INSTITUTO INTERAMERICANO DE ELECTRONICA

Glosario General

Anti-isla: uso de relés o controles electrónicos para protección contra funcionamiento de isla, es decir, si
falla la energía eléctrica de la red pública, un inversor On Grid debe desconectarse automáticamente.

Arreglo: subconjunto de módulos interconectados en serie o en asociaciones serie-paralelo, con voltaje

igual a la tensión nominal del generador.

A.M. (Air Mass): Masa de aire, parámetro de condición atmosférica para pruebas de celdas/paneles
solares en laboratorio. Una Masa de Aire es aquella que tiene características de temperatura y humedad
homogéneas. En la atmósfera terrestre presentan una gran extensión lateral que puede alcanzar hasta
centenares de kilómetros y están separadas de otra masa de aire por un frente. La Masa de Aire se mide
en gramos de humedad absoluta por metro cúbico, siendo para pruebas en Laboratorios Fotovoltaico,
estimadas en 1,5 g/m3 promedio. Existen medidas de Masa de Aire de tipo continental y marítimas,
pudiendo clasificarse además como Árticas, Polares, Tropicales y Ecuatoriales.

CA (AC): Corriente Alterna

Caja de conexiones de string o junction box o tablero CC: caja en la que se conectan eléctricamente
los strings entre sí.

Carga eléctrica: dispositivo consumidor de energía eléctrica a una tensión determinada.

CC (DC): Corriente Continua.

Celda solar o fotovoltaica: dispositivo fotosensible que transforma la radiación solar en energía
eléctrica.
1

Cable Conductor: hilo metálico, de cobre o cobre estañado de sección transversal frecuentemente
Página

cilíndrico o rectangular, destinado a conducir corriente eléctrica. De acuerdo a su forma constructiva

podrá ser designado como alambre, si se trata de una sección circular sólida única, barra si se trata de
una sección rectangular o conductor cableado si la sección resultante está formada por varios alambres o
filamentos iguales y de sección menor.

Consumo energético: gasto total de energía en un proceso determinado y en un periodo de tiempo

determinado.

Consumo electricidad: energía eléctrica consumida en un periodo de tiempo (hora, día, mes, semana o
año), la unidad de medida en el kilowatts hora en un periodo de tiempo (kWh/día, kWh/mes, kWh/año).

Corriente de cortocircuito en condiciones de ensayo normalizadas Isc (STC): corriente en

cortocircuito de un módulo o panel solar, de un string (cadena de paneles en serie), de un grupo o de un
generador fotovoltaico.

Corriente eléctrica: (intensidad eléctrica): variable eléctrica que mide el flujo de las cargas eléctricas
por unidad de tiempo. La unidad de medida es el amperio o ampere (A). La corriente eléctrica se puede
medir con un instrumento denominado Amperímetro.

Conexión equipotencial: es la práctica de conectar eléctricamente y de forma intencionada mediante un

cable a tierra, todas aquellas superficies metálicas expuestas que no deban transportar corriente, como
protección contra posibles descargas eléctricas accidentales. Ej.: estructuras metálicas de soporte de
paneles solares, gabinetes de inversores y de controladores de carga (metálicos).

Demanda eléctrica: potencia eléctrica de consumo medida en Watts [W].

Demanda eléctrica instalada: suma de las potencias eléctricas de todos los equipos consumidores de
energía eléctrica, media en Watts [W].

Demanda eléctrica máxima: potencia eléctrica medida en Watts [W], correspondiente a mediciones
realizadas.

Diodo de bloqueo: es un diodo Schottky utilizado para impedir el flujo inverso de corriente hacia la
fuente del circuito fotovoltaico. Se conecta externamente al cable positivo de un panel solar.

Diodo de Paso (By Pass): Diodo Schottky incorporado en la caja de conexión de un panel solar,
conectado en paralelo con las celdas, a objeto de derivar a través de ellos la energía cuando un panel se
ve afectado por la incidencia de una sombra.
2
Página
Electricidad: propiedad fundamental de la materia que se manifiesta por la atracción o repulsión entre
sus partes, originada por la existencia de electrones.

Empalme: conjunto de elementos y equipos eléctricos que conectan el medidor del sistema del cliente, a
la red de suministro de energía eléctrica.

Empresa(s) Despachadora(s): concesionario(s) de servicio público de distribución de electricidad.

Energía eléctrica: es la potencia eléctrica producida, transmitida o consumida en un período de tiempo.

Factor de Consumo: es un valor porcentual que se le asigna al equipo según su consumo, el cual es
variable. Esto se debe a que, si bien el equipo está conectado a la electricidad, no está en todo momento
e uso el 100% del tiempo y solo trabaja cuando es requerido.

Factor de potencia: se define factor de potencia de un circuito de corriente alterna, como la relación
entre la potencia activa P y la potencia aparente S. Da una medida de la capacidad de una carga de
absorber potencia activa. Por ello los dispositivos con factor de potencia igual a 1 (f.d.p=1) son cargas
puramente resistivas; y en dispositivos inductivos (bobinas o transformadores) y capacitivos
(condensadores) idealmente sería con factor de potencia igual a cero (f.d.p=0). Factores de potencias
altos son con Cosϕ (coseno fi) =1.

Factor de Planta: El factor de planta de una central es la relación entre la energía que produce y la
energía que podría producir operando continuamente a máxima capacidad durante un determinado
periodo de tiempo, por ejemplo, una hora, un día, una semana, un mes o un año.

Generación de electricidad: consiste en transformar alguna clase de energía no eléctrica, sea esta
química, mecánica, térmica, luminosa, etc., en energía eléctrica.

Generador: es un dispositivo usado para convertir energía mecánica en energía eléctrica por medio de
la inducción electromagnética. Consta de dos partes: rotor y estator.

Generador Solar Fotovoltaico (GSF): unidad generadora capaz de convertir la radiación solar
incidente directamente en energía eléctrica en forma de corriente directa o continua (VDC). Está
constituido por la integración eléctrica y mecánica de los siguientes componentes:

- Módulos fotovoltaicos - String.

3

- Arreglo fotovoltaico.
Página

- Cajas de conexión.
- Cables y conexiones eléctricas.

- Dispositivos de protección.

- Sistema de tierras.

- Estructuras de montaje.

Kilowatts: unidad de potencia eléctrica equivalente a 1.000 watts.

Kilowatts-hora: unidad de energía eléctrica consumida por hora.

Kilowatts-hora/día: energía consumida o demandada en un día.

Interfaz con la Red: Interconecta la salida del inversor con las cargas locales de CA (Corriente Alterna)
del inmueble, y con el sistema eléctrico de distribución pública. Permite al sistema fotovoltaico operar
en paralelo con la red para que la energía pueda fluir en uno u otro sentido entre la red y la interfaz, a
través de un medidor eléctrico bidireccional.

Interruptor general: dispositivo de seguridad y maniobra que permite separar la instalación

fotovoltaica de la red de la empresa distribuidora.

Inversor: convertidor de tensión y corriente continua en tensión y corriente alterna.

Inversor multi string (cadena): inversor diseñado para operar con un conjunto de varios módulos que
se conectan en serie (string). Se pueden conectar uno o varios strings en paralelo, dependiendo del
modelo y capacidad del inversor. El inversor string se caracteriza por la posibilidad de conectar los
strings de manera directa, sin caja de conexión intermedia.

Inversor central: inversor diseñado para operar con muchos módulos, conectados en serie (string), y
varios strings en paralelo. Para conectar strings en paralelo, generalmente se utiliza una caja de conexión
(junction box) que junta los strings para luego realizar la conexión al inversor.

Línea de transmisión: conjunto de conductores y accesorios destinados a transmitir la energía eléctrica

en alta tensión entre partes de un sistema eléctrico.

Luminaria incandescente: es un dispositivo que produce luz mediante el calentamiento por efecto
Joule, de un filamento metálico.

Luminaria LED: dispositivo de iluminación de alta eficiencia, tecnología LED, de bajo consumo
4
Página

energético y elevada vida útil.

Microinversor: inversor diseñado para operar, dependiendo de su capacidad, con un solo módulo
fotovoltaico. Su entrada es para corriente continua y en su salida exporta corriente alterna. Generalmente
se instala debajo del módulo fotovoltaico e incluye todas las protecciones necesarias por el lado CC y
CA.

Panel Solar o Módulo fotovoltaico: conjunto de células solares directamente interconectadas en serie
y encapsuladas como único bloque, entre materiales que las protegen de los efectos de la intemperie.

Potencia de la instalación fotovoltaica: es la suma de las potencias nominales de los inversores (la
especificada por el fabricante).

Potencia nominal del generador (Ppeak): suma de las potencias máximas o peak de los módulos
fotovoltaicos.

Protección de Red e Instalación (Protección RI): protección que actúa sobre el Interruptor de
Acoplamiento, cuando al menos un valor de operación de la red de distribución se encuentra fuera del
rango máximo de ajuste de esta protección.

Punto de conexión a la red de distribución: es el punto en donde se une la acometida o conexión del
usuario a la red.

Reconexión automática (RA): reconexión del interruptor de potencia controlado por un dispositivo
automático.

El relé de protección Vector Shift y ROCOF está diseñado para aplicaciones en las que un generador
funciona en paralelo con un suministro de red, ya sea desde una red u otros generadores. El relé
detectará la desconexión de un generador de la red (isla de un generador incorporado) y activará el
interruptor de circuito del generador y lo detendrá. Está específicamente diseñado para proteger la red
eléctrica de los posibles efectos dañinos de la reconexión sin sincronización y el suministro de energía a
las líneas locales sin autorización.

El relé está disponible en dos estilos de caja, los cuales detectan simultáneamente desplazamiento
vectorial y un cambio de frecuencia (ROCOF) como parámetros de medición de acuerdo con G.59 / 1 y
ETR 13. Para una seguridad óptima, cada generador debe tener su propio Vector Shift y relé de
protección ROCOF. Todos los inversores On Grid disponen de sistemas de desconexión de la red a la
5

cual están conectados cada vez que ocurren cambios vectoriales, de frecuencia o de interrupción del
Página

suministro, por razones de seguridad (ver Anti Isla).

Red eléctrica: está formada a partir de generadores eléctricos, transformadores, líneas de transmisión y
líneas de distribución para llevar energía eléctrica a los usuarios de la electricidad.

Seccionador: Interruptor mono polar o bipolar, que sirve para desconectar el campo de paneles solares
del resto del equipo. Pueden utilizarse también entre el Controlador de Carga y el inversor.

Sistema fotovoltaico conectado a la red: unidad o Conjunto de Unidades de Generación y aquellos

componentes necesarios para su funcionamiento, conectados a la red de distribución pública a través del
empalme del usuario o cliente final. Comprende además las protecciones y dispositivos de control
necesarios para su operación y control.

Sistema monofásico: circuito eléctrico compuesto por un conductor que lleva la corriente eléctrica
comúnmente conocido como Fase (rojo), más otros dos conductores eléctricos; un neutro N (blanco) y
un conductor de tierra (verde). Los sistemas eléctricos de baja tensión en 220V domiciliarios son
monofásicos.

Sistemas trifásicos: circuito eléctrico de mediana tensión en 380V que utiliza 3 fases (rojo, negro, azul)
más el conductor neutro (blanco) y el conductor a tierra (verde).

String (cadena): circuito conformado por dos o más módulos fotovoltaicos conectados en serie.

S.T.C. (Standar Test Conditions): Condiciones de pruebas estandarizadas (Laboratorio).

Tensión en circuito abierto en condiciones de ensayo normalizadas (Voc stc): tensión en condiciones
de ensayo normalizadas, a través de los bornes descargados (abiertos, sin consumo) de un módulo
fotovoltaico, de un string, de un grupo fotovoltaicos, de un generador fotovoltaico o sobre el lado de
corriente continua del inversor.

Tensión de red eléctrica: variable eléctrica que cuantifica el diferencial de potencial eléctrico entre dos
puntos y su unidad de medida es el Volt. La red eléctrica doméstica trabaja con una tensión en torno a
los 220V. Por norma la distribuida eléctrica debe entregar en la red una mínima de 180V. La tensión o
voltaje se mide con un voltímetro.

Watts: es la unidad básica de potencia eléctrica. 1000W son 1 kW.

6

Glosario Técnico
Página
Corriente Alterna

Hay otro caso en que el flujo de corriente circula en forma alternada, primero en un sentido y después en
el opuesto, en el tiempo, y dispone de frecuencia A este tipo de corriente se le llama corriente alterna,
pues su sentido, o dirección, si cambia en el tiempo. Ej. la energía eléctrica domiciliaria.

Se define como corriente alterna a aquella en que su polaridad está constantemente cambiando de signo,
por lo que el sentido de la corriente es uno (positivo) durante un intervalo de tiempo, y otro de sentido
contrario (negativo) en el intervalo siguiente. Obsérvese que siempre existe paso de corriente; lo que
varía constantemente es el signo (el sentido) de ésta.

Características de una de onda sinusoidal correspondiente a corriente alterna, cuya forma cambia
de polaridad en el tiempo.

Ej. corriente alterna: red de alumbrado domiciliario. En la foto adjunta vemos la pantalla de un
Osciloscopio mostrando un ciclo de tensión o
voltaje alterno.

Dicho de otro modo, la corriente alterna es

aquella en que la intensidad o corriente cambia de
sentido o dirección periódicamente en un
conductor, como consecuencia del cambio
periódico de polaridad de la tensión aplicada en los
extremos de dicho conductor.

Oscilograma de una forma de onda sinusoidal correspondiente a corriente alterna

7
Página
La variación de la tensión en el tiempo puede tener diferentes formas: sinusoidal (la forma fundamental
y mas frecuente en casi todas las aplicaciones de electrotecnia); triangular; cuadrada; trapezoidal; etc.
Estas otras formas de onda no sinusoidales son más frecuentes en aplicaciones electrónicas.

Oscilograma de una forma de onda sinusoidal correspondiente a corriente alterna y sus grados eléctricos

Una forma de onda alterna presente 360º grados eléctricos. Naturalmente, por tal razón para cambiar de
un sentido a otro, es preciso que pase por cero (0) grado eléctrico, por lo que el valor de la tensión no
será el mismo en todos los instantes o tiempo de transición. En dos momentos su valor es cero: en 0º y
en 180º, conocidos como cruce por cero, en jerga técnica. A este tipo de corriente se le llama
CORRIENTE ALTERNA, y, por el mismo motivo, se habla también de TENSION O VOLTAJE
ALTERNO.

Corriente Continua

La corriente continua (CC o VDC o DC, en forma abreviada), es el resultado del flujo de electrones
(carga negativa) sobre un conductor (alambre de cobre casi siempre), que va del terminal negativo al

terminal positivo de la batería (circula en una sola dirección), pasando por una carga o consumo (una
resistencia, una ampolleta, por ejemplo). Sus características eléctricas no varían con el tiempo, y es la
8
Página
que se emplea en todos los equipos electrónicos, los cuales utilizan como fuentes de tensión continua
una fuente de poder convertidora en su interior, o una o más pilas/baterías

Corriente Continua (CC, VDC) Su polaridad no cambia en el tiempo

Circuito Conectado en Serie. Configuración de un

Pensemos en una guirnalda navideña. Este es un circuito serie. Seguramente habremos notado que las
ampolletas están conectadas una a continuación de la otra, como si fueran vagones de Metro, por
graficar un ejemplo. Si la guirnalda posee 22 ampolletas en configuración serie y conectadas a la red
domiciliaria, cada una de ellas empleará 10 voltios para su encendido, ocupando la capacidad de la
tensión de la línea domiciliaria de 220 voltios. Una configuración serie de este tipo se caracteriza por el
hecho que, independiente sea el número de ampolletas conectadas en serie, todas deben presentar el
mismo consumo de corriente. Dicho de otro modo, las características eléctricas de cada una de las
ampolleta de la serie debe ser 10 voltios, bajo un consumo individual de corriente equivalente a 200
miliamperes. Se da el caso que las ampolletas expresan su consumo en watts, entonces también podemos
decir que necesitamos para la serie ampolletas de 10 voltios y 2 watt de consumo, por ejemplo. Una de
más de 2 W. será la única que no encenderá en la serie. Una de menor consumo de corriente —1,5 watts,
por ejemplo— en la serie prenderá, pero se quemará de inmediato. Lo mismo es válido cuando se
conectan paneles solares en serie; todos deben presentar la misma capacidad de manejo de corriente.
Dicho de otro modo, si configuramos una serie con 3 paneles donde 2 entreguen 4A. y uno 2 A. este
último valor de corriente prevalecerá para la serie.

