NSCI NormaDet byNormaatu SIRENA INTERIOR OPTICO-ACUSTICA caRAcTERIsTICAS: = Censtudo en ABS, Graco de ertecatn "Simensionss Tension do atrsantscib “Consume "SL" fare yl} “Gensuma "(sob = Nivel scustica ponderaon! “Temperatura de vabao: “Temperatra de amacenamente “amedad rela masa CcoNexIONADO ELECTRICO SL (@4¥) Lay ou (GeNERALIDADES: Bispostwe de alarms de ncendos con sefatzacisn cists y Visual, tbo Apara interior de bao consumo, conform ale Perma EN St-3 La strena puede actharse on modo excisivamente opica Ccableando enbe Ly UV", o mado éptca y acistco caleando entre SL'y OY Medien o puerte selector GN ve puede seleccionar ene fos tpos de senalzacon opicayacustica cere. APLICACIONES: {i sirens nlaror option sovetca os donaa para la ranemisiin ‘ sefaler de alarms do ineancos zogin al plan de ‘emergenciay avacuecion da ei, ipatc, 400335 mm tsaa0 ve fanaa ba voc mae 24 vOS ‘9008.3 te Sa0rc erases ‘san condensacion MONTAJE ov af [aelaoe iFCE 0370 NORMAGRUP TECHNOLOGY, S.A. Parque Tecnolagico de Asturias, parcela 10 33428 Llanera — Asturias [Link] 12 DE-1306 EN S4-3:2001, EN §4-3:2001/A1:2002, EN 54-3:2001/A2:2006 DETECTOR ACUSTICO DE ALARMA MODELOS: NSCIY NSAI DE TIPOA, DATOS TECNICOS: VEASE EL MANUAL (en caso de Fequenir mas informacion contacte con el fabricante) P2861 instruc, NSCIV2 FER-ATNORMAGRUP TECHNOLOGY, S.A Parque Tecnoldgico de Asturias, Parcola 10 "35420 Lianora (Asuras) - Espana +7 #34 985 267 100 F. +34 985 266 992 noimagrup@[Link] < NormaDet ER ® poverty DECLARATION OF PERFORMANCE / DECLARACION DE PRESTACIONES DE-1306 1. Product identification code: NSCI, NSAI 2. Type, batch or serial number or any other element allowing identification of the product: SCI ~ Conventional sounder for indoor use NSAI —Loop sounder for indoor use 3, Inteded use of the product: Fire detection and fire alarm systems installed in buildings 4, Name and contact address of the manufacturer or distributor: NormaGrup Technology, S.A. Parque Tecnolégico de Asturias, Parcela 10 33428 Llanera - Asturias - Spain 5, System of assessment and verification of constancy of performance: System 1 6. Notification body: APPLUS performed type testing and the initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control with continuous surveillance, assessment and approval of the factory production control under system 1 and issued following certificate of constancy of performance: (0370/CPR/1344 1, Cédigo de identificacién del producto: NSCI, NSAI 2. Tipo, lote o nimero de serie o cualquier otro elemento que permita la identificacién del producto: NSCI ~ Sirena interior convencional para uso interior NSAI ~Sirena interior de lazo para uso exterior 3. Uso previsto del producto: Sistemas de deteccién y alarma de incendios para edificios 4, Nombre y direccién de contacto del fabricante odistribuidor: NormaGrup Technology, S.A. Parque Tecnolégico de Astur Parcela 10 33428 Llanera - Asturias - Espafia 5. Sistema de evaluacién y verificacién de la constancia de las prestaciones del producto: Sistema 1 6. El organismo nottificado APPLUS ha realizado los ensayos de certificacién del producto, la inspecci6n inicial de la planta de produccién y [a vigilancia, evaluacién y supervision permanentes del control de produccién en fabrica segin el sistema de evaluacién 1 y emitido el certificado de constancia de las prestaciones: 0370/cPR/1344NORMAGRUP TECHNOLOGY, 5.8 Parque Tecnolégico de [Link] 10 ‘33420 Lianera (Asturias) Espana ‘+04 985 267 100 F. +34 085 256 062 ‘ormagrup@[Link] “[Link] ¥ NormaDet 7. Declared performance / Prestaciones declaradas Essential characteristics Performance Coracteristices esenciales + AU2002 | Prestaciones +42:2006 Sound level am Passed Nivel acistico a Pasa Frequency and sound pattern ra Passed | Frecuencia y modulacién acdstca | Durability Passed Durabitidad Pasa Construction PRIC- PEA Construccién (21C-TIPOA ‘Marking and data ae Passed arcade y documentaciin Pasa Reproducibility eee neiaeed Ensayos de reproducibiidad Paso ‘Operational performance rn Passed Ensayo de respuesta funcional Paso Durability a Passed Ensayo de durabilidad oso Dry heat (operational ge Passed Calor seca (ensayo funcional) Pasa Cold (operational) z Passed Frio (ensayo funcional) Posa Damp heat, eyele (operational) a Passed Calor himedo ciclico (ensayo funcional) Posa Damp heat, steady state endurance) 7 Passed Calor himedo continuo (ensayo de resistencia) i Pasa Sulfur éloxide corrosion (endurance) ai Passed Corrosién por didxido de azufre (ensayo de resistencia) Paso | Shock (operational a Passed Choque (ensayo funcional) Pasa Impact (operational a Passed | Impacto (ensayo funciona!) Paso | Vibration, sinusoidal (operational) ae Passed Vibracién senoidal (ensayo funcional) Paso Vibration, sinusoidal (endurance) Passed Vibracién senoidal ensayo de resistencia) Paso ‘Electromagnetic compatibilly, immunity (operational) ae CCompatibiidad electromagnética, Inmunidad (ensayo 5.6. | funcional) Uberti Enclosure protection Passed | Proteccién del alojamiento at PasoNORMAGRUP TECHNOLOGY, S.A ot spe | Parque Tecnologico de Asturias, Parcela 10 LAR @ ‘33420 Lenora (Asturiag) Espana 1. +34 985 267 100 F. +34 985 266 982 notmagrup@[Link] ‘[Link] \< NormaDet Pereira 8. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 7. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of, the manufacturer identified in point 4, Las prestaciones del producto identificado en los puntos 1 y 2 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 7. La presente declaracién de prestaciones se emite bajo Ia sola responsabilidad del fabricante identificado en el punto 4. Signed for and on behalf of the manufacturer by: Firmado por y en nombre del fabricante por: Name / Nombre: Mikel Jaureguizar Ortiz de Zérate Signature / Firma: Date / Fecha: 06/07/2017 /