Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aplicaciones en la industria
y sector terciario y residencial
Agosto 2000
Contenido
Es hora de cambiar
Ni que decir tiene que el nuevo con-
trol ambiental à la LOGO! no sólo sale
a cuenta para el huesped del hotel. El
módulo lógico ha permitido al hotel
introducir tecnología de última gene-
ración y ello reduciendo en hasta dos
tercios el coste. Comparado con la
solución convencional con electrónica
dedicada, LOGO! es un producto
estándar que ofrece programación
fácil y abierta: debido a la diversidad
de las habitaciones esto facilita con-
siderablemente al personal técnico los
ajustes personalizados para cada una
de ellas.
Por ello no es de extrañar que LOGO!
se haya impuesto a siete productos
de la competencia. Ya tras los prime-
ros meses de funcionamiento la cali-
dad de Siemens y de LOGO! conven-
ció a los empleados del "Great Eagle"
al igual que el soporte técnico y el
servicio de entrega local. Resultado:
90 de 100 posibles puntos en la es-
cala del director técnico del hotel para
LOGO!. Y el hotel dispone de otroas
El antiguo hotel “Renaissance” del huesped, pasando el control a los 400 habitaciones que esperan a
de Hong Kong" no sólo ha cam- deseos de temperatura personales LOGO!.
biado de nombre. Muchas habi- del huesped. El huesped tampoco
taciones del ahora llamado necesita andar mucho para la proxima
etapa, ya que los interruptores de la
"Great Eagle Hotel" incluyen un
luz de la habitación y del pasillo se
control avanzado con
encuentran en tres lugares diferentes.
LOGO! 24RL: para mayor con-
fort tanto del huesped como del Si el huesped necesita descanso,
personal técnico. entonces pulsa el botón "No molestar"
que desactiva, vía LOGO!, el timbre
"Entrar y sentirse a gusto", este es el de la habitación y la alarma del des-
lema de este hotel de cinco estrellas. pertador. Cuando finalmente abando-
Tan pronto como el huesped abre la na su habitación plenamente descan-
puerta de su habitación simpre per- sado y acciona el interruptor principal,
fectamente temperada se enciende LOGO! desconecta de nuevo com-
automáticamente durante medio mi- pletamente la alimentación principal.
nuto la iluminción del pasillo. Tiempo Con excepción de que la luz del pasi-
suficiente para conectar toda la ali- llo continúa luciendo por treinta se- Tiempos modernos: LOGO! se introduce
mentación con el interruptor principal gundos y vuelve a activarse el relé de en edificio de hotel en Hong Kong
próximo para la luz y el televisor. Al control de energía para la regulación
accionar dicho interruptor se desco- automática de la temperatura.
necta también automáticamente el
relé de control de energía encargado
de la regulación de temperatura y el
mando de ventiladores en ausencia
L1
lx> K1 K2 S1 S2 K2 S3 S4 K3 K4 K5 K6
B1 E1
E1 K1 K2 K3 K4 K5 K6 E2 E3 E4 E5
N
Solución convencional
L1
S1 S2 S3 S4 lx<
B1
L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
SIEMENS
LOGO! 230RC
Q1 Q2 Q3 Q4
E2 E3 E4 E5
N
Cableado de LOGO!
La iluminación del gimnasio (Q1 y Q2) Un interruptor central permite encen- Ventajas y particularidades
puede encenderse a través del pul- der y apagar la iluminación de forma
enteramente independiente (p. ej., por E muy fácil adaptar la iluminación a
sador conectado a I1. El pulsador en
parte del portero). diferentes tiempos de utilización.
la entrada I2 permite encender y apa-
El mando puede inhibirse durante los El número de componentes ha podido
gar la iluminación de los vestuarios.
períodos de vacaciones por medio del reducirse con relación a una solución
interruptor conectado a I4. convencional.
