Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
JUSTIFICACIÓN
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. POBLACIÓN OBJETO
3.1. Nivel directivo:
3.2. Administrador Programa:
3.3. Emisor:
3.4. Personal autorizado:
3.5. Personal NO Autorizado
4. MARCO LEGAL Y NORMATIVIDAD
5. DEFINICIONES
6. TIPOS Y CLASIFICACIÓN
6.1. Clasificación de los suelos
6.2. Clases De Excavación
6.3. Tipos de Excavación
7. INVENTARIO DE TAREAS PARA TRABAJOS EN EXCAVACIÓN
8. RIESGOS ASOCIADOS AL PROCESO
8.1. Riesgos Expuestos
8.2. Clasificación de los factores de riesgo en esta actividad
9. ESTÁNDARES ESPECÍFICOS PARA TRABAJOS EN EXCAVACIÓN
9.1. Estándar Excavación
9.2. Sistemas Pasivos Trabajos Excavaciones
9.3. Uso de Escalera
9.4. Estándar para Excavación de Pozos Sumideros
9.5. Seguridad en los trabajos de instalaciones de tuberías
10. ESTÁNDAR COMPACTACIÓN
11. TÉCNICAS DE DISEÑO PARA PROYECTOS EN ENTIBADO DE ZANJAS
12. PLAN DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO
13. PROCEDIMIENTO DE RESCATE
14. LISTA DE CHEQUEO Y/O SISTEMAS DE PERMISO
14.1. Lista de chequeo para trabajos en excavación
14.2. Lista chequeo excavación pozos
14.3. Lista de chequeo para compactación
14.4. Permiso para trabajos en excavación
14.5. Lista de verificación
INTRODUCCIÓN
El impacto del SG-SST se verá reflejado, en el buen uso de los permisos de trabajo, listas de
chequeo siendo una herramienta poderosa para mejorar la comunicación en la seguridad, la
calidad y cumplimiento de la tarea.
JUSTIFICACIÓN
Una de las actividades básicas en NOMBRE EMPRESA. Es la relacionada con los trabajos en
excavación para caisson, cimentaciones, instalaciones de redes. Estas actividades pueden
causar accidentes severos y lesiones graves ocasionadas por atrapamientos, golpes de per-
sonas o materiales, caídas a la excavación, deslizamientos de taludes y es necesario esta-
blecer un procedimiento seguro para el control de la actividad.
Se pretende dar la pauta y los criterios para que en la empresa se pueda diseñar y adminis-
trar de forma pro-activa un procedimiento seguro de trabajo en excavación, como herrami-
enta eficaz en la prevención de accidentes
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
Este procedimiento seguro de trabajos en excavación, aplica para todas las obras construi-
das por XXXXXX sus contratistas.
3. POBLACIÓN OBJETO
. Proveer los recursos necesarios de acuerdo a la planeación del emisor en obra para la
implementación del procedimiento de trabajos en excavaciones.
. Analizar, evaluar y tomar las medidas correctivas de acuerdo a los resultados obtenidos de
la medición de los indicadores establecidos en el Procedimiento seguro de trabajo en
excavaciones -PSTE- en los Comités de Obra.
3.3. Emisor: Persona capaz de identificar peligros, en el sitio en donde se realizan trabajos
de excavación, relacionados con el ambiente o condiciones de trabajo y que tiene la autor-
ización para aplicar medidas correctivas, lo más pronto posible, para controlar los riesgos
asociados a dichos peligros.
Estas personas son las que realizan funciones como Jefe de SST, Inspector de SST.
. Capacitar y entrenar al personal autorizado para el manejo del estándar, según la labor a
realizar, dejando los registros correspondientes (Formatos).
. Verificar y autorizar al personal involucrado, para garantizar el cumplimiento del PSTE,
dejando los registros correspondientes (Formatos).
. Verificar las condiciones de seguridad de trabajos en excavaciones, para garantizar medi-
das preventivas en la obra, dejando los registros correspondientes (Formatos).
. Reportar los resultados de la implementación del PSTE al Jefe de SST.
3.4. Personal autorizado: Persona que después de recibir una capacitación, aprobarla y
tener todos los requisitos en materia de trabajos en excavaciones. Es todo trabajador que ha
sido autorizado por XXXX de acuerdo al cumplimiento del procedimiento seguro para traba-
jos ene excavaciones.
. Identificar el riesgo de trabajo en excavaciones y proceder a implementar las medidas de
seguridad de acuerdo al procedimiento.
. Verificar el cumplimiento de los elementos de protección personal (casco con barboquejo,
líneas de vida verticales, descenso por escaleras, equipos de respiración autocontenido,
arnés) y las condiciones de seguridad, necesarias para realizar la tarea de acuerdo a la lista
de chequeo o permiso de excavaciones, según formato xxx.
. Declarar la capacidad o competencia que tiene para desempeñar las labores asignadas de
acuerdo a las capacitaciones y los entrenamientos recibidos.
. Comunicar al Inspector de SST el incumplimiento detectado en los diferentes procesos, de
las condiciones y comportamientos en trabajos en excavaciones.
3.5. Personal NO Autorizado (Trabajadores y Contratistas), Son los trabajadores que por
sus funciones, tareas y conocimiento no está autorizado por la empresa para realizar Traba-
jos en excavaciones.
. Identificar los riesgos de sus tareas para NO realizar ninguna actividad que está relaciona-
da.
. No ejecutar ninguna actividad que está relacionada con excavaciones, bajo ninguna circun-
stancia.
. Cumplir con las normas de seguridad establecidas en la obra para garantizar la integridad
física de la persona.
Normatividad Colombiana:
Legislación Internacional:
5. DEFINICIONES
5.1. Excavación: significa cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresión hecha por el
hombre en la superficie del suelo mediante la remoción de la tierra.
5.2. Apuntalamiento: el suelo lateral será entibado por tablones de madera de 1" * 6" espa-
ciados según el caso, trabados horizontalmente con rollizos o puntales de eucalipto
con diámetros entre 4" y 6" o vigas solera de madera de diferentes secciones.
5.3. Replanteo: Para el replanteo, como paso previo a la excavación, debe ser marcada,
colocada y referenciada con precisión la línea que pasa por el centro de la zanja y el ancho de
la superficie de la zanja.
5.4. Entibado: Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados
en forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus dimensiones
(geometría) en virtud al empuje de tierras. Se debe entender que el entibado es una actividad
medio y no una finalidad. Sirve para lograr un objetivo de construcción (colector, galería o
fundación) por lo cual a la conclusión de la obra, es retirada casi en su totalidad.
5.4. Trinchera: Significa una excavación estrecha. Por lo general, la profundidad es mayor
que la anchura, pero la anchura de una trinchera (medido al fondo) no es mayor de 15 pies.
5.5. Sistema de protección: Significa un método para proteger a los empleados de los der-
rumbes (inclinación, puntales, planchas protectoras o niveles Escalonados) producidos por
el material que pueda caer o rodar desde la superficie frontal de la Excavación o dentro de
la excavación o a consecuencia del desplome de las estructuras adyacentes.
5.6. Persona competente: Es la persona que es capas de identificar los peligros existentes
predecibles o las condiciones de trabajo que sean riesgosas, peligrosas o dañinas para los
empleados, y tiene la autoridad de actuar con rapidez y tomar las medidas necesarias para
eliminar esos peligros.
5.7. Entibado: se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados
en forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus dimensiones
(geometría) en virtud al empuje de tierras. Se debe entender que el entibado es una actividad
medio y no una finalidad. Sirve para lograr un objetivo de construcción (colector, galería o
fundación) por lo cual a la conclusión de la obra, es retirada casi en su totalidad.
5.8. Líneas de excavación Se entenderá por líneas de excavación, las líneas límite horizontal,
vertical o inclinadas, acotadas en los planos, definiendo las dimensiones de las secciones
longitudinales y transversales de las excavaciones.
5.9. Sobre-excavación A todos los cortes efectuados por fuera de las líneas de excavación
con las tolerancias que se establecen en éstas normas o las que fije un ente de control (ej.:
la Interventoría).
5.10. Acarreo libre: A todas las operaciones necesarias para el traslado de un metro cúbico
de material excavado hasta la distancia establecida en el formulario de cantidades y precios
como longitud de acarreo libre.- En el concepto de acarreo libre quedan incluidas las labores
de: cargue, transporte en la longitud de acarreo libre establecida, descargue y almacenami-
ento temporal adecuada disposición final cuando se trate de sobrantes
5.11. Sobre acarreo: Se entenderá por sobre acarreo al transporte de un metro cúbico de
material excavado en exceso de la distancia de acarreo libre.
5.13. Presillas: Pequeños bloques de tierra que se dejan sin excavar, durante el proceso de
excavación en zanja, cuyo objetivo es colaborar en la estabilidad de los taludes de la
excavación general. Las excavaciones, generalmente manuales, que se hagan por debajo de
las presillas para hacer la instalación de tuberías, no se clasifican como excavaciones en
túnel
5.14. Entibados: A los trabajos de protección temporal de las paredes de las excavaciones
para prevenir su derrumbe, mediante la utilización de tableros de madera o metálicos sopor-
tados por puntales horizontales y/o verticales. Los tablestacados temporales o definitivos y
las pantallas continuas en concreto reforzado construidas para proteger excavaciones, no se
incluyen en el concepto de entibados.
