Trabajo 4 - Tecnologia Aplicada - Ivan Wilson Alanoca Cutimba

FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
Título: Operadores Comerciales De CATV En El Mundo

Autor: Ivan Wilson Alanoca Cutimba
Fecha: 30 de noviembre de 2019
Código de estudiante: 201305251
Carrera: Ingeniería De Telecomunicaciones

Asignatura: Tecnologia Aplicada
Grupo: B
Docente: Ing. Raul Pinto
Periodo Académico: II/2019
Subsede: La Paz
__________________________________________________________________________________________________________
RESUMEN:
La televisión por cable o CATV (de Community Antenna Television) es un sistema de televisión
por suscripción que se ofrece a través de señales de radiofrecuencia que se transmiten a los
televisores por medio de redes de fibra óptica o cable coaxial.
Además de CATV, dicho cable también puede proporcionar servicios de telefonía y acceso a
Internet, es decir, triple play. Aprovecha las redes de televisión por cable de fibra óptica o cable
coaxial para convertirlas en una línea digital o analógica.
Los cables de televisión usualmente se distribuyen a lo largo y ancho de las ciudades, compartiendo
el tendido con los cables de electricidad y teléfonos; en oposición al método a través del aire que
se utiliza en la radiodifusión televisiva tradicional, a través de ondas de radio, en la que se requiere
una antena de televisión.
La televisión por cable surge por la necesidad de llevar señales de televisión y radio, de índole
diversa, hasta el domicilio de los abonados, sin necesidad de que estos deban disponer de diferentes
equipos receptores, reproductores y sobre todo de antenas.
Palabras clave: Descripción Breve, Transmisión, Cobertura
ABSTRACT:
Cable television or CATV (from Community Antenna Television) is a subscription television
system that is offered through radio frequency signals that are transmitted to televisions through
fiber optic networks or coaxial cable.
In addition to CATV, said cable can also provide telephony services and Internet access, that is,
triple play. Take advantage of fiber optic or coaxial cable television networks to convert them into
a digital or analog line.
Television cables are usually distributed throughout cities, sharing the line with electricity and
telephone cables; as opposed to the method through the air that is used in traditional television
broadcasting, through radio waves, in which a television antenna is required.
Cable television arises from the need to carry television and radio signals, of a diverse nature, to
the subscribers' homes, without the need for them to have different receiving equipment, players
and, above all, antennas.
Key words: Brief Description, Transmission, Coverage
Asignatura: Tecnología Aplicada 2

Carrera: Ingeniería de Telecomunicaciones
__________________________________________________________________________________________________________
TABLA DE CONTENIDOS
3. Introducción:
3.1 Operadores Comerciales De CATV En Europa:
3.1.1. Historia Breve:
3.1.2. Transmisión
3.1.3. Lista de frecuencias de TVE
3.2. Operadores Comerciales De CATV En Asia:
3.2.1. Descripción Breve:
3.2.2. Programas de transmisión del canal
3.2.3 Cobertura
Torre 1
Torre 2
3.3. Operadores Comerciales De CATV En América del Sur:
3.3.1. Descripción breve
3.3.2 Grilla de asignación de canales:
3.3.4. Primeras Emisiones:
4. Bibliografía y referencias

__________________________________________________________________________________________________________
OPERADORES COMERCIALES DE CATV EN EL MUNDO
3. Introducción: los operadores comerciales en la área de las telecomunicaciones tales como los
diferentes tipos de servicio: CATV, Internet, Teléfono, y otros servicios.
En el proceso del trabajo veremos algunos operadores comerciales del área de CATV encargados
de brindar ciertos servicios en su país verificando como funciona que planes cuentan como
empresa y el tipo de servicios que brindan y si son reconocidos.
Veremos operadores comerciales en América (Bolivia), Asia(China) y Europa (España) son países
tomados en cuenta para ver como funcionan y bridan el servicio de CATV.
3.1 Operadores Comerciales De CATV En Europa:

La empresa tomada en cuenta para esta monografía fue TVE.
Fig.1 Logo de Canal de CATV TVE

Fuente: http://www.tve.es/
3.1.1. Historia Breve:

El 28 de octubre de 1956 nacía la televisión en España. TVE daba comienzo a sus emisiones con
un concierto, con un cura, con coros y danza y un mensaje oficial del ministro Gabriel Arias
Salgado. Unas palabras que apenas se pudieron ver en 600 televisores, los que estaban instalados
en España y todos situados en Madrid.
Después de varios años de pruebas y ensayos, aquel domingo de octubre era el elegido para iniciar
las emisiones. Un objeto de lujo que no se podía permitir la mayoría de ciudadanos, ya que un
televisor valía en torno a las 25.000 o 30.000 pesetas. Por aquel entonces el salario mínimo de un
trabajador era de 120 pesetas.

__________________________________________________________________________________________________________
3.1.2. Transmisión
Desde el famoso chalet de Paseo de la Habana, en Madrid, se difundieron las primeras imágenes
de nuestra televisión. La señal sólo alcanzaba un radio de 60 kilómetros alrededor de aquel estudio
de grabación. Coros y danzas regionales, actuaciones musicales y un acto religioso formaron parte
de la primera emisión. Nada de misas, pero sí el capellán de Franco que bendijo las instalaciones.
La famosa Carta de ajuste que servía de guía para sintonizar tonos, brillos y la propia señal,
precedía el comienzo de cada una de las emisiones. Con el paso del tiempo aquella pantalla se
popularizó, aunque muy pocos sabían realmente su utilidad. Normalmente, aparecía en cada
emisión diaria una hora antes de comenzar las transmisiones. Iba acompañada de una música,
generalmente clásica, con la que se podía adecuar el volumen de los receptores.
Los primeros informadores de la televisión en España fueron Jesús Álvarez y David Cubedo. Los
boletines, que por aquel entonces no tenían ninguna imagen como acompañamiento, eran leídos
en directo delante de una cámara. Raro, por la censura del régimen de aquel entonces. A su lado,
Mariano Medina fue el primer hombre del tiempo, aunque por aquel entonces narraba el clima de
España con una tiza y un mapa muy artesanal.
Fig. 2 Análisis De Transmisión De Cobertura

Fuente: https://www.elespanol.com/bluper/noticias/primera-emision-tve-60-aniversario
40 personas sudaban para poder sacar adelante las primeras tres horas de emisión de TVE. Para
contar cómo fue aquel primer día sólo quedan las imágenes del NO-DO. Y estas imágenes no
reflejan cómo de caótico fue ese primer día. Falló casi todo, pero al ser algo nuevo pocas personas
se dieron cuenta de lo que estaba pasando. Nadie sospechaba por aquel entonces del invento que
acaba de llegar.
Aquellos que tenían la suerte de tener una pequeña pantalla en su casa se convertían en los
anfitriones perfectos. Otros, que no podían acceder a este sueño en blanco y negro, se
arremolinaban en los bares y en los escaparates para ver toros y fútbol. Matías Prats, el primer
comentarista de TVE, era la voz de aquella histórica retransmisión

__________________________________________________________________________________________________________
Fig. 3 Imagen De Un Televisor En La Transmisión De Tve

Fuente: https://www.elespanol.com/bluper/noticias/primera-emision-tve-60-aniversario
Poco a poco, los programas musicales fueron ganando terreno en TVE. La música y las actuaciones
en directo eran lo más atractivo de esta programación. Los grandes escenarios estaban reservados
para el programa estrella de la pública, Galas del sábado, que se emitía los fines de semana.
Presentado por Laura Valenzuela y Joaquín Prat, este programa era un trampolín a la fama de
donde salió el due Top y Coll.
3.1.3. Lista de frecuencias de TVE

El canal de Televisión Española en alta definición ya está emitiendo a través de la TDT, aunque
de momento se trata de una emisión en pruebas. Recordamos que desde el 1 de junio el canal
Teledeporte emite en la misma frecuencia. Tienes información y capturas en nuestra página sobre
TVE-HD y los JJOO de invierno. Hemos preparado una lista con el lugar, canal y frecuencia
conocidos. Si tu ubicación no aparece en la lista, puedes probar a sintonizar la antigua frecuencia
analógica de La 2, que es la que se utiliza en la mayoría de los casos.
Frecuencias de TVE-HD Frecuencias de TVE-HD

Canal Canal
Lugar Frecuencia Lugar Frecuencia
UHF UHF
Almería 47 682 MHz Córdoba 21 474 MHz
Asturias 39 618 MHz Girona 45 666 MHz
Barcelona 31 554 MHz Granada 23 490 MHz
Burgos 51 714 MHz Guipúzcoa 48 690 MHz
Ceuta 48 690 MHz Huelva 45 666 MHz
Ciudad Real 46 674 MHz Jaén 39 618 MHz
Coruña, A 22 482 MHz León 54 738 MHz
Cáceres 36 594 MHz Madrid 55 746 MHz
Cádiz 33 570 MHz Melilla 27 522 MHz

__________________________________________________________________________________________________________
Frecuencias de TVE-HD Frecuencias de TVE-HD
Canal Canal
Lugar Frecuencia Lugar Frecuencia
UHF UHF
Murcia Toledo 31 554 MHz
55 746 MHZ
(Carrascoy) Valencia 22 482 MHz
Navarra 29 538 MHz Valladolid 43 650 MHz
Pontevedra 39 618 MHz Vigo 54 738 MHz
Sevilla 52 722 MHz Vizcaya 22 482 MHz
Tarragona 57 762 MHz Zaragoza 46 674 MHz
Tabla 1 Lista de frecuencias de transmisión de TVE

Fuente http://www.rtve.es/comercial/sintonizacion-emisiones-tve/
3.2. Operadores Comerciales De CATV En Asia:

La empresa tomada en cuenta para esta monografía fue Televisión Central de China.
Fig. 4
Fuente:
3.2.1. Descripción Breve:
Televisión Central de China, también conocida como China Central Television abreviado como
CCTV (en chino simplificado 中国中央电视台, en pinyin Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái), es
el grupo público de televisión en la República Popular de China y una de las mayores empresas de
comunicación en Asia. La empresa depende directamente del Consejo de Estado de la República
Popular China.2
La oferta de CCTV comprende 20 canales nacionales e internacionales, que pueden sintonizarse

en abierto, cable, satélite y en línea. La emisora principal es la generalista CCTV-1, fundada el 2
de septiembre de 1958, que emite una programación basada en ficción, informativos y
entretenimiento. A su vez, existen otros canales temáticos con programación económica, cultural
y deportiva, y versiones internacionales en inglés, español, francés, árabe y ruso.

__________________________________________________________________________________________________________
La sede de CCTV fue reinaugurada oficialmente por el Presidente el 1 de enero de 2008, con
motivo de las Olimpiadas de Beijing 2008, aunque las obras no fueron terminadas hasta Mayo del
2012. El proyecto comenzó en el 22 de septiembre de 2004, una vez que el diseño fue
inspeccionado por expertos chinos, siendo este un emprendimiento del gobierno, como parte de
un plan de reurbanización de la capital, centrado en la arquitectura innovadora y funcional,
conservando al mismo tiempo, edificios históricos
Fig. 5 Imagen de transmisión de CCTV

Fuente: http://www.cctv.com/program/CulturaExpres/20080805/101895.shtml
3.2.2. Programas de transmisión del canal

CCTV-1: fundada el 2 de septiembre de 1958, es el principal canal de televisión del grupo y el
más visto en la República Popular China.9 Es el único con una programación generalista, que está
enfocado en espacios de entretenimiento, servicios informativos y cobertura de acontecimientos
especiales.
CCTV-2: fundado el 1 de mayo de 1963. Aunque en sus primeros años su programación era
generalista, actualmente es un canal temático especializado en información financiera y programas
relacionados con la economía, tanto informativos como documentales o incluso concursos.
CCTV-3: es el canal del arte. Su programación está especializada en arte y espectáculos, con la
cobertura de eventos tradicionales y contemporáneos. También da cabida a programas culturales,
dedicados a la literatura o al teatro, y espacios de comedia. Fundado el 1 de enero de 1969.
CCTV-4: es el canal internacional de la televisión estatal para el público chino. Su programación
es generalista, con una selección de programas del resto de canales de CCTV, y cuenta con una
importante presencia de espacios informativos. CCTV-4 es el principal canal internacional en
chino mandarín. Fundado el 1 de octubre de 1992.
CCTV-5: es un canal especializado en deporte, con la emisión en directo de eventos donde
participan deportistas nacionales y acontecimientos especiales, como los Juegos Olímpicos.
Además, también emite partidos de la Liga española de fútbol, la Premier League y la UEFA
Champions League. Durante los Juegos Olímpicos de 2008 que se celebraron en Pekín, fue la
televisión olímpica oficial. Fundado el 1 de enero de 1995.
CCTV-5+: El segundo canal deportivo de CCTV.10

__________________________________________________________________________________________________________
CCTV-6: es una televisión especializada en películas y series de ficción. Fundado el 1 de enero de

1996.
CCTV-7: es un canal dirigido a los estratos rurales del país. En su programación hay una
importante presencia de programas militares, espacios de agricultura y educación a distancia.
Fundado el 1 de enero de 1994.
CCTV-8: su programación está especializada en dramáticos y series de televisión. Fundado el 1
de enero de 1994.
CCTV-9: es un canal documental. idioma chino. Fundado el 1 de enero de 2011.
CCTV-10: canal educativo especializado en documentales, nacionales y extranjeros, y programas
divulgativos sobre ciencia y tecnología. Fundado el 9 de julio de 2001.
CCTV-11: canal temático de ópera china. Fundado el 9 de julio de 2001.
CCTV-12: canal temático de leyes y sociedad. Fundado el 1 de enero de 2005.
CCTV-13: conocido también como CCTV 新闻, es un canal de información continua en chino
mandarín. Fundado el 1 de mayo de 2003.
CCTV-14: dedicado al público infantil. Fundado el 28 de diciembre de 2003.
CCTV-15: dedicado a música tradicional y contemporánea chinas. Fundado el 29 de marzo de
2004.
CCTV-4K: Fundado el 1 de octubre de 2018.
CGTN: Canales internacionales. Fundado el 31 de diciembre de 2016.11
CGTN-Español: en idioma español.
CGTN-Français: en idioma francés.
CGTN-Pусский: en idioma ruso.
CGTN en árabe: en idioma árabe.
3.2.3 Cobertura
La señal de CCTV-1 puede sintonizarse en abierto en todo el territorio nacional chino, mientras
que la señal del resto de canales depende de la ciudad o zona urbana. Todos los canales pueden
sintonizarse mediante otros sistemas como la televisión por cable, satélite e internet. Fuera de
China, los principales canales pueden sintonizarse mediante programas P2PTV.
Torre 1
La torre más alta se eleva 234 mts distribuidos en 54 plantas, con una huella de 40x60m, 2.400m2
y una superficie de suelo de 405,000m².
El vestíbulo principal de 10.000 m2, en la Torre 1, es un atrio que se extiende tres plantas bajo
tierra y otras tres sobre el nivel del suelo. Cuenta con una conexión directa a la red de metro de
Beijing, y es el lugar de llegada y partida de los 10.000 trabajadores que acuden a la sede de CCTV.
Con fácil acceso al vestíbulo, 12 estudios, el más grande de 2.000 m2 realizan la función principal
del edificio: hacer TV.
La torre consiste en una serie de secciones horizontales y verticales que la establecen como una
estructura atada a la tierra y no como un rascacielos. Esta contendrá la administración, noticias,
transmisión, estudios y áreas de producción.

__________________________________________________________________________________________________________
Fig.6 Modelo de Torre para transmisión

Fuente https://es.wikiarquitectura.com/edificio/sede-de-la-cctv/#
Torre 2
La Torre 2 tiene una altura de 210m distribuidos en 44 plantas y una huella de 40x52m, 2.000m2.
El edificio más pequeño alberga el Centro Cultural De televisión (TVCC). Este dispone de un
hotel, un centro de visitantes, un teatro público grande e instalaciones de conferencia y
exposiciones con 1500 asientos.
La sede de CCTV permite un grado de acceso público a las instalaciones de producción sin
precedentes en los medios de comunicación chinos. Un “Bucle Público” lleva a los visitantes a
través del edificio, dejando al descubierto el trabajo diario de los estudios, así como la historia del
circuito cerrado de televisión, culminando en el borde del voladizo, con espectaculares vistas hacia
el distrito financiero, la Ciudad Prohibida y el resto de Beijing.
3.3. Operadores Comerciales De CATV En América del Sur:

