DIAGRAMAS ELÉCTRICOS
FIESTA / ECOSPORT
Grupo 1 – Informaciones Generales
Informaciones Generales
Contenido ............................................. 100-00-00-1
Vista general de los sistemas ........... 100-00-01-1
Índice ................................................ 100-00-02-1
Introducción....................................... 100-00-03-1
Símbolos .......................................... 100-00-04-1
Cableados eléctricos - Vista general ...100-00-06-1
Grupo 2 – Chasis
ABS ............................................... 206-09A-00-1
ABS - EcoSport - 4x4 .................... 206-09A-00-2
Grupo 3 – Tren de Potencia
Motor
Motor - Enfriamiento - Nafta ........... 303-03A-00-1
Motor - Enfriamiento - 1,6 l Flex ..... 303-03D-00-1
Sistema de alimentación de combustible -
1,6 l .............................................. 303-04A-00-1
Sistema de alimentación de combustible -
2,0 l .............................................. 303-04B-00-1
Sistema de alimentación de combustible -
1,6 l Flex ....................................... 303-04D-00-1
Sistema de arranque ........................ 303-06-00-1
Motor - Ignición - 1,6 l ................... 303-07A-00-1
Motor - Ignición - 2,0 l Duratec .... 303-07B-00-1
Motor - Ignición - 1,6 l Flex ......... 303-07D-00-1
Motor - Controles eletrónicos -
1,0 l / 1,6 l / 1,0 l Supercharger ...... 303-14A-00-1
Motor - Controles electrónicos -
2,0 l Duratec ................................. 303-14B-00-1
Motor - Controles electrónicos -
1,6 l Flex ....................................... 303-14D-00-1
08/2004
Sistema de Transmisión 4x4................. 308-07-00-1
Grupo 4 – Sistema Eléctrico
Climatización - Sistema de control
Aire Acondicionado ........................ 412-03A-00-1
Instrumentos y sistema de advertencia
Iluminación del grupo y panel
de instrumentos ................................ 413-00-00-1
Grupo de instrumentos (ICL) ............. 413-01-00-1
Bocina .............................................. 413-06-00-1
Alternador y regulador de tensión.......... 414-02-00-1
Sistema de audio
Unidad de audio ................................ 415-01-00-1
Parlantes .......................................... 415-03-00-1
Sistema de iluminación
Iluminación exterior - Faros ............... 417-01-00-1
Iluminación exterior - Luz
Antiniebla .......................................... 417-01-00-2
Iluminación exterior - Luces
de posición y de patente ................. 417-01-00-3
Iluminación exterior - Luces
de giro .............................................. 417-01-00-4
Iluminación exterior - Luz
de freno ............................................ 417-01-00-5
Iluminación exterior - Luz
de marcha atrás ............................... 417-01-00-7
Iluminación interior ........................... 417-02-00-1
Distribución eléctrica
Red de conecciones del módulo -
Conector de campo de datos (DLC) .... 418-00-00-1
Equipamento electrónico
Sistema antirrobo - Pasivo (PATS) .... 419-01B-00-1
Fiesta/EcoSport - 2005
 100-00-00 Contenido 100-00-00

-2

Grupo 5 – Carrocería y pintura

Sistema de Seguridad
Air bag ................................................. 421-00-00 Grupo 7 – Cableados eléctricos –
Chasis Informaciones generales
Espejo retrovisor ............................... 501-09-00-1
Fusibles y Relés - Informaciones ...... 700-01-00-1
Cristal, estructura y mecanismo -
Fusibles - Detalles ............................ 700-03-00-1
Alzacristal eléctrico ............................ 501-11-00-1
Distribución de la masa ..................... 700-04-00-1
Cristal, estructura y mecanismo -
Luneta térmica trasera ......................... 501-11-00-7 Localización de componentes -
Tablas ............................................... 700-05-00-1
Grupo de instrumentos y
consola ................................................ 501-12-00-1 Localización de componentes -
Vistas ............................................... 700-06-00-1
Sistema de cierre de puertas,
cerradura y traba ................................. 501-14-00-1 Vista de los conectores .................... 700-07-00-1
Limpa/lavaparabrisa ............................ 501-16-00-1

Las ilustraciones, informaciones técnicas y especificaciones

de esta publicación eran las vigentes hasta el momento de
su impresión. Ford Motor Company Brasil Ltda.,
como parte de su política de continuo
desarrollo y mejoras, se reserva el derecho de hacer
alteraciones en qualquier momento, sin previo aviso.
No se aceptará ninguna responsabilidad por
cualquier imprecisión u omisión que esta publicación
pueda contener, pese a que se han tomado todos los
recaudos posibles para lograr la información más completa y
precisa posible.
Publicado por Ford Motor Company Brasil Ltda.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta
publicación, así como de sus ilustraciones, o las
traducciones, grabaciones y fotocopias de la misma, por
medios electrónicos o mecánicos, sin la autorización
previa por escrito de Ford Motor Company Brasil Ltda.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-01 Vista General de los Sistemas 100-00-01

-1
Fiesta Sedan

Grupo de instrumentos y
Consola
501-12-00
Instrumentos y Dispositivos
de Advertencia
413-09-00

Aire Acondicionado
412-03A-00

Iluminación del grupo y panel de

instrumentos
413-00-00

Grupo de instrumentos
413-01-00

Bocina
413-06-00

Unidad de audio
Motor - Controles 415-01-00
electrónicos 1.0 l/1.6 l/
1.0 l Supercharger Parlantes
Sistema de alimentación de 303-14A-00 415-03-00
combustible 1.0 l/1.6 l / Air bag
Motor - Controles
1.0 l Supercharger 421-00-00
electrónicos 1.6 l Flex
303-04A-00
303-14D-00
Sistema de alimentación de Sistema de arranque –
combustible 1.6 l Flex 303-05-00
303-04D-00
Cristal, estructura y mecanismo
Motor - Ignición 1.0 l/1.6 l/ Limpia/
- luneta térmica trasera
1.0 l Supercharger lavaparabrisa
501-11-00-3
303-07A-00 501-16-00 Iluminación interna
417-02-00
Motor - Ignición 1.6 l Flex
Iluminación externa -
303-07D-00
luz de freno
Red de comunicaciones 417-01-00-5
del módulo (DLC) Iluminación externa -
418-00-00 luz de marcha atrás
417-01-00-6

Iluminación externa – Faros

417-01-00-1
Iluminación externa –
Luces de giro
417-01-00-4

Iluminación externa –
Luces indicadoras de posición
y de patente
417-01-00-3
Sistema apertura
de puertas, cerradura
y traba
501-14-00

Alternador y regulador
de tensión Espejo retrovisor
Sistema antirrobo
414-02-00 501-09-00
pasivo (PATS)
ABS Cristal, estructura y
Motor - Enfriamiento 419-01B-00
206-09A-00
303-03A-00 mecanismo alzacristal
eléctrico
Motor - Enfriamiento 501-11-00
303-03D-00

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-01 Vista General de los Sistemas 100-00-01

-2
EcoSport
Grupo de instrumentos y
Consola
501-12-00

Instrumentos y Dispositivos
de Advertencia
413-09-00

Aire Acondicionado
412-03A-00

Iluminación del grupo y panel de

instrumentos
413-00-00

Grupo de instrumentos
413-01-00

Bocina
413-06-00

Sistema de tracción 4x4 Unidad de audio

Sistema de alimentación 415-01-00
de combustible 1.0 l /1.6 l/ 308-07-00
1.0 l Supercharger Motor - Controles
303-04A-00 Parlantes
electrónicos 1.0 l /1.6 l/
415-03-00
1.0 l Supercharger
Sistema de alimentación 303-14A-00
de combustible Air bag
2.0l Duratec Motor - Controles electrónicos 421-00-00
303-04B-00 2.0l Duratec
303-14B-00 Iluminación interna Cristal, estructura y mecanismo -
Motor - Ignición1.0 l/1.6 l/ 417-02-00 Luneta térmica trasera
Limpia/lava
1.0 l Supercharger Sistema de arranque – parabrisa 501-11-00-3
303-07A-00 303-05-00 501-16-00
Motor - Ignición
2.0l Duratec
Iluminación externa -
303-07A-00
Luz de freno
417-01-00-5
Red de comunicaciones
del módulo (DLC)
418-00-00 Iluminación externa -
Luz de marcha atrás
c417-01-00-6

Iluminación externa – Faros

417-01-00-1

Iluminación externa –
Luces de giro
417-01-00-4

Iluminación externa – Sistema de apertura

Luces de posición de puertas, cerradura y
y de patente traba
417-01-00-3 501-14-00

Espejo retrovisor
501-09-00

Cristal, estructura y
Sistema antirrobo mecanismo - Alzacristal
pasivo (PATS) eléctrico
419-01B-00 501-11-00

Alternador y regulador ABS

de tensión 206-09A-00
414-02-00

Motor - Enfriamiento
303-03-00

Sistema de tracción 4x4

308-07-00

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-1
Encendedor de cigarrillos, R42 .................................................................................. 501–12–00–1
Air Bag conductor ...................................................................................................... 421–00–00–1
Air Bag pasajero ........................................................................................................ 421–00–00–1
Alternador y regulador de tensión ............................................................................... 414–02–00–1
Alternador, O5 ............................................................................................................ 303-06A-00-1
Alternador, O5 ............................................................................................................ 303-06B-00-1
Alternador, O5 ............................................................................................................ 414–02–00–1
Parlantes .................................................................................................................... 415–03–00–1
Parlante de puerta delantera derecha, Y26 ............................................................... 415–03–00–1
Parlante de puerta delantera izquierda,Y27 ............................................................... 415–03–00–1
Parlante trasero derecho, Y62 .................................................................................... 415–03–00–1
Parlante trasero izquierdo, Y61 .................................................................................. 415–03–00–1
Antena, A151 .............................................................................................................. 415–01–00–1
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–1
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–2
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–3
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–4
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–5
Aire Acondicionado ................................................................................................. 412–03A–00–6
Aire Acondicionado – Interruptor, N74 .................................................................... 412–03A–00–2
Aire Acondicionado – Interruptor, N74 .................................................................... 412–03A–00–3
Aire Acondicionado – Interruptor, N74 .................................................................... 412–03A–00–5
Aire Acondicionado – Interruptor,N74 ..................................................................... 412–03A–00–6
Enfriamiento del motor – Motor de ventilador, M37 ................................................. 303–03A–00–1
Enfriamiento del motor – Motor de ventilador, M37 ................................................. 303–03D–00–1
Enfriamiento del motor – Motor de ventilador, M37 ................................................. 303–03D–00–2
Calefactor– Motor de ventilador, M3 ....................................................................... 412–03A–00–3
Calefactor– Motor de ventilador, M3 ....................................................................... 412–03A–00–6
Conexión a masa – Distribución ................................................................................ 700–04–00–1
Batería, O1 .............................................................................................................. 303–06A–00–1
Batería, O1 .............................................................................................................. 303–06B–00–1
Batería, O1 ................................................................................................................. 414–02–00–1
Bobina de ignición(DIS), T1 ..................................................................................... 303–07A–00–1
Bobina de ignición (DIS), T1 .................................................................................... 303–07B–00–1
Bobina de ignición (DIS), T1 .................................................................................... 303–07D–00–1
Bomba de lavaparabrisa y de lavaluneta trasera– Motor, M84 ................................. 501–16–00–1
Bocina de alarma, H5 .................................................................................................. 413-06-00-2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-2
Bocina 1, H1............................................................................................................... 413–06–00–1
Bocina 2, H4............................................................................................................... 413–06–00–1
Caja de cambios – Interruptor, N276 ......................................................................... 303-14B-00-1
Caja de cambios – Interruptor, N276 ........................................................................ 303-14D-00-A
Caja de cambios – Interruptor, N276 ........................................................................... 417-01-00-7
Capó - Interruptor, N88 .............................................................................................. 501–14–00–8
Capó - Interruptor, N88 ............................................................................................ 501–14–00–10
CB31 (CJB) ................................................................................................................. 413-00-00-1
CB31 (CJB) ................................................................................................................. 501-11-00-1
CB31 (CJB) ................................................................................................................. 501-11-00-4
CB31 (CJB) ................................................................................................................. 700-03-00-6
CB31 (CJB) ............................................................................................................... 700-03-00-39
Central de distribución eléctrica (CJB), P91.............................................................. 700–03–00–8
Central eléctrica de batería (BJB), P93 ..................................................................... 700–03–00–1
Cableados eléctricos – Vista general......................................................................... 100–00–06–1
Compresor de aire acondicionado – Embrague, Y16 ............................................. 412–03A–00–1
Compresor de aire acondicionado – Embrague, Y16 ............................................. 412–03A–00–4
Compresor de aire acondicionado – Interruptor de ciclo, N75 ............................... 412–03A–00–2
Compresor de aire acondicionado – Interruptor de ciclo, N75 ............................... 412–03A–00–5
Conector del campo de datos (DLC), D20 ................................................................ 206-09A-00-1
Conector del campo de datos (DLC), D20 ................................................................ 206-09A-00-2
Conector del campo de datos (DLC), D20 ............................................................... 303-03D-00-A
Conector del campo de datos (DLC), D20 ................................................................ 413–01–00–4
Conector del campo de datos (DLC), D20 ............................................................. 418–00A–00–1
Conector del campo de datos (DLC), D20 ............................................................. 418–00A–00–2
Conector del campo de datos (DLC), D20 ............................................................. 418–00A–00–4
Conector del campo de datos (DLC), D20 ............................................................. 418–00A–00–5
Conector del campo de datos (DLC), D20 .................................................................. 421-00-00-1
Conjunto (lado derecho) de luz trasera, E10 ........................................................... 417–01–00–3A
Conjunto (lado derecho) de luz trasera, E10 ........................................................... 417–01–00–3B
Conjunto (lado derecho) de luz trasera, E10 ............................................................. 417–01–00–5
Conjunto (lado derecho) de luz trasera, E10 ............................................................. 417–01–00–6
Conjunto (lado izquierdo) de luz trasera, E9 .......................................................... 417–01–00–3A
Conjunto (lado izquierdo) de luz trasera, E9 .......................................................... 417–01–00–3B
Conjunto (lado izquierdo) de luz trasera, E9 ............................................................. 417–01–00–5
Conjunto (lado izquierdo) de luz trasera, E9 ............................................................. 417–01–00–6
Corte inercial de combustible – Interruptor, N61 .................................................... 303–14A–00–1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-3
Corte inercial de combustible – Interruptor, N61 .................................................... 303–14B–00–1
Corte inercial de combustible – Interruptor, N61 .................................................... 303–14D–00–A
Corte inercial de combustible – Interruptor, N61 .................................................... 303–14D–00–2
Desempañador de luneta trasera – Interruptor, N10 ................................................ 413–00–00–3
Desempañador de luneta trasera – Interruptor, N10 ................................................ 501–11–00–6
Desempañador de luneta trasera, R19 ..................................................................... 501–11–00–6
Desempañador de luneta trasera, R19...................................................................... 501–11–00–7
Diodo, V33 ............................................................................................................... 303–04A–00–1
Diodo, V33 ............................................................................................................... 303–04B–00–1
Dirección hidráulica – Interruptor de presión, N96 ................................................. 303–14A–00–1
Dirección hidráulica – Interruptor de presión, N96 ................................................. 303–14A–00–2
Eléctrica – Distribución .............................................................................................. 700–03–00–1
Espejo eléctrico – Interruptor de ajuste, N193 ........................................................... 501–09–00–1
Espejo eléctrico – Interruptor de ajuste, N193 ........................................................... 501–09–00–2
Espejo retrovisor derecho – Motor, M76 .................................................................... 501–09–00–1
Espejo eléctrico – Interruptor de ajuste, N193 ........................................................... 501–09–00–2
F2 (BJB) ..................................................................................................................... 700–03–00–1
F3 (BJB) ..................................................................................................................... 700–03–00–2
F3 (BJB) ..................................................................................................................... 700–03–00–3
F4 (BJB) .................................................................................................................... 700–03–00–2
F4 (BJB) .................................................................................................................... 700–03–00–3
F5(BJB) ...................................................................................................................... 700–03–00–4
F6(BJB) ...................................................................................................................... 700–03–00–5
F7(BJB) ...................................................................................................................... 700–03–00–6
F8(BJB) ...................................................................................................................... 700–03–00–7
F1 (CJB) ................................................................................................................... 700–03–00–8
F2 (CJB) ................................................................................................................... 700–03–00–9
F2 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–10
F3 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–11
F4 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–12
F5 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–12
F6 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–12
F7 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–13
F7 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–14
F8 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–15
F9 (CJB) ................................................................................................................. 700–03–00–15
F10 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–16

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-4
F11 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–16
F12 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–16
F13 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–17
F14 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–18
F14 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–19
F15 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–20
F15 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–21
F16 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–22
F17 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–23
F17 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–24
F18 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–25
F19 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–25
F20 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–26
F21 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–27
F22 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–28
F23 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–28
F24 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–29
F25 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–30
F25 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–31
F26 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–32
F27 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–32
F28 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–33
F28 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–34
F29 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–35
F29 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–36
F30 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–37
F30 (CJB) ............................................................................................................... 700–03–00–38
Faro antiniebla – Interruptor, N319 ............................................................................ 413–00–00–3
Faro antiniebla – Interruptor, N319 ............................................................................ 417–01–00–2
Faro derecho, E7 ........................................................................................................ 417–01–00–1
Faro derecho, E7..................................................................................................... 417–01–00–3A
Faro derecho, E7..................................................................................................... 417–01–00–3B
Faro derecho, E7..................................................................................................... 417–01–00–4A
Faro derecho, E7..................................................................................................... 417–01–00–4B
Faro izquierdo, E1 ...................................................................................................... 417–01–00–1
Faro izquierdo, E1 ................................................................................................... 417–01–00–3A
Faro izquierdo, E1 ................................................................................................... 417–01–00–3B

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-5
Faro izquierdo, E1 ................................................................................................... 417–01–00–4A
Faro izquierdo, E1 ................................................................................................... 417–01–00–4B
Freno – Interruptor de nivel de líquido, N1 ................................................................. 413–01–00–1
Freno de estacionamiento – Interruptor, N63 ............................................................. 413–01–00–1
Fusibles – Detalles .................................................................................................... 700–03–00–1
Fusibles y relés - Informaciones ................................................................................ 700–01–00–1
G1 .............................................................................................................................. 700–04–00–1
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–2
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–3
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–4
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–5
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–6
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–7
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–8
G2 .............................................................................................................................. 700–04–00–9
G2 ............................................................................................................................ 700–04–00–10
G2 ............................................................................................................................ 700–04–00–11
G2 ............................................................................................................................ 700–04–00–12
G2 ............................................................................................................................ 700–04–00–13
G2 ............................................................................................................................ 700–04–00–14
G3 ............................................................................................................................ 700–04–00–15
G5 ............................................................................................................................ 700–04–00–16
G5 ............................................................................................................................ 700–04–00–17
G5 ............................................................................................................................ 700–04–00–18
G6 ............................................................................................................................ 700–04–00–19
G6 ............................................................................................................................ 700–04–00–20
G6 ............................................................................................................................ 700–04–00–21
G6 ............................................................................................................................ 700–04–00–22
G7 ............................................................................................................................ 700–04–00–23
G9 ............................................................................................................................ 700–04–00–24
G9 ............................................................................................................................ 700–04–00–25
G12 .......................................................................................................................... 700–04–00–26
G12 .......................................................................................................................... 700–04–00–27
G13 .......................................................................................................................... 700–04–00–28
Grupo de instrumentos y consola .............................................................................. 501–12–00–1
Grupo de instrumentos y consola .............................................................................. 501–12–00–2
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 303-14A-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-6
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................ 303-14D-00-A
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................ 303-14D-00-2
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................ 303-14D-00-4
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 308-07-00-1
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 413-01-00-1
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 413-01-00-2
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 413-01-00-4
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 414-02-00-1
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 417-01-00-1
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 417-01-00-4A
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 417-01-00-4B
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 417-02-00-1
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 417-01-00-4A
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 418-00A-00-2
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................. 418-00A-00-5
Grupo de instrumentos (ICL), A30 ............................................................................... 421-00-00-1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–04A–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–04B–00–1
Ignición - Interruptor, N278 .................................................................................... 303–04D–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–06A–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–06B–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–14D–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 303–14D–00–2
Ignición - Interruptor, N278 ........................................................................................ 413–01–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ........................................................................................ 413–01–00–3
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 418–00A–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 418–00A–00–4
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 419–01A–00–1
Ignición - Interruptor, N278 ..................................................................................... 419–01A–00–2
Ignición – Relé, K41 ................................................................................................ 419–01A–00–2
Iluminación del grupo y panel de instrumentos ......................................................... 413–00–00–1
Iluminación exterior – Faros ....................................................................................... 417–01–00–1
Iluminación exterior – Luz de freno elevada .............................................................. 417–01–00–5
Iluminación exterior – Luz de freno elevada .............................................................. 417–01–00–6
Iluminación exterior – Luz de marcha atrás .............................................................. 417–01–00–7
Iluminación exterior – Luces de posición y de patente ........................................... 417–01–00–3A
Iluminación exterior – Luces de posición y de patente............................................ 417–01–00–3B

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-7
Iluminación exterior – Luz de giro ............................................................................ 417–01–00–4A
Iluminación exterior – Luz de giro ........................................................................... 417–01–00–4B
Iluminación interior ...................................................................................................... 417–02–00–1
Índice .......................................................................................................................... 100–00–02–1
Inyector 1, Y108 ....................................................................................................... 303–04A–00–1
Inyector 1, Y108 ....................................................................................................... 303–04B–00–2
Inyector 1, Y108 ....................................................................................................... 303–04D–00–2
Inyector 2, Y109 ....................................................................................................... 303–04A–00–1
Inyector 2, Y109 ....................................................................................................... 303–04B–00–2
Inyector 2, Y109 ....................................................................................................... 303–04D–00–2
Inyector 3, Y110 ....................................................................................................... 303–04A–00–1
Inyector 3, Y110 ....................................................................................................... 303–04B–00–2
Inyector 3, Y110 ....................................................................................................... 303–04D–00–2
Inyector 4, Y111 ....................................................................................................... 303–04A–00–1
Inyector 4, Y111 ....................................................................................................... 303–04B–00–2
Inyector 4, Y111 ....................................................................................................... 303–04D–00–2
Interruptor de puerta delantera izquierda, N84 .......................................................... 501–14–00–8
Interruptor de puerta delantera derecha, N85 ............................................................. 501–14–00–8
Interruptor de puerta delantera derecha, N86 ............................................................ 501–14–00–8
Interruptor de puerta delantera derecha, N87 ............................................................ 501–14–00–8
Interruptor de portón de baúl, N155 ............................................................................ 413–00–00–3
Interruptor de portón de baúl, N155 ......................................... .................................. 501–14–00–6
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................. 303–03A–00–1
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................ 303–03D–00–1
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................. 412–03A–00–1
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................. 412–03A–00–2
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................. 412–03A–00–4
Interruptor de presión doble, N76 ............................................................................. 412–03A–00–5
Interruptor de accionamiento de 4x4, N277 ................................................................. 308–07–00–1
Interruptor de accionamiento de 4x4, N277 ................................................................. 413–00–00–3
Interruptor de capó, N88 ............................................................................................. 501–14–00–8
Interruptor do capó, N88 ........................................................................................... 501–14–00–10
Interruptor de portaequipaje, N89 ............................................................................... 501–14–00–8
Interruptor de portaequipaje, N89 ..............................................................................501–14–00–10
Interruptor de ventilador de calefactor, N73 .............................................................. 412–03A–00–2
Interruptor de ventilador de calefactor, N73 .............................................................. 412–03A–00–3
Interruptor de ventilador de calefactor, N73 .............................................................. 412–03A–00–5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-8
Interruptor de ventilador de calefactor, N73 ............................................................ 412–03A–00–6
Introducción ............................................................................................................... 100–00–03–1
Limpiaparabrisa – Motor, M111 ................................................................................. 501–16–00–1
Limpialuneta trasera – Motor, M112 .......................................................................... 501–16–00–1
Limpia/lavaparabrisa ................................................................................................. 501–16–00–1
Localización de componentes – Tablas ..................................................................... 700–05–00–1
Localización de componentes – Vistas ..................................................................... 700–06–00–1
Luz de patente, E88 ................................................................................................ 417–01–00–3A
Luz de patente, E88/E89 ......................................................................................... 417–01–00–3B
Luz de apertura de puerta de conductor – Interruptor, N188 .................................... 413–01–00–2
Luz de apertura de puerta de conductor – Interruptor, N188 ..................................... 417–02–00–1
Luz de apertura de compartimiento de baúl – Interruptor, N22 ................................. 417–02–00–1
Luz de apertura de compartimiento de baúl – Interruptor, N22 ................................. 417–02–00–2
Luz de apertura de compartimiento de baúl – Interruptor, N22 ................................. 417–02–00–3
Luz de apertura de compartimiento de baúl – Interruptor, N22 ................................ 417–02–00–4
Luz de freno – Interruptor, N318 ............................................................................. 206–09A–00–1
Luz de freno – Interruptor, N318 ............................................................................. 206–09A–00–2
Luz de freno – Interruptor, N318 ............................................................................... 417–01–00–5
Luz de freno – Interruptor, N318 ............................................................................... 417–01–00–6
Luz de marcha atrás derecha, E109 .......................................................................... 417–01–00–7
Luz de marcha atrás izquierda, E105 ........................................................................ 417–01–00–7
Luz de espejo derecho, E31 ...................................................................................... 417–02–00–5
Luz de espejo derecho, E31 ...................................................................................... 417–02–00–6
Luz de espejo derecho, E31 ...................................................................................... 417–02–00–6
Luz de encendedor de cigarrillos, E71 ...................................................................... 413–00–00–3
Luz de ventilador de calefactor, E69 .......................................................................... 413–00–00–3
Luz de giro trasera derecha, E48 ........................................................................... 417–01–00–4A
Luz de giro trasera izquierda, E49....................... ................................................... 417–01–00–4A
Luz de giro trasera izquierda, E49 .......................................................................... 417–01–00–4B
Luz interior delantera, E18 ......................................................................................... 417–02–00–1
Luz interior delantera, E18 ......................................................................................... 417–02–00–2
Luz interior delantera, E18 ......................................................................................... 417–02–00–3
Luz interior delantera, E18 ......................................................................................... 417–02–00–5
Luz interior delantera, E18 ......................................................................................... 417–02–00–6
Luz interior trasera, E19 ............................................................................................ 417–02–00–3
Luz interior trasera, E19 ............................................................................................ 417–02–00–5
Luz interior trasera, E19 ............................................................................................ 417–02–00–6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-9
Luz interior de baúl, E57 ............................................................................................... 417-02-00-1
Luz interior de baúl, E57............................................................................................... 417-02-00-2
Luz interior de baúl, E57............................................................................................... 417-02-00-3
Luz interior de baúl, E57............................................................................................... 417-02-00-4
Luz interior de guantera, E28 ....................................................................................... 417-02-00-1
Luz interior de guantera, E28 ...................................................................................... 417-02-00-2
Luz interior de guantera, E28 ...................................................................................... 417-02-00-3
Luz interior de guantera, E28 ....................................................................................... 417-02-00-4
Marcha lenta – Válvula de control (IAC), Y13 ......................................................... 303–04A–00–1
Módulo ABS, A111 .................................................................................................. 206–09A–00–1
Módulo ABS, A111 .................................................................................................. 206–09A–00–2
Módulo ABS, A111 .................................................................................................. 418–00A–00–2
Módulo ABS, A111 .................................................................................................. 418–00A–00–5
Módulo Air bag, A112 ................................................................................................. 413–01–00–3
Módulo Air bag, A112 .............................................................................................. 418–00A–00–2
Módulo Air bag, A112 .............................................................................................. 418–00A–00–5
Módulo Air bag, A112 ................................................................................................. 421–00–00–1
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ......................................... 413–00–00–2
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 417-02-00-2
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 417-02-00-3
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 417-02-00-5
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 417-02-00-6
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ..........................................418-00A-00-2
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ..........................................418-00A-00-5
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ............................................ 501-11-00-1
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-11-00-2
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-11-00-3
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-11-00-4
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-11-00-6
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-11-00-7
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-1
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-2
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-3
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-4
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-5
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ............................................ 501-14-00-6
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-7

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-10
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-8
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ........................................... 501-14-00-9
Módulo del sistema de cierre central remoto (RKE), A77 ......................................... 501-14-00-10
Módulo de control del motor (PCM), A147................................................................. 303-03A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ............................................................... 303-03D-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147................................................................ 303-03D-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-04A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-03B-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-03B-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-04D-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-06A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-06B-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-06D-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-07A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-07B-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-07D-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-14A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-14B-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 303-14B-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ............................................................... 303-14D-00-A
Módulo de control del motor (PCM), A147 ............................................................... 303-14D-00-B
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-3
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-4
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-5
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................ 303-14D-00-6
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 412-03A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 412-03A-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 412-03A-00-4
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 412-03A-00-5
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................... 413-01-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 418-00A-00-2
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 418-00A-00-5
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 419-01A-00-1
Módulo de control del motor (PCM), A147 ................................................................. 419-01A-00-2
Resorte reloj – Contacto ............................................................................................. 421–00–00–1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-11
Motor - Enfriamiento ............................................................................................... 303–03A–00–1
Motor - Enfriamiento ............................................................................................... 303–03D–00–1
Motor - Enfriamiento ............................................................................................... 303–03D–00–2
Motor – Controles electrónicos – 1.6 l ................................................................. 303–14A–00–1
Motor – Controles electrónicos – 2.0 l Duratec ..................................................... 303–14B–00–1
Motor – Controles electrónicos – 2.0 l Duratec ...................................................... 303–14B–00–2
Motor – Controles electrónicos – 1.6 l Flex ........................................................... 303–14D–00–A
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–B
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–1
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–2
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–3
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–4
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–5
Motor – Controles electrónicos – 1.6 lFlex ............................................................. 303–14D–00–6
Motor – Ignición – 1.6 l .......................................................................................... 303–07A–00–1
Motor – Ignición – 2.0 l Duratec ............................................................................ 303–07B–00–1
Motor – Ignición – 1.6 l Flex .................................................................................. 303–07D–00–1
Motor – Ventilador de calefactor, M3 ......................................................................... 412-03A-00-3
Motor – Ventilador de calefactor, M3 ......................................................................... 412-03A-00-6
Motor de arranque, M8 ............................................................................................ 303–06A–00–1
Motor de arranque, M8 ............................................................................................ 303–06B–00–1
Motor de arranque, M8 ................................................................................................. 414-02-00-1
Motor de arranque, M8 ...............................................................................................419-01A-00-1
Función múltiple – Interruptor, N282 ............................................................................ 308-07-00-1
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 412–03A–00–2
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 412–03A–00–5
Función múltiple – Interruptor, N282 .......................................................................... 413–00–00–3
Función múltiple – Interruptor, N282 .......................................................................... 413–01–00–3
Función múltiple – Interruptor, N282 .......................................................................... 413–01–00–4
Función múltiple – Interruptor, N282 .......................................................................... 413–06–00–1
Función múltiple – Interruptor, N282 .......................................................................... 417–01–00–1
Función múltiple – Interruptor, N282 ......................................................................... 417–01–00–2
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 417–01–00–3A
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 417–01–00–3B
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 417–01–00–4A
Función múltiple – Interruptor, N282 ....................................................................... 417–01–00–4B
Función múltiple – Interruptor, N282 ............................................................................ 501-14-00-4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-12
Función múltiple – Interruptor, N282 ............................................................................ 501-14-00-6
Función múltiple – Interruptor, N282 ............................................................................ 501-16-00-1
Presión de aceite – Interruptor, N170 ..................................................................... 303–14D–00–3
Presión de aceite – Interruptor, N170 ......................................................................... 413-01-00-1
Purga de cánister – Válvula solenoide, Y1 .............................................................. 303–14A–00–1
Purga de cánister – Válvula solenoide, Y1 .............................................................. 303–14B–00–2
Purga de cánister – Válvula solenoide, Y1 .............................................................. 303–14D–00–B
Purga de cánister – Válvula solenoide, Y1 .............................................................. 303–14D–00–1
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ....... 206-09A-00-1
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ....... 206-09A-00-2
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) . 303–14A–00–1
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) . 303–14B–00–1
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) .303–14D–00–A
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ...... 413-01-00-4
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-1
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-2
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-3
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-4
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-5
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ... 418-00A-00-6
Red de comunicaciones del módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) ...... 421-00-00-1
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de baja velocidad, K45 .......................... 303-03A-00-1
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de baja velocidad, K45 ........................ 303-03D-00-1
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de baja velocidad, K45 ........................ 303-03D-00-2
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de alta velocidad, K46 .......................... 303-03A-00-1
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de alta velocidad, K46 .......................... 303-03A-00-1
Relé – Ventilador de enfriamiento de motor de alta velocidad, K46 ......................... 303-03D-00-1
Relé - Módulo de control de motor (PCM), K163 ....................................................... 303-04A-00-1
Relé - Módulo de control de motor (PCM), K163 ....................................................... 303-04B-00-1
Relé - Módulo de control de motor (PCM)/bomba de combustible, K163 ................. 303-04D-00-1
Relé - Módulo de control de motor (PCM)/bomba de combustible, K163 ................ 303-14D-00-A
Relé - Módulo de control de motor (PCM)/bomba de combustible, K163 ................ 303-14D-00-B
Relé - Módulo de control de motor (PCM)/bomba de combustible, K163 ................ 303-14D-00-1
Relé - Módulo de control de motor (PCM)/bomba de combustible, K163 ................ 303-14D-00-2
Relé – Inibición de arranque del motor, K94 .............................................................. 303-06A-00-1
Relé – Inibición de arranque del motor, K94 ............................................................. 303-06B-00-1
Relé – Inibición de arranque del motor, K94 ............................................................. 419-01A-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-13
Relé – Inibición de arranque del motor, K94 .............................................................. 419-01A-00-2
Relé – Bomba de combustible, K4 ............................................................................ 303-14A-00-1
Relé – Bomba de combustible, K4 ............................................................................ 303-14B-00-1
Relé – Ignición, K41 ...................................................................................................419-01A-00-2
Relé – Luces bajas, K36 .............................................................................................. 417-01-00-1
Relé – Luces Altas, K37 .............................................................................................. 413-01-00-3
Relé – Luces Altas, K37 ............................................................................................... 417-01-00-1
Relé – Bocina, K12 ...................................................................................................... 413-06-00-1
Relé – Desempañador de luneta trasera, K1 .............................................................. 501-09-00-1
Relé – Desempañador de luneta trasera, K1............................................................... 501-11-00-6
Relé – Desempañador de luneta trasera, K1 .............................................................. 501-11-00-7
Relé – Limpiaparabrisa intermitente, K11 .................................................................... 501-16-00-1
Relé – Sistema auxiliar de arranque, K48 ................................................................. 303-06D-00-1
Relé – Tracción 4x4 ..................................................................................................... 308-07-00-1
Relé – Faros antiniebla ................................................................................................ 417-01-00-2
Relé – Mariposa abierta del A/A (WOT), K32 ........................................................... 412-03A-00-1
Relé – Mariposa abierta del A/A (WOT), K32 ........................................................... 412-03A-00-4
S1 ............................................................................................................................... 303-03A-00-1
S1 ............................................................................................................................... 303-04A-00-1
S1 ............................................................................................................................... 303-04B-00-1
S1 ............................................................................................................................... 303-04B-00-2
S1 ............................................................................................................................... 303-14B-00-2
S1 ............................................................................................................................... 412-03A-00-1
S1 ............................................................................................................................... 412-03A-00-4
S1 ............................................................................................................................... 412-03A-00-5
S1 ................................................................................................................................. 413-06-00-1
S1 ................................................................................................................................. 417-01-00-1
S1 ............................................................................................................................... 417-01-00-3A
S1 ............................................................................................................................... 417-01-00-3B
S1 ............................................................................................................................... 417-01-00-4B
S1 ................................................................................................................................. 417-01-00-5
S1 ................................................................................................................................. 501-09-00-1
S1 ................................................................................................................................. 501-09-00-2
S1 ................................................................................................................................. 501-11-00-2
S1 ................................................................................................................................. 501-11-00-4
S1 ................................................................................................................................. 501-11-00-6
S1 ................................................................................................................................. 501-14-00-6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-14
S1 ................................................................................................................................. 501-14-00-8
S1 ............................................................................................................................... 501-14-00-10
S1 ................................................................................................................................. 501-16-00-1
S1 ............................................................................................................................... 700-04-00-15
S1 ............................................................................................................................... 700-04-00-16
S1 ............................................................................................................................... 700-04-00-18
S1 ............................................................................................................................... 700-04-00-19
S1 ............................................................................................................................... 700-04-00-20
S2 ............................................................................................................................... 303-03A-00-1
S2 .............................................................................................................................. 303-03D-00-1
S2 ............................................................................................................................... 303-04B-00-1
S2 ............................................................................................................................... 303-04B-00-2
S2 ................................................................................................................................ 501-14-00-1
S2 ................................................................................................................................. 501-14-00-2
S2 ................................................................................................................................. 501-14-00-3
S2 ................................................................................................................................. 501-14-00-7
S3 ............................................................................................................................... 303-03A-00-1
S3 .............................................................................................................................. 303-03D-00-1
S3 ............................................................................................................................... 303-04A-00-1
S3 .............................................................................................................................. 303-07D-00-1
S3 ............................................................................................................................... 412-03A-00-1
S3 ............................................................................................................................... 412-03A-00-4
S3 ............................................................................................................................... 417-01-00-4A
S3 ............................................................................................................................... 417-01-00-4B
S3 ............................................................................................................................... 700-03-00-37
S3 ............................................................................................................................... 700-04-00-23
S4 ............................................................................................................................... 417–01–00–2
S4 ................................................................................................................................. 501-14-00-1
S4 ................................................................................................................................. 501-14-00-2
S4 ................................................................................................................................. 501-14-00-3
S4 ................................................................................................................................. 501-14-00-7
S4 ............................................................................................................................... 700-04-00-22
S5 ............................................................................................................................... 303-04A-00-1
S5 ............................................................................................................................... 303-04B-00-1
S5 .............................................................................................................................. 303-04D-00-1
S5 .............................................................................................................................. 303-14D-00-1
S5 .............................................................................................................................. 303-14D-00-2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-15
S5 ................................................................................................................................. 413-01-00-1
S5 ................................................................................................................................. 413-01-00-3
S5 ............................................................................................................................... 418-00A-00-1
S5 ............................................................................................................................... 418-00A-00-4
S5 ............................................................................................................................... 419-01A-00-2
S6 ................................................................................................................................. 308-07-00-1
S6 ............................................................................................................................... 412-03A-00-2
S6 ............................................................................................................................... 412-03A-00-5
S6 ................................................................................................................................. 413-00-00-3
S6 ................................................................................................................................. 417-01-00-1
S6 ................................................................................................................................. 501-14-00-6
S7 ............................................................................................................................... 303-03A-00-1
S7 .............................................................................................................................. 303-03D-00-1
S7 ................................................................................................................................. 700-03-00-1
S8 ............................................................................................................................... 206-09A-00-1
S8 ............................................................................................................................... 206-09A-00-2
S8 .............................................................................................................................. 303-03D-00-1
S8 .............................................................................................................................. 303-03D-00-2
S8 .............................................................................................................................. 303-14D-00-5
S8 ................................................................................................................................. 413-01-00-4
S8 ............................................................................................................................... 417-01-00-3A
S8 ............................................................................................................................... 417-01-00-3B
S8 ............................................................................................................................... 418-00A-00-2
S8 ............................................................................................................................... 418-00A-00-5
S9 ............................................................................................................................... 206-09A-00-1
S9 ............................................................................................................................... 206-09A-00-2
S9 ............................................................................................................................... 303-03A-00-1
S9 .............................................................................................................................. 303-03D-00-1
S9 ............................................................................................................................... 412-03A-00-1
S9 ............................................................................................................................... 412-03A-00-4
S9 ................................................................................................................................. 413-01-00-4
S9 ............................................................................................................................... 418-00A-00-2
S9 ............................................................................................................................... 418-00A-00-5
S9 ............................................................................................................................... 700-03-00-36
S9 ............................................................................................................................... 700-03-00-38
S10 ............................................................................................................................... 413-01-00-3
S10 ............................................................................................................................... 417-01-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-16
S10 ............................................................................................................................. 417-01-00-3A
S10 ............................................................................................................................. 417-01-00-3B
S10 ............................................................................................................................. 417-01-00-4A
S10 ............................................................................................................................. 417-01-00-4B
S10 ............................................................................................................................. 419-01A-00-1
S10 ............................................................................................................................. 419-01A-00-2
S10 ............................................................................................................................... 700-04-00-7
S10 ............................................................................................................................. 700-04-00-21
S13 ............................................................................................................................. 417-01-00-4A
S13 ............................................................................................................................. 417-01-00-4B
S14 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1
S14 ............................................................................................................................ 303-14D-00-2
S14 ............................................................................................................................. 417-01-00-3A
S14 ............................................................................................................................. 417-01-00-3B
S14 ............................................................................................................................. 417-01-00-4A
S14 ............................................................................................................................. 417-01-00-4B
S14 ............................................................................................................................... 417-01-00-5
S14 ............................................................................................................................... 417-01-00-6
S14 ............................................................................................................................... 417-01-00-7
S14 ............................................................................................................................... 501-12-00-1
S14 ............................................................................................................................... 501-16-00-1
S14 ............................................................................................................................... 700-04-00-3
S14 ............................................................................................................................... 700-04-00-6
S15 ............................................................................................................................. 303-04A-00-1
S15 ............................................................................................................................. 303-04B-00-1
S15 ............................................................................................................................... 308-07-00-1
S15 ............................................................................................................................. 303-04A-00-1
S15 ............................................................................................................................... 413-00-00-3
S15 ............................................................................................................................... 413-01-00-1
S15 ............................................................................................................................... 413-06-00-1
S15 ............................................................................................................................... 417-01-00-1
S15 ............................................................................................................................... 417-02-00-1
S15 ............................................................................................................................. 418-00A-00-1
S15 ............................................................................................................................. 418-00A-00-4
S15 ............................................................................................................................. 419-01A-00-2
S15 ............................................................................................................................... 501-16-00-1
S15 ............................................................................................................................... 700-04-00-4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-17
S15 ............................................................................................................................... 700-04-00-8
S15 ............................................................................................................................. 700-04-00-10
S15 ............................................................................................................................. 700-04-00-11
S16 ............................................................................................................................... 413-01-00-2
S16 ............................................................................................................................... 417-02-00-1
S20 ............................................................................................................................. 206-09A-00-1
S20 ............................................................................................................................. 206-09A-00-2
S20 ............................................................................................................................. 418-00A-00-2
S20 ............................................................................................................................. 418-00A-00-5
S20 ............................................................................................................................... 421-00-00-1
S21 ............................................................................................................................. 303-14B-00-1
S21 ............................................................................................................................ 303-14D-00-1
S21 ............................................................................................................................ 303-14D-00-2
S21 ............................................................................................................................. 700-04-00-24
S21 ............................................................................................................................. 700-04-00-25
S22 ............................................................................................................................... 501-16-00-1
S22 ............................................................................................................................. 700-03-00-26
S23 ............................................................................................................................. 412-03A-00-3
S23 ............................................................................................................................. 412-03A-00-6
S24 ............................................................................................................................. 412-03A-00-2
S24 ............................................................................................................................. 412-03A-00-5
S25 ............................................................................................................................... 417-01-00-2
S25 ............................................................................................................................. 417-01-00-3A
S25 ............................................................................................................................. 417-01-00-3B
S26 ............................................................................................................................... 417-01-00-7
S27 ............................................................................................................................. 206-09A-00-1
S27 ............................................................................................................................. 206-09A-00-2
S27 ............................................................................................................................... 417-01-00-5
S27 ............................................................................................................................... 417-01-00-6
S28 ............................................................................................................................ 303-06D-00-1
S28 ............................................................................................................................. 412-03A-00-2
S28 ............................................................................................................................. 412-03A-00-3
S28 ............................................................................................................................. 412-03A-00-5
S28 ............................................................................................................................. 412-03A-00-6
S28 ............................................................................................................................... 413-00-00-3
S28 ............................................................................................................................... 417-01-00-2
S28 ............................................................................................................................. 417-01-00-3A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-18
S28 ............................................................................................................................. 417-01-00-3B
S28 ............................................................................................................................... 417-02-00-1
S28 ............................................................................................................................... 417-02-00-2
S28 ............................................................................................................................... 417-02-00-3
S28 ............................................................................................................................... 417-02-00-4
S28 ............................................................................................................................... 501-11-00-6
S28 ............................................................................................................................... 501-11-00-7
S28 ............................................................................................................................... 700-04-00-2
S28 ............................................................................................................................. 700-04-00-14
S30 ............................................................................................................................. 206-09A-00-1
S30 ............................................................................................................................. 206-09A-00-2
S30 ............................................................................................................................... 308-07-00-1
S30 ............................................................................................................................. 412-03A-00-2
S30 ............................................................................................................................. 412-03A-00-5
S30 ............................................................................................................................... 417-02-00-5
S30 ............................................................................................................................... 417-02-00-6
S30 ............................................................................................................................... 501-11-00-6
S30 ............................................................................................................................... 501-11-00-7
S30 ............................................................................................................................... 501-14-00-1
S30 ............................................................................................................................... 501-14-00-8
S30 ............................................................................................................................. 700-03-00-27
S32 ............................................................................................................................. 303-03A-00-1
S32 ............................................................................................................................ 303-03D-00-1
S32 ............................................................................................................................ 303-03D-00-2
S32 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1
S32 ............................................................................................................................. 303-14B-00-1
S32 ............................................................................................................................. 303-14B-00-2
S32 ............................................................................................................................. 700-03-00-36
S32 ............................................................................................................................. 700-03-00-38
S33 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1
S33 ............................................................................................................................. 303-14B-00-1
S33 ............................................................................................................................. 303-14B-00-2
S34 ............................................................................................................................ 303-06D-00-1
S34 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1
S34 ............................................................................................................................. 412-03A-00-2
S34 ............................................................................................................................. 412-03A-00-5
S34 ............................................................................................................................... 413-01-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-19
S34 ............................................................................................................................... 414-02-00-1
S34 ............................................................................................................................. 700-03-00-23
S34 ............................................................................................................................. 700-03-00-31
S43 ............................................................................................................................... 413-00-00-1
S43 ............................................................................................................................... 413-00-00-2
S43 ............................................................................................................................... 501-11-00-2
S43 ............................................................................................................................... 501-11-00-4
S43 ............................................................................................................................... 501-14-00-2
S43 ............................................................................................................................. 700-03-00-39
S44 ............................................................................................................................... 308-07-00-1
S45 ............................................................................................................................... 413-00-00-1
S45 ............................................................................................................................... 413-00-00-2
S45 ............................................................................................................................... 501-11-00-3
S45 ............................................................................................................................... 501-11-00-5
S46 ............................................................................................................................... 700-04-00-5
S47 ............................................................................................................................... 413-00-00-1
S47 ............................................................................................................................... 413-00-00-2
S47 ............................................................................................................................... 413-00-00-3
S47 ............................................................................................................................... 501-14-00-6
S47 ............................................................................................................................. 700-04-00-10
S47 ............................................................................................................................. 700-04-00-13
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-1
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-2
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-3
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-4
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-5
S48 ............................................................................................................................... 417-02-00-6
S48 ............................................................................................................................. 700-03-00-17
S49 ............................................................................................................................... 308-07-00-1
S49 ............................................................................................................................... 413-01-00-2
S50 ............................................................................................................................... 417-01-00-6
S50 ............................................................................................................................... 501-11-00-7
S50 ............................................................................................................................. 700-04-00-17
S52 ............................................................................................................................ 303-06D-00-1
S52 ............................................................................................................................. 412-03A-00-2
S53 ............................................................................................................................ 303-04D-00-1
S56 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-20
S58 ............................................................................................................................. 303-03A-00-1
S58 ............................................................................................................................. 303-14A-00-1
S58 ............................................................................................................................. 303-14B-00-2
S59 ............................................................................................................................... 417-01-00-1
S60 ............................................................................................................................. 418-00A-00-4
S60 ............................................................................................................................... 501-09-00-2
S60 ............................................................................................................................. 700-03-00-21
S100 ............................................................................................................................. 501-09-00-1
S100 ............................................................................................................................. 501-09-00-2
S100 ............................................................................................................................. 501-11-00-1
S100 ............................................................................................................................. 501-11-00-2
S100 ............................................................................................................................. 501-11-00-4
S100 ........................................................................................................................... 700-04-00-15
S102 ............................................................................................................................. 413-06-00-2
S102 ............................................................................................................................. 501-14-00-1
S102 ............................................................................................................................. 501-14-00-2
S102 ............................................................................................................................. 501-14-00-3
S102 ............................................................................................................................. 501-14-00-8
S102 ........................................................................................................................... 501-14-00-10
S102 ............................................................................................................................. 700-04-00-9
S102 ........................................................................................................................... 700-04-00-12
Sensor de posición del árbol de levas (CMP), B41 ............................................... 303–04B–00–2
Sensor de posición del árbol de levas (CMP), B41................................................ 303–07A–00–1
Sensor de posición del árbol de levas (CMP), B41 ............................................... 303–07B–00–1
Sensor de posición del árbol de levas (CMP), B41 ............................................... 303–14A–00–1
Sensor de posición del árbol de levas (CMP), B41 ............................................... 303–14B–00–2
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................ 303–07A–00–1
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................ 303–07B–00–1
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................... 303–07D–00–1
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ......................................................... 303–14A–00–1
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................ 303–14B–00–1
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................ 303–14D–00–A
Sensor de posición del cigüeñal (CKP), B43 ........................................................ 303–14D–00–3
Sensor de posición de la mariposa del acelerador (TPS), B8 ............................... 303–04B–00–2
Sensor de posición de la mariposa del acelerador (TPS), B8 ............................... 303–14A–00–1
Sensor de posición de la mariposa del acelerador (TPS), B8 ................................ 303–14B–00–2
Sensor de posición de la mariposa del acelerador (TPS), B8 ................................ 303–14D–00–B

