Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vol. 72 • Núm. 2
Marzo-Abril • 2018
pp 125-132
Centro Hospitalario Nuevo Sanatorio Durango. Facultad de Medicina de la Universidad La Salle, Ciudad de México.
Palabras clave: Parto acuático, parto convencional, desgarros Key words: Water birth, conventional birth, perineal tears, perineal
perineales, trauma perineal. trauma.
no se dispone de datos exactos todavía.18 La demanda dos fueron mujeres sin complicaciones médicas que
es cada vez mayor por parte de las gestantes, que se atendieron de parto vaginal. Se concluyó que hay
solicitan partos menos medicalizados y más humani- pruebas suficientes para apoyar el uso de las compre-
zados (Figura 1). sas calientes para prevenir los desgarros perineales. A
El parto acuático es una opción para mujeres con partir de los metaanálisis expuestos, podemos concluir
un embarazo de bajo riesgo. La evidencia sobre el trau- que hubo un efecto benéfico significativo del calor
ma perineal en el parto en el agua es limitada. Pocos sobre el periné en la reducción de los desgarros de
estudios han analizado la incidencia de traumatismo tercer y cuarto grado (cociente de riesgos OR 0.48,
perineal en el contexto de la inmersión en agua durante intervalo de confianza IC del 95%: 0.28 a 0.84.1
la primera y segunda etapa del trabajo de parto.19 La tina de agua caliente (36.4o a 37.5 oC) es una
Al hablar de parto acuático, debemos hacer énfasis manera eficaz para disminuir el dolor del parto como
en tres puntos clave: método de analgesia obstétrica, en especial durante
la primera y segunda etapas del parto;21 asimismo,
1. Efecto del agua caliente sobre el periné: favorece tiene un efecto benéfico en la reducción del segundo
la relajación y la disminución de la sensación do- periodo del trabajo de parto, con la consiguiente reduc-
lorosa, lo que se relaciona con el calor del agua, ción del traumatismo perineal.21 Una de las razones
aumento de la vascularización uterina que da lugar sugeridas tradicionalmente para explicar una segunda
a una mayor oxigenación, aumento de la secreción etapa más corta es el aumento de la elasticidad expe-
de oxitocina secundaria a la relajación y liberación rimentada por el perineo y el canal del parto durante la
de serotonina. inmersión, asociado a flotabilidad, que pueden facilitar
2. Técnica no intervencionista: no se realiza pro- una mejor relajación de las estructuras musculares
tección perineal al momento de la expulsión, se superficiales y profundas de la pelvis y diafragma
utiliza la técnica «hands off» con la finalidad de pélvico —incluyendo los músculos elevadores del
no estimular al recién nacido en ningún momento ano—, contribuyendo así a un descenso más fácil
hasta su salida del agua. de la cabeza fetal en la presencia de contracciones
3. Segundo periodo del trabajo de parto más corto: uterinas efectivas.19 El tiempo de inmersión que se
aumento de la movilidad materna gracias a la necesita para que estos cambios elásticos tengan
flotabilidad, producción de contracciones uterinas lugar es desconocido.
más efectivas y aceleración de la fase de dilatación Se realizó un estudio retrospectivo en los hospi-
cervical. tales Guy’s y St Thomas’ del NHS Foundation Trust
(Departamento de Salud de la Mujer, Obstetricia
Los pocos estudios que examinaron la asociación y Ginecología, Londres, Reino Unido) que mostró
entre desgarros y nacimientos bajo el agua para las una segunda etapa más corta en el grupo de parto
mujeres primíparas informan de una menor incidencia acuático en comparación con pacientes atendidas
de desgarros que comprometen el esfínter del ano de parto tradicional.22 No se correlacionó con menos
en comparación con partos tradicionales en seco; trauma perineal o mejor rendimiento del suelo pélvico
sin embargo, las diferencias no son estadísticamente después del parto. Por el contrario, hubo un aumento
significativas.20 en el número de desgarros de tercer grado (2.5% en
En una revisión de Cochrane (2011), se incluyeron el grupo de parto acuático versus 1.2% en el de parto
ocho ensayos con asignación aleatoria (con 11,651 en seco) y aumento en la incidencia de desgarros de
mujeres) que se realizaron en ámbitos hospitalarios segundo grado.23 Este resultado está por encima de
en seis países. Las participantes en los estudios inclui- la incidencia de 1% de desgarros de tercer grado es-
Figura 1.
perada después del parto vaginal según lo informado Una revisión Cochrane en 2009 llegó a la conclu-
por la directriz Royal College of Obstetricians and sión de que, a pesar de que la inmersión en agua re-
Gynaecologists. duce la necesidad de analgesia invasiva en el trabajo
Una posible explicación de este incremento podría de parto, la evidencia es limitada para otros resultados
estar relacionada con la segunda etapa más corta, lo como el grado de traumatismo perineal.28,29
que permite menos tiempo para las estructuras mus- Existe evidencia que muestra hallazgos discrepan-
culares y el tejido conectivo del canal del parto para tes con Samuelsson, con resultados que favorecen la
acomodar los cambios necesarios para evitar una práctica del parto acuático. Un estudio prospectivo y
interrupción repentina del perineo por la cabeza del comparativo de 5,953 nacimientos espontáneos en
recién nacido en el momento de la expulsión. Podría, el agua versus 2,362 partos en cama en la Clínica
sin embargo, también reflejar las dificultades físicas de Obstetricia y Ginecología, Hospital Cantonal
experimentadas por el obstetra durante el parto acuá- Thurgauisches (Frauenfeld, Suiza) de 1991 a 1997
tico para proporcionar protección perineal adecuada obtuvo los siguientes resultados: los partos en cama
en el periodo expulsivo.19 presentaron las tasas más altas de laceraciones tercer
El Real Colegio de Matronas (The Royal College y cuarto grado; sólo se encontró un 2.7% de desgarro
of Midwives) recomienda la técnica «manos fuera» de tercer y cuarto grado después de parto en agua
del perineo (hands off), siendo ésta más frecuente en —las diferencias en las tasas son significativas—;
la gestión de la segunda etapa del trabajo de parto la frecuencia de laceraciones de primer y segundo
cuando son espontáneos,18 técnica que se adopta en grado es mayor de manera estadísticamente signifi-
un parto atendido bajo el agua. cativa después de partos en el agua. Asimismo, hay
Tradicionalmente, la recomendación durante la un número significativamente mayor de desgarros a
atención obstétrica en el periodo expulsivo ha sido que nivel de labios menores después de partos en el agua,
el perineo se apoye durante el coronamiento y el des- comparados con nacimientos en cama. Los desgarros
prendimiento de la cabeza (maniobra Ritgen modificada en clítoris son, por fortuna, muy raros en todos los
o técnica «hands on»); sin embargo, esto fue puesto en métodos de nacimiento.30
duda por Mayerhofer y sus colaboradores en un ensayo Geissbuehler y sus colegas realizaron un estudio
cuasialeatorio donde encontraron una mayor tasa de prospectivo comparativo en el Departamento de Obs-
desgarros de tercer y cuarto grado con la técnica «hands tetricia y Ginecología en Frauenfeld, que cubrió nue-
on» (2.7%) versus «hands off») (0.9%), pero no hubo ve años de investigación; se utilizaron cuestionarios
diferencia entre los grupos en cuanto a la tasa total de estandarizados para documentar 9,518 nacimientos
lesiones perineales. Se planteó la hipótesis de que «la espontáneos en presentación cefálica, únicos; de
presión perineal adicional puede resultar en isquemia ellos, 3,617 fueron partos en el agua y 5,901 partos
de los tejidos perineales y facilitar lesiones graves».24 en cama. Se observó lo siguiente: los partos en el
Aunque existen múltiples factores durante el parto agua mostraron una mayor tasa de nacimientos
que influyen en el resultado final con respecto a daños «sin lesiones» o periné íntegro, más laceraciones
en el piso pélvico, la técnica «de no intervención» perineales de primer y segundo grado, vaginales y
(hands off) podría ser un factor contribuyente.25 desgarros labiales, con una menor tasa de desgarros
En cuanto a la importancia de la inmersión en agua, severos (de tercer y cuarto grado); obtuvieron una
el nacimiento bajo agua y su relación con los desgarros incidencia de 2.3%, comparada con 3.6% en partos
de tercer y cuarto grado, Samuelsson y su grupo han tradicionales en cama.31
sugerido que el edema perineal se asocia significativa- Otigbah y su equipo realizaron un análisis retros-
mente con laceraciones perineales, con un OR 1.27.26 pectivo y comparativo entre pacientes atendidas por
Samuelsson también confirmó la mala visualiza- parto acuático versus parto en cama en el Hospital
ción del perineo en el momento del nacimiento como Rochford en Londres; reportaron menor trauma a nivel
un factor causal en desgarros, lo que sugiere que la perineal y menor incidencia de desgarros de tercer y
inmersión en agua puede estar asociada con mayor cuarto grado en el grupo de parto acuático.20
tasa de desgarros graves.27 También está claro que Asimismo, numerosos estudios recientes avalan el
el posicionamiento de la madre durante la inmersión menor traumatismo perineal en pacientes atendidas
en agua impide la vigilancia del periné, que en trabajo por parto acuático en comparación con parto en seco
de parto avanzado puede llevar a desgarros no reco- y otras posiciones durante el periodo expulsivo, como
nocidos durante el parto.28 es el caso de los estudios de Dahlen y Menakaya.32,33
Rev Sanid Milit Mex • Vol. 72, Núm. 2 • Marzo-Abril 2018
129
La opinión del comité de la American College of Los siguientes datos demográficos maternos fue-
Obstetricians and Gynecologists (ACOG) Núm. 594 ron recolectados: fecha de parto, edad de la paciente,
es la siguiente: la inmersión en el agua se ha sugeri- edad gestacional, paridad; no se contempló etnicidad,
do como una alternativa beneficiosa para el trabajo, dado que todas las participantes fueron mexicanas.
el parto o ambos, y durante las últimas décadas ha Los datos recolectados de interés fueron la estimación
ganado popularidad en muchas partes del mundo. de trauma perineal y el tipo de desgarro perineal en
La inmersión en agua durante la primera etapa del ambos grupos.
trabajo de parto puede estar asociada con disminu- La información se ingresó en una plataforma con la
ción del dolor o uso de anestesia y reducción de la identidad de la paciente encubierta. Todos los análisis
duración del parto. Sin embargo, no hay pruebas de se realizaron utilizando Windows 7 Home Premium
que la inmersión en el agua durante la primera etapa Service Pack (Gateway ZX4971 Intel Core i32120
del parto mejore los resultados perinatales y no debe CPU 3.30 Ghz), con significación estadística estable-
prevenir o inhibir otros elementos de la atención. No se cida en p < 0.05. Las diferencias en las variables nu-
ha establecido la seguridad y eficacia de la inmersión méricas se analizaron usando pruebas paramétricas
en agua durante la segunda etapa del parto, así como cuando se cumplieron los supuestos de normalidad y
no se ha asociado con el beneficio materno o fetal.34 homogeneidad. De lo contrario, se usaron técnicas no
Se realizó una revisión sistemática en las bases de paramétricas. Chi cuadrado o las pruebas de Fisher
datos de PubMed, Embase y Cochrane en el periodo se realizaron para determinar asociaciones entre las
comprendido de enero de 1989 y mayo de 2013. Se con- variables categóricas.
cluyó que uno de los múltiples beneficios de la inmersión
en agua es la reducción en el traumatismo perineal, lo Resultados
que se traduce en una menor tasa de desgarros seve-
ros (tercer y cuarto grado); sin embargo, se muestra Un total de 240 mujeres fueron incluidas en este
un aumento en la incidencia de desgarros de primer y estudio, con igual número de mujeres en los grupos
segundo grado. Aunado a esto, se observó una mayor de parto acuático y control (120); el 37.5% de las
tasa de resolución vía vaginal, satisfacción materna y mujeres eran primigrávidas. La media en edad ma-
reducción en el segundo periodo del trabajo de parto.35 terna fue comparable entre ambos grupos. No hubo
Dado estos hechos e informes, la práctica de in- diferencia significativamente estadística en la edad
mersión en la segunda etapa del parto (parto acuático) gestacional media.
debe considerarse un procedimiento experimental Un resumen de las características maternas se
que sólo debería realizarse dentro del contexto de presenta en el cuadro 2.
un ensayo clínico diseñado apropiadamente, con Se observó mayor índice en tasa de lesiones peri-
consentimiento informado.36 neales en el grupo de parto convencional y mayores
tasas de periné intacto en el grupo de parto acuático,
Material y métodos obteniendo una p estadísticamente significativa.
Se presenta un resumen de los resultados en el
Estudio retrospectivo, comparativo, de casos y con- cuadro 3.
troles, que se realizó en el Centro Hospitalario Nuevo
Sanatorio Durango en la Ciudad de México en el
periodo comprendido entre septiembre de 2016 y Cuadro 2. Características maternas.
septiembre de 2017.
Se incluyeron todos los nacimientos por partos Parto acuático, Control,
convencionales y partos acuáticos de gestantes n (%) n (%) p
que fueron atendidas durante dicho periodo. Cada
caso en ambos grupos fue clasificado por edad Primípara 45 (37.5) 45 (37.5) 1.000
materna, paridad (nulípara o multípara) y edad. La Multípara 75 (62.5) 75 (62.5)
información fue obtenida de forma retrospectiva de Media en edad 33.6 ± 4.6 33.6 ± 4.4 0.802
los archivos electrónicos del expediente clínico del materna (años)
centro hospitalario en cuestión, donde se registra- Media en edad 39.6 ± 1.1 39.2 ± 1.1 0.700
ron los datos personales y resultados ingresados gestacional (semanas)
después de cada nacimiento.
Tejeda-Romero C et al. Trauma perineal: parto acuático versus parto convencional
130
Parto Parto
acuático convencional
Trauma perineal n (%) n (%) p
Intacto
Intacto 23 (19.1) 6 (5) < 0.001 Primer grado
Primer grado 45 (37.5) 12 (10) Segundogrado
Segundo grado 51 (42.5) 95 (79.1) Tercer grado
Tercer grado 1 (0.9) 5 (4.16) < 0.001
Cuarto grado 0 2 (1.66)
Desgarrosperinealesenpartoconvencional
Intacto
Primer grado
Segundogrado
Tercer grado
Cuarto grado
Figura 2.
Localizacióndedesga-
rrosdeprimerysegun-
dogradomáscomunes Figura 4. Relación gráfica de los casos de parto convencional. Obsér-
en el grupo de parto veseelpredominiodedesgarrosdesegundogradoylesionesdetercer
acuático. y cuarto grado.
Rev Sanid Milit Mex • Vol. 72, Núm. 2 • Marzo-Abril 2018
131
sesgos. Asimismo, no se consideró pérdida sanguínea 4. Hirayama F, Koyanagi A, Mori R, Zhang J, Souza J, Gulmezoglu
estimada ni resultados neonatales; sin embargo, no A. Prevalence and risk factors for third- and fourth-degree
perineal lacerations during vaginal delivery: a multi-country
hubo reporte de casos de asfixia neonatal ni APGAR study. BJOG. 2012; 119 (3): 340-347.
bajo. Se excluyeron todas aquellas pacientes que 5. Landy HJ, Laughon SK, Bailit JL, Kominiarek MA, Gonzalez-
requirieron instrumentación en la atención del parto Quintero VH, Ramirez M et al. Characteristics associated with
(fórceps y vacuum), así como a quienes se les practicó severe perineal and cervical lacerations during vaginal delivery.
Obstet Gynecol. 2011; 117 (3): 627-635.
episiotomía profiláctica o de rutina. 6. Harvey MA, Pierce M. Lésions obstétricales du sphincter
Las pacientes con desgarros de tercer y cuarto anal (LOSA): Prévention, identification et reparation. J Obstet
grado se dieron de alta al completar el esquema Gynaecol Can. 2016; 38 (12S): S740-S761.
antimicrobiano, laxante y analgésico-antiinflamatorio 7. Groutz A, Hasson J, Wengier A, Gold R, Skornick-Rapaport
A, Lessing JB et al. Third- and fourth-degree perineal tears:
y al referirse asintomáticas. A ninguna se le realizó prevalence and risk factors in the third millennium. Am J Obstet
ecografía transperineal para valorar si existía algún Gynecol. 2011; 204 (4): 347.e1-4.
defecto anatómico del esfínter no visible a simple 8. Meister MR, Cahill AG, Conner SN, Woolfolk CL, Lowder JL.
vista, mientras se refirieran como asintomáticas y no Predicting obstetric anal sphincter injuries in a modern obstetric
population. Am J Obstet Gynecol. 2016; 215 (3): 310-e1-7.
presentaran lesiones importantes. Ninguna de las 9. Schmitz T, Alberti C, Andriss B, Moutafoff C, Oury JF, Sibony
pacientes reportó algún grado de incontinencia anal. O. Identification of women at high risk for severe perineal
lacerations. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014; 182:
Conclusiones 11-15.
10. Pergialiotis V, Vlachos D, Protopapas A, Pappa K, Vlachos G.
Risk factors for severe perineal lacerations during childbirth.
Con este estudio, podemos concluir que el efecto del Int J Gynecol Obstet. 2014; 125 (1): 6-14.
agua caliente, la posición libremente escogida por 11. Boyles SH, Li H, Mori T, Osterweil P, Guise JM. Effect of mode of
la paciente, los efectos de la hidroterapia a nivel del delivery on the incidence of urinary incontinence in primiparous
women. Obstet Gynecol. 2009; 113 (1): 134-141.
periné y la no manipulación del mismo mejoran la 12. Rådestad I, Olsson A, Nissen E, Rubertsson C. Tears in the
elasticidad y resistencia de los tejidos, observándose vagina, perineum, sphincter ani, and rectum and first sexual
menor incidencia de trauma perineal en el grupo de intercourse after childbirth: a nationwide follow-up. Birth. 2008;
parto acuático. 35 (2): 98-106.
13. Macarthur AJ, Macarthur C. Incidence, severity, and
No se realizó de rutina ecografía transperineal determinants of perineal pain after vaginal delivery: a
para corroborar ausencia de lesión oculta a nivel del prospective cohort study. Am J Obstet Gynecol. 2004; 191 (4):
esfínter externo del ano, la estimación del trauma 1199-1204.
perineal fue a través de la observación y descripción 14. Andrews V, Sultan AH, Thakar R, Jones PW. Occult anal
sphincter injuries-myth or reality? BJOG. 2006; 113 (2):
de las lesiones por el médico tratante. 195-200.
Se requieren estudios más amplios y en pobla- 15. Williams A, Lavender T, Richmond DH, Tincello DG. Women’s
ciones distintas para determinar con precisión el experiences after a third-degree obstetric anal sphincter tear:
daño a nivel del periné en ambos grupos, así como a qualitative study. Birth. 2005; 32 (2): 129-136.
16. Gossett DR, Deibel P, Lewicky‐Gaupp C. A case–control study
investigaciones a largo plazo que valoren asociación of the relationship between a passive second stage of labor and
a incidencia de prolapso de órganos pélvicos e incon- obstetric anal sphincter injuries. Int J Gynaecol Obstet. 2016;
tinencia urinaria en ambos grupos. 132 (2): 188-190.
Se requieren trabajos con pacientes de alto riesgo 17. Ismail SI. The management of obstetric anal sphincter injuries
(OASIS): A national postal questionnaire survey in hospitals in
para comparar resultados con aquéllas de bajo riesgo. the UK. J Obstet Gynaecol. 2015; 35 (3): 229-234.
18. The Royal College of Midwives. Evidence based guidelines for
REFERENCIAS midwifery-led care in labour. Immersion in water for labour and
birth; 2012. Published 2012. [Accessed of May 7 2015].
1. Aasheim V, Nilsen AB, Lukasse M, Reinar LM. Perineal 19. Cortes E, Basra R, Kelleher CJ. Waterbirth and pelvic floor
techniques during the second stage of labour for reducing injury: a retrospective study and postal survey using ICIQ
perineal trauma. Cochrane Database Syst Rev. 2011; 12: modular long form questionnaires. Eur J Obstet Gynecol Reprod
CD006672. Biol. 2011; 155 (1): 27-30.
2. Baghestan E, Irgens LM, Børdahl PE, Rasmussen S. Trends 20. Otigbah CM, Dhanjal MK, Harmsworth G, Chard T. A
in risk factors for obstetric anal sphincter injuries in Norway. retrospective comparison of water births and conventional
Obstet Gynecol. 2010; 116 (1): 25-34. vaginal deliveries. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2000;
3. Gurol-Urganci I, Cromwell D, Edozien L, Mahmood T, Adams 91 (1): 15-20.
E, Richmond D, et al. Third- and fourth-degree perineal tears 21. Kiani K, Shahpourian F, Sedighian H, Hosseini F. Effect of water
among primiparous women in England between 2000 and 2012: birth on labor pain during active phase of labor. International
time trends and risk factors. BJOG. 2013; 120 (12): 1516-1525. Journal of Gynecology & Obstetrics. 2011; 107 (S2): S93-S396.
