Marzo 2014

PROGRAMA SOBRE ARMAS DE FUEGO

IARMS
AND TRA
RDS CI
CO

NG
RE

MAN
IT ARMS

AGEME
LLIC

NT
LI
Sistema para la gestión y el rastreo
SY PO
STE
M INTER

de armas ilícitas

¿Qué es iARMS? La localización de armas de fuego permite:

iARMS es un sistema basado en Internet que facilita el
intercambio de información y la cooperación entre los
organismos encargados de la aplicación de la ley para combatir
los delitos relacionados con armas de fuego, ya que:
• constituye un sistema centralizado que permite a los
organismos encargados de la aplicación de la ley en todo
el mundo comunicar casos sobre armas perdidas, robadas
o introducidas de contrabando, y efectuar búsquedas sobre
las mismas;
• facilita el envío de solicitudes de identificación de armas a
escala internacional y de las respuestas correspondientes, a
la vez que permite seguir el estado de las solicitudes.
¿En qué consiste la localización de armas
de fuego?
La localización de armas de fuego consiste en la búsqueda
sistemática de un arma hallada o decomisada, partiendo del
el punto de fabricación o de importación legal a un país, y
siguiendo por los puntos de distribución hasta llegar al último
propietario conocido. Ello supone una estrecha cooperación
a escala internacional entre los organismos encargados de
la aplicación de la ley y los servicios de aduanas y de control
de fronteras. En el instrumento internacional de las Naciones
Unidas para la localización de armas de fuego, aprobado en
2005, se considera a INTERPOL como un socio clave para llevar
• relacionar a un sospechoso con un arma en una investigación
policial;
• descubrir a posibles traficantes de armas;
• detectar tendencias delictivas en relación con las armas de
fuego.
La localización de armas ilícitas es parte fundamental del
marco y la estrategia internacional contra el tráfico ilícito de
armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos.
¿Qué funciones están disponibles a
través de iARMS?
Por lo que toca a sus funciones, iARMS se puede dividir en tres
partes:
El módulo de registro de armas permite a los funcionarios
autorizados de los organismos encargados de la aplicación de
la ley:
• crear, gestionar e intercambiar registros de manera rápida
y segura sobre armas perdidas, robadas, comercializadas
ilícitamente o introducidas de contrabando;
Proyecto financiado
por la Unión Europea.

a cabo estas actividades.

 SISTEMA PARA LA GESTIÓN Y EL RASTREO DE ARMAS ILÍCITAS
• informar a un país de manera rápida y fácil cuando se
decomisa un arma registrada;
• producir y analizar información sobre armas perdidas,
robadas, comercializadas ilícitamente o introducidas de
contrabando.
El módulo de solicitud de búsquedas proporciona
una plataforma fácil de usar que simplifica las actividades
internacionales de localización de armas. El sistema iARMS
permite a los funcionarios autorizados:
• enviar una solicitud de localización de armas;
• leer, supervisar y exportar las solicitudes recibidas y las
que se han de enviar;
• responder a una solicitud recibida o formular
observaciones;
• actualizar el estado de una solicitud;
• producir y analizar información sobre solicitudes
recibidas y que se han de enviar.
El módulo de informes y estadísticas permite a los países
miembros de INTERPOL analizar datos nacionales sobre delitos
relacionados con armas de fuego y la localización de estas, y
redactar informes específicos.
Información acerca del programa de
INTERPOL sobre armas de fuego
Las armas de fuego no solo representan una amenaza para
la seguridad de los ciudadanos de cualquier país, sino que
también comportan un peligro más amplio para la seguridad,
la paz, la estabilidad y el desarrollo. Estas armas son fáciles de
ocultar y transportar y los delincuentes que trafican con armas
cortas y ligeras ilegales obtienen pingües beneficios.
Cada año se emplean armas de fuego en más de 245.000
homicidios cometidos por todo el mundo (sin contar los
cometidos en países en guerra). Esta cifra representa solo una
pequeña parte de todos los delitos que se perpetran utilizando
este tipo de armas. Los delincuentes se sirven de ellas para
amenazar y llevar a cabo otros actos delictivos. Ningún país
está libre de la violencia relacionada con las armas de fuego.
INTERPOL ofrece poderosas herramientas que pueden ayudar a
los países miembros a obtener información sobre dichas armas
y hacer avanzar las investigaciones, utilizando la información
que figura en el exterior del arma, así como los datos que
pueden encontrarse en su interior. Estas herramientas ayudan
a los funcionarios encargados de la aplicación de la ley a
prevenir, investigar y resolver los delitos relacionados con las
armas de fuego.
Los que deseen acceder a las bases de datos y servicios de INTERPOL
deberán contactar con su respectiva Oficina Central Nacional (OCN).
 PROGRAMA SOBRE ARMAS DE FUEGO
200 quai Charles de Gaulle
69006 Lyon - France
Tel: +33 4 72 44 70 00
Fax: +33 4 72 44 71 63
E-mail: firearms@interpol.int
www.interpol.int/firearms
 Twitter: @INTERPOL_HQ
 YouTube: INTERPOLHQ
 WWW.INTERPOL.INT