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-21
Sensor de posición de la mariposa del acelerador (TPS), B8 ................................ 303–14D–00–5
Sensor de detonación (KS), B45 ............................................................................ 303–14A–00–1
Sensor de detonación (KS), B45 ............................................................................ 303–14B–00–1
Sensor de detonación (KS), B45 ............................................................................ 303–14D–00–A
Sensor de detonación (KS), B45 ............................................................................ 303–14D–00–3
Sensor de oxígeno caliente (HO2S), B89 .............................................................. 303–14A–00–1
Sensor de oxígeno caliente (HO2S), B89 .............................................................. 303–14A–00–1
Sensor de oxígeno caliente (HO2S), B89 .............................................................. 303–14B–00–1
Sensor de oxígeno caliente (HO2S), B89 .............................................................. 303–14D–00–B
Sensor de oxígeno caliente (HO2S), B89 .............................................................. 303–14D–00–1
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–03A–00–1
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–03D–00–1
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–03D–00–2
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–14A–00–1
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–14B–00–2
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–14D–00–B
Sensor de temperatura de líquido de enfriamiento del motor (ECT), B10 .............. 303–14D–00–5
Sensor de velocidad del vehículo (VSS), B11 ....................................................... 303–14A–00–1
Sensor de velocidad del vehículo (VSS), B11 ....................................................... 303–14B–00–2
Sensor de velocidad del vehículo (VSS), B11......................................................... 303–14D–00–B
Sensor de velocidad del vehículo (VSS), B11 ........................................................ 303–14D–00–1
Sensor de velocidad de rueda delantera derecha, B13 ..............................................206-09A-00-1
Sensor de velocidad de rueda delantera derecha, B13 .............................................206-09A-00-2
Sensor de velocidad de rueda delantera izquierda, B12 ............................................ 206-09A-00-1
Sensor de velocidad de rueda delantera izquierda, B12 ........................................... 206-09A-00-2
Sensor de velocidad de las ruedas traseras, B14 ..................................................... 206-09A-00-1
Sensor de velocidad de las ruedas traseras, B14 .................................................... 206-09A-00-2
Sensor temperatura/presión absoluta del múltiple de admisión (T-MAP), B142 ... 303–14A–00–1
Sensor temperatura/presión absoluta del múltiple de admisión (T-MAP), B142 ... 303–14B–00–2
Sensor temperatura/presión absoluta del múltiple de admisión (T-MAP), B142 .... 303–14D–00–B
Sensor temperatura/presión absoluta del múltiple de admisión (T-MAP), B142 .... 303–14D–00–5
Sensor volumétrico, B105 ............................................................................................ 501-14-00-9
Sensor de nivel de combustible del sistema auxiliar de arranque, Y42 ................... 303-06D-00-1
Símbolos .................................................................................................................... 100–00–04–1
Sistema antirrobo – Pasivo – Módulo receptor, A102 ............................................. 303–14A–00–1
Sistema antirrobo – Pasivo – Módulo receptor, A102 .............................................. 303-14B–00–2
Sistema antirrobo – Pasivo – Módulo receptor, A102 ............................................... 303-14D-00-4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-22
Sistema antirrobo – Pasivo – Módulo receptor, A102 .............................................. 419–01A–00–1
Sistema antirrobo – Pasivo – Módulo receptor, A102 .............................................. 419–01A–00–2
Sistema de apertura de puertas, cerradura y traba ................................................... 501–14–00–1
Sistema de alimentación de combustible – 1.6 l .................................................. 303–04A–00–1
Sistema de alimentación de combustible – 2.0 l Duratec ...................................... 303–04B–00–1
Sistema de alimentación de combustible – 1.6 l Flex ............................................ 303–04D–00–1
Sistema de arranque ............................................................................................... 303–06A–00–1
Sistema de arranque ............................................................................................... 303–06B–00–1
Sistema de arranque ............................................................................................... 303–06D–00–1
Traba de puerta delantera izquierda – Motor, M67 ..................................................... 501–14–00–1
Traba de puerta delantera izquierda – Motor, M67..................................................... 501–14–00–2
Traba de puerta delantera derecha – Motor, M68 ...................................................... 501–14–00–1
Traba de puerta delantera derecha – Motor, M68 ...................................................... 501–14–00–2
Traba de puerta trasera izquierda – Motor, M78 ........................................................ 501–14–00–3
Traba de puerta trasera derecha – Motor, M77 .......................................................... 501–14–00–3
Traba de portón trasero – Motor, M39 ....................................................................... 501–14–00–6
Traba de portón trasero – Motor, M39 ....................................................................... 501–14–00–7
Tracción 4x4 – Solenoide de la caja de transferencia ............................................... 308–07–00–1
Tracción 4x4 – Solenoide de la caja de transferencia............................................... 413–01–00–2
Tracción 4x4 – Diodo, V6 ............................................................................................ 308-07–00–1
Tracción 4x4 – Interruptor de accionamiento, N277 ................................................... 308–07–00–1
Unidad de audio, A11 ................................................................................................. 415–01–00–1
Unidad de audio, A11 ..................................................................................................415–03-00–1
Unidad del tanque de combustible, A31 .................................................................. 303–14A–00–1
Unidad del tanque de combustible, A31 .................................................................. 303–14B–00–1
Unidad del tanque de combustible, A31................................................................... 303–14D-00–A
Unidad del tanque de combustible, A31 ................................................................. 303–14D–00–2
Unidad del tanque de combustible, A31 .................................................................... 413–01–00–3
Bujía, P136 .............................................................................................................. 303–07A–00–1
Bujía, P136.............................................................................................................. 303–07B–00–1
Bujía, P136 .............................................................................................................. 303–07D–00–1
Ventilador de enfriamiento del motor – Resistor, R27 ............................................. 303–03A–00–1
Ventilador de enfriamiento del motor – Resistor, R27 ............................................. 303–03D–00–1
Ventilador del calefactor – Resistencia en serie, R21 .............................................. 412–03A-00–3
Ventilador del calefactor – Resistencia en serie, R21 ............................................. 412–03A–00–6
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Interruptor, N297 ........................................ 413–00–00–1
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Interruptor, N297......................................... 413–00–00–2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-02 Índice 100-00-02

-23
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Interruptor, N297......................................... 501–11–00–2
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Interruptor, N297......................................... 501–11–00–4
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Motor, M123 ................................................ 501–11–00–1
Alzacristal eléctrico delantero derecho – Motor, M123................................................ 501–11–00–4
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo – Motor, M122 .............................................. 501–11–00–1
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo – Motor, M122 .............................................. 501–11–00–4
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300 ....................... 413–00–00–1
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300 ....................... 413–00–00–2
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300....................... 501–11–00–2
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300...................... .501–11–00–3
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300....................... 501–11–00–4
Alzacristal eléctrico delantero izquierdo (múltiple) – Interruptor, N300........................ 501–11–00–5
Alzacristal trasero derecho – Motor, M125 ................................................................. 501–11–00–1
Alzacristal trasero izquierdo – Motor, M124 ............................................................... 501–11–00–1
Alzacristal trasero derecho – Interruptor, N299 ........................................................... 413–00–00–1
Alzacristal trasero derecho – Interruptor, N299 ........................................................... 413–00–00–2
Alzacristal trasero derecho – Interruptor, N299 .......................................................... 501–11–00–3
Alzacristal trasero derecho – Interruptor, N299 .......................................................... 501–11–00–5
Alzacristal trasero izquierdo – Interruptor, N298 ........................................................ 413–00–00–1
Alzacristal trasero izquierdo – Interruptor, N298 ......................................................... 413–00–00–2
Alzacristal trasero izquierdo – Interruptor, N298 ......................................................... 501–11–00–3
Alzacristal trasero izquierdo – Interruptor, N298 ........................................................ 501–11–00–5
Cristal, estructura y mecanismo – Alzacristal eléctrico .............................................. 501–11–00–1
Cristal, estructura y mecanismo – Luneta térmica trasera .......................................... 501–11–00–6
Cristal, estructura y mecanismo – Luneta térmica trasera ......................................... 501–11–00–7
Vista general de los sistemas .................................................................................... 100–00–01–1
Vista general de los sistemas .................................................................................... 100–00–01–2
Vista de los conectores .............................................................................................. 700–07–00–1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-03 Introdución 100-00-03

-1
Nota
Todas las conecciones eléctricas entre cables y componentes se muestran exactamente como
existen en el vehículo. Es importante enfatizar, además, que no se pretende representar en el
esquema los componentes y cables tal como aparecen fisicamente en el vehículo.
Por ejemplo, un cable de 1 metro de longitud no tiene diferencia en el esquema con otro de
apenas algunos centímetros. El ejemplo que sigue sirve para ayudar a comprender cómo operan
en forma simplificada eléctrica y electrónicamente los cables junto a componentes complicados.

Pedal de freno –
Interruptor de posición
1) Posición normal
2) Pedal de freno
presionado

contenido
con todas
las opciones

Operación completa del circuito Uniones (3)

Cada circuito se muestra completo e
independiente en un capítulo o “sección”.
Otros componentes que se conectan
al circuito pueden no mostrarse, a
menos que influyan en la operación del
circuito.
Flujo de corriente (1)
Cada sección normalmente comienza con el
componente que alimenta el circuito, sea un
fusible o interruptor de ignición. El flujo de la
corriente hasta la masa se muestra a partir
de la fuente de energía al inicio de la página.
Posición de los interruptores (2)
Dentro de los esquemas, todos los
interruptores, sensores y relés se
muestran “en reposo” (como si el
interruptor de ignición estuviese
DESCONECTADO).
Una flecha indica que la unión no está
mostrada completamente. La página donde la
unión aparece completa está listada en el
índice.
Cajas (4)
Una caja recuadrada por una línea fina
punteada indica un componente del circuito
que sólo está presente para un modelo
específico de vehículo u opcional y se
muestra cerca de la caja en el esquema.
Nombres de los componentes y notas (5)
Los nombres de los componentes se colocan
a la derecha de cada componente.
Qualquier nota referida a la posición de un
interruptor o a condiciones de operación está
sluego del nombre. Descripciones de partes
internas del componente se incluyen también
aquí (por ejemplo, “Sensor de velocidad”).

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-03 Introducción 100-00-03

-2
Informaciones sobre fusibles y relés
La sección 700-01-00, “Informaciones sobre
fusibles y relés”, contiene una vista de la caja
F12 F1
de fusibles/relés donde todos los fusibles y F24 F23
F13 F2
relés están identificados.
F14 F3
La sección 700-01-00, especifica también en F15 F4
una tabla todos los sistemas/circuitos que
están protegidos por cada uno de los fusibles.

Distribución eléctrica
La sección 700-02-00, “Distribución eléctrica”,
F29
muestra el circuito de alimentación de corriente O1
30A
en cada situación. El ruteo de la corriente se
muestra desde la batería al interruptor de
ignición con todos los fusibles. P91
31-DA1 4 BK F20 F21
10A 20A

G1002

Detalhes de los fusibles

La sección 700-03-00, “Detalles de los fusibles” 30 30
P91
muestra los circuitos protegidos por cada F1
30A
F2
20A
fusible. El circuito se traza desde el fusible
30S-DA8
hasta el componente. Se muestran todos los 30S-DA9 1RD
30S-DA7 1RD 1RD
detalles (cables, uniones, conectores) entre el C151 C151 C151
fusible y el primer componente. E7 E1 A30

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-03 Introducción 100-00-03

-3
Distribución de la masa
La sección 700-04-00, “Distribución de la
E10 E4 E8
masa”, contiene los esquemas que
muestran los detalles completos de cada
31-PC22 1 BK 31-LE22 1 BK 31-BL8 1 BK conexión de masa o unión principal
S2 de masa. Ésto es muy útil en el diagnóstico
de problemas que afectan varios
E9 E5
componentes a la vez (conexión o
unión con masa deficiente). Se muestran
31-PC22 1 BK 31-PC21 1 BK todos los detalles (cables, uniones,
S1 conectores) entre el punto de masa y los
E11 componentes. Los detalles de estas
conexiones de masa se muestran aquí
31-DA3 2 BK 31-BL9 1 BK para tener organizadas las secciones de los
G1009
esquemas individuales.
Las uniones con gran número de cables se
divididen a fin de mejorar la representación
gráfica. Se utiliza entonces, una linea
delgada para indicar la unión separada.

Información sobre la identificación de

los componentes
C212 (BU) C213 (BK)
32 (YE) 14 RD Las informaciones sobre la identificación de
7
los componentes comienzan en la sección
1 8
700-06-00 y consisten en:
5
C324 (BK) (1) Tabla de localización de componentes
31 (BK)
21 (RD)
87 (BU)
(lista),
C788 (GN) C892 (BU)
(2) Vistas de localización de componentes y
9 (RD) 311 (YE/BU (3) Vistas de conectores.
88 (GY)
La tabla de localización de componentes
145 (GN) ayuda al usuario a encontrar los componentes
que están representados en el esquema y
146 (BU)
298 (OG)
que se pueden encontrar físicamente en el
31 (BK)
vehículo. Se hace una breve descrición del
lugar, junto con una referencia de las vistas de
lubicación de componentes.
Las vistas de localización de componentes
muestran los componentes y sus cables de
conexión tal como estan en el vehículo.
Las vistas de conectores muestran la
ubicación de los terminales de todos los
conectores. Se muestran como aparecen
al testear los cables con los conectores
desconectados.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-03 Introducción 100-00-03

-4
Notas:
Los colores y conectores están relacionados de la siguiente manera:

- cuando ambos lados del conector son del mismo color

- cuando los lados macho y hembra del conector son de colores diferentes

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-03 Introducción 100-00-03

-5
Diagramas de Bloques
Los diagramas de bloques se pueden
encontrar al principio de algunas secciones.
Estos diagramas ofrecen una vista general
de los sistemas detallados en las páginas
siguientes. Todos los componentes
conectados al módulo de control están
mostrados a fin de proporcionar fácil
comprensión de la interacción del
componente con el sistema.

Numeración del circuito e identificación Función:

de los cables
Numeración del circuito:
Ford introduce un sistema uniforme
mundial para la numeración de circuitos e
identificación de los cables. El sistema se
llama “ Función – Sistema – Conexión” o
“FSC”.
El sistema “FSC” se desarrolló
principalmente para auxiliar los procesos
de desarrollo y producción del vehículo,
pueden ser útiles para ayudar al técnico a
diagnosticar fallas en los circuitos eléctricos.
Ejemplo:
Función Calibre
Sistema- Color
Conexión
Los dos primeros dígitos identifican la función
del cable. En este caso, el código de función
incluye la letra “S” para indicar que se trata de
una función adicional conectada. La parte de
función del número de circuito le es muy útil al
técnico para diagnosticar fallas del circuito.
Los códigos de función se basan en
algunas designaciones DIN utilizadas
anteriormente, con nuevos números
agregados para las funiones de protección
contra sobrecarga, funciones de sensor, datos
y funciones especiales del módulo electrónico.
Una relación completa de códigos de
funciones y sus descripciones se incluye en
“Símbolos”, en la sección 100-00-04.
Sistema - Conexión (incluye derivación):
Los sistemas se relacionan con los
subconjuntos del circuito del vehículo. Una
relación completa de los códigos de sistema
se encuentra en “Símbolos”, en la sección
100-00-04
Además del código alfabético de sistema
se encuentra el número de la conexión con
el sistema. Se utiliza una identificación de
derivación para diferenciar los cables
en una conexión con una misma función.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-03 Introducción 100-00-03
-6

Identificación de los cables (colores de los cables):

La identificación de los cables consiste en un
color básico y un color de identificación y está
determinado directamente por el número de
circuito del cable. En los diagramas, el color del
cable está localizado cerca del mismo.
Los colores básicos y de identificación se
abrevian utilizando la norma internacional
IEC 757. Las abreviaturas están mostradas
en “Símbolos”, en la sección 100-00-04
Cada código de función tiene un color básico
específico asociado al mismo, que también
se puede ver en la tabla de códigos de
función en “Símbolos”, en la sección 100-00-
04. El código de identificación tiene una tira
de color utilizada para diferenciar varios cables
con una misma función dentro de un mismo
conector.
Una diferencia importante en relación con el
sistema de coloración de cables anterior es el
cambio de algunos colores básicos. Los
circuitos a tierra, que antes tenían un color
básico marrón (BN) ahora son negros (BK).
Utilizando el número de circuito y la
identificación de cables del ejemplo anterior,
vemos lo siguiente respecto del cable:

31S-AC3A 1.5 BK/RD

Función: 31 = Tierra
S = Circuito adicional

Sistema: AC = Nivelación de faros

Conexión: 3 = Conexión de interruptor

A = Derivación

Calibre: 1.5 = 1,5mm²

Color: BK = color básico negro

(determinado por la función 31)
RD = color de identificación rojo

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-1

Unión distribuída Componente completo

Resistencia del cable

Cruzamiento de cables sin contacto Parte del componente

Unión
Caixa de componente fixado Resistor o elemento
diretamente à parte metálica do calefactor
Conexción removible veículo (terra)

Tierra o masa
Componente con terminales
atornillados
Potenciómetro (presión o
temperatura)
Conector

Conector unido al
componente
Conector hembra
Potenciómetro (influencia
externa)

Conector macho Conector fijado a una punta del

componente (a caballo)

-2

Diodo, la corriente va
Protección en dirección de la flecha
Batería

Diodo emisor de
luz (LED)
Señal de bocina o
Interruptor de corte
parlante

Capacitor
Aro deslizante de la
Fusible columna de dirección

Capacitor variable

Interruptor de corte
dependiente de la
temperatura
Conexión del fusible

Sensor piezoelétrico

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-3

Lámpara con filamento Sensor de entrada

Bobina doble

Espiral-reloj
Símbolo de luz alta
Válvula controlada por
solenoide o solenoide de
embrague

Campanilla

Símbolo de luz
trasera antiniebla
Transistor

Distribuidor

Símbolo de luz
Lámpara delantera antiniebla
Conexión de la barra de
unión (alimentación)

-4

Elemento calefactor/ Magneto permanente,

Resistencia conductora Medidor motor de una velocidad

Magneto permanente,
motor de dos
velocidades
Indicador de Antena
combustible
Barra de alimentación

Relé térmico
temporizado Bobina de ignición Símbolo indicador de
dirección

Tensión alternada
Sensor de ABS de rueda

Filtro

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-5

Una línea gruesa Dos conexiones

punteada (terminales) en un
representa 2 o más mismo conector Central de
cables distribución
eléctrica (CJB)
Línea
Una línea delgada punteada Otros circuitos que
punteada representa indica terminales usan el fusible 18,
una continuidad de un mismo pero que no se
conector muestran, se pueden
ver en
Aislación del cable Aislación del cable de un Radio Fusibles – Detalles
de un solo color color con banda de otro
color (verde con blanco)

Número de referencia
del conector para Referencias de
la ubicación del un circuito que Motor de limpia
componente en la tabla se conecta con parabrisa
otro circuito
Número do
Otros circuitos que
terminal
también están conectados
a masa G1001, pero que
no se muestran, pueden
Un colchete muestra verse en
Número do circuito las diferencias de cables "Distribución de la
entre modelos, masa"
países u opcionales

Dimensión del cable en mm2 Módulo de control

Cable conectado a una parte metálica del vehículo (masa) de ABS

Conexión a masa numerada como referencia, para Símbolo que indica un

ubicación del componente en la tabla dispositivo de estado sólido
(compuesto solamente por
componentes electrónicos)

-6

Interruptor de Relé con resistor en

un polo, dos Relé con diodo en
paralelo con la bobina paralelo con la bobina
posiciones

Barra de
alimentación Indica que el fusible está
siempre energizado
Interruptores que se
mueven en conjunto

Línea punteada que

muestra una conexión Número del
mecánica entre circuito
interruptores

Número del componente

Nombre del
Contacto componente
normalmente abierto
Cuando la bobina está “15” se alimenta con Interruptor de Detalles sobre el
energizada, el tensión de batería en ignición componente o la
interruptor está cerrado posiciones 2 ó 3 operación
0) Desconectado
1) Libre
Número del conector 2) Conectado
del componente 3) Arranque

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-7

Número Descripción Color básico Número Descripción Color básico

1 Señal positiva de audio WH 33 Abierto entre: Tensión de batería, masa o YE

2 Señal negativa de audio GY circuito abierto (alimentación positiva
con: delantera superior, cerrado, espejo
3 Referencia de señal de audio(retorno/protección) BN izquierdo, trabado, desconectado)
4 Transmisión de datos, positivo GY 34 Abierto entre: Tensión de batería, masa o BU
5 Transmisión de datos, negativo BU circuito abierto (alimentación positiva
con: trasera superior, espejo arriba,
6 Transmisión de datos, protección NO hacia adelante o ajustes de módulo)
7 Tensión CC constante, no de la batería YE
35 Abierto entre: Tensión de batería, masa o VT
8 Sensor de señal (eje X, adelante, arriba) WH circuito abierto (alimentación positiva
9 Retorno de sensor de señal (referencia/masa) BN a: trasera inferior, espejo abajo, para atrás
o salida de tensión de sensor de posición)
10 Sensor de señal (eje Y, dirección GY
hacira atrás, hacia bajo) 48 Cable de drenaje NO
15 Tensión de batería, cuando se da arranque GN 49 Alimentación pulsante de energía BU
o se la conecta
50 Tensión de batería, presente en el arranque GY
20 Tensión de la batería, con la llave PK
conectada 59 Corriente alternada CA GY
29 Tensión de batería, permanente todo OG 64 Tensión CC, cuando el motor BU
el tiempo (fusible secundario) arranca
30 Tensión de batería, presente siempre RD 75 Tensión de batería, cuando la llave está YE
(sin fusible ni fusible secundario) conectada en posición de ignición
31 Masa BK
91 Masa BK
32 Abierto entre: Tensión de batería, masa o WH
circuito abierto (alimentación positiva
con: delantera inferior, abierto, espejo
izquierdo, destrabar, conectado)

-8

Número de circuito

Central de
Distribución
Eléctrica
Parte de un
componente
mostrado

Componente
completo mostrado
Relé de
mantenimiento
de energía Dimensión del cable en
mm2

Válvula de recir-
culación de gases
de escape
Aislación del cable con
(EGR)
un color, con una
banda de otro color

Número del terminal

Módulo de
control del
motor (PCM)

Número del circuito

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-9

Número del componente

Nombre del componente

Central de
distribución
eléctrica (CJB)
Detalles sobre el
componente o la
operación

Grupo de Unión
instrumentos
6) Iluminación Línea punteada
indica terminales de un
mismo conector

Número del conector del

Conector de componente
diagnóstico
Módulo de
control del
motor (PCM)
La aislación del cable es
de un color
Conector de campo Otros circuitos que
de datos (DLC) también están conectados
a masa por G1001,
pero que no se
muestran, se pueden
observar en
Distribución de la
conexión a masa

Conexión a masa numerada

para referencia, para la
localización del
componente en la tabla

-10
Códigos de Sistemas
Sistemas de Distribución CC: Curso de la suspensión Sistemas diversos
DA: Distribución de uniones CD: Suspensión automática MA: Air Bag
DB: Barras de alimentación CE: Dirección hidráulica (alimentación de MB: Antirrobo
DC: Protección de los circuitos – Central eléctrica asistencia variable automática)
MC: Comunicación
de la batería (BJB) CF: Tracción (incluye: frenos antiblocantes)
MD: Sistema de audio
DD: Protección de los circuitos – Central de
distribución eléctrica (CJB) ME: Bocina
Sistemas de Información y
DE: Masa MF: Policía
DF: Bloque de uniones
Advertencia
MG: Vehículos especiales (taxi/policía/ambulancia)
DG: Protección de los circuitos – Caja auxiliar de GA: Medidores – nivel / presión
GB: Medidores diversos (incluye: velocímetro/ MH: Computador de abordo
fusibles
DH: Distribución – Caja auxiliar de fusibles reloj)
GC: Indicador - presión Sistema de control, módulo de
Sistemas accionados (alta tensión) GD: Indicador - temperatura control de motor
PA: Control de motor (común)
AA: Traba de puertas y portón trasero Sistemas de calefacción
(incluye: sistema de acesso sin llave/ PB: Control de motor (inyección extra de
cierre global) HA: Auxiliar (incluye: aire/filtro/encendedor) combustible 2)
AB: Tracción en las cuatro ruedas HB: Calefactor (incluye: difusores/retrovisores/ PC: Control de motor (inyección extra de
AC: Nivelación de los faros dosificadores/cristales) combustible 1)
AD: Espejos eléctricos HC: Asientos térmicos PD: Control de motor (extra diesel electrónico)
AE: Apoyo del acompañante PE: Control de motor (diesel común)
AF: Módulo de control de motor (incluye: puente/ Sistemas de Seguridad PF: Control de transmisión
diferencial/transmisión) JA: Air Bags
AG: Techo solar eléctrico PG: Velocidad del vehículo (rpm del motor)
AH: Asientos eléctricos Sistemas de iluminación
AI: Alzacristal eléctrico Sistema indicador (único)
KA: Limpia / lavaparabrisa / Iluminación
AK: Limpia/lavaparabrisa WA: Advertencias sonoras (incluye: campanillas/
LA: Control e instrumentos
avisos sonoros)
LB: Cortesía (guantera/capó/baúl/
Sistemas básicos lectura/recarga/espejo) WB: Niveles
BA: Carga (incluye: óhmetro/voltímetro) LC: Acceso (incluye: techo/piso/puertas) WC: Aviso auxiliar/lámpara quemada
BB: Arranque LD: Niebla/inundación/dirección WD: Presión / Temperatura
LE: Faro (incluye: posición/luz baja/circulación WE: Temperatura
diurna)
Sistemas de control XL: Numeración reservada para futuras funciones
LF: Estacionamiento/indicadores/patente
CA: Climatización 1 LG: Indicador de giro/advertencia/
CB: Climatización 2 detención/marcha atrás

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

100-00-04 Símbolos 100-00-04

-11

Colores de los cables

BK Negro
BN Marrón
BU Azul
GN Verde
GY Gris
LG Verde claro
OG Naranja
RD Rojo
SR Plateado
VT Violeta
WH Blanco
YE Amarillo
NA Natural
DG Verde escuro

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Vista General -1
Fiesta 5 puertas - Motor 1.0 l / 1.6 l / 1.6 l Flex
4

2
6

1 9

10

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Vista General -2
Fiesta 5 puertas - Motor 1.0 l Supercharger
4

2c
6

7 3c

1 9

10

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Fiesta 5 portas -3

Item Grupo Descripción

1 14401 Mazo - Panel de Instrumentos
2 6C319 Mazo - Motor 1.0 l / 1.6 l / 1.6 l Flex
2c 6C319 Mazo - Motor 1.0 l Supercharger
3c 2C011 Mazo - ABS
4 14290 Mazo - Frontal / Módulo
5 14517 Mazo Central Eléctrica de la Batería (BJB)
6 14300 Mazo – Tensión de Salida de la Batería
7 14301 Mazo – Masa de la Batería
8 14A584 Mazo – Puerta del Conductor
9 14A584 Mazo – Puerta del Acompañante
10 17K400 Mazo – Puerta Trasera

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Vista General -4
EcoSport - Motor 2.0 l Duratec Ilustrado
4

2
6

7 3

1 9

10

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Ecosport -5

Item Grupo Descripción

1 14401 Mazo - Panel de Instrumentos
2 6C319 Mazo - Motor 2.0 l
3 2C011 Mazo - ABS
4 14290 Mazo - Frontal / Módulo
5 14517 Mazo Central Eléctrica de la Batería (BJB)
6 14300 Mazo – Tensión de Salida de la Batería
7 14301 Mazo – Masa de la Batería
8 14A584 Mazo – Puerta del Conductor
9 14A584 Mazo – Puerta del Acompañante
10 17K400 Mazo – Puerta Trasera

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Vista General -6
Fiesta 4 puertas - Motor 1.6 l / 1.6 l Flex
4

5 2
3

1
9

10

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 100-00-06 Vista General del Cableado 100-00-06

Fiesta 4 puertas -7

Item Grupo Descripción

1 14401 Mazo - Panel de Instrumentos
2 6C319 Mazo - Motor 1.6 l / 1.6 l Flex
3 2C011 Mazo - ABS
4 14290 Mazo - Frontal / Módulo
5 14517 Mazo Central Eléctrica de la Batería (BJB)
6 14300 Mazo – Tensión de Salida de la Batería
7 14301 Mazo – Masa de la Batería
8 14A584 Mazo – Puerta del Conductor
9 14A584 Mazo – Puerta del Acompañante
10 17K400 Mazo – Puerta Trasera

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

206-09A-00 ABS 206-09A-00

-1

ABS - Fiesta / EcoSport - Todos

P93 P91
30 30 Central 15
Central de
F3 F4 eléctrica F21 distribución
20A 30A de la 10A eléctrica (CJB)
batería
(BJB)

D20 N318
Conector de 30-CF13 2.5 RD Interrup-
transferencia de tor de
datos (DLC) luz de
15-DA4 1.0GN/BK
CAN-L CAN-H freno
30-CF6 2.5 RD
7 14 6 C117 C328
8EE1 0.75 WH/RD

4-EC3 0.50 GY/RD 15S-LG1 1.0 GN/YE

S20 413-01-4
(14401) S8
418-00-2
8EE6 0.75 WH 5-EC3 0.50 BU/RD
4-EC2 0.50 GY/RD S30 (14401) S27 (14401)
418-00-2
K 413-01-4 S9 (14401) 15-CF6 0.5 GN/YE
A
15S-CF58 0.75 GN/OG
5-EC2 0.50 BU/RD
F L
8EE6 0.75 WH G 4-EC2 0.75 GY/RD
15S-CF58 0.75 GN/OG
5-EC2 0.75 BU/RD
15-CF6 0.75 GN/YE
2 15 11 32 1 4 41 C201
A111
CAN-L CAN-H
Módulo
ABS

16 47 46 45 33 34 37 36 42 43 C201
31-CF13 2.5 BK 8-CF38 0.75 WH/RD 8-CF34 0.75
31-CF6 2.5 BK WH/BU 8-CF40 0.75
9-CF32 0.75BN 9-CF38 0.75 BN/RD WH/GN
D J 9-CF34 0.75
BN/BU 9-CF40 0.75 BN/GN

