Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Aru Pirwa

    Cargado por

    Naya Marka
    25 vistas2 páginas
    El documento describe los componentes principales de un diccionario, incluyendo la introducción, el cuerpo del diccionario y los anexos. Explica que las fuentes de un diccionario pueden incluir escritos, tradiciones orales, metalenguaje y bases de datos. Luego enumera diferentes tipos de diccionarios como diccionarios de jerga, regionalismos, ortografía y más. Finalmente, detalla que la macroestructura de un diccionario incluye el ordenamiento del material léxico y la microestructura consiste en la estructuración de cada art

    Descripción original:

    Título original

    ARU PIRWA.docx

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    El documento describe los componentes principales de un diccionario, incluyendo la introducción, el cuerpo del diccionario y los anexos. Explica que las fuentes de un diccionario pueden incluir escritos, tradiciones orales, metalenguaje y bases de datos. Luego enumera diferentes tipos de diccionarios como diccionarios de jerga, regionalismos, ortografía y más. Finalmente, detalla que la macroestructura de un diccionario incluye el ordenamiento del material léxico y la microestructura consiste en la estructuración de cada art

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    25 vistas2 páginas

    Aru Pirwa

    Cargado por

    Naya Marka
    El documento describe los componentes principales de un diccionario, incluyendo la introducción, el cuerpo del diccionario y los anexos. Explica que las fuentes de un diccionario pueden incluir escritos, tradiciones orales, metalenguaje y bases de datos. Luego enumera diferentes tipos de diccionarios como diccionarios de jerga, regionalismos, ortografía y más. Finalmente, detalla que la macroestructura de un diccionario incluye el ordenamiento del material léxico y la microestructura consiste en la estructuración de cada art

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 2

    ARU PIRWA (Lexicografía)

    1. Aru pirwa (Diccionario)

    Kunjam kisatasa:

    - Qallta (Introducción)
    - Aru pirwa (cuerpo del diccionario)
    - T’irkatanaka (anexos)

    Aru pirw tantthapita (corpus lexicográfico)

    Kawkita (fuentes)

    - Qillqatanaka (escritos)
    - Arsutanaka (orales)
    - Aru pirwanaka (metalingüístico)
    - Laphinakana (nómina)
    - Amparamp qillqata (manual)
    - Atamirimp qillqata (informático)

    2. Kunayman aru pirwanaka (tipología de diccionarios)


    - Glosarios
    - Vocabulario de obras literarias
    - Diccionario de jergas
    - Diccionario de regionalismos
    - Diccionario ortográfico
    - Diccionario de dudas
    - Diccionario de régimen verbal
    - Diccionario onomasiológico (parte del ste, del receptor)
    - Diccionario semasiológico (parte de conceptos, del emisor)
    - Diccionario de fraseología
    - Diccionario de modismos
    - Diccionario de refranes
    - Diccionario de neologismos
    - Diccionario de voces extranjeras
    - Diccionario monolingüe
    - Diccionario bilingüe
    - Diccionario plurilingüe
    - Diccionario estilístico
    - Diccionario de sinónimos
    - Diccionario de antónimos
    - Diccionario histórico
    - Diccionario etimológico
    - Diccionario de uso
    - Diccionario enciclopédico
    - Diccionario normativo
    - Diccionario ideológico
    - Diccionario descriptivo
    - Enciclopedias generales
    - Enciclopedias especializadas
    - Diccionario de aprendizaje
    - Diccionarios escolares
    - Diccionario de abreviaturas
    - Diccionario gramatical
    -

    3. Jach’a sarta (Macroestructura)


    - Aru pirwax kunjam wakt’ayatäñapasa (ordenación del material léxico en conjunto)
    - Qillqanakarjama (por orden alfabético o inverso)
    - Aru masinaka (Por familias de palabras)
    - T’aqa arunaka (Por campos léxicos)
    - Qallta, t’irkata, yapanaka (Introducción, anexos, suplementos)
    - Khithitakïnisa (El destinatario)

    4. Kikip sarta (Microestructura)


    - Sapa arun qhanañchapa (estructuración de los artículos)
    - Aru (artículo)
    - Kunjamas arsusi (pronunciación)
    - Kuna t’aqa arunkisa (categorización)
    - Kawkit uñstirisa (etimología)
    - Amuyupa (significado)
    - Arsutana (autoridades o cita)
    - Yaqha arsunaka (expresiones fijas)
    - Yaqha yatiyanaka (otras ionformaciones)
    - Chimpunaka (símbolos)

    También podría gustarte