5.14. Zanja o Trinchera: Una trinchera es una excavación estrecha, más profunda que ancha,
y no más ancha que 4.5 m.
Cada depósito de suelo y roca debe ser clasificado por una persona competente como Roca
Estable, Tipo A, B, o C. La clasificación de los depósitos se debe hacer basado en los resulta-
dos de por lo menos un análisis visual y un análisis manual. Tales análisis serán dirigidos por
una persona competente:
Significa un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada mayor de 0.5
tsf, pero menor de 1.5 tsf. Puede ser un suelo previamente perturbado, agrietado, piedroso
seco que no es estable, y sujeto a la vibración. Estos suelos incluyen: el cieno, la greda areno-
sa, la arcilla mediana, la roca desmonorable.
Significa un suelo cohesivo con una resistencia a la compresión no confinada de 0.5 tsf o
menor.
Estos suelos incluyen: la grava, la arena arcillosa, la arena blanda, la tierra sumergida, la
roca desmonorable.
Nota: La inclinación o los niveles escalonados para excavaciones mayores de 20 pies de pro-
fundidad debe diseñarla un ingeniero profesional registrado (RPE).
Se entenderá por excavación manual en general, el excavar y quitar la tierra u otros materi-
ales según las indicaciones de planos arquitectónicos o estructurales y de detalle, sin el uso
de maquinaria, y para volúmenes de menor cuantía, que no se puedan ejecutar por medios
mecánicos.
Conformar espacios menores para alojar cimentaciones, hormigones, mamposterías, y sec-
ciones correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o sanitarios, según planos del
proyecto e indicaciones de fiscalización. La que efectúan operarios utilizando su fuerza física,
ayudados por herramientas de mano como palas, picos, etc.
NOTA: Siempre que se vaya a emplear la excavación manual para el movimiento de tierras se
debe hacer previo un estudio de suelo con personal competente, para definir los sistemas de
control.
5.2.2. Mecánica
Se efectúa con equipo pesado o máquinas excavadoras. Se debe tener en cuenta que siempre
que está ejecutando cualquier excavación la tierra que se saca aumenta de volumen entre un
20% a un 40% de acuerdo a la naturaleza del terreno.
Superficiales: Las superficiales se hacen en terrenos suaves pudiendo servir para construc-
ciones temporales o bien para verle tipo de terreno que se tiene hasta un límite de profundi-
dad. Dicha excavación se hace con herramientas común y corriente palas, picos, marros y en
terrenos más duros se utiliza barreta, cuña, cincel el marro. El ancho mínimo de una
excavación hecha a mano es de 0.60m a 1.50 m de profundidad.
ACTIVIDADES PRELIMINARES
Descapote, Los cortes que sea necesario ejecutar,
adeuación de en exceso del desmonte y descapote o
campamentos rotura y retiro de pavimentos, para
cimentar sobre terreno adecuado los
rellenos compactados, afirmados y
demás construcciones
INSTALACIÓN REDES
Instalaciones Acueducto alcantarillado, pozos y
propias de la obra cámaras
Control y manejo de aguas
Box Coulver
CIMENTACIÓN
Zapatas Remoción de tierras y fundida de pilote
Vigas Perforación de terreno
• Efecto de la excavación en las actividades de los vecinos (rutas de tráfico, ruido, polvo, trán-
sito de equipos pesados, efecto en vías de evacuación, etc.).
Los elementos de protección que deben utilizar los trabajadores que están expuestos en esta
actividad son:
ELEMENTOS RIESGO
Cumplir con la resolución 1409 del 2012 o normativi- Caídas de personas y objetos.
dad vigente.
• Se recomienda uso de prendas reflectivas “de alta visibilidad” siempre que se esté reali-
zando la excavación.
2. Es preferible que sea hecha en malla o tela de 1 metro de altura o más, para reducir el
riesgo de que algunas personas ingresen al área de trabajo.
• La cinta sólo se recomienda en ambientes cerrados y controlados, como el interior de una
empresa o el interior del área protegida con la tela/malla.
• En caso de usar cinta, se recomienda usar tres filas de cinta para reducir el riesgo de que
algunas personas la levanten.
3. Distancias:
La delimitación interna, alrededor de la excavación, debe ser colocada a una distancia que
evite derrumbes causados por objetos pesados como materiales, vehículos o equipos pesa-
dos. Esa distancia depende de la profundidad, tipo de suelo y protecciones instaladas, por lo
que debe ser definida por una persona calificada, pero se recomienda:
• Mayor a 0,60 metros si la excavación tendrá protección, o
• Una distancia igual a la profundidad si la excavación no tendrá protección.
Aunque esto dependerá del tipo de suelo y otras variables que deben ser evaluadas por la
persona competente o calificada.
