Implante de conexión cónica

MAKE IT SIMPLE
 P.4-5

P.6-7

P.8-9

P.10-11

P.12-14

P.15-16

P.17-19

P.20-21

P.22-23

P.24-25

P.26-27

P.28

P.29

Garantía de MIS:

MIS ejerce un gran esfuerzo en mantener la mejor calidad de sus productos. Todos los productos de MIS
están garantizados frente a defectos de material y manufactura. Sin embargo, si un cliente encuentra
un defecto en cualquier producto de MIS, habiéndolo utilizado según las debidas instrucciones, el
producto defectuoso le será reemplazado por otro.
Nota: Los productos MIS solo pueden ser utilizados por profesionales del sector dental autorizados por la legislación actual vigente.
Índice

Introducción

Ventajas

Calidad del tratamiento de superficie

Implantes estrechos (Ø3,30mm)

Implantes estándar (Ø3,75mm, Ø4,20mm)

Implantes anchos (Ø5mm)

Kit quirúrgico

Procedimientos de fresado

Mecanismo de doble estabilidad

Kits de topes para fresas

Sistema de inserción

Contenido del packaging

Packaging
 4.

El sistema de implantes C1, cuenta con un avanzado

diseño que ofrece una exclusiva combinación de

ventajas quirúrgicas y prostodóncicas, incluido un

diseño mejorado de espira que garantiza una elevada

estabilidad primaria en diferentes situaciones clínicas,

platform-switch y una conexión cónica con índices de

antirrotación. Cada implante C1 se suministra con una

fresa final de un solo uso para garantizar un proceso

de fresado más seguro y preciso.

© MIS Corporation. All rights reserved.

 6.

Amarillo
Advantages. Indica
plataforma estrecha

Ventajas

Verde
Todos los implantes C1, aditamentos Indica
plataforma ancha
e instrumental están codificados
por color para una identificación
sencilla e inmediata del tamaño
de plataforma.

Morado
Indica
plataforma estándar

Implantes C1 de conexión cónica

Opciones protéticas
Todos los aditamentos están fabricados con la máxima precisión y se distribuyen
tras haber pasado estrictos controles de calidad. Su perfil de emergencia
cóncavo asegura excelentes resultados en los tejidos blandos periféricos. La
anodización dorada contribuye a mejorar el resultado estético. La codificación
por color permite identificar la plataforma de manera fácil e inmediata y el surco
de posicionamiento permite controlar el correcto ajuste pilar/implante.

Cambio de plataforma
El platform switch que genera el implante C1, mantiene la zona de conexión pilar/
implante alejada del hueso, minimizando la reabsorción ósea.

Conexión implante C1
La conexión cónica de 6º por pared, garantiza un sellado perfecto implante/pilar.
El implante C1 minimiza los micromovimientos y reduce la pérdida de hueso
en el nivel crestal. La conexión cuenta con seis índices de posicionamiento
antirrotatorio que orientan el implante durante inserción, así como a atornillar el
pilar en la posición adecuada.

Microanillos
Contribuyen a aumentar significativamente el contacto del hueso con el implante,
evitando reabsorción ósea en el área crestal.

Doble espira
El diseño de la espira del implante C1 aumenta el contacto hueso/implante
(BIC) a lo largo de todo su cuerpo. La doble rosca multiplica por dos el índice
de inserción del implante (1,50mm) permitiendo una inserción del implante más
sencilla y rápida.

Forma cónica
Con su forma radicular y el exclusivo diseño de espira, el implante C1 garantiza
una elevada estabilidad primaria, además de constituir la mejor opción en
innumerables casos clínicos y protocolos de carga. Su diseño en forma de raíz lo
hace ideal para espacios reducidos, limitados por dientes o implantes adyacentes.

Doble canal espiral y ápice convexo

El C1 tiene un ápice convexo, ofreciendo un procedimiento seguro durante la
inserción. Dos hojas de corte en el ápice del implante estabilizan el autorroscado
del implante, facilitando un procedimiento más simple, seguro y rápido.
 8.

