Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SSO - PETS - 186 SOLDADURA DE GEOMENBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR MÁQUINA EXTRUSORA Ver. 02 Val PDF
SSO - PETS - 186 SOLDADURA DE GEOMENBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR MÁQUINA EXTRUSORA Ver. 02 Val PDF
Juan J. Silva/Jose Martínez Adan Ardiles H. Juan José Silva Rafael Bendezu P.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 2 de 36
TABLA DE CONTENIDO
1. PERSONAL .................................................................................................... 3
2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ....................................................... 5
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES ................................................. 6
4. PROCEDIMIENTO .......................................................................................... 7
5. RESTRICCIONES ......................................................................................... 23
6. ANEXOS ....................................................................................................... 24
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 3 de 36
1. PERSONAL
1.1. Gerente
Brindar todos los Recursos Necesarios al personal para realizar el trabajo de forma
segura.
Supervisar las veces que sea necesario el frente de trabajo donde se esté llevando a
cabo el trabajo.
Hacer cumplir los estándares de seguridad incluidos en el presente procedimiento.
Dar las recomendaciones y asesoramiento necesario para el buen desempeño de la
supervisión y trabajadores.
1.2. Residente de Obra:
Supervisar que el personal a su cargo cumpla todas las actividades y reglamentos del
programa de Seguridad, Salud Ocupacional establecido por Cía. Minera Antamina y la
empresa CHACON CONTRATISTAS GENERALES S.A, .
Planear, dirigir y supervisar las diferentes actividades del presente trabajo, cumplir el
Art. 38 es obligación del Supervisor en el DS 024-2016 – EM y su modificatoria DS
023-2017
Participar activamente en la charla de seguridad de 5 minutos
Difundir y verificar el correcto cumplimiento del presente procedimiento.
Verificar los controles para los riesgos críticos relacionados con las actividades a
ejecutar en el proyecto.
Es responsable que el personal a su cargo esté capacitado para realizar las actividades
de los trabajos a ejecutar.
Solicitar autorización al supervisor de área de Antamina para iniciar las tareas.
Es el responsable de evaluar las condiciones del área e identificar los peligros en la
zona de trabajo.
Verificar que el personal a su cargo cuente con el EPP adecuado para realizar el
trabajo.
Planificar, participar y ejecutar las actividades necesarias para el cumplimiento del
Sistema de Gestión de Seguridad y Medio Ambiente establecido y responder por las
actividades que le fueron asignadas en el procedimientos, guías o instructivos
establecidos.
Es el responsable del cumplimiento de los estándares de seguridad incluidos en este
procedimiento y los de Antamina.
Verificar que todo el personal cuente con las autorizaciones requeridas para el trabajo.
Es el responsable de haber revisado y validado con su firma los IPERC-Continuo y
demás documentos de seguridad antes que inicien los trabajos.
Verificar que todo personal nuevo que se incorpore a la labor reciba la difusión del
presente procedimiento.
Verificar permanentemente el clima. En caso de tormentas eléctricas detener los
trabajos.
Reportar en forma inmediata a la supervisión de seguridad de Antamina la ocurrencia
de incidentes.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 4 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 5 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 6 de 36
Protectores metatarsales
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 7 de 36
Geomembrana.
Cordón para Soldadura polietileno (Rod HDPE).
Cables Extensiones.
Costales para materiales excedentes
Cintas y Conos de Seguridad.
Bandejas de Contingencia.
Galonera.
Trapos Industriales.
Conos de seguridad
Barras extensibles
Estacas
Listones de madera
Clavos y alambres
Cáncamos de 1 ½” x 1.50 m. (memoría de cálculos adjunto en el anexo 08)
Cable de acero de ¾” (para línea de anclaje)
Escaleras de gato
Discos de lijar para Amoladora.
Sacos de polipropileno conteniendo material granular fino (arena)
Sacos de costal con lastre
4. PROCEDIMIENTO
El siguiente procedimiento es para la instalación de geomembranas por Cuña Térmica y por
Extrusora, y consiste los siguientes pasos:
1. Antes de ingresar a la playa de relaves la Supervisión Operativa debe solicitar permiso
a la Superintendencia o Supervisión de Aguas y Relaves con 24 horas de anticipación,
y quienes determinaran los puntos de bloqueo.
