Tabla de contenido

INTRODUCCION ................................................................................................................................... 2
EXPORTACIÓN TEMPORAL PARA REIMPORTACIÓN EN EL MISMO ESTADO ...................................... 3
I. REGIMENES ADUANEROS ........................................................................................................ 3

II. EXPORTACIÓN TEMPORAL PARA REIMPORTACIÓN EN EL MISMO ESTADO .......................... 5

III. TRAMITACION DEL REGIMEN .................................................................................................. 9

IV. VALIDACIÓN DE LOS DOCUMENTOS POR PARTE DE LA AUTORIDAD ADUANERA.................. 9

V. REIMPORTACION MATERIAL DE EMBALAJE .......................................................................... 10

VI. CONCLUSIÓN DEL RÉGIMEN.................................................................................................. 10

INTRODUCCION
EXPORTACIÓN TEMPORAL PARA REIMPORTACIÓN EN
EL MISMO ESTADO
I. REGIMENES ADUANEROS
Un régimen aduanero es el tratamiento aplicable a las mercancías que se encuentran
bajo potestad aduanera y que, según la naturaleza y fines de la operación puede ser
definitivo, suspensivos, temporales o de perfeccionamiento, entre otros.
Todas las mercancías que entran o salen del país necesitan destinarse a un régimen
aduanero, a través de un documento oficial en el que se especifica el destino que se
pretende dar a dicha mercancía.
1. Regímenes Definitivos
 Exportación Definitiva: Se aplica a las mercancías que salen del territorio
aduanero para su uso o consumo definitivo en el exterior.
 Importación para el consumo: Se aplica a las mercancías provenientes del
exterior para ser destinadas al uso o consumo definitivo interno, a las que se
aplican los derechos arancelarios y demás impuestos a la importación.
 Despacho Simplificado de Exportación: Se aplica a las mercancías
consistentes en donaciones y obsequios, cuyo valor FOB no exceda los US$
1000, y otras mercancías sin fines comerciales o si los tuvieran, que su valor
no exceda los US$ 5000, incluyendo muestras sin valor comercial y tráfico
fronterizo de mercancías, además del despacho de féretros o ánforas que
contengan cadáveres o restos humanos.
 Despacho Simplificado de Importación: Se utiliza para la importación de
mercancías que por su cantidad, calidad, especie, uso, origen o valor, se
desprenda que no tienen fines comerciales o si los tuvieren, no son
significativos a la economía del país. Comprenden mercancías con o sin fines
comerciales cuyo valor FOB no exceda de US$ 2000; muestras comerciales
cuyo valor FOB no exceda los US$ 2000; obsequios cuyo valor FOB no
supere los US$ 1000; y mercancías de tráfico fronterizo.
2. Regímenes Suspensivos
 Tránsito: Régimen mediante el cual las mercancías en tránsito por el
territorio aduanero pueden ser trasladadas sólo con destino al exterior, con
 suspensión del pago de derechos de aduana y demás impuestos que gravan la
importación.

 Transbordo: régimen aduanero conforme al cual se realiza la transferencia

de mercancías que son descargadas del medio de transporte utilizado para el
arribo al territorio aduanero y cargadas en el medio de transporte utilizado
para la salida del territorio aduanero, bajo control aduanero.
 Depósito de Aduana: régimen aduanero que permite que las mercancías que
llegan al territorio aduanero puedan ser almacenadas en un depósito aduanero,
por un periodo determinado y bajo control de la aduana, sin el pago de los
derechos arancelarios y demás tributos aplicables a la importación para el
consumo, siempre que no hayan sido solicitadas a ningún régimen aduanero
ni se encuentren en situación de abandono.
3. Regímenes Temporales
 Importación temporal (Admisión Temporal para Reexportación en el
Mismo Estado): Régimen aduanero que permite el ingreso al territorio
aduanero de ciertas mercancías, con suspensión del pago de los derechos
arancelarios y demás impuestos aplicables a la importación para el consumo
y recargos de corresponder, siempre que sean identificables y estén destinadas
a cumplir un fin determinado en un lugar específico para ser reexportadas en
un plazo determinado sin experimentar modificación alguna, con excepción
de la depreciación normal originada por el uso que se haya hecho de las
mismas.
 Exportación temporal (Exportación temporal para reimportación en el
mismo estado): Régimen que permite la salida del territorio aduanero de
mercancías nacionales o nacionalizadas con la finalidad de reimportarlas en
un plazo determinado, sin haber experimentado modificación alguna, con
excepción del deterioro normal por su uso. Las mercancías exportadas bajo
este régimen al ser reimportadas no estarán sujetas al pago de los derechos
arancelarios y demás tributos aplicables a la importación para el consumo y
recargos de corresponder.
 4. Regímenes de Perfeccionamiento
 Admisión temporal para perfeccionamiento activo: Régimen aduanero
que permite el ingreso de ciertas mercancías extranjeras al territorio aduanero
con la suspensión del pago de los derechos arancelarios y demás impuestos
aplicables a la importación, con el fin de ser exportadas dentro de un plazo
determinado, luego de haber sido sometidas a una operación de
perfeccionamiento, bajo la forma de productos compensadores.
 Exportación temporal para perfeccionamiento pasivo: Régimen que
permite la salida del territorio aduanero de mercancías nacionales o
nacionalizadas para su transformación, elaboración o reparación y luego
reimportarlas como productos compensadores en un plazo determinado.
 Restitución Arancelaria (Drawback): Régimen que permite obtener como
consecuencia de la exportación, la devolución de un porcentaje del valor FOB
del producto exportado, en razón que el costo de producción se ha visto
incrementado por los derechos arancelarios que gravan la importación de
insumos incorporados o consumidos en la producción del bien exportado.
 Reposición de Mercancías en Franquicia: Régimen que permite la
importación para el consumo de mercancías equivalentes, a las que habiendo
sido nacionalizadas, han sido utilizadas para obtener las mercancías
exportadas previamente con carácter definitivo, sin el pago de los derechos
arancelarios y demás impuestos aplicables a la importación para el consumo.

II. EXPORTACIÓN TEMPORAL PARA REIMPORTACIÓN EN EL MISMO

ESTADO
Régimen aduanero que permite la salida temporal del territorio aduanero de
mercancías nacionales o nacionalizadas con la finalidad de reimportarlas en un plazo
determinado, sin haber experimentado modificación alguna, con excepción del
deterioro normal por su uso.
No podrá incluirse en este régimen las mercancías cuya salida del país estuviera
restringida o prohibida, salvo que estén destinadas a exposiciones o certámenes de
carácter artístico, cultural, deportivo o similar y que cuente con la autorización del
sector competente.
Plazos
El plazo de la exportación temporal para reimportación en el mismo estado será
automáticamente autorizado por doce (12) meses, computado a partir de la fecha del
término del embarque de la mercancía, dentro del cual deberá efectuarse la
reimportación.
El plazo señalado en el párrafo anterior podrá ser ampliado por la Administración
Aduanera, a solicitud del interesado, en casos debidamente justificados.
Mercancías reimportadas
Las mercancías exportadas bajo este régimen aduanero al ser reimportadas no estarán
sujetas al pago de los derechos arancelarios y demás tributos aplicables a la
importación para el consumo y recargos de corresponder.
De la declaración aduanera de mercancía
Para la destinación de las mercancías al régimen de exportación temporal para
reimportación en el mismo estado o exportación temporal para perfeccionamiento
pasivo se utiliza la Declaración Aduanera de Mercancías (Formato Declaración Única
de Aduanas – DUA).
Del reconocimiento físico
Las exportaciones temporales y las reimportaciones de mercancías se encuentran
sujetas a reconocimiento físico obligatorio.
A solicitud del beneficiario, la autoridad aduanera puede autorizar el reconocimiento
físico de la mercancía en los locales designados por el exportador.
Las labores de reconocimiento físico se efectúan las veinticuatro (24) horas del día,
inclusive sábados, domingos o feriados. En los casos de reconocimiento físico
efectuados fuera del horario normal de atención, los funcionarios aduaneros deben
dar cuenta de su actuación al área encargada de las exportaciones temporales de la
intendencia de aduana el primer día hábil siguiente a su realización.
El reconocimiento físico se efectúa en presencia del exportador y/o despachador de
aduana y/o representante del depósito temporal, debiendo presentarse los documentos
originales. En aquellos casos que el despachador de aduana no se presente al
reconocimiento físico programado, la Administración Aduanera podrá realizarlo de
oficio.
El funcionario aduanero determina aleatoriamente entre las mercancías seleccionadas
aquellas que va a reconocer físicamente, inclusive en el caso de contenedores que
transporten un mismo tipo de mercancía declarada, en los que no es necesario la
apertura, sin perjuicio de la verificación de llenado y precintado respectivo.
Ingreso de la mercancía a zona primaria
Toda mercancía a embarcarse con destino al exterior debe ser puesta bajo potestad
aduanera para lo cual ingresa a un depósito temporal.
Mercancías exceptuadas de ingreso a un depósito temporal
8. Pueden exceptuarse del ingreso a los depósitos temporales las siguientes
mercancías:
a) Perecibles que requieran un acondicionamiento especial;
b) Peligrosas tales como:

Explosivas -Infecciosas
-Inflamables -Radioactivas
-Tóxicas - Corrosivas

c) Maquinarias de gran peso y volumen;

d) Animales vivos;
e) A granel en cualquier estado (sólido, líquido o gaseoso que se embarquen sin
envases ni continentes);
f) Patrimonio cultural y/o histórico; y
g) Otras que a criterio de la autoridad aduanera califiquen para efectos del presente
numeral.
En estos casos y con posterioridad a la numeración de la declaración, el despachador
de aduana, debe transmitir la solicitud de embarque directo del almacén designado
por el exportador, indicando los motivos para su respectiva evaluación. El funcionario
aduanero designado, del área de exportación temporal, comunica a través del portal
de la SUNAT la respuesta de autorización o rechazo.
Del embarque
El depósito temporal únicamente permite el embarque de las mercancías amparadas
en una DUA debidamente diligenciada.
Las mercancías deben ser embarcadas, dentro del plazo de treinta días calendarios
computados a partir del día siguiente de la numeración de la DUA. De incumplir el
plazo señalado, se procede al legajamiento de la declaración.
El transportista es responsable de señalar la fecha y hora de inicio y término del
embarque, en la casilla 14 de la DUA. Se considera como fecha de inicio del
embarque, el momento en que el transportista comienza a cargar la mercancía en el
medio de transporte. Concluida la recepción de la carga el transportista entrega la
documentación al despachador de aduana.
Los depósitos temporales bajo responsabilidad, antes de la salida de la carga de sus
recintos transmiten la relación de la carga a embarcarse, consignando el número de la
declaración, fecha de numeración y canal de control, el número del contenedor y del
precinto, salvo que se trate de bulto suelto, pallet o granel. En caso de mercancías que
no ingresan a un depósito temporal, el exportador, el consignante o el despachador de
aduana transmiten la relación de la carga a embarcarse antes de la salida del local
designado por el exportador, de los lugares designados por la autoridad aduanera,
cuando corresponda.
El SIGAD valida dicha información y de ser conforme numera la relación de carga a
embarcarse (autorización de embarque) por bulto, caso contrario comunica los
motivos del rechazo por el mismo medio.
Los administradores y concesionarios de los puertos y aeropuertos, no permitirán el
embarque de mercancías, que no cuente con autorización de embarque emitida
conforme lo establecido en el segundo párrafo del numeral anterior, o mientras exista
una acción de control extraordinario respecto de estas conforme al procedimiento
específico de Inspección de Mercancías en Zona Primaria, CONTROL-PE.01.03.
III. TRAMITACION DEL REGIMEN
Numeración de la DUA y el CIP
El despachador de aduana solicita la exportación temporal a través de medios
electrónicos la información contenida en la DUA utilizando su clave electrónica, la
cual reemplaza a la firma manuscrita.
En la exportación temporal para perfeccionamiento pasivo, el despachador de aduana
simultáneamente con la DUA transmite el CIP (ANEXO 1), elaborado por el
beneficiario del régimen según lo establecido en el instructivo respectivo. El
beneficiario del régimen puede efectuar directamente esta operación por la misma
vía.
Los códigos empleados para la destinación aduanera son los siguientes:
DESTINACION CODIGO

Exportación temporal para reimportación en el mismo estado 51

Exportación temporal para perfeccionamiento pasivo 52

En el caso de exportación temporal para reimportación en el mismo estado el

despachador debe consignar en la casilla tipo de despacho la finalidad de la salida
temporal de la mercancía de acuerdo a lo siguiente:
Tipo de despacho CODIGO

Retorno en el mismo estado 1

Material de embalaje 2

IV. VALIDACIÓN DE LOS DOCUMENTOS POR PARTE DE LA AUTORIDAD

ADUANERA
El sistema informático de la aduana analiza que la información colocada en la
autorización de embarque coincida con la de los documentos anexos.
Causales para no aceptar la solicitud de autorización de embarque.
a) Cuando la solicitud se presente en una aduana diferente a la que tenga jurisdicción
aduanera en el sitio donde se encuentre la mercancía;
b) Cuando en la solicitud no se incorpore como mínimo la siguiente información:
o Modalidad de la exportación.
 o Subpartida arancelaria.
o Descripción de la mercancía.
o Cantidad.
o Peso.
o Valor FOB en dólares.
o País de destino.
o Consolidación, cuando haya lugar a ello.
o Clase de embarque.
o Información relativa a datos del embarque.
o Sistemas especiales de importación-exportación, cuando haya lugar a ello.
c) Cuando no se incorpore la información relativa a los documentos soporte de que
trata el artículo anterior.

V. REIMPORTACION MATERIAL DE EMBALAJE

Para los casos de material de embalaje, acondicionamiento, conservación y de
presentación exportados temporalmente que se utilicen en la importación de
mercancías, el despachador de aduana solicita la reimportación mediante DUA de
importación para el consumo; En la DUA de importación para el consumo, el
despachador de aduanas debe consignar en el casillero Nº 7.3 de cada serie el número
de la DUA precedente o el código 51 en caso de haberse utilizado más de una
declaración, cuyos números deben indicarse en el rubro Observaciones. En este caso
se adjunta la DECLARACIÓN JURADA DE REIMPORTACIÓN DE
MERCANCÍAS (Anexo 3) indicando la cantidad que se reimporta.

VI. CONCLUSIÓN DEL RÉGIMEN

El presente régimen concluye con:
a) La reimportación de la mercancía dentro del plazo autorizado;
b) La exportación definitiva de la mercancía dentro del plazo autorizado, para lo
cual se deberá cumplir con las formalidades establecidas en el Reglamento, con lo
que se dará por regularizado el régimen.
Si al vencimiento del plazo autorizado o de la prórroga de ser el caso, no se hubiera
concluido con el régimen de acuerdo a lo señalado en el párrafo precedente, la
autoridad aduanera automáticamente dará por exportada en forma definitiva la
mercancía y concluido el régimen.