Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TERMINOS DE REFERENCIA
I. OBJETIVO
II. DE LA CONTRATACION
El presente documento tiene por objeto seleccionar a la persona natural o jurídica que preste los
servicios de Consultoría que se encargará de desarrollar el Expediente: “CONSTRUCCION DE LA
PAVIMENTACION DE LAS CALLES DE LA ASOCIACION EN LA URBANIZACION SANTO DOMINGO
VII ETAPA, DISTRITO DE CARABAYLLO - LIMA – LIMA” con Código de SNIP. N° 144030,
Estos Términos de Referencia, consideran los lineamientos generales que la Municipalidad de Carabayllo.
Espera como mínimo que dichos servicios ayuden a complementar y mejorar con sus aportes,
experiencias e innovaciones.
IV. BENEFICIARIOS
Los beneficiarios directos e indirectos, de la ejecución de las obras, serán pobladores de la URB.
SANTO DOMINGO VII ETAPA.
b) Comprender los alcances y características del proyecto por parte de las comisiones
técnicas calificadoras y/o inspector de proyectos o de quién haga sus veces; y
c) Lograr que el constructor cuente con todos los elementos que le permitan estimar el
costo del proyecto y posteriormente ejecutarla sin contratiempos.
b) Especificaciones técnicas;
c) Memoria descriptiva
e) Presupuesto de obra
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
I. ESTUDIO DE TOPOGRAFÍA
OBJETIVOS Y ALCANCES
Los estudios topográficos tendrán como objetivos:
Realizar los trabajos de campo que permitan elaborar los planos topográficos
Proporcionar información de base para los estudios de geología, geotecnia y napa
freática así como de ecología y sus efectos en el medio ambiente.
Posibilitar la definición precisa de la ubicación y las dimensiones de los elementos
estructurales.
Establecer puntos de referencia para el replanteo durante la construcción.
Los estudios topográficos deberán comprender como mínimo lo siguiente:
Levantamiento topográfico general de la zona del proyecto,
documentado en planos a escala entre 1:100 y 1:50 con curvas de nivel a
intervalos de 0.50 m.
Ubicación e indicación de cotas de puntos referenciales, puntos de
inflexión y puntos de inicio y término de tramos curvos; ubicación o
colocación de Bench Marks(deberán monumentarse).
Levantamiento catastral de las zonas aledañas a la edificación, cuando
existan edificaciones u otras obras que interfieran con la construcción
o sus accesos o que requieran ser expropiadas.
DOCUMENTACIÓN
ALCANCES
El estudio debe considerar exploraciones de campo y ensayos de laboratorio, cuya cantidad
será determinada para el proyecto, en términos de su área y las condiciones del suelo. Los
estudios deberán comprender la zona de ubicación de la edificación, columnas,
cimentaciones y sub-estructuras.
ENSAYOS DE CAMPO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
Los métodos de ensayo realizados en campo deben estar claramente referidos a prácticas
establecidas y normas técnicas especializadas relacionadas con los ensayos respectivos. Se
realizaran los ensayos que se listan a continuación:
ENSAYOS DE LABORATORIO
Los métodos usados en los ensayos de laboratorio deben estar claramente referidos a
normas técnicas especializadas relacionadas con los ensayos respectivos. Se realizaran los
ensayos que se listan a continuación:
A. Ensayos en Suelos:
Contenido de humedad.
Gravedad específica.
Distribución granulométrica.
Determinación del límite líquido y límite plástico.
Ensayo de corte directo.
Análisis de sales y sulfatos.
DOCUMENTACIÓN
Los estudios deberán ser documentados mediante un informe que contendrá, como
mínimo, lo siguiente:
1. ESTUDIO SÍSMICO
OBJETIVOS
Los estudios de riesgo sísmico tendrán como finalidad la determinación de espectros de
diseño que definan las componentes horizontal y vertical del sismo a nivel de la cota de
cimentación.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
REQUISITOS MÍNIMOS
En ningún caso serán las fuerzas sísmicas menores que aquellas especificadas para el
Diseño de edificaciones.
MÉTODOS DE ANÁLISIS
La información de sismos pasados deberá comprender una región en un radio no menor que
500 km desde el sitio en estudio.
DOCUMENTACIÓN
El estudio deberá ser documentado mediante un informe que contendrá, como mínimo, lo
siguiente:
GENERALIDADES
El Consultor del Proyecto durante la etapa del desarrollo del Proyecto, deberá considerar
para la elaboración del Expediente Técnico las exigencias relacionadas a la aplicación de la
Norma G-050 “SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCIÓN” del Reglamento Nacional de
Edificaciones, publicada el 08 de junio del 2006 en el diario el Peruano.