8-CF32 0.75WH 8-CF38 0.75 WH/RD

B H C I
G12
8-CF34 0.75
WH/BU 8-CF40 0.75
9-CF38 0.75 BN/RD
WH/GN
3 4
9-CF40 0.75 BN/GN
8-CF38 0.75 WH/RD 9-CF34 0.75
BN/BU
9-CF38 0.75 BN/RD
1 2 C202 1 2 C203 3 4 1 2 C204
B12 B13 B14
Sensor de Sensor de Sensor de
Velocidad Velocidad Velocidad
de rueda de rueda de ruedas
delantera delantera traseras
izquierda derecha
lado izquierdo lado derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

206-09A-00 ABS 206-09A-00

-2

ABS - Fiesta / EcoSport - Todos

P93
P91
30 30 Central 15 Central de
F3 F4 eléctrica F21 distribución
de batería 10A
20A 30A eléctrica (CJB)
(BJB)

D20
N318
Conector de 30-CF13 4.0 RD
Interruptor
campo de datos
de luz de
(DLC)
freno
15-DA4 1.0GN/BK
CAN-L CAN-H 30-CF6 4.0 RD
7 14 6 C117 C328
8EE1 0.75 WH/RD

4-EC3 0.50 GY/RD

413-01-4 15S-LG1 1.0 GN/YE
S20 (14401) S8
418-00-2
5-EC3 0.50 BU/RD
8EE6 0.75 WH
4-EC2 0.50 GY/RD
S30 (14401) S27 (14401)
418-00-2 S9 (14401)
K 413-01-4 A 15-CF6 0.5 GN/YE
15S-CF58 0.75 GN/OG
5-EC2 0.50 BU/RD
8EE6 0.75 WH G F L
4-EC2 0.75 GY/RD
15S-CF58 0.75 GN/OG
5-EC2 0.75 BU/RD 15-CF6 0.75 GN/YE

18 21 23 1 14 20 16 C201
A111
CAN-L CAN-H
Módulo
ABS

26 C201
8 9 6 5 2 3 12 11

8-CF38 0.75 WH/RD 8-CF34 0.75

WH/BU 8-CF40 0.75
9-CF38 0.75 BN/RD
WH/GN
9-CF34 0.75
31-CF6 4.0 BK 9-CF32 0.75BN D J BN/BU 9-CF40 0.75 BN/GN

8-CF38 0.75 WH/RD B H C I

8-CF32 0.75WH

9-CF38 0.75 BN/RD 8-CF34 0.75 WH/BU 8-CF40 0.75 WH/GN

G12
3 4 9-CF34 0.75 9-CF40 0.75 BN/GN
8-CF38 0.75 WH/RD BN/BU

9-CF38 0.75 BN/RD

1 2 C202 1 2 C203 3 4 1 2 C204

B12 B13 B14
Sensor de Sensor de Sensor de
Velocidad Velocidad Velocidad
de rueda de rueda de ruedas
delantera delantera traseras
izquierda derecha
lado izquierdo lado derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-03A-00 Motor - Enfriamiento 303-03A-00

-1

Enfriamiento - con A/A - Fiesta / EcoSport - Nafta

P93 P91
30 15
Central eléctrica Central de
F2 F29
de batería distribuición
50A (BJB) 7.5A eléctrica (CJB)

15S-DB1 0.75 GN/YE

30-DA3 6.0 RD/OG S32 (14401)
15S-DA2 0.75 GN/BU
(14290) S7

(14290) S9 30-PA18 6.0 RD

30-PA8 6.0 RD 15S-PA17 0.75 GN/WH
15S-PA7 0.75 GN/BU
30 C131 85 30 C132
86
K45 K46
Relé del ventilador Relé del ventilador
de enfriamiento de de enfriamiento de
motor de baja motor de alta
velocidad velocidad
85
87 C131 86 91S-PA17 0.75 BK/WH 87 C132
91S-PA7 0.75 BK/BU

17 18
91S-PA17 0.75 BK/WH
15S-PA9 6.0 GN/WH 91S-PA7 0.75 BK/BU
A3 A9 C101A
A147
Módulo de
control de motor
(PCM)

B38 C101B A39 C101A

A C120 31S-FA87 0.75 BK/GN
R27 19
8-RJ6 0.75 WH/GN
Resistor del 31S-FA87 0.75 BK/GN
ventilador de 1 C135 2 C123
enfriamiento B10 N76
de motor Sensor de Interruptor de
temperatura del presión doble
líquido de 1) Presión normal
enfriamiento del 1 2
B C120 2) Presión alta
2 C135 motor (ECT) 3 C123
15S-PA6A 6.0 GN/YE

15S-PA9A 6.0 GN/WH 9-RJ6 0.75 BN/GN

31-FA87 1.0 BK

(14290) S2

S1 (14290)
15S-PA6 6.0 GN/YE

31-FA87A 1.5 BK
2 C118
M37
Motor de S58 (6C319)
ventilador de G6
enfriamiento
del motor 9-RJ1 0.75 BN/YE
1 C118

31-PA6 6.0 BK 54 C101B

IN A147
S3 (14290)
Módulo de
control de motor
31-PA6 6.0 BK
(PCM)

G7

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-03D-00 Motor - Enfriamiento 303-03D-00

-1
Enfriamiento - Con A/A - 1.6 l Flex

P93 P91
30 15
Central eléctrica Central de
F2 F30
de batería distribución
50A (BJB) 15A eléctrica (CJB)

15S-DB1 0.75 GN/YE

30-DA3 6.0 RD/OG S32 (14401)
15S-DA2 0.75 GN/BU
(14290) S7

(14290) S9 30-PA18 6.0 RD

30-FA6 6.0 RD 15S-PA17 0.75 GN/WH
15S-PA7 0.75 GN/BU
85 C131 30 C132
30 86
K45 K46
Relé de ventilador Relé de ventilador
de enfriamiento de de enfriamiento de
motor de baja motor de alta
velocidad velocidad
87 C131 85
86 91S-PA17 0.75 BK/WH 87 C132
91S-PA7 0.75 BK/BU

17 18
91S-PA17 0.75 BK/WH
15S-PA9 6.0 GN/WH 91S-PA7 0.75 BK/BU
40 14 C101A
A147
Módulo de
control de motor
(PCM)

62 C101B 74 C101B
C120 31S-FA87 0.75 BK/GN
R27 19
8-RJ6 0.75 WH/GN
Resistor de 31S-FA87 0.75 BK/GN
ventilador de 1 C135 2 C123
enfriamiento B10 N76
de motor Sensor de Interruptor de
temperatura de presión doble
líquido de 1) Presión normal
1 2
C120 enfriamiento de 2) Presión alta
2 C135 motor (ECT) 3 C123
15S-PA6A 6.0 GN/YE

15S-PA9A 6.0 GN/WH 9-RJ6 0.75 BN/GN

(14290) S2

15S-PA6 6.0 GN/YE

2 C118
M37
Motor de S8 (6C319)
ventilador de G6
enfriamiento
del motor 9-RJ1 0.75 BN/YE
1 C118

31-PA6 6.0 BK 54 C101B

S3 (14290) IN A147
Módulo de
control de motor
31-PA6 6.0 BK
(PCM)

G7

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-03D-00 Motor - Enfriamiento 303-03D-00

-2
Enfriamiento - Sin A/A - 1.6 l Flex
P93
30
Central eléctrica
F8 de batería
60A (BJB)

30-DB3 6.0 RD

P91
Central de
F25 F30 distribución
25A 15A eléctrica
(CJB)

29-PA6 2.5 OG/YE

15S-DB1 0.75 GN/YE
11
29-PA7 2.5 OG/BU S32 (14401)

P51 15S-DA2 0.75 GN/BU

Caja de relés en
F1 compartimiento
15A motor 2

15S-PA7 0.75 GN/BU

29-PA7 2.5 OG/BU

30 85 C131
K45
Relé de ventilador
de enfriamiento
de motor de baja
velocidad
87 86 C131
91S-PA7 0.75 BK/BU
17
29S-PA6 0.75 OG/YE

91S-PA7 0.75 BK/BU

1 C118 A3 C101A
M37 A147
Motor de ventilador Módulo de
de enfriamiento control de
del motor motor (PCM)

2 C118 62 C101B

31-PA6 0.75 BK 8-RJ6 0.75 WH/GN

1 C135

G7 B10
Sensor de
temperatura de
líquido de
enfriamiento
(ECT)

2 C135

9-RJ6 0.75 BN/GN

S8 (6C319)

9-RJ1 0.75 BN/YE

54 C101B
A147
Módulo de
control del
motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-04A-00 Sistema de Alimentación de Combustible - 1.0ll/1.6ll/1.0ll Supercharger 303-04A-00

Alimentación de Combustible - 1.0 l / 1.6 l / 1.0 l Supercharger -1

P93 N278
30
Central eléctrica Interruptor de
F8 de batería (BJB) ignción
60A
3 2 1
C108
15-BB9 1.0 GN/BK
S5 (14401)

30-DB3 6.0 RD
15-PD14 0.75 GN/YE

P91
Central de
distribución
eléctrica (CJB)

V33
Diodo

15-PD14A 1.0 GN/YE

30 85
C128
K163
Relé del
módulo de
control de
motor (PCM)

875 86 C128
15S-DA1 4.0 GN/YE

30S
F28
15A

31-RH9 0.75 BK

S15 (14401)

15S-RE8 0.75 GN/YE 31-DA4 1.5 BK

G2

34 C101A
A147
Módulo de
control de motor
(PCM)
24 C101B
15S-RN1 0.75 GN/BU
S3 (6C319)
15S-RL11 0.75 GN/YE
15S-RL13 0.75 GN/RD
15S-RL10 0.75 GN/WH 1 C104 15S-RL12 0.75 GN/BU 1 C106
15S-RL9A 0.50 GN/YE
Y109 Y111
Injetor 2 Injetor 4
1 C103 1 C105 1 C115
2 C104 2 C106 Y13
Y108 Y110 Válvula de control
Injetor 1 Injetor 3 de marcha lenta
(IAC)
2 C103 2 C105 2 C115
91S-RL12 0.75 BK/BU
91S-RL10 0.75 BK/WH 91S-RL13 0.75 BK/OG
91S-RL11 0.75 BK/YE 91-RL9 0.50 BK/YE
2 3 4 5 6 C101B
A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-04B-00 Sistema de Alimentación de Combustible – 2.0 l Duratec 303-04B-00

-1
Alimentación de Combustible - EcoSport 2.0 l Duratec

30 P93 N278
F8 Central eléctrica Interruptor de
60A de bateria (BJB) ignición

3 2 1
C108

15-BB9 1.0 GN/BK

30-DB3 6.0 RD
S5 (14401)

15-PD14 0.75 GN/YE

P91
V33 Central de
Diodo distribución
eléctrica (CJB)

15-PD14A 1.0 GN/YE

30 86 C128
K163
Relé del
módulo de
control
de motor
87 85 C128 (PCM)
15S-DA1 4.0 GN/YE

F28
5
15A

15S-DB1 0.75 GN/YE 31-RH9 0.75 BK

S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2

34 C101a
A147
Módulo de
control de motor
(PCM)

42 17 36 30 C101b

8-RJ17 0.75 WH/VT 7-RE8 0.75YE

8-RJ22 0.75 WH/BU
7-RJ22
0.75 YE/BU S2 (6C319)
1 2 3 C102

B142
Sensor de temperatura/
presión absoluta del múltiple
de admisión (T-MAP)
4 C102

9-RJ17 9-RE8
0.75 BN/WH S1 (6C319) 0.75 BN

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-04B-00 Sistema de Alimentación de Combustible – 2.0 l Duratec 303-04B-00

-2
Alimentación de Combustible - EcoSport 2.0 l Duratec

S1 (9H589)

15-RE8 0.75 GN/BU

1 C103 1 C104 1 C105 1 C106 1 C115

Y108 Y109 Y110 Y111 Y113
Inyector 1 Inyector 2 Inyector 3 Inyector 4 Válvula de control
de marcha lenta
(IAC)
2 C103 2 C104 2 C105 2 C106 2 C115

91S-RL13 0.75 BK/WH 91S-RL10 0.75 BK/BU 91S-RL9 0.50 BK

91S-RL12 0.75 BK/OG
Conector en línea
9 13 14 15 16 10
(motor y módulo)

15-RE8 0.75 GN/YE

91S-RL13 0.75 BK/WH 91S-RL12 0.75 BK/OG

91S-RL11 0.75 BK/YE

91S-RL9 0.50 BK/YE

15-RE8 0.75 GN/YE 91S-RL10 0.75 BK/BU

24 2 3 4 5 6 C101b

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

36 37 30 25 26 C101b

8-RJ3 0.75 WH/VT 9-RJ3 0.75 BN/WH

7-RE8 0.75 YE 8-RJ28 0.75 WH Conector en línea

(motor y módulo)
7-RJ28 9-RE8 0.75 BN
9-RJ3 0.75 BN/WH
S2 (6C319) 0.75 YE
8-RJ3 0.75 WH/VT

C127
S1 (6C319) 1 5
3 2 C119
B41
B8
Sensor de
Sensor de posición
posición del
de la mariposa
árbol de levas
(TPS)
(CMP)
1 C119
9-RJ28
0.75 BN

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-04D-00 Sistema de Alimentación de Combustible - 1.6 l Flex Fuel 303-04D-00

-1
Alimentación de Combustible - 1.6 l Flex

P93 N278
30 30 Interruptor de
Central eléctrica
F8 de batería ignición
60A (BJB) 0) Desconectado
3 1) Accesorios
2 1 0 2) Ignición
15 3) Arranque

15-BB9 1.0 GN/BK

30-DB3 6.0 RD S5 (14401)

15-PD14 1.0 GN/YE

P91
Central de
distribución
eléctrica
F7
(CJB)
30A

29-PC36 2.5 OG
C128
K163
Relé del
módulo
de control
de motor
C128 (PCM) /
15S-DA1 2.5 GN/YE bomba de
combustible
F30
15A

91S-RH5 0.75 BK/BU

15S-RH6 0.75 GN/RD 15 C101A

A147
Módulo de
control de
2
motor (PCM)

15S-RH6 0.75 GN/RD

S53 (6C319)

15S-RL11 0.75 GN/YE 15S-RL12 0.75 GN/BU 15S-RL13 0.75 GN/RD 15S-RJ6 0.75 GN/BK
15S-RL10 0.75 GN/WH

C103 C104 C105 C106 C164

Y108 Y109 Y110 Y111 B248
Injetor 1 Injetor 2 Injetor 3 Injetor 4 Válvula
termostática
electrónica
(Termostato)

C103 C104 C105 C106 C164

91S-RL13 0.75 BK/OG 8-RJ6A 0.75 WH/GN
91S-RL10 0.75 BK/WH 91S-RL11 0.75 BK/YE 91S-RL12 0.75 BK/BU
8-RJ6A 0.75 WH/GN
71 79 78 72 C101B 42 C101A
A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-06-00 Sistema de Arranque 303-06-00

-1

Sistema de Arranque - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
30
Central de
F8 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-BB9 1.0 OG/BK

P93 N278
30
Central eléctrica Interruptor de
F8 de batería (BJB) ignición
60A 0) Desconectado
3 2 1 0 1) Accesorios
2) Conectado
3) Arranque

30-DB3 6.0 RD
50-BB16 0.75 GY/BK

P91
Central de
distribución
F9 eléctrica (CJB)
30A

29-BB17 2.5 OG/BK

30 86 C129

K94
Relé inhibidor
de arranque

87 85 C129

91S-BB12 0.75 BK/YE

50BB10 2.5 GY/BK
31 C101A
A147
+ O1
Batería Módulo de
2 control de
motor (PCM)
30-BB10 16 RD
-
50-BB10 4.0 GY/BK

C136c C136b C136a

M8
Motor de
arranque

G1

30-BA6 16 RD

C112
O5
Alternador

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-06-00 Sistema de Arranque 303-06-00

-2

Sistema de Arranque - EcoSport 2.0 l

P91
30
Central de
F8 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-BB9 1.0 OG/BK

P93 N278
30
Central eléctrica Interruptor de
F8 de batería (BJB) ignición
60A 0) Desconectado
3 2 1 0 1) Accesorios
2) Conectado
3) Arranque

30-DB3 6.0 RD
50-BB16 0.75 GY/BK

P91
Central de
distribución
F9 eléctrica (CJB)
30A

29-BB17 2.5 OG/BK

30 86 C129

Relé inhibidor
de arranque

87 85 C129

91S-BB12 0.75 BK/YE

50BB10 2.5 GY/BK
8 C101A
A147
+ O1
Batería Módulo de
2 control de
motor (PCM)
30-BB10 16 RD
-
50-BB10 4.0 GY/BK

C136c C136b C136a

M8
Motor de
arranque

G1

30-BA6 16 RD

C112
O5
Alternador

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-06-00 Sistema de Arranque 303-06-00

-3

Sistema Auxiliar de Arranque - Fiesta Flex

Central de
30 30 distribución
F25 F30 eléctrica(CJB)
10A 15A

29-PC35A 0.5 OG/BU

S34 (14401) 15S-PC35 0.75 GN/BU

29-PC35B 0.5 OG/BU

C150

K48
Relé del
sistema
auxiliar de
arranque

C150

15S-GA10 0.5 GN/BK

S52 (14401)
15S-RL5 0.5 GN/WH 15S-GA10 0.5 GN/BK
C151 C152 91S-PC35 0.75 BK/BU
Y41 A32
Solenoide Unidad Y42
Válvula del emisora
Sensor del nivel de
sistema del sistema
combustible del sistema
auxiliar de auxiliar de
auxiliar de arranque
arranque arranque
C153
C151 C152
31-RL5 0.5 BK 31-GA10A 0.5 BK 31-GA25 0.75 BK

(14401) S28

31-DA7 4.0 BK 31-GA25 0.75 BK/OG

G2

49 38 C101A

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

57 58 64 65 C101B

8-PA54 0.5 WH/VT 8-PA53 0.5 WH/BK

8-PA52 0.5 WH/GN 8-PA51 0.5 WH/BU

4 1 3 2 C154

M149
Motor de
marcha lenta

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 303-07A-00 Ignición del Motor – 1.0 l/1.6 l/1.0 l Supercharger 303-07A-00

-1
Ignición - 1.0 l /1.6 l/1.0 l Supercharger

T1
Bobina de
ignición
(DIS)

3 2 1 C113
2 3 31S-RR2 0.75 BK/GN 31S-RR1 0.75 BK/OG 1 4
P136 P136
15-RR4 0.75 GN/BU
Bujía de Bujía de
ignición 23 35 11 C101b ignición
A147
Módulo de
control de
SINAL SINAL motor (PCM)

26 25 39 28 C101B

9-RJ3 0.75 BN/WH 8-RJ3 0.75 WH/VT 8-RJ4 0.75 WH/RD 9-RJ4 0.75 BN/RD
1 C137 2 C138
B41 B43
Sensor de posición Sensor de posición
del árbol de del cigüeñal
levas (CKP)
(CMP)
2 C137 1 C138

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 303-07B-00 Ignición del Motor – 2.0 l Duratec 303-07B-00

-1
Ignición - EcoSport 2.0 l Duratec

T1
Bobina de
Ignición
(DIS)

C113

P136 3 2 1 P136
Bujías de Ignición Bujías de Ignición
2 3 1 4
9-RR2A 1.5 BN/GN 9-RR1A 1.5 BN/BU

15-RR4 1.5 GN/BU

23 35 11 C101b
A147
Módulo de
control de
motor (PCM)
C101B

25 26 28 39

8-RJ3 0.75 WH/VT 9-RJ3 0.75 BN/WH

8-RJ4 0.75 WH/RD

1 5 Conector en línea 9-RJ4 0.75 BN/RD

(motor y módulo)

9-RJ3 0.75 BN/WH

C137 C138

B41
Sensor de B43
posición del Sensor de
árbol de levas posición de
(CMP) cigüeñal
C137 C138
(CKP)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-07D-00 Ignición del Motor - 1.6 l Flex 303-07D-00

-1
Ignición - 1,6 l Flex

P91
Central de
F30 distribución
elétrica (CJB)
15A

15S-RH6 0.75 GN/RD

2
15S-RH6 0.75 GN/RD

S3 (14401)

15S-RR4 0.75 GN/BU

2 C133

T1
Bobina de
ignición(DIS)

P136 P136
Bujías de 2 1 3 C113 Bujías de
3 1 4
ignición ignición
31S-RR1 0.75 BK/OG 31S-RR2 0.75 BK/GN

66 C101b
59

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

77 53 67 C101b

48-RJ4 0.5 WH

8-RJ4 0.5 WH/RD

9-RJ4 0.5 BN/RD

1 2 C138

B43
Sensor de posición de
cigüeñal
(CKP)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14A-00 Control Electrónico de Motor - 1.0 l 1.6 l 1.0 l Supercharger 303-14A-00

Control Electrónico - 1.0 l /1.6 l/1.0 l Supercharger -1

P91
30 30S 30S 30 Central de
distribución
F29 F30 F28 F14 eléctrica (CJB)
3A 15A 15 15A

15S-DB1 0.75 GN/YE

15S-MB37 0,35 GN/BK
S32 (14401)
A147
K4
Módulo de control 86 30 Relé de la bomba de
de motor (PCM)
15S-RJ14 0.75 GN/YE combustible

15S-RE8 0.75 GN/YE 85 87

A27 C101A C130
8-RJ14 0.75 WH
1 4 C139
15S-PC44 1.0 GN/OG
91S-RH5 0.75 BK/BU 15S-PC44A 1.0 GN/OG
Conector del C111
campo de datos (DLC) N61
Interruptor de
corte inercial
2 3 C139 15S-PC44 0.75 GN/OG de
9-RJ14 0.75 BN combustible
(14401) S32 B89
Sensor de oxígeno 2 C111
9-BB6 0.50 BN
B C140 caliente (HO2S) 15S-RG2 1.0 GN/OG
C114
N81
13 14 6 C117 A31
9-CE6 0.75 BN Interruptor Unidad del tanque

0.50 WH/RD

0.50 GY/RD
del pedal de

0.50 BU/RD
de combustible
8-XL1

5-EC7

4-EC7
embrague
91S-RJ14 0.75 BK/YE
A C140 S14
8-BB6 0.50 WH 31-RG2 1.0 BK
C101A G2
A30 A147
A33 A38 A28 A34 A20 A41 A4 A15
Módulo de
control de
motor
A11 A23 A42 A29 A26 A25 B38 B37 B36 A10 A40 (PCM)

C207 C101A C101B

8-RJ28 0.75 WH
0.75 BK/YE

0.75 BK/YE

0.75 BK/YE

S58

0.75 BK
1.5 BK/YE

1.5 BK/YE

0.75 YE/BK
91-RE8D

91-RE8B

91-RE8A

91-RE8E

8-RJ6 0.75 WH/GN 7-RJ1

31-RE8
91-RE8C

1 29-RE8 0.75 OG/YE

8-CE6 0.75 WH C135 7-RJ26 0.75YE
B10 2 3 C119 S34
Sensor de G2
A102 B8
29-GG11 0.75 OG/BU
Módulo temp. del Sensor de
2 3 4 C318
receptor del sistema líquido de posición de la 17
7-RJ40 0.75 YE/GN
1 C162 enfriamiento
0.35 GY/OG

mariposa del A30

10-GL37

antirrobo - pasivo (PATS)

C207 N96 del motor acelerador Grupo de
91-RE8 2.5 BK/YE Interruptor (ECT) (TPS) instrumentos
2 C135
de presión 1 C119 (ICL)
de la dirección
hidráulica 9-RJ28 0.75 BN 2 C102
G9 B142
0,35 WH/GN
8-GL37

Sensor de temperatura/
2 C162
9-RJ6 0.75 BN/GN presión absoluta
9-RJ17 0.75 BN/WH

del colector (T-MAP)

9-CE1 0.75 BN/RD

S56 4 3 1
S33
P91
30S Central de
F30 distribución
eléctrica
15A
0.75 WH/VT
8-RJ17

(CJB)
0,35 GY/OG
10-GL37

15S-DB1 0.75 GN/YE S32 (14401)

9-CE6 0.75 BN
15S-RJ29 1.5 GN/RD 15S-RL2 0.75 GN/RD
1 C141
B11
Sensor de
0.75 WH/GN
8-RJ40

1 C116
velocidad del
Y1
vehículo
Válvula solenoide
(VSS)
de purga del filtro

3 2 C141
91-RJ29 0.50 BK/OG 2 C116
A22 A44 A33 B17 B42
8RJ29 0.75 WH/BU 91S-RL2 0.75 BK/OG
A32 A5 A147
Módulo de
control de
motor (PCM)
B25 B26 B39 B28 B29 B41 B40
8-RJ3 0.75 WH/VT
9-RJ3 0.75 BN/WH 8-RJ4 0.75 WH/RD 8-RJ18 0.50 WH/BK
C137
9-RJ18 0.50
B41
BN/
Sensor de posición del 9-RJ4 0.75 BN/RD YE 31-RJ18 0.75 BK
árbol
de levas (CMP)
C138 2 1
B43 C142
Sensor de posición Sensor de
del detonación
cigüeñal (CKP) (KS)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14B-00 Control Electrónico de Motor – 2.0 lDuratec 303-14B-00

-1
Control Electrónico - EcoSport 2.0 l Duratec

P91
30 Central de
F30 F14 distribución
F28 eléctrica
A147 15A 15A 15A
Módulo de (CJB)
control de
motor (PCM) 29-PC36 1.5 OG

A27 C101 15S-DB1 0.75 GN/YE C130

K4
8-RJ14 0.75 WH 86
30 Relé de la
S32 bomba de
combustible
15S-RJ14 0.75 GN/YE 85 87
1 4 C139 C130
15S-RE8 0.75 GN/YE 15S-PC44 1.0 GN/OG
B89 91S-RH5 0.75 BK/BU 1.0 GN/OG
15S-PC44
Sensor de Conector del campo C111
oxígeno de datos (DLC) N61
caliente Interruptor
(HO2S) de corte
2 3 C139 15S-PC44 0.75 GN/OG inercial de
9-RJ14 0.75 BN combustible
S33 91S-RJ14 0.75 BK/YE
9-BB6 0.50 BN 2 C111
(14401) 15S-RG2 1.0 GN/OG
B C140
N81 C117 A31
Unidad del
0.5 BU/RD

Interruptor
0.5 WH/RD

0.5 GY/RD

del pedal tanque de

5-EC7

4-EC7
8-XL1

de em- combustible
brague
9-CE6 0.75 BN A C140 31-RG2 1.0 BK
C101 G2
A147
A33 A38 A28 A34 A20 A30 A41 A4 A15 Módulo de
control de
motor (PCM)
A11 A23 A42 A29 A26 B39 B28 B29 B41 B40 A19 A21

0.75 GN/BK
91-RE8C

0.75 BN/RD
1.5 BK/YE

0.75 BK/YE
0.75 BK/YE

15S-PF9
91-RE8E
91-RE8B

8-RJ4

0.50 WH/BK

0.75 BK/YE
31-RJ18
8-RJ18

0.75 GN/BK
15-PF9
0.75 WH/RD
91-RE8D
1.5 BK/YE

0.75 BK/YE
91-RE8A

417-01-00-7
8-RJ4

0.50 BN/YE

0.75 GN/WH
9-RJ18

15S-LG28
C138
S21 B43 C142
(14401) B45 C107
Sensor de 2 1
posición Sensor de N776
detonación 3 2
del Interruptor de la
cigüeñal (KS)
transmisión
(CKP)

9-RE8 2.5 BK/YE

G9

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14B-00 Control Electrónico de Motor – 2.0 lDuratec 303-14B-00

-2
Control Electrónico - EcoSport 2.0 l Duratec

30 30 P91
F29 F30 Central de
3A 15A distribución
eléctrica
(CJB)

15S-DB1 0.75 GN/YE

(14401) S32

15S-RJ29 1.5 GN/RD 15S-2 0.75 GN/RD

156-MB37 0.35 GN/BK 1 C141 C116

B11 Y1
Sensor de velocidad Válvula solenoide de
del vehículo (VSS) purga del cánister

3 C116
2 C141
0.50 BK/OG

8-RE22
91-RJ29

S101 501-14-00-5
WH/BU

0.5 WH/VT 91S-2 0.75 BK/OG

8-RJ
0.75

C207
C101a
1 A102
Módulo 32 5 A147
receptor del Módulo de
2 3 4 sistema anti- control de
rrobo pasivo motor (PCM)
(PATS) 25 37 36 17 38
C101a
0.35 GY/OG

7-RE8 0.75 YE C101b

0.75 WH/VT
10-GL37

0.75 WH/GN
7-RJ22

8-RJ7
0.75 WH

S58
8-RJ28

8-RJ5
8-CC6 0.78 WH 0.75 YE/BU
7-RJ28
0.75YE

2 3
B142
N96 3 2 (T-MAP)
Interruptor
de presión
0.75YE
7-RJ28
8-RJ28
0.75 W

de la dirección
hidráulica
0.35 WH/GN

1 4 C102
C135
8-GL37

2 1 C119 B10
0.75 BN/RD

B8 Sensor de temperatura del

9-CE1

Sensor de líquido de enfriamiento

posición de la del motor (ECT)
0.75 BN/GN

mariposa del
9-RJ17

acelerador C135
(TPS)
0.75 BN/GN

3 C119
9-RJ5
9-RJ28
0.75YE

9-RJ3
S33 (14401) 0.75 BN/WH
6 9-RJ28
C137
0.75 YE/BU S1 (6C319)
B41
0.35 GY/OG

Sensor de
10-GL37

posición
5 del
0.75 WH/BU

árbol de
0.75 BN
9-RE8

C137 levas (CMP)

8-RJ22
0.75 BN

0.75 BN/WH
9-C66

91S-RI3

8-RJ3 0.75 WH/VT

1
8-RJ3 0.75 WH/VT

C101a C101b
22 44 33 42 30 26 25 A147
Módulo de
control de
motor
(PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-A
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

30
N276
Interruptor de
ignición
0) Desconectado
3 1) Accesorios
2 0 2) Ignición
1
30 P93 3) Arranque
F5 Central
60A eléctrica
de la batería
(BJB)

30 P91
F7 Central de
30A distribución
eléctrica
(CJB)

F17 K163
3A Relé del
módulo de
control de
motor
(PCM) /
bomba de
30S combustible
F28
15A

N61
Interruptor
de corte
inercial de
combustible

A31 D20
Unidad del Conector de
tanque de transferencia
combustible de datos (DLC)

A30
Grupo de
instrumentos
C142 (ICL)
B43 Sensor de
Sensor de detonación
posición (KS)
del
cigüeñal
(CKP)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-B
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

P93
30 Central
F8 eléctrica
60A de la batería
(BJB)

P91
Central de
distribución
eléctrica
F6 F7 (CJB)
15A 30A

K163
Relé del módulo
de control de
motor (PCM) /
bomba de
combustible

30S
F29
7.5A

A147
Módulo de
control
B11 Y1 de motor
Sensor de Válvula (PCM)
velocidad solenoide
de purga del
del vehículo cánister
(VSS) B89 B142
Sensor de Sensor de
oxígeno temperatura /
caliente presión absoluta
(HO2S) del colector (T-MAP)

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

B10
Sensor de
temperatura
del líquido de
enfriamiento
del motor
(ECT)

M149
Motor de B8
Sensor de
marcha
posición de la
lenta
mariposa del
acelerador
(TPS)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-1
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

N278 P93
30 Interruptor de 30 30 Central
ignición
F8 F5 eléctrica
0) Desconectado de la batería
1) Accesorios 60A 60A
(BJB)
3 2 2) Ignición
1 0 3) Arranque
15

15JA9 1.0 GN/BK

30-DB2 6.0 RD 30-DB2 6.0 RD
S5 (14401)

P91
Central de
distribución
15-AD14 1.0 GN/YE eléctrica
(CJB)
F7
30A

29-PC36 2.5 OG

K163
Relé del módulo
de control de
motor (PCM) /
bomba de
combustible

15S-DA1 2.5 GN/YE

F29 F17
7.5A 3A

15S-DB1 0.75 GN/YE 29-RE8 0.75 OG/BK

91S-RH5 0.75 BK/BU
A147
15S-RJ29 0.5 GN/RD 15S-RL2 0.75 GN/RD Módulo de
1 C141 1 C116 control de
motor (PCM)
B11 Y1
Sensor de Válvula
velocidad solenoide
del vehículo de purga
9 C101A
(VSS) cánister
9-RJ14 0.5 BN

2 3 C141
2 C116 2 4 C139
0.75 WH/BU
8-RS29

0.5 BK/OG
91-RJ29

B89
Sensor de
91S-RL2 0.75 BK/OG
oxígeno
caliente
S101 S21 (14401) (HO2S)
501-14-00-4 (14401)
1 3 C139
91S-RJ14 0.5 BK/YE
8-RJ29A 0.75 WH/BU 8-RJ14 0.5 WH

15 50 52 1 20 29 C101A

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-2
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

N278
30
Interruptor de
ignición
0) Desconectado
1) Accesorios
3 2 1 0 2) Ignición
15 3) Arranque
C108
15-BB9 1.0 GN/YE

S5 (14401)
15-PD14 1.0 GN/YE
P91
30
Central de
F7 distribución
30A eléctrica
(CJB)
29-PC36 2.5 OG

K163
Relé del módulo
de control de
motor (PCM) /
bomba de
combustible
15S-DA1 2.5 GN/YE

30S
F28
15A

15S-DA1 1.0 GN/OG

15-RE8 1.0 GN/YE C111
N61
Interruptor de
corte inercial de
91S-RH5 0.75 BK/BU combustible
1 2

C111

47 15 C101A 15S-RG2 1.0 GN/OG

A147 A30
Módulo de Grupo de
control de instrumentos
motor (PCM) (ICL)

3 27 28 C101A 14 30 C318

8-GA7 0.50 WH/RD

91-RE8C 0.75 BK/YE
91-RE8A 0.75 BK/YE 9-GA7 0.50 BN/RD

91-RE8B 0.75 BK/YE 2 3 C114

A31
S21 (14401) Unidad del tanque de
combustible
91-RE8 2.5 BK/YE 2 1) Bomba de combustible
1
2) Sensor de medición de
combustible
C114

31-RG2 1.0 BK
G9
S14 (14401)

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-3
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

A147
Módulo de
control de
motor
(PCM)

77 53 67 C101b 63 56 70 C101b 74 C101b

31S-GC21 0.75 BK/GN

8-RJ4 0.5 WH/ 8-RJ18 0.5 WH/
RD 48-RJ18 WH BK
48-RJ4 0.5 WH
9-RJ4 0.5 BN/RD 9-RJ18 0.5 BN/YE

C138 C142 C110

B43 B45 N170

Sensor de Sensor de Interruptor de
posición detonación presión de aceite
del (KS) del motor
cigüeñal 0 0) Presión baja
1
(CKP) 1) Presión normal

-4
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

A147
Módulo de
control de
motor

8 C101A 13 4 C101A

8-GL37 0.35 WH/GN

10-GL37 0.35 GY/OG

31S-GC21 0.75 BK/GN

4 3 C207

A102
OUT IN
Módulo receptor
del sistema anti-
12 C318 rrobo pasivo
(PATS)
A30
Grupo de
instrumentos
(ICL)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-5
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

68 C101B

7-RJ40 0.75 YE/GN

2 C102
B142
Sensor de
temperatura /
presión absoluta M149
del colector (T-MAP) Motor de
marcha lenta
1 3 4 C102 M

4 1 3 2 C154
8-RJ40 0.75 WH/
GN
8-PA54 0.5 WH/VT
8-RJ17 0.75 WH/VT

8-PA52 0.5 WH/GN

9-RJ17 0.75 BN/WH

8-PA51 0.5 WH/BK

8-PA51 0.5 WH/BU

75 55 61 C101B 57 58 64 65 C101B

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

62 C101B
76 60 54 C101B
8-RJ6 0.75 WH/GN
C135
9-RJ1 0.75 BN/YE B10
Sensor de
temperatura
del líquido de
7-RJ28 0.75 YE
enfriamiento
(ECT)

C135
9-RJ6
8-RJ28 0.75 WH (6C319) S8
0.75 BN/GN
9-RJ28 0.75 BN

3 1 C119
B8
Sensor de
posición de la
mariposa
del acelerador
(TPS)
2 C119

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

303-14D-00 Control Electrónico de Motor – 1.6 l Flex 303-14D-00

-6
Control Electrónico de Motor - 1.6 l Flex

418-00-00
Red de comunicación del
módulo CAN BUS

7 6 C101A

A147
CAN-H CAN-L
Módulo de control
de motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

308-07-00 Sistema de Tracción 4x4 308-07-00

-1
Sistema de tracción - EcoSport 4x4

P91
30 15 Central de
distribución
F25 F21
eléctrica (CJB)
7.5A 10A

31-TA6
A30 S15 (14401)
0.5 BK
Grupo de
instrumentos
(ICL) 31-DA4 1.5 BK

30 86 C155
G2
K5
19 C318 Relé de la
tracción 4x4 15-DA4 1.0 GN/BK

87 85 C155

29S-TA7 0.75 OG/BU

29S-TA7 0.75 OG/BU S30 (14401)

15S-TA6 0.5 OGN/YE
15S-PF9 0.5 GN/BK
S49 (14401)
S49 (14401) N282
Interruptor
de función
múltiple

29S-TA7 0.75 OG/BU

29S-TA7 0.75 OG/WH

7 C312b

29S-LK1 1.0 OG/BU

C158 C156
V6 Solenoide S6 (14401)
Diodo de de la caja de
tracción transferencia
4x4 de la tracción 29S-PF9 0.5 OG/BK
4x4
8 2 C157
N277
Interruptor de
C158 C156 accionamiento
de la 4x4
1 2 1) Iluminación del
31-TA47 0.75 BK 31-TA47 0.75 BK interruptor
2) Luz indicadora
de la 4x4
S44 (14401) conectada
S44 (14401)
4 1 C157

31-PF9 0.5 BK

31-DA47 4.0 BK S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2 G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-1
Aire Acondicionado - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
30 30
Central de
F30 F10 distribución
15A 25A eléctrica (CJB)

S9 (14290)
15S-FA11 0.75 GN/YE

30 C133 P51
85
Caja de relés del
K2 compartimiento
Relé de la mariposa motor
abierta del A/A
(WOT)

86 87 C133

91S-FA11 0.75 BK/YE

15
15S-FA6 2.5 GN/YE
91S-FA11 0.75 BK/YE
13 C101A
1 C127
A147 Y16
Módulo de control Embrague del
de motor (PCM) compresor
del A/A

37 39 C101A
2 C127
31S-FA38 0.75 BK/OG
31S-FA87 0.75 BK/GN
31-FA6 2.5 BK

16 19

S3 (14290)
31S-FA38 0.75 BK/OG
31S-FA87 1.0 BK/GN

1 2 C123 31-PA6A 6.0 BK

N76
Interruptor de
presión doble

1 2 G7
2 1

4 3 C123

31-FA87 1.0 BK

S1 (14290)

412-03A-00-2
31-FA87A 1.5 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-2
Aire Acondicionado - Fiesta / EcoSport - Nafta

A147
Módulo de
control de motor
(PCM)
37 C101A
39
31S-FA38 0.75 BK/OG
31S-FA87 0.75 BK/GN

16 19

31S-FA38 0.75 BK/OG 31S-FA87 1.0 BK/GN

1 2 C123
N76
Interruptor de
presión doble

4 C123
3
31-FA87 1.0 BK
31S-FA17 0.75 BK/RD S52 (14401)

4 C160 31-FA87A 1.5 BK

N75
Interruptor del
compresor
del A/A
G6
1 C160

31S-FA17B 0.75 BK/RD

P91
15 30
14 Central de
F21 F17 N73
distribución
10A 3A eléctrica (CJB) Interruptor del
ventilador de
31S-FA17B 0.75 BK/RD calefactor
29-RE1 0.75 OG/BK C161
S24 (14401)
15-DA4 1.0 GN/BK
S30 (14401) S34 (14401)
31S-FA17C 0.35 BK/RD 29-FA10 0.35 OG/GN 31-FA13 0.35 BK/OG
15-FA13 0.35 GN/RD
2 1 7 5 C143
N74
Interruptor del
aire acondicionado

10 8 C143
31-FA13 0.35 BK 29S-LH27 0.5 OG/GN
S28 (14401)
S6 (14401)
31-DA7 4.0 BK
29S-LK1 0.5 OG/BU
C7 C312
G2 N282
Interruptor de
función múltiple

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-3
Aire Acondicionado - Fiesta / EcoSport - Gasolina

P91
30
Central de
F19 distribución
30A eléctrica (CJB)

15-FA18 4.0 GN/OG

1 C125

M3
Motor del
ventilador de
calefactor

N74
2 C125
Interruptor del aire
31S-FA18 4 BK/RD acondicionado
S23 (14401)
5 C143
31S-FA33A 2.5 BK/OG
4 C126 10
R21
Resistencia
en serie del

0.35 BK/OG
31S-FA13
ventilador
31-FA13
0.35 BK
del cale-
factor

(14401) S28
3 1 2 C126

31-DA7 4.0 BK

G2
31S-FA32 1.5 BK/BU 31S-FA30 1 BK/WH

31S-FA33 4 BK/OG 31S-FA31 1 BK/YE

1 6 2 4 C124
N73
Interruptor del ventilador
de calefactor
0) Desconectado
1 6 2 4 0
4) Lento
3 C124 2) Baja velocidad
6) Media velocidad
1) Alta velocidad
31S-F25 4 BK/GN

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-4
Aire Acondicionado - Fiesta Flex

P91
Central de
F30 F10 distribución
15A 25A eléctrica (CJB)

S9 (14290)

15S-FA11 0.75 GN/YE

P51
C133
Caja de relés en
K2 compartimiento
Relé de mariposa motor
abierta del A/a
(WOT)

C133

91S-FA11 0.75 BK/YE

15
15S-FA6 2.5 GN/YE
91S-FA11 0.75 BK/YE

41 C101A
1 C127
A147 Y16
Módulo de Embrague del
control de compresor
motor (PCM) del A/A

48 39 C101A
2 C127
31S-FA87 0.75 BK/GN

31S-FA38 0.75 BK/OG

31-FA6 2.5 BK
16 19

31S-FA38 0.75 BK/OG S3 (14290)

31S-FA87 1.0 BK/GN

1 2 C123 31-PA6A 6.0 BK

N76
Interruptor de
C123 presión doble
2 G7
2 1 1

4 3 C123

31-FA87 1.0 BK

S1 (14290)

412-03B-00-2
31-FA87A 1.5 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-5
Aire Acondicionado - Fiesta Flex

A147
Módulo de
control de motor
(PCM)
48 39 C101A
31S-FA38 0.75 BK/OG
31S-FA87 0.75 BK/GN

16 19

31S-FA38 0.75 BK/OG 31S-FA87 1.0 BK/GN

1 2 C123
N76
Interruptor de
presión doble

4 3 C123

31-FA87 1.0 BK
31S-FA17 0.75 BK/RD S1 (14290)

4 31-FA87A 1.5 BK
N75
Interruptor del
compresor
G6
del A/A
1

31S-FA17B 0.75 BK/RD

P91
15 30
14 F21 Central de
F17 N73
distribución
10A 3A eléctrica (CJB) Interruptor del
ventilador de
31S-FA17B 0.75 BK/RD calefactor
29-RE1 0.75 OG/BK
S24 (14401)
15-DA4 1.0 GN/BK
S30 (14401) S34 (14401)
31S-FA17C 0.35 BK/RD 29-FA10 0.35 OG/GN 31-FA13 0.35 BK/OG
15-FA13 0.35 GN/RD
2 1 7 5 C143
N74
Interruptor del
aire acondicionado

10 8 C143
31-FA13 0.35 BK 29S-LH27 0.5 OG/GN
S28 (14401)
S6 (14401)
31-DA7 4.0 BK
29S-LK1 0.5 OG/BU
C7 C312
G2 N282
Interruptor de
función múltiple

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 412-03A-00 Aire Acondicionado 412-03A-00

-6
Aire Acondicionado - Fiesta Flex

P91
30
Central de
F19 distribución
30A eléctrica (CJB)

15-FA18 4.0 GN/OG

1 C125

M3
Motor del
ventilador de
calefactor

N74
2 C125
Interruptor del aire
31S-FA18 4 BK/RD acondicionado
S23 (14401)
5 C143
31S-FA33A 2.5 BK/OG
4 C126 10
R21
Resistencia
en serie del

0.35 BK/OG
31S-FA13
ventilador
31-FA13
0.35 BK
de cale-
factor

(14401) S28
3 1 2 C126

31-DA7 4.0 BK

G2
31S-FA32 1.5 BK/BU 31S-FA30 1 BK/WH

31S-FA33 4 BK/OG 31S-FA31 1 BK/YE

1 6 2 4
C124
N73
Interruptor del ventilador
0) Desconectado
1 6 2 4 0 4) Lento
2) Baja velocidad
3 C124 6) Media velocidad
1) Alta velocidad
31S-F25 4 BK/GN

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-00-00 Iluminación del Grupo y Panel de Instrumentos 413-00-00

-1
Iluminación del Panel de Instrumentos con los módulos: RKE + OTD, PA - Todos los
vehículos

P91
15
CB31 Central de
distribución
25A eléctrica (CJB)

15-AJ2 2.5 GN/BU

S43 (14401)

15-AJ3 2.5 GN/BU 15-AJ18 2.5 GN/WH

15-AJ3 2.5 GN/BU

C2-4 C413A
N300
Interruptor de alzacristal
eléctrico delantero
izquierdo 4

C2-1 C413b
15S-AJ32 2.5 GN/RD

5
15S-AJ33 2.5 GN/RD 15-AJ18 2.5 GN/WH

S28 (14401)
15S-AJ33 2.5 GN/RD 15-AJ34 2.5 GN/YE
4
4
15-AJ32 2.5 GN/RD 15-AJ32A 2.5 GN/YE
2 C415a 2 C415b 2 C414
N298 N299 N297
Interruptor del alza Interruptor del alza- Interruptor
cristal eléctrico cristal eléctrico del alzacristal
trasero trasero eléctrico
izquierdo derecho delantero
derecho

4 C415a 4 C415b 4 C414

31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

9 9 22

31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

9 9 22
31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-00-00 Iluminación del Grupo y Panel de Instrumentos 413-00-00

-2
Iluminación del Panel de Instrumentos con módulo de confort - Todos los vehículos

A77
Módulo del
sistema de
cierre
central remoto
(RKE)

5 C423

15-AJ2 2.5 GN/BU

S43 (14401)

15-AJ3 2.5 GN/BU 15-AJ18 2.5 GN/WH

15-AJ3 2.5 GN/BU

C2-4 C413A
N300
Interruptor del alzacristal
eléctrico delantero
izquierdo 4

C2-1 C413b
15S-AJ32 2.5 GN/RD

5
15S-AJ33 2.5 GN/RD 15-AJ18 2.5 GN/WH

S28 (14401)
15S-AJ33 2.5 GN/RD 15-AJ34 2.5 GN/YE
4
4
15-AJ32 2.5 GN/RD 15-AJ32A 2.5 GN/YE
2 C415a 2 C415b 2 C414
N298 N299 N297
Interruptor del alza Interruptor de alza- Interruptor del
cristal eléctrico cristal eléctrico alzacristal
trasero trasero eléctrico
izquierdo derecho delantero
derecho

4 C415a 4 C415b 4 C414

31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

9 9 22

31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

9 9 22
31-LH16A 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH23 0.75 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-00-00 Iluminación del Grupo y Panel de Instrumentos 413-00-00

-3
Iluminación del Panel de Instrumentos - Todos los vehículos

N282
Interruptor
de función
múltiple

7 C312a
29S-LK1 1.0 OG/BU
S6 (14401)

29S-HB31 1.0 OG 29S-LD7 0.5 OG/BU 29S-AA31 1.0 OG/BU 29S-PF9 0.5 OG/BK 29S-LA18 1.0 OG 29S-LH27A 1.0 OG/GN

5 C423 C311 8 C440 8 C157

N10 N319 N155 N277 C171 C170
Interruptor Interruptor Interruptor de Interruptor do E71 E69
de desempa- de faro apertura del accionamento Luz de encen- Luz de ven-
ñador de lu- antiniebla compartimiento de 4x4 dedor de tilador de
neta trasera de baúl cigarrillos calefactor

C171 C170
C316 C311 2 C440 4 C157

31-HB31 0.35 BK 31-LD10 0.5 BK

S28 (14401) S47 (14401) S15 (14401)

31-DA7 4.0 BK 31-DA7A 4.0 BK

G2 G2 G2 G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-01-00 Grupo de Instrumentos 413-01-00

-1
Grupo de Instrumentos (ICL) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91 N278
Central de Interruptor de
F24 F17 distribución ignición
7.5A 10A eléctrica (CJB)

6 C108
29-PC354 0.5 OG/BU 15-BB9 1.5 GN/BK
75-GG14 0.5 YE/BU S34 (14401) S5 (14401)
29-GG11 0.5 OG/BU 15-GG11 0.75 GN/BU
3 17 13 C318
A30
Grupo de
instrumentos
(ICL)

29 16 12 C318
31S-GC7 0.75 BK/BU 31S-GC21 0.75 BK/GN
31S-GE44 0.75 BK/RD C109 Fiesta / EcoSport - Nafta Fiesta Flex
N1
Interruptor de nivel
1 0 de líquido de freno
C325 C110
0) Normal 8 C101A
N63 N170 A147
1) Bajo
Interruptor de freno Interruptor de Módulo de
de mano presión de aceite control de
0) Freno liberado 0) Presión motor (PCM)
C109
1) Freio aplicado baja
0 1 31-GC7 0.75 BK/BU 0 1
1) Presión
S15 (14401)
normal
31-DA4 1.5 BK

G2

-2
Grupo de Instrumentos (ICL) - Fiesta / EcoSport - Todos

A30
Grupo de
instrumentos
(ICL)

19 11 C318

31S-GM12 0.5 BK/GN

No utilizado EcoSport S16 (14401)

29S-PF6 0.35 OG/YE

31S-LC29 0.5 BK/RD 31S-LC30 0.5 BK/GN

S49 (14401)

29S-TA7 0.75 OG/BN

C405 C406
12 C156 N188 N187
Y43 Interruptor de Interruptor da
Solenoide luz de apertura luz de apertura
de la caja de de la puerta del de la puerta del
transferencia conductor conductor
de 4x4 2 1 1) Puerta cerrada 2 1 1) Puerta cerrada
2) Puerta abierta 2) Puerta abierta

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-01-00 Grupo de Instrumentos 413-01-00

-3
Grupo de Instrumentos (ICL) - Fiesta / EcoSport - Todos
N282 K37 A31
Interruptor de Relé de Unidad del tanque
función múltiple luz alta de combustible

C321 2 3 C114
7 C312a

29S-LK19 0.75 OG/BU 15S-LE11 0.75 GN/WH 9-GA7 0.5 BN/RD 8-GA7 0.5 WH/RD

15 C318 8 C318 30 14 C318

A30
Grupo de
instrumentos
(ICL)

18 C318 13 C318 9 C318

15-GG11 0.75 GN/BU

91-GG14 0.75 BK/OG

S5 (14401) 91S-JA14 0.35 BK/GN

15-BB7 0.75 GN/BK

S10 (14401)
6 C108 11 C205
N278 A41
91-DA1 0.50 BK/YE Interruptor Módulo
de ignición air bag

G2

Grupo de Instrumentos (ICL) - Fiesta / EcoSport - Todos -4

A30
Grupo de
instrumentos
(ICL)

10 7 C318 31 32 C318

5-EC1 0.50 BU/RD

4-EC1 0.50 GY/RD

50-LG15 0.75 GY/OG 49-LG22 0.75 BU/YE 418-00-2 418-00-2

S9 (14401) (14401) S8
420-00-1 420-00-1

5-EC3 0.50 BU/RD

4-EC3 0.50 GY/RD

5 11 C312a 14 16 C117

N282 D20
CAN - CAN +
Interruptor de Conector de
función múltiple transferencia de
datos (DLC)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-06-00 Bocina 413-06-00

-1

Bocina - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30
Central de
F16 distribución
20A eléctrica (CJB)

N282
Interruptor de
función múltiple

29-ME8 1.5 OG
C2-11 C312b

29S-ME7 0.50 OG/BU

C3-1 C3-3
P91
Central de
30 C324 distribución
86 eléctrica (CJB)
K12
Relé de
Bocina

C324
85 87

31-ME7 0.50 BK

29S-ME6A 1.0 OG/YE 29S-ME6 1.0 OG/YE

S15 (14401)
31-DA4 1.5 BK

G2
20 10

29S-ME6A 1.0 OG/YE

29S-ME6 1.0 OG/YE

B C339 B C340
H1 H4
Bocina 1 Bocina 2

A C339 A C340

31-ME6A 1.0 BK 31-ME6 1.0 BK

S1 (14290)

31-FA87A 1.5 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

413-06-00 Bocina 413-06-00

-2

Bocina de alarma - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 Central de
F11 distribución
10A eléctrica (CJB)

29S-GL26A 0.75 OG/GN

1 C341

H5
Bocina de
alarma

2 C341

31-ME10 0.75 BK

S102 (14401)

31-DA7B 2.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

414-02-00 Alternador y Regulador de Tensión 414-02-00

-1
Alternador - Fiesta / EcoSport - Todos

75 P91
F24 Central de distribución
eléctrica(CJB)
7.5A

29-RE1 0.75 OG/BK

S34 (14401)

29-GG11 0.75 OG/BU

C318
A30
Grupo de instrumentos

3 3) Carga

O1
23 C318
Batería

8-BA12 0.75 WH/BU

30-BB10 16.0 RD
no utilizado
3 1
2

G1
30-BA6 16.0 RD C136b
C136c M8
8-BA12 0.75 WH/BU 8-BA12 1.5 WH/BU Motor de arranque

1 C112 2 C112
O5
DF D+ B+
Alternador

D+
D-

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

415-01-00 Unidad de Audio 415-01-00

-1
Unidad de audio - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
75 30 Central de distribución
F24 F18 eléctrica (CJB)
7.5A 15A

A151
Antena

75-MD15 0.5 YE/GN

29-MD15 1.5 OG/BK

2 8 C418
A11
Unidad de audio

4 C418

91-MD15 2.5 BK/GN

G13

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

415-03-00 Parlantes 415-03-00

-1
Parlantes - Fiesta / EcoSport - Todos

A11
Unidad de
audio

C418
16 12 15 11 13 9 14 10

0.75 WH/RD
0.75 WH/VT

0.75 GY/WH

0.75 GY/RD
10-MD28

10-MD18
0.75 WH

0.75 WH
8-MD11

10-MD11

8-MD28

8-MD18

10-MD17
0.75 GY
0.75 GY

8-MD17
7 8 2 1 7 8 2 1

0.75 WH/RD
0.75 GY/WH
0.75 WH/VT

0.75 GY/RD
0.75 GY/WH
0.75 WH/VT

10-MD29A

10-MD17
8-MD17
8-MD29A
0.75 WH
8-MD29

10-MD29

8-MD28

10-MD28

0.75 GY

1 C421 1 C419 1 C421 1 C420

Y61 Y27 Y62 Y26
Parlante Parlante de Parlante Parlante de
trasero puerta del. trasero puerta del.
izquierdo izquierda derecho derecha
2 C421 2 C419 2 C421 2 C420

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-1
Faro - Fiesta / EcoSport - Todos 15 P91
F7 Central de distribución
20A eléctrica (CJB)

29-LE29 1.0 OG/BK

6 C312A
N282
Interruptor de función múltiple
0) Desconectado
13) Indicadores de giro
14) Luz baja
14 13 0 14 13 0 15 14 17 15 14 17 15) Luz alta
15) Conmutador de luces alta/baja

1 3 C312A
30 BJB
F5 15S-LE19 0.50 GN/BU
60A
15S-LE12 0.50 GN/YE P91
30
Central de distribución
30-DB2 6.0 RD F12 eléctrica (CJB)
20A
29-LE13 1.5 OG/
87 86 C320 86 87 BU
C321
K36 K37
Relé de luz baja Relé de luz alta

30 85 C320 85 30 C321
31-LE19
15S- 4.0 GN/BK 31-LE12 0.5 BK/YE
DA4 30S 0.5 BK/BU
30S F26 F27
10A 10A

15S-LE23 0.75 GN/WH

S15 15S-LE11 1.0 GN/WH
(14401) 8 C318
15S-LE22 1.0 GN/OG A30
15S-LE16 0.75 GN/OG
31-DA4 1.5 BK Grupo de
G2 8 instrumentos
(ICL)
9) Luz alta

18 C318
15S-LE22 1.0 GN/OG 91-GG14 0.75 BK/OG
S59 (14401)
91-DA1 0.50 BK/YE

15S- 1.0 GN/BK S6 G2

LE15 15S-LE22A 1.0 GN/OG

C1-2 C1-1 C301 C1-2 C1-1 C305

E1 E7
Faro izquierdo Faro derecho
1) Luz baja/alta 1) Luz baja/alta
2) Luz de posición 2) Luz de posición
3 2 3 2
1 3) Luz de giro 1 3) Luz de giro

C1-3 C301 C1-3 C305

31-LE31 0.75 BK 31-LE30 0.75 BK
S1 (14290) S10
31-FA87A 1.5 BK 31-LE30B 1.5 BK
G6 G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-2
Faro antiniebla - Fiesta / EcoSport - Todos
N282
Interruptor de función
múltiple

29S-LF6 1.0 OG/YE

S25 (14401)

29S-LD10 1.0 OG/GN

2 C311
N319
Interruptor del faro antiniebla
1) Iluminación del interruptor
2) Luz indicadora del faro conectado

1 2

4 1 C311
15 P91
31-LD10 0.50 BK
F6 Central de distribución
(14401) S28 15A eléctrica (CJB)
15S-LD4 1.0 GN/BU
31-DA7 4.0 BK
G2 7
1 29-LD9 1 OG/BK

15S-LD4 1.0 GN/BU

29-LD9 1.0 OG/BK

Caja de
85 30 C343 Relés
K38
Relé de
luz
antiniebla

86 87 C343

31-LD6 0.50 BK

(14290) S4

31-DA1 1.0 BK

15S-LD11 0.75 GN/WH 15S-LD17 0.75 GN/WH

C342 C341
E43 E42
Faro antiniebla Faro antiniebla
G6 izquierdo derecho
C342 C341
31-LD11 0.75 BK 31-LD17 0.75 BK
S4 (14290)

31-DA1 1.0 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-3A
Luz de posición y luz de patente - Fiesta 5 portas

P91
30
Central de distribución
F7
eléctrica (CJB)
20A

29-LE29 1.0 OG/BK

6 C312a
N282
Interruptor de función múltiple
0) Desconectado
14 13 0
13) Indicadores de posición
14) Luz baja
7 C312a

29S-LF6 1.0 OG/YE

S8 (14290) S8 (14290) 9 S25 (14401) S25 (14401) S25 (14401)

29S-LF12 1.0 OG/BK

29S-LF7A 1.0 OG/BU 29S-LF16 1.0 OG/GN 29S-LF11 1.0 OG/WH 29S-LF21 1.0 OG/BK
F
29S-LF12 1.0 OG/BK
C3-1 C302 C3-1 C306 A C309 F C310 C327
E1 E7 E9 E10 E88
Faro izquierdo Faro derecho Conjunto Conjunto Luz de
2 2)Luz 2 2)Luz de luces de luces patente
de de tras. izq. tras. der.
C3-2 C302 posición C3-2 C306 posición 2 4 2) Luz de 2 4 4) Luz de posición C327
freno 2) Luz de freno
E C309 4) Luz de
B C310
31-LE31A 0.75 BK posición 31-LF21 0.5 BK
31-LE30 0.75 BK/BU

S1 (14290) S10 (14290) S1 (17K400)

31-FA87A 1.5 BK 31-LE30B 1.5 BK 31-LF23 1 BK/OG 31-LF2A 1 BK 31-DA6 2.5 BK

G6 G6
G5

S14 (14401)

31-DA1 6.0 BK/YE

S28 (14401)

31-DA7 4.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-3B
Luces de posición y luz de patente - EcoSport / Fiesta 4 puertas

30 P91
F7 Central de distribución
20A eléctrica (CJB)

29-LE29 1.0 OG/BK

6 C312a
N282
Interruptor de función
múltiple
14 13 0
0) Desconectado
7 C312a 13) Luces de posición
14) Luz baja
29S-LF6 1.0 OG/YE

S8 (14290) S8 (14290) 9 S25 (14401) S25 (14401) S25 (14401) S25 (14401)

29S-LF16 1.0 OG/GN 29S-LF22 1.0 OG/BK 29S-LF21 1.0 OG/BK

29S-LF20 1.0 OG/BK
29S-LF7A 1.0 OG/BU 29S-LF11 1.0 OG/WH

C3-1 C302 C3-1 C306 A C309 F C310 C334 C335

E1 E7 E9 E10 E88 E89
Faro Conjunto Conjunto Luz de Luz
Faro izquierdo
derecho (lado esq.) (lado derecho) patente de patente
2) Luz de luces de luces traseras (derecha) (izquierda)
2) Luz
C3-2 C302 de posición C3-2 C306 indica- traseras 2) Luz de C334 C335
freno
dora de C309 2) Luz de freno C310
4) Luz
posición
31-LE31A 0.75 BK 4) Luz trasera trasera
31-LE30 0.75 BK/BU
S1 (14290) S10 (14290)

31-FA87A 1.5 BK 31-LE30B 1.5 BK 31-LF23 1 BK/OG 31-LF22 1.0 BK

G6 G6
31-LF2A 1.0 BK 31-LF21 1.0 BK

S14 (14401)

S1 (13A444)
31-DA1 6.0 BK/YE

S28 (14401) 31-DA6 2.5 BK

31-DA7 4.0 BK G2

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-4A
Luz de giro - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
30S 30
F23 F7 Central de distribución
eléctrica (CJB)
10A 20A

15-LG5 1.0 GN/RD 29-LG8 1.0 OG

9 10 C312A
N282
Interruptor de
0 24 función múltiple
0 24 0 24 0 24 0) Desconectado
13) Indicadores de
15
dirección
49 49A 22 45 0 44 23 22 45 0 44 23 14 13 0 14 13 0 14 17 15 14 17 14) Luz baja
15) Luz alta
17) Comutador de
31 24
luces alta/baja
Limpia/ 22) Luz
lava- de giro
parabrisa izquierda
23) Luz
8 5 11 7 2 3 1 C312A de giro
derecha
31-LE29 1.0 BK/GN Faróis 24) Luces de
emergencia
49-LG2 1.0 BU/RD 44) Luz
S14 (14401)
de giro
(sin retención)
31-DA1 6.0 BK/YE 45) Luz
de giro
(sin retención)
G2 50-LG1 1.0 GY Bocina
501-14-00-4 501-14-00-4
(14401) S13 S3 (14401)

49-LG11 1.0 BU/OG 49-LG18 1.0 BU/OG

S 49-LG12 1.0 BU 13
49-LG19 1.0 BU/RD
49-LG11 1.0 BU/OG 50-LG15 0.75 GY/OG 49-LG18 1.0 BU
1 C303 C C309 D C310 1 C307
E1 E49 E48 E7
4
Faro izquierdo Luz Luz Faro derecho
de giro 4
4) Luz de giro 4) Luz
de trasera trasera
de giro
izquierda derecha
2 C303 giro E C309 49-LG22 1.0 BU/YE B C310 2 C307

31-LG11 0.75 BK 31-LF23 1.0 BK/OG 31-LF2A 1.0 BK 31-LG18 0.75 BK

10 3 C318
A30
S1 (14290) S14 (14401) S14 (14401) S10 (14290)
Grupo de
instrumentos
6.0 BK/YE

31-FA87A 1.5 BK
31-DA1

31-DA1 6.0 BK/YE (ICL) 31-LE30B 1.5 BK

7) Indicador
de giro
G6 G2 izquierdo G6
G2
8) Indicador
7 8
de giro
derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-4B
Luz de giro - Fiesta Flex

P91
30S 30
F23 F14 Central de distribución
eléctrica (CJB)
10A 20A

15-LG5 1.0 GN/RD 29-LG8 1.0 OG

9 10 C312A
N282
Interruptor de
0 24 función múltiple
0 24 0 24 0 24 0) Desconectado
13) Indicadores de
15
giro
49 49A 22 45 0 44 23 22 45 0 44 23 14 13 0 14 13 0 14 17 15 14 17 14) Luz baja
15) Luz alta
17) Conmutador de
31 24
luces alta/baja
Limpia/ 22) Luz
lava- de giro
parabrisa izquierda
23) Luz
8 5 11 7 2 3 1 C312A de giro
derecha
31-LE29 1.0 BK/GN Faróis 24) Luces de
emergencia
49-LG2 1.0 BU/RD 44) Luz indicadora
S14 (14401)
direcional
(sin retención)
31-DA1 6.0 BK/YE 45) Luz
de giro
(sin retención)
G2 50-LG1 1.0 GY Bocina
501-14-00-4 501-14-00-4
(14401) S13 S3 (14401)

49-LG11 1.0 BU/OG 49-LG18 1.0 BU/OG

S 49-LG12 1.0 BU 13
49-LG19 1.0 BU/RD
49-LG11 1.0 BU/OG 50-LG15 0.75 GY/OG 49-LG18 1.0 BU
1 C303 C C309 D C310 1 C307
E1 E49 E48 E7
4
Faro izquierdo Luz Luz de Faro derecho
giro 4
4) Luz de giro 4) Luz de
de trasera trasera
giro
izquierda derecha
2 C303 giro E C309 49-LG22 1.0 BU/YE B C310 2 C307

31-LG11 0.75 BK 31-LF23 1.0 BK/OG 31-LF2A 1.0 BK 31-LG18 0.75 BK

10 3 C318
A30
S1 (14290) S14 (14401) S14 (14401) S10 (14290)
Grupo de
instrumentos
6.0 BK/YE

31-FA87A 1.5 BK
31-DA1

31-DA1 6.0 BK/YE (ICL) 31-LE30B 1.5 BK

7) Indicador de
giro
G6 G2 izquierda G6
G2
8) Indicador de
7 8
giro
derecha

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-5
Luz de freno - Fiesta 5 portas / EcoSport
P91
15
F22 Central de distribución
eléctrica (CJB)
10A

15-LG23 0.75 GN/WH

C328
N318
Interruptor da luz
de freio
2 1 1) Posición normal
2) Pedal de freno
C328 presionado
15S-LG1 1.0 GN/YE
(14401) S27 206-09A-00-1
206-09A-00-2
15S-LG6

E 0.5 GN/YE
15S-LG6 0.5 GN/YE 15S-LG38 0.75 GN/RD 15S-LG41 0.75 GN/BK
1 C344 C309 C310
E70 E9 E10
Luz de freno Conjunto (lado izquierdo) Conjunto (lado
elevada de luces traseras derecho)
(Brake-light) 2) Luz de freno de luces traseras
4 2 4 2 2) Luz de freno
4) Luz de posición
2 C344 C309 C310 4) Luz de
31-LG6 0.5 BK 31-LF23 1.0 BK/OG 31-LF2A 1.0 BK posición
S1 (17K400) S14 (14401) S14 (14401)
31-DA6 2.5 BK 31-DA1 6.0 BK 31-DA1 6.0 BK

G5 G2 G2

-6
Luz de freno - Fiesta 4 portas
P91
15
F22 Central de distribución
eléctrica (CJB)
10A

15-LG23 0.75 GN/WH

C328
N318
Interruptor de luz
de freno
2 1 1) Posición normal
2) Pedal de freno presionado
C328
15S-LG1 1.0 GN/YE
(14401) S27 206-09A-00-1
15S-LG6

0.5 GN/YE
15S-LG38 0.75 GN/RD 15S-LG41 0.75 GN/BK
1
C344 C309 C310
E70 E9 E10
Luz de freno Conjunto (lado
Conjunto (lado izquierdo)
elevada derecho)
de luces traseras
(Brake-light) de luces traseras
4 2 2) Luz de freno 4 2
2) Luz de freno
C344 C309 4) Luz de posición C310
2 4) Luz de
31-LF23 1.0 BK/OG posición
31-LG6 0.5 BK 31-LF2A 1.0 BK

S50 (17K400) S14 (14401) S14 (14401)

31-DA6 2.5 BK 31-DA1 6.0 BK 31-DA1 6.0 BK/YE

G5 G2 G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-01-00 Iluminación Externa 417-01-00

-7
Luz de marcha atrás - Fiesta / EcoSport - Todos

15 P91
F23 Central de distribución
10A eléctrica (CJB)

15-TA22 0.75 GN/RD

1 C107
N276
Interruptor da caja de cambios
1) Caja de cambios en marcha atrás
2 1 2) Caja de cambios sin colocar la marcha atrás

2 C107
15S-LG28 0.75 GN/WH
(14401) S26 303-14B-2
15S-LG36 0.75 GN/BK
15S-LG39 0.75 GN/OG

C C310 C C309
E109 Solamente EcoSport
E105
Luz de marcha atrás, Luz de marcha atrás,
derecha lzquierda

B C310 B C309

31-LF2A 1.0 BK 31-LF23 1.0 BK/OG

S14 (14401)

31-DA1 6.0 BK

G2 (Columna a la izquierda)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-1
Luz de cortesía - Sem módulo RKE - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30
Central de distribución
F13 eléctrica (CJB)
7.5A

29-LC7 0.5 OG/BU

S48 (14401)

29-LC7 0.5 OG/BU

C329
E18
Luz interna dianteira
29-LB8 0.5 OG 0) Apagada 29-LB25 0.5 OG/BU
1) Encendida
C345 2) Encendida con cualquier C337
E28 puerta abierta E57
1 0 2 Luz interna de
Luz interna de
guantera compartimiento
1 2 C329 de baúl
0) Apagada
1) Encendida 31-LC7 0.5 BK
1
0 S15 (14401)
C345 C337
31-DA4 1.5 BK
31S-LB25 0.5 BK/BU
31-LB8 0.5 BK
31S-LC7A 0.35 BK/BU C424
S28 (14401) G2 N22
Interruptor de luz de
S16 (14401) compartimiento de
31-DA7 4.0 BK 31S-GN12 0.5 BK/GN
31S-LC30 0.5 BK/GN 2 baúl
1
C406 11 C318 1) Puerta cerrada
G2 N187 A30 2) Puerta abierta
Interruptor Grupo de
31S-LC29 0.5 BK/RD
de luz de instrumentos
2 apertura de (ICL)
1
puerta del.
derecha
1) Puerta cerrada
2) Puerta abierta
C405
N188
Interruptor de luz de
apertura de puerta
delantera izquierda
1 2
1) Puerta cerrada
2) Puerta abierta

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-2
Luz de cortesía - Com módulo RKE - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 Central de distribución
F13 eléctrica (CJB)
7.5A

29-LC7 0.5 OG/BU

S48 (14401)

29-LB8 0.5 OG 29-LB25 0.5 OG/BU

C345 C337
E28 E57
Luz interna de Luz interna de
guantera portaequipaje
0) Apagada 29-LC7A 0.5 OG/BU
0 1 1) Encendida

C345 C337

31-LB8 0.5 BK
31S-LB25 0.5 BK/BU
S28 (14401) C424
C329 N22
31-DA7 4.0 BK E18 Interruptor
Luz interna delantera de luz de
apertura de
0) Apagada
portaequipaje
1) Encendida
1)Puerta cerrada
G2 2 2) Encendida con cualquier
1 0 2)Puerta abierta
puerta abierta C424

1 2 C329

31-LC7 0.5 BK

S28 (14401)
31S-LC7 0.5 BK/BU

31-DA7 4.0 BK

G2

10 C423a

A77
Módulo del sistema
de cierre centralizado
remoto (RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-3
Luz de cortesía - Fiesta 4 portas

E28 P91
30
Luz interna de Central de
F13 distribución
guantera
7.5 A eléctrica (CJB)
0) Apagada
1) Encendida

0 29-LC7 0.5 OG/BU

C345 C345 29-LB8 S48 (14401) 29-LB25

31-LB8 0.5 BK 1 0.5 OG 0.5 OG/BU

S28
(14401) C337
E57
31-DA7 4.0 BK
29-LC7 0.5 OG/BU Luz interna de
compartimiento
G2 de baúl

29-LC17 29-LC17
C337
0.5 OG/YE 0.5 OG/YE
31S-LB25 0.5 BK/BU
C346 C329 1
E19 E18
Luz interna trasera 31S-LB25 0.5 BK/BU
Luz interna delntera
0) Apagada 0) Apagada C424
1) Encendida 1) Encendida N22
1 0 2 2) Encendida con qualquier 1 0 2 Interruptor
2) Encendida con qualquier
puerta abierta puerta abierta de luz de
C346 1 C329
1 2 2 compartimento
de baúl
1) Puerta
crerradda
2) Puerta
31-LC17 2 31-LC17 abierta
0.5 BK 0.5 BK
31-LC7 0.5 BK

S28 (14401)

31S-LC17 0.5 BK/YE 31-LC7 0.5 BK/BU

31-DA7 4.0 BK

3 31-LC17
0.5 BK G2

2 10 C423a
A77
Módulo do sistema de
cierre centralizado
remoto (RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-4
Luz de cortesía - EcoSport

P91
30
Central de
F13 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

29-LC7 0.5 OG/BU

29-LB8 S48 (14401) 29-LB25

0.5 OG 0.5 OG/BU

C345 C337
E28 E57
Luz interna de 29-LC7A 0.5 OG/BU Luz interna do
guantera compartimiento
0) Apagada de baúl
0 1 1) Encendida

C345 C337

31S-LB25 0.5 BK/BU

417-02-00-5
417-02-00-6
31-LB8 0.5 BK 1
31S-LB25 0.5 BK/BU

C424
S28 (14401) N22
Interruptor de luz de
compartimiento de
baúl
0) Puerta cerrada
31-DA7 4.0 BK
1) Puerta abierta

C424

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-5
Luz de cortesía com módulo RKE - EcoSport

P91
30 Central de
F21 distribución
10 A eléctrica (CJB)

15-DA4 1.0 GN/BK

S30 (14401)

15-LB30 0.5 GN/BK 417-02-00-4

4
29-LC17 29-LC17
15-LB30 0.5 GN/BK 0.5 OG/YE 0.5 OG/YE

C347 C346 C329

E31 E19 E18
Luz del espejo Luz interna, trasera Luz interna,
derecho 0) Apagada dianteira
0) Apagada 1) Encendida 0) Apagada
0 1) Encendida 2) Encendida con cual- 1) Acesa
1 1 0 2 quier puerta 1 0 2 2) Encendida
C347 cualquier puerta
1 2 C346 1 2 C329 abierta

31-LC17 0.5 BK/YE

31-LB30 0.5 BK

2 31-LC17

0.5 BK
31-LC7 0.5 BK/BU

S48 (14401)
31-LC17 0.5 BK 31-LC7 0.5 BK
31-DA7 4.0 BK

3 31-LC17

0.5 BK/YE
G2
2 10 C423a
A77
Módulo del sistema de
cierre centralizado
remoto (RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

417-02-00 Iluminación Interna 417-02-00

-6
Luz de cortesía com módulo RKE - EcoSport

P91
30 Central de
F21 distribución
10A eléctrica (CJB)

15-DA4 1.0 GN/BK

S30 (14401)

15-LB30 0.5 GN/BK 417-02-00-4

4
29-LC17 1 29-LC17
15-LB30 0.5 GN/BK 0.5 OG/YE 0.5 OG/YE

C347 C346 C329

E31 E19 E18
Luz del espejo Luz interna, trasera Luz interna, delantera
derecho 0) Apagada 0) Apagada
0) Apagada 1) Encendida 1) Encendida
0 1) Encendida 2) Encendida con cual- 2) Encendida con cualquier
1 quier puerta abierta 1 2 0 1 puerta abierta
2 0
C347 C346
1 2
1 2 C329

31-LC17 0.5 BK
31-LB30 0.5 BK

2 31-LC17

0.5 BK
31-LC7 0.5 BK/BU

S48 (14401)
31-LC17 0.5 BK/YE 31-LC7 0.5 BK
31-DA7 4.0 BK

3 31-LC17

0.5 BK/YE G2

2 10 C423a
A77
Módulo del sistema de
cierre centralizado
remoto (RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-1
Conector de transferência de dados, terminais 4, 5, 9 e 16 - Fiesta 5 portas / EcoSport

30
N278
P91 Interruptor de ignición
30
Central de distribución 0) Desconectado
F15 eléctrica (CJB)
15A 1) ACC
3 1 2) Conectado
Grupo de 3) Arranque
Instrumentos y 6 C108
Consola
501-12-00-1

15-BB9 1.0 GN/BK

S5 (14401)
29-PB9 1.0 OG

15-CF1 1.0 GN/YE

16 9 C117
D20
Conector de
transferencia de
datos (DLC)

4 5 C117

31-DA4 1.5 BK
91-RA1 0.50 BK/OG

S15 (14401)

31-RA1 0.50 BK/OG

G2 G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-2
Conector del campo de datos, terminales 6, 7, 13 y 14 - Fiesta 5 puertas / EcoSport

A111 A112 A77

Módulo Módulo Módulo del sistema de cierre
ABS Air bag centralizado remoto (RKE)

2 C201 17 C205 12 C423

8-EE9 0.35 WH/GN

8-EE6 0.75 WH 8-EE7 0.5 WH/RD A147 A30

Módulo de Grupo de
control de Instrumentos (ICL)
motor
(PCM)
A147 30 C101A 31 C318
Módulo de control de
motor (PCM) S20 (14401) 5-EC1 0.50 BU/RD

8-EE1 0.75 WH/RD 5-EC7 0.50 BU/RD A111

41 C101A A30 Módulo
Grupo de ABS
Instrumentos
4-EC7 0.50 GY/RD (ICL) 15 C201
32 C318 A111 5-EC2 0.50 BU/RD
Módulo
ABS
4-EC1 0.50 GY/RD 413-01-00-4
S9 (14401) 420-00-00-1
11 C201
5-EC3 0.50 BU/RD
4-EC2 0.50
GY/RD

A147
Módulo de control de
motor (PCM)

413-01-00-4 20 C101A
420-00-00-1 S8 (14401)

8-XL1 0.50 WH/RD

4-EC3 0.50 GY/RD

6 7 13 14 C117
D20
Conector de
transferencia de
datos (DLC)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-3
Conector del campo de datos (DLC) - Fiesta 5 puertas / EcoSport

16 15 14 13 12 11 10 9

8 7 6 5 4 3 2 1

Nº de Terminal Descripción Colores de los cables

1 no utilizado
2 no utilizado
3 no utilizado
4 Masa de chasis BK/OG
5 Masa de señal BK/OG
6 CAN HIGH (PCM, ICL, ABS) GY/RD
7 ABS/Air-bag/RKE WH/RD
8 no utilizado
9 Llave de ignición GN/YE
10 no utilizado
11 no utilizado
12 no utilizado
13 PCM WH/RD
14 CAN LOW (PCM, ICL, ABS) BU/RD
15 no utilizado
16 Energía de la batería OG

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-4
Conector de transferencia de datos, terminales 4, 5, 9 y 16 - Fiesta 4 puertas

30
P91 N278
30 Central de Interruptor de ignición
F15 distribución 0) Desconectado
eléctrica (CJB)
15A 1) ACC
2) Conectado
3 1
3) Arranque
Grupo de
instrumentos 6 C108
y consola
501-12-00-1
29-PB9A 1.0 OG 15-BB9 1.0 GN/BK

S60 (14401) S5 (14401)

29-PB9 1.0 OG 15-CF1 1.0 GN/YE

16 9 C117

D20
Conector de
transferencia de
datos (DLC)

