E L MUNDO E S T U Y O P E R O TIENES Q U E G A N Á R T E L O
El MUNDO ES TUYO PERO TIENES QUE
GANÁRTELO Kim Woo-Choong CONTENIDO Fundador y Director de Daewoo S.A .de C. V.
Grupo Editorial Iberoamérica P A R T E 1: DE [NUEVE A C I N C O Y DE C I N C O A N U E V E
Nebrasca. /99, CoL. Ñapóles CP. 03810 Tel 5230994 Fax. 343 1173 1 La historia es de los soñadores 9 2 Necesitas una concepción de la vida .-...12 D. R. 1999 por Grupo Editorial Iberoamérica, S. A. de C. V. 3 Toma de decisiones 18 4 Más allá del síndrome de lo estrictamente necesario 23 Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, archivada 5 Magos 28 0 transmitida en forma alguna o mediante algún sistema, ya 6 La importancia de la innovación 33 sea electrónico, mecánico, fotográfico, de almacenamiento en 7 Personas que más influyeron en mí 37 memoria o cualquier otro, sin el previo y expreso permiso por 8 De nueve a cinco y de cinco a nueve 42 es-crito de Grupo Editorial Iberoamérica. 9 Pero... yo soy mujer 46 Editor: Nicolás Grepe Philp I 0 Jaulas de pájaros. 51 Producción: Rubén Ruiz Velasco I I El escenario se desplaza hacia Oriente .56 Diseño de portada revisión editorial: URI Interational I 2 La clave de la buena salud 60 Advertising Santa Fe Springs, California 13 El trabajo como pasatiempo. 65
Grupo Editorial Iberoamérica, S. A. de C. V.
Nebraska 199. Col. Ñapóles, C. P. 03810 México, D. F. P A R T E II: UNA LECCIÓN D E L M U N D O DE LAS Teléfono: 5 23 09 94. Fax: 5 43 II73 ARAÑAS e-mail: geimex@mpsnet.com.mx. http://vitalsoft.org.mx/gei 14 Una lección del mundo de las arañas 69 Reg.CANIEM 1382... . , I 5 Visualizaciones : 73 16 Esfuérzate por ser el mejor 75 ISBN 970-625 203-7 (rústico) I 7 El mundo te pertenece 78 ISBN 970-625-204-5 (pasta dura) 18 De vuelta a lo usencia! • 81 19 El dinero es neutro 85 Impreso en México/ Printed in México ¿0 La competencia 88 21 El liderazgo 91 EL MUNDO ES T U Y O P E R O TIENES Q U E G A N Á R T E L O 5 KIM WOO-CHOONG
22 Todos somos coreanos 95
23 Tu maestro más imponente 99 24 La ayuda mutua 102 25 Cómo hacer dinero y cómo usarlo 106 26 Reciprocidad 1 '0
P A R T E III: EL M U N D O Q U E TE ESPERA ES T U Y O
27 El mundo que te espera es tuyo 115 Prefacio
28 La felicidad.... 118 29 Nombres y reputaciones 121 Siempre ha sido un placer para mí hablar a los jóvenes,' pues 30 Las recompensas de los premios. 124 siempre me ha gustado su franca apariencia, sinceridad y 31 Nadie come en el piso 125 autenticidad. Y al mismo tiempo, me agrada compartir mis 32 Ganancias vs. Realizaciones 129 propias experiencias con ellos siempre que puedo. Aún ahora 33 La minoría creativa. 133 recuerdo vividamente que cuando yo era joven valoraba 34 Los peligros de la satisfacción de sí m i s m o — 135 enormemente mis charlas con la gente mayor, de quienes tuve 35 Granjeros y peones 139 la fortuna de recibir una valiosa cantidad de sabios consejos. 36 ¿Quién despertará al genio dormido?.. — . . . . . . . . 142 Guardé dentro de mí muchos de esos consejos y su aplicación 37 El problema son los ricos 145 me libro de cometer numerosos errores. 38 Cultiva la vida interior. 150 He podido observar que una gran cantidad de los jóvenes Epílogo 155 de hoy están inmersos en el convencionalismo y que sus talentos y aptitudes no siempre se cultivan adecuadamente. Parece que con la proliferación del materialismo se ha desmeritado la educación social y las enseñanzas de moral en el hogar. Además, resulta difícil encontrar el comienzo de la aparición de la persona creativa. Esto se aplica particularmente a la Corea de hoy pero existen problemas semejantes con la juventud de muchas otras naciones. Me preocupa así mismo el modo en que alguna gente joven tiende a menospreciar a sus mayores; pero todavía más deplorable es ver que quienes han adquirido un gran cúmulo de experiencia en el mundo se muestran renuentes a transmitir a las generaciones más jóvenes todo lo que aprendieron. 6 KIM WOO-CHOONG E L MUNDO E S T U Y O P E R O TIENES Q U E GANÁRTELO 1 Aunque el mundo está inundado con una enorme cantidad de libros acerca de las ideologías que continúan for-mando la que piensa y hace lajuventud actual. civilización, nuestra juventud no tiene fácil acceso a las Como muchas palabras que nos guían en el curso de nuestra experiencias personales que han sido el fundamento de tales vida son cotidianas, es frecuente que ya no reflexionemos en ideologías. ellas, aun cuando puedan ser trascendentes para moldear Durante mucho tiempo deseé engarzar las conchas marinas nuestro destino, como personas o como generaciones. Les que he ido recogiendo en las playas de mi vida y compartir con damos importancia sólo si constatamos su validez mediante la la juventud mis experiencias sueños y esperanzas. Pero no experiencia directa. Es posible que a .muchos jóvenes mis tenía el tiempo necesario para ello. Por fin cristalicé este anhelo palabras les parezcan simples, comunes, en ocasiones hasta al escribir esta colección de artículos en la primavera de 1989 trilladas, pero llegará el momento en que asociarán algunas de un período sumamente difícil porque en el astillero de Daewoo, mis vivencias con las suyas, y entonces valorarán en su total en Okpo se enfrentaba a dificultades laborales. Los días dimensión mi deseo de legarles parte de las experiencias que pasaban con gran rapidez. Pero en la noche, al regresar a mis dieron forma a mi destino. h a b i t a c i o n e s , e n c o n t r a b a t i e m p o para o r g a n i z a r mis Es una inmensa satisfacción ofrecer el presente libro, mi pensamientos. De hecho la adversidad me presentó una gran primera colección de obras, a los jóvenes que serán dueños o p o r t u n i d a d que tal vez no h u b i e r a t e n i d o en otras del mundo del mañana. Espero que todos ellos continúen circunstancias. En esas horas entre el final de una noche de creciendo y brillando con claridad y confianza, porque siempre luna y el lluvioso amanecer de Okpo decidí comunicar estos estarán cerca de mi corazón. pensamientos a quienes heredarán la tierra. Las palabras aquí plasmadas son producto tanto de mis experiencias personales y de negocios, como de las lecciones que la vida me ha dado Kim Woo-Choong en cada uno de estos mundos. * Aunque inicialmente el material de este libro se dirigía a los Jóve-nes de Corea, las diversas situaciones que narra son de interés para la juventud de todos los rincones del mundo, puesto que en todos ellos los jóvenes tienen, en mayor o menor medida, las mismas necesidades, independientemente del país al que pertenezcan. Necesitan dirección y orientación, así como vitalidad y energía para desafiar lo desconocido y explorar nuevos mundos. Necesitan esperanzas y una visión para el futuro. Y, sobre todo, aprende a comprometerse con el bien común, de manera que puedan asumir la responsabilidad de construir un mundo mejor. Esto, más que otra cosa, es lo que pretendo transmitir a mis lectores. La fuerza de lajuventud radica en su preparación para estar en posición de enfrentar el mañanay el mundo del mañana depende en gran medida de lo