Si en la serie de nuestro ejemplo añadimos dos ampolletas más y del consumo requerido (200
miliamperes), la guirnalda prenderá igual, sólo que con menor fuerza luminosa, pues ahora los 220
9
Página
voltios de la red domiciliaria se estarán dividiendo entre 24 ampolletas, o sea cada una de ellas ocupará
para prender en tales condiciones 9,1 voltios.

Diagrama pictórico de resistencias en conexión SERIE

Circuito eléctrico de resistencia en conexión SERIE

Podemos conectar una serie conformada por dos ampolletas a la red domiciliaria, siempre que cada una
de ellas opere con 110 volts. En otras palabras, la serie puede estar formada por ampolletas de distintos
voltajes, los que sumados nos den 220 volts bajo el MISMO consumo de corriente individual, o sea 200
miliamperes cada una, como el caso del ejemplo.

Diagrama pictórico circuito eléctrico de ampolletas en conexión SERIE

Si intercalamos –ya lo dijimos- en la serie de nuestro ejemplo una ampolleta que requiera para operar
una corriente de 300 miliamperes, esta ampolleta en la serie no prenderá, pero las demás sí. Podemos
decir entonces, que en un circuito serie los voltajes parciales de los integrantes de la serie se suman y la
corriente que circula por ellos permanece igual para cada uno de ellos.

Un circuito serie es el que so emplea para armar un panel solar el cual contiene 36 celdas solares
conectadas en paralelo

Diagrama pictórico circuito eléctrico de ampolletas en

conexión SERIE
10

El circuito paralelo
Página
Si el caso fuera una conexión de ampolletas en paralelo, los requisitos para encender en estas
condiciones establecen que todas ellas deben consumir, por ejemplo 220 volts, siendo indiferente cuál
sea el consumo de corriente o potencia (Watts) individual. Dicho de otro modo, podemos conectar 3 o
más ampolletas de 220 voltios en paralelo, con consumos de corriente individuales tan diferentes como
100 y 200 miliamperes y encenderán sin problema. Lo que no podemos hacer en una configuración
paralelo es conectar una ampolleta de 200 volts en paralelo con una que opere con 110 voltios, pues está
última se quemará al instante. Dicho de otro modo, en una configuración en paralelo los voltajes deben
ser TODOS iguales para TODAS las ampolletas, pudiendo ser ellas de diferentes consumos de corriente
individualmente hablando

Un circuito paralelo es el que so emplea típicamente para agrupar paneles solares en un generador solar
fotovoltaico de tipo domiciliario.

Diagrama pictórico de resistencias en

conexión PARALELO

Circuito eléctrico de resistencias en conexión

PARALELO

Diagrama pictórico circuito de ampolletas en conexión

PARALELO
11

Corriente eléctrica
Página
Descrita en términos simples, la corriente eléctrica es un flujo ordenado de electrones que atraviesa un
material. Algunos materiales denominados «conductores» tienen electrones libres que pasan con
facilidad de un átomo a otro. El cobre es un buen ejemplo.

Estos electrones libres, si se mueven en una misma dirección conforme saltan de un átomo a átomo, se
vuelven en su conjunto una corriente eléctrica.

Para lograr que este movimiento de electrones se de en un sentido o dirección, es necesario una fuente
de energía externa.

Cuando se coloca un material eléctricamente neutro entre dos cuerpos cargados con diferente potencial
(tienen diferente carga), los electrones se moverán desde el cuerpo con potencial más negativo hacia el
cuerpo con potencia más positivo. Ej. Pila o batería.

El flujo de electrones va del potencial negativo al potencial positivo. A nivel científico aún no existe
acuerdo al respecto, por ello en tales círculos del conocimiento se toma por convención que el sentido de
la corriente eléctrica va desde el potencial positivo al potencial negativo. Nosotros funcionaremos con la
premisa comunmente aceptada por ahora: de negativo a positivo.

Esto se puede visualizar desde el punto de vista atómico como el espacio (hueco) que deja el electrón al
moverse de un potencial negativo a otro positivo. Conforme la teoría electrónica, este “hueco” es
positivo (ausencia de un electrón) y circula en sentido opuesto al electrón. No entraremos en mayores
análisis de tal teoría atómica por escaparse el tema del ámbito que nos interesa y de la intensión de este
Curso/Taller.

Diodo semiconductor

También conocido como diodo rectificador, a objeto de diferenciarlo, es el dispositivo semiconductor

más simple y se puede encontrar prácticamente en cualquier circuito electrónico. Los diodos se fabrican
en versiones de silicio (la más utilizada) y antiguamente de germanio.

Los diodos constan de dos partes, una llamada N y la otra llamada P, separados por una juntura llamada
barrera o unión. Esta barrera o unión representa una caída de tensión de 0.7 voltios, aproximadamente en
el diodo de silicio.
12
Página
Principio de operación un diodo

La sección tipo N tiene electrones y la sección positivo (P) tiene “huecos” (ausencia de electrones).

Cuando una tensión positiva se aplica al lado P (Anodo) y una negativa al lado N (Cátodo), los
electrones en el lado N son empujados al lado P y los electrones fluyen a través del material P más allá
de los límites del semiconductor. De igual manera, los huecos en el material P son empujados con una
tensión negativa al lado del material N y los “huecos” fluyen a través del material N.

En el caso opuesto, cuando una tensión positiva se aplica al lado N y una negativa al lado P, los
electrones en el lado N son empujados al lado N y los “huecos” del lado P son empujados al lado P. En
este caso los electrones en el semiconductor no se mueven y en consecuencia no hay conducción de
corriente.

El diodo se puede hacer trabajar de dos maneras diferentes:

En Polarización directa = ON:

Ocurre cuando la corriente que circula por el diodo sigue la ruta indicada por la flecha (la del diodo, ver
símbolo), o sea del ánodo (A) al cátodo (K). En este caso la corriente atraviesa el diodo con mucha
facilidad comportándose prácticamente como un corto circuito.

13
Página
 Un diodo polarizado directamente en corriente continua equivale a un circuito cerrado.

En Polarización inversa = OFF:

Es cuando la corriente en el diodo intenta circular en sentido opuesto a la flecha (la flecha del diodo, ver
símbolo), o sea del cátodo (K) al ánodo (A). En este caso la corriente, no puede atravesar la juntura del
diodo, y se comporta prácticamente como un circuito abierto.

14

Un diodo polarizado inversamente en corriente continua equivale a un circuito abierto.

Página
Electricidad

La electricidad es la acumulación o movimiento de electrones que han sido sacados de sus órbitas. Estos
electrones son los llamados electrones libres, que al ser sacados de sus órbitas dentro del átomo, se
mueven con facilidad por la materia. A esto se le denomina corriente eléctrica.

La corriente eléctrica se mide en Amperios (A) y sus submúltiplos, miliampere, microampere y se

simboliza como I.

Hasta aquí se ha supuesto un flujo de corriente dada que va de una terminal a otra en, forma continua. A
este flujo de corriente se le llama corriente continua. Su sentido no cambia en el tiempo. Ej. La energía
entregada por una batería.

Hay otro caso en que el flujo de corriente circula en forma alternada, primero en un sentido y después en
el opuesto, en el tiempo, y dispone de frecuencia A este tipo de corriente se le llama corriente alterna,
pues su sentido, o dirección, si cambia en el tiempo. Ej. la energía eléctrica domiciliaria.

Resistencia

Cualquier elemento localizado en el paso de una corriente eléctrica, sea esta corriente continua o
corriente alterna, que cause oposición a que ésta circule, se denomina resistencia eléctrica o resistor.

Resistencia eléctrica utilizada en electrónica

15
Página
 Simbología de las resistencias utilizadas en electrónica

Las resistencias se representan gráficamente en planos eléctricos o electrónicos mediante símbolos con
la letra R y el valor de éstas se mide en Ohms u Ohmios.

Las resistencias o resistores son fabricadas en una amplia variedad de valores y diferentes materiales.
Hay resistencias con valores de Ohmmios, Kilohmmios, Megaohmmios. Estás dos últimas unidades se
utilizan para representar resistencias muy grandes. Se identifican mediante un código de colores.

Semiconductor

En atención a que una celda solar es un semiconductor que convierte la energía lumínica en una tensión
eléctrica, veamos lo siguiente:

Se denomina semiconductor a cierto tipo de materiales eléctricamente conductores de electricidad

existentes en la naturaleza (arenas silicosas o silicio) cuya composición, mediante un proceso inducido,
ha sido contaminada con partículas de materiales aislantes —conocidos como dopantes— y de allí su
nombre: semiconductor. Con este tipo de materiales se construyen las CELDAS SOLARES, los diodos,
transistores, los chips o circuitos integrados, etc.