Tejeda-Romero C et al. Trauma perineal: parto acuático versus parto convencional
132
22. Lim KM, Tong PS, Chong YS. A comparative study between 31. Geissbuehler V, Stein S, Eberhard J. Waterbirths compared
the pioneer cohort of waterbirths and conventional vaginal with landbirths: an observational study of nine years. J Perinat
deliveries in an obstetrician-led unit in Singapore. Taiwan J Med. 2004; 32 (4): 308-314. doi: 10.1515/JPM.2004.057
Obstet Gynecology. 2016; 55 (3): 363-367. 32. Menakaya U, Albayati S, Vella E, Fenwick J, Angstetra D.
23. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. A retrospective comparison of water birth and conventional
Management of third and fourth degree perineal tears. Green vaginal birth among women deemed to be low risk in a
Top Guideline No. 29. Available in: https://www.rcog.org.uk/ secondary level hospital in Australia. Women Birth. 2013; 26
globalassets/documents/guidelines/gtg-29.pdf (2): 114-118.
24. Mayerhofer K, Bodner-Adler B, Bodner K, Rabl M, Kaider A, 33. Dahlen HG, Dowling H, Tracy M, Schmied V, Tracy S. Maternal
Wagenbichler P et al. El cuidado tradicional del periné durante and perinatal outcomes amongst low risk women giving birth
el parto: un estudio prospectivo, aleatorizado, multicéntrico de in water compared to six birth positions on land. A descriptive
1,076 mujeres. J Reprod Med. 2002; 47 (6): 477-482. cross sectional study in a birth centre over 12 years. Midwifery.
25. Ampt AJ, De VroomeM, Ford JB. “Hands off/poised” or “hands 2013; 29 (7): 759-764.
on” at birth—a survey of midwifery practice among five hospitals 34. Nutter, Elizabeth et al. Waterbirth: an integrative analysis of
in Northern Sydney Local Health District. Poster Presentations. peer-reviewed literature. J Midwifery Womens Health. 2014;
A357. J Paediatr Child Health. 2015; 51 (Suppl. 1): 115. 59 (3): 286-319.
26. McPherson KC, Beggs AD, Sultan AH, Thakar R. Can the risk 35. Poder TG, Larivière M. Advantages and disadvantages of water
of obstetric anal sphincter injuries (OASIs) be predicted using birth. A systematic review of the literature. Gynecol Obstet Fertil.
a risk-scoring system? BMC Res Notes. 2014; 7 (1): 471. 2014; 42 (10): 706-713.
27. Samuelsson E, Ladfors L, Wennerholm UB, Gåreberg B, 36. Committee on Obstetric Practice, and American Academy of
Nyberg K, Hagberg H. Anal sphincter tears: prospective study Pediatrics. ACOG Committee Opinion no. 594: Immersion in
of obstetric risk factors. BJOG. 2000; 107 (7): 926-931. water during labor and delivery. Obstet Gynecol. 2014; 123 (4):
28. Cluett ER, Burns E. Immersion in water in labour and birth. 912-915.
Cochrane Database Syst Rev. 2009; 2: CD000111.
29. Mollamahmutoğlu L, Moraloğlu O, Ozyer S, Su FA, Karayalçın Dirección para correspondencia:
R, Hançerlioğlu N et al. The effects of immersion in water on Christian Tejeda-Romero
labor, birth and newborn and comparison with epidural analgesia Calle Prosperidad Núm. 29, Dpto. J,
and conventional vaginal delivery. J Turk Ger Gynecol Assoc. Col. Escandón, segunda sección, 11800,
2012; 13 (1): 45-49. Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México.
30. Geissbuehler V, Eberhard J. Waterbirths: a comparative study. Tel: 55 1356 7571
Fetal Diagn Ther. 2000; 15 (5): 291-300. E-mail: x_med_01@hotmail.com