Escuela

de Flautas y Tambores
Macizo · Tierradentro · Guambía · Popayán · Guachavés ·
Río Napi · Riosucio

Transcripciones sección
DE ACÁ Y DE ALLÁ
 Partituras De acá y de allá

En De acá y de allá, encontrarán la transcripción de golpes de distintos instrumentos de

percusión del formato banda de flautas para ritmos como bambuco, marcha y pasillo
en ejes regionales como el Macizo, Tierradentro, Popayán, Guachavés, Guambía y Riosucio.
Para mayor referencia de los distintos golpes regionales acudan a la cartilla Escuela de Flautas
y Tambores y a la bibliografía de referencia incluida en el documento “BANDAS DE
FLAUTAS, de acá y de allá”, en el DVD que acompaña la cartilla.
 De acá y de allá 01

Bambuco Macizo*
Charrasca Maracas

ã 68 œ≥ œ≥ x≤ œ≥ œ≥ x≤ œæ œ œæ
2 2 2 2

œ
I D I D

Redoblante

01 㜠œ œ œ œ œ 02 œ œ œ œ œœœœ

œæ œ œæ
2 2 2 2

03 㜠œ œ œ œ œ 04
œ

j j j
Tambora
01 㜠œ œ œ 02 œ x œ œ œ

j j
03 ã œ x œ œ œx 04 œ x œ œx œx

j j
05 ãœ
x œ œx œ 06 œx x œ œx œ

j
07
x x œ œx œx
㜠08 œ œ œ

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 01
Bambuco Macizo
2

j xj
09 ã œx œ œ 10 œx œ œ

j j
11 ã œx x œ x œ 12 œx x œ x œx

j j
13 ã œ x œ x œx 14 ‰ x œ x œx

j
15 ã x x œ œx œx 16
x œ œ x œ œ

17 ã x œ œ x œx œ 18
x œx œ x œx œ

19 ã
x œx œ x œ x 20
x œx œ x œ œ

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana Blasco, Carlos.

“Música Campesina de Flautas y Tambores en el Cauca y Sur del Huila”.
Mimeo. 1989. 210 páginas.
Centro de documentación musical, Biblioteca Nacional de Colombia, Ministerio
de Cultura.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 02

Bambuco Tierradentro*
Charrasca Maracas

ã 68 œ œæ œ œæ
2 2 2 2

œ x œ œ x œ
≥ ≥ ≤ ≥ ≥ ≤ I D I D

Redoblante
2 2 2 2

01 㜠œ œ œ œ œ 02
œ œ œ œ œ

j j
Tambora

01 ãx x œ x œ 02
x x œ x œx

j
03 ãx œ œ x œ œ 04
x œ œ x œ

j j
x j x
05 ã œ œ 06 œx x œ x œx

j
07 ã œx x œ x œx œ 08 œ x œ x œx

j j
09 ã ‰ x œ œ œx 10 ‰ x œ x œ

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 02
Bambuco Tierradentro
2

j j
11 ã ‰ x œ x œx 12 œ x œ x œ

j
13 ã œ x œ œ œx 14 œ x œ œ œx œ

j
j
15 ã œx œ x œx œ 16 œx x œ œx œx

17
x x œ œx œx œ
㜠18 œx x œ œx x œ

j j
19 ã œx œx x œx

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana Blasco, Carlos. “Kuvi,

música de flautas entre los Paeces”. . Revista Informes Antropológicos N8.
Instituto Colombiano de Antropología, Colcultura. Bogotá, 1994

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 02

Bambuco Tierradentro*
Golpes del bambuco a dos tambores

San Francisco Muchacho (Muchinque)

Tambor
j j
Tambor

6 x x
01 ã8 œ œ œx 01 œx
x œ x x
œ

j j
Tambor Mayor Tambor Mayor

01 ã œx x
œ
x
œ 01 œx
x
œ
x x
œ

j j
02 ã œx x
œ
xœ x
œ 02 œx
x
œ
xœ x
œ

j
03 㜠x œ x œ

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana Blasco, Carlos. “Kuvi,

música de flautas entre los Paeces”. . Revista Informes Antropológicos N8.
Instituto Colombiano de Antropología, Colcultura. Bogotá, 1994

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 03

Bambuco Popayán*

Charrasca

j
ã 68 ≥œ ≤ ≥œ ≤ ≥œ ≤
x x x œ x œ x œ
≥ ≤ ≥ ≤ ≥
01 02

j
ã œ x œ x œæ
≥ ≥ ≥
03

j j
Triángulo

01 ã œ. œ. 02
œ œ œ œ

03 ãx œ œ x œ œ 04
˙.

05 㜠œ œ 06 Œ œ œ

Mates

ã œx 5x œx 5x 5x œx

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 03
Bambuco Popayán
2

Tambora

j j xj
x x œ œ x
01 ã œ 02 œ œ

x j xj x x
j
x x
03 㜠œ œ 04 œ œ

j j
x xœ x œ œx x œ œx œx œ
05 ã 06

x x x x
07 㜠œ œ œ œ œ 08 œx x œ x œx œ

j
09 ã x œx œ x œx œ 10
x œx
œ
x x
œ

j j
x
11 ã œx x x
œ 12
x x
œ
x œx
œ

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana Blasco,

Carlos.“De fastos a fiestas, navidad y chirimías en Popayán”.
Centro de Documentación Musical, Ministerio de Cultura. Bogotá, 1997.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 04

Bambuco Guachavés*

j j
Quijada de yegua

6
ã8 x x x x
D D D D

Redoblante
œœ œ œ œ œ œ
01 㜠œ œ œ œ œ 02
D D I D D I D D I D D I

j j
œœ œœ œœ œœ
03 ã

Bombo Mayor 1 Bombo Mayor 2

j j j j
㜠œ œ œ œ œ œ œ

* Selección elaborada a partir del video casero de Carlos Miñana Blasco

realizado en el XI Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio
Inmaterial de Países Iberoamericanos: Memorias del saber hacer, Mompox
(Colombia), entre el 22 y el 26 de noviembre de 2010.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 05

Marcha Macizo*

Charrasca y Maracas

≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≤ ≥ ≤
01 ã 42 œ œ œ œ 02
œ xæ œ xæ

≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≥ ≤ ≥ ≥
x x x x œ x œ
03 㜠œ œ œ 04
œ œ

Redoblante

æ œœ œ œ œ œ œ œæ
01 㜠œ œ œ œ œ œ 02

03 㜠œ œ œæ 04
œœ œœ œœ œæ

05
œ
㜠œæ œ œ

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 05
Marcha Macizo
2

Tambora

x x x x x x x
01 㜠œ 02 œ œ

03 ã œx x
œ œ œ œ œ 04 œx x œx x œx x œx x

05 ã œx œx œx œx œx 06 œ œ

07 㜠œ œ œ 08 œ œ œ œ œ œ

09 㜠œ œ œ œ

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana Blasco, Carlos.

“Música Campesina de Flautas y Tambores en el Cauca y Sur del Huila”.
Mimeo. 1989. 210 páginas.
Centro de documentación musical, Biblioteca Nacional de Colombia,
Ministerio de Cultura.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 06

Pasillo Macizo*

Charrasca Maracas

ã 43 ≥œ x≤ ≥œ œæ œ œæ œ
2 2 2 2

œ x œ
≥ ≤ ≥ D I D I

Redoblante

01 㜜œœœ œ œ œ 02
œ œ œ œ œ œ

æ œæ
2 2

03 㜠œ œ

Tambora
x œ œ x x x œ œ x
01 㜠02 œ

x x œx œx x x x œ
03 㜠04 œ

œx œx
㜠x x x
05 œ 06 œ œ

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Miñana

Blasco, Carlos. “Música Campesina de Flautas y Tambores
07 ã œx x œx
œ
x en el Cauca y Sur del Huila”. Mimeo. 1989. 210 páginas.
Centro de documentación musical, Biblioteca Nacional de
Colombia, Ministerio de Cultura.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 07

Pasillo Riosucio*

Maracas

01 ã 43 œ œ œ œ œ œ
D I D I D I

Redoblante

01 㜠œ œ œ œ œ 02
œœœœœ œ œ œ
D I D I D I

03 㜠œ œ œ œ œ
D D I D D I

Tambora
x x x x
01 㜠œ œ 02 œ œ œ œ

j j
03 ã œx ‰ xœ x
œ 04 œ ‰ œ œ

* Selección elaborada a partir de trabajo de campo realizado en Riosucio,

Caldas en el Carnaval de Riosucio. Transcripciones de Alexander Ascanio

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá

 De acá y de allá 08

Bambuco Misak*
(Guambiano)

Tambor

j
ã 68 œ
x x x x x x x œx
01 œ œ 02 œ œ

03 ã œx x œ x œx œ

Tambor llama el pueblo misak (guambiano) a lo que otros pueblos del sur-occidente del
país llaman tambora.

Comunmente se utilizan dos o tres tambores simultáneamente y cada uno de estos puede
asumir un golpe distinto.

* Selección elaborada a partir de transcripciones en Yalanda Muelas, Gregorio

Alberto. “Nuestra Música Guambiana -Trascripción y Análisis Musical de las
Piezas Tradicionales Guambianas”. Universidad del Cauca, Facultad de Artes,
Departamento de Música.
Popayán. 2006.

Escuela de Flautas y Tambores / DVD / Partituras / De acá y de allá