Tensión eléctrica. Diferencia de potencial.

Es la diferencia de potencial eléctrico provocado por la acumulación de cargas eléctricas en un punto de

un circuito, o en un material.

Si a un material se le quitan electrones, su carga eléctrica total será positiva (recordar que se le está
quitando a un átomo neutro —no tiene carga— electrones de carga negativa. Esto causa que el átomo ya
no sea neutro sino que tenga carga positiva.

Al material se le quitan electrones y su carga total será positiva

Si ahora al material se le aumentan los electrones (tiene ahora más de los que tiene cuando el átomo es
neutro), su carga total será negativa:

Al material se le agregan electrones (—) y su carga total será negativa

Si se tienen dos materiales con diferentes niveles o tipos de carga eléctrica, se dice entonces que hay una
16

diferencia de potencial entre ellos.

Página
Para poder lograr cargar eléctricamente de alguna manera los materiales, es necesario aplicar energía al
átomo. Hay varios métodos para lograrlo:

 por frotamiento
 por presión
 por calor
 por magnetismo
 por una acción química

La unidad en que se mide la diferencia de potencial es el voltio (V).

Tensión (voltaje)

Para lograr que una ampolleta o diodo Led se encienda, o un dispositivo semiconductor (circuito
integrado, chip. etc.) funcione, debe circular por los cables a los cuales está conectado, una tensión
eléctrica.

Para que esta tensión o voltaje circule por los cables debe existir una fuerza, llamada Fuente de Fuerza
Electromotriz, por ejemplo una batería (en el caso de corriente continua), que es simplemente una fuente
de tensión., que tiene unidad de voltios

 1 kilovoltio (Kv) = 1000 voltios (V)

 1 milivoltio (mV.) = 1 / 1000V. = 0.001mV. = una milesima de voltios, o milivoltio (mV.)

Todos los componentes electrónicos están concebidos para operar a partir de tensión o voltaje continuo.
Normalmente las fuentes de tensión continua presentan en su salida un valor fijo. Ejemplo: 3, 6, 9, 12
Voltios, etc., pero hay casos de fuentes de tensión de salida variable, que tienen aplicaciones especiales.

Cuando hablamos del voltaje de una batería, o del voltaje que se puede obtener de un tomacorriente de la
red domiciliaria, estamos hablando también de una tensión. En el primer caso es una fuente de tensión
de corriente directa o continua, y en el segundo una fuente de tensión de corriente alterna. Tal vez la
forma más fácil de entender el significado de una tensión eléctrica, es haciendo una analogía con un
fenómeno de la naturaleza.

Si comparamos el flujo de la corriente continua con el flujo de la corriente de agua de un río y a la

17

tensión con la altura de una catarata (caída de agua), se puede entender a qué se refiere el término
tensión (diferencia de potencial), que sería en este caso la diferencia de altura de la caída de agua.
Página
La diferencia de potencial se entiende mejor cuando se habla de la energía potencial.

 La energía es la capacidad de realizar un trabajo y....

 Energía potencial es la energía que se asocia a un cuerpo por la posición que tiene. (Acordarse de la
altura de la catarata)

Dos casos posibles:

 Una fuente eléctrica que entregue una tensión elevada pero poca corriente: el caso de una caída de
agua muy alta con poco caudal.
 Una fuente eléctrica que entregue una tensión reducida pero con mucha corriente: el caso de una
caída de agua muy pequeña pero con mucha agua (mucho caudal).

Un caso interesante es aquél en que la fuente eléctrica tiene un valor de tensión elevada y entrega mucha
corriente. Este caso se presentaría en una caída de agua muy alta y la existencia de un caudal muy
grande. Este caso en especial, nos indicaría que tenemos una fuente de tensión con gran capacidad de
entrega de potencia.

La corriente continua, entonces, no cambia su magnitud ni su dirección con el tiempo.

No es equivocación, la corriente eléctrica directa o continua sale del terminal negativo y termina en el
positivo. Lo que sucede -recordemos- es que se trata de un flujo de electrones que tienen carga negativa.

Radiación solar
Energía procedente del Sol en forma de ondas electromagnéticas.
Irradiancia
Densidad de potencia incidente en una superficie o la energía incidente en una superficie por unidad de
tiempo y unidad de superficie. Se mide en kW/m2.
Irradiación
Energía incidente en una superficie por unidad de superficie y a lo largo de un cierto período de tiempo.
Se mide en kWh/m2.
Instalaciones fotovoltaicas
Aquellas que disponen de módulos fotovoltaicos para la conversión directa de la radiación solar en
energía eléctrica sin ningún paso intermedio.
18

Instalaciones fotovoltaicas interconectadas

Página

Aquellas que normalmente trabajan en paralelo con la empresa distribuidora.

Línea y punto de conexión y medida
La línea de conexión es la línea eléctrica mediante la cual se conectan las instalaciones fotovoltaicas con
un punto de red de la empresa distribuidora o con la acometida del usuario, denominado punto de
conexión y medida.
Interruptor automático de la interconexión
Dispositivo de corte automático sobre el cual actúan las protecciones de interconexión.
Interruptor general
Dispositivo de seguridad y maniobra que permite separar la instalación fotovoltaica de la red de la
empresa distribuidora.
Generador fotovoltaico
Asociación en paralelo o en serie de ramas fotovoltaicas.
Rama fotovoltaica
Subconjunto de módulos interconectados en serie o en asociaciones serie-paralelo, con voltaje igual a la
tensión nominal del generador.
Inversor
Convertidor de tensión y corriente continua en tensión y corriente alterna.
Potencia nominal del generador
Suma de las potencias máximas de los módulos fotovoltaicos.
Potencia de la instalación fotovoltaica o potencia nominal
Suma de la potencia nominal de los inversores (la especificada por el fabricante) que intervienen en las
tres fases de la instalación en condiciones nominales de funcionamiento.
Celda o Célula solar o fotovoltaica
Dispositivo que transforma la radiación solar en energía eléctrica.
Célula de tecnología equivalente (CTE)
Célula o celda solar encapsulada de forma independiente, para mediciones patrón, cuya tecnología de
fabricación y encapsulado es idéntica a la de los módulos fotovoltaicos que forman la instalación
Módulo o panel fotovoltaico
Conjunto de células o celdas solares directamente interconectadas y encapsuladas como único bloque,
entre materiales que las protegen de los efectos de la intemperie.
19

Condiciones Estándar de Medida (CEM)

Página
Condiciones de irradiancia y temperatura en la célula o celda solar, utilizadas universalmente para
clasificar células o celdas, módulos y generadores solares y definidas del modo siguiente:
– Irradiancia solar: 1000 W/m2
– Distribución espectral: AM 1,5 G
– Temperatura de célula: 25 °C
Potencia peak o máxima
Potencia máxima del panel fotovoltaico en CEM.
TONC

Temperatura de operación nominal de la célula o celda solar, definida como la temperatura que alcanzan
las células o celdas solares cuando se somete al módulo a una irradiancia de 800 W/m2 con distribución
espectral AM 1,5 G, la temperatura ambiente es de 20 °C y la velocidad del viento, de 1 m/s.

¿Qué es la protección IP?

Una de las consideraciones a tener en cuenta ante la elección de componentes solares y focos de iluminación
exterior, es el grado de protección IP que estos pueden requerir para operar en ambientes exteriores, todos
altamente agresivos desde el punto de la irradiación UV y además debido a un ambiente de operación con alto
nivel de humedad.

La protección IP es el estándar internacional utilizado para dar a conocer los datos técnicos de
equipamientos eléctricos y/o electrónico (iluminación, medidores, etc…) que clasifica en grados en
nivel de protección de estos equipos frente a la entrada de humedad o materiales extraños y otros
agentes dañinos.

De esta manera, por ejemplo, cuando el manual de un equipo o componente eléctrico señala que posee
como grado de protección las siglas IP67, quiere decir:

* Las letras IP identifican al estándar internacional IEC 60529 de protección. Un efectivo sistema para
clasificar los diferentes grados de protección aportados por los diferentes equipos eléctricos y
electrónicos.

* El primer número, el 6, describe el nivel de protección ante polvo.

20

* Mientras que el segundo número, el 7, describe el nivel de protección frente a líquidos o humedad
(normalmente agua).
Página
Como regla general se puede establecer que cuando mayor es el grado de protección IP, más protegido
está el equipamiento.

FIN

21
Página