4 5 C117

31-RA1 0.5 BK/OG

S15 (14401) 91-RA1 0.50 BK/OG

31-DA4 1.5 BK

G2 G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-5
Conector de transferencia de datos, terminales 6, 7 y 14 - Fiesta 4 puertas

A111 A112 A77

Módulo Módulo Módulo del sistema de cierre
ABS Air bag centralizado remoto (RKE)

7 C201 17 C205 15 C423

8-EE9 0.35 WH/GN

8-EE6 0.75 WH 8-EE7 0.5 WH/RD A147 A30

Módulo de Grupo de
control de Instrumentos (ICL)
motor
(PCM)
A147 6 C101A 31 C318
Módulo de control de
motor (PCM) S20 (14401) 5-EC1 0.50 BU/RD

8-EE1 0.75 WH/RD 5-EC7 0.50 BU/RD A111

41 C101A A30 Módulo
Grupo de ABS
Instrumentos
4-EC7 0.50 GY/RD (ICL)
15 C201
32 C318 A111 5-EC2 0.50 BU/RD
Módulo
ABS
4-EC1 0.50 GY/RD 413-01-00-4
S9 (14401) 420-00-00-1
11 C201

4-EC2 0.50
5-EC3 0.50 BU/RD
GY/RD

413-01-00-4
420-00-00-1 S8 (14401)

4-EC3 0.50 GY/RD

6 7 14 C117
D20
Conector de
transferencia de
datos (DLC)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 418-00-00 Red de Comunicaciones del Módulo 418-00-00

-6
Conector de transferencia de datos (DLC) - Fiesta 4 puertas

16 15 14 13 12 11 10 9

8 7 6 5 4 3 2 1

Nº de Terminal Descripción Colores de los cables

1 no utilizado
2 no utilizado
3 no utilizado
4 Masa del chasis BK/OG
5 Masa de señal BK/OG
6 CAN HIGH (PCM, ICL, ABS) GY/RD
7 ABS/Air-bag/RKE WH/RD
8 no utilizado
9 Llave ignición GN/YE
10 no utilizado
11 no utilizado
12 no utilizado
13 no utilizado
14 CAN LOW (PCM, ICL, ABS) BU/RD
15 no utilizado
16 Energía de la batería OG

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

419-01A-00 Sistema Antirrobo – Pasivo (PATS) 419-01A-00

Sistema antirrobo pasivo (PATS) - Fiesta / EcoSport - Nafta -1

30
N278
Interruptor de ignición
P91
0) Desconectado 30
Central de
1) Acc F9 distribución
3 2 1 eléctrica (CJB)
2) Conectado 30A
3) Arranque
3 C108

50-BB16 1.0 GY/BK 29-BB17 2.5 OG/BK

86 30 C129
K94
Relé
inhibidor
de arranque

85 87 C129

50-BB10 2.5 GY/BK

30-BB10 4.0 GY/BK

C136A
M8
Motor de
arranque

91S-BB12 0.75 BK/YE

P91
0S Central de
F29 distribución
3A eléctrica (CJB)

8 C101A
A147
Módulo de control de
OUT IN motor (PCM)

22 44 C101A

10-GL37 0.35 GY/OG 8-GL37 0.35 WH/GN 15S-MB37 0.35 GN/BK

3 4 1 C207

A102
IN OUT
Módulo receptor del
sistema antirrobo -
pasivo (PATS)

2 C207
91-GL37 0.35 BK/GN

S10 (14401)

91-DA1 0.50 BK/YE

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

419-01A-00 Sistema Antirrobo – Pasivo (PATS) 419-01A-00

Sistema antirrobo pasivo (PATS) - Fiesta Flex -2

30
N278 P91
15 Central eléctrica
Interruptor de ignición
F6 de la bateria (CJB)
0) Desconectado
60A
1) Acc
3 2 1 0 2) Conectado
3) Arranque

6 C108
15-BB9 1.0 GN/BK
30-BB8 6.0 RD/OG
S5 (14401)

15-BB7 1.0 GN/BU

P91
85 30 C134 Central de
distribución
K41
eléctrica (CJB)
Relé da
ignição

C134
86 87

15-DB4 6.0 GN/BU

BB

F1
3A

31-BB7 0.75 BK
15-MB36 0.35 BK/GN

S15 (14401)
1 C207
31-DA4 1.5 BK
PWR A102
Módulo receptor del
sistema antirrobo -
G2 pasivo (PATS)
IN OUT GND

3 4 2 C207

10-GL37 0.35 GY/OG 8-GL37 0.35 WH/GN 91-GL37 0.35 BK/GN

4 13 C101A
S10 (14401)
A147
Módulo de
control de
motor (PCM) 91-DA1 0.5 BK/YE

31 C101A

91S-BB12 0.75 BK/YE G2

85 C129
K94
Relé
inhibidor
de arranque

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

421-00-00 Air Bag 421-00-00

-1

Air Bag - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15
Central de
F5 distribución
7,5A eléctrica (CJB)

D20 A30
Grupo de
15 - JA10 0.50 GN/OG Conector de instrumentos (ICL)
campo de datos
(DLC)

7 C117 9 C318
8.EE1 0.75 WH/RD
S20 (14401) 91S-JA14 0.35 BK/GN
8.EE7 0.50 WH/RD
1 17 11 C205

A112
Módulo
Air bag

+ - + -
C205
10 9 20 7 8
91-JA10 0.50 BK/RD

15S-JA8 0.50 91S-JA11

G8 0.50 BK/WH
GN/RD

91S-JA8 0.50 BK/OG 15S-JA11 0.50

GN/WH

2 1
C206
P13
MEspiral reloj
(Unidad de Contacto
Columna de dirección)

C206
M1 M2

1 2 C208 1 2 C209
A42 A43
Air bag del Air bag del
conductor acompañante

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-09-00 Espejo Retrovisor 501-09-00

-1
Espejo retrovisor - Fiesta 5 puertas / EcoSport

P91
30
Central de
F2 distribuición
20A eléctrica (CJB)

29-HB21 1.0 OG/GN

30 C323
K1
Relé del desempañador
de luneta trasera
3

2 C416
N193
Interruptor de ajuste del
espejo eléctrico
0) Desconestado
3 0 4 0 4 2 3 1) Para arriba
3 1 2 3 1
2) Para abajo
3) Para la izquierda
4) Para la derecha
5) Espejo del lado
derecho
6) Espejo del lado
5 5
6 0 0 izquierdo
6

1 2

6 3 C416
1 2

31-AD12 0.75 BK 32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK

S1 (14401)

14 17 13

31-AJ7 2.5 BK
32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK

26 14 17 13

31-AJ7 2.5 BK 32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK

S100 (14401)
1 3 2 C417
31-AA17 6.0 BK M76
Motor del espejo
retrovisor
1 2 derecho
G3
1) Para arriba / abajo
2) Para izquierda / derecha

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-09-00 Espejo Retrovisor 501-09-00

-2
Espejo retrovisor - Fiesta 4 puertas

P91
30 Central de distribución
F15 eléctrica (CJB)
15A

29-PB9A 1.0 OG

S60 (14401)

29-AD12 1.0 OG/YE

29-AD12 1.0 OG/YE

5 C416
N193
Interruptor de ajuste do
espelho elétrico
0) Desligado
3 0 4 3 0 4 1 2 3 1 2 3 1) Para cima
2) Para baixo
3) Para à esquerda
4) Para à direita
5) Espelho do lado do
passageiro
6) Espelho do lado do
6 0 5 5 motorista
6 0

1 2

6
1 3 2 C416

31-AD12 0.75 BK 32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK

S1 (14401)
14 17 13

31-AJ7 2.5 BK 32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK

26
14 17 13
31-AJ7 2.5 BK
32-AD11 1.0 WH/VT 33-AD17 1.0 YE/GN 32-AD10 1.0 WH/BK
S100 (14401)

1 3 2 C417
31-AA17 6.0 BK M76
Motor do espejo
1 2 retrovisor
derecho
G3 1) Para arriba / abajo
2) Para izquierda /
derecha

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-1

Alzacristales eléctricos delanteros y traseros - Con módulo de confort - Fiesta / EcoSport -

Todos

P91
15 Central de
CB31 distribución
eléctrica (CJB)
25A

29-AJ25 2.5 OG/WH

M122 M123
Motor de alzacristal Motor del alzacristal
eléctrico delantero eléctrico delantero
del lado del lado
izquierdo derecho

2 1 C410 2 1 C411
32S-AJ26 1.5 WH 32S-AJ27 1.5 WH/VT
33S-AJ26 1.5 YE 32S-AJ27 1.5 YE/VT

6 28 6 28

32S-AJ26 1.5 WH 32S-AJ27 1.5 WH/VT

33S-AJ26 1.5 YE 32S-AJ27 1.5 WH/VT
23a 22a 21a 18a C423a 12 C423b
A77
Módulo del
sistema de
cierre centrali-
zado remoto
(RKE)

10c 9c 12c 11c C423c 8 9 C423a

32S-AJ28 1.5 WH/RD 32S-AJ29 1.5 WH/VT

33S-AJ28 1.5 YE/RD 32S-AJ29 1.5 YE/VT 31-AJ12 1.0 BK

13 12 13 12

32S-AJ28 1.5 WH/RD 31-AJ11 2.5 BK

32S-AJ28 1.5 WH/RD
32S-AJ28 1.5 WH/RD 33S-AJ28 1.5 YE/RD
2 1 C412a 2 1 C413b

M124 M125
Motor ddel alzacristal Motor ddel alzacristal
eléctrico trasero eléctrico trasero
izquierdo derecho
S100 (14401)

31-AA17 6.0 BK

G3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-2

Alzacristales eléctricos delanteros y traseros - Con módulo de confort - Fiesta / EcoSport -

Todos

(14401)
15S-AJ3 S43
501-11-00-2
0.5 GN/BU

15S-AJ8 0.5 GN/WH

15S-AJ3 0.5 GN/BU
4 C413B
N300
Interruptor del
501-11-00-3 alzacristal eléctrico
3
delantero
lzquierdo
501-11-00-3 (múltiple)
0) Desconectado
2 0 1 1 0 2 1 0 2 1) Para arriba
2 0 1 2) Para abajo
5 3) Iluminación
5) Interruptor
delantero
4 3 9 8 C413A 3 C413B lado
izquierdo
31-AJ27A 2.5 BK 6) Interruptor 4
32S-AJ9 0.5 WH/GN
33S-AJ9 0.5 YE/GN delantero
lado
S1
34-AJ7 0.5 YE/RD derecho
15 18
31-AJ7 2.5 BK
32S-AJ7 0.5 WH/RD
33S-AJ9 0.5 YE/GN
26
33S-AJ9 0.5 YE/GN 15S-AJ18 0.5 GN/WH
31-AJ7 2.5 BK

15 18 S100 (14401)
31-AA17 6.0 BK
33S-AJ9 0.5 YE/GN 33S-AJ9 0.5 YE/GN
G3
6 3 2 C414
27 5
N297
Interruptor del
alzacristal eléctrico
delantero
32S-AJ7 0.5 WH/RD derecho
0) Desconectado
2
1 0 2 1 0 1) Para arriba
2) Para abajo

53S-AJ7 0.5 YE/RD 1 7 C414

15S-AJ48 0.5 GN/WH

15S-AJ47 0.5 GN/OG
501-11-00-2

15S-AJ2 0.5 GN/BU 15S-AJ48 0.5 GN/WH 15S-AJ47 0.5 GN/OG

1 C423c 16 C423a 5 2 6 C423c

A77
Módulo del
sistema de
cierre
centralizado remoto
(RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-3

Alzacristales eléctricos delanteros y traseros - Con módulo de confort - Fiesta / EcoSport -

Todos

N300
501-11-00-2 Interruptor del
3 3 alzacristal eléctrico
delantero
501-11-00-2 izquierdo (múltiple)
0) Desconectado
9 1) Para arriba
1 0 2 2) Para abajo
2 0 1 2 0 1 1 0 2
3) Iluminación
7) Interruptor
trasero
izquierdo
2 1 C413a 1 7
15S-AJ20 0.5 GN/RD 8) Interruptor
32S-AJ8 0.5 WH/BU 34-AJ8 0.5 YE/BU
32S-AJ10 0.5 WH/BK trasero derecho
21 19 8 22 9) Interruptor
32S-AJ10 0.5 WH/BK de corte
32S-AJ8 0.5 WH/BU 33S-AJ8 0.5 YE/BU de los
15S-AJ20 0.5 GN/RD
15S-AJ10 alzacristales
2 4 traseros
3 S45 (14401) 2 0.5 WH/BK
33S-AJ8 0.5 YE/BU 15S-AJ8 0.5 GN/RD
32S-AJ8 0.5 WH/BU 15S-AJ8 0.5 GN/RD 32S-AJ8 0.5 WH/BU 33S-AJ8 0.5 YE/BU
6 3 2 C415a 6 3 2 C415b

N298
Interruptor del N299
alzacristal Interruptor del
eléctrico tras. alzacristal eléctrico
izquierdo traseiro derecho
0) Desconectado 0) Desconectado
1) Para arriba 1) Para arriba
2) Para abajo 2) Para abajo
11) Iluminación 11) Iluminación
1 7 C415a 1 7 C415b
15S-AJ50 0.5 GN/RD
15S-AJ50 0.5 GN/RD
15-AJ49 0.5 GN/BK 15-AJ49 0.5 GN/BK

5 6 5
6
15S-AJ50 0.5 GN/RD 15S-AJ52 0.5 GN/YE
15-AJ49 0.5 GN/BK 15S-AJ51 0.5 GN/BU
3 7 C423c 4 8 C423c

A77
Módulo del
sistema de
cierre
centralizado remoto
(RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-4

Alzacristales eléctricos delanteros y traseros - Con los módulos: RKE + OTD, PA -

Fiesta / EcoSport - Todos

15 P91
CB31 Central de
distribución
25A
eléctrica (CJB)

15-AJ2 2.5 GN/BU

S43 (14401)

15-AJ3 2.5 GN/BU 15-AJ18 2.5 GN/WH

15-AJ3 2.5 GN/BU

15-AJ43 2.5 GN/RD

4 C413B
N300
501–11–00–2 Interruptor del
3 3 alzacristal
eléctrico
delantero
2 0 1 2 0 1 1 0 2 1 0 2 izquierdo
(múltiple)
5 6 0) Desconectado
C2-3 C413B C413A 1) Para arriba
C1-3 C1-4 C1-8 C1-9
2) Para abajo
31-AJ7A 2.5 BK
33-AJ18 1.5 YE/VT 3) Iluminación
S1 (14401)
5) Interruptor
32-AJ26 1.5 WH 32-AJ18 1.5 WH/VT
dianteiro
31-AJ7A 2.5 BK lado
33-AJ26 1.5YE izquierdo
34 33 C401A
6) Interruptor
delantero
31-AJ7A 2.5 BK 33-AJ18 1.5 YE/VT lado
33-AJ18 1.5 YE/VT derecho

S100 (14401) 31 26 4 C402A

32-AJ18 2.5 WH/VT
15-AJ18 2.5 GN/WH
32-AJ18 2.5 WH/VT
5 6 2 C414
20 9 16 C423a N297
A77 Interruptor del
alzacristal eléctrico
Módulo del
delantero
sistema de 1 0 2 1 0 2
lado
cierre
derecho
centralizado
22 C423 (RKE) 0) Desconectado
7 1 C414 1) Para arriba
32-AJ25 1.5 WH/VT
32-AJ27 1.5 WH/VT 2) Para
6 abajo
33-AJ27 1.5 YE/VT
32-AJ25 1.5 WH/VT
2 1 C410 1 2 C411
M122 M123
Motor del alzacristal Motor del alzacristal
eléctrico delantero eléctrico delantero
lado lado
izquierdo derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-5

Alzacristales eléctricos delanteros y traseros - Con los módulos: RKE + OTD, PA -

Fiesta / EcoSport - Todos

N300
Interruptor del
3 3 501-11-00-1 alzacristal eléctrico
delantero
lado
izquierdo (múltiple)
0) Desconectado
2 0 1 2 0 1 9 1 0 2 1 0 2 1) Para arriba
2) Para abajo
3) Iluminación
7 8
7) Interruptor
trasero
2 1 C413a 1 C413b 7 6 C413a izquierdo
35-AJ33 1.5 VT 34-AJ33 1.5 BU/WH 15S-AJ32 2.5 GN/RD 8) Interruptor
35-AJ34 1.5 VT/YE 34-AJ34 1.5 BU trasero derecho
29 25 9 32 30 9) Interruptor
35-AJ33 1.5 VT 34-AJ33 1.5 BU/WH 15S-AJ32 2.5 GN/RD 34-AJ34 1.5 BU de corte
35-AJ34 1.5 VT/YE de los
S45 (14401) alzacristales
6 5 15S-AJ33 2.5 GN/RD 15S-AJ34 2.5-GN/YE 6 5 C404
C403 traseros
2
35-AJ32 2.5 VT 15S-AJ32 2.5 GN/RD 15AJ32A 2.5 GN/RD
34-AJ32 2.5 BU/WH 35-AJ32A 2.5 VT 34-AJ32A 2.5 BU/WH
6 3 2 C415a 6 3 2 C415b
N298 N299
Interruptor del Interruptor del
valzacristal eléctrico alzacristal eléctrico
trasero trasero derecho
izquierdo 0) Desconectado
1 0 2 1 0 2
1 2 0) Desconectado 2 1) Para arriba
1) Para arriba 1 2) Para abajo
2) Para abajo 11) Iluminación
11 11) Iluminación 11

7 1 C415a 7 1 C415b

35-AJ31 1.5 VT/BU

34-AJ31 1.5 BU/RD
34-AJ31 1.5 BU/RD
35-AJ31 1.5 VT/BU
C412a C412b
Motor del alzacristal Motor del alzacristal
eléctrico eléctrico
trasero trasero derecho
izquierdo

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-6

Luneta térmica trasera - Fiesta 5 puertas

P91
15 Central de
distribución
F21 eléctrica (CJB)
10A

15-DA4 1.0 GN/BK

S30 (14401)

15-HB22 0.5 GN/BK

2 C316
N10
Interruptor del
desempañador
de luneta trasera
0) Desconectado
2) Conectado
0 2
3 3) Iluminación del
4 interruptor
4) Luz indicadora del
desempañador
conectado
1
4 C316
31-HB31 0.35BK
15S-HB20 0.5 GN/BK S28 (14401)

31-DA7 4.0 BK

30 P91
Central de G2
F2 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-HB21 1 OG/GN
30 85 C323

K1
Relé del
desempaña-
dor de luneta
trasera

87 86 C323

15S-HB19 1.0 GN/BU

8-HB19 1.0 WH/RD 31-HB20 0.50 BK
D
S28 (14401)
15S-HB21 1.0 GN/OG
5 C423a 1 C333 31-DA7 4.0 BK
A77 R19
Módulo del Desempañador de
sistema de luneta trasera G2
cierre
centralizado
remoto
(RKE)

2 C332
31-HB19 1.0 BK

S1 (17K 400)

31-DA6 2.5 BK

G5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-11-00 Alzacristal, Estructura y Mecanismo 501-11-00

-7

Luneta térmica trasera - Fiesta 4 puertas

P91
15 Central de
distribución
F21 eléctrica (CJB)
10A

15-DA4 1.0 GN/BK

S30 (14401)

15-HB22 0.5 GN/BK

2 C316
N10
Interruptor del
desempañador
de luneta trasera
0) Desconectado
2) Conectado
0 2
3 3) Iluminación del
4 interruptor
4) Luz indicadora
de desempañador
conectado
1
4 C316
31-HB31 0.5 BK
15S-HB20 0.5 GN/BK S28 (14401)

31-DA7 4.0 BK

30 P91
Central de G2
F2 distribución
25A eléctrica (CJB)

29-HB21 1.5 OG/GN

30 85 C323

K1
Relé del
desempaña-
dor de luneta
trasera

87 86 C323

15S-HB19 1.0 GN/BU

8-HB19 1.0 WH/RD 31-HB20 0.50 BK
D
S28 (14401)
15S-HB21 1.0 GN/BU
5 C423a 1 C333 31-DA7 4.0 BK
A77 R19
Módulo del Desempañador de
sistema de luneta trasera G2
control
central
remoto
(RKE)

2 C332
31-HB19 1.5 BK

S50 (14401)

31-DA6 2.5 BK

G5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-12-00 Grupo de Instrumentos y Consola 501-12-00

-1
Encendedor de cigarrillos delantero - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30
Central de distribución
F15 eléctrica (CJB)
15A

Red de comunicaciones
del módulo
418-00A-00-1

29-HA6 1.0 OG/YE

2 C319
R42
Encendedor de
cigarrillos delantero
0 1 0) Desconectado
1) Conectado

1 C319

31-DJ7 1.0 BK

S14 (14401)

31-DA1 6.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-12-00 Grupo de Instrumentos y Consola 501-12-00

-2
Toma de fuerza en compartimiento baúl - EcoSport

P91
30 Central de
distribución
F3
eléctrica
20A (CJB)

29-HA7 1.5 OG/BU

C338
R43
Toma de
fuerza
0) Desconectado
0 1 1) Conectado

C338

31-DJ8 1.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-1

Traba de puertas con módulo de confort - Fiesta 4 puertas

P91
15 30 Central de
F21 F4 distribución
10A 20A eléctrica (CJB)

15DA4 1.0 GN/BK

29-AA17 2.5 OG/WH

S30 (14401)

15-AA5 0.5 GN/BU

20 17 C423a

A77
Módulo del sistema de
cierre centralizado
remoto (RKE)

8 6 10 C423b

31S-AA11 0.5 BK/WH 32-AA1 1.0 WH/RD

31-AA10 0.5 BK/RD

31S-LC21

0.5 BK/GN
11 10 (14401)
7
7 32-AA47 12 32-AA47 S4 32-AA48
31S-AA11 0.5 BK/WH 1.0 WH/GN 1.0 WH/GN 1.0 WH/GN 12
31S-LC21 0.5 BK/GN 31S-AA10 0.5 BK/RD
32-AA48 1.0 WH/RD
31S-LC21 0.5 BK/GN
4 6 1 3 C407 4 3 C408
M67 M68
Motor de Motor de
traba de traba
puerta delantera de
izquierda puerta
delantera
derecha

5 2 C407 5 2 C408

31-LC21 0.5 BK 31S-LC9 0.5 BK/RD

32-AA47 1.0 YE/GN
33-AA48 1.0 YE/RD
23 (14401)
16 33-AA47 S2 33-AA48 16

31-LC21 0.5 BK 1.0 YE/GN 1.0 YE/RD

23

S102 (14401) 33-AA1 1.0 YE/RD

31S-LC9 0.5 BK/RD
31-DA7B 2.5 BK

G2 9 C423b 13 C423a

A77
Módulo del
sistema de
cierre
centralizado remoto
(RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-2

Traba de puertas con los módulos: RKE + OTD y PA - Fiesta 4 puertas

P91
Central de
C831 F4 distribución
25A 30A eléctrica (CJB)

15-DJ2 2.5 GN/BU

29-AA17 2.5 OG/WH

S43 (14401)

15-AJ43 2.5 GN/RD

20 17 C423a

A77
Módulo del sistema de
cierre centralizado
remoto (RKE)

8 6 10 C423b

31S-AA11 0.5 BK/WH 32-AA1 1.0 WH/RD

31-AA10 0.5 BK/RD

31S-LC21

0.5 BK/GN
11 10 (14401)
7
7 32-AA47 12 32-AA47 S4 32-AA48
31S-AA11 0.5 BK/WH 1.0 WH/GN 1.0 WH/GN 1.0 WH/RD 12
31S-LC21 0.5 BK/GN 31S-AA10 0.5 BK/RD
32-AA48 1.0 WH/RD
31S-LC21 0.5 BK/GN
4 6 1 3 C407 4 3 C408
M67 M68
Motor de Motor de
traba de traba
puerta delantera de
izquierda puerta
delantera
derecha

5 2 C407 5 2 C408

31-LC21 0.5 BK 31S-LC9 0.5 BK/RD

32-AA47 1.0 YE/GN
33-AA48 1.0 YE/RD
23 (14401)
16 33-AA47 S2 33-AA48 16

31-LC21 0.5 BK 1.0 YE/GN 1.0 YE/RD

23

S102 (14401) 33-AA1 1.0 YE/RD

31S-LC9 0.5 BK/RD
31-DA7B 2.5 BK

G2 9 C423b 13 C423a

A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-3

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - Fiesta 4 puertas

A77
Módulo del sistema
de cierre remoto
centralizado
(RKE)

14 10 C423a

32-AA1 1.0 WH/RD

31S-LC14 0.5 BK/OG 32-AA49 32-AA50

1.0 WH/BU S4 1.0 WH

1 11 (14401) 11

31-AA10 0.5 BK/RD

31S-LC14 0.5 BK/OG 32-AA55 1.0 WH/BU
31S-LC26

4 3 C431 0.5 BK/OG 4 3 C430

M77 M78
Motor de traba Motor de traba
de puerta trasera de puerta trasera
derecha izquierda

5 2 C431 5 2 C430

31-LC26 0.5 BK
31-LC26 0.5 BK
15
33-AA55 1.0 YE/BU 33-AA55 1.0 YE/BU

31S-LC26 31-LC26 0.5 BK

15 0.5 BK/OG 1
S102 (14401)

10 31-DA7B 2.5 BK 10

G2

33-AA49 1.0 YE/BU

33-AA50 1.0 YE

(14401)
S2

33-AA1 1.0 YE/RD

9 C423b

A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-4

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - Fiesta / EcoSport -
Todos

Iluminación externa Iluminación interna

417-01-00-4 417-02-00-2

31S-LC17 1.0 BK/YE

49-GL25 1.0 BU/WH
31S-LC17 1.0 BK/BU
49-GL23 1.0 BU/OG

11 19 C423a 2 10 C423a

A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)

12 C423a 15 C423a 6 C423b

8-EE9 0.35 WH/GN

29S-ME7A 1.0 OG/BU
8-RE22 0.5 WH/VT

C2-11 C312b
N282 Red de Control electrónico
Interruptor de comunicaciones de motor
función múltiple 418-00-00-2 303-14C-00-1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-5

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - Fiesta / EcoSport -
Nafta

Iluminación externa Iluminación interna

417-01-00-4 417-02-00-2

49-GL25 1.0 BU/WH 31S-LC17 1.0 BK/YE

49-GL23 1.0 BU/OG 31S-LC7 1.0 BK/BU

11 19 C423a 2 10 C423a

A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)
12 C423a 15 C423a 6 C423b

29S-ME7A 1.0 OG/BU 8-EE9 0.35 WH/GN

8-RE22 0.5 WH/VT

Bocina Red de Control eletrónico

413-06-00-2 comunicaciones de motor
418-00-00-2 303-14B-00-2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-6

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - Fiesta - Todos

A77
Módulo del sistema
de cierre remoto
centralizado (RKE)

N282 4 C423a 5 C423b

Interruptor
de función
múltiple
32-AA83 0.5 WH/BU

C1-7 C312a
31S-MB29 0.5 BK/RD
29S-LK1 1.0 OG/BU

S6 (14401) 32-AA83 0.5 WH/BU

29S-AA31 1.0 OG/BU

2 C409
8 1 C440 M39
N155 Motor de
Interruptor de traba
apertura del de puerta del
compartimiento compartimiento
de baúl de baúl
4 2 C440
1 C409

31- AA30 0.5 BK 31-AA83 0.5 BK

S1 (13A444)
31- AA31 0.5 BK

31-DA6 2.5 BK

G5

S47 (14401)

31-DA7A 4.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-7

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - EcoSport

A77
Módulo del sistema
de cierre remoto
centralizado (RKE)

9 C423b

33-AA1 1.0 YE/RD

S2 (14401)

33-AA27 1.0 YE/GN

F
33-AA27 1.0 YE/GN

2 C409
M39
Motor de
traba de
puerta de
compartimiento
de baúl

3 C409
32-AA27 1.0 WH/GN

32-AA27 1.0 WH/GN

S4 (14401)

32-AA1 1.0 WH/RD

10 C423b
A77
Módulo del sistema
de cierre remoto
centralizado (RKE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-8

Alarma perimetral - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
Central de
F4 distribución
F21
eléctrica (CJB)
10A 30A

15-DA4 1.0 GN/BK

29-AA17 2.5 OG/WH
S30 (14401)

15-AA5 0.5 GN/BU

20 17 C423a
A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)

13 14 7 3 C423a
31S-LC9 0.5 BK/RD 31S-LC4 0.5 BK/OG 31S-GL20 0.35 BK/RD
23 1

31S-LC26 0.5 BK/OG

31-LC21 0.5 BK 4 C443 31S-GL7 0.35 BK/YE 31S-GL20 0.35 BK/RD
N86
Interruptor de
5 C441 puerta trasera C446
0
1 izquierda
N84 N89
Interruptor de Interruptor de
puerta delantera 1 C445 portapaquetes
izquierda N88
5 C443
Interruptor
31-LC26 0.5 BK
de capó
1 0
15
C446
4 C441
31-LC26 0.5 BK/OG
31S-LC21 0.5 BK/GN 31-GA20 0.5 BK
1
7 31-LC26 0.5 BK/OG
C444 2 C445
4 S1 (13A444)
31S-LC21 0.5 BK/GN N87
7 Interruptor da 31-DA6 2.5 BK
31S-LC21 0.5 BK/GN puerta
1 0 ltrasera
4 C442
N85 derecha
G5
Interruptor
1 de
0 puerta
delantera 5 C444 31-GL7 0.35 BK
derecha
31-LC26 0.5 BK

5 C442
31-LC21 0.5 BK 15

23 31-LC26 0.5 BK

31-LC21 0.5 BK

S102 (14401)

31-DA7B 2.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-9

Traba de puertas con el módulo de confort - Fiesta

P91
Central de
F4 distribución
eléctrica (CJB)
30A

29-AA17 2.5 OG/WH

17 C423a
A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)

3 4 1 2 C423b

7-GL10 0.35 YE

9-GL10 0.35 BN

8-GL10 0.35 WH

10-GL10 0.35 GY

4 1 2 3 C450

B105
Sensor
volumétrico

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-10

Traba de puertas con los módulos: Confort, RKE + OTD y PA - Fiesta 4 puertas

Sin bocina de alarma Con bocina de alarma

Sistema de apertura, Sistema de apertura, Bocina
cierre y traba de puertas cierre y traba de puertas 413-06-00-2

501-14-00-1
501-14-00-2 501-14-00-3 501-14-00-4 501-14-00-5

31S-LC9 0.5 BK/RD 29S-ME7A 1.0 OG/BU

29S-ME7A 1.0 OG/BU
31S-LC14 0.5 BK/OG

13 14 12
C423a
A77
Módulo del
sistema de
cierre remoto
centralizado
(RKE)
3 7 1 C423a

31S-GL20 0.35 BK/RD

31S-GL7 0.35 BK/YE 31-AA80 2.5 BK

C446
N89
Interruptor de
0 1 portapaquetes G3

1 C445
N88
Interruptor
C446 1 de capó
0

31-LC20 0.5 BK

S1 (13A444) 2 C445

31-DA6 2.5 BK 31-GL7 0.35 BK

S102 (14401)
G5

31-DA7B 2.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-11

Descripción del Funcionamiento de los Módulos RKE

1. Módulo de Confort
a. Alarma perimetral:
Esta alarma se activa sólo cuando la llave de ignición está en la posición “OFF” y
con el control remoto, presionando el botón “LOCK”; se desactiva con el control
remoto, presionando el botón “UNLOCK” o con la llave de ignición en la posición
“ON”.
En el momento de la activación, las puertas (incluido portón trasero y capó) deben estar
cerrados lo que se verifica con un breve toque de la bocina y de las luces de posición.
En caso de que una o más puertas no esté(n) cerrada(s), habrá “dos” toques
de la bocina indicando que no todas las puertas están cerradas. Solamente luego de
que la última puerta se haya cerrado, el proceso de activación estará finalizado.
Cuando la alarma se desactiva con el control remoto, se encenderán “dos” veces las
luces de posición.
Después de que el proceso de activación haya finalizado, transcurrirá un lapso
de 20 segundos hasta que la alarma quede completamente activada. Si alguna puerta
estuviera abierta en el momento de la activación, el lapso de 20 segundos sólo se inicia
luego de que esa puerta se haya cerrado. Si hubiera algún ingreso no autorizado por
alguna puerta o por el capó, detectado luego de 20 segundos de haberse activado, la
alarma sonora se dispara juntamente con las luces de posición de la siguiente forma:
• La alarma sonora suena durante 25 a 30 segundos, mientras que las luces de
posición permanecen por 5 minutos encendiéndose y apágandose. Estos 5
minutos constituyen un ciclo de la alarma;
• Si al final de un ciclo de alarma, sigue habiendo una puerta abierta, un segundo
ciclo sonoro y de luces se inicia por otros 5 minutos hasta un límite de 10 ciclos.

b. Alarma volumétrica:
Esta alarma se activa sólo cuando la llave de ignición está en la posición “OFF”, y se
realiza con el control remoto, presionando el botón “LOCK” y se desactiva
también con el control remoto, presionando el botón “UNLOCK”.
Luego de la activación de la alarma y cerradas todas las puertas y cristales, el interior
del vehículo es sometido a un barrido a través de un emisor y receptor de ultrasonido.
Al ser detectado un ingreso indebido en el vehículo por una perturbación del
ambiente interno, la alarma se dispara. Una desactivación de la alarma interrumpirá
inmediatamente la señal de alarma.

c. Cierre y apertura eléctricos de las puertas:

El cierre eléctrico de las puertas se efectúa a través del control remoto, presionando
el botón “LOCK”, al trabarse la puerta del conductor externamente con la llave o
internamente con la manija y también cuando el vehículo alcanza la velocidad de 15
km/h. Cuando el cierre se efectúa con el control remoto, las luces de posición se
encienden.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-12

En el Fiesta 4 puertas: Si en el momento en que se activa el cierre, alguna puerta

estuviera abierta, la operación no se realiza y la bocina suena dos veces.
La apertura elétrica de las puertas se efectúa a través del control remoto, presionando
el botón “UNLOCK”, y también al destrabar la puerta del conductor externamente
con la llave o internamente con la manija. Cuando se realiza la apertura a través
del control remoto, las luces de posición se encienden dos veces.

d. Protección contra sobrecalentamiento:

Luego de 15 accionamientos (cerrando o abriendo) en un lapso de 20 segundos,
cualquier comando para trabar o destrabar las puertas será ignorado por 20 segundos.

e. Apertura de la tapa de baúl:

La apertura de la tapa de baúl se puede realizar con dos botones, uno en el panel de
instrumentos y otro en el control remoto. Ambos botones tienen una indicación gráfica
correspondiente a la apertura de la tapa de baúl.

Atención: Esta operación sólo está permitida con el vehículo a una velocidad
inferior a 5 km/h.

f. Alarma de pánico:
La alarma de pánico se activa a través del control remoto presionando el botón de
pánico y se desactiva presionando nuevamente el botón de pánico. Cuando se activa,
la bocina y las luces de posición se accionan.

g. Alzacristales eléctricos:
Los cuatro cristales se abren o cierran totalmente a través de un toque prolongado
de aproximadamente 0,3 segundo (operación “One Touch Up/Down”) en el
respectivo interruptor. Para abrir y cerrar parcialmente, es necesario que el
interruptor se accione por más de 0,3 segundo.
Cierre total automático: Cuando se acciona el cierre de las puertas a través del
control remoto, todos los cristales se cierran automáticamente.
Función anti obstáculo: Cuando la función de cierre total de una de las ventanillas
se acciona, los cristales revierten automáticamente su movimiento en caso de haber
algún obstáculo antes de cerrarse completamente.
Normalización de los cristales: Esta operación consiste en cerrar el cristal
totalmente, presionando el respectivo interruptor y dejándolo presionado hasta que el
cristal esté cerrado. Tal operación se hace necesaria cuando se hayan hecho más de 30
accionamientos sin cerrar totalmente los cristales. A partir de allí la operación de cierre
a través de un toque queda deshabilitada hasta que se haga la normalización.
h. Iluminación interna:
La luz de cortesía interna delantera se enciende en las siguientes condiciones:
• Cuando la llave de ignición va a la posición “OFF” luego de haber perma-
necido 20 segundos en la posición “ON” o,

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-13

• Cuando la alarma de pánico se activa, estando la llave de ignición en “OFF” o,

• Cuando se ejecuta la operación de destrabado de puertas presionando el
botón “UNLOCK” del control remoto o,
• Cuando alguna de las puertas delanteras se abre.

La luz de cortesía interna trasera (si el vehículo la tiene) se enciende en las siguientes
condiciones:
• Cuando la alarma de pánico se activa, estando la llave de ignición en “OFF” o,
• Cuando se ejecuta la operación de destrabado de puertas presionando el
botón “UNLOCK” del control remoto o,
• Cuando alguna de las puertas traseras se abre.

Con la llave de ignición en la posición “OFF”, la luz de cortesía interna delantera se

apaga en las siguientes condiciones:
• 25 segundos después de que la llave se haya puesto en la posición “OFF” o,
• Cuando la alarma de pánico se desactiva o,
• Cuando la llave de ignición esté en la posición “ON” o,
• Cuando se ejecute la operación de trabado de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto o,
• 25 segundos después que las portas delanteras estén cerradas o,
• 10 minutos después de la apertura de la primera puerta delantera.

Con la llave de ignición en la posición “OFF”, la luz de cortesía interna trasera (si
está en el vehículo) se apaga en las siguientes condiciones:
• Cuando la alarma de pánico se desactiva o,
• La llave de ignición esté en la posición “ON” o,
• Cuando se ejecuta la operación de trabado de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto o,
• 25 segundos después que las puertas traseras estén cerradas o,
• 10 minutos después de la apertura de la primera puerta trasera.

El apagado de la luz de cortesía delantera se realiza gradualmente.

2. Módulos RKE + OTD:

a. Trabado y destrabado eléctrico de las puertas:
El trabado eléctrico de las puertas se efectúa a través del control remoto, presionando
el botón “LOCK”, al trabarse la puerta del conductor externamente con la llave o
internamente con la manija y también cuando el vehículo alcanza la velocidad de 15
km/h. Cuando el trabado se efectúa a través del control remoto, las luces de posición
se encienden.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-14

En el Fiesta 4 puertas : Si en el momento en que se acciona la traba, alguna puerta

estuviera abierta, la operación no se realiza y la bocina suena dos veces.
El destrabado eléctrico de las puertas se efectúa a través del control remoto, presionando
el botón “UNLOCK”, y también al destrabarse la puerta del conductor externamente
con la llave o internamente con la manija. Cuando el destrabado se efectúa a través
del control remoto, las luces de posición se encienden dos veces.

b. Protección contra sobrecalentamiento:

Luego de 15 accionamientos (trabado o destrabado) en un lapso de 20 segundos,
qualquier comando para trabar o destrabar las puertas es ignorado por 20 segundos.

c. Apertura de la puerta de baúl:

La apertura de la puerta de baúl puede hacerse a través de dos botones, uno en el
panel de instrumentos y el otro en el control remoto. Ambos botones poseen
indicación gráfica correspondiente a la apertura de la puerta de baúl.

Atención: Esta operación sólo está permitida con el vehículo a velocidad inferior
a 5 km/h.

d. Alarma de pánico:
La alarma de pánico se activa con el control remoto presionando el botón de
pánico y se desactiva presionando nuevamente el botón de pánico. Cuando se activa,
la bocina y las luces de posición se activan.

e. Alzacristales eléctricos:
El cristal de la puerta del conductor se abre totalmente con un toque prolongado de
aproximadamente 0,3 segundo (operación “One Touch Up/Down”) del
respectivo interruptor. Para abrir parcialmente el cristal de la puerta del conductor,
es necesario que el interruptor sea accionado al menos por 0,3 segundo.
Los cristales de las demás puertas se abren y cierran cuando los respectivos
interruptores son presionados. Estos cristales no son controlados por el módulo.

f. Iluminación interna:
La luz de cortesía interna delantera se enciende en las siguientes condiciones:
• Cuando la llave de ignición se pone en la posición “OFF” luego de permanecer
20 segundos en la posición “ON” o,
• Cuando la alarma de pánico se activa, estando la llave de ignición en “OFF” o,
• Cuando se ejecuta la operación de destrabado de puertas presionando el
botón “UNLOCK” del control remoto o,
• Cuando alguna de las puertas delanteras esté abierta.