2. Antes de ingresar a la Playa de Relaves se llenará en campo y se revisará la lista de los
puntos de bloqueo y el formato de permiso de ingreso a la playa de relaves estos
firmados por el Residente de SSEE y validados por el Operador de Contrato, por el
Supervisor de manejo de Aguas y Relaves y GEOTECNIA SNC Lavalin, lo cual será de
forma diario.
3. Para realizar los trabajos de Soldadura de Geomembrana por cuña térmica y por
máquina Extrusora, en la cara de la presa, todo el personal involucrado deberá aplicar
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 8 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 9 de 36
cáncamo y a una profundidad de 0.75 m del nivel del piso de acuerdo a la memoria de
cálculo adjunto (anexo 8). Llenado del formato SSO-FOR-056 Check List de Línea de
anclaje horizontal, y/o anclado directamente en el cáncamo cuyo peso de la persona
sea igual o menor a 80 Kg
9. Llenado del CH-SIG-SSMA-FOR014 PERMISO PARA TRABAJOS EN CALIENTE la
misma, que deberá ser verificada y firmada por el supervisor responsable del trabajo
(Residente), y el supervisor responsable del área, de la empresa, antes de iniciar las
actividades.
10. Llenado de FOR - 007 PERMISO DE RIESGOS DE CAIDA y el formato SSO-FOR-
024-Check List de arnés, la misma, que deberá ser verificada y firmada por el Ingeniero
colegiado y habilitado y el supervisor responsable del turno de la empresa, antes de
iniciar las actividades, previo a ello el personal hará uso del arnés con freno retráctil
y línea de vida debidamente inspeccionada y que cuente con certificación ANSI
Z359.1.
11. Se debe tener un Vigía permanente, en el área de trabajo, al momento de realizar las
actividades, este se ubicará fuera de la playa de relaves portando una radio troncalizada,
con frecuencias de central de emergencias (canal 1), sala de control de Concentradora
(canal 2), y no permitir el ingreso de personal no autorizado a la actividad y comunicar
y/o llamar rápidamente a central de emergencia, cuando el personal que ingresó a la
playa de relaves tenga cualquier tipo de emergencias., a su vez el vigía antes de ingresar
a la playa de relaves deberá informar por canal 01 a central de emergencia, y canal 2
a sala de control concentradora, indicando la hora de ingreso la cantidad de persona
involucrados en la tarea, el tiempo o periodo estimado del trabajo a realizar dentro de
la playa de relaves, y sobre cualquier salida de la playa. Deberá también estar atento a
las alarmas de tormentas (con el detector portátil, radio troncalizada y visualmente o con
el reporte de centro de control). Para el ingreso a la playa de relave, el formato lo validará
AA.RR Antamina y GEOTECNIA SNC Lavalin, lo cual será de forma diario.
12. Además se deberá contar con una caseta donde todos los colaboradores (supervisión,
QA y demás implicados en la actividad) que ingresen a la playa deberán colocar sus
dispositivos de ABS en la caja de Bloqueo grupal
13. Para el traslado de los Equipo: Cuña Térmica, Extrusora, Amoladora, Grupo
Electrógeno y sus accesorios se necesitará 3 a 4 personas.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 10 de 36
14. Para realizar la Fusión de la Geomembrana es necesario contar con personal de apoyo
al Técnico de Geosintéticos, 4 a 6 personas y un supervisor de seguridad, dependiendo
del trabajo a realizar.
15. Delimitar el área de trabajo con conos de seguridad y barras extensibles durante la
actividad y con cinta roja si en caso se suspendiera las labores, para prevenir el acceso
de personas no autorizadas. Por otro lado se debe verificar que los accesos y salidas
se encuentren libre de cualquier obstáculo para cualquier tipo de emergencia que se
presente. Se adjuntan planos de accesos y salidas de personal, así como la ubicación
de los refugios en caso de tormenta eléctrica.
16. Se debe tener un Vigía de Fuego permanente con su respectivo Extintor de tipo PQS,
en el área de trabajo.
17. Se debe contar con una movilidad (combi y/o camioneta) permanente ubicado en un
lugar estratégico, con capacidad para todo el personal que se encuentre en el área de
trabajo por el tema del factor climático, también se debe contar con una radio
troncalizada en el canal Botadero Este.
