 30˚ 20˚
no tengan que penetrar en la excavación.
No obstante, si por el método elegido para la
Para terrenos de naturaleza no comprometida entibación tiene que penetrar algún trabajador
en el cuadro anterior los ángulos de talud serán en la excavación, se efectuarán los trabajos desde
establecidos por la dirección técnica competente instalaciones tales como jaulas de seguridad, túneles
de la obra, tomando como referencia los metálicos, paneles prefabricados o similares que
valores establecidos en dicho cuadro a fin de garanticen la protección de los trabajadores.
garantizar la seguridad de los trabajadores. 6. Las excavaciones en zanjas deberán tener
2. En todos los trabajos de excavación que se los siguientes anchos mínimos:
realicen con taludes no estables, se dispondrá
una adecuada entibación o contención a partir de Profundidad Ancho de entibación
cierta profundidad que estará en función de las Hasta 750 mm 500 mm
características del terreno. En ningún caso dicha De 750 mm hasta 1,00 m 550 mm
profundidad sobrepasará el valor de 1,50 metros. De 1,00 m hasta 1,30 m 600 mm
De 1,30 m hasta 2,00 m 650 mm
Entibaciones: De 2,00 m hasta 3,00 m 750 mm
1. En las excavaciones manuales que necesiten De 3,00 m hasta 5,00 m 800 mm
entibación, se realizará a medida que se profundice y
3. Procedimiento - proceso
n Revisar y asegurar que se hayan tomado las público, carreteras de mucho tráfico y
consideraciones que constan en el Permiso cualquier otra fuente de vibraciones.
para trabajos en excavación y zanjas. n Deberá identificarse con precisión, de acuerdo a los
n Que el personal que trabaja en el interior de la zanja planos existentes y/o uso de equipos de geofísica, la
conozca los riesgos a los que pueda estar sometido. profundidad y dirección de las canalizaciones y de los
n Identificar la proximidad de edificios y el servicios - instalaciones subterráneas, previniéndose
impacto de las actividades adyacentes. todo riesgo de derrumbamiento, deslizamiento
n Verificar las instalaciones de servicio o desprendimiento de paredes aledañas.
n El estudio de suelo será mantenido en el Las zanjas deben entibarse a partir de 1,5 m.
lugar de trabajo, para excavación/zanja de
profundidad >1 metro y ancho > 0.5 metros.
n El diseño de excavaciones-zanjas debe
considerar el tipo de suelo y el tiempo en que
se quedará abierta la excavación-zanja.
n Nadie debe trabajar en la misma
vertical que otro operario
Excavación cerca
de un edificio.
Puntales que se
requieren para
sostenerlo.
Apuntalamiento
para prevenir
el derrumbe de
los costados de
una excavación,
consistente
en marcos de
madera o acero
con entablado
estrecho
entre ellos.
3.3 Sistema de protección
Toda excavación debe ser vallada y señalizada En esta situación se debe considerar los
siguientes aspectos dentro del diseño:
Tipos de zanjas
n Especificar el diseño para sistemas de Desagüe.
Velocidad de flujo de bombeo, ubicación de
Entibación descarga. Proporcionar una instalación de desagüe
o drenaje para propósitos de eliminación de agua.
12/09
Esta es una publicación del área de Comunicación
© 2009 Holcim Ecuador S.A.