A u x ilia r y c ir c u it L1
L1
B1 B2 S1 S2
S2 L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
K3 K3 B1 B2 K3 K3 SIEMENS
S2 S1 K4 B1
LOGO! 230RC
K2 K1 B2
Q1 Q2 Q3 Q4
K1 K2 K3 K4
K1 K2
N N
O pen C lo s e O pen door D e la y Open Close
L1
S1 S2 S0 S3 S4 p>
A u x ilia r y c ir c u it O pen Close Stop
S5
L 1
S 0
L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
S 1 K 1 S 2 K 3 K 1 K 3
S 2 SIEM ENS
S 1
S 5 p >
S 5 p >
K 3 K 1
K 2 K 4
S 3 S 4
K 6 K 5 LO GO ! 230RC
K 1 K 2 K 3 K 4 H 1 K 5 K 6
Q1 Q2 Q3 Q4
N
O p e n C lo s e F la s h in g lig h t O p e n C lo s e
S5 p>
K1 K2 H1
N
L1
S1 p< S2 S3 S4
A u x ilia r y c ir c u it
L 1
K 3 S 3 S 2 L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
SIEMENS
K 2 S 1 p< S 4 K 3 S 3 K 4
K 1 K 2 K 3 K 4 Y 1
N
LOGO! 230RC
P um p D e la y R u n d ry M a in s w a t e r Q1 Q2 Q3 Q4
t im e
p r o t e c t io n in le t
K1 Y1
N
15:31h
L1
S1 S0 S2 v> S3 v>
Auxiliary circuit
L1
S0 L1N I1 I2 I3 I4 I5 I6
S1 K1
K2 K4 K5 SIEMENS
K5 S2
S2 v> S3 v>
LOGO! 230RC
K1 K2 K3 K4 H1 K5 H2
N Q1 Q2 Q3 Q4
Supervisión del periodo de utilización, p. ej., en un sistema fotovoltaico con LOGO! (1)
Supervisión del periodo de utilización, p. ej., en un sistema fotovoltaico con LOGO! (2)
Impregnado y modernizado
El mando de las cintas de transporte y
secado lo ha organizado ahora con un
LOGO!Long, sustituyendo a ocho
relés de tiempo y un conmutador
horario. El resultado ha sido una solu-
ción un tercio más barata que con
tecnología convencional.
El mando debía asegurar el que las
cintas transportadoras de la línea
arranquen de forma automática y
lenta, para evitar un consumo de
corriente excesivo durante la puesta
en marcha. El cliente exigía además
que las cintas puedan arrancarse y
pararse de forma coordinada. Un
caso típico para aplicar LOGO!
El trabajo de este módulo lógico co-
mienza con el arranque automático de
la instalación y la conexión de los
ventiladores.
Un cuarto de hora más tarde LOGO!
arranca lentay escalonadamente en
cinco minutos las cuatro cintas seca-
doras. Sólo 3 1/2 horas después – el
tiempo que tardan las cintas en ca-
lentarse – el mando permite arrancar,
también escalonadas en el tiempo, las
En la industria textil En calidad de electricista, Mark Mar-
tres cintas que conducen los textiles a
mer es el encargado de una línea de
Mark Marmer es el jefe de Signature través de los baños de impregnación.
impregnación en la que se desbobi-
Electric Ltd., una empresa de servi- Una vez terminada la producción
nan las balas de textil, se pasan por el
cios eléctricos con sede en Wi- diaria, las cintas de la línea se desco-
baño de impregnación y seguida-
llowdale (Ontario/Canadá). Desde que nectan a través de un pulsador al
mente se secan sobre cintas trans-
encontró LOGO! en su distribuidor de efecto. LOGO! sólo desconecta los
portadoras calefactadas.
material eléctrico y lo aplicó con éxito ventiladores una hora después.
en una línea de impregnación de Y el que LOGO! establezca también
textiles, el módulo lógico le acompaña referencias en comodidad de manejo
siempre en todas sus intervenciones y ahorro de costes ha dejado de ser
de mantenimiento en sus clientes. En también un secreto.
efecto, las funciones preprogramadas
permiten ahorrar tiempo y dinero,
también en el Canadá.
Impregnación de tejidos, mando de las cintas secadoras y transportadoras con LOGO! (1)
Impregnación de tejidos, mando de las cintas secadoras y transportadoras con LOGO! (2)
L+
S1 S2 S3 S4 S5
K 2 S 1 K 2 S 4 S 5
L+ M I1 I2 I3 I4 I5 I6
K 4 S 2 S 3
P re s s
K 2 SIEMENS
e n a b le
K 3 K 1
K 1 W in d e r K 2 H 1 K 3 K 4
d r iv e A u t o m a t ic S t r ip t a u t S t r ip s la c k
LOGO! 24R
Q1 Q2 Q3 Q4
Press
K1 H1 enable
M
Winder Auto on
Mando secuencial de una máquina para soldar cables de gran sección con LOGO!
Mando de varias bombas/pares de bombas con manejo y visualización centrales con LOGO! (1)
Mando de varias bombas/pares de bombas con manejo y visualización centrales con LOGO! (2)
Mando de varias bombas/pares de bombas con manejo y visualización centrales con LOGO! (3)
Mando de movimientos de subida/bajada (derecha/izquierda) con sólo 1 pulsador con LOGO! (1)
Mando de movimientos de subida/bajada (derecha/izquierda) con sólo 1 pulsador con LOGO! (2)
Mando de alimentadores automáticos de pienso, p. ej., para truchas con LOGO! (1)
Mando de alimentadores automáticos de pienso, p. ej., para truchas con LOGO! (2)
Excención de responsabilidad
Siemens AG
Automatización y Accionamientos
Postfach 48 48
D-90327 Nürnberg © Siemens AG 2000
Alemania Sujeto a cambios sin previo aviso
Ref.: 6ZB5310-0JA04-0BA0
Siemens Aktiengesellschaft Impreso en Alemania
tasa: € 1,00 26100/001431 MAN 090010.