4. Los postes que se utilizan para sostener la malla/ tela/ cintas deben tener una altura igual
o superior a 1,50 metros, si habrá tráfico alrededor se recomienda que tengan 1,80 metros de
altura.
Durante la excavación en los casos que se encuentre personas y/o maquinaria en funciona
miento, los trabajadores deben estar a por lo menos a 2 metros de distancia después del
6.3 Medidas de Protección:
Dependiendo de cada caso establecer e implementar las medidas de protección que garanti-
cen la prevención de accidentes: (Ver Anexo No. 1 Entibados)
Es aquella que efectúan los trabajadores utilizando su fuerza física, ayudados por herrami-
entas de mano como palas, picos, picas, barras, hoyador, etc.
Para la profundidad sin aseguramiento debe tenerse en cuenta siempre el tipo de suelo,
entre otras variables.
Debe mantenerse una distancia segura entre los trabajadores, recomendable mínimo 2
metros.
La excavación en las partes inferiores de los taludes está prohibida, debido al gran riesgo de
desmoronamiento.
alcance máximo del brazo o parte de la máquina o equipo y en todo caso teniendo en cuenta
la zona de peligro del punto de operación de la máquina. En el caso de no cumplirse la
condición anterior, el personal debe retirarse inmediatamente.
• Movimientos telúricos.
• Lluvias que amenacen la estabilidad de la excavación.
• Caída de un equipo pesado dentro de la excavación.
• Paso de un equipo o vehículo que por su peso o vibración comprometa la estabilidad de la
excavación.
• Cuando una persona competente o calificada lo determine como consecuencia de otros
riesgos de la excavación.
• En caso de presentarse algún hundimiento, descenso o asiento, o grietas antes de comen-
zar o durante los trabajos de excavación, la situación debe ser reportada inmediatamente y
evaluada por la persona competente y de ser requerido por la persona calificada.
• Cuando la atmósfera se vuelva peligrosa por deficiencia de oxígeno, contaminación por
gases tóxicos o gases combustibles.
• Deterioro del talud como grietas, desprendimientos, caída de rocas que evidencien la posi-
bilidad de derrumbamiento.
Deben preverse vías de acceso para vehículos de carga y transporte de material excavado,
como también para la circulación de trabajadores, a fin de evitar riesgos al personal y a la
propia excavación.
Que los equipos o máquinas sean operados por una persona idónea.
Que los equipos estén en buenas condiciones operacionales, que no ofrezcan riesgos al oper-
ador, ni a las instalaciones, ni a los empleados, ni al público.
• El movimiento de maquinaria o vehículos dentro o fuera de la obra debería ser asistido por
un trabajador idóneo diferente al operador de equipo, hasta el momento en que salgan de la
obra. Equipos de construcción deberán ser transportados en vehículos de carga de acuerdo
con las regulaciones vigentes.
Se debe verificar que las máquinas cuenten con un manual de operación y el operador debe
de conocerlo
Si dentro del área de trabajo hay redes eléctricas energizadas, y deberá trabajarse a una
distancia menor que la distancia segura establecida en Reglamento Técnico de Instalaciones
Eléctricas - RETIE, contacte a las empresas o responsables de las redes o servicios que
puedan ser afectados, para solicitarles los planos de las redes de servicios existentes en el
sector, haciéndoles saber el trabajo a realizar (Cableado eléctrico, comunicaciones, alcanta-
rillado, acueducto, gas, otras).
Distancia mínima = 20 cm
Acceso y Salida:
Atmósferas peligrosas
Acumulación de agua.
Inspección de excavaciones.
Las inspecciones de seguridad se deben realizar por una persona competente, teniendo en
cuenta como mínimo los siguientes aspectos:
Donde las personas que realizan la inspección encuentren un riesgo inminente o evidencia
de un incumplimiento de las especificaciones y requisitos de seguridad o de una posibilidad
de derrumbe, suspenderán los trabajos y evacuarán los trabajadores que estén en la
excavación hasta que se analicen, elimine o mitiguen los riesgos.
Cuando haya edificaciones, muros u otro tipo de estructuras cerca de la excavación, una per-
sona calificada identificará la necesidad y diseño de protección, como rediseño de la
excavación, sistema de soporte, etc.
6.5 Relleno y Cierre de la Excavación.
CONDICIONES DE SEGURIDAD SI NO NA
CIMENTACIÓN
Caisson Retiro de material sobrante
Pilotaje
VÍAS
Caja de vía Obras de arte, cajas de inspección
Muchos de los accidentes que ocurren en el proceso de excavación son el resultado directo
de una planeación inicial inadecuada. Corregir los taludes y/o sistemas de protección,
después de haber comenzado el trabajo, retrasa la operación, aumenta los costos e incre-
menta la posibilidad de falla en la excavación.
Dentro del proceso de identificación de peligros tener en cuenta al menos los siguientes
aspectos: