Rialengo & The Woods Ensemble

¿Quién es Rialengo?
Rialengo,
un compositor
de Costa Rica.
Rialengo (Francisco Murillo, 1979), es un cancionista del Caribe Costarricense
quien ha optado por la cumbia como forma de expresión. Se refiere a dicho
género musical como “el elemento más eficaz para integrar a Latinoamérica”.
Según Rialengo “La cumbia es un lenguaje que toda la región comprende, un
lenguaje que está en nuestra sangre.” Rialengo propone una apropiación
inmediata de nuestra herencia cultural latinoaméricana, para re-aprender
quienes somos y desterrar de una vez por todas las sombras que tienen a
Latinoamérica en una crisis sostenida desde hace cientos de años.
Desde esa lógica, Rialengo compone canciones acerca del empoderamiento
femenino, la responsabilidad política, las migraciones, y la importancia de la
agricultura. Usando las canciones como una herramienta para repensarnos
como sociedad Americana.
¿Quiénes son The Woods Ensemble?
The Woods
Ensemble
Nueva Música
Colombiana.

The Woods Ensemble es un proyecto

musical de Bogotá, Colombia que mezcla
sonidos del Latin, el Jazz y el Funk con las
sonoridades de la música tradicional
colombiana. The Woods Ensemble
incorpora algunos de los instrumentos
tradicionales de zonas como el Pacífico, el
caribe, los llanos y la zona andina
colombiana. The Woods Ensemble busca el
equilibrio perfecto entre lo tradicional y lo
moderno. La banda está totalmente
integrada por estudiantes de la Universidad
El Bosque. Ellos son Cristian Martínez,
Pedro Víquez, Andrés Mateus, Natalia
Ximena Mendoza, Andrés Ramírez,
Leonardo Huertas y Natalia Aurora Moreno.
 Residencia Artística en Colombia
para el cancionista Rialengo.

Co-producción artística con The Woods Ensemble.

Devolviendo
a Costa Rica
una cumbia
con elementos
de la música
tradicional
colombiana. El proyecto Ibermúsicas premió al cancionista Rialengo con una
Residencia Artística en Colombia.
Durante la estancia, Rialengo visitará junto con algunos integrantes de
The Woods Ensemble los pueblos de San Basilio de Palenque, San
Jacinto y San Pelayo (Córdoba).
Este proyecto se realizará durante junio, julio y agosto de 2019.
¿Qué se busca con esta experiencia?
Retomando
la identidad
sonora de
Latinoamérica.
El objetivo es compartir con músicos de las tres
comunidades para aprender ritmos y elementos de
composición que le permitan a Rialengo escribir 8
canciones, las cuales serán arregladas, interpretadas
y grabadas junto con The Woods Ensemble.
Este trabajo busca devolverle a los bailarines de
Swing Criollo Costarricense una cumbia que
contenga elementos tradicionales que han sido
ocultados con el auge de la industria discográfica,
opacando y dejando en el olvido la mayor parte de
la riqueza musical de nuestros países
latinoamericanos.
Con este trabajo se pretende motivar y emocionar
tanto a músicos como bailarines costarricenses en la
búsqueda de las raíces y sonidos originarios de la
cumbia de nuestra región.
Proponiendo nuevas músicas para el Swing Criollo:

Salvaguardando y dando insumos al

Patrimonio Cultural Inmaterial de Costa Rica.
 El patrimonio
del Swing
Criollo
Costarricense

El 3 de mayo de 2012, el diario Oficial La Gaceta publicó el decreto designando el Swing Criollo como una de
las expresiones dancísticas del patrimonio inmaterial de Costa Rica.
El Swing Criollo, el cual se baila con música cumbia, ha tomado como base las cumbias tradicionales creadas
por la industria latinoamericana.
Este proyecto propone crear nuevas músicas que tomen en cuenta los ritmos originarios de la música
colombiana (de donde surgió la cumbia) y además, componer canciones que reflejen la realidad de los
habitantes colombianos y costarricenses.
 Caminando de la mano:

La coproducción artística entre Colombia y Costa Rica.

Nuevas
propuestas
musicales para Esta es una gran oportunidad para unir fuerzas, talentos y
generar proyectos musicales con contenido artístico y

América Latina.
cultural de alto nivel que nos permitan colocarnos con
dignidad como representantes culturales de nuestra región.
Colombia y Costa Rica son dos países hermanos con
características muy similares que cada vez se acercan más y
encuentran que su historia es una sola.
Tener la posibilidad de intercambiar creatividades y honrar
nuestra historia sonora es una oportunidad que no podemos
desaprovechar.
 Fotografía

Roberto Carlos Sánchez

www.robertosanchezphoto.com

Terminal de Usaquén. Bogotá, Colombia.

Octubre 2018.

www.rialengo.com