18. El Técnico de Geosintéticos y el Supervisor de campo deben verificar en conjunto con
los involucrados en el proceso de soldadura, que el área de trabajo sea lo
suficientemente amplio, para la libre operación y/o manipulación de los equipos móviles
involucrados en esta labor. Aplicar las medidas de seguridad para prevenir accidentes
de Tipo Eléctrico:
- Está terminantemente prohibido quitar los dispositivos de seguridad (interruptores,
micro-interruptores, sellos, guardas de seguridad, etc.) de los equipos.
- Cualquier trabajo o reparación en la maquina tiene que ser efectuado por personal
experto y calificado.
- El Técnico de Geosintéticos controlará las características eléctricas de la máquina que
correspondan a las de la fuente de alimentación, y verificar la eficacia del equipo.
- No exponer la maquina a la lluvia o a otros líquidos.
- Cerciorarse que las protecciones de aislamiento para las personas (guantes) estén
siempre completamente secos.
- No permitir que los cables entren en contacto con agentes químicos o que sean
sometido a esfuerzos mecánicos (el pase de vehículos, peatones, contacto con objetos
cortantes, piedras, etc.).
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 11 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 12 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 13 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 14 de 36
instaladora encargado del control de calidad, a fin que lleve un registro del avance
efectuado.
Los paños tendidos serán asegurados utilizando costales de nylon conteniendo material
fino y/o cualquier otro material de la zona menor de 25 kg para evitar temas de
ergonomía y daños musculares, esto a fin de evitar el levantamiento por acción del
viento, los que permanecerán sobre partes expuestas a la acción del viento durante el
tiempo necesario para su correcta fijación y anclaje. Se requieren por lo menos
mantener un saco cada dos metros.
Las uniones mediante traslapes se realizarán una vez que los paños se encuentren
plenamente ubicados, La disposición del traslape determina la dirección de movimiento
de las máquinas soldadoras de cuña térmica al momento de la soldadura por fusión
Para el cumplimiento de las especificaciones técnicas estos traslapes no deberán
presentar una longitud inferior a 15 cm. de modo que los excedentes a ambos costados
de la línea tengan el tamaño suficiente para ser asidos con la tenaza del tensiómetro
durante los ensayos destructivos. y adicionalmente favorecer a que la fusión sea
ejecutada completamente en el traslape
Para el traslape y/o fusión de la Geomembrana en parte de las taludes de la cara de la
presa, se usará escaleras de gato, lo cual, debe estar bien ancladas en la parte superior
del talud con Cáncamos y cuerdas para evitar el deslizamiento, al momento de usar la
escalera. El personal de apoyo deberá estar atento a cualquier cambio repentino.
Para realizar el posicionamiento del lyner y realizar la fusión de la geomenbrana o las
uniones de las geomenbranas el personal debe sujetar utilizando pinzas de presión para
colocarlos en su posición correcta y no exponer las manos a los puntos de atricción por
la extrusora.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 15 de 36
hasta una profundidad de 0.80 m (Para ello el técnico usara su arnés de seguridad,
tambor retráctil y su freno retráctil).
Llenado de FOR - 007 PERMISO DE RIESGOS DE CAIDA la misma, que deberá ser
verificada y firmada por el Ingeniero colegiado y habilitado y el supervisor responsable
del turno de la empresa, antes de iniciar las actividades, previo a ello el personal hará
uso del arnés, freno retractil y línea de vida debidamente inspeccionada y que
cuente con certificación ANSI Z359.1, llenado del formato SSO-FOR-024-Check List de
arnés y el SSO-FOR-056 Check List de Línea de anclaje horizontal
El Técnico de Geosintéticos realizará el Check list diario de la Cuña Térmica, formato
SSO-FOR-035 y el Grupo Electrógeno, antes de iniciar el trabajo.
El Técnico en Geosintéticos procederá a la instalación, ensamblaje y programación de
los parámetros de soldeo del Equipo Cuña Térmica y al arranque del Grupo Electrógeno,
y verificar el perfecto funcionamiento del equipo.
Como Fuente de alimentación de energía para la Cuña Térmica, se usará el Grupo
Electrógeno con salidas 220V, 230V y 240V, éste equipos deben de contar con su
bandeja de contención antiderrames y un tablero eléctrico portátil de intermedio. No
utilizar fuentes de alimentación donde frecuentemente se puedan producir sobrecargas
(tolerancia máxima admisible: +10% de la tensión de trabajo).
El Técnico de Geosintéticos inspeccionará que la Geomembrana tendida paralelamente
se encuentre precisas con las medidas técnicas 15 cm mínimo para el traslape entre
láminas. Del mismo modo, verificará que los parámetros Técnicos de fusión sean los
estándares para las características de la Geomembrana a soldar.
La fusión se llevará a cabo mediante una máquina (Cuña Térmica) autopropulsada por
medio de energía eléctrica que permite combinar calor, presión y velocidad. A medida
que avanza la soldadora propulsada por los rodillos éstos presionan la parte fusionada
por la cuña logrando dos líneas de soldadura paralelas separadas por un área libre que
constituye el denominado “canal de aire”, que permitirá realizar pruebas de, , Control
de Calidad o CQC (Construction Quality Control). El traslape entre las láminas a unir
deberá ser no menor de 15 cm, aplicar la receta de cuidado de manos N° 3 Y 5
El Técnico de Geosintéticos dará inicio de la parte superior y este descenderá
mediante una escalera de sogas (escalera de gato), para mantener una posición
adecuada durante dure el soldeo. La escalera de soga (escalera de gato), estará
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 16 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 17 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 18 de 36
Pre lijado de los paños a unir con un soplete de aire caliente. Lijado de la zona utilizando
lijas circulares para lograr minimizar la diferencia de relieve existente entre los paños en
el punto a unir, para ello se usará una Amoladora.
Las dos láminas de geomembranas que se ensamblarán se deben colocar creando un
traslape de por lo menos 15 cm.
La soldadura consistirá en la unión por Termofusión con aporte del material a las partes
a unir. Este sistema de soldado es efectuado por un cordón de soldadura de polietileno
(Rod HDPE), que es introducido a la cámara de fusión de la extrusora donde será
fundido y al aplicarse sobre la Geomembrana deberá lograr una fusión óptima con la
misma. El cordón o varilla de HPDE usada deberá tener un espesor de 4 ó 5 mm de
diámetro y debe mantener la calidad de la Geomembrana para conseguir una óptima
soldadura, aplicar la receta de cuidado de manos N° 3, 5 Y 7.
El espesor del cordón de soldadura fusionado y aplicado sobre la unión debe ser
aproximadamente dos veces el espesor de la lámina superior de Geomembrana, medido
desde la superficie de contacto de la lámina inferior a la cara superior de la lámina
superior como se observa en la figura. Si existe un exceso de soldadura sobre la
superficie, será considerado aceptable si el exceso es igual en ambos lados, según lo
lustrado, y permita realizar adecuadamente la prueba de vacío.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 19 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 20 de 36
Para el uso de dicho Equipo el personal quien va operar deberá ser capacitada y
entrenada con experiencia, todo el personal autorizado deberá contar con su Carnet
para Operar el Vibración , Rodillo Chupetero y los EPPs: protector metatarsal , guantes
antivibratorios, tapones auditivos y/o orejeras
Cuando se requiera correr la Geomembrana antes de cerrar la zanja de anclaje para
que no quede bolsones de aire, se destapará la zanja de anclaje y se tensionará la
Geomembrana hasta que el supervisor operativo lo indique, luego se volverá a tapar la
zanja.
Antes de realizar la compactación el Operador del Vibro pisón y/o Rodillo Chupetero
deberá realizar la inspección Pre-Uso del Equipo (Check List diario).
Se garantizara el uso de tapón auditivo para protección de los ruidos mayores al
permitido por el estándar máximo permisible
Indispensable usar protección metatarsal para la protección de los pies y tapón auditivo
por el tema de ruido.
En zonas donde no exista zanjas de anclaje, con el apoyo de la Retroexcavadora se
realizará la excavación y relleno de zanja.
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 21 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 22 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 23 de 36
El personal dara inicio al perfilado de la cara del talud desde la parte superior y este
descendera lentamente mediante el uso de su arnés de cuerpo complete, con freno
retráctil y/o tambor retráctil, anclados en la línea de vida instalada (cable de acero de
1/2”), y/o anclados directamente en el cáncamo cuyo peso de la persona sea igual o
menor a 80 Kg, el perfilado se realizará con rastrillo esto para evitar asentamientos
diferenciales y perforaciones en la cara del talud
5. RESTRICCIONES
Solo personal, entrenado en este procedimiento y autorizado realizará esta labor.
Se deben paralizar las actividades al momento de la presencia de las lluvias y retirarse
inmediatamente de la playa de relaves.
Ninguna actividad de Soldadura por Cuña Térmica ni por Extrusora serán realizadas sin
haber obtenido permisos para Trabajos en caliente.
El Técnico encargado de Geosintéticos, deberá contar con la certificación requerida.
Todo el personal que va Operar las Herramientas de Poder, deberá contar con un Carnet
de Autorización, emitida por los responsables de la Supervisión Operativa y Seguridad
de la Empresa.
Los Equipos de Geosintéticos debe contar con el certificado de calibración y
mantenimiento.
Contar con refugios (Vehículos) para tormentas eléctricas
Está prohibido quitar los dispositivos de seguridad (interruptores, micro-interruptores,
sellos, etc.) de los equipos.
Todo el personal que haga su ingreso a la playa de relaves deberá contar con el curso
de ABS.
En caso de alerta naranja los trabajos de izaje y trabajos en altura se paralizarán y los
supervisores deben observar la atmósfera y mantenerse en escucha radial (radio
troncalizada frecuencia Botadero Este). Para el personal que trabaja a la intemperie
implementar inmediatamente los vehículos de refugio y estar atentos a las indicaciones
de la supervisión para efectos de disponerse la evacuación.
En caso de alerta roja se paralizarán las actividades, los trabajadores se dirigirán al
refugio de manera inmediata
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 24 de 36
6. ANEXOS
Certificado y Check List de los Equipos
Formato de permiso de ingreso a la Playa de Relaves
Plano de accesos y salidas de la presa de relaves / refugios para tormenta eléctrica
Memoria de cálculo del cáncamo
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 25 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 26 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 27 de 36
OBSERVACIONES:
OPERADOR:__________________________________________________FIRMA:_____________________
SUPERVISOR:________________________________________________FIRMA:_____________________
_
RESPONSABLE
_
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 28 de 36
Codigo
SSO-FOR-036
OBSERVACIONES:
OPERADOR:__________________________________________________ FIRMA:_____________________
SUPERVISOR:________________________________________________ FIRMA:_____________________
_
RESPONSABLE
_
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 29 de 36
Codigo
SSO-FOR-035
CHECK LIST SOLDADORA DE CUÑA
EQUIPO: TURNO:
OPERADOR: PROYECTO:
MARCA Y MODELO : FECHA:
SERIE:
BUENO: B MALO: M NO APLICA: N/A
CHASIS CONDICION OBSERVACION
Estado de estructura
Mango guía
Fijador de cuña
Perneria
TRANSMISIÓN
Ejes
Cadenas
Engranajes
Rodillos de tracción
Rodillos de arrastre o locos
CUÑA
Limpieza general
Agujas de cuña
CONTROL ELÉCTRICO
Reloj de control
Visor velocidad
Cable principal y enchufe alimentador
Switch de encendido
ACCESORIOS
Caja de Transporte
Manual de instrucciones
HERRAMIENTAS ADICIONAL
Escalera de gato
Linea de vida (soga)
Freno retractil
Cáncamo
Boton de encendido y apagado
OBSERVACIONES:
OPERADOR:______________________________________________
FIRMA:__________________
SUPERVISOR:___________________________________________FIRMA:__________________
RESPONSABLE
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 30 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 31 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 32 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 33 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 34 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 35 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos
PETS – SOLDADURA DE GEOMEMBRANA POR CUÑA TÉRMICA Y POR
MAQUINA EXTRUSORA UNIDAD
CHACONGESA
CHACON CONTRATISTAS Proyecto: SERVICIO DE INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5 MINERA
GENERALES S.A. mm ÁREA 6500 M2 YANACANCHA
Área: I&P Versión: 2
Código: SSO-PETS-186 Página 36 de 36
Copia controlada: Prohibida su reproducción sin la autorización del responsable del control de
documentos