La luz de cortesía interna trasera (cuando esté presente en el vehículo) se enciende en

las siguientes condiciones:
• Cuando la alarma de pánico se activa, estando la llave de ignición en “OFF” o,

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-15

• Cuando se ejecuta la operación de destrabado de puertas presionando el

botón “UNLOCK” del control remoto o,
• Cuando alguna de las puertas traseras esté abierta.

Con la llave de ignición en la posición “OFF”, la luz de cortesía interna delantera se

apaga en las siguientes condiciones:
• 25 segundos después que la llave se haya puesto en la posición “OFF” o,
• Cuando la alarma de pánico se desactiva o,
• Cuando la llave de ignición se haya puesto en la posición “ON” o,

En el Fiesta 4 puertas:
• Cuando se ejecuta la operación de trabado de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto (considerando que las puertas delanteras están
cerradas) o,
• 25 segundos después de que las puertas delanteras estén cerradas o,
• 10 minutos después de la apertura de la primera puerta delantera.

En el Fiesta 5 puertas y EcoSport:

• Cuando se ejecuta la operación de trabado de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto o,
• 25 segundos luego de iniciado el destrabado de las puertas con el control remoto

Con la llave de ignición en la posición “OFF”, la luz de cortesía interna trasera (si
la tiene el vehículo) se apaga en las siguientes condiciones:
• Cuando la alarma de pánico se desactiva o,
• La llave de ignición vaya a la posición “ON” o,

En el Fiesta 4 puertas:
• Cuando se ejecuta la operación de trabadoo de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto (considerando que las puertas traseras están
cerradas) o,
• 25 segundos después de que las puertas traseras estén cerradas o,
• 10 minutos después de la apertura de la primera puerta trasera.

En el Fiesta 5 puertas y EcoSport:

• Cuando se ejecuta la operación de trabado de puertas presionando el botón
“LOCK” del control remoto o,
• 25 segundos luego del inicio del destrabado de las puertas con el control remoto.

El encendido y apagado de la luz de cortesía delantera se hace gradualmente.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-16

3. Módulo PA:
a. Alarma perimetral:
Esta alarma se activa sólo cuando la llave de ignición está en la posición “OFF” y
con el control remoto, presionandoel botón “LOCK”; se desactiva con el control
remoto, presionando el botón “UNLOCK” o con la llave de ignición en la posición "ON".
En el momento de la activación, las puertas (incluyendo puerta de baúl y capó) deben
estar cerrados lo que se verifica com “un” toque de bocina y de las luces de posición.
En caso que una o más puertas no esté(n) cerrada(s), sonará “dos” veces
la bocina indicando que no todas las puertas están cerradas. Solamente después de
que la última puerta se haya cerrado el proceso de activación estará finalizado.
Cuando la alarma se desactiva con el control remoto, habrá “dos” accionamientos de las
luces de posición.

Atención: Este módulo no comanda el trabado de las puertas, así que el

accionamiento de la bocina y de las luces de posición cuando se activa
la alarma no indica que las puertas están trabadas, pero sí cerradas.

Después de que el proceso de activación finalizó, un lapso de 20 segundos

pasará hasta que la alarma esté completamente activada. Si alguna puerta, puerta de
baú o capó estuviera abierto en el momento de la activación, el lapso de 20 segundos
se iniciará solamente después que esta puerta se haya cerrado. Se durante el lapso de
20 segundos, alguna de las puertas, puerta de baúl o capó fuera abierta, el tiempo de
conteo y puesta a cero se reiniciará después de cerradas todas las puertas.
Cuando algún ingreso no autorizado por las puertas, portón de baúl o capó sea detectado
durante el período de 20 segundos después de la activación, la alarma sonora será
disparada juntamente con las luces de posición de la siguiente forma:
• La alarma sonora queda activada durante 25 a 30 segundos, mientras que las luces
posición permanecen por 5 minutos encendiéndose y apagándose.
Estos 5 minutos conforman un ciclo de alarma;
• Si al final de un ciclo de alarma, aún existe una puerta abierta, un siguiente ciclo
sonoro y visual se iniciará después de 5 segundos hasta un límite de 10 ciclos.

b. Alarma de pánico:
La alarma de pánico se activa con el control remoto presionando el botón de
pánico y se desactiva presionando nuevamente el botón de pánico. Cuando se activa,
la bocina y las luces de posición se accionan.

c. Iluminación interna:
La luz de cortesía interna delantera se enciende en las siguientes condiciones:
• Cuando la llave de ignición se lleve a la posición “OFF” después de haber
permanecido 20 segundos en la posición “ON” o,
• Cuando la alarma de pánico se activa, estando la llave de ignición en “OFF” o,
• Cuando alguna de las puertas delanteras esté abierta.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-14-00 Sistema de Apertura, Cierre y Traba de Puertas 501-14-00

-17

Con la llave de ignición en la posición “OFF”, la luz de cortesía interna delantera se

apaga en las siguientes condiciones:
• 25 segundos después de que la llave se haya puesto en la posición “OFF” o,
• Cuando la alarma de pánico se desactiva o,
• La llave de ignición se coloque en la posición “ON” o,
• 25 segundos después de que las puertas delanteras están cerradas o,
• 10 minutos después de la apertura de la primera puerta delantera.

El encendido y apagado de la luz de cortesía delantera se realiza gradualmente.

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

501-16-00 Limpia y lavaparabrisa 501-16-00

-1
Limpia y lavaparabrisa - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15
Central de distribución
F20 eléctrica (CJB)
20A

15-KA1 1 GN/BU
S22 (14401)

15-KA19 1 GN/OG
C2-10 C312b
N282
Interruptor de función múltiple
0 27 0) Desconectado
31 0 5 6 5) Baja velocidad
6) Alta velocidad
27) Lavaparabrisa
31 0 5 6 31) Limpiaparabrisa

C2-7
C2-2 intermitente

C2-9 C2-5 C2-4 C2-8 C2-3 C2-1 C1-8 C312b

31- 1 BK/
31S-KA19A 15-KA28 1 GN/BU
LE29 GN
15S- 1 GN/ S14
33KA8 1YE/RD 1 BK/RD (14401)
KA14 BK 32-KA28 1 WH/RD
KA19A 31- 6.0
15-KA8 1GN/BU 32KA8 1WH/RD
15- 1GN/BK DA1 BK
KA14 C A B
C313
G2
M111 33-KA34 1 YE/BK
Motor de
limpia- 2 C315
parabrisa M84
Motor de la
bomba
lavaparabrisa 3 2
y
32 1.0 WH/BK C315 lavaluneta
KA 1
trasera
34
D C313 E C313
32 1.0
31S-KA9 1 BK/OG 31-KA8 1 BK KA19 WH/BK 32-KA28 1 WH/RD 15-KA28 1 GN/BU
S14 (14401)

A C C314
31-DA1 6.0 BK
M9
G2 Motor de
limpialuneta
31S-KA19 1 BK/RD trasera

P91 B C314
5 7 6 1 3 C322 Central de
distribución 31-KA28 1.0 BK
K11
eléctrica (CJB)
Relé de
S1 (17K400)
limpia-
para-
brisa 31-DA6 2.5 BK
intermitente

G5
2 C322

31-KA14 1 BK

S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-1

Central eléctrica de batería (BJB) - Fiesta 4 puertas, 5 puertas y EcoSport - Nafta

Número de fusible
F2 F3 F4 F5 F6 F7 F7 F8
Grupo Descripción 50A 20A 30A 60A 60A 40A 60A 60A
206-09A-00 ABS • •
303-03-00 Enfriamiento de motor • •
303-04A-00 Sistema de alimentación de combustíble – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger • •
303-04B-00 Sistema de alimentación de combustíble – 2.0 Duratec • •
303-06-00 Sistema de arranque •
303-07A-00 Ignición de motor – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger •
303-07B-00 Ignición de motor – 2.0 Duratec •
303-14A-00 Controles electrónicos de motor – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger •
303-14B-00 Controles electrónicos de motor – 2.0 l Duratec •
308-07-00 Sistema de Tracción 4WD •
412-03A-00 Aire acondicionado • • •
413-00-00 Iluminación de grupo y panel de instrumentos
413-01-00 Grupo de instrumentos (ICL) •
413-06-00 Bocina • •
414-02-00 Alternador y regulador de tensión
415-01-00 Unidades de audio •
415-03-00 Parlantes
417-01-00 Iluminación externa • • •
417-02-00 Iluminación interna • •
418-00-00 Red de comunicación de módulo – Conector de transferencia de dados (DLC) •
419-01B-00 Sistema antirrobo - pasivo (PATS) •
421-00-00 Air-bag
501-09-00 Espejo retrovisor • • •
501-11-00 Vidrio, estructura y mecanismo • • •
501-12-00 Grupo de instrumentos y consola • • •
501-14-00 Sistema de manija, cerradura, traba y entrada • •
501-16-00 Limpia/lavaparabrisa •
F2 F3 F4 F5 F6 F7 F7 F8
50A 20A 30A 60A 60A 40A 60A 60A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-2

Central de distribución eléctrica (CJB) - Fiesta 4 puertas, 5 puertas y EcoSport - Nafta

Número de fusible
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Grupo Descripción 20A 25A 20A 30A 7,5A 15A 20A 20A 30A 25A 10A
206-09A-00 ABS
303-03-00 Enfriamiento de motor •
303-04A-00 Sistema de alimentación de combustíble – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger
303-04B-00 Sistema de alimentación de combustíble – 2.0 l Duratec
303-06-00 Sistema de arranque • •
303-07A-00 Ignición de motor – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger •
303-07B-00 Ignición de motor – 2.0 l Duratec •
303-14A-00 Controles electrónicos de motor – 1.0 l/1.6 l / 1.0 l Supercharger
303-14B-00 Controles electrónicos de motor – 2.0 l Duratec
308-07-00 Sistema de Tracción 4WD
412-03A-00 Aire acondicionado •
413-00-00 Iluminación de grupo y panel de instrumentos
413-01-00 Grupo de instrumentos (ICL)
413-06-00 Bocina • •
414-02-00 Alternador y regulador de tensión
415-01-00 Unidad de audio
415-03-00 Parlantes
417-01-00 Iluminación externa • •
417-02-00 Iluminación interna •
418-00-00 Red de comunicación de módulo - Conector de transferência de dados (DLC)
419-01B-00 Sistema antirrobo - pasivo (PATS)
421-00-00 Air-Bag •
501-09-00 Espejo retrovisor •
501-11-00 Vidrio, estructura y mecanismo • •
501-12-00 Grupo de instrumentos y consola •
501-14-00 Sistema de manija, cerradura, traba y entrada •
501-16-00 Limpia/lavaparabrisa
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
20A 25A 20A 30A 7,5A 15A 20A 20A 30A 25A 10A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-3

Central de distribución eléctrica (CJB) - Fiesta 4 puertas, 5 puertas y EcoSport - Nafta

Número de fusible
1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 1 2 2 2 3 2 4 25 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 32 33
20A 7,5A 15A 20A 20A 3 A 15A 30A 20A 3 A 10A 10A 10A 7,5A 7,5A 10A 10A 15A 3A 15A 25A 1 A Grupo
• 206-09A-00
303-03-00
• • 303-04A-00
• • 303-04B-00
303-06-00
303-07A-00
303-07B-00
• • • 303-14A-00
• • • 303-14B-00
• • 308-07-00
• • • • 412-03A-00
413-00-00
• 413-01-00
• 413-06-00
414-02-00
• • 415-01-00
415-03-00
• • • • • • 417-01-00
• 417-02-00
• 418-00-00
• 419-01B-00
421-00-00
• 501-09-00
• • 501-11-00
• 501-12-00
• 501-14-00
• 501-16-00
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
20A 7,5A 15A 20A 20A 3 A 15A 30A 20A 3 A 10A 10A 10A 7,5A 7,5A 10A 10A 15A 3 A 15A 25A 1 A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-4

Central eléctrica de batería (BJB) - Fiesta Flex

Número de fusíble
F2 F3 F4 F5 F6 F7 F7 F8
Grupo Descripción 50A 20A 30A 60A 60A 40A 60A 60A
206-09A-00 ABS • • •
303-03-00 Enfriamiento de motor • •
303-04B-00 Sistema de alimentación de combustíble – 1.6 l Flex •
303-06-00 Sistema de arranque •
303-07B-00 Ignición de motor • •
303-14D-00 Controles electrónicos de motor – 1.6 l Flex • •
412-03A-00 Aire acondicionado • • •
413-00-00 Iluminación de grupo y panel de instrumentos
413-01-00 Grupo de instrumentos (ICL) • •
413-06-00 Bocina •
414-02-00 Alternador y regulador de tensión
415-01-00 Unidad de audio • •
415-03-00 Parlantes
417-01-00 Iluminación externa • • •
417-02-00 Iluminación interna • •
418-00-00 Red de comunicación de módulo – Conector de transferencia de datos (DLC) •
419-01B-00 Sistema antirrobo - pasivo (PATS) • •
421-00-00 Air-bag •
501-09-00 Espejo retrovisor • • •
501-11-00 Vidrio, estructura y mecanismo • • •
501-12-00 Grupo de instrumentos y consola •
501-14-00 Sistema de manija, cerradura, traba y entrada • •
501-16-00 Limpia/lavaparabrisa •
F2 F3 F4 F5 F6 F7 F7 F8
50A 20A 30A 60A 60A 40A 60A 60A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-5

Central de distribución eléctrica (CJB) - Fiesta Flex

Número de fusible
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Grupo Descripción 3A 20A 25A 30A 7,5A 15A 30A 20A 30A 25A 10A
206-09A-00 ABS
303-03-00 Enfriamiento de motor
303-04D-00 Sistema de alimentación de combustíble – 1.6 l Flex •
303-06-00 Sistema de arranque • •
303-07B-00 Ignición de motor •
303-14B-00 Controles electrónicos de motor – 1.6 l Flex •
412-03A-00 Aire acondicionado •
413-00-00 Iluminación de grupo y panel de instrumentos
413-01-00 Grupo de instrumentos (ICL)
413-06-00 Bocina • •
414-02-00 Alternador y regulador de tensión
415-01-00 Unidad de audio
415-03-00 Parlante
417-01-00 Iluminación externa • •
417-02-00 Iluminación interna
418-00-00 Red de comunicación de módulo - Conector de transferencia de datos (DLC)
419-01B-00 Sistema antirrobo - pasivo (PATS) • •
421-00-00 Air-Bag •
501-09-00 Espejo retrovisor •
501-11-00 Cristal, estructura y mecanismo •
501-12-00 Grupo de instrumentos y consola
501-14-00 Sistema de manija, cerradura, traba y entrada •
501-16-00 Limpia/lavaparabrisa
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
3A 20A 25A 30A 7,5A 15A 30A 20A 30A 25A 10A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-01-00 Informaciones sobre Fusibles y Relés 700-01-00

-6

Central de distribución eléctrica (CJB) - Fiesta Flex

Número do fusíble
1 2 1 3 1 4 1 5 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 25 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 32 33
20A 7,5A 20A 15A 15A 20A 3 A 15A 30A 20A 10A 10A 10A 7,5A 10A 10A 10A 15A 3A 15A 25A Grupo
• 206-09A-00
303-03-00
303-04D-00
• • 303-06-00
303-07B-00
• • • • 303-14B-00
• • • • • 412-03A-00
413-00-00
• • 413-01-00
• • 413-06-00
414-02-00
• • 415-01-00
415-03-00
• • • • • • • 417-01-00
• 417-02-00
• • 418-00-00
• 419-01B-00
421-00-00
• 501-09-00
• 501-11-00
• • 501-12-00
• 501-14-00
• 501-16-00
12 13 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
20A 7,5A 20A 15A 15A 20A 3 A 15A 30A 20A 10A 10A 10A 7,5A 10A 10A 10A 15A 3 A 15A 25A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusíbles – Detalles 700-03-00

-1

Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

F2
P93
30 Central
F2 eléctrica de
50A bateria (BJB)

30-DA3 6.0 RD/OG

S7 (14290)

30-PA8 6.0 RD 30-PA18 6.0 RD

P51
Caja de relés en el
3 C131 C132 compartimento
de motor
K45 K46
Relé de ventiador de Relé de ventilador
enfriamiento de motor de enfriamiento
de baja velocidad de motor de alta
velocidad

-2
Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Excepto EcoSport 4WD
F3, F4

P93
30 30 Central
F3 F4 eléctrica de
20A 30A bateria (BJB)

30-CF6 2.5 RD 30-CF13 2.5 RD

32 1 C201

A111
Módulo ABS

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-3

Central Eléctrica de Batería (BJB) - EcoSport 4WD

F3, F4

P93
30 30
Central
F3 F4 elétrica da
20A 30A bateria (BJB)

30-CF6 2.5 RD 30-CF13 2.5 OG/BK

1 14 C201

A111
Módulo ABS

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-4
Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Todos
F5

P93
30 Central eléctrica
F5 de bateria
60A (BJB)

30-DB2 6.0 RD

P91
Central de
distribuición
eléctrica (CJB)

30 30 30 30 30
F12 F13 F16 F17 F18
20A 7.5 20A 3A 15A

C320

K36
Relé de
farol bajo

Fiesta Flex
Fiesta / EcoSport - Nafta

30
F14
20A

Fiesta / EcoSport - Nafta Fiesta Flex

30 30
F15 F15
15A 20A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-5
Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Todos
F6
P93
30 Central eléctrica
F6 de bateria (BJB)
60A

30-BB8 6.0 RD/OG

P91
Central de
C134 distribución
eléctrica (CJB)
K22
Relé de
ignición

-6

Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

F7
P93
30
Central eléctrica
F7
de bateria
60A (BJB)

30-DB1 6.0 RD

P91
Central de
distribución
30 eléctrica (CJB)
F2
20A

Módulo de confort EcoSport EcoSport - 4WD

30 30 30
CB31 F3 F25
25A 20A 7.5A

Fiesta Flex Fiesta / EcoSport - Nafta

30 30
F4 F4
20A 30A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-7
Central Eléctrica de Batería (BJB) - Fiesta / EcoSport - Todos
F8

P93
30 Central eléctrica
F8 de bateria
60A (BJB)

30-DB3 6.0 RD

P91
Central de
distribución
eléctrica (CJB)

30-PD15 6.0 RD 30 30 30
F8 F9 F10
20A 30A 25A
Fiesta / EcoSport - Nafta

K163
Relé de módulo de
control de motor

Fiesta / EcoSport - Nafta Fiesta Flex

30 30
F7 F7
20A 30A

Fiesta Flex

30
F25
10A

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-8
F1 (CJB) - Fiesta Flex

P91
15 Central de
F1 distribución
3A eléctrica (CJB)

15-MB36 0.35 GN/BU

1 C207
Módulo de
sistema anti-
robo (PATS)

-9
F2 (CJB) - Fiesta Nafta, 4 puertas

P91
30 Central de
F2 distribución
25A eléctrica (CJB)

29-PC36 2.5 OG

30 C323

K1
Relé de
desempañador
de luneta trasera

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-10
F2 (CJB) - Fiesta 5 puertas

P91
30 Central de
F2 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-HB21 1.0 OG/GN

29-HB21 1.0 OG/GN

29-AD12 1.0 OG/YE

C422 C323
N193 K1
Interruptor de Relé de
ajuste de espejo desempañador
eléctrico de luneta trasero

-11
F3 (CJB) - EcoSport

P91
30
Central de
F3 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-HA7 1.5 OG/BU

C328
R43
Toma
de fuerza

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-12
F4, F5, F6 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 30 30 Central de
F4 F5 F6 distribución
30A 7.5A 15A eléctrica (CJB)

29-AA17 2.5 OG/WH 15-JA10 0.5 GN/OG 29-LD9 1.0 OG/BK

17 C423a 1 C205 4 C331

A77 A41 K38
Módulo de Módulo de Relé de faro
sistema de Air-bag anti-niebla
traba central
(RKE)

-13
F7 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
30 Central de
F7 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-LG8 1.0 OG
29-LE29 1.0 OG/BK

6 30 C312a
N282
Interruptor de
función múltiple

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-14
F7 (CJB) - Fiesta Flex

P91
30 Central de
F7 distribución
30A eléctrica (CJB)

29-PC36 2.5 OG

C128
K163
Relé de módulo
de control de
motor (PCM) /
bomba de
combustíble

-15

F8, F9 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 30 Central de
F8 F9 distribución
20A 30A eléctrica (CJB)

29-BB9 1.0 OG/BK 29-BB17 0.5 OG/BK

4 C108 C129
N278 K94
Interruptor Relé
de ignición inhibidor
de arranque

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-16
F10, F11, F12 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 30 30 Central de
F10 F11 F12 distribución
10A eléctrica (CJB)
25A 20A

29-PA6 2.5 OG/YE 29-GL26A 0.75 OG/GN 29-LE13 1.5 OG/BU

30 C133 1 C341 C321

K2 H5 K37
Relé de Bocina de Relé de
mariposa alarma faro
abierta de
A/C (WOT)

-17

F13 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30 Central de
F13 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

EcoSport

29-LC7 0.5 GN/BU

S48 (14401)

29-LB25 0.5 OG/BU

29-LC17 29-LC17
29-LB8 0.5 OG 29-LC7 0.5 OG
0.5 OG/YE 0.5 OG/YE
C345 C329 C337 C346
E28 E18 E57 E19
Luz interna Luz interna Luz interna Luz interna
de guantera delantera de porta- trasera
equipajes

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-18
F14 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
30 Central de
F14 distribución
15A eléctrica (CJB)

29-PC36 1.5 OG

C130

K4
Relé de bomba
de combustíble

-19
F14 (CJB) - Fiesta Flex

P91
30 Central de
F14 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-LE29 1.0 OG/BK 29-LG8 1.0 OG

6 10 C312a

N282
Interruptor de
función múltiple

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-20
F15 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Excepto Fiesta 4 puertas

P91
30 Central de
F15 distribución
15A eléctrica (CJB)

29-HA6 2.5 OG/YE 29-PB9 1.0 OG

2 C319 16 C117

R42 D20
Encendedor Conector de
de cigarrillos transferencia
de datos
(DLC)

-21
F15 (CJB) - Fiesta 4 puertas
P91
15 Central de
F15 distribución
15A eléctrica (CJB)

S60 (14401)

29-HA6 2.5 OG/YE 29-PB9 1.0 OG 29-AD12 1.0 OG/YE

2 C319 16 C117 C416

R42 D20 N193

Encendedor Conector de Interruptor
de cigarrillos transferencia de ajuste de
de datos espejo eléctrico
(DLC)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-22
F16 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30S Central de
F16 distribución
20A eléctrica (CJB)

29-ME8 1.5 OG

C324
K12
Relé de
bocina

-23
F17 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta
P91
30S
Central de
F17 distribución
3A eléctrica (CJB)

29-RE1 0.75 OG/BK

S34 (14401)

29-GG11 0.75 OG/BU 29-RE8 0.75 OG/YE 29-FA10 0.35 OG/GN

17 C318 40 C101A 7 C143

A30 A147 N74
Grupo de Módulo de Interruptor de aire
instrumentos control de acondicionado
(ICL) motor (PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-24
F17 (CJB) - Fiesta Flex

P91
30S
Central de
F17 distribución
3A eléctrica (CJB)

29-RE8 0.5 OG/YE

29 C101
A147
Módulo de
control
de motor
(PCM)

-25
F18, F19 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
30S 15 Central de
F18 F19 distribución
15A 30A eléctrica (CJB)

29-MD15 1.5 OG/BK 15-FA18 4.0 GN/OG

8 C418 1 C125

A11 M3
Unidad de Motor de
audio ventilador
de calefactor

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-26
F20 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15 Central de
F20 distribución
eléctrica
20A
(CJB)

15-KA1 1.0 GN/BU

S22 (14401)

15-KA14 1.0 GN/BK 15-KA8 1.0 GN/BK 18-KA19 1.0 GN/OG 15-KA28 1.0 GN/BU

6 C322 C C313 10 C312b C C314

K11 M111 N282 M9
Relé de Motor de Interruptor Motor de
limpia/ limpia/ multi- limpialuneta
parabrisa parabrisa función trasera

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-27
F21 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15
Central de
F21 distribución
10A eléctrica (CJB)

S30 (14401)

15-HB22 0.5 GN/BK 15-AA15 0.5 GN/BU 16-FA13 0.5 GN/RD 15-CF6 0.5 GN/YE

2 C316 20 C423 1 C143 4 C201

N10 A423 N74 A111
Interruptor de Módulo de Interruptor de Módulo
desempañador traba remota aire acondicionado ABS
de luneta trasera central
(RKE)

EcoSport 4x4 EcoSport

15-PF9 0.5 GN/BK 15-LB30 0.5 GN/BK

C157 C347
N277 E31
Interruptor de Luz de
accionamento de espejo
4x4 derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-28
F22, F23 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15 15 Central de
F22 F23 distribución
10A 10A eléctrica (CJB)

15-LG23 0.75 GN/WH

15-LG28 0.75 15-LG6 1.0 GN/RD

15S-LE29

1.0 GN/BK
4 C312b 1 C328 1 C107 9 C312
N282 N318 N276 N282
Interruptor Interruptor de Interruptor de Interruptor
múltifunción luz de freno transmisión multifunción

-29

F24 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
75 Central de
F24 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

75-GG14 0.5 YE/BU 75-MD15 0.5 YE/GN

3 C318 2 C418

A30 A11
Grupo de Unidad de
instrumentos audio
(ICL)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-30
F25 (CJB) - EcoSport 4WD

P91
30 Central de
F25 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

29-TA7 0.75 OG/BU

C155

K5
Relé de
tracción 4WD

-31

F25 (CJB) - Fiesta Flex

P91
30 Central de
F25 distribución
eléctrica (CJB)
10A

29-PC35A 0.5 OG/BU

S34 (14401)

29-PC35B 0.5 OG/BU

29-GG11 0.5 OG/BU 29-FA10 0.5 OG/GN

C151 7 C143
C318
A30 Y41 N74
Grupo de Relé de Interruptor de
17 instrumentos sistema aire acondicionado
(ICL) auxiliar
de arranque

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-32
F26, F27 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
15S 15S Central de
F26 F27 distribución
10A 10A eléctrica (CJB)

15-LE16 0.75 GN/OG 15S-LE23 0.75 GN/WH

C301 C305

E1 E7
Faro Faro
izquierdo derecho
de luz baja de luz baja

-33

F28 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
15S Central de
F28 distribución
15A eléctrica (CJB)

15S-RE8 0.75 GN/YE

15S-RH5 0.75 GN/BU

34 C101A C130
A147 K4
Módulo de Relé de
control de bomba de
motor combustíble
(PCM)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-34
F28 (CJB) - Fiesta Flex

P91
15S
Central de
F28 distribución
15A eléctrica (CJB)

15S-DC44 1.0 GN/OG

7 C111
N61
Interruptor
de corte de
combustíble

-35

F29 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
15S Central de
F29 distribución
eléctrica (CJB)
3A

15S-MB37 0.35 GN/BK

1 C207
A102
Módulo de
sistema anti-
robo (PATS)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-36
F29 (CJB) - Fiesta Flex

P91
15
Central de
F29 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

15S-DB1 0.75 GN/YE

15S-DA2

0.5 GN/BU 2
15S-DA2 0.75 GN/BU
S32 (14401) S32 (14401) S9 (14290) S9 (14290)
S32 (14401) S9 (14290)

15S-RJ14 0.5 GN/YE 15S-RL2 0.5 GN/RD 15S-RJ29 0.5 GN/RD 15S-FA11 0.75 GN/YE 15S-DA2 0.75 GN/BU

2 C139 1 C116 1 C141 1 C143 C132 C131

B89 Y1 B11 K2 K46 K45
Sensor de Solenoide Sensor de Relé de Relé da Relé de
oxígeno de válvula velocidad mariposa ventilador de ventilador de
calefaccionado de purga de vehículo abierta de refrigeración refrigeración
(HO2S) de canister (VSS) A/C (WOT) de motor de motor
de alta de baja
velocidad velocidad

-37

F30 (CJB) - Fiesta Flex

P91
15 Central de
F30 distribución
15A eléctrica (CJB)

15S-RH6 0.75 GN/RD

15S-PC35 0.75 GN/BU 2 15S-RH6 0.75 GN/RD
C150 15S-RH6 0.75 GN/RD 2 C113
K48 T1
Relé de Bobina de
sistema ignición
auxiliar de (DIS)
arranque S3 (6C319)

15S-RL13 0.75 GN/RD 15S-RL10 0.75 GN/WH 15S-RJ6 0.75 GN/BK

C103 C103 C105 C106 C164
Y108 Y109 Y110 Y110 B248
Sensor de Inyector 2 Inyector 3 Inyector 4 Válvula
oxigeno termostática
calefaccionado eletrônica
(HO2S) (termostato)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-38
F30 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Nafta

P91
15
Central de
F29 distribución
7.5A eléctrica (CJB)

15S-DB1 0.75 GN/YE 15S-DA2

0.5 GN/BU
2

15S-DA2 0.75 GN/BU

S32 (14401)
S9 (14290)

15S-RJ14 0.5 GN/YE 15S-RL2 0.5 GN/RD 15S-RJ29 0.5 GN/RD 15S-FA11 0.75 GN/YE 15S-PA17 0.75 GN/WH 15S-PA7 0.75 GN/BU

2 C139 1 C141 C132

B89 B11 K46
Sensor de Sensor de Relé de
oxigeno velocidad ventlador de
calefaccionado de vehículo refrigeración
(HO2S) (VSS) de motor
1 C116 C143 de alta C131
velocidad
Y1 K2 K45
Solenoide Relé de Relé de
de válvula mariposa ventilación de
de purga abierta refrigeración
de canister (WOT) de motor
de baja
velocidad

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-03-00 Fusibles – Detalles 700-03-00

-39
CB31 (CJB) - Fiesta / EcoSport - Todos

P91
Central de
15S distribución
CB31 eléctrica (CJB)
25A

Módulo RKE + OTD / Módulo PA Módulo RKE + OTD / Módulo PA

15-AJ2 2.5 GN/BU

S43 (14401)

29-AJ25 2.5 OG/WH

15S-AJ43 2.5 GN/RD

23 C423a 15-AJ3 2.5 GN/BU 20 C423a 15S-AJ18 2.5 GN/WH

A77 A77
Solenoide Módulo de
da válvula sistema de
de purga traba central
de canister remota
(RKE)
4 C402 4 C402

15S-AJ3 2.5 GN/BU

4 C413b 2 C414
N300 N297
Interruptor de alzacristal Interruptor de alzacristal
eléctrico delantero eléctrico delantero
lado izquierdo lado derecho

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-1

Masa G1 - Fiesta / EcoSport - Todos

Motor Bateria

31-DA1 16.0 BK 31-DA1 16.0 BK

G1

Pólo negativo da bateria

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-2

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

N74 N56 K1 N10

Interruptor de Interruptor Relé de Interruptor de
aire acondicionado de luz desempañador desempañador
anti-niebla de luneta trasera de luneta trasera

10 C143 4 C311 86 C323 4 C316

31-FA13 0.35 BK 31-LD10 0.5 BK 31-HB20 0.5 BK 31-HB31 0.35 BK

S28 (14401)

31-DA7 4.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-3
Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

E9 E10 M111 R42

Conjunto de Conjunto de Motor de Encendedor
luces traseras luces traseras limpia de cigarrillos
(izquierdo) (derecho) parabrisa

C309 C310 E C313 1 C319

31-LF23 1.0 BK/OG 31-LF2A 1.0 BK 31-KA8 1.0 BK 31-DJ7 1.0 BK

S14 (14401)

31-DA1 6.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-4

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

N1 K37 K36 E63

Interruptor Relé de Relé de Luz interna
de nivel de luz alta luz baja
fluído de freno

C109 85 C321 85 C320 C329

31-GC7 0.75 BK/BU 31-LE12 0.5 BK/YE 31-LE19 0.5 BK/BU 31-LC7 0.5 BK

S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-5

Masa G2 - EcoSport

E88 E89 R43

Luz de Luz de Toma
patente patante de fuerza
(lado derecho) (lado izquierdo)

C334 C335 C338

31-LF21 0.5 BK 31-LF22 0.5 BK 31-DJ8 1.5 BK

S46 (14401)

31-LF3 1.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-6

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

A31 N282 N73

Unidad de Interruptor Interruptor de
tanque de multifunción ventilador de
combustíble (luces) refrigeración

C114 8 C312a 3 C124

31-RG2 1.0 BK 31-LE29 1.0 BK/GN 31S-F25 4.0 BK/GN

S14 (14401)

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-7

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

A30 A102 D20

Grupo de Módulo receptor de Conector de
instrumentos sistema anti-robo transferencia
(ICL) pasivo (PATS) de dados
(DLC)

18 C318 2 C207 5 C117

91-GG14 0.75 BK/OG 91-GL37 0.35 BK/GN 91-RA1 0.5 BK/OG

S10 (14401)

91-DA1 0.5 BK/YE

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-8
Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

K33 K41 D20 K11

Relé de Relé de Conector de Relé de
bocina ignición transferencia limpia-
de datos parabrisa
(DLC)

C324 C134 4 C117 C322

31-ME7 0.5 BK 31-BB7 0.75 BK 31-RA1 0.5 BK/OG 31-KA14 1.0 BK

S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-9

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

Módulo de confort / Módulo RKE + OTD / Módulo - PA

M67 M78 N88 N89

Motor de Motor de Interruptor Interruptor
traba de puerta traba de puerta de capó de porta-
delantera, equipajes
lado izquierdo trasera, lado
derecho

5 C407 5 C430 C445 C446

31-LC21 0.5 BK 31-LC26 0.5 BK 31-GL7 0.35 BK 31-GL20 0.5 BK

23 15

31-LC21 0.5 BK 31-LC26 0.5 BK

S102 (14401)

31-DA7B 2.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-10
Masa G2 - EcoSport 4WD

Y6 Y43 K5 N277
Diodo Solenoide Relé de Interruptor de
4x4 de caja de tracción accionamiento
transferencia 4x4 do 4x4
de tracción 4x4

C158 C156 86 C155 4

31-TA47A 0.75 BK 31-TA47 0.75 BK 31-TA6 0.5 BK 31-PF9 0.5 BK

S47 (14401) S15 (14401)

31-DA7A 4.0 BK 31-DA4 1.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-11

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Nafta

K163 A147
Relé de Módulo de
módulo de control de
control de motor (PCM)
motor

86 C128 10 C101a

31-RH9 0.75 BK 31-RE8 0.75 BK

S15 (14401)

31-DA4 1.5 BK

G2

-12

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

Alarma Perimetral

N85 N87
Interruptor Interruptor
de puerta de puerta
delantera, trasera,
lado lado
derecho derecho
5 C442 5 C444

31-LC21 0.5 BK 31-LC26 0.5 BK

23 15
31-LC21 0.5 BK 31-LC26 0.5 BK

S102 (14401)

31-DA7B 2.5 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-13

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

N297 N298 N299 N155

Interruptor de Interruptor de Interruptor Interruptor de
alzacristal eléctrico alzacristal eléctrico de alzacristal abertura de
delantero trasero eléctrico compartimiento
derecho izquierdo trasero de equipajes
derecho
4 C414 4 C415a 4 C415b 2 C440
4
31-LH23 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH16 0.75 BK

31-AA30 0.5 BK
22 9 9
31-LH23 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH16 0.75 BK 31-AA31 0.5 BK

22 9 9

31-LH23 0.75 BK 31-LH16A 0.75 BK 31-LH16 0.75 BK

S47 (14401) Fiesta 4 puertas

31-DA7A 4.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-14

Masa G2 - Fiesta / EcoSport - Todos

Fiesta Flex

E28 Y41 E18

Luz interna de Solenoide de Luz interna
guantera sistema auxiliar delantera
de arranque

C345 C151 2 C329

31-RL5 0.5 BK
31-LB8 0.5 BK/YE 31-LC7 0.5 BK

S28 (14401)

31-DA7 4.0 BK

G2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-15

Masa G3 - Fiesta / EcoSport - Todos

A77 N300 A77

Módulo de Interruptor de Módulo de
sistema de alzacristal eléctrico sistema de
traba central delantero del traba central
remota lado del conductor remota
(RKE) (RKE)
8 C423a 3 C413b 1 C423a
9

31-AJ27A 2.5 BK

S1

31-AJ12 1.0 BK 31-AJ11 2.5 BK 31-AJ27A 2.5 BK 31-AA80 2.5 BK

26

31-AJ7 2.5 BK

S100 (14401)

31-AA17 6.0 BK

G3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-16

Masa G5 - Fiesta 4 puertas

E88 E89 M39 N89

Luz de iluminación Luz de iluminación Motor de Interruptor de
de patante de patente traba de porta-equipaje
(lado derecho) (lado izquierdo) porta-equipaje

C334 C335 1 C409 C446

31-LF22 1.0 BK 31-LF21 1.0 BK 31-AA83 0.5 BK 31-GL20 0.5 BK

S1 (13A444)

31-DA6 2.5 BK

G5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-17

Masa G5 - Fiesta 4 puertas

E70 R19
Luz de freno Desempañador
elevado de luneta trasera
(Brake-light)

2 C344 2 C332

31-LG6 0.5 BK 31-HB19 1.0 BK

S50 (14401)

31-D76 2.5 BK

G5

-18

Masa G5 - Fiesta 5 puertas / EcoSport

E70 R19 M9 E89

Luz de freno Desempañador Motor de Luz de
elevado deluneta limpia/ patente
(Brake-light) trasera luneta tras.
2 C344 2 C332 B C314 C327

31-LG6 0.5 BK 31-HB19 1.0 BK 31-KA28 1.0 BK

Fiesta 5 puertas

31-LC26 0.5 BK

S1 (17K400)

31-DA6 2.5 BK

G5

EcoSport / Fiesta 5 puertas

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-19

Masa G6 - Fiesta / EcoSport - Todos

H1 H4 N76
Bocina 1 Bocina 2 Interruptor de
presión doble

C339 C340 3 C123

31-ME6A 1.0 BK 31-ME6 1.0 BK 31-FA87 1.0 BK

S1 (14290)

31-FA87A 1.5 BK

G6

-20

Masa G6 - Fiesta / EcoSport - Todos

E1 E1 E1
Faro izquierdo Faro izquierdo Faro izquierdo
2) Luz indicadora 4) Luz indicadora 1) Luces baja / alta
de posición de giro

C3-2 C302 2 C303 C1-3 C301

31-LE31A 0.75 BK 31-LG11 0.75 BK 31-LE31 0.75 BK

S1 (14290)

31-FA87A 1.5 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-21

Masa G6 - Fiesta / EcoSport - Todos

E7 E7 E7
Faro derecho Faro derecho Faro derecho
1) Farol bajo / alto 2) Luz indicadora 4) Luz indicadora
de posición de giro

C1-3 C305 C3-2 C306 2 C307

31-LE30 0.75 BK 31-LE30 0.75 BK/BU 31-LG18 0.75 BK

S10 (14290)

31-LE30B 1.5 BK

G6

-22

Masa G6 - Fiesta / EcoSport - Todos

K38 E43 E42
Relé de luz Luz Luz
antiniebla antiniebla antiniebla
izquierdo derecho

86 C331 C342 C341

31-LD6 0.5 BK 31-LD11 0.75 BK 31-LD17 0.75 BK

S4 (14290)

31-DA1 1.0 BK

G6

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-23

Masa G7 - Fiesta / EcoSport - Todos

M37 Y16
Motor de ventilador Embrague
de refrigeración de compresor
de motor de A/C

1 C118 C127

31-PA6 6.0 BK 31-FA6 2.5 BK

S3 (14290)

31-PA6A 6.0 BK

G7

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-24

Masa G9 - Fiesta / EcoSport - Todos

B11
Sensor de A147
velocidad Módulo de
de vehículo control de
(VSS) motor (PCM)

3 C141 3 28 44 C101A
27

91-RJ29 0.5 BK/OG 91-RE8C 0.75 BK/YE 91-RE8A 0.75 BK/YE 91-RE8B 0.75 BK/YE 31-RE8 1.0 BK

Blindaje

Fiesta Flex
S21 (14401)

91-RE8 2.5 BK/YE

G9

-25

Masa G9 - Fiesta / EcoSport - Nafta

A147
Módulo de
control de
motor (PCM)

11 23 26 29 42 C101A

91-RE8C 1.5 BK/YE 91-RE8D 1.5 BK/YE 91-RE8E 0.75 BK/YE 91-RE8A 0.75 BK/YE 91-RE8B 0.75 BK/YE

S21 (14401)

91-RE8 2.5 BK/YE

G9

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-26

Masa G12 - Fiesta / EcoSport, excepto EcoSport 4WD

A111
Módulo ABS

47 16 C201

31-CF6 2.5 BK 31-CF13 2.5 BK

G12

-27

Masa G12 - EcoSport 4WD

A111
Módulo
ABS

26 C201

31-CF6 4.0 BK

G12

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-04-00 Distribución de masas 700-04-00

-28

Masa G13 - Fiesta / EcoSport - Todos

A11
Unidad
de audio

4 C418

91-MD15 2.5 BK/GN

G13

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-1
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C101a PCM - Módulo .......................................................................................................... 12/C1

C101b PCM - Módulo ............................................................................................................ 2/F1
C102 Múltiple de admisión - Sensor de temperatura y presión absoluta (T-MAP) ............. 1/A4
C102 Múltiple de admisión - Sensor de temperatura y presión absoluta (T-MAP) ............. 3/A4
C102 Múltiple de admisión - Sensor de temperatura y presión absoluta (T-MAP) ............. 5/A4
C102c Múltiple de admisión - Sensor de temperatura y presión absoluta (T-MAP) ............. 2/A4
C103 Motor - Inyector 1 ....................................................................................................... 1/B5
C103 Motor - Inyector 1 ....................................................................................................... 3/B5
C103 Motor - Inyector 1 ....................................................................................................... 5/B5
C103c Motor - Inyector 1 ....................................................................................................... 2/B5
C104 Motor - Inyector 2 ....................................................................................................... 1/B5
C104 Motor - Inyector 2 ....................................................................................................... 3/B5
C104 Motor - Inyector 2 ....................................................................................................... 5/B5
C104c Motor - Inyector 2 ....................................................................................................... 2/B5
C105 Motor - Inyector 3 ....................................................................................................... 1/B5
C105 Motor - Inyector 3 ....................................................................................................... 3/B5
C105 Motor - Inyector 3 ....................................................................................................... 5/B5
C105c Motor - Inyector 3 ....................................................................................................... 2/B5
C106 Motor - Inyector 4 ....................................................................................................... 1/B5
C106 Motor - Inyector 4 ....................................................................................................... 3/B5
C106 Motor - Inyector 4 ....................................................................................................... 5/B5
C106c Motor - Inyector 4 ....................................................................................................... 2/B5
C107 Transmisión - Interruptor ............................................................................................ 2/E3
C108 Ignición - Interruptor ................................................................................................. 28/A1
C109 Frenos - Interruptor de nivel de fluído ..................................................................... 17/A4
C110 Presión de aceite - Interruptor ................................................................................... 1/B1
C110 Presión de aceite - Interruptor ................................................................................... 3/B1
C110 Presión de aceite - Interruptor ................................................................................... 5/C1
C110c Presión de aceite - Interruptor ................................................................................... 2/B1
C111 Combustíble - Interruptor inercial ............................................................................. 20/D3
C112 Alternador ................................................................................................................... 7/E5
C112 Alternador ................................................................................................................... 6/C1
C113 Ignición - Bobina DIS ................................................................................................. 1/E5
C113 Ignición - Bobina DIS ................................................................................................. 4/B5
C113 Ignición - Bobina DIS ................................................................................................. 5/E4
C113c Ignición - Bobina DIS ................................................................................................. 2/E5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-2
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C114 Tanque de combustíble - Unidad emisora ................................................................ 47/C1

C114 Tanque de combustíble - Unidad emisora ................................................................ 48/C1
C115 Motor - Solenoide de marcha lenta ............................................................................. 1/A3
C115 Motor - Solenoide de marcha lenta ............................................................................. 5/B5
C115c Motor - Solenoide de marcha lenta ............................................................................. 2/A3
C116 Canister - Solenoide de válvula de purga ................................................................. 11/A3
C117 Conector de conexión de datos (DLC) ..................................................................... 29/B1
C118 Enfriamiento de motor - Motor de ventila d o r ............................................................. 9/E2
C119 Sensor de posición de mariposa (TPS)...................................................................... 1/E3
C119 Sensor de posición de mariposa (TPS)....................................................................... 3/E3
C119 Sensor de posición de mariposa (TPS)....................................................................... 5/C5
C119c Sensor de posición de mariposa (TPS)....................................................................... 2/E3
C120 Enfriamiento de motor - Resistor de ventilador .......................................................... 9/D1
C122 Aire acondicionado - Interruptor cíclico ...................................................................... 8/D4
C122 Aire acondicionado - Interruptor cíclico .................................................................... 15/C2
C123 Aire acondicionado - Interruptor de presión doble ..................................................... 9/B1
C124 Calefacción interna - Interruptor de ventilador .......................................................... 29/D1
C125 Calefacción interna - Motor de ventilador ................................................................. 31/E3
C126 Calefacción interna - Resistencia en serie de ventilador .......................................... 31/E2
C127 Aire acondicionado - Solenoide de embrague ............................................................ 7/B3
C128 PCM - Relé................................................................................................................ 21/E2
C128 PCM - Relé................................................................................................................ 22/E2
C128 PCM / Bomba de combustíble - Relé ........................................................................ 23/D1
C129 Inhibición de arranque - Relé de motor ..................................................................... 21/E2
C129 Inhibición de arranque - Relé de motor ..................................................................... 22/E2
C129 Inhibición de arranque - Relé de motor ..................................................................... 23/D2
C130 Bomba de combustíble - Relé ................................................................................... 21/E2
C130 Bomba de combustíble - Relé ................................................................................... 22/E2
C131 Enfriamiento de motor - Relé de ventilador (baja velocidad) ...................................... 9/A3
C132 Enfriamiento de motor - Relé de ventilador (alta velocidad) ....................................... 9/A3
C133 Acelerador - Relé ( WOT) ........................................................................................... 9/A2
C134 Ignición - Relé ........................................................................................................... 21/E2
C134 Ignición - Relé ........................................................................................................... 22/E2
C134 Motor de arranque - Relé .......................................................................................... 23/D2
C135 Calefacción de motor - Sensor de temperatura de líquido (ECT) ............................... 1/E4
C135 Calefacción do motor - Sensor de temperatura de líquido (ECT) ............................... 3/E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-3
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C135 Enfriamiento de motor - Sensor de temperatura de líquido (ECT) ............................. 6/B4

C135c Enfriamiento de motor - Sensor de temperatura de líquido (ECT) ............................. 2/E4
C136a Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 1/C1
C136a Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 3/C1
C136b Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 1/C1
C136b Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 3/C1
C136c Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 1/C1
C136c Motor de arranque - Terminal ...................................................................................... 3/C1
C137 Árbol de comando de válvulas - Sensor de posición (CMP) .................................... 1/D5
C137 Árbol de comando de válvulas - Sensor de posición (CMP) .................................... 6/C5
C137c Árbol de comando de válvulas - Sensor de posición (CMP) .................................... 2/D5
C138 Cigueñal - Sensor de posición (CMP) ....................................................................... 1/D1
C138 Cigueñal - Sensor de posición (CKP)........................................................................ 3/D1
C138 Cigueñal - Sensor de posición.................................................................................... 6/D1
C138c Cigueñal - Sensor de posición.................................................................................... 2/C1
C139 Sensor de oxigeno calefaccionado (HO2S) ............................................................. 11/B5
C141 Sensor de velocidad del vehículo (VSS) ................................................................. 11/C5
C141 Sensor de velocidad del vehículo (VSS) ................................................................... 6/A2
C142 Sensor de detonación (KS) ....................................................................................... 1/A3
C142 Sensor de detonación (KS) ....................................................................................... 3/A2
C142 Sensor de detonación (KS) ....................................................................................... 5/A4
C142c Sensor de detonación (KS) ....................................................................................... 2/A2
C143 Aire acondicionado - Interruptor de panel ................................................................ 29/E2
C145 Pedal de embrague - Interruptor ............................................................................... 27/E3
C150 Sistema auxiliar de arranque - Relé ......................................................................... 23/D2
C151 Solenoide del sistema auxiliar de arranque ............................................................... 4/F3
C152 Unidad del sistema auxiliar de arranque..................................................................... 4/F2
C153 Sensor de nível de combustíble del sistema auxiliar de arranque.............................. 4/F4
C155 Tracción 4WD - Relé ................................................................................................ 22/E2
C158 Diodo ........................................................................................................................ 26/B4
C164 Válvula termostática eletrónica (termostato) ............................................................. 3/F3
C163 Diodo ........................................................................................................................ 24/B4
C163 Diodo ........................................................................................................................ 26/B4
C201 ABS - Módulo ........................................................................................................... 17/B1
C202 ABS - Sensor de velocidad de rueda delantera izquierda ....................................... 19/D2
C203 ABS - Sensor de velocidad de rueda delantera derecha ......................................... 16/C5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-4
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C204 ABS - Sensor de velocidad de las ruedas traseras................................................... 47/E3

C204 ABS - Sensor de velocidad de las ruedas traseras................................................... 49/B1
C205 Air bag - Módulo ......................................................................................................... 33/B1
C206 Air bag - Resorte de reloj. ........................................................................................... 28/A2
C207 PATS - Módulo ............................................................................................................ 28/B1
C208 Air bag - Bolsa de conductor...................................................................................... 28/A3
C209 Air bag - Bolsa de pasajero ....................................................................................... 30/B4
C301 Iluminación externa - Faro izquierdo ......................................................................... 17/F5
C301 Iluminación externa - Faro izquierdo ......................................................................... 18/D5
C302 Iluminación externa - Luz de posición delantera izquierda ...................................... 17/B5
C302 Iluminación externa - Luz de posición delantera izquierda ...................................... 18/B2
C303 Iluminación externa - Indicador de cambio de dirección delantera izquierda ........... 17/B5
C303 Iluminación externa - Indicador de cambio de dirección delantera izquierda ........... 18/C5
C304 Iluminación externa - Lámpara de faro anti-niebla izquierda .................................... 19/B1
C304 Iluminación externa - Lámpara de faro anti-niebla izquierda .................................... 18/D1
C305 Iluminación externa - Farol derecho .......................................................................... 14/A4
C305 Iluminación externa - Faro derecho .......................................................................... 15/D5
C306 Iluminación externa - Luz de posición delantera derecha ......................................... 14/F4
C306 Iluminación externa - Luz de posición delantera derecha........................................... 15/D2
C307 Iluminación externa - Indicador de cambio de dirección delantera derecha ............. 14/F4
C307 Iluminación externa - Indicador de cambio de dirección delantera derecha .................. 15/E4
C308 Iluminación externa - Lámpara de faro antiniebla derecho ........................................ 16/C2
C309 Iluminación externa - Conjunto de faro trasero lado izquierdo .................................. 39/A2
C309 Iluminación externa - Conjunto de faro trasero lado izquierdo .................................. 41/D4
C310 Iluminación externa - Conjunto de faro trasero lado derecho .................................... 39/A2
C310 Iluminación externa - Conjunto de faro trasero lado derecho .................................... 40/E4
C311 Faro antiniebla delantero - Interruptor ....................................................................... 29/E3
C312a Interruptor multifunción (luces) .................................................................................. 28/A4
C312b Interruptor multifunción (limpiadores) ........................................................................ 28/D2
C313 Limpia-parabrisa - Motor ............................................................................................ 11/E4
C314 Limpia-luneta trasero - Motor ..................................................................................... 43/A4
C314 Limpia-luneta trasero - Motor .................................................................................... 45/C3
C315 Limpiadores de cristal - Motor de bomba doble.......................................................... 19/C2
C315 Limpiadores de cristal - Motor de bomba doble......................................................... 18/E1
C316 Desempañador de luneta trasero - Interruptor .......................................................... 29/E3
C318 Grupo de instrumentos (ICL) .................................................................................... 27/D5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-5
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C319 Encendedor de cigarrillos ......................................................................................... 29/C1

C320 Faro de luz baja - Relé ........................................................................................... ...21/E2
C320 Faro de luz baja - Relé .............................................................................................. 22/E1
C320 Faro de luz baja - Relé .............................................................................................. 23/D2
C321 Faro de luz alta - Relé ............................................................................................. ..21/E1
C321 Faro de luz alta - Relé ............................................................................................... 22/E1
C321 Faro de luz alta - Relé ............................................................................................... 23/D2
C322 Limpia-parabrisa - Rele intermitente ......................................................................... 21/E1
C322 Limpia-parabrisa - Rele intermitente ......................................................................... 22/E1
C322 Limpia-parabrisa - Rele intermitente ......................................................................... 23/D1
C323 Desempañador de luneta trasera - Relé................................................................... 21/E1
C323 Desempañador de luneta trasera - Relé .................................................................. 22/E1
C323 Desempañador de luneta trasera - Relé................................................................... 23/D1
C324 Bocina - Relé ............................................................................................................ 21/E1
C324 Bocina - Relé ............................................................................................................ 22/E1
C324 Bocina - Relé ............................................................................................................ 23/D1
C325 Freno de estacionamiento - Interruptor ..................................................................... 33/C1
C326 Iluminación de panel - Interruptor de desempañador trasero ................................... 29/E3
C327a Iluminación externa - Luz de patente........................................................................ 44/C1
C327b Iluminación externa - Luz de placa de patente.......................................................... 44/E2
C328 Luz de freno - Interruptor ........................................................................................... 27/E3
C329 Iluminación interna - Luz de cortesia ........................................................................ 30/F4
C331 Faro anti-niebla - Rele ................................................................................................ 9/A2
C332 Luneta trasera - Terminal de desempañador ............................................................ 43/A3
C332 Luneta trasera - Terminal de desempañador ........................................................... 45/B3
C333 Luneta trasera - Terminal de desempañador ........................................................... 43/E3
C333 Luneta trasera - Terminal de desempañador ........................................................... 45/F3
C334 Iluminación externa - Luz de patente lado derecho .................................................. 46/F3
C335 Iluminación externa - Luz de patente lado izquierdo ................................................ 46/A3
C336 Iluminación externa - Luz de freno elevada .............................................................. 45/D5
C337 Iluminación interna - Luz de cortesia de porta-equipaje........................................... 42/B3
C337 Luz interna de compartimiento de equipajes............................................................. 50/C1
C338 Toma de fuerza ......................................................................................................... 42/E4
C339 Bocina 1 ...................................................................................................................... 8/E4
C339 Bocina 1 .................................................................................................................... 15/D2
C340 Bocina 2 ...................................................................................................................... 8/E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-6
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C340 Bocina 2 .................................................................................................................... 15/E2

C401a Puerta de conductor (hembra) .................................................................................. 34/A2
C401a Puerta de conductor (hembra) .................................................................................. 37/F2
C401b Puerta de conductor (macho) ................................................................................... 20/C4
C402a Puerta de pasajero (hembra) ................................................................................... 34/A2
C402a Puerta de pasajero (hembra) ........................................................................................ 37/F2
C402b Puerta de pasajero (macho)...................................................................................... 20/C4
C403a Puerta trasera lado de conductor (hembra)............................................................... 36/F3
C403a Puerta trasera lado de conductor (hembra)............................................................... 38/E3
C403b Puerta trasera lado de conductor (macho) ................................................................ 20/E4
C404a Puerta trasera lado de pasajero (hembra) ................................................................ 36/F3
C404a Puerta trasera lado de pasajero (hembra) ................................................................ 38/E3
C404b Puerta trasera lado de pasajero (macho) ................................................................. 20/E4
C405 Puerta de conductor - Interruptor de entrada ............................................................ 27/A4
C406 Puerta de pasajero - Interruptor de entrada .............................................................. 27/A4
C407 Traba eléctrica - Motor de puerta de conductor ........................................................ 35/A2
C407 Traba eléctrica - Motor de puerta de conductor ........................................................ 37/B2
C408 Traba eléctrica - Motor de puerta de acompañante................................................... 35/A2
C408 Traba eléctrica - Motor de puerta de acompañante................................................... 37/B2
C409 Traba eléctrica - Motor de puerta trasera .................................................................. 36/A5
C409 Traba eléctrica - Motor de puerta trasera .................................................................. 38/B3
C410 Cristal eléctrico - Motor de puerta de conductor........................................................ 34/F3
C410 Cristal eléctrico - Motor de puerta de conductor........................................................ 37/F3
C411 Cristal eléctrico - Motor de puerta de acompañante.................................................. 34/F3
C411 Cristal eléctrico - Motor de puerta de acompañante.................................................. 37/F3
C412 Cristal eléctrico - Motor de puerta trasera ................................................................. 36/A1
C412 Cristal eléctrico - Motor de puerta trasera ................................................................. 38/E3
C413a Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de conductor ................................................ 34/D5
C413a Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de conductor ................................................ 37/E2
C413b Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de conductor ................................................ 34/D5
C413b Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de conductor ................................................ 37/E2
C414 Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de acompañante........................................... 34/D5
C414 Cristal eléctrico - Interruptor de puerta de acompañante........................................... 37/E1
C415 Cristal eléctrico - Interruptor de puerta trasera .......................................................... 36/A1
C415 Cristal eléctrico - Interruptor de puerta trasera .......................................................... 38/E2
C416 Espejo eléctrico de conductor.................................................................................... 34/A4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-7
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

C416 Espejo eléctrico de conductor................................................................................... 37/E4

C417 Espejo eléctrico de acompañante............................................................................. 34/B5
C417 Espejo eléctrico de acompañante............................................................................. 37/E4
C418 Unidad de audio ....................................................................................................... 29/E2
C419 Parlante - Puerta de conductor................................................................................. 35/F3
C419 Parlante - Puerta de conductor.................................................................................. 37/D1
C420 Parlante - Puerta de acompañante........................................................................... 35/F3
C420 Parlante - Puerta de acompañante........................................................................... 37/D1
C421 Parlante - Puerta trasera ......................................................................................... 36/F3
C421 Parlante - Puerta trasera ......................................................................................... 38/E2
C423 C i e r r e central remoto - Módulo (RKE) .................................................................... 20/C5
C424 Porta-equipaje - Interruptor de abertura .................................................................. 41/E4
C424 Interruptor de luz de compartimiento de equipajes ................................................. 50/D5
C450 Sensor volumétrico ................................................................................................. 32/E5
F1 Fusibles 1 (BJB) ..................................................................................................... 13/D2
F1 ................................................................................................................................. 24/A2
F1 ................................................................................................................................. 25/A2
F1 ................................................................................................................................. 26/A2
F2 Fusibles 2 (BJB) ...................................................................................................... 13/D2
F2 ................................................................................................................................. 24/A2
F2 ................................................................................................................................. 25/A2
F2 ................................................................................................................................. 26/A2
F3 Fusibles 3 (BJB) ...................................................................................................... 13/D3
F3 ................................................................................................................................. 24/A2
F3 ................................................................................................................................. 25/A2
F3 ................................................................................................................................. 26/A2
F4 Fusibles 4 (BJB) ...................................................................................................... 13/D3
F4 ................................................................................................................................. 24/A2
F4 ................................................................................................................................. 25/A2
F4 ................................................................................................................................. 26/A2
F5 Fusibles 5 (BJB) ...................................................................................................... 13/D3
F5 ................................................................................................................................. 24/A4
F5 ................................................................................................................................. 25/A4
F5 ................................................................................................................................. 26/A4
F6 Fusibles 6 (BJB) ...................................................................................................... 13/D4
F6 ................................................................................................................................. 24/A3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-8
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

F6 ................................................................................................................................. 25/A3
F6 ................................................................................................................................. 26/A3
F7 Fusibles 7 (BJB) ...................................................................................................... 13/D4
F7 ................................................................................................................................. 24/A3
F7 ................................................................................................................................. 25/A3
F7 ................................................................................................................................. 26/A3
F8 Fusibles 8 (BJB) ...................................................................................................... 13/D5
F8 ................................................................................................................................. 24/A3
F8 ................................................................................................................................. 25/A3
F8 ................................................................................................................................. 26/A3
F9 ................................................................................................................................. 24/A3
F9 ................................................................................................................................. 25/A3
F9 ................................................................................................................................. 26/A3
F10 ................................................................................................................................. 24/B1
F10 ................................................................................................................................. 25/B1
F10 ................................................................................................................................. 26/B1
F11 ................................................................................................................................. 24/B1
F11 ................................................................................................................................. 25/B1
F11 ................................................................................................................................. 26/B1
F12 ................................................................................................................................. 24/D5
F12 ................................................................................................................................. 25/D5
F12 ................................................................................................................................. 26/D5
F13 ................................................................................................................................. 24/D4
F13 ................................................................................................................................. 25/D4
F13 ................................................................................................................................. 26/D4
F14 ................................................................................................................................. 24/E4
F14 ................................................................................................................................. 25/E4
F14 ................................................................................................................................. 26/E4
F15 ................................................................................................................................. 24/E4
F15 ................................................................................................................................. 25/E4
F15 ................................................................................................................................. 26/E4
F16 ................................................................................................................................. 24/E4
F16 ................................................................................................................................. 25/E4
F16 ................................................................................................................................. 26/E4
F17 ................................................................................................................................. 24/D1
F17 ................................................................................................................................. 25/D1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-9
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

F17 ................................................................................................................................. 26/D1

F18 ................................................................................................................................. 24/D1
F18 ................................................................................................................................. 25/D1
F18 ................................................................................................................................. 26/D1
F19 ................................................................................................................................. 24/E4
F19 ................................................................................................................................. 25/E4
F19 ................................................................................................................................. 26/E4
F20 ................................................................................................................................. 24/E3
F20 ................................................................................................................................. 25/E3
F20 ................................................................................................................................. 26/E3
F21 ................................................................................................................................. 24/E3
F21 ................................................................................................................................. 25/E3
F21 ................................................................................................................................. 26/E3
F22 ................................................................................................................................. 24/E1
F22 ................................................................................................................................. 25/E1
F22 ................................................................................................................................. 26/E1
F23 ................................................................................................................................. 24/E1
F23 ................................................................................................................................. 25/E1
F23 ................................................................................................................................. 26/E1
F24 ................................................................................................................................. 24/E1
F24 ................................................................................................................................. 25/E1
F24 ................................................................................................................................. 26/E1
F25 ................................................................................................................................. 24/D1
F25 ................................................................................................................................. 25/D1
F25 ................................................................................................................................. 26/D1
F26 ................................................................................................................................. 24/E2
F26 ................................................................................................................................. 25/E2
F26 ................................................................................................................................. 26/E2
F27 ................................................................................................................................. 24/E2
F27 ................................................................................................................................. 25/E2
F27 ................................................................................................................................. 26/E2
F28 ................................................................................................................................. 24/E2
F28 ................................................................................................................................. 25/E2
F28 ................................................................................................................................. 26/E2
F29 ................................................................................................................................. 24/F2
F29 ................................................................................................................................. 25/F2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-05-00 Localización de Componentes - Tablas 700-05-00

-10
Conectores Sección 700-05-00
Identificación Página/coordenadas

F29 ................................................................................................................................. 26/F2

F30 ................................................................................................................................. 24/F1
F30 ................................................................................................................................. 25/F1
F30 ................................................................................................................................. 26/F1
F31 ................................................................................................................................. 24/F2
F31 ................................................................................................................................. 25/F2
F31 ................................................................................................................................. 26/F2
G2 Masa ......................................................................................................................... 21/D1
G2 Masa ......................................................................................................................... 22/D1
G2 Masa ......................................................................................................................... 23/D1
G2 Masa ......................................................................................................................... 27/B5
G3 Masa ......................................................................................................................... 20/C2
G5 Masa ......................................................................................................................... 39/C1
G6 Masa.......................................................................................................................... 10/E5
G7 Masa.......................................................................................................................... 10/E4
G8 Masa.......................................................................................................................... 33/E5
G9 Masa.......................................................................................................................... 10/E5
G12 Masa.......................................................................................................................... 10/E3
G13 Masa.......................................................................................................................... 33/E5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-1

Motor 1.0 l/ 1.6 l Zetec Rocam (Nafta)

C102 ..... Múltiple de admisión - Sensor de
............. temperatura y presión absoluta
(T-MAP) ...................................... A4
C103 ..... Motor - Inyector 1 ....................... B5
C104 ..... Motor - Inyector 2 ....................... B5
C105 ..... Motor - Inyector 3 ....................... B5
C106 ..... Motor - Inyector 4 ....................... B5
C110 ..... Presión de aceite - Interruptor ... B1
C113 ..... Ignición - bobina DIS .................. E5
C115 ..... Motor - solenoide de marcha
............. lenta ............................................ A3
C119 ..... Sensor de Posición de mariposa-
............. (TPS) .......................................... E3
C135 ..... Enfriamiento de motor - Sensor
............. de temperatura de líquido (ECT) ..... E4
C136a ... Motor de arranque - Terminal ......... C1
C136b ... Motor de arranque - Terminal ......... C1
C136c ... Motor de arranque - Terminal ......... C1
C137 ..... Árbol de comando de válvulas -
............. Sensor de posición - (CMP) .......... D5
C138 ..... Cigüeñal - Sensor de
............. posición - (CKP) ............................ D1
C142 ..... Sensor de detonación - (KS) ......... A3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-2

Motor 1.0l Supercharger (Nafta)

C101b ... PCM - Módulo ............................. F1
C102 ..... Múltiple de admisión - Sensor de
............. temperatura y presión absoluta
(T-MAP) ...................................... A4
C103 ..... Motor - Inyector 1 ....................... B5
C104 ..... Motor - Inyector 2 ....................... B5
C105 ..... Motor - Inyector 3 ....................... B5
C106 ..... Motor - Inyector 4 ....................... B5
C107 ..... Transmisión - Interruptor ............ E3
C110 ..... Presión de aceite - Interruptor ... B1
C113 ..... Ignición - bobina DIS .................. E5
C115 ..... Motor - solenoide de marcha-
............. lenta ............................................. A3
C119 ..... Sensor de Posición de mariposa -
............. (TPS) ........................................... E3
C135 ..... Enfriamiento de motor - Sensor
............. de temperatura de líquido (ECT) ... E4
C137 ..... Árbol de comando de válvulas -
............. Sensor de posición - (CMP) ....... D5
C138 ..... Cigüeñal - Sensor de
............. posición - (CKP) ........................... C1
C142 ..... Sensor de detonación - (KS) ...... A2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-3

A B C D E F
C103
5 C104 5
C105
C106

C102
4 C135 4

C119c
C142 C164
3 3

2 2

C136a
C110
C136b
1 C136c C138 1

A B C D E F

Motor 1.6 l Zetec Rocam Flex - Vista Frontal

C102..... Múltiple de admisión - Sensor de
temperatura y presión absoluta
(T-MAP) ...................................... A4
C103..... Motor - Inyector 1 ....................... B5
C104..... Motor - Inyector 2 ....................... B5
C105..... Motor - Inyector 3 ....................... B5
C106..... Motor - Inyector 4 ....................... B5
C110..... Presión de aceite - Interruptor ... B1
C119c... Sensor de Posición de mariposa -
(TPS) ......................................... E3
C135..... Enfriamiento de motor - Sensor de
temperatura de líquido (ECT) ..... E4
C136a... Motor de arranque - Terminal ...... C1
C136b... Motor de arranque - Terminal ...... C1
C136c... Motor de arranque - Terminal ...... C1
C138..... Cigüeñal - Sensor de
posición (CKP) ............................ D1
C142..... Sensor de detonación (KS) ......... A3
C164..... Válvula termostática eletrónica
(termostato) ................................ F3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-4

A B C D E F
C113
5 5

4 C153 4

C151
3 3

C152

2 2

1 1

A B C D E F

Motor 1.6 l Zetec Rocam Flex - Vista Trasera

C113..... Ignición - Bobina DIS ................... B5 C153..... Sensor de nivel de combustíble
C151..... Solenoide de sistema auxiliar de de sistema auxiliar de arranque .. F4
arranque....................................... F3
C152..... Unidad de sistema auxiliar de
partida ......................................... F2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-5

Motor 2.0l Duratec - Vista frontal (EcoSport)

C102 ..... Múltiple de admisión - Sensor
de temperatura y presión
absoluta (T-MAP) ....................... A4
C103 ..... Motor - Inyector 1 ....................... B5
C104 ..... Motor - Inyector 2 ....................... B5
C105 ..... Motor - Inyector 3 ....................... B5
C106 ..... Motor - Inyector 4 ....................... B5
C110 ..... Interruptor de presión de aceite... C1
C113 ..... Ignición - Bobina DIS .................. E4
C115 ..... Motor - Solenoide de
marcha lenta ................................ B5
C119 ..... Sensor de posición de mariposa
de aceleración (TPS) .................. C5
C142 ..... Sensor de detonación (KS) ......... A4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-6

Motor 2.0l Duratec - Vista trasera (EcoSport)

C112 ..... Alternador ................................... C1
C135 ..... Sensor de temperatura de líquido
de enfriamiento de motor
(ECT) ......................................... B4
C137 ..... Sensor de posición del
eje de válvulas ........................... C5
C138 ..... Sensor de posición de
cigüeñal ...................................... D1
C141 ..... Sensor de velocidad de
vehículo (VSS) ........................... A2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-7

Compresor de Aire Acondicionado (Compartimiento de Motor)

C112 ..... Alternador ................................... E5
C127 ..... Aire Acondicionado - Solenoide
de embrague ................................... B3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-8

Al cableado
ABS trasero

Compartimiento de motor (lado derecho) - Fiesta

C122 ..... Aire Acondicionado - Interruptor
............. cíclico ......................................... D4
C339 ..... Bocina 1 ..................................... E4
C340 ..... Bocina 2 ..................................... E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-9

Caja de Relés

Compartimiento de motor (Parte Frontal)

C118 ..... Enfriamiento - motor de
............. ventilador .................................... E2
C120 ..... Enfriamiento - resistor de
............. ventilador .................................... D1
C123 ..... Aire Acondicionado - interruptor de
............. presión doble.............................. B1
C131 ..... Enfriamiento de motor - Relé de
............. ventilador (baja velocidad) ......... A3
C132 ..... Enfriamiento de motor - Relé de
............. ventilador (alta velocidad) .......... A3
C133 ..... Acelerador - Relé WOT .............. A2
C331 ..... Faro anti-niebla - Relé................. A2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-10

Central Eléctrica
de Batería (BJB)

Compartimiento de motor
G6 ........ Masa ........................................... E5 G12 ...... Masa ........................................... E3
G7 ........ Masa ........................................... E4 Central Eléctrica de Batería (BJB) ............. B5
G9 ........ Masa ........................................... E5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-11

Compartimiento de Motor
C116 ..... Canister - solenoide de válvula C141 ..... Sensor de velocidad de vehículo
de purga ...................................... A3 ............. (VSS) .......................................... C5
C139 ..... Sensor de oxigeno calefaccionado C313 ..... Limpia-parabrisa - motor ............ E4
............. (HO2S) ....................................... B5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-12

Compartimiento Motor
PCM .......................................................... E1
C101a ... PCM - Módulo ............................. C1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-13

A B C D E F

5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

A B C D E F

Central eléctrica de batería (BJB) - Todos los vehículos

F1 .............................................................. D2 F5 .............................................................. D3
F2 .............................................................. D2 F6 .............................................................. D4
F3 .............................................................. D3 F7 .............................................................. D4
F4 .............................................................. D3 F8 .............................................................. D5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-14

Compartimiento motor lado derecho - Fiesta

C305 ..... Iluminación externa - Faro derecho ...... A4
C306 ..... Iluminación externa - Luz de Posición
............. delantera derecha ............................. F4
C307 ..... Iluminación externa - Luz indicadora
............. de cambio ......................................... F4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-15

A B C D E F

5 5
C305
C307

4 4

3 3

C306
2 2
C340
C339
C122

1 1

A B C D E F

Compartimiento de motor lado derecho - EcoSport

C122 ..... Aire acondicionado - Interruptor
cíclico .......................................... C2
C305 ..... Iluminación externa - Faro derecho.. D5
C306 ..... Iluminación externa - Luz de
............. posición delantera derecha .......... D2
C307 ..... Iluminación externa -
............. Luz indicadora de cambio .......... E4
C339 ..... Bocina ........................................ D2
C340 ..... Bocina ........................................ E2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-16

Compartimiento de motor lado derecho

C203 ..... ABS - Sensor de velocidad de
rueda delantera derecha ................... C5
C308 ..... Iluminación externa - lámpara de
............. faro anti-niebla derecho .................... C2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-17

Compartimiento de motor lado izquierdo - Fiesta

C109 ..... Frenos - Interruptor de nivel de
............. fluido ........................................... A4
C201 ..... ABS - Módulo ............................. B1
C301 ..... Iluminación externa - Faro
............. izquierdo .................................... F5
C302 ..... Iluminación externa - Luz de Posición
............. delantera izquierda ...................... B5
C303 ..... Iluminación externa - Luz indicadora
............. de cambio .................................... B5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-18

A B C D E F

5 C303
5
C301

4 4

3 3

C302
2 2

C315
C304
1 1

A B C D E F

Compartimiento motor lado izquierdo - EcoSport

C301 ..... Iluminación externa -
............. Faro izquierdo ............................. D5
C302 ..... Iluminación externa - Luz de
............. posición delantera izquierda ........ B2
C303 ..... Iluminación externa -
............. Luz indicadora de cambios .......... C5
C304 ..... Iluminación externa - Lámpara de
............. faro anti-neblia izquierdo ........... D1
C315 ..... Limpia luneta -
............. Motor de bomba doble ............... E1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-19

Compartimiento motor lado izquierdo

C202 ..... ABS - Sensor de velocidad de
rueda delantera izquierda............... D2
C304 ..... Iluminación externa - lámpara de
............. faro anti-niebla izquierdo ................ B1
C315 ..... Limpiadores de cristal - Motor de
............. bomba doble ................................... C2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-20

Compartimiento Interno, lado acompañante (lado de conductor similar)

C111 ..... Combustible, Interruptor inercial D3
C401b ... Puerta de conductor (macho) ..... C4
C402b ... Puerta de pasajero (macho) ....... C4
C403b ... Puerta trasera lado del
............. conductor (macho) ..................... E4
C404b ... Puerta trasera lado de
............. pasajero (macho) ...................... E4
C423 ..... Módulo de Cierre Central
Remoto (RKE) ............................ C5
G11 ...... Masa .......................................... C2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-21

Caja central de
Fusibles (CJB)
C128 ....... Relé 10
C129 ....... Relé 6
C130 ....... Relé 3
C134 ....... Relé 12
C320 ....... Relé 5
C321 ....... Relé 4
C322 ....... Relé 1
C323 ....... Relé 9 Fiesta 5 puertas
C324 ....... Relé 2
C323 ....... Relé 11 Fiesta 4 puertas

Pilar A lado conductor - Fiesta Nafta

Central de Distribuición Eléctrica (CJB) ... E3
G2 ........Masa ........................................... D1
C128 ..... PCM - Relé ................................. E2
C129 ..... Inhibición de Arranque - Relé de
............. motor .......................................... E2
C130 ..... Bomba de combustíble - Relé .... E2
C134 ..... Ignición - Relé............................. E2
C320 ..... Faro luz baja - Relé .................... E2
C321 ..... Faro luz alta - Relé ..................... E1
C322 ..... Limpia-parabrisa - Relé
............. intermitente ................................. E1
C323 ..... Desempañador de luneta trasero -
............. Relé ............................................ E1
C324 ..... Bocina - Relé .............................. E1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-22

Caja central de
Fusibles (CJB)
C128 ....... Relé 10
C129 ....... Relé 6
C130 ....... Relé 3
C134 ....... Relé 12
C155 ....... Relé 7 - EcoSport 4WD
C320 ....... Relé 5
C321 ....... Relé 4
C322 ....... Relé 1
C323 ....... Relé 9
C324 ....... Relé 2

Pilar A lado compañante - EcoSport Nafta

Central de Distribución Eléctrica (CJB) .... E3
G2 ........Masa ........................................... D1
C128 ..... PCM - Relé ................................. E2
C129 ..... Inhibición de Arranque - Relé de
............. motor .......................................... E2
C130 ..... Bomba de combustíble - Relé .... E2
C134 ..... Ignición - Relé ............................. E2
C155 ..... Tracción 4WD - Relé ................... E2
C320 ..... Faro luz baja - Relé ................... E1
C321 ..... Faro luz alta - Relé .................... E1
C322 ..... Limpia-parabrisa - Rele
............. intermitente ................................. E1
C323 ..... Desempañador de luneta trasero -
............. Relé ............................................ E1
C324 ..... Bocina - Relé.............................. E1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-23

Caja Central de
Fusibles(CJB)
C128 ....... Relé 11
C129 ....... Relé 6
C134 ....... Relé 12
C150 ....... Relé 10 - Fiesta 5 puertas
C150 ....... Relé 3 - Fiesta 4 puertas
C320 ....... Relé 5
C321 ....... Relé 4
C322 ....... Relé 1
C323 ....... Relé 9 - Fiesta 5 puertas
C323 ....... Relé 9/10 - Fiesta 4 puertas
C324 ....... Relé 2

Pilar A lado conductor - Fiesta Flex

Central de Distribución Eléctrica (CJB) ...... E4
C128 ..... PCM / Bomba de combustíble -
Rele .............................................. D1
C129 ..... Inhibición de Arranque - Rele de
............. motor ............................................ D2
C134 ..... Ignición - Rele .............................. D2
C150 ..... Rele de sistema auxiliar de
arranque .................................... D2
C320 ..... Faro de luz baja - Relé ............... D2
C321 ..... Faro de luz alta - Relé ................ D2
C322 ..... Limpia-parabrisa - Relé
............. intermitente ................................. D1
C323 ..... Desempañador de luneta trasero -
............. tRelé ........................................... D1
C324 ..... Bocina - Relé .............................. D1
G2 ........ Masa .......................................... D1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-24

A B C D E F

5 5
F12
F13

C163 F14
4 F19
4
F5 F15

F6 F16 F20
F7
F21
3 F8 3

F2 F26
2 F3 F27 2
F28
F1 F31
F4 F29
F30

1 F22 1
F9
F10
A B F11 C F18 D
F17
F25
F24 E F23 F
Caja Central de Fusibles (CJB) - Fiesta Nafta
C163 .......................................................... B4 F16 ............................................................ E4
F1 ......... (No utilizado) .............................. A2 F17 ............................................................ D1
F2 .............................................................. A2 F18 ............................................................ D1
F3 ......... (No utilizado) .............................. A2 F19 ............................................................ E4
F4 .............................................................. A2 F20 ............................................................ E3
F5 .............................................................. A4 F21 ............................................................ E3
F6 .............................................................. A3 F22 ............................................................ E1
F7 .............................................................. A3 F23 ............................................................ E1
F8 .............................................................. A3 F24 ............................................................ E1
F9 .............................................................. A3 F25 ....... (No utilizado) .............................. D1
F10 ............................................................ B1 F26 ............................................................ E2
F11 ............................................................ B1 F27 ............................................................ E2
F12 ............................................................ D5 F28 ............................................................ E2
F13 ............................................................ D4 F29 ............................................................ F2
F14 ............................................................ E4 F30 ............................................................ F1
F15 ............................................................ E4 F31 ............................................................ F2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-25

A B C D E F

5 5
F12
F13

F14
4 4
F5 F15 F19

F6 F16 F20
F7
F21
3 F8 3

F2 F26
2 F27 2
F3
F28
F1 F31
F4 F29
F30

1 F22 1
F9
F10
A B F11 C F18 D F25
F24 E F23 F
F17
Caja Central de Fusibles (CJB) - Fiesta Flex
F1 .............................................................. A2 F17 ............................................................ D1
F2 .............................................................. A2 F18 ............................................................ D1
F3 ......... (No utilizado) .............................. A2 F19 ............................................................ E4
F4 .............................................................. A2 F20 ............................................................ E3
F5 .............................................................. A4 F21 ............................................................ E3
F6 .............................................................. A3 F22 ............................................................ E1
F7 .............................................................. A3 F23 ............................................................ E1
F8 .............................................................. A3 F24 ............................................................ E1
F9 .............................................................. A3 F25 ............................................................ D1
F10 ............................................................ B1 F26 ............................................................ E2
F11 ............................................................ B1 F27 ............................................................ E2
F12 ............................................................ D5 F28 ............................................................ E2
F13 ............................................................ D4 F29 ............................................................ F2
F14 ............................................................ E4 F30 ............................................................ F1
F15 ............................................................ E4 F31 ............................................................ F2
F16 ............................................................ E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-26

A B C D E F

5 5
F12
F13

C163 F14
4 C158 4
F5 F15 F19

F6 F16 F20
F7
F21
3 F8 3

F2 F26
2 F3 F27 2
F28
F1 F31
F4 F29
F30

1 F22 1
F9
F10
A B F11 C F18 D
F17
F25
F24 E F23 F
Caja Central de Fusibles (CJB) - EcoSport
C158 ..... Diodo (EcoSport 4WD) .............. B4 F16 ............................................................ E4
C163 ..... Diodo .......................................... B4 F17 ............................................................ D1
F1 ......... (No utilizado) .............................. A2 F18 ............................................................ D1
F2 .............................................................. A2 F19 ............................................................ E4
F3 .............................................................. A2 F20 ............................................................ E3
F4 .............................................................. A2 F21 ............................................................ E3
F5 .............................................................. A4 F22 ............................................................ E1
F6 .............................................................. A3 F23 ............................................................ E1
F7 .............................................................. A3 F24 ............................................................ E1
F8 .............................................................. A3 F25 ....... (EcoSport 4WD) ........................ D1
F9 .............................................................. A3 F26 ............................................................ E2
F10 ............................................................ B1 F27 ............................................................ E2
F11 ............................................................ B1 F28 ............................................................ E2
F12 ............................................................ D5 F29 ............................................................ F2
F13 ............................................................ D4 F30 ............................................................ F1
F14 ............................................................ E4 F31 ............................................................ F2
F15 ............................................................ E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-27

Compartimiento interno - lado conductor

C145 ..... Pedal de embrague - C406 ..... Puerta de pasajero - Interruptor
............. Interruptor ................................... E3 de entrada .................................. A4
C318 ..... Grupo de instrumentos............... D5 G2 ........ Masa .......................................... B5
C328 ..... Luz de freno - Interruptor ............ E3
C405 ..... Puerta de conductor - Interruptor
de entrada .................................. A4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-28

Columna de Dirección
C108 ..... Ignición - Interruptor ................... A1 C312a ... Interruptor multifunción (luces) .. A4
C206 ..... Air-bag - Resorte de reloj............ A2 C312b ... Interruptor multifunción
C207 ..... PATS - Módulo ............................ B1 ............. (limpiadores) .............................. D2
C208 ..... Air-bag - Bolsa de conductor (en
............. el volante) ................................... A3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-29

Compartimiento interno - Central

C117 ..... Conector de conexión de datos (DLC) . B1
C124 .....Calefacción interna - interruptor de
............. ventilador ......................................... D1
C143 ..... Aire Acondicionado - Interruptor de
............. panel ................................................ E2
C311 ..... Faro anti-niebla delantero -
............. Interruptor ........................................ E3
C316 ..... Desempañador de luneta trasera -
............. Interruptor ................................... E3
C319 ..... Encendedor de cigarrillos ........... C1
C326 ..... Iluminación de panel - Interruptor
............. de desempañador trasero .......... E3
C418 ..... Unidad de audio ......................... E2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-30

(en techo)

Compartimiento interno - atrás de panel

C209 ..... Air-bag - Bolsa de pasajero ........ B4
C329 ..... Luz de cortesia (techo) ............... F4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-31

Compartimiento interno - atrás de panel

C125 .....Calefación interno - motor de
............. ventilador .................................... E3
C126 .....Calefacción interno - resistencia
............. en serie de ventilador ................. E2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-32

A B C D E F

5 C450 5

4 4

3 3

2 2

1 1

A B C D E F
En el Parabrisa
C450 ..... Sensor volumétrico .................... E5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-33

Compartimiento Interno Delantero Central

C205 ..... Air-bag - Módulo ......................... B1 G8 ........ Masa ........................................... E5
C325 ..... Freno de estacionamiento - G13 ...... Masa ........................................... E5
............. Interruptor ................................... C1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-34

Puerta delantera derecha - Fiesta

C401a ... Puerta de conductor (hembra) ....... A2
C402a ... Puerta de pasajero (hembra) ......... A2
C410 ..... Cristal eléctrico - motor de puerta
............. de conductor................................... F3
C411 .....Cristal eléctrico - motor de puerta
............. de pasajero .................................... F3
C413a ...Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de conductor .................................. D5
C413b ... Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de conductor................................. D5
C414 ..... Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de acompañante........................... D5
C416 ..... Espejo eléctrico de conductor....... A4
C417 ..... Espejo eléctrico de acompañante.. B5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-35

Puerta delantera izquierda - Fiesta

C407 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta C419 .....Parlante - puerta de conductor........... F3
............. de conductor ................................ A2 C420 .....Parlante - puerta de acompañante.... F3
C408 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta
............. de acompañante........................... A2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-36

Puerta trasera izquierda (Puerta derecha similar) - Fiesta

C403a ... Puerta trasera lado de conductor
............. (hembra) .................................... F3
C404a ... Puerta trasera lado de acompañante
............. (hembra) ..................................... F3
C409 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta
............. trasera ........................................ A5
C412 .....Alzacristal eléctrico - Motor
.............de puerta trasera .......................... A1
C415 .....Alzacristal eléctrico - Interruptor
.............de puerta trasera .......................... A1
C421 .....Parlante - puerta trasera ................ F3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localizaión de Componentes – Vistas 700-06-00

-37

A B C D E F

5 5

C416
C417
4 4

C410
3 C411 3

C407 C401a
C408 C402a
2 C413a 2
C413c
C414

1 C419 1
C420
A B C D E F

Puerta delantera izquierda (puerta derecha similar) - EcoSport

C401a ... Puerta de conductor (hembra) ........ F2
C402a ... Puerta de acompañante (hembra) ...F2
C407 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta de
.............cconductor ....................................... B2
C408 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta de
.............acompañante................................... B2
C410 ..... Cristal eléctrico - Motor de puerta
............. de conductor................................ F3
C413a ...Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de conductor ................................ E2
C413b ...Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de acompañante.......................... E2
C414 ..... Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. de acompañante............................. E1
C411 ..... Cristal eléctrico - Motor de puerta
............. de acompañante............................. F3
C416 ..... Espejo eléctrico de conductor......... E4
C417 ..... Espejo eléctrico de acompañante... E4
C419 .....Parlante - Puerta de conductor .......... D1
C420 .....Parlante - Puerta de acompañante...... D1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-38

A B C D E F

5 5

4 4

C409

3 C412 3
C403a
C404a
C421

2 2
C415

1 1

A B C D E F

Puerta trasera izquierda (puerta derecha similar) - EcoSport

C403a ... Puerta trasera lado de conductor
............. (hembra) ........................................ E3
C404a ... Puerta trasera lado de acompañante
............. (hembra) ........................................ E3
C409 ..... Traba eléctrica - Motor de puerta
............. trasera ........................................... B3
C412 .....Cristal eléctrico - Motor de puerta
............. trasera ......................................... E3
C415 .....Cristal eléctrico - Interruptor de puerta
............. trasera ......................................... E2
C421 ..... Alto-parlante - Puerta trasera ..... E2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-39

Pilar D lado izquierdo (lado derecho similar) - Fiesta

C309 ..... Iluminación externa - Conjunto de
............. faro trasero lado izquierdo ............ A2
C310 ..... Iluminación externa - Conjunto de
............. faro trasero lado derecho .............. A2
G5 ........Masa .............................................. C1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-40

A B C D E F

5 5

4 4

C310

3 3

2 2

1 1

A B C D E F

Pilar D lado derecho - EcoSport

C310 ..... Iluminación externa - Conjunto
............. de faro trasera lado derecho .. E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-41

A B C D E F

5 5

C309
4 4
C424

3 3

2 2

1 1

A B C D E F

Pilar D lado izquierdo - EcoSport

C309 ..... Iluminación externa - Conjunto de
............. faro trasero lado izquierdo .......... D4
C424 ..... Portaequipaje - Interruptor de
............. apertura ...................................... E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-42

A B C D E F

5 5

C338
4 4

3 C337 3

2 2

1 1

A B C D E F

Compartimiento interno - Portaequipaje lado izquierdo - EcoSport

C337 ..... Iluminación interna - Luz de
............. cortesía de portaequipaje........ B3
C338 ..... Toma de fuerza.. ......................... E4

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-43

Al Mazo Principal

Portón Trasero - Fiesta

C314 ..... Limpiador de luneta trasera -
............. motor .......................................... A4
C332 .....Cristal trasero - Terminal de
desempañador ............................ A3
C333 .....Cristal trasero - Terminal de
desempañador............................. E3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-44

Portón Trasero - Fiesta

C327 ..... Iluminación externa - Luz de
............. patente ................................... C1
C327 ..... Iluminación externa - Luz de
............. patente ................................... E2

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-45

A B C D E F

5 5
C336

4 4

C314
C332 C333
3 3

2 2

1 1

A B C D E F

Portón Trasero- EcoSport

C314 ..... Limpiador de cristal trasero - C333 ..... Cristal trasero - Terminal de
............. Motor .......................................... C3 ............. desempañador........................... F3
C332 .....Luneta trasero - Terminal de C336 ..... Iluminación externa - Luz de freno
............. desempañador ............................ B3 ............. elevada ....................................... D5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-46

A B C D E F

5 5

4 4

C335 C334
3 3

2 2

1 1

A B C D E F

Paragolpes trasero - EcoSport

C334 ..... Iluminación externa - Luz de
............. patente lado derecho ................. F3
C335 ..... Iluminación externa - Luz de
............. patente lado izquierdo ............... A3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-47

Tanque de Combustible (Parte Trasera Inferior) - Fiesta

C114 ..... Combustíble - unidad emisora de
............. tanque .......................................... C1
C204 ..... ABS - Sensor de velocidad de las
............. ruedas traseras ........................... E3

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-48

A B C D E F

5 5

4 4

3 3

2 2

C114
1 1

A B C D E F

Tanque de combustíble (piso sobre el asiento) - EcoSport

C114 ..... Combustible - Unidad emisora
............. de tanque .................................... C1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-49

A B C D E F

5 5

4 4

3 3

2 2

C204
1 1

A B C D E F

Parte trasera inferior - EcoSport

C204 ..... ABS - Sensor de velocidad
............. de las ruedas traseras .................... B1

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-06-00 Localización de Componentes – Vistas 700-06-00

-50

A B C D E F

5 5
C424

4 4

3 3

2 2

1 C337 1

A B C D E F
Portón Trasero - Fiesta 4 puertas
C337 ..... Luz interna de compartimiento de
equipajes ......................................... C1
C424 ..... Interruptor de luz de compartimiento
de equipajes .................................... D5

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-1

C101a
(Todos los vehículos - Nafta)
PCM - Módulo

91S-BB12 (BK/YE)
91S-PA17 (BK/WH)
31-RE8 (BK)
91-RE8C (BK/YE)
10-GL37 (GY/OG)
91-RE8D (BK/YE)
15S-RE8 (GN/YE)

15-RE8 (GN/YE)
8-XL1 (WH/RD)

9-CE6 (BN)
8-GL37 (WH/GN)
8-RJ29 (WH/BU)
91-RE8B (BK/YE)
5-EC7 (BU/RD)
4-EC7 (GY/RD)
91-RE8A (BK/YE)
91S-RJ14 (BK/YE) 29-RE8 (OG/YE)
31S-FA87 (BK/GN)
8-RJ14 (WH)
8-BB6 (WH)
91-RE8E (BK/YE)
31S-FA38 (BK/OG)
8-CE6 (WH)

15S-PC44 (GN/OG)

91S-FA11 (BK/YE)

91S-PA7 (BK/BU)
91S-RH5 (BK/BU)
91S-RL2 (BK/OG)

C101b
(Todos los vehículos - Nafta)

PCM - Módulo
91-RL9 (BK/YE)
91S-RL13 (BK/OG)
91S-RL12 (BK/BU)
91S-RL11 (BK/YE)
91S-RL10 (BK/WH)

15-RE8 (GN/BU)

15-RR4 (GN/BU)
8-RJ17 (WH/VT)
7-RE8 (YE/BK)
8-RJ3 (WH/VT)
8-RJ28 (WH)
8-RJ6 (WH/GN) 9-RJ3 (BN/WH)
8-RJ5 (WH/RD)
9-RJ4 (BK) 9-RJ4 (BN/RD)
9-RJ18 (BN/YE) 8-RJ18 (WH/BK)
9-RE8 (BN/YE)
8-RJ22 (WH/GN)

9-RR2A (BK/GN)
9-RR1A (BK/OG)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-2

C101a
PCM - Módulo (Fiesta Flex)
91-RE8A (BK/YE)
91-RE8B (BK/YE)
29-RE8 (OG/YE)
91S-FA11 (BK/YE)
8-RJ6A (WH/GN)
91S-BB12 (BK/YE)

31-RE8 (BK)

15-RE8 (GN/YE)
31S-FA38 (BK/OG)
31S-GA25 (BK/OG)
91S-PC35 (BK/BU)
8-RJ9A (0,50)
91S-RL2 (BK/OG)
91S-PA7 (BK/BU)
31S-FA87 (BK/GN)
91S-PA17 (BK/WH)
8-GL37 (WH/GN)

9-RJ14 (BN)
8-RJ14 (WH)
31S-GC21 (BK/GN)
4-EC7 (GY/RY)
5-EC7 (BU/RD)

10-GL37 (GY/OG)
91S-RH5 (BK/BU)
91-RE8C (BK/YE)

91S-RJ14 (BK/YE)

C101b C102
Todos los vehículos-Excepto EcoSport 2.0l
PCM - Módulo (Fiesta Flex)
Méltiple de admisión - sensor de temperatura e
presión absoluta (T-MAP)

91S-RL11(BK/YE) 4 9-RJ17 (BN/WH)

91S-RL13 (BK/OG)
91S-RL12 (BK/BU) 3 8-RJ17 (WH/VT)
91S-RL10 (BK/WH) 2 7-RJ40 (YE/GN)
48-RJA (SHLD) 1 8-RJ22 (WH/GN)
9-RJ18 (BN/YE )
8-RJ28 (WH)
8-RJ40 (WH/GN)
31S-GC21 (BK/GN)
7-RJ40 (YE/GN)
9-RJ4 (BN/RD)
9-RJ17 (BN/WH) C103
7-RJ28 (YE)
9-RJ1 (BN/YE)
8-RJ4 (WH/RD)
Motor - inyector 1
8-RJ17 (WH/VT)
8-RJ6 (WH/GN)
8-RJ18 (WH/BK)
48-RJ18 (SHLD)
8-PA54 (WH/VT)
8-PA53 (WH/BK) 15S-RL10 (GN/WH)
8-PA52 (WH/GN) 91S-RL10 (BK/WH)
8-PA51 (WH/BU)
31S-RR1 (BK/OG)
31S-RR2 (BK/GN)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-3

C104 C108
Motor - Inyector 2 Ignición - Interruptor

50-BB16 (GY/BK)

15S-RL11 (GN/YE) 75-DA1 (YE)

91S-RL11 (BK/YE) 29-BB9 (OG/BK)

15-BB9 (GN/BK)

C105 C109
Motor - Inyector 3 Frenos - Interruptor de nível de fluído

15S-RL12 (GN/BU)
91S-RL12 (BK/BU) 31-GC7 (BK/BU)
31S-GC7 (BK/BU)

C106 C110
Motor - Inyector 4 Presión de aceite - Interruptor

15S-RL13 (GN/RD)
91S-RL13 (BK/RD)
31S-GC21 (BK/GN)

C107 C111
Transmisión - Interruptor Combustíble - Interruptor inercial

No utilizado
15S-LG28 (GN/WH)
15S-RG2 (GN/OG)
15-TA22 (GN/RD)
15S-PC44A (GN/OG)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-4

C112 C116
Alternador Canister - Solenoide de válvula de purga

Não utilizado 15S-RL2 (GN/RD)

8-BA12 (WH/BU) 91S-RL2 (BK/OG)

C113 C117
Ignición - Bobina DIS
Todos los vehículos - Nafta
Conector del campo de Datos (DLC)

3 31S-RR2 (BK/GN)
15S-CF1 (GN/BU)
2 15-RR4 (GN/BU)
1 31S-RR1 (BK/OG) 31-RA1 (BK/OG)
8-XL1 (WH/RD)
91-RA1 (BK/OG)
4-EC3 (GY/RD) 5-EC3 (BU/RD)
9-EE1 (WH/RD)
29-PB9 (OG)

C114 C117
(Fiesta Flex)
Tanque de combustíble - Unidad emisora
Conector del campo de Datos (DLC)

15S-RG2 (GN/OG) 15S-CF1 (GN/BU)

9-GA7 (WH/RD) 31-RA1 (BK/OG)

8-GA7 (BN/RD)
31-RG2 (BK) 91-RA1 (BK/OG)
4-EC3 (GY/RD) 5-EC3 (BU/RD)
9-EE1 (WH/RD)
29-PB9 (OG)

C115 C118
Todos los vehículos - Nafta Enfriamiento de motor - Motor de ventilador
Motor - Solenoide de marcha lenta

31-PA6 (BK)
15S-RL9A (GN/YE)
91-RL9 (BK/YE) 15S-PA6 (GN/YE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-5

C119 C125
Sensor de Posición de Mariposa (TPS) Enfriamiento interno - Motor de ventilador

7-RJ28 (YE) 15-FA18 (GN/OG)

8-RJ28 (WH)
9-RJ28 (BN) 31S-FA18 (BK/RD)

C120 C126
Enfriamiento de motor - Restencia del ventilador Calefacción interno - Resistencia en
serie de ventilador

31S-FA30 (BK/WH)
15S-PA9A (GN/WH) 31S-FA33A (BK/OG)

15S-PA9 (GN/WH) 31S-FA32 (BK/BU)

31S-FA31 (BK/YE)

C123 C127
Aire Acondicionado - Interruptor de presión doble Aire Acondicionado - Solenoide de embrague

31S-FA87 (BK/GN)
15S-FA6 (GN/YE)
31S-FA38 (BK/OG)
31-FA6 (BK)
31-FA87 (BK)
31S-FA17 (BK/RD)

C124 C128
Calefacción interna - Interruptor de ventilador Todos los vehículos - Nafta
PCM - Relé

31S-FA33 (BK/OG)
31S-FA13 (BK/OG)+31S-FA30 (BK/WH) 15-PD14A (BK)
31S-FA31 (BK/YE) 31-RH9 (GN/YE)
31S-FA33 (BK/BU) 15S-DA1 (GN/YE)
30-PD15 (RD)
31-FA25 (BK/GN)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-6

C129 C133
Inhibición de arranque - Relé de motor Acelerador - Relé (WOT)

91S-FA11 (BK/YE)
29-PA6 (OG/YE) 15S-FA11 (GN/BU)
91S-BB12 (BK/YE)
29-BB17 (OG/BK)
50-BB16 (GY/BK)
50-BB10 (GY/BK) 29-FA6 (OG/YE)

15S-FA6 (GN/YE)

C130 C134
Bomba de combustíble - Relé Ignición - Relé

31-BB7 (BK)
15S-RH5 (GN/BU) 30-BB8 (RD/OG)
15S-PC44B (GN/OG)
29-PC36 (OG) 15-BB7 (GN/BU)
91S-RH5 (BK/BU)

15-DB4 (GN/BU)

C131 C135
Enfriamiento de motor - Rele de ventilador Enfriamiento de motor - Sensor de temperatura
(baja velocidad) de líquido (ECT)

15S-PA9 (GN/WH)

15S-PA7 (GN/BU) 8-RJ5 (WH/GN)

9-RJ5 (BN/GN)

30-PA8 (RD)
91S-PA7 (BK/BU)

C132 C136a
Enfriamiento de motor - Rele de ventilador Motor de arranque - Terminal
(alta velocidad)

15S-PA6A (GN/YE)
50-BB10 (GY/BK)

15S-PA17 (BN/WH)

30-PA18 (RD)
91S-PA17 (BK/WH)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-7

C136b C139
Motor de arranque - Terminal Sensor de Oxigeno calefaccionado (HO2S)

9-RJ14 (BN)
30-BB10 (RD)
8-RJ14 (WH)
91S-RJ14 (BK/YE)
15S-RJ14 (GN/YE)

C136c C141
Motor de arranque - Terminal Sensor de velocidad de vehículo (VSS)

91-RJ29 (BK/OG)
30-BA6 (RD)

15S-RJ29 (GN/RD)
8-RJ29 (WH/BU)

C137 C142
Todos los vehículos - Nafta Sensor de detonación (KS)
Árbol de comando de válvulas - Sensor de
posición (CMP)
8-RJ18 (WH/BK)

9-RJ18 (BN/YE)
8-RJ3 (WH/VT) 1 2
9-RJ3 (BN/WH)

C138 C143
Cigueñal - Sensor de posición (CKP) Aire acondicionado - Interruptor de panel

31S-FA13 (BK/OG)
31-FA13 (BK)
1 8-RJ4 (WH/RD) 29S-LH27 (OG/GN)
29-FA10 (OG/GN)
31S-FA7 (BK/RD)
2 9-RJ4 (BN/RD)
15-FA13 (GN/RD)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-8

C144 C153
Aire acondicionado - Relé de interruptor Sensor de nível de combustible de sistema
auxiliar de arranque

91S-FA11 (BK/YE)
15S-FA11 (OG/YE)
31S-GA25 (BK)

29-FA6 (OG/YE) 31-GA25 (BK/OG)

15S-FA6 (GN/YE)

C145 C154
Pedal de embrague - Interruptor Motor de marcha lenta

8-PAG4 (WH/VYT)
9-BB6 (BN)
8-PAG3 (WH/BK)
8-BB6 (WH)
8-PA51 (WH/BU)

8-PA52 (WH/GN) 1

C151 C164
Solenoide del sistema auxiliar de arranque Válvula termostática

15S-RL5 (GN/WH)

31-RL5 (BK)

8-RJ6A (WH/GN)

15S-RJ6 (GN/BK)

C152
Unidad emisora de sistema auxiliar de arranque

15S-GA10A (GN/BK)

31-GA10A (BK)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-9

C201
Todos los vehículos - Excepto EcoSport 4WD
ABS - Módulo

15S-CF58 (GN/OG)

8-CF34 (WH/BU) 8-CF40 (WH/GN)

9-CF40 (BN/GN)
9-CF34 (BN/BU)
9-CF38 (BN/RD) 9-CF32 (BN)
8-CF38 (WH/RD) 8-CF32 (WH)

30-CF6 (RD) 31-CF6 (BK)

30-CF13 (RD) 31-CF13 (BK)

8-EE6 (WH)
15-CF6 (GN/YE) 5-EC2 (BU/RD)
4-EC2 (GY/RD)

C202 C204
ABS - Sensor de velocidad de rueda delantera ABS - Sensor de velocidad de las ruedas traseras
izquierda

9-CF32 (BN)
9-CF40 (BN/GN) 8-CF40 (WH/GN)

9-CF-34 (BN/BU) 8-CF34 (WH/BU)

8-CF32 (WH)

C203 C205
ABS - Sensor de velocidad de rueda del. derecha Air bag - Módulo

15S-JA11 (GN/WH) 15-JA10 (GN/OG)

9-CF38 (BN/RD) 91S-JA11 (BK/WH) 91-JA10 (BK/RD)
91S-JA8 (BK/OG)
15S-JA8 (GN/RD) 8-EE7 (WH/RD)
91S-JA14 (BK/GN)

8-CF38 (WH/RD)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-10

C206 C302
Air-bag - Resorte de reloj Iluminación externa - Luz de posición delantera
izquierda

91S-JA8 (BK/OG) 15S-JA8 (GN/RD)

29S-LF7A (OG/BU)
31-LE31A (BK)

C207 C303
PATS - Módulo Iluminación externa - Indicador de cambios de
dirección delantero izquierdo

15S-MB37 (GN/BK)
91-GL37 (BK/GN)
10-GL37 (GY/OG) 49-LG11 (BN/OG)
8-GL37 (WH/GN) 31-LG11 (BK)

C209 C304
Air-bag - Bolsa de acompañante Iluminación externa - Lámpara de faro antiniebla
izquierdo

15S-JA11 (GN/WH)
31-LD11 (BK)
91S-JA11 (BK/WH) 15S-LD11 (GN/WH)

C301 C305
Iluminación externa - Faro izquierdo Iluminación externa - Faro derecho

31-LE31 (BU/YE)
15S-LE16 (GN/OG) 31-LE30A (BK)
15S-LE15 (GN/BK) 15S-LE23 (GN/WH)
15S-LE22A (GN/OG)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-11

C306 C310
Iluminación externa - Luz de posición Iluminación externa - Conjunto de faro trasero
delantera derecha derecho

31-LF2A (BK)
29S-LF16 (OG/GN) 15S-LG39 (GN/OG)
31-LE30 (BK/BU) 49-LG19 (BU/RD)
15S-LG41 (GN/BK)
29S-LF21 (OG/BK)

C307 C311
Iluminación externa - Indicador de cambio de Faro antiniebla delantero - Interruptor
dirección delantero derecho
29S-LD7 (OG/BU)
8 4
31-LD10 (BK)
31-LG18 (BK)
49-LG18 (BU)
29S-LD10 (OG/GN)

15S-LD4 (GN/BU)
5 1

C308 C312a
Iluminación externa - Lámpara de faro antiniebla Interruptor multifunción (luces)
derecho

31-LD17 (BK)
15S-LD17 (GN/WH)

29-LE29 (OG/BK)

29S-LF6 (OG/YE) 15S-LE19 (GN/BU)

+29S-LK1 (OG/BU)
31-LE29 (BK/GN) não utilizado

15-LG5 (GN/RD) 15S-LE12 (GN/YE)

C309 29-LG8 (OG) 15S-LE29 (GN/BK)

Iluminación externa - Conjunto de faro trasero 49-LG2 (BU/RD) 50-LG1 (GY)
izquierdo

15S-LG36 (GN/BK)
48-LG12 (BU)
31-LF23 (BK/OG)
15S-LG38 (GN/RD)
29S-LF11 (OG/WH)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-12

C312b C315
Interruptor multifunción (limpiadores) Limpiadores de cristal - Motor de bomba doble

32-KA34 (WH/BK)
33-KA34 (YE/BK)

não utilizado

32-KA19 (WH/BK)
32-KA28 (WH/RD)
+32-KA34 (WH/BK)

31S-KA19 (BK/RD) 33-KA34 (YE/BK)

+31S-KA19A (BK/RD)
15S-KA14 (GN/BK) 31S-KA19A (BK/RD)

15S-KA19 (GN/OG) 32-KA8 (WH/RD) C316

29S-ME7 (OG/BU)
+29S-ME7A (OG/BU)
33-KA8 (YE/RD) Desempañador de luneta trasera - Interruptor

15S-HB20 (GN/BK) no utilizado

15S-HB22 (GN/BK) no utilizado

não utilizado no utilizado

31-HB31 (BK) 29S-HB31 (OG)

C313 C318
Limpia parabrisa - Motor Solamente - EcoSport 4WD
Grupo de instrumentos (ICL)
33-KA8 (YE/RD)
32-KA8 (WH/RD)
15-KA8 (GN/BU)
31S-KA9 (BK/OG)
31-KA8 (BK)

29-GG11 (OG/BU)
91-GG14 (BK/OG)
75-GG14 (YE/BU)

49-LG22 (BU/YE) 8-BA12 (WH/BU)

15S-LE11 (GN/WH) 29S-PF6 (OG/YE)

50-LG15 (GY/OG)
C314 31S-GM12 (BK/GM)
31S-GC21 (BK/GN)
Limpia luneta trasera - Motor 15-GG11 (GN/BU) 31S-GE44 (BK/RD)
8-GA7 (WH/RD) 9-GA7 (BN/RD)
29S-LK19 (OG/BU) 5-EC1 (BU/RD)
31S-GC7 (BK/BU) 4-EC1 (GY/RD)

32-KA28 (WH/RD)
31-KA28 (BK)
15-KA28 (GN/BU)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-13

C318 C321
Todos los vehículos - Excepto EcoSport 4x4 Faro de luz alta - Relé
Grupo de instrumentos (ICL)
31-LE12 (BK/YE)

15S-LE12 (GN/YE)
29-LE13 (OG/BU)

15S-LE11 (GN/YE) + 15S-LE22 (GN/OG)

29-GG11 (OG/BU)
91-GG14 (BK/OG)
75-GG14 (YE/BU)

49-LG22 (BU/YE) 8-BA12 (WH/BU)

15S-LE11 (GN/WH)

50-LG15 (GY/OG)
31S-GM12 (BK/GM)
31S-GC21 (BK/GN)
C322
15-GG11 (GN/BU) 31S-GE44 (BK/RD)
8-GA7 (WH/RD) 9-GA7 (BN/RD) Limpia-parabrisa - Relé intermitente
29S-LK19 (OG/BU) 5-EC1 (BU/RD)
31S-GC7 (BK/BU) 4-EC1 (GY/RD)

31S-KA9 (BK/OG)

15-KA14 (GN/BK)
31S-KA19 (BK/RD)
32-KA19 (WH/BK)
31-KA14 (BK)
15S-KA14 (GN/BK)

C319 C323
Encendedor de cigarrillos Desempañador de luneta trasera - Relé

15S-HB20 (GN/BK)
29-HA6 (OG/YE) 29-AD12 (OG/YE)
31-DJ7 (BK)
31-HB20 (BK) 15S-HB19 (GN/BU)

C320 C324
Faro de luz baja - Relé Bocina - Relé

15S-LE19 (GN/BU)
31-ME7 (BK)
29S-ME6 (OG/YE)+29S-ME6A (OG/YE)
31-LE19 (BK/BU) 29-ME8 (OG)
15S-DA4 (GN/BK)
29S-ME7 (OG/BU)
30-LE20 (RD)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-14

C325 C329
Freno de estacionamiento - Interruptor Iluminación interna - Luz de cortesía

29-LC7 (OG/BU)

31S-GE44 (BK/RD) 31-LC7A (BK/BU)

31S-LC7 (BK/BU)

C326 C331
Iluminación de Panel - Interruptor de Faro anti-niebla - Relé
desempañador trasero

31-LD6 (BK/YE)
15S-LD4 (GN/BU)
31-LH27A (BK)
29-LD9 (OG/BK)
29S-LH27A (OG/GN)
15S-LD11 (GN/WH)+15S-LD17 (GN/WH)

C327 C332
Solamente Fiesta 5 puertas Luneta trasera - Terminal del desempañador
Iluminación externa - Luz de patente

31-LF21 (BK) 31-HB19 (BK)

29S-LF12 (OG/BK)

C328 C333
Luz de freno - Interruptor Luneta trasero - Terminal del desempañador

15S-LG1 (GN/YE) 15S-HB19 (GN/BU)

15S-LG23 (GN/WH)+15S-LE29 (GN/BK)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-15

C334 C338
Todos los vehículos - Excepto Fiesta 5 ptas. Toma de fuerza
Iluminación externa - Luz derecha de
placa de patente 31-DJ8 (BK)
29-HA7 (OG/BU)

31-LF22 (BK)
29S-LF22 (OG/BK)
(Solamente EcoSport)

C335 C339
Todos los vehículos - Excepto Fiesta 5 ptas. Bocina 1
Iluminación externa - Luz izquierda
de patente

31-ME6A (BK)
31-LF21 (BK) 29S-ME6A (OG/YE)
29S-LF21 (OG/BK)

C336 C340
Luz de freno elevada Bocina 2

15S-LG6 (GN/YE) 31-ME6 (BK)

29S-ME6 (OG/YE)

C337
Iluminación interna - Luz de porta-equipaje

29-LB25 (OG/BU)

31S-LB25 (BK/BU)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-16

C401a C403a
(Conector hembra - Puerta conductor) (Puerta trasera - Lado conductor)

31S-AA10 (BK/RD)
8-MD11 (WH/VT) 5 1
15-AJ3 (GN/BU)
31S-AA11 (BK/WH)
32-AJ26 (WH) 10 6
32-AA47 (WH/GN) 33-AA49 (YE/BU)
10-MD28 (GY) 10-MD11 (GY/WH)
32-AJ25 (WHVT)
15 11
8-MD28 (WH)

4
32-AA49 (WH/BU)

33-AA47 (YE/GN)

31-LC21 (BK)
31 26 C403b
34
(Puerta trasera - Lado acompañante)
33-AJ18 (YE/VT)

8-MD18 (WH) 5 1
32-AJ18 (WH/VT)
10 6
33-AA50 (YE)
10-MD18 (GY)
15 11
31-AJ7 (BK)

32-AA50 (WH)

C402a C405
(Conector hembra - Puerta conductor) Puerta conductor - Interruptor de entrada

15-AJ18 (GN/WH)

32-AA48 (WH/RD)
10-MD17 31S-LC29 (BK/RD)

8-MD17 (WH/RD)

1
0
9 4

33-AA48 (YE/RD)

31
33-AJ18
34
26 C406
31-LH23 (YE/VT) Puerta acompañante - Interruptor de entrada

32-AJ18 (WH/VT)
31S-LC30 (BK/GN)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-17

C407 C410
Traba eléctrica - Motor de puerta delantera izq. Cristal eléctrico - Motor de puerta de conductor

31S-AA11 (BK/WH)
31-LC21 (BK) 32-AJ26 (WH)

31S-LC21 (BK/GN) 33-AJ26 (YE)

31S-AA10 (BK/RD)

33-AA47 (YE/GN)
32-AA47 (WH/GN)

C408 C411
Traba eléctrica - Motor de puerta delantera der. Cristal eléctrico - Motor de puerta acompañante

31S-LC9 (BK/RD)
31S-LC21 (BK/GN) 33-AJ27 (YE/VT)

32-AJ27 (WH/VT)

33-AA48 (YE/RD)
32-AA48 (WH/RD)

C409
Todos los vehículos - Excepto EcoSport C412a
Traba eléctrica - Motor de puerta compartimiento Alzacristal eléctrico - Motor de puerta tras. izq.
de equipajes con los módulos: RKE + OTD, PA

35-AJ31 (VT/BU)

34-AJ31 (BU/RD)
31-AA83 (BK)

32-AA83 (WH/BU)

C409 C412a
Solamente EcoSport Alzacristal eléctrico - Motor de puerta tras. izq.
Traba eléctrica - Motor de puerta compartimiento con el módulo de confort
de equipajes

32S-AJ28 (WH/RD)

32S-AJ28 (WH/RD)

31-AA27 (YE/GN)
32-AA27 (WH/GN)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-18

C412b C414
Alzacristal eléctrico - Motor de puerta tras. der. Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta de
con los módulos: RKE + OTD, PA acompañante con módulo de confort

15-AJ48 (GN/WH) 32-AJ18 (WH/VT)

33-AJ9 (YE/GN)
35-AJ31 (VT/BU) 15-AJ18 (GN/WH)

34-AJ31 (BU/RD)
33-AJ9 (YE/GN)

Não utilizado 15-AJ47 (GN/OG)

C412b C414
Alzacristal eléctrico - Motor de puerta tras. der. Alzacristal eléctrico - Interruptor puerta acompa-
con módulo de confort ñante con los módulos: RKE + OTD, PA

32-AJ27 (WH/VT) 32-AJ18 (WH/VT)

32-AJ18 (WH/VT)
32S-AJ28 (YE/RD) 15-AJ18 (GN/WH)

32S-AJ28 (WH/RD)
Não utilizado

Não utilizado 33-AJ27 (YE/VT)

C413a C415a
Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta tras. izq.
con los módulos: RKE + OTD, PA
de conductor

35-AJ31 (VT/BU)
15S-AJ32 (GN/RD)
15-AJ32 (GN/RD) 35-AJ32 (VT)
31-AJ32 (BK) 34-AJ32 (BU/WH)
31-LH16 (BK) 34-AJ31 (BU/RD)
15-AJ3 (GN/BU)

C413b C415a
Alzacristal eléctrico - Interruptor-Puerta conductor Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta tras. izq.
con el módulo de confort
32-AJ18 (WH/VT)
33-AJ18 (YE/VT)
15S-AJ50 (GN/RD)
35-AJ34 (VT/YE)
15S-AJ8 (GN/RD) 32S-AJ8 (WH/BU)
34-AJ34 (BU)
33S-AJ8 (YE/BU)
34-AJ33 (BU/WH)
15-AJ49 (GN/BK)
35-AJ33 (VT)
32-AJ26 (WH)
33-AJ26 (YE)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-19

C415b C418
Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta tras. der. Unidad de Audio
con los módulos: RKE + OTD, PA

35-AJ31 (VT/BU)
15-AJ32 (GN/RD) 35-AJ32 (VT)
34-AJ32 (BU/WH) 8-MD11 (WH/VT)
8-MD28 (WH)
31-LH16 (BK) 34-AJ31 (BU/RD) 10-MD11 (GY/WH)
10-MD28 (GY)
29-MD15 (OG/BK)

91-MD15 (BK/GN)

75-MD15 (YE/GN)

C415b
10-MD17 (GY/RD)
Alzacristal eléctrico - Interruptor de puerta tras. der. 10-MD18 (GY)
8-MD17 (WH/RD)
con el módulo de confort 8-MD18 (WH)

15S-AJ50 (GN/RD)
15S-AJ8 (GN/RD) 35-AJ8 (WH/BU)
33S-AJ8 (YE/BU)
15-AJ49 (GN/BK)

C416 C419
Espejo eléctrico de conductor Parlante - Puerta de conductor

32-AD11 (WH/VT)
32-AD10 (WH/BK)
33-AD17 (YE/GN) 10-MD28 (GY)
8-MD28 (WH)
35-AD12 (OG/YE)
32-AD12 (BK)

C417 C420
Espejo eléctrico de acompañante Parlante - Puerta de acompañante

32-AD11 (WH/VT)
32-AD10 (WH/BK)
33-AD17 (YE/GN) 8-MD17 (WH/RD)
10-MD17 (GY/RD)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005

 700-07-00 Vista de los conectores 700-07-00

-20

C421 C424
Parlante - Puerta trasera Porta-equipajes - Interruptor de apertura

31S-AA30 (BK/YE)
10-MD29 (GY/WH)
8-MD29 (WH/VT)

C423a C430
Cierre central remoto - Módulo (RKE) Traba eléctrica - Motor de puerta trasera izquierda
31-LC26 (BK)
31S-LC14 (BK/OG)

17 1
31-DD8 (BK)
31S-LC7 (BK)
29-AA17 (OG/WH
10
49-GL25 (BU/WH) 33-AA55 (YE/BU)
33-AA55 (WH/BU)
29S-ME7A (OG/BU) 31S-MB29 (BK/RD)
49-GL23 (BU/OG)
31S-LC9 (BK/RD)
15-AJ43 (GN/RD)
8-RE22 (WH/VT)
8-EE9 (WH/GN) C431
32-AJ25 (WH/VT)
32-AJ26 (WH) Traba eléctrica - Motor de puerta trasera derecha
16 31-AJ1112 (BK)

23 9
31S-LC14 (BK/OG)
31-LC2 6 (BK)

33-AA55 (YE/BU)
33-AA10 (BK/RD)

C423b C440
Interruptor de apertura de compartimiento
9 1
de equipaje
33-AA1 (YE/RD)
32-AA83 (WH/BU) 29S-AA31 (OG/BU)
32-AA1 (WH/RD)
31S-AA10 (BK/RD)
31-AA31 (BK)

31S-AA11 (BK/WH) 31-AA30 (BK)

12 4
31S-MB29 (BK/RD)

08/2004 Fiesta/EcoSport - 2005