Advantages.

Calidad del
tratamiento de
superficie.

El tratamiento de superficie de
los implantes de MIS Implants
Ltd., resultó ser la de mayor
pureza en comparación con otros
sistemas de implantes. Dichos
estudios fueron realizados por
dos asociaciones científicas
independientes y publicadas en
POSEIDO Journal y EDI Journal.
 2015/1

ANÁLISIS DE SUPERFICIE DE IMPLANTES EN ENVASE ESTÉRIL

Dr. Dirk Duddeck Y Dr. Jörg Neugebauer, PhD

Por tercera vez consecutiva, el Comité de Calidad e Investigación (Q&R) de BDIZ EDI está analizando al microscopio electrónico
de barrido implantes envasados de forma estéril para los más de 5.500 miembros de la asociación. En cooperación con el Hospital
Universitario de Colonia, se han realizado extensos análisis elementales, tanto cualitativos como cuantitativos, en cada uno de
los implantes estudiados. En 2008/2009 se analizaron las superficies de 23 implantes, un número que había crecido hasta 54
implantes distintos de fabricantes de nueve países en 2011/2012. En este caso, los implantes aislados mostraron residuos del
proceso de fabricación y/o envasado, particularidades en la rosca externa, o rellenos residuales dentro del implante.
Se sometieron a análisis topográficos y de composición química 65 implantes dentales de diferentes fabricantes líderes en
el mercado. El protocolo incluía el uso de un microscopio electrónico de barrido (SEM), que permitió evaluar la superficie
externa de cada implante. El detector de electrones retrodispersados de alta sensibilidad generó imágenes en los modos de
composición y topográfico, con un aumento de hasta X 5.000 para este estudio. El detector de electrones retrodispersados
también permitió a los investigadores sacar conclusiones acerca de la naturaleza química y la distribución de los restos de
contaminantes en el material de la muestra. Se realizaron análisis cualitativos y cuantitativos de las superficies de los implantes
mediante espectroscopia de dispersión de energía de rayos X (EDX). Este software de identificación de elementos permite incluso
identificar elementos situados en profundidad dentro de la muestra. Los ensayos con implantes MIS revelaron porcentajes de
titanio, oxígeno, aluminio y vanadio.

Declaración de conclusiones del estudio:

"El implante C1 y el implante Seven (ambos de MIS) destacaron positivamente en el estudio actual. Mientras que en el estudio
de 2011/2012 el implante Seven aún mostraba material del tratamiento con chorro de arena en hasta un siete por ciento de la
superficie, el estudio actual ni siquiera encontró puntos aislados con residuos en ninguno de los dos tipos de implantes MIS
de titanio de grado 23 (Ti 6Al-4V ELI)".

Superficie sin residuos, implante MIS C1 (x 1.000). Superficie de implante MIS C1 con micronanoestructura (x 2.500). Vista lateral de una rosca de implante MIS C1 (x 2.000).

El estudio se puede descargar de la página web de MIS: Surface

Analysis of Sterile-Packaged Implants: EDI Journal, Issue 1/2015:
http://www.mis-implants.com/Scientific/Articles.aspx
10.

Gama de implantes
Plataforma estrecha

Longitud 10mm 11.50mm 13mm 16mm

Tipo C1-10330 C1-11330 C1-13330 C1-16330

Ø3.30
mm

Instrumental quirúrgico

CT-NLI10 CT-NSI10 CT-NLR10 CT-NSR10

Transportador largo para Transportador corto para Transportador largo manual o Transportador corto manual o
C/A conex. cón., NP C/A conex. cón., NP carraca, conex. cón., NP carraca, conex. cón., NP

Tornillo de cierre y pilares de cicatrización del implante

Disponible en las siguientes alturas: 2, 3, 4, 6 y 8mm

Alturas Alturas Alturas

gingivales: Ø 3.3mm gingivales: Ø 4mm gingivales: Ø 4.8mm
CN-H0333 CN-HS340 CN-HA248
CN-H0433 CN-HS440 2, 3, 4, 5, 6, 8mm
CN-HA348
3, 4, 5, 6, 8mm 3, 4, 5, 6, 8mm CN-HA448
CN-H0533 CN-HS540
CN-H0633 CN-HS640 CN-HA548
CC1-00330 CN-H0833 CN-HS840 CN-HA648
CN-HA848
 Ø3.30mm
Núm. de referencia Tamaño Plataforma estrecha

Ø 3.30mm
C1-10330 longitud: 10mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento de superficie realizado
mediante arenado y grabado ácido

Ø 3.30mm
C1-11330 longitud: 11,5mm

C1-13330 Ø 3.30mm
longitud: 13mm

Ø2.75

C1-16330 Ø 3.30mm
longitud: 16mm Ø 3.2
Ø 3.30

Fresa final de un solo uso

Ø2.4 Ø 2.50
* El envase del implante incluye: un tornillo de
cierre, un pilar provisional y una fresa final
Fresa final especialmente diseñada para implantes de
10 mm, 11,50 mm, 13 mm y 16 mm, suministrada con cada
implante, permitiendo un protocolo de fresado estéril, breve
y seguro. La fresa final no debe utillizarse en hueso blando.

Ø3.30mm Protocolo quirúrgico

200-
1200- 900- 400
Velocidad de fresado (RPM) 1500 1200 15-25
Ø3
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3.60 Ø3.30

Fresa final
Para huesos
de tipo 1, 2 y 3

No utilizar la fresa final en hueso de tipo 4

La secuencia de fresado se ilustra con

un implante de 13 mm.

El procedimiento recomendado por MIS

no suple la opinión y la experiencia
profesional del cirujano.
12.

Gama de implantes
Plataforma estándar

Longitud 8mm 10mm 11.50mm 13mm 16mm

Tipo C1-08375 C1-10375 C1-11375 C1-13375 C1-16375

Ø3.75
mm

C1-08420 C1-10420 C1-11420 C1-13420 C1-16420

Ø4.20
mm

Instrumental quirúrgico

CT-SLI10 CT-SSI10 CT-SLR10 CT-SSR10

Transportador largo Transportador corto Transportador largo para Transportador
para C/A conex. para C/A conex. uso manual o carraca, corto para uso
cón., SP cón., SP conex. cón., SP manual o carraca,

Tornillo de cierre y pilares de cicatrización del implante

Disponible en las siguientes alturas: 3, 4, 5 y 6mm

Alturas Alturas Alturas

gingivales: Ø 3.9mm gingivales: Ø 4.8mm gingivales: Ø 5.8mm
CS-H0339 CS-HS248 VS-HS358
3, 4, 5, 6, 8mm CS-H0439 2, 3, 4, 5, 6, 8mm CS-HS348 3, 4, 5, 6, 8mm VS-HS458
CS-H0539 CS-HS448 VS-HS558
CS-H0639 CS-HS548 VS-HS658
CC1-00375 CS-H0839 CS-HS648 VS-HS858
CS-HS848
 Ø3.75mm
Núm. de referencia Tamaño Plataforma estándar

Ø 3.75mm
C1-08375 longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento de superficie realizado mediante are-
nado y grabado ácido

Ø 3.75mm
C1-10375 longitud: 10mm

C1-11375 Ø 3.75mm
longitud: 11,50mm

Ø3.15

C1-13375 Ø 3.75mm
longitud: 13mm Ø 3.60
Ø 3.75

Fresa final de un solo uso

C1-16375 Ø 3.75mm Fresa final especialmente diseñada para implantes de
longitud: 16mm 8 mm, 10 mm, 11,50 mm, 13 mm y 16 mm, suministrada
con cada implante, garantizando un protocolo quirúrgico
Ø3 Ø 3.10
estéril, breve y seguro. La fresa final no debe utilizarse
en hueso tipo 4.
* El envase del implante incluye: un tornillo de
cierre, un pilar provisional y una fresa final

Ø3.75mm Protocolo quirúrgico

200-
Velocidad de 1200- 900- 500- 400
fresado (RPM) 1500 1200 700 15-25
Ø3
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3 Ø3.60 Ø3.75

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 y 3

No utilizar la fresa final en hueso tipo 4

La secuencia de fresado se ilustra con

un implante de 13 mm.

El procedimiento recomendado por MIS

no suple la opinión y la experiencia
profesional del cirujano.
 14.

Ø4.20mm
Núm. de referencia Tamaño Plataforma estándar

C1-08420 Ø 4.20mm
longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento de superficie realizado mediante
arenado y grabado ácido

C1-10420 Ø 4.20mm
longitud: 10mm

C1-11420 Ø 4.20mm
longitud: 11,50mm

Ø3.15

C1-13420 Ø 4.20mm Ø4
longitud: 13mm
Ø 4.20

Ø 4.20mm Fresa final de un solo uso

C1-16420 longitud: 16mm Fresa final especialmente diseñada para implantes de
8 mm, 10 mm, 11,50 mm, 13 mm y 16 mm, suministrada
con cada implante, garantizando un protocolo de
Ø3.50 Ø 3.60 fresado estéril, breve y seguro. La fresa final no debe
utilizarse en hueso tipo 4.
* El envase del implante incluye: un tornillo de
cierre, un pilar provisional y una fresa final

 Ø4.20mm Protocolo quirúrgico

200-
Velocidad de 1200- 900- 500- 400- 400
fresado (RPM) 1500 1200 700 700 15-25
Ø3.50
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3.50 Ø3.50 Ø4 Ø4.20

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 y 3

No utilizar la fresa final en hueso tipo 4

La secuencia de fresado se ilustra con

un implante de 13 mm.

El procedimiento recomendado por MIS

no suple la opinión y la experiencia
profesional del cirujano.
 Gama de implantes
Plataforma ancha

Longitud 8mm 10mm 11.50mm 13mm 16mm

Tipo C1-08500 C1-10500 C1-11500 C1-13500 C1-16500

Ø5
mm

Instrumental quirúrgico

CT-WLI10 CT-WSI10 CT-WLR10 CT-WSR10

Transportador largo Transportador corto Transportador largo para Transportador corto para
para C/A conex. para C/A conex. uso manual o carraca, uso manual o carraca,
cón., WP cón., WP conex. cón., WP conex. cón., WP

Tornillo de cierre y pilares de cicatrización del implante

Disponible en las siguientes alturas: 3, 4, 5mm

Alturas Alturas
gingivales: Ø 5.5mm gingivales: Ø6.3mm
CW-HS355 CW-HA263
3, 4, 5, 6mm
CW-HS455 2, 3, 5mm
CW-HA363
CW-HS555 CW-HA563
CW-HS655
CC1-00500
 16.

Ø5mm
Núm. de referencia Tamaño Plataforma ancha

Ø 5mm
C1-08500 longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento de superficie realizado mediante
arenado y grabado ácido

Ø 5mm
C1-10500 longitud: 10mm

C1-11500 Ø 5mm
longitud: 11,50mm

Ø4

Ø 4.90
C1-13500 Ø 5mm
longitud: 13mm
Ø 5

Fresa final de un solo uso

C1-16500 Ø5mm Fresa final especialmente diseñada para implantes de 8 mm,
longitud: 16mm 10 mm, 11,50 mm, 13 mm y 16 mm, suministrada con cada
implante, garantizando un procedimiento de fresado estéril,
Ø 4.10 Ø 4.50
breve y seguro. La fresa final no debe utilizarse en hueso tipo 4.

* El envase del implante incluye: un tornillo de

cierre, un pilar provisional y una fresa final

 Ø5mm Procedimiento de implante

200-
Velocidad de 1200- 900- 500- 400- 400- 400
fresado (RPM) 1500 1200 700 700 600 15-25
Ø4.10
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3.50 Ø4 Ø4 Ø 4.90 Ø5

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 y 3

No utilizar la fresa final en hueso tipo 4

La secuencia de fresado se ilustra con

un implante de 13 mm.

El procedimiento recomendado por MIS

no suple la opinión y la experiencia
profesional del cirujano.
 Kit quirúrgico C1

El kit quirúrgico C1 contiene la gama completa de fresas

e instrumentales necesarios para realizar el protocolo
quirúrgico para la inserción del implante C1. Cuenta con un
cómodo y ergonómico diseño que sigue la secuencia de
fresado quirúrgico, e incluye un juego de fresas piloto por
longitudes permitiendo realizar un protocolo más seguro
y preciso. Los componentes del kit están codificados por
color para identificar inmediatamente los diámetros tanto
de los implantes como de las plataformas de la conexión.
 18.

25

24
27

14
26

36
13

Kit quirúrgico C1
32 8

MK-0044 Con fresas de

irrigación externa 35 12

22
4

23 3

20
1
21

FRESAS DE MARCADO FRESAS PILOTO FRESAS ESCALONADAS MEDIDOR DE

PROFUNDIDAD

1 3 8 12
MT-TDN19 CT-P2408 CT-TDC30 CT-BTC24
Fresa de bola, Ø1,90mm, Fresa piloto con tope integrado Fresa escalonada Ø3/2,4mm, irrigación externa Medidor de profundidad, Ø2,4mm
irrigación externa Ø2,4/2,0mm, altura 8mm

2 4 9 13
MT-SMD10 CT-P2410 CT-TDC35 CT-BTC30
Fresa lanceolada Fresa piloto con tope integrado Medidor de profundidad, Ø3mm
Fresa escalonada Ø3,5/3mm, irrigación externa
Ø2,4/2,0mm, altura 10mm

5 10
14
CT-P2411 CT-TDC40 CT-BTC35
Fresa piloto con tope integrado Fresa escalonada Ø4/3,5 mm, irrigación externa Medidor de profundidad, Ø3.50mm
Ø2,4/2,0mm, altura 11,5mm

11
6 15
CT-P2413 CT-TDC45 CT-BTC40
Fresa piloto con tope integrado Fresa escalonada Ø4,5/4mm, irrigación externa Medidor de profundidad, Ø4mm
Ø2,4/2,0mm, altura 13mm

7 16
CT-P2416
Fresa piloto, Ø2,4/2,0mm, altura 16mm CT-BTC45
Medidor de profundidad, Ø4.5mm
 29
10
28
31 INSTRUMENTAL
QUIRÚRGICO

15 32
11
30 MT-PP240
Pin de paralelización, Ø2.40/3mm

16 33

MT-DE001
Extensor de fresa
17

34

MT-RT070
Carraca quirúrgica
dinamométrica
18
35
MT-RE160
19 34 Extractor de pilar para implantes NP

36
5 MT-RE172
Extractor de pilar para implantes SP

6
33 37

MT-RDL30
7 Destornillador largo para uso manual
o carraca. Hex. 0,05" - 1,27mm.

2 38
37 38
MT-RDS30
Destornillador corto para uso manual
o carraca. Hex. 0,05" - 1,27mm.

AVELLANADORAS TRANSPORTADORES

17 20 24 28

MT-CSN33 CT-NSR10 CT-SSR10 CT-WSR10

Transportador corto para uso Transportador corto para uso manual Transportador corto para uso manual
Avellanador, NP o carraca. Conex. cónica WP
manual o carraca. Conex. cónica NP o carraca. Conex. cónica SP

18
21 25 29
MT-GDN33
Avellanador, SP CT-NLR10 CT-SLR10 CT-WLR10
Transportador largo para uso Transportador largo para uso manual Transportador largo para uso manual
manual o carraca. Conex. cónica NP o carraca. Conex. cónica SP o carraca. Conex. cónica WP

19
22 26 30
MT-GDN50 CT-NSI10 CT-SSI10 CT-WSI10
Avellanador, WP Transportador corto para Transportador corto para C/A. Transportador corto para C/A.
C/A. Conex. cónica NP Conex. cónica SP Conex. cónica WP

27 31
23
CT-NLI10 CT-SLI10 CT-WLI10
Transportador largo para C/A. Transportador largo para C/A. Transportador largo para C/A.
Conex. cónica NP Conex. cónica SP Conex. cónica WP
 20.
La primera secuencia quirúrgica
es común a todos los implantes,
independientemente del diámetro
del implante. Al aumentar el
diámetro del implante, aumenta
Protocolo de la secuencia de fresado.
fresado

Ø3.75
L Ø1.90mm
KI N G DRIL
MAR
E/ m
AD L Ø2.40m
SP T DRIL
PILO
2.40mm
T RY-IN Ø
DY
BO
ILL 3mm
T DR

SP
IS

AD
TW

E/
Y-IN Ø3mm
Y TR

Ø
MA
P
D
BO

ILO

4.2
BO

RK
ILL
AL DR

TD
DY
FIN

ING

0
RIL
TW

TR
TW

DRI
B

Y-IN
IST

L Ø2.4
IST
OD

LL Ø
DR

Ø2.4
DR
YT

0mm
L

1.90mm
L 3m
FIN

ILL
R

0mm
Y-IN
AL

3.50m

m
DRILL

Ø3.5mm

C1 IMPLANT
SPADE / MAR

BODY TRY
PILOT DR

FI NAL

L
RI
L
DR

F I N AL D
-IN Ø
ILL Ø
KING

m
ILL

Ø4
Ø3.3

I N
2.40

2.40

B O DY TRY - m
DRI

4m
mm
mm

L
RIL
LL Ø
0

TWIST D mm
.50
1.9

3
ILL
0m

TWIST DR
m
m

3m
D R ILL
TWIST m
2.40m
Ø
Y-IN
BODY TR 0m
Ø 2.4 mm
RI LL .90
PI L O T D Ø1
LL
G DRI
KIN
SPADE / MAR
Ø5

El procedimiento recomendado por MIS no suple la opinión y la experiencia profesional del cirujano.
 ES

ES
TR

TÁ

AN
ND
EC

CH
HA

AR

A
Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3 Ø3.50 Ø3.50 Ø4 Ø4

Descripción de las
fresas quirúrgicas

Fr
es
Pi a
pr d n fin
oc e al
Fr e p
dim ar
es
Pi a
h ienaleli
pr n d eli z
o e co to d ació
Fr ced pa id
al
e n
im d
es im ra
Pi a ie le d e pl e
pr d n
oc e
h eli l
nto iza 4m anteØ4m
Fr ed pa coid de ción m
, ir cón p
m
es im ra a im d i
Pi a
h ien leli ld
e pl e Ø
a
rig
ac
c o ara
pr d n elic to ac z 3.5 n 3 ió
t .
oc e
ed pa oid de ió
n 0m e có 50m n e
Fr al im de nic m xte
es im ra
ien leli de pl Ø m, i o pa rn
a an 3 rrig r a
pil to c z a 3 m te m ac a
Fr oto d i m c m
es e n ó , ir ó nic pa ón i
a de im d rig ex
de Ø2 pl e Ø a o ra ter
m .40 an 2 ció na
ar te .4 n
ca  m c ó 0   e
do m nic m m xte
/la o p rn
nc ar a
eo a
lad
a,
Ø1
.90
m
m

22.
DSM: Mecanismo de
doble estabilidad
El C1 cuenta con un mecanismo
de doble estabilidad (DSM) que
combina las ventajas de una
elevada estabilidad primaria con
un proceso de osteointegración
13.
acelerado, minimizando la
pérdida de estabilidad en
semanas posteriores a la cirugía.
Este método de fresado permite
la compresión moderada del
hueso en los 2/3 coronales
del cuerpo del implante,
obteniendo una elevada

ANICAL STABI
H LIT
EC Y
M
Gracias a su exclusiva
Thanks to a
metodología demethodology,
unique drilling fresado, y a la
the implant's geometric
macrogeometría del implantedesign
permite
enables
una a moderate
compresión moderadacompression
del hueso
enoflos
the bone at the top 2/3
2/3 coronales delof implante.
its body.
This congestion, enabled
La compresión, garantizada por by ala
distinctive conical shaped final drill,
inconfundible fresa final de forma cónica,
provides an immediate and
proporciona una estabilidad primaria
prolonged mechanical
inmediata
primaryystability.
excelente.
estabilidad mecánica a la vez que
se previene la compresión del tercio
apical. Los "espacios" creados entre
las espiras del implante en el tercio
apical son rellenados con sangre y
partículas de hueso, permitiendo un
rápido crecimiento óseo.

G ICAL STABI
O LIT
IOL Y
B
An enhanced
Mediante la
secondary combinación
biological stability
de la geometría de las espiras
is achieved by integration y
of the
la morfología
implant's del implante,
geometry, así como
morphology and
aaun fresado diferencial,
differential se logra The
drilling approach. una
estabilidad
compartments biológica acelerada.
formed betweenDebidothea
los espacios
implant's formados
threads entre
at the bottomlas espiras
1/3 of
deltheimplante situadas en
cavity, generate anelideal
terciohabitat
apical,
for sustainable
ofreciendo bone growth
las condiciones ideales
leading
para to an accelerated
un rápido crecimiento
osseointegration.
óseo.
 24.
Después de usar las fresas
piloto de MIS con tope de
longitud integrado, el kit de
topes de plataforma estándar C1
Kit de topes para garantiza un fresado exacto hasta
fresas de la profundiad exacta deseada.
plataforma estándar. El kit incluye las longitudes que
se utilizan más habitualmente:
8, 10, 11,5 y 13mm.
MK-BC101

Topes
Cuatro topes, de 8, 10, 11,5 y
13mm de longitud, con código
de color según las fresas.

Kit
La bandeja se puede extraer de
la caja para un uso más fácil.

Escala

Inserto de teflón IN

Inserto de teflón OUT

Sencillo. Contenido Topes de Ø 3 Topes de Ø 3,50

(para implantes de Ø 3,75mm) (para implantes de Ø 4,20mm)
del kit
Montaje fácil y rápido
Fácil.
Código de color para una rápida
identificación del diámetro del tope

Seguro.
Fresado seguro hasta la profundidad deseada

Rápido.
Topes de profundidad claramente dispuestos para una fácil y rápida identificación de
las longitudes entre 8 y 13mm y los topes de Ø 3 y Ø 3,5mm.
 Después de usar las fresas piloto
de MIS con tope de profundidad
integrado, los kits de topes de fresa
C1 (longitud) garantizan un fresado Kits de topes
seguro y fácil hasta la profundidad para fresa por
exacta deseada. MIS ofrece 4 kits profundidad.
diferentes, con longitudes de 8, 10,
11,5 y 13mm.

Topes
Cinco topes, de
3,0, 3,5, 4, 4,5 y 5mm
de diámetro, con código
de color según las fresas

Kit
La bandeja se puede
extraer de la caja para
un uso más fácil.

13mm
11.5mm
10mm
8mm Profundidad de
fresado deseada

Escala

Inserto de teflón IN

Inserto de teflón OUT

Sencillo. Contenido Para implantes de 8mm Para implantes de 10mm

MK-CDS08 MK-CDS10
del kit
Montaje fácil y rápido
Fácil.
Código de color para una rápida
identificación del diámetro del tope
Para implantes de 11,5mm Para implantes de 13mm
Seguro. MK-CDS11 MK-CDS13
Fresado seguro hasta la profundidad deseada

Rápido.
Topes de profundidad claramente dispuestos para una fácil y
rápida identificación de las fresas entre Ø 3mm y Ø 5mm
 26.
22.
20.

Los transportadores para la inserción

Transportadores y del implante C1 se han diseñado
destornilladores especialmente para proporcionar rapidez
y fiabilidad a los procedimientos de
Herramientas de plataforma estándar mostradas
colocación del implante.

Transportador largo para uso manual o carraca, SP

Transportador corto para uso manual o carraca, SP

Transportador largo para C/A, SP

Transportador corto para C/A, SP

Destornillador largo para uso manual o

carraca. Hex 0,05" - 1,27mm.

Destornillador corto para uso manual

o carraca. Hex. 0,05" - 1,27mm.

CT-SSR10
CT-SLR10
CT-SSI10 MT-RDL30

CT-SLI10 MT-RDS30
 20.

MIS ofrece una gama de

herramientas de inserción
especialmente y adecuadas
tanto para uso manual, carraca
o contra-ángulo. permitiendo
un inserción segura y evitando
el uso del portaimplante,
reduciendo eficazmente la
cantidad de intrumental del
kit quirúrgicio.
2

3
1

Opciones de inserción: Observación : Pa r a g a r a n t i z a r u n

funcionamiento eficaz, el transportador debe
1 insertarse completamente en los implantes.
Transportador de uso manual Una inserción completa del transportador
optimiza la transmisión de fuerzas durante la
2 colocación del implante y permite extraerla
Transportador para contra-ángulo
fácilmente del hex. cuando sea necesario.
La herramienta no sujetará el implante a
menos que esté completamente insertada
3
en la conexión.
Transportador para llave de carraca
28.

Todos los implantes C1 se suministran

con componentes estériles aptos
Contenido para cualquier entorno clínico.
del envase.
Fiel a la filosofía de MIS, "Make It
Simple", es un orgullo para la empresa
ser la primera en incluir un conjunto
completo de instrumental con cada
implante C1, que incluye: una fresa final
de un solo uso, un tornillo de cierre y un
pilar temporal, todo lo necesario para
responder a sus necesidades clínicas.

Blister exterior
Blister interior
Pilar provisional
Tornillo de cierre

Fresa final
Implante
12.

Indicación del diámetro del implante y plataforma

El blister exterior lleva un código de color que indica
la plataforma del implante. El código numérico indica
el diámetro y longitud del implante.

Indicación de la
plataforma protética
Envase. Los aditamentos están
marcados con colores
específicos, que indican los
tamaños de plataformas.

Permite una identificación rápida y

sencilla del diámetro del implante,
de la logitud y del diámetro de
la plataforma. Facilitando su uso
durante la cirugía.

El blister doble garantiza la esterilidad y la seguridad. El

packaging ha sido diseñado para facilitar el uso durante
los procedimientos quirúrgicos y su manipulación con
guantes quirúrgicos.

Marcas de identificación del implante

Identificación rápida del tamaño y la longitud del implante.
Adhesivo en la tapa de la caja que especifica el diámetro,
la longitud y el tamaño de la plataforma del implante

Solapa de apertura fácil

La cómoda solapa permite una apertura rápida y sencilla
durante el procedimiento quirúrgico.
 Reservados todos los derechos. Quedan
® prohibidas la reproducción, la transcripción,
el almacenamiento por medios electrónicos,
la traducción a cualquier idioma o lenguaje
informático y la transmisión por cualquier medio
de ninguno de los contenidos de esta publicación,
sin el consentimiento previo y por escrito del editor.
 MC-CONSP Rev.1
MC-UNO08 Rev.13
El MIS Quality System cumple con los estándares
internacionales de calidad: ISO 13485:2003 - Quality
®
Management System for Medical Devices, ISO
9001: 2008 - Quality Management System and
CE Directive for Medical Devices 93/42/EEC. Los

0483
productos de MIS Implants Ltd., son declarados
MIS Implants Technologies Ltd.
www.mis-implants.com aptos para su venta en la CE y USA.
MIS Implants Technologies Ltd
www.mis-implants.com
Authorized European Representative:
MIS Germany, Paulinenstraße 12a, 32427 Minden, GERMANY

© MIS Corporation. All rights reserved.

© MIS Corporation. All Rights Reserved.