TRABAJOS POSTERIORES
El Plan de Seguridad contemplará también las previsiones y las informaciones para efectuar
en su oportunidad las debidas condiciones de seguridad y salud previsibles para trabajos
posteriores.
Descripción de la estructura
Hipótesis de cálculo
Norma de Referencia
Dimensionamiento
Cálculo de las solicitaciones
Croquis de detalles
Si los cálculos de la estructura son efectuados con asistencia de una computadora, estos
deben ser presentados indicando los siguientes detalles:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
Los metrados dependen del nivel de detalle que requiere el proyecto, por los que
deberá realizarse con responsabilidad y precisión. El consultor deberá usar las unidades
del reglamento de metrados para edificaciones.
Nota.- Cada uno de los documentos que conforman el Expediente Técnico, deberá estar firmado
por el Ingeniero responsable de la Elaboración del proyecto. Es responsabilidad del
consultor la obtención de licencias de empleo y manejo de cada Software utilizado.
Toda labor descrita se traducirá con suficiencia en los planos de obra del proyecto y
deberán ser aprobadas por la Municipalidad de Carabayllo.
Cabe señalar que las coordinaciones con la Municipalidad de Carabayllo serán con profesionales
técnicos de las oficinas competentes.
Para recabar la información adicional relacionada al proyecto, lo hará a través del área de estudios y
proyectos, donde encontrará información básica que será analizada, revisada y complementada para el
desarrollo definitivo del proyecto y cuyas copias serán subsidiadas por el consultor. Es obligación del
consultor validar la información mediante trabajo de campo e información secundaria obtenida
mediante investigación.
El plazo para la elaboración y entrega del Expediente Técnico será de 30 días calendarios,
respectivamente que incluye el tiempo necesario para consultas, coordinaciones y aprobaciones
intermedias y aprobación final.
Este valor incluye todos los trabajos necesarios, como los gastos generados por la búsqueda de la
información de campo y gabinete.
El Consultor deberá considerar en su propuesta que en los treinta días (30 días calendarios) deberá
presentar el Expediente Técnico 100 % culminado. Caso contrario será aplicado la penalidad
correspondiente de acuerdo al reglamento vigente.
La Supervisión y control del EXPEDIENTE TÉCNICO, estará a cargo del inspector de proyecto nombrada
para el efecto por la MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO, quien hará el seguimiento, control,
coordinación y revisión de los avances, los mismos que serán presentados según el siguiente
cronograma:
a) Presentación del Primer Informe, 15 días calendarios después de la firma del contrato o
condiciones de las bases.
b) Para la revisión de esta presentación preliminar se tomara 07 días por parte de la
Entidad.
c) Luego de entregado por parte de la Evaluador al Consultor de las observaciones que se
pudieran encontrar en el Expediente Preliminar, el Consultor tendrá 15 días para realizar
la presentación del expediente técnico completo.
El Consultor estará sujeto a la verificación de la participación del personal profesional y técnico y de la
infraestructura propuesta, antes y durante el desarrollo del Proyecto.
Las ampliaciones e incumplimiento de los plazos establecidos serán evaluados de acuerdo al contrato
firmado por el Consultor.
Luego de la presentación del expediente en cada etapa el inspector de proyecto verificara y revisara el
documento, el tiempo de revisión no debe ser mayor a 07 días los cuales no contabilizaran para los días
de plazo del consultor.
En cada presentación el consultor entregara mínimamente la integridad de los documentos
estipulados, los cuales serán revisados por el Inspector y/o Supervisor designado por la Municipalidad
de Carabayllo, el Inspector al no encontrar completo el expediente presentado en cada etapa por el
consultor asumirá que el consultor no presento documento alguno, lo cual se resumirá en informe de
incumplimiento por parte del consultor y informara a la jefatura de tal incumplimiento.
Las coordinaciones de evaluación por parte del consultor deben ser frecuentes mínimamente 01
veces por semana la cual debe ser registrada en el cuaderno de seguimientos del proyecto.
Las fechas de presentación y los días estipulados deben ser respetados por el consultor después de
cada presentación debe levantarse actas entre el Inspector y el Consultor, la coordinación y
presentación de los avances debe hacerse directamente entre consultor y Inspector, el Inspector es
quien recepcionará los avances e informes del Consultor.
La presentación definitiva del expediente debe ser impecable y en el número de copias estipuladas
para este debe estar libre de observaciones, para esta etapa el consultor debe culminar cada etapa de
presentación en la fechas y dentro de los días señaladas.
Los pagos al Consultor se efectuarán luego de culminado los trabajos de consultoría, haber realizado la
presentación del expediente definitivo y haber sido aprobado el expediente, las cuales estarán
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
El CONSULTOR asumirá la responsabilidad técnica total por los servicios profesionales prestados
para la elaboración del Estudio Definitivo.
DE LA PENALIDAD
En caso de atraso por causas imputables al Consultor en la entrega del Informe Final, el Consultor pagará
una multa de acuerdo a lo establecido en el Artículo 165° del Reglamento (Penalidad por mora). El monto
máximo de la penalidad es del 10% del monto total del Contrato, de llegarse a este tope La Municipalidad
podrá resolver el Contrato por incumplimiento.
1. RECURSOS MÍNIMOS HUMANOS OPERACIONALES QUE DEBERÁ PROPORCIONAR EL CONSULTOR
Recursos mínimos Profesionales y Técnicos:
- Equipo Profesional Responsable
1 Ing. Civil y/o Arquitecto.
1 Ing. de Metrados, Costos y Presupuestos.
- Equipo de Apoyo Técnico
1 Procesador de Campo
1 Topógrafo
1 Técnico de Suelos
/1 Asistente de Costos
1 Dibujante – Autocad
1. Secretaría
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
TERMINOS DE REFERENCIA
VI. OBJETIVO
Elaboración del Expediente Técnico del Proyecto: “MEJORAMIENTO DEL PARQUE LOS JAZMINES EN LA
PRIMERA ZONA DEL PUEBLO JOVEN EL PROGRESO, DISTRITO DE CARABAYLLO, LIMA- LIMA” con
Código del SNIP. Nº 203501, de acuerdo a las normas recomendadas en el Reglamento Nacional de
Edificaciones.
OBJETIVO FISICO
La dotación de mobiliario, construcción de graderías de concreto ciclópeo, mejoramiento de áreas
del parque, sembrado de grass, plantas ornamentales, construcción de muro de protección en
laderas en la localización actual con el sistema de concreto armado.
VII. DE LA CONTRATACION
El presente documento tiene por objeto seleccionar a la persona natural o jurídica que preste los
servicios de Consultoría que se encargará de desarrollar el Expediente: “MEJORAMIENTO DEL
PARQUE LOS JAZMINES EN LA PRIMERA ZONA DEL PUEBLO JOVEN EL PROGRESO, DISTRITO DE
CARABAYLLO, LIMA- LIMA” con Código del SNIP. Nº 203501,
BENEFICIARIOS
Los beneficiarios directos e indirectos, de la ejecución de las obras, serán pobladores de la PARQUE
LOS JAZMINES PRIMERA ZONA DEL PUEBLO JOVEN EL PROGRESO DISTRITO DE CARABAYLLO.
b) Comprender los alcances y características del proyecto por parte de las comisiones
técnicas calificadoras y/o inspector de proyectos o de quién haga sus veces; y
c) Lograr que el constructor cuente con todos los elementos que le permitan estimar el
costo de la edificación y posteriormente ejecutarla sin contratiempos.
a) Planos;
b) Especificaciones técnicas;
c) Memoria descriptiva
d) Memoria de cálculo
e) Presupuesto de obra
I. ESTUDIO DE TOPOGRAFÍA
OBJETIVOS Y ALCANCES
Los estudios topográficos tendrán como objetivos:
Realizar los trabajos de campo que permitan elaborar los planos topográficos
Proporcionar información de base para los estudios de geología, geotecnia y napa
freática así como de ecología y sus efectos en el medio ambiente.
Posibilitar la definición precisa de la ubicación y las dimensiones de los elementos
estructurales.
Establecer puntos de referencia para el replanteo durante la construcción.
Los estudios topográficos deberán comprender como mínimo lo siguiente:
DOCUMENTACIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ESTUDIOS GEOTECNICOS
OBJETIVOS
Establecer las características geotécnicas, es decir, la estratigrafía, la identificación y las
propiedades físicas y mecánicas de los suelos para el diseño de cimentaciones estables.
ALCANCES
El estudio debe considerar exploraciones de campo y ensayos de laboratorio, cuya cantidad
será determinada para el proyecto, en términos de su área y las condiciones del suelo. Los
estudios deberán comprender la zona de ubicación de la edificación, columnas,
cimentaciones y sub-estructuras.
ENSAYOS DE CAMPO
Los métodos de ensayo realizados en campo deben estar claramente referidos a prácticas
establecidas y normas técnicas especializadas relacionadas con los ensayos respectivos. Se
realizaran los ensayos que se listan a continuación:
ENSAYOS DE LABORATORIO
Los métodos usados en los ensayos de laboratorio deben estar claramente referidos a
normas técnicas especializadas relacionadas con los ensayos respectivos. Se realizaran los
ensayos que se listan a continuación:
B. Ensayos en Suelos:
Contenido de humedad.
Gravedad específica.
Distribución granulométrica.
Determinación del límite líquido y límite plástico.
Ensayo de corte directo.
Análisis de sales y sulfatos.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
DOCUMENTACIÓN
Los estudios deberán ser documentados mediante un informe que contendrá, como
mínimo, lo siguiente:
REQUISITOS MÍNIMOS
En ningún caso serán las fuerzas sísmicas menores que aquellas especificadas para el
Diseño de edificaciones.
MÉTODOS DE ANÁLISIS
La información de sismos pasados deberá comprender una región en un radio no menor que
500 km desde el sitio en estudio.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
DOCUMENTACIÓN
El estudio deberá ser documentado mediante un informe que contendrá, como mínimo, lo
siguiente:
GENERALIDADES
El Consultor del Proyecto durante la etapa del desarrollo del Proyecto, deberá considerar
para la elaboración del Expediente Técnico las exigencias relacionadas a la aplicación de la
Norma G-050 “SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCIÓN” del Reglamento Nacional de
Edificaciones, publicada el 08 de junio del 2006 en el diario el Peruano.
TRABAJOS POSTERIORES
El Plan de Seguridad contemplará también las previsiones y las informaciones para efectuar
en su oportunidad las debidas condiciones de seguridad y salud previsibles para trabajos
posteriores.
Descripción de la estructura
Hipótesis de cálculo
Norma de Referencia
Dimensionamiento
Si los cálculos de la estructura son efectuados con asistencia de una computadora, estos
deben ser presentados indicando los siguientes detalles:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
Planilla de Metrados.
En los planos deberán indicarse la relación de metrados en forma ordenada, donde se
haga especial precisión en la relación de armaduras. Se indicarán los datos que permiten
la identificación de cada elemento metrado, sus dimensiones y detalles de construcción
en campo, en lo posible, así como la cantidad de material necesario, en las unidades
correspondientes.
Los metrados dependen del nivel de detalle que requiere el proyecto, por los que
deberá realizarse con responsabilidad y precisión. El consultor deberá usar las unidades
del reglamento de metrados para edificaciones.
Nota.- Cada uno de los documentos que conforman el Expediente Técnico, deberá estar firmado
por el Ingeniero responsable de la Elaboración del proyecto. Es responsabilidad del
consultor la obtención de licencias de empleo y manejo de cada Software utilizado.
Toda labor descrita se traducirá con suficiencia en los planos de obra del proyecto y
deberán ser aprobadas por la Municipalidad de Carabayllo.
Cabe señalar que las coordinaciones con la Municipalidad de Carabayllo serán con profesionales
técnicos de las oficinas competentes.
Para recabar la información adicional relacionada al proyecto, lo hará a través del área de estudios y
proyectos, donde encontrará información básica que será analizada, revisada y complementada para el
desarrollo definitivo del proyecto y cuyas copias serán subsidiadas por el consultor. Es obligación del
consultor validar la información mediante trabajo de campo e información secundaria obtenida
mediante investigación.
El plazo para la elaboración y entrega del Expediente Técnico será de 30 días calendarios,
respectivamente que incluye el tiempo necesario para consultas, coordinaciones y aprobaciones
intermedias y aprobación final.
El Costo del servicio de consultoría está valorizado en: S/. 9,000.00 (Son: Nueve Mil y 00/100 Nuevos
Soles) incluido IGV.
Este valor incluye todos los trabajos necesarios, como los gastos generados por la búsqueda de la
información de campo y gabinete.
El Consultor deberá considerar en su propuesta que en los treinta días (30 días calendarios) deberá
presentar el Expediente Técnico 100 % culminado. Caso contrario será aplicado la penalidad
correspondiente de acuerdo al reglamento vigente.
La Supervisión y control del EXPEDIENTE TÉCNICO, estará a cargo del inspector de proyecto nombrada
para el efecto por la MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO, quien hará el seguimiento, control,
coordinación y revisión de los avances, los mismos que serán presentados según el siguiente
cronograma:
d) Presentación del Primer Informe, 15 días calendarios después de la firma del contrato o
condiciones de las bases.
e) Para la revisión de esta presentación preliminar se tomara 07 días por parte de la
Entidad.
f) Luego de entregado por parte de la Evaluador al Consultor de las observaciones que se
pudieran encontrar en el Expediente Preliminar, el Consultor tendrá 15 días para realizar
la presentación del expediente técnico completo.
El CONSULTOR asumirá la responsabilidad técnica total por los servicios profesionales prestados
para la elaboración del Estudio Definitivo.
IX. DE LA PENALIDAD
En caso de atraso por causas imputables al Consultor en la entrega del Informe Final, el Consultor
pagará una multa de acuerdo a lo establecido en el Artículo 165° del Reglamento (Penalidad por mora).
El monto máximo de la penalidad es del 10% del monto total del Contrato, de llegarse a este tope La
Municipalidad podrá resolver el Contrato por incumplimiento.