Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN CHINA
A S U N C I Ó N B E N Í T E Z LIBORO
E l C o l e g i o de México
1 Se puede tomar esta definición para la mayoría de los casos, aunque la dife-
rencia entre la matanza deliberada y la negligencia que causa la muerte de un niño
no siempre sea clara. Véase Laila Williamson, "Infanticide: An Anthropological Ana-
lysis", en I n f a n t i c i d e and the V a l u e of Ufe, ed. Marvin Kohl, Buffalo, Prometheus,
Books, 1978, p. 62.
2 Las obras de Williamson y de María W. Piers, Infanticide: Past and Present,
Nueva York, W.W. Norton & Co., 1978, proporcionaron bastante información so-
bre el infanticidio en general.
398
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 399
3
Williamson, op. cit, p. 64.
* Entre los que argumentan su extensa y frecuente práctica, véase Arthur Smith,
un misionero del siglo XIX que hizo uno de los primeros estudios de campo en Chi-
na, Vülage Life i n C h i n a , Nueva York, Fleming H . Revell Co., 1899, pp. 308-309.
Entre los que contradicen esto, véase Evariste Régis Huc, otro misionero cristiano
que escribió sus memorias del viaje en Recuerdos de u n viaje por l a C h i n a , trad.
F. Ruiz Llanos, Buenos Aires, Argos, 1947, pp. 506-516. También véase Sue Grone¬
wold, BeautifulMerchandise: Prostitution i n C h i n a , 1 8 6 0 - 1 9 3 6 , Nueva York, Haworth
Press, 1982, p. 38, para otros autores de ambas posiciones.
400 ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA XXI: 3, 1986
5
Herrlee G . Creel, Chinese Thought F r o m Confucius to Mao Tse-Tung, Chicago,
University of Chicago Press, 1953.
6
Wolfram Eberhard, Social M o b i l i t y i n T r a d i t i o n a l C h i n a , Leiden, Holanda,
E.J. Brill, 1962, p. 131.
i Olga Lang, Chinese F a m i l y and Society, New Haven, Connecticut, Yale Uni-
versity Press, 1946, p. 46.
8
Jacques Gernet, D a i l y Life i n C h i n a on the Eve of the M o n g o l I n v a s i o n , 1250¬
1 2 7 6 , trad. H . M . Wright, Nueva York, MacMillan Co., 1962.
9 Por ejemplo, Smith, op. cit., p. 258; Maurice Freedman, Lineage Organization
i n Southeastern C h i n a , Londres, Athlone Press, 1958, nota en p. 28; Hugh D.R. Baker,
Chinese F a m i l y and Kingship, Nueva York, Columbia University Press, 1978, p. 6,
que, a su vez, cita Samuel Couling, The Encyclopedia Smica, Shanghai, 1917, p. 249.
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 401
10
Ping-ti Ho, Studies of the Population of C h i n a , 1 3 6 8 - 1 9 5 3 , Cambridge, Mass.,
Harvard University Press, 1959, pp. 274-275.
11
Joanna F. Handlin, "Lii K'un's New Audience: The Influence of Women's
Literacy on 16th Century Thought", en Women i n Chinese Society, Margery Wolf
y Roxanne Witke (eds.), Stanford, Cal., Stanford University Press, 1975, pp. 34-35.
12
Ho, op. cit., p. 60.
« Gronewold, op. cit.
402 ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA XXI: 3, 1986
14
K'ang Yu-Wei, Ta T u n g Shu ( T h e O n e - W o r l d Philosophy of K ' a n g Y u - W e i ) ,
trad. Laurence G . Thompson, Londres, George Allen & Unwin Ltd, 1958.
15
Smith, op. cit., pp. 308-309.
Marion J. Levy, Jr., The F a m i l y Revolution i n M o d e m C h i n a , Nueva York,
Atheneum, 1968, p. 66.
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 403
2 1
Fei Hsiao Tung, Peasant Life i n C h i n a , Londres, Routledge & Kegan Paul,
1939, p. 33.
2 2
Judith Stacey, P a t r i a r c h y and Socialist Revolution i n C h i n a , Berkeley, Cai.,
University of California Press, 1933, p. 19, cita a Chen Han-seng, L a n d l o r d and Peas-
ant i n C h i n a : A Study of the A g r a r i a n Crisis i n South C h i n a , Nueva York, Internatio-
nal Publishers, 1936.
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 405
ution and f a m i l y Patterns, Glencoe. 111., Free Press, 1963, p. 308; Eberhard, op. cit.,
p. 131, cita al Ministerio del Interior y al Servicio de Estadísticas de Nanki; John
L. Buck, L a n d U t i l i z a t i o n i n C h i n a , Nueva York, Council on Economic & Cultural
Affairs, 1956, p. 375; Perry, op. cit., p. 61, cita al Comité de Estadísticas de la provin-
cia Anhui.
25 Stacey, op. cit., p. 89.
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 407
Entre los ocho bebés que nacieron durante los primeros tres
meses de 1982 en la Brigada Meizhuang en el condado de Huai-
yuan, provincia de Anhui, sólo tres niñas sobrevivieron, mientras
cinco niñas murieron -tres de ellas ahogadas y dos abandona-
das. [Resultados de una investigación de la Federación de Muje-
res de la Provincia Anhui, R e n m i n R i b a o , 7 de abril de 1983].
2 9
Tien, op. cit., p. 19.
BENÍTEZ: INFANTICIDIO FEMENINO EN CHINA 411
3 0
Tien, op. cit., pp. 34-35.
31
Tien, op. cit., p. 34.
3
2 David Bonavia, The Chinese, Harmondsworth, Middlesex, Penguin Books,
1982, p. 95.
3 3
Yang Xiaobing, "Planificación familiar en Shandong", Beijing Informa 7
(16 de febrero de 1983), pp. 27-28.
412 ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA XXI: 3, 1986