Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ebbo Yoko Osha
Ebbo Yoko Osha
CAZUELA CON PINTURA BLANCA: Es de hacer notar que esta pintura también se puede
preparar con cascarilla en ausencia de la del Santo, y lleva como ingrediente principal ralladura
de palo moruro, que se revuelve y se canta el siguiente suyere:
CAZUELA CON PINTURA ROJA: También se puede preparar con osun naburú que es el
indicado para este menester, al cual se le adicionara polvo de Eya Oro, procediendo a revolver,
mientras canta el siguiente suyere:
CAZUELA CON PINTURA AZUL Y CAZUELA CON PINTURA AMARILLA: a ambas cazuelas
se le adiciona los polvos del palo moruro y del eya oro respectivamente a la vez que este
preparando la pintura blanca y la roja con los mismos suyeres antes mencionados.
2.- Se coge una de las palomas que se van utilizar en el Ebó y se limpia a todos los presentes,
procediendo luego a arrodillar al Iyawo, para continuar con la ceremonia de sacrificarle la
Eyele dándole sangre a las CAZUELAS, blanca, roja, azul y amarilla y al Ebó donde se echará
el cuerpo y la lerí de la Eyele, cantándole el siguiente suyere:
Se revuelven bien las pinturas de cada cazuela con su respectivo pincel adicionándole Otí y
cantando el siguiente suyere:
3.- Se procede a preparar el atepón de Ifá para pintar los signos que van a regir en la
ceremonia del Iyawo que va a nacer, para este fin tendremos preparados el tablero antes
mencionado en el cual pintaremos primero el Ozun de la lerí de Osha que se va a asentar y
después los signos: Como ejemplo tomaremos a un Omó Obatalá.
I0 OO II II II II II XX XX II
00 I0 0I II 00 II 00 XX XX 00
II II II 00 0I 00 II XX XX II
II I0 II II 0I I0 0I XX XX I0
00 II 0I 0I
0I 0I II I0
I0 I0 II I0
II II I0 I0
Quiero aclarar que se debe de tratar de pintar los signos en forma recta, es decir tratar de que
todos quepan de derecha a izquierda y los mismos se pintarán de blanco y rojo los bordes.
OSHE TURA: Eshu Awa tete tete, Oshe tura Eshu awa tete tete, Oshe tura Eshu awa tete tete.
Oshe tura asekonse molona adifafun iyó kosobo, Oshe tura oni toguerete adifafun Ile
Yebu.
OTURA SHE: Otura she baba yewe idakuada isekute obereketa oni Babalawo lodafun to aban
Eshu, ashe Olofin idakuada isekute obereketa oni Babalawo lodafun Orunmila, isekute
oyere nifa to aban Eshu.
IROSO ATE: Iroso Ate intorí tokua aparo lodafun nujo maferefun Orunmila.(Nace el registro y
baño lustral de la Ceremonia de Osha).
OTURA BARA: Otura muni iyá woloní Ifá lowa shilekun Arikú Babawua(Donde se tocó por vez
primera la puerta de Osha y la tocó Eshu Laborni).
IRETE MEYI: Baba Irete Meyi Eyelemere akoré ayaré Eyelemere ladifaya Eyelemere foroyé
omó ní Oshún onibaraniregun Orunmila okoe lae lae adifafun aporoye. (Nace el pelado
y afeitado del Iyawo en la Lerí).
OGBE TUA: Ogbe Tua mofoú sesí adifafun Oluwo, adifafun ayapa tiroko lole ní Ifá oyege
Oduduwa mowaye yeré Olofin. ( Nacimiento de pintar el Osun sobre la Eleda).
OTRUPON SA: Otrupon Sa ofún oloruko Eyó aro kolosó akití legbó abiyé mala malá adifafun
lokó tinshomo Orisha kirin auní shwshun ofidan eyelé lebó maferefun omó fa, Orunmila
atí Eshú. (Fi fí Okán, acto de pintar y literalmente poner el corazón en las pinturas).
OJUANI ALAKENTU: Ojuani Tura shatikí nabó olú ará adifafun Orunmila tinshawo Ilé olokuní
lodafun Obanlá. ( Nace coronar con Ashe la Lerí).
OBARA SA: Obara Sa kukute kukú Adifayoko kunlé Adifayoko komí nibó guele aroro louro
sikota aikordie, eyele Meyi intorí Ikú etú legbó. ( La corona del Santo).
OGUNDA MASA: Ogunda Masa awara wara sokendo awara wara Laroye awara wara olorú Ayé
adifafun Gunugun ni aundí ebé korú. ( Nace el secreto del nacimiento de Yoko Osha).
IRETE SUKANKOLA: Irete Suka Apenkankola adifafun akuperú oguere Oddé obiní kuaye obiní
awa ní Ifá baraniregun moyeré eyebé Ifá Orunmila lorugbo. ( Nace la consagración del
Santo).
OFUN FUNI: Awó kereré ofá pepeñí eñamí dedé adifafun Obatalá aumbatí dele Ofún oní
lodafun Orunmila, maferefun Eshú. ( Nace el Secreto de los paños de Osha en la lerí
por el Sudor y la Sangre y llamada del Santo).
Luego de haber realizado todo este ritual se procederá a echarle el Iyefa de Orunmila
sobre el tablero, como se acostumbra cuando se va hacer un Ebo y se marcan los signos sin
repetir los ya pintados como esta descripto en el dibujo anterior.
5.- Hacer el Ebo como de costumbre, solo que al finalizar el Ebo se canta lo siguiente:
Ayikinin ní Orunmila
Shilekun Ile Osha sodemi
Orisha Awo.
Sé continua con los cantos tradicionales de sacar el Ebo del Atepón de Ifá procediendo
luego a la ceremonia que debe de realizar el Babalawo con el Iyawo y la Oyugbona hasta el
lugar del río donde dentro de 7 días bañaran al Iyarawo y sacrificarán una eyelé que quedó
para esta ceremonia del Ebo, también llevarán Oshinshin y demás ingredientes. Luego en el río
se escoge el lugar donde al cabo de 7 días se bañará al Iyawo y se enterrará el Ebó en el fango
del río, luego con la eyelé se hacen sarayeye todos los presente en el ritual y se le da eyembale
sobre el Ebo con el siguiente suyere:
Se entierra la lerí de la eyelé sobre el Ebo y el cuerpo restante se lanza al lecho del río rezando
y llamando a Oduduwa, Orun, Oyá, Shango, Obatalá y al Angel de la Guarda, (secreto de IRETE
SUKA).
Nota: Queda sobreentendido que este Ebo debe de realizarse 7 días antes de la Ceremonia de
Yoko Osha y los ingredientes que lleva son:
Akukó okan
Eyele Meyi
Ikoko meta
Cuatro pinceles
Eran Malú
Eñi addie
Eya tuto keke
Ewe ikoko
Insu lerí del Iyawo
Eko
Atitan Ile del sitio donde se va hacer el Yoko Osha
Demás elementos característicos del signo de registro de entrada
OZUN:
Obatalá: (4 blancos)
Shangó:
Yemaya:
Oshún:
Eleggua:
Ogún:
Oshosi:
Oyá: (5 rojos)
Oba:
Inle:
Agayú:
Azojuano: