Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Capacitacion para El Manipulador de Alimentos PDF
Manual de Capacitacion para El Manipulador de Alimentos PDF
para
Manipuladores de Alimentos
j.c.maronna 2008
¿Por qué leer este manual?
1
Este manual le Pertenece a Usted
2
Metas u Objetivos de la Instrucción y
Resultados del Aprendizaje
3
2. Identificar las siguientes, como las situaciones en las que
aquellas personas que manejan alimentos necesitan lavarse las
manos, y cuándo deben lavárselas dos veces (pág. 10 y 11):
• Después de utilizar el inodoro y otra vez, cuando entran a su
área de trabajo (doble lavado de manos).
• Después de manejar cualquier tipo de alimentos crudos.
• Después de fumar, comer, o beber (doble lavado de manos).
• Después de sonarse (la nariz) (doble lavado de manos).
• Después de manejar platos sucios.
• Después de tocar o entrar en contacto con la basura.
• Después de limpiar o utilizar otros materiales tóxicos (pág. 10).
• Antes de comenzar a trabajar.
• Antes de ponerse guantes.
3. Comprender que se deben mantener las uñas muy cortas (pág. 15)
4
Contaminación cruzada
5
5. Identificar las siguientes condiciones de almacenaje que
minimizarán el potencial de contaminación cruzada (pág. 45, 46,49):
6
Temperatura Final de Cocción No Adecuada
7
Control Inadecuado de la Temperatura.
• Termómetros de refrigerador
• Termómetros de sonda (para alimentos)
• Uso de los termómetros
• Limpieza entre uso y uso
8
5. Conocer cuáles son las temperaturas a las que se deben mantener
los alimentos potencialmente peligrosos (pág. 21, 39 y 42):
• Identificar por qué los alimentos no deben mantenerse entre los
5°C y los 60°C (la “Zona de Peligro”).
• Comprender los problemas del “abuso de temperatura” en los
alimentos.
• Comprender qué tipos de alimentos promueven el crecimiento de
bacterias.
• Identificar la temperatura de 60 grados Centígrados como la
temperatura apropiada para mantener calientes los alimentos
potencialmente peligrosos.
• Identificar la temperatura de 5 ºC como la temperatura apropiada
para mantener los alimentos fríos.
• Identificar que el nivel correcto al que debe estar el hielo para
mantener los alimentos, llegue --por lo menos-- al nivel que está
la comida.
• baño de hielo
• bandejas pandas o de poca profundidad
• porciones pequeñas
• agitar y revolver pedazos de hielo
9
Su propia salud es lo primero
El lavarse Lávese las manos con frecuencia cuando esté
las manos trabajando con alimentos y bebidas - esto elimina
es muy los gérmenes que causan enfermadades a la gente.
importante La mejor manera de lavarse las manos es
frotárselas o restregárselas por
aproximadamente 40 a 60 segundos con agua
tibia corriente y jabón y después secárselas con
toallas de papel limpias o con secador de aire caliente.
10
Se requiere del doble Es necesario lavarse las manos otra
lavado de manos vez o sea el lavado doble de manos:
• Después de comer.
11
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de estudio en
el espacio proporcionado.
12
Los gérmenes como las bacterias y los virus están
en todas partes. Piense que sus manos y uñas se
"contaminan" fácilmente. Simplemente porque se
vean limpias, no significa que lo estén. Los gérmenes
son demasiado pequeños para poderse ver a simple
vista. Si no se lava las manos de la manera adecuada
y mantiene las uñas cortas, sus manos pueden llevar
gérmenes a los alimentos consumidos por sus
clientes. Ellos pueden entonces enfermarse debido a
esos gérmenes. Esto se llama "enfermedad
adquirida a través de los alimentos" o
"intoxicación por alimentos".
13
Trabaje Si se siente enfermo no debe ir a trabajar. Los
sólo cuando gérmenes que trae al trabajo se transmiten cuando
esté estornuda o tose y cuando toca los alimentos,
saludable platos, mostradores, utensilios, cucharas,
tenedores y cuchillos, cacerolas, sartenes, y a las
otras personas.
14
Prácticas de los empleados
15
Desinfectantes Los desinfectantes de manos no sirven como
de manos sustitutos, en lugar de lavarse las manos, --en
ningún momento o en ningún lugar--, sin excepción.
16
Bebidas Cuando tenga sed mientras trabaja, puede
beber de un recipiente cerrado (o tapado) para
bebidas, si toma las siguientes precauciones:
17
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de estudio en
el espacio proporcionado a continuación:
1.
2.
18
¿ Qué hace que la gente se enferme por los
19
Otros Los virus son otro tipo de gérmenes que causan
gérmenes enfermedades. Los virus pueden entrar a la comida
que toca una persona enferma. Un virus también
puede estar en los alimentos crudos o no cocinados.
20
Temperaturas de los Alimentos
21
Termómetro Se requiere que todos los refrigeradores tengan
del termómetro. Este termómetro debe estar
refrigerador ubicado en donde sea fácil de ver cuando usted
abra la puerta del refrigerador. Todos los
termómetros de refrigerador deben mostrar
una temperatura de 5°C o menos. Si el
termómetro muestra una temperatura más alta,
revise la temperatura de los alimentos que están
dentro del refrigerador, utilizando un
termómetro de alimentos.
22
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
continuación.
23
Termómetro La única forma de saber la temperatura de los
de Alimentos alimentos es usando un termómetro. Todas las
o “De Sonda” personas que trabajan con alimentos deben
saber cómo calibrar y utilizar el termómetro.
24
Tipos de termómetros para alimentos Velocidad Colocación
Termocople (“Thermocouple”) 2a5 ¼” (de
segundos pulgada) o a
una mayor
profundidad
dentro del
alimento,
como se
necesite
La mayoría de los modelos pueden
calibrarse
Termistor (“Thermistor”) 10 Al menos a
segundos ½” (de
pulgada) de
profundidad
dentro del
el alimento.
Algunos modelos pueden calibrarse
Bimetálico de lectura instantánea 15 a 20 2 a 2 ½”
segundos (pulgadas)de
profundidad
25
Calibración de Cuando utilice un termómetro de alimentos,
un necesita asegurarse de que la temperatura que
termómetro le indica es precisa. Una forma fácil de hacer
de alimentos esto es utilizando hielo y agua.
26
Cabezal
tuerca hexagonal de ajuste
varilla
agua helada
O °C
mínimo
2” o (5 cm)
27
Preparación Primero, lávese las manos. Saque únicamente la
de alimentos cantidad de alimentos que pueda preparar en
este momento. Esta práctica ayudará a limitar
el crecimiento de las bacterias.
28
¿Cuándo son Aquí hay algunos ejemplos de alimentos
seguros los potencialmente peligrosos y qué tan calientes
alimentos deben estar para ser seguros. Pueden estar más
cocidos? calientes, pero deben alcanzar al menos esta
temperatura para matar a los gérmenes:
64ºC 74ºC
29
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
continuación.
30
Refrigerar y recalentar los alimentos
31
Cómo Cuando refrigere alimentos cocidos sólidos,
Refrigerar como un asado, un pavo, o cortes sólidos de
los Alimentos carne, asegúrese de:
Sólidos
1. Cortar los asados y pavos grandes en
porciones más pequeñas. Esto les ayudará a
enfriarse más rápido.
32
Refrigerar Como ejemplos de alimentos suaves y densos
alimentos podemos mencionar guiso de poroto o frijoles,
suaves y el arroz, las papas, los estofados, y las sopas
densos o salsas densas. Puede enfriar los alimentos
suaves y densos vertiéndolos en una bandeja
de metal poco profunda. Utilice una bandeja
plana para alimentos muy densos como los guisos.
Refrigerar este tipo de alimentos no es fácil.
Siempre que sea posible utilice una bandeja plana
y reparta el alimento tan finamente como sea
posible para acelerar el enfriado.
33
Refrigerar Para enfriar las sopas y salsas "aguadas",
alimentos puede utilizar bandejas de metal poco
líquidos profundas o bien el baño de agua y hielo.
Cuando enfríe la comida con un baño de hielo,
Baño de asegúrese de:
hielo
1. Cerrar el drenaje de un lavabo grande.
Coloque la cacerola o sartén con comida
caliente en el lavabo.
34
Recuerde Puede elegir entre diversas formas de enfriar la
comida. No importa cómo la enfríe, debe pasar
de los 60 oC a los 21 oC en dos horas, y después
debe pasar de los 21 o C a los 5ºC en las
siguientes cuatro horas.
2 horas
60 oC a 21 oC en dos horas
35
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
continuación.
36
Tinas y No utilice tinas de transporte, o tinas y
cubetas cubetas de plástico para refrigerar los
alimentos. El plástico evita que escape el calor.
Además, estos tipos de recipientes son
demasiado grandes. Toma horas o hasta días
para que los alimentos se enfríen en estos
recipientes.
37
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio, en el espacio proporcionado a
continuación.
1.
2.
3.
4.
38
Mantenimiento Siempre mantenga los alimentos fríos a 5ºC
en Frío y márquelos con la fecha de vencimiento de acuerdo
con la temperatura (ver pág. 22). El pescado,
los mariscos, las aves, la leche y la carne roja se
mantendrán frescos por más tiempo si los
mantiene a 5oC o más fríos.
39
Descongelación Planee por adelantado para permitir que los
de Alimentos alimentos se descongelen durante el tiempo
suficiente en una de las siguientes formas, que
los hacen seguros para ingerir:
40
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
o Repaso continuación.
1.
2.
3.
41
Mantenimiento Después de que los alimentos hayan sido
en Caliente cocinados y estén listos para servir, necesitará
mantenerlos lo suficientemente calientes para
evitar que se reproduzcan los gérmenes. Debe
encender las mesas de vapor, los calentadores
de sopas y las superficies calientes antes de
que las necesite, para que estén lo
suficientemente calientes, cuando ponga los
alimentos cocinados en ellas.
42
Recalentamiento Es posible que necesite calentar otra vez los
alimentos que han sido cocinados y
refrigerados. Recaliente los alimentos
rápidamente (en dos horas) hasta 74ºC
43
Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
Revisión continuación.
o Repaso
1. ¿A qué temperatura deben permanecer los
alimentos cuando deban mantenerse calientes?
(pág. 42)
44
Prácticas Seguras de Almacenamiento
45
Mantenga los Como persona responsable del manejo
alimentos libres de de alimentos, usted debe prevenir la
contaminación cruzada contaminación cruzada.
46
Mantenga los Lávese las manos antes de manejar
alimentos libres de alimentos.
contaminación
Lave, enjuague y desinfecte la
superficie de cortar y los utensilios y
cuchillos cada vez que termine un
trabajo o entre la preparación de
diferentes alimentos.
47
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
o Repaso continuación.
1.
2.
3.
4.
5.
48
Un Lugar de Trabajo Limpio es más Seguro
49
Desinfección “en-su- Las rebanadoras de carne, picadoras y las
sitio” tablas para cortar que son demasiado
grandes para ser introducidas en la lavadora
de utensilios o para lavarlas en el lavabo, deben
limpiarse y desinfectarse, de todas maneras.
50
Preparación del Siempre prepare el desinfectante según
desinfectante indica el fabricante (verifique en las
etiquetas de los envases)
52
Revisión Escriba sus respuestas a las preguntas de
estudio en el espacio proporcionado a
o Repaso continuación.
53
Glosario
Bacterias – Las bacterias son gérmenes que tienen una sola célula y
que se pueden reproducir en grandes cantidades cuando los
alimentos permanecen en la Zona de Peligro durante más de 4 horas.
Doble lavado de manos – Lavarse las manos con jabón y agua tibia
aproximadamente por 15 a 20 segundos y luego repetir una segunda
vez. Séquese las manos con toallas de papel, secador de aire caliente.
54
Zona de Peligro – La Zona de Peligro es cuando la temperatura de
los alimentos está entre los 5 o C y los 60 o C. Se llama Zona de Peligro
porque las bacterias se reproducen rápidamente entre estas dos
temperaturas.
55
Parásitos – Son pequeñas larvas o gusanitos que viven en el pescado,
la carne y los seres humanos.
Virus – Los virus son gérmenes que sólo se pueden reproducir dentro
de una célula viva. Tan solo unos pocos virus pueden ser suficientes
para que una persona se enferme. Muchos virus son transmitidos
debido a la falta de lavado de manos, especialmente después de
utilizar el inodoro y de tocar los alimentos.
56
Prueba de práctica
57
3. ¿Cuál es el lavado de manos correcto?
58
6. La mejor manera de verificar la temperatura de los
alimentos es:
59
9. Cuál de las siguientes afirmaciones es correcta:
11. La razón más importante para utilizar una tabla de corte o "picar"
para alimentos crudos y otra para alimentos listos para comer es:
60
12. ¿Cuál es la menor temperaturaa la que se puede mantener la
comida caliente en la mesa de vapor o "lanchonette" para que
siga siendo segura?
A. Caliente – 60 oC
B. Caliente – 55 oC
C. Caliente – 50 oC
D. Caliente – 73 oC
A. Frío - 10 oC
B. Frío – 18 o C
C. Frío - 5 oC
D. Frío - 7 oC
o
A. Recalentar – 68 C
o
B. Recalentar – 60 C
o
C. Recalentar – 73 C
o
D. Recalentar – 70 C
61
Procedimiento para lavar vajilla manualmente
0 1 2
Mójese las manos. Aplique suficiente jabón para cubrir Frótese las palmas de las manos
todas las superficies de las manos. entre sí.
3 4 5
Frótese la palma de la mano derecha Frótese las palmas de las manos entre Frótese el dorso de los dedos de una
contra el dorso de la mano izquierda sí, con los dedos entrelazados. mano contra la palma de la mano
entrelazando los dedos, y viceversa. opuesta, manteniendo unidos los
dedos.
6 7 8
9 10 11
Séqueselas con una toalla de un solo uso. Utilice la toalla para cerrar el grifo. Sus manos son seguras.
63
¿COMO FROTAR LAS MANOS CON ALCOHOL?
¡Frotar las manos durante la higiene. Lavarlas cuando esten visiblemente sucias!
Formando un hueco en la mano, aplicar una dosis del producto Frotar palma contra palma;
y cubrir toda la superficie;
3 4 5
Mano derecha sobre dorso de la Palma con palma con los dedos Frotar las uñas en la palma opuesta
izquierda con los dedos entrelazados entrelazados; con los dedos unidos;
y viceversa;
7 8 9
Frotar el pulgar izquierdo en forma Frotar las yemas en la palma ...Una vez secas,
circular sobre la palma derecha y izquierda en forma circular sus manos están seguras.
viceversa; y viceversa;
Ministerio de
Buenos Aires Subsecretaría de Planificación de la Salud SALVA VIDAS
Salud LA PROVINCIA Subsecretaria de Coordinación y Atención de la Salud Lava Tus Manos
Basado en “How to Handrub” - http://www.who.int/gpsc/5may/How_To_HandRub_Poster.pdf - © Organización Mundial de la Salud 2009. Todos los derechos reservados.
Reconocimientos
65