La empresa tomada en cuenta para esta monografía fue Multivision.
Fig 7: Logo De La Empresa De Catv

Fuente: https://tvcable.fandom.com/es/wiki/Multivision_Bolivia

__________________________________________________________________________________________________________
3.3.1. Descripción breve

Multivisión S.A., filial de Multivision Communications Corp., operó un negocio de televisión por
cable inalámbrico en Bolivia desde 1991.1 Proporcionando servicios de televisión por suscripción
en las ciudades de Santa Cruz, La Paz, Cochabamba y Tarija. La compañía ofrecía sus servicios a
través de múltiples canales, multi-punto, y la tecnología del sistema de distribución que usaba era
MMDS, que se podía distribuir por aire señal de audio y vídeo a los hogares sin la necesidad de
construir y mantener redes de cable coaxial. La empresa fue fundada en 1987 y tenía su sede en
Vancouver, Canadá. Actualmente la empresa fue comprada por Tigo en su totalidad, pasando así,
los usuarios y empleados a ser parte de TigoStar
3.3.2 Grilla de asignación de canales:

Las asignaciones en las capitales de los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz se
pueden observar en las Tablas 3 a 5. Respecto a la banda VHF (canales 2 al 13), ésta se encuentra
completamente ocupada por el máximo de canales posibles, considerando una separación mínima
de 4 MHz como banda de guarda entre canales adyacentes, en una misma área de servicio.
Respecto a la banda UHF (canales 14 al 57), se puede ver que la asignación de canales está
realizada teniendo en cuenta una banda de guarda de 12 MHz, es decir 2 canales de separación,
aunque se observan algunos casos en las ciudades de La Paz y Santa Cruz donde la separación es
únicamente 6 MHz. Siguiendo los lineamientos de la UIT-R[2] y el propio PNF en su nota BOL15,
los canales 52 a 57 no deben ser asignados a servicios de televisión, sino con carácter primario al
servicio móvil. De esta manera, existirían un total de 37 radiocanales en la banda UHF para el
servicio de televisión.
Las Tablas 1 a 3 reflejan la situación del espectro como “crítica y particular”, como se señala en,
pues, en efecto, el ingreso de nuevos operadores de radiodifusión no es posible debido a que se
deben respetar las separaciones respectivas entre radiocanales. En los sistemas de televisión
digital, dadas sus características técnicas específicas, esta separación no es necesaria y, a priori,
podría dar lugar al ingreso de nuevos operadores al sector audiovisual.
Tabla 1 Asignación De Uso Frecuencias A Operadores De Televisión La paz Para Áreas De

Cobertura

__________________________________________________________________________________________________________
Tabla 2 Asignación De Uso Frecuencias A Operadores De Televisión Cochabamba Para Áreas

De Cobertura
Tabla 3 Asignación De Uso Frecuencias A Operadores De Televisión Santa Cruz Para Áreas De
Cobertura
3.3.3. Modalidades de Transición: Se definen dos modalidades: Simultánea, donde un operador

transmite, hasta la fecha del Apagón Analógico correspondiente, tanto en formato analógico como
en digital, y, por otro lado, la modalidad Directa en la que un operador decide cesar su transmisión
en formato analógico y comenzar inmediatamente su transmisión digital.

__________________________________________________________________________________________________________
Con posterioridad a la emisión del Plan, la ATT publicó instructivos técnicos específicos sobre el
Uso de Canales Virtuales, Asignación Numérica y Características de los Receptores, la Operación
y Funcionamiento de Estaciones, y el Desarrollo de Aplicaciones Interactivas con la Plataforma
Ginga. Por otro lado, junto con la publicación de estos documentos, se emitió el Reglamento de
Otorgación de Licencias para el Servicio de Valor Agregado.
3.3.4. Primeras Emisiones: En una fase que inicialmente fue de pruebas y que arrancó en mayo
de 2012, el canal estatal Bolivia TV fue el primero en emitir señales digitales en el país bajo el
estándar ISDB-Tb. Lo hizo en la banda UHF, utilizando el canal 16 asignado por la ATT, bajo el
canal lógico 7.1. Esta señal digital es una emisión simultánea o “espejo” de la que transmite este
medio a través del canal 7 en VHF y analógico. Desde noviembre de 2015, el operador estatal
añadió en el mismo radiocanal 16, la señal digital de un canal temático deportivo, utilizando el
canal lógico 7.2, constituyendo así el primer caso de multiprogramación en Bolivia.
Por otro lado, posterior a los hitos antes mencionados, las licencias de los operadores de
radiodifusión en VHF fueron oficialmente modificadas, en octubre de 2017, a licencias para el uso
de radiocanales en la banda UHF. Esta modificación se realizó en base a un cronograma definido
oficialmente y, a partir de junio de 2018, estos operadores comenzaron sus transmisiones digitales
en las Áreas de Servicio de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz.

__________________________________________________________________________________________________________
Fig. 8: Áreas de Servicio para Televisiónde a) Cochabamba, b) La

Paz, c) Oruro, d) Pando, e) Potosí, f) Sucre, g) Santa Cruz, h) Tarija,
i) Trinidad.

__________________________________________________________________________________________________________
4. Bibliografía y referencias
https://empresite.eleconomista.es/Actividad/CATV/
https://wiki.bandaancha.st/Lista_de_frecuencias_de_TVE-HD
http://www.rtve.es/comercial/sintonizacion-emisiones-tve/
http://www.rtve.es/
https://es.wikiarquitectura.com/edificio/sede-de-la-cctv/#
http://www.cctv.com/program/CulturaExpres/20080805/101895.shtml


Trabajo 4 - Tecnologia Aplicada - Ivan Wilson Alanoca Cutimba

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo 4 - Tecnologia Aplicada - Ivan Wilson Alanoca Cutimba

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

Título: Operadores Comerciales De CATV En El Mundo

Código de estudiante: 201305251

Carrera: Ingeniería De Telecomunicaciones

Palabras clave: Descripción Breve, Transmisión, Cobertura

Key words: Brief Description, Transmission, Coverage

Asignatura: Tecnología Aplicada 2

Asignatura: Tecnología Aplicada 3

OPERADORES COMERCIALES DE CATV EN EL MUNDO

3.1 Operadores Comerciales De CATV En Europa:

Fig.1 Logo de Canal de CATV TVE

3.1.1. Historia Breve:

Asignatura: Tecnología Aplicada 4

Fig. 2 Análisis De Transmisión De Cobertura

Asignatura: Tecnología Aplicada 5

Fig. 3 Imagen De Un Televisor En La Transmisión De Tve

3.1.3. Lista de frecuencias de TVE

Frecuencias de TVE-HD Frecuencias de TVE-HD

Asignatura: Tecnología Aplicada 6

Tabla 1 Lista de frecuencias de transmisión de TVE

3.2. Operadores Comerciales De CATV En Asia:

3.2.1. Descripción Breve:

La oferta de CCTV comprende 20 canales nacionales e internacionales, que pueden sintonizarse

Asignatura: Tecnología Aplicada 7

Fig. 5 Imagen de transmisión de CCTV

3.2.2. Programas de transmisión del canal

Asignatura: Tecnología Aplicada 8

CCTV-6: es una televisión especializada en películas y series de ficción. Fundado el 1 de enero de

Asignatura: Tecnología Aplicada 9

Fig.6 Modelo de Torre para transmisión

3.3. Operadores Comerciales De CATV En América del Sur:

Fig 7: Logo De La Empresa De Catv

Asignatura: Tecnología Aplicada 10

3.3.1. Descripción breve

3.3.2 Grilla de asignación de canales:

Tabla 1 Asignación De Uso Frecuencias A Operadores De Televisión La paz Para Áreas De

Asignatura: Tecnología Aplicada 11

Tabla 2 Asignación De Uso Frecuencias A Operadores De Televisión Cochabamba Para Áreas

3.3.3. Modalidades de Transición: Se definen dos modalidades: Simultánea, donde un operador

Asignatura: Tecnología Aplicada 12

Asignatura: Tecnología Aplicada 13

Fig. 8: Áreas de Servicio para Televisiónde a) Cochabamba, b) La

Asignatura: Tecnología Aplicada 14

Asignatura: Tecnología Aplicada 15

También podría gustarte