Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Director:
Mariano Cebrián Herreros
BIBLIOTECONOMÍA Y DOCUMENTACIÓN
Coordinador: José López Yepes
LA IMAGEN CINEMATOGRÁFICA:
MANUAL DE ANÁLISIS APLICADO
© EDITORIAL SÍNTESIS, S. A.
Vallehermoso, 34 - 28015 Madrid
Teléf.: 91 593 20 98
http://www.sintesis.com
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 9
5
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
6
Índice
7
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
8
Introducción
¿Qué es un manual?
9
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
10
Introducción
tinuada o aleatoria. Se pretende cubrir así las parcelas principales que constituyen
la imagen audiovisual: definición de la imagen, articulación narrativa, tipos de
planos, elementos compositivos, campo y fuera de campo, el punto de vista, los
movimientos de cámara, la iluminación, el sonido y el montaje. Cada capítulo
desarrollará, en primer lugar, los conceptos de sus enunciados de manera breve.
Para ello se basará en definiciones, clasificaciones y funciones a partir de autores
de referencia en el ámbito audiovisual que irán siendo citados a medida que se
desarrolla el texto.
La parte que continúa a esta es la aportación más rica de este manual: el análi-
sis de secuencias completas o parciales de filmes. Se han elegido fragmentos cla-
ve de películas conocidas con la voluntad de destacar de cada uno de ellos alguno
de los aspectos explicados en las líneas anteriores. Así, cada análisis comenzará
con el apartado más destacado de ese fragmento.
La aplicación práctica de la teoría se abordará a partir de una propuesta de
metodología de trabajo para el análisis de la imagen secuencial basada en la apli-
cación de los principales conceptos relacionados con la imagen audiovisual ex-
puestos en la parte teórica.
Tanto el apartado teórico como la parte práctica se articulan de manera que en
momentos clave se incluyen llamadas del tipo:
11
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
12
1
La esencia de la imagen
[...] más del 94 por ciento de las informaciones que reciben el hombre y la mu-
jer contemporáneos, habitantes de las grandes urbes, entran en el cerebro a tra-
vés de los sentidos de la vista y el oído; más del 80 por ciento, específicamente,
a través del mecanismo de la percepción visual.
13
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
RECUERDA…
Una imagen no es la realidad, sino la representación de ella.
14
La esencia de la imagen
15
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Una imagen cumple una función simbólica cuando atribuye o adscribe una
forma visual a un concepto. La característica más notable del símbolo icónico es
la existencia de un doble referente: uno figurativo y otro de sentido. Por ejemplo;
la paloma de la paz de Picasso. Cuando Picasso toma como referente un paloma
cualquiera para dibujarla, hasta ahí la función es representativa. Cuando a esa
imagen se le transfiere un sentido la paz– la imagen se convierte en un símbolo, y
el referente figurativo es desplazado por el nuevo referente de sentido, el cual se
convierte en el único referente de la imagen simbólica.
16
La esencia de la imagen
Es frecuente que una imagen cumpla más de una función de realidad, dado
que lo más común es que en ella se encuentren componentes analógicos, simbóli-
cos y arbitrarios; además la frontera entre algunos símbolos y signos no está
siempre clara y, como ya se ha dicho, una imagen simbólica es, antes de adquirir
esta condición, una representación. En consecuencia, es recomendable hablar de
función icónica dominante al referirse a la forma de modelización más evidente
que una imagen hace de la realidad.
RECUERDA...
– Función representativa: analogía.
– Función simbólica: analogía y arbitrariedad.
– Función convencional: arbitrariedad.
17
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Para que la actuación de un ser vivo en el medioambiente sea eficaz, debe desa-
rrollar tres tipos de operaciones: ubicación de los objetos que pueblan el espacio,
determinación de si esos objetos se mueven o no, y establecimiento de su ubica-
ción. Para ubicar un objeto en un espacio tridimensional hace falta procesar in-
formación referente a su dirección y a su distancia.
La dirección visual: los objetos se ven como únicos cuando tienen la
misma dirección visual y esta es producto de la estimulación de puntos
correspondientes en las dos retinas.
La distancia visual: la percepción de la distancia por parte del ser humano
es bastante pobre más allá de unos cuantos metros; sin embargo, un error
en la apreciación de la distancia puede confundir nuestra percepción del
tamaño y la forma de un objeto, de su color o luminosidad, o incluso de su
movilidad o inmovilidad.
Para su estudio habrá que tener en cuenta la distinción entre distancia egocén-
trica, es decir, la que separa al observador de alguna figura del campo visual, y
distancia relativa, o sea, aquella que existe entre los objetos mismos, considerada
independientemente.
En la percepción espacial hay que destacar una serie de indicadores pictóricos
propios de las representaciones gráficas que luego serían adoptados por el lengua-
je audiovisual (Villafañe: 2009: 72):
La perspectiva, producto de las diferencias en el tamaño retiniano de obje-
tos similares a distintas distancias.
18
La esencia de la imagen
19
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
20
La esencia de la imagen
RECUERDA…
La Gestalt y sus principios se basan en la teoría de que el cerebro pro-
cesa formas al captar una estructura en una representación.
[...] el producto de una ilusión óptica generada a partir del doble movimiento
del análisis fotográfico de la realidad visual dinámica, descompuesta en imáge-
21
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Además, hay que entender la imagen secuencial no solo como una unidad en
sí misma, sino como una pieza no autónoma que forma parte de un continuum
más extenso y en el que interactúa con los elementos anteriores y posteriores (Ra-
jas, 2011: 79). La imagen secuencial, potencia la consideración temporal, que en
la imagen fija aparece muy limitada, y, por consiguiente, está muy próxima a
potencialidades narrativas.
Carmona (2010: 82) habla de que el cine está compuesto por una materia de la
expresión heterogénea, formada a su vez por otras materias muy distintas: imáge-
nes fotográficas móviles, múltiples y organizadas en series continuas, elementos
gráficos y sonido.
Aumont (1992: 65) habla de una “doble realidad perceptiva de las imágenes”, en
el sentido de que percibimos simultáneamente la imagen cinematográfica como
un fragmento de superficie plana y como un fragmento de espacio tridimensional.
Martin (2002: 26-34) habla de la imagen como elemento básico del lenguaje
cinematográfico. Coloca la imagen en tres niveles distintos de realidad según una
serie de características:
22
La esencia de la imagen
23
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Para que la percepción visual de nuestro entorno sea eficaz no basta solo con lo-
calizar los objetos en el espacio, sino que también es necesario localizarlos en el
tiempo. Incorporar la dimensión temporal a nuestra percepción visual implica
percibir el movimiento de los objetos en el espacio, nuestros movimientos (ocula-
res, de cabeza o corporales) o ambos simultáneamente. Existen dos tipos de mo-
vimientos que pueden ser percibidos, cuya descripción ayudará a entender mejor
la percepción audiovisual.
A) El movimiento real
B) El movimiento aparente
24
La esencia de la imagen
25
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
RECUERDA…
El movimiento estroboscópico, que hace que el cine se vea como imagen
secuencial, se basa en la persistencia retiniana y el efecto “phi”.
Modelo de análisis
26
La esencia de la imagen
nea, color, forma, subespacios, texturas. Partiendo de ahí, hay que estudiar
las tensiones que se establecen entre los distintos elementos y la impor-
tancia de la ubicación en el cuadro. Se analiza un ejemplo práctico: frag-
mento de 2001. Una odisea en el espacio.
Punto de vista: partiendo del lugar donde se coloca físicamente la cámara,
se trata de determinar los distintos tipos de angulación e inclinación, y su
repercusión en el conjunto del discurso audiovisual. El ejemplo práctico
que se ha incluido en este apartado es: fragmento de El tercer hombre.
Campo y fuera de campo: habrá que tener en cuenta también un análisis
del espacio de la visión, el campo y del espacio de la imaginación, el fuera
de campo. Se adjunta un ejemplo práctico: fragmento de El protegido.
Movimientos de cámara: atendiendo a los diferentes tipos de movimientos
de cámara, determinar sus funciones expresivas en cada discurso audiovi-
sual. Se analiza aquí como ejemplo práctico: fragmento de Ben-Hur.
Iluminación: se trata de entender para qué se iluminan unos elementos en
detrimento de otros, cuáles son las funciones de la luz en cada contexto.
El ejemplo práctico que se ha elegido es: fragmento de Blade runner.
Sonido: hay que entender también qué aporta el sonido, es decir, cuáles
son las funciones de la banda sonora original de un filme. Como ejemplo
práctico se puede encontrar: fragmento de Apocalypse Now.
Montaje: lo más importante es, al final, entender que hay que elegir la to-
ma correcta, en el orden correcto, con la duración correcta, esto es, orde-
nar el tiempo, el espacio y la información. Un ejemplo práctico sería:
fragmento de Casablanca.
Ejercicio práctico
27
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Este libro hace una reflexión profunda sobre la imagen visual y la trata
como una modalidad concreta de la imagen en general. El autor busca qué hay
en común en todas las imágenes visuales, independientemente de su naturaleza,
su forma, su empleo o su modo de producción.
En este libro podrás ampliar información sobre qué es ver una imagen y
cómo se caracteriza esta en cuanto a fenómeno perceptivo. Además, también
puedes encontrar materiales sobre la percepción de la imagen: quién mira la
imagen, qué tipo de espectador es, qué dispositivo regula la relación del espec-
tador con la imagen. Por último, hay temas más complejos, como por ejemplo
una reflexión acerca de cómo representa la imagen el mundo real y cómo signi-
28
La esencia de la imagen
fica, además de qué criterios nos llevan a considerar que una imagen es artística
o no.
Es un libro dirigido a cualquier persona interesada en el mundo de la ima-
gen y, aunque su lectura no es especialmente sencilla en principio, es un libro
de referencia cuando queremos reflexionar sobre la naturaleza de la imagen.
29
2
Articulación narrativa
5Toma
31
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
5Plano
32
Articulación narrativa
secuencia como un fragmento con unidad temática y es, junto con la escena, una
de las dos principales unidades de contenido. Se trata de una acción con sentido
completo en sí misma. En ella se plantea, desarrolla y concluye una situación
dramática. No es preciso que esta estructura sea explícita, pero debe existir de
forma implícita para el espectador (Fernández y Martínez, 1999: 29). La secuen-
cia es la parte de la película que engloba una sucesión de planos y escenas como
un conjunto lógico caracterizado por la unidad de acción y la unidad orgánica, es
decir, por la estructura propia que recibe por el montaje. Ej.: en los DVD se suele
dividir por secuencias la película para acceder a la información más fácilmente
gracias a núcleos temáticos.
Destaca su carácter abierto en tanto que puede albergar múltiples contenidos
distintos (Rajas, 2011: 82), y su capacidad para organizar la obra audiovisual. La
secuencia configura la acción en tres niveles: desde el punto de vista global, orde-
nando toda la información; relacionando cronológicamente cada una de las se-
cuencias con la antecedente y la posterior; definiendo la unidad de los planos que
la componen (Palazón, 1998: 53). Ej.: dentro de un relato, la narración de una
boda sería una secuencia con sentido dramático completo. Frecuentemente, la
secuencia se compone de diversas escenas. Ej: La boda podría empezar con una
escena en casa de la novia. La escena 2 se desarrolla en el exterior de la iglesia, a
la llegada de la pareja. La escena 3 se lleva a cabo en el interior del templo. Con
la escena 4, en el salón de banquetes, podría acabar la secuencia de la boda (Apa-
rici, García y Valdivia: 1992: 312).
La secuencia es aquel conjunto de acontecimientos que tienen una unidad te-
mática y temporal (Villafañe, 2009:192). Puede dividirse en dos tipos (Rajas,
2011: 82):
Se habla, además, de plano secuencia como de aquel que por su duración tie-
ne el equivalente de acontecimientos que corresponden a una secuencia (Zunzu-
negui, 1995: 158). Supone una revisión al sistema narrativo clásico e incluye el
potencial del movimiento de cámara. Este plano se rueda con continuidad espa-
ciotemporal, es decir, sin interrupciones, todo de una vez (Romaguera, 1999: 21).
De esta forma, el tiempo cinematográfico coincide con el tiempo real, por lo que
se habla de que este plano es un plano sin montaje. Se trata de un plano que con-
33
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
¿SABÍAS QUE… uno de los planos secuencia más famosos de la historia del cine
se da al comienzo de la película Sed de mal (Orson Welles, 1958), donde una
cámara colocada en una grúa sigue la acción de dos personas en movimiento
durante más de tres minutos sin cortes?
RECUERDA...
– Secuencia: unidad temática.
– Escena: unidad espacial y temporal.
A) Ficha técnica:
Dirección: Francis Ford Coppola.
País: Estados Unidos.
Año: 1972.
Duración: 175 min.
34
Articulación narrativa
B) Sinopsis
C) Análisis
35
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
En este fragmento se puede encontrar una parte de una secuencia cuyo título
sería “La boda de la hija del Padrino”. Se podría decir que tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión no es mucho más complicada.
Puesto que la escena responde a unidad espaciotemporal, podría decirse que se
encuentran las siguientes en este fragmento:
36
Articulación narrativa
Este fragmento comienza con un gran primer plano de un personaje que poco
a poco se va convirtiendo en un plano medio de conjunto que incluye, por fin, al
protagonista, el Padrino, gracias a una apertura a través de un zoom out.
En esta primera escena los planos son predominantemente medios –cortos y
largos– en tanto que narrativamente lo interesante es la acción de los personajes,
centrada en la acción-diálogo. No obstante, en [00:03:46] se introduce un plano
general de la estancia donde se está produciendo la conversación, de tal modo que
el espectador se hace una idea de cómo está desarrollándose todo en un entorno
clandestino, en el que se mantienen las ventanas cerradas a pesar de estar a plena
luz del día. Esto se repite luego en [00:05:19], para que el espectador vea las rela-
ciones de los personajes que introducen el filme y plantean ya los puntos clave
donde descansará todo el peso de la acción posterior.
En la escena exterior, donde se desarrolla la celebración de la boda, los planos
son sobre todo generales cortos, en tanto que lo principal de este fragmento es
mostrarle al espectador dónde se desarrolla la acción –la boda– aunque se sigue
dando importancia al personaje. Estos planos generales se intercalan con los pla-
nos medios en los que, aunque no existe diálogo inteligible, en la mayor parte del
fragmento se adivinan las expresiones de los personajes y la relación de unos con
otros.
De forma gráfica, la estructuración de los planos y su valor expresivo sería la
siguiente:
Escena 1 Escena 2
P. Plano - P. Medio P. Medios P. Generales P. Medios P. Generales
Expresión - Acción Acción Situación Acción Situación
En cuanto a las partes de la imagen, hay que destacar el uso del punto de
carácter implícito justo al comienzo. El uso de la iluminación destaca la cara de
Bonasera por encima del resto del encuadre, que aparece prácticamente a oscu-
ras. En este sentido, el espectador mira inequívocamente al elemento ilumina-
do, que aparece como punto de atención implícito. En este primer momento, al
aparecer solamente la cara iluminada, el espectador se encuentra desubicado:
existe una total indefinición espacio-temporal. Poco a poco se descubre la es-
cena y un lugar que aparece como secreto: escasa luz que entra por las persia-
nas semiabiertas.
37
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
5Punto de vista
38
Articulación narrativa
5Movimientos de cámara
5Iluminación
39
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
5Sonido
En este fragmento, el silencio y los diálogos son los elementos más destaca-
dos de la banda sonora, sobre todo en la primera escena. En la segunda escena, la
música es la protagonista, pero su importancia es mucho menor.
En la escena 1, la voz de Bonasera se escucha clara y nítidamente, sin sonidos
de fondo, al principio de forma casi irreal. Poco a poco, conforme el zoom out
muestra más elementos de la estancia y más personajes, también se añaden más
sonidos, ruidos, de fondo. Aun así, el silencio de la habitación aporta mayor im-
portancia a cada línea del diálogo que mantienen Corleone y Bonasera.
Respecto a los diálogos, el elemento sonoro más importante de la escena 1,
cumplen perfectamente con su función de completar la acción y explicar a los
personajes; sobre todo en el caso de Corleone. Cada una de sus intervenciones
en el diálogo marca líneas básicas que luego regirán el desarrollo de toda la
película. Quiénes son, a qué se dedican, cuál es su filosofía, en qué basan sus
relaciones. En este sentido, los diálogos de Corleone van directos a la esencia de
lo que él quiere decir y están cargados de acción. Sin darnos toda la informa-
ción, son enormemente sugerentes e instan a Bonasera a que actúe. Son diálogos
que perfilan la temática de la película y dibujan psicológicamente al personaje
de Corleone.
La apertura de la puerta cuando el funerario Bonasera se va a marchar deja
entrar el sonido de la celebración de la boda y rompe con el tono de la acción del
interior del despacho. Sirve de anticipo a la escena 2, donde la música es el ele-
mento de más presencia, pero no el más importante. El cambio de tono entre el
silencio y la clandestinidad del interior y la fiesta, y la cotidianidad del exterior,
40
Articulación narrativa
5Montaje
Ejercicio práctico
41
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Este libro relativamente reciente incluye dos partes bien diferenciadas: una
sobre teoría de la imagen y otra sobre historia de la imagen. Te recomendamos
la primera, sobre todo el capítulo segundo, dedicado al estudio de los compo-
nentes de la imagen: forma, color, textura, entre otros; además, se incluye un
apartado sobre composición. También te recomendamos el capítulo cinco, en el
que se trata específicamente la imagen secuencial, haciendo hincapié en los
conceptos de plano, secuencia y escena tratados en este manual.
42
3
Tipos de planos
y su valor expresivo
RECUERDA…
El plano es la parte de lo grabado por la cámara que se usa en el mon-
taje final. Existe una tipología de planos en función de lo que se pretende
contar.
43
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
RECUERDA...
– Planos generales: situación.
– Planos medios: acción.
– Primeros planos: expresión.
Como se ha comentado más arriba, no existe una tipología definitiva de los tipos
de planos. Desde aquí se tendrá como referencia la clasificación de Fernández y
Martínez (1999: 32 – 36), por considerarse operativa y clara.
A) Plano panorámico
Este plano también puede encontrarse con la nomenclatura de gran plano ge-
neral. En el encuadre se ha elegido un paisaje de amplitud considerable, de tal
modo que el escenario prevalece sobre la figura humana. Abarca un lugar exten-
so, mucho más allá de los personajes y la acción, hasta el punto de que el especta-
dor encuentra complicado distinguir características esenciales de los personajes:
por ejemplo, si se trata de un hombre o una mujer.
44
Tipos de planos y su valor expresivo
B) Plano general
Plano general largo: es más importante el escenario que el sujeto. Sin em-
bargo, existe una diferencia con el plano panorámico: aquí sí podemos dis-
tinguir el sexo del sujeto, puesto que su tamaño es mayor en relación con el
escenario.
45
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
C) Plano americano
¿SABÍAS QUE… el origen del plano americano está en los western americanos?
Este plano surge porque en este género había la necesidad de enseñar al
espectador cómo el personaje desenfundaba las pistolas y cómo se relacionaba
a su vez con el entorno.
D) Plano medio
Al igual que ocurre con el plano general, este tipo de planos es muy utilizado
en el cine. El plano medio enseña al sujeto por encima o por debajo de la cintura.
46
Tipos de planos y su valor expresivo
Ahora sí que podemos ver mejor las expresiones de los personajes, aunque toda-
vía no se descubren sus sensaciones más profundas.
También aquí pueden distinguirse dos tipos:
E) Primer plano
Este plano da un paso más a partir del plano medio. El sujeto nos muestra su
rostro completo hasta los hombros. Este, tal y como comentan estos autores, es el
“plano expresivo por excelencia”, y gracias a él podemos ver cómo se siente el
personaje anímicamente.
Hay que ser cautos al usar este plano, ya que puede provocar una sensación
incómoda en el espectador.
47
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
La cabeza del sujeto aparece “cortada”, es decir, vemos su expresión más ínti-
ma: ojos y boca. Se trata de un plano “violento” para el espectador, que se siente
muy cerca del sujeto. Además, no contiene mucha información visual en tanto que
muestra muy pocos elementos, pero de forma muy grande. Por todas estas razones,
hay que racionalizar mucho el uso del gran primer plano en cualquier audiovisual.
48
Tipos de planos y su valor expresivo
H) Plano detalle
Aquí se muestra un plano cercano de una parte del cuerpo del sujeto distinta a
la cara. Estamos hablando de una mano, un pie, un detalle de su vestuario o cual-
quier otro elemento significativo para la acción.
49
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
A) Ficha técnica
B) Sinopsis
50
Tipos de planos y su valor expresivo
C) Análisis
51
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia, cuyo título podría
ser “Introducción a la historia de Michael Sullivan y su hijo”. Se podría decir que
tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión es un poco más complicada.
Puesto que la escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se
encuentran las siguientes en este fragmento:
52
Tipos de planos y su valor expresivo
4 Punto de vista
4 Movimientos de cámara
53
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
4 Iluminación
4 Sonido
Este fragmento cuenta, como se ha comentado, con dos partes bien diferen-
ciadas en cuanto a la banda sonora se refiere. El sonido es uno de los aspectos
más marcadamente divergentes en ambas. Al principio, se escucha una voz en off
del niño, que redunda en la idea que ya se ha comentado de que la historia que se
va a narrar a continuación es la suya.
En la segunda parte, la música en off es lo más destacado. Apenas hay sonido
ambiente ni otros efectos, y la música sirve, gracias a su carácter canalizador de
emociones, de fondo del ambiente que se está describiendo. Presente en todo este
trozo final, poco a poco pasa de ser un elemento que ameniza a un claro anticipa-
dor de ese misterio que rodea a la relación del niño con su padre. En este sentido,
54
Tipos de planos y su valor expresivo
podría decirse que los cambios de la música van parejos al montaje de la secuen-
cia, marcando el paso entre escenas.
4 Montaje
Ejercicio práctico
55
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Respuesta:
56
Tipos de planos y su valor expresivo
57
4
Qué se ve: elementos
constitutivos de la imagen
Los elementos que colocamos dentro del encuadre son los configuradores de la
estructura final de la imagen y, por tanto, son responsables de las sensaciones
provocadas en el espectador tras el acto perceptivo. En adelante se presenta una
descripción detallada en la cual hay que tener en cuenta que el valor de cada uno
de los elementos varía de una representación a otra y a su vez depende del contex-
to receptivo y de la relación con el resto de los elementos. El aislamiento que
pretende este manual es meramente operativo.
59
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
4.1.1. El punto
Se puede distinguir entre los puntos implícitos y los explícitos. Los puntos
implícitos son aquellos que no tienen una presencia figurativa en la imagen, pero
que sin embargo están presentes de una u otra forma y estimulan una determinada
respuesta en el espectador. Se pueden subdividir, a su vez en tres grupos, según
Domínguez (1993: 172):
Los puntos explícitos son aquellos que sí que tienen presencia figurativa con
su carácter redondo. Se definen por su dimensión, forma y color.
60
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
Figura 4.1. Puntos explícitos. 2001. Una odisea en el espacio, Stanley Kubrick.
Finalmente, según Malins (1983: 12), podemos destacar cuatro funciones del
punto en la composición:
Si tenemos dos puntos, la tendencia será a unir los dos puntos con una línea.
La ubicación de los dos puntos en la imagen influirá en el equilibrio del conjunto.
RECUERDA…
Existen dos tipos de puntos: implícitos, si no se ven a simple vista; y ex-
plícitos, si se ven como tales por el espectador en la imagen.
4.1.2. La línea
Tal y como apunta Villafañe (2009: 116), el estudio de la línea supone tomar
conciencia de que estamos ante el elemento plástico más polivalente, es decir, el
que puede desempeñar más funciones en la representación icónica. Básicamente
sirve a dos fines: señalar y significar. Y sirve para representar los límites de la
figura respecto a su entorno.
61
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
62
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
– Los conjuntos de líneas: las más comunes son las entrecruzadas para
sombrear o dar volumen. Al combinarse, varias líneas se pierden co-
mo tales y pasan a ser un elemento mayor. Un ejemplo sería la figura
de la cruz, el más antiguo de los signos, que supone la interrelación de
lo divino y lo humano.
63
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Por último, recogemos aquí las funciones plásticas de las líneas en una com-
posición, según Villafañe (2009: 118):
Además, hay que tener en cuenta que la línea por sí sola puede mostrar emo-
ciones y sensaciones, y gracias a ella se definen los puntos de mayor atención en
la imagen.
RECUERDA…
La línea es el elemento con más significados posibles dentro de una
imagen. Además, según el tipo del que se trate, introducirá un significado u
otro.
64
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
4.1.4. El color
El color es uno de los elementos que componen la imagen que más literatura ha
suscitado desde los estudios perceptivos y de análisis de la imagen. De todos
ellos, nos quedaremos con los que intentan descifrar los valores que transmiten al
espectador, ya que, como apunta Martin (2002: 79), el color puede tener un valor
psicológico y dramático predominante, y por esta razón puede también cumplir
una función expresiva y metafórica. De hecho, como dice Gubern (1987: 102), la
mayoría de las personas no posee conocimientos acerca de los valores de los colo-
res, pero eso no significa “que no les afecten, incluso profundamente, los signifi-
cados e inducciones psicológicas de los colores. Lo que ocurre es que no son
conscientes de ello, de modo que su ceguera para el color es más intelectual que
sensitiva”.
Los colores poseen ciertas propiedades que provocan una activación fisiológi-
ca (Gubern, 1987: 103), y así se puede asociar una potencialidad psicomotriz a
cada estímulo cromático. Es muy probable que esto esté en la base de la simbolo-
gía universal del color, es decir, el verde asociado al reposo, el rojo a la pasión,
65
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
66
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
Kandinsky (1985: 52) estableció cuatro atributos que diferenciaban los colo-
res: cálido/frío y claro/oscuro. La relación entre estos cuatro elementos multiplica
los valores de los colores.
Respecto a las funciones plásticas del color, es decir, en cuanto a su dimen-
sión subjetiva, podemos destacar las siguientes (Villafañe, 2009: 120-122):
Como se ha comentado, el color posee un poder simbólico muy fuerte que es-
tá en la base de la transmisión de significados muy concretos. Aunque la opinión
general cree que el valor de los colores se da por asociación –el rojo es excitante
porque recuerda al fuego– se piensa, por el contrario, que el efecto del color “es
demasiado directo y espontáneo para ser únicamente producto de una interpreta-
ción asociada al percepto por el aprendizaje” (Arnheim, 2008: 372). Es impres-
cindible que el profesional del audiovisual conozca esto, que tenga en cuenta que
el contexto de descodificación del mensaje también influye en el resultado final.
Los colores aportan significados por sí mismos (Acaso, 2011: 35), usualmente
utilizados en nuestra sociedad actual en todos los contextos: político, publicitario,
informativo, etc.
RECUERDA…
La distinción más operativa es la que se hace entre colores fríos –retroceso,
cierre, incomodidad– y colores cálidos –avance, apertura, comodidad–.
67
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
4.1.5. La forma
68
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
En este sentido apunta Gubern (1987: 111) que la analogía o parecido de las
imágenes que el ser humano produce se construye de forma artificial mediante
dos elementos: por un lado, las relaciones cromáticas, y por otro, la forma, enten-
dida esta como el contorno y sus proporciones.
RECUERDA…
El concepto de forma se refiere tanto al contorno de los elementos como
a su esqueleto estructural.
4.1.6. La textura
69
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
4.2.1. La tensión
70
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
las proyectivas), las formas sombreadas y con texturas (más tensas que las
limpias).
La sinestesia: sobre todo las táctiles y las acústicas.
Los contrastes cromáticos: entre fríos y cálidos, y claros y oscuros.
Kandinsky decía que las tensiones de los elementos son fuerzas estáticas que
se vuelven dinámicas al encontrarse con otros elementos. La combinación de
varias fuerzas da lugar al ritmo, que es el que define la composición visual.
RECUERDA…
La tensión se identifica con la fuerza que ejercen los elementos presen-
tes en el encuadre.
4.2.2. El ritmo
A partir de los elementos, sus fuerzas internas y las relaciones entre ellas surge el
dilema de cómo construir una imagen correctamente compuesta. Es necesario,
para ello, contar con un modelo de referencia. Ahora bien, la llamada composi-
ción normativa o aquella forma de colocar los objetos dentro del encuadre sujeta a
una norma debe encontrar legitimación, y esta se encuentra en el proceso natural
de la percepción (Villafañe, 2009: 165). La composición normativa será, pues, la
que traslade el orden de la percepción visual a la construcción icónica.
Hay que hacer una anotación: esta norma es subjetiva, en tanto que una ima-
gen no es ni mejor ni peor por asumir o transgredir esta norma. Cada hacedor de
71
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
RECUERDA…
La composición normativa no es más que un conjunto de leyes que es-
tablece cómo deben colocarse los distintos elementos de una imagen para
que esta resulte equilibrada.
Es el término que se utiliza para denominar la fuerza o impacto que producen los
distintos elementos de la imagen sobre el equilibrio total en la composición. No se
trata de un valor estable, como bien comenta Villafañe (2009: 176), sino que de-
pende de las relaciones de unos elementos con otros. Esto se basa en el tema de la
tensión y el ritmo, ya explicado con anterioridad, por el cual todo lo que se coloca
en el encuadre tiene una fuerza –tensión– por sí misma, pero también en relación
con otros elementos y con los propios bordes del cuadro.
Las imágenes actúan visualmente como si en el interior del encuadre existie-
sen las leyes de la gravedad, pero también influye la ubicación de los elementos
72
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
en el cuadro (Arnheim, 2008: 38). Esto quiere decir que un objeto en el centro
tendrá mucho “peso” y que podrá ser contrapesado con otros objetos más peque-
ños descentrados.
El peso visual depende de muchos factores: tamaño, color, ubicación en el en-
cuadre, profundidad espacial, interés intrínseco, acompañamiento o aislamiento,
compacidad, posición respecto a otros motivos, dirección, tono, contraste, movi-
miento y acción. De estos factores pueden deducirse una serie de reglas composi-
cionales que se resumen de la siguiente forma (Villafañe, 2009: 176), (Fernández
y Martínez, 1999: 72), (Arnheim, 2008, 38-39):
RECUERDA…
El peso visual es la importancia, el impacto que produce un elemento en
el total de la composición de la imagen. Depende de muchas cosas: color,
ubicación, tamaño y un largo etcétera.
La regla de los tercios deriva de un principio muy antiguo conocido como regla
áurea o proporción áurea, cuya aplicación es consecuencia de observar que las
formas de la naturaleza que la respetan resultan agradables. De esta observación,
la sección áurea se corresponde con una división en dos partes, de modo que la
parte menor es a la mayor como la mayor es al todo. Esta relación se da a menudo
en el arte, la arquitectura y el diseño occidental; se ha convertido en una norma
visual presente en todos los ámbitos: diseño de campos de fútbol, dibujos de his-
torietas, etc. (Corbalán, 2012: 124).
73
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
74
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
Figura 4.10. La pelota está colocada en uno de los puntos fuertes de la imagen,
a la izquierda, abajo. Los niños también están colocados en otro de los puntos
fuertes, a la derecha, arriba. De esta forma, la imagen está equilibrada
por el poder contrapesante de ambas partes.
A) Ficha técnica
75
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
B) Sinopsis
C) Análisis
76
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
estas dos ideas fundamentales antes de abordar el análisis de los elementos consti-
tutivos de la imagen porque son ellas las que van a determinar la elección de unos
elementos frente a otros.
77
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Elementos
Parte 1_Naturaleza Parte 2_Tecnología
constitutivos
Subespacios No son significantes para esta En esta parte, y siguiendo esa idea
primera parte del fragmento. de artificialidad, se produce a veces
la presencia de subespacios, tal vez
el más significativo sea el de la pan-
talla de la chica que habla a los dos
tripulantes. Por otro lado, la apertura
de puertas inicial también ofrece al
espectador un espacio compartimen-
tado.
Forma Destaca la del hueso de los pri- Las formas son todas regulares,
mates: remite al espectador a un ahondando en la idea principal.
arma.
Textura Se despiertan en el espectador Exterior de la nave: aquí las textu-
sensaciones táctiles (texturas ras son más naturales (planeta, sol,
ópticas). También existen super- espacio), que contrastan con las su-
ficies texturadas con gran peso perficies lisas de las naves.
visual, como por ejemplo el pelo Interior de la nave: destacan las
de los animales (acentuado por texturas absolutamente lisas y, por
el color oscuro) o el suelo de consiguiente, de carácter artificial.
arena.
Tensión Formas irregulares, asimétricas y Las formas irregulares, escasas,
discontinuas. contrastan enormemente con la
gran cantidad de formas regulares-
artificiales.
Composición Composición equilibrada pero no Composición equilibrada gracias a
gracias a la regla de los tercios, la regla de los tercios, a la que se
sino al uso del centro (donde se suma el uso del centro. En este punto
ubican los elementos de mayor hay que destacar la simetría casi
importancia: por ejemplo, colo- perfecta buscada por el director en el
cación de algunos primates rele- interior de la nave en momentos
vantes en el centro, el hueso como el de conversación entre perso-
vuela por los aires en el centro najes [00:26:11]
del encuadre al final de este
trozo, etc.) unido al peso visual
provocado por el color oscuro de
los primates.
78
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
79
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
ciales”. Se podría decir que cada una tiene sentido completo de forma indepen-
diente.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión va en esa misma línea. Puesto
que la escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se encuen-
tran las siguientes en este fragmento:
80
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
? Punto de vista
? Movimientos de cámara
81
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
los planos estáticos a través del movimiento que observamos por las ventanas de
la estación [00:25:55]. La intención de Kubrick es crear en el espectador la sensa-
ción de un movimiento inducido de la propia estación a través del movimiento de
los planetas en el exterior.
Otra importante función de los movimientos de cámara en el fragmento del
espacio es la de las relaciones escalares entre los objetos. Por ejemplo, no tene-
mos una clara referencia del tamaño de la estación orbital hasta que la relaciona-
mos con otras naves, y estas con sus ocupantes. Pero sobre todo es en el travelling
de acercamiento [00:25:17] donde entramos dentro de la estructura de la nave y
tomamos conciencia de su tamaño real.
? Iluminación
? Sonido
82
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
? Montaje
El montaje es lineal y las elipsis son más temporales que espaciales. Esto es
así hasta el momento posterior al asesinato del primate a manos de su compañero
[00:19:44], cuando lanza el hueso hacia arriba y después de un movimiento de
panorámica vertical nos lleva por corte a la que muchos autores consideran como
la elipsis más grande de la historia del cine. Kubrick utiliza el movimiento del
hueso y su forma para establecer una analogía entre dos tecnologías: el hueso y la
nave espacial.
Resulta interesante el contraste entre los planos generalmente estáticos de los
primates con los constantes movimientos de cámara de los vuelos de las naves
espaciales. La diferencia en el montaje de ambas partes nos lleva desde un primi-
tivismo visto casi científicamente a modo de documental de naturaleza hasta un
futuro dinámico y altamente tecnificado que vemos con un mayor nivel de detalle.
Se utilizan planos más largos de duración, fijos, planos de conjunto de los grupos
de primates, con movimientos descriptivos, sin música, con sonido diegéticos
provenientes de fuentes naturales en la primera parte. También, planos más cor-
tos, dinámicos, con mucho movimiento interno y con muchos movimientos de
cámara, con planos muy generales y otros de detalle, con música extradiegética
que marca el ritmo de la narración en la segunda parte.
Ejercicio práctico
83
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
84
Qué se ve: elementos constitutivos de la imagen
Arheim, Rudolf (2008): Arte y percepción visual. Psicología del ojo creador.
Madrid, Alianza editorial.
Este libro es muy especial por varias razones: además de su carrera artísti-
ca, el autor se dedicó también a la enseñanza durante muchos años. Este volu-
men recoge sus notas para los cursos que impartió en la Bauhaus acerca de la
pintura, el color y la forma. Este material estuvo inédito durante años y ofrece
ideas culmen sobre los fundamentos de la pintura y sobre la síntesis de las artes
y sus aplicaciones. El autor propone descubrir una esencia común de las distin-
tas artes y un lenguaje común. En este libro encontrarás un estudio profundo de
los elementos puros: punto, línea, color, tensión; el estudio de todos ellos y la
posible relación existente aporta claves para la composición de la imagen.
85
5
Cómo se ve: el punto de vista
87
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
espectador con el personaje, esto se deberá llevar a cabo a través de otros medios,
derivados de la propia configuración del lenguaje audiovisual, unos referentes a la
imagen y otros relacionados con el sonido, tales como la voz en off que explicite
que la focalización pertenece a un personaje.
En lo que esto concierne al espacio, la cámara, ya coincida o no con los
“ojos” de un personaje, siempre se sitúa en un lugar concreto y determina el foco
de atención espacial mediante el recurso del encuadre, con lo que el espacio
siempre tiene, al menos, una porción explícita derivada de la naturaleza de la
imagen. Si se hace coincidir el lugar de la cámara con la posición de un personaje,
el espacio de la historia creado en la mente del receptor será muy similar (en
cuanto a extensión fundamentalmente) al del personaje. En cambio, si no coinci-
den, el espacio de la historia del receptor será mucho más amplio y cercano a la
figura del narrador que todo lo sabe y todo lo ve, más allá de la visión de los per-
sonajes. Esto es lo que Chatman (1990: 103 y ss.) define como omnipresencia u
omnisciencia espacial, es decir, la estancia en varios lugares al mismo tiempo o la
posibilidad del narrador de colocarse en la posición más ventajosa y poder ofrecer
así enfoques desde lugares que no son asequibles a los personajes.
RECUERDA…
La cámara subjetiva muestra los acontecimientos desde el punto de vista
de un personaje. La cámara se comporta en este caso como si fuera la vi-
sión del personaje.
El concepto de angulación tiene que ver con cómo se organizan los elementos
dentro del encuadre, pero, sobre todo, con dónde se coloca la cámara para grabar
lo que tiene delante. Tal y como explica Carmona (2010: 101), el ángulo de visión
con respecto al que la imagen se muestra “implica colocar a los espectadores en
una determinada posición frente a la puesta en escena del plano”. Así, el número
de ángulos es incontable y, sin embargo, para ser operativos se distinguen tres
grupos que se desarrollan a continuación.
88
Cómo se ve: el punto de vista
como bien plantea Carmona (2010: 101), hay películas en las que se adopta
el punto de vista de un niño o persona de tamaño más reducido, con lo que
se deja de ver la parte superior de la cintura. Sin embargo, la convención es-
tablece que el encuadre frontal se identifica con los ojos de un adulto.
El encuadre desde arriba o picado: es aquel que se obtiene situando la cáma-
ra por encima del objeto filmado. Reduce al sujeto. Justo desde arriba, cuando
la cámara se sitúa en la verticalidad absoluta, se llama encuadre cenital.
89
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
CENITAL
PICADO
NORMAL
CONTRAPICADO
NADIR
90
Cómo se ve: el punto de vista
A) Ficha técnica
91
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
B) Sinopsis
¿SABÍAS QUE… mucha gente piensa que la película la dirigió Orson Welles? Este
rumor se basa en su fuerte personalidad, que imprimía a todas sus películas
como director y/o actor. En esta película, además, únicamente aparece a partir
de la mitad del metraje.
C) Análisis
92
Cómo se ve: el punto de vista
3 Punto de vista
93
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia cuyo título podría
ser “El muerto está vivo” [título que se le da en el DVD]. Se podría decir que
tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión no es mucho más complicada,
puesto que la escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se
encuentran las siguientes en este fragmento:
94
Cómo se ve: el punto de vista
Por otro lado, destaca también el color, a pesar de que se trata de una película
en blanco y negro. Se ha eliminado casi por completo la escala de grises para dar
protagonismo a los contrastes. Esto será ampliamente desarrollado en el apartado
de iluminación, un poco más abajo.
La ciudad es reinventada por el director, además de gracias a la iluminación, a
través de una composición que rompe con los moldes imperantes en el momento
de la realización de la película. Se ataca a la tradicional perspectiva renacentista,
en un movimiento más propio de las vanguardias. Esto es evidente en los planos
de la ciudad durante las persecuciones de unos personajes y otros, en los que se
inaugura un nuevo concepto de perspectiva moderna, algo característico de auto-
res innovadores desde principios de siglo. Se construyen perspectivas rotas y
fragmentadas.
Esta secuencia cuenta con una escala de planos progresiva acorde con el clí-
max de la acción. La primera escena comienza con planos generales de composi-
ción compleja, como ya se ha explicado en el apartado anterior. Su función es la
de situar la acción para el espectador en un contexto determinado en el que las
líneas y la composición ya están dando unos valores: se trata de un lugar difícil. A
continuación, la planificación pasa a centrarse en los planos medios cortos y lar-
gos para mostrarnos la acción; esta se centra en el diálogo, es decir, en las pregun-
tas que hace Holly Martins al vacío. Aquí vemos su expresión, pero todavía con
una cierta distancia de respeto. En la parte central del fragmento se concentran los
primeros planos y grandes primeros planos, gracias a los que se descubre por
primera vez el rostro del personaje de Orson Welles y, a continuación, ese contra-
plano que descubre la expresión absolutamente desconcertada de Harry Lime al
ver a su amigo que no está muerto. Este instante central concentra toda la intensi-
dad dramática del fragmento y dura muy poco tiempo.
Al momento da paso de nuevo a planos medios, centrados en la acción: Harry
huye y Holly lo sigue. Seguidamente, predominan ya los planos generales, mos-
trando a los personajes y sus acciones, pero enseñando también el contexto en el
que se desarrollan.
De forma gráfica, la estructuración de los planos y su valor expresivo sería la
siguiente:
95
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
3 Movimientos de cámara
3 Iluminación
96
Cómo se ve: el punto de vista
3 Sonido
3 Montaje
97
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
más relevantes del filme y es relevante cada segundo. Las transiciones son al cor-
te, acentuando esta idea.
Ejercicio práctico
Angulación Inclinación
Este libro tiene un objetivo fundamental: ofrecer unas pautas básicas que
ayuden al análisis de una película a partir del conocimiento de los procesos de
elaboración de un filme. Este libro reflexiona primero sobre las características
de la imagen para pasar específicamente a los componentes de la imagen cine-
matográfica. Es este capítulo, el tercero, el que te recomendamos leer para am-
pliar información acerca de la angulación e inclinación de la cámara. Si conti-
núas leyendo, hay otros capítulos interesantes sobre la puesta en escena y el
componente narrativo del filme.
98
Cómo se ve: el punto de vista
99
6
Lo que se muestra
y lo que se imagina:
campo y fuera de campo
En cuanto a los márgenes del cuadro, puede decirse que filmar un objeto es, ante
todo, delimitarlo en el interior de bordes precisos. Esto está profundamente rela-
cionado con el tema de los formatos cinematográficos. Sin embargo, también
tiene que ver con el aislamiento del objeto del continuum del que forma parte;
esto tiene dos consecuencias principales: se muestra solo una parte de lo que está
ante nosotros y, por otro lado, hay que imaginar lo que queda fuera. El encuadre,
como apunta Rajas (2011: 84), es aquel que selecciona el espacio que contiene el
plano.
Surge a partir de esto la distinción entre campo y fuera de campo. Antes de
definirlos hay que aclarar algo: ambos son dos caras de una misma moneda. El
campo existe porque hay un fuera de campo, y el fuera de campo tiene sentido
únicamente gracias al campo. Entre los dos se constituye el espacio fílmico, en
tanto que comparten ese carácter imaginario o ficticio propio de la imagen cine-
matográfica.
Además, al tratar en este manual específicamente el ámbito de la imagen ci-
nematográfica hay que tener en cuenta que los movimientos de cámara a menudo
convierten en campo aquello que era fuera de campo, y viceversa, es decir, como
apuntan numerosos autores (Santos Zunzunegui, Carmona, Aumont et al., etc.),
ambos son reversibles y esto constituye un elemento esencial del cine narrativo.
RECUERDA...
Campo y fuera de campo van de la mano: uno no existe sin el otro.
101
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
El concepto de campo designa aquello que está encuadrado, ya que queda dentro
del campo de visión de la cámara. Un objeto está en campo cuando el espectador
puede percibir su presencia. Campo es lo que “abarca la selección dentro del pe-
rímetro de un espacio que se presupone más extenso, de un universo diegético que
simula proseguir más allá de la frontera del campo” (Rajas, 2011: 84). Aumont
et al. (1996: 21) lo definen como una “porción de espacio imaginario contenida
en el interior del cuadro”; se concibe así como la única parte que se puede ver de
un espacio más amplio que existe a su alrededor.
Por otro lado hay que destacar, tal y como apunta Villafañe (2009:185), que el
espacio en campo está sujeto a una doble interpretación: por un lado está claro
que es bidimensional, pero por otro lado el espectador lo descifra como un espa-
cio tridimensional gracias al movimiento y a la representación de profundidad.
El fuera de campo designa aquello que queda fuera del encuadre, también llama-
do espacio off. Es aquello que el espectador cree que hay fuera del encuadre ba-
sándose en la información de lo que ve dentro del cuadro. Es un espacio invisible
que rodea a lo visible y en el que continúa la vida de los personajes no presentes
en el cuadro.
102
Lo que se muestra y lo que se imagina: campo y fuera de campo
Este espacio está tan ligado al campo que únicamente existe en función de es-
te (Aumont et al., 1996: 24). Aunque invisible, no es neutro y sin significado,
puesto que el espacio off puede ser silenciado a conciencia, o puede ser precisa-
mente puesto de relieve por omisión.
Puede clasificarse en los siguientes apartados, planteados por Noël Burch en
su libro Praxis del cine (1983: 26):
Los cuatro segmentos espaciales delimitados por los bordes del encuadre.
El espacio situado detrás de la cámara.
El espacio situado detrás del decorado.
Figura 6.2. Lo que está fuera de campo en este plano es el peso que levanta
el personaje y el resto de su cuerpo, que el espectador debe completar.
El protegido, M. Shyamalan.
103
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
A) Ficha técnica
B) Sinopsis
104
Lo que se muestra y lo que se imagina: campo y fuera de campo
¿SABÍAS QUE… la película está rodada de tal forma que rememora las viñetas de
un cómic? En muchas ocasiones los personajes se ven enmarcados por elementos
poligonales como marcos o paredes. Un ejemplo claro puede estar en la escena
inicial con los asientos del tren.
C) Análisis
105
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
ESC 1: Garaje.
Al ser este un fragmento de una fuerte carga expresiva, se juega mucho con la
intercalación de primeros planos que muestran al espectador claramente las ex-
presiones y sentimientos de los personajes en un momento clave para el desarrollo
narrativo del filme. Comenzando con algunos planos medios cortos, se centra en
enseñar la acción: ambos personajes hablan del peso que han colocado. Poste-
riormente se introducen esos planos de levantamiento de pesas que no enseñan
todo y siguen siendo cortos. Siguiendo esta alternancia de padre e hijo, los planos
son medios cortos (padre) y medios cortos (hijo), luego medio largo y finalmente
general para el hijo, mostrando el peligro inminente de la acción. El espectador
con esta escala de planos se coloca en el lugar del protagonista, que siente a su
hijo cada vez más lejos por si ocurriese algo grave.
106
Lo que se muestra y lo que se imagina: campo y fuera de campo
4 Punto de vista
107
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
También hay que destacar, casi al final de este fragmento, un plano nadir que
coloca al espectador justo en el lugar donde está Bruce Willis para, a continua-
ción, mostrarnos al niño que aparece en campo con la cara de sorpresa mirando
desde arriba.
Por último, hay que hablar de cómo se introduce una angulación ligeramente
contrapicada del niño justo antes de que el padre empiece a levantar las pesas,
colocando al espectador en el punto de vista de este último, que está sentado.
No existe nada destacable respecto a la inclinación en este fragmento, ya que
durante todo el metraje es normal.
4 Movimientos de cámara
108
Lo que se muestra y lo que se imagina: campo y fuera de campo
4 Iluminación
4 Sonido
Hay dos elementos destacables en este fragmento respecto al sonido: los rui-
dos y la música.
Los ruidos cumplen una doble funcionalidad: por una parte, como efectos
sonoros ambientales contribuyen a la sensación de realismo, pero al estar con-
venientemente manipulados eliminando unos y subiendo el nivel natural de
otros según las necesidades expresivas del director, provocan reacciones en el
espectador. Las pesas al golpear la barra, al moverse cuando las levanta, son un
ejemplo de este uso expresivo de los ruidos. Los ruidos del padre al respirar
mientras levanta las pesas intensifican la sensación de que está realizando un
gran esfuerzo.
La mayor parte del tiempo los ruidos son off, al ser sonidos procedentes de
una fuente diegética no encuadrada, dado que las pesas están durante mucho
tiempo fuera de campo.
La música aparece en el fragmento como una música off de una radio no en-
cuadrada. Es un elemento que complementa la acción aportando realismo a la
escena, pero sin mayor interés. En esos momentos [00:44:57], lo importante son
los ruidos, como ya se ha señalado. En el momento en que el niño reconoce que
ha mentido a su padre comienza una música extradiegética [00:46:46] y desapare-
ce la música de la radio, que juega un papel importante como elemento creador de
la atmósfera dramática y como apoyo de la acción.
La música extradiegética se complementa con los movimientos de cámara y
junto a ellos intensifica los momentos más dramáticos.
Los diálogos son otro elemento significativo, porque nos aportan información
sobre lo que está sucediendo, pero no tanto como los ruidos y la música.
109
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
4 Montaje
La primera parte del fragmento está grabada con la cámara estática en todos
los planos hasta el momento en que el hijo le dice al padre que le ha mentido.
Como ya hemos comentado, desde ahí comienza a moverse significativamente la
cámara y el montaje pasa de un clásico plano contraplano de la conversación a un
montaje más expresivo.
Ejercicio práctico
Aumont, Jacques et al. (1996): Estética del cine. Espacio fílmico, montaje, narra-
ción, lenguaje. Barcelona, Paidós.
110
Lo que se muestra y lo que se imagina: campo y fuera de campo
Este libro ofrece una visión muy completa sobre la teoría y la estética del
cine según las aportaciones más recientes. Algo muy positivo del volumen es
que su estilo es claro y fácilmente comprensible, y aporta algo muy importante:
la relación entre el cine y el conjunto de disciplinas que lo complementan y lo
enriquecen. En el libro vas a encontrar capítulos interesantes sobre el cine co-
mo narración, el cine como lenguaje, el montaje en el cine e incluso el papel
del espectador cinematográfico. Te recomendamos especialmente el capítulo
primero, que reflexiona sobre el cine como representación visual y sonora e in-
cluye nociones interesantes sobre el espacio fílmico.
Este libro es un clásico que debes leer para completar este u otros capítu-
los. El autor habla de cómo se divide una acción o relato en planos y/o secuen-
cias antes del rodaje. Él considera que una película es una sucesión de trozos de
tiempo y trozos de espacio. Específicamente te recomendamos la lectura del
capítulo primero, titulado «Elementos de base», en el que encontrarás una divi-
sión muy interesante de los espacios colocados fuera de campo.
Es un libro muy interesante para encontrar un acercamiento al cine en la
práctica, esto es, cómo influye el raccord, las entradas y salidas de campo en el
resultado artístico final.
111
7
La liberación de la cámara:
los movimientos de cámara
113
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
114
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
115
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
116
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
RECUERDA…
Según Aparici, García y Valdivia (1992: 130), como norma general, de-
bemos tener en cuenta algunos consejos prácticos a la hora de hacer una
panorámica:
117
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
en sentido estricto) o una grúa móvil (llamada dolly, pequeña normalmente y usa-
da frecuentemente en las grabaciones en estudio, y que posee una extrema movi-
lidad).
118
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
119
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
A) Ficha técnica
120
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
B) Sinopsis
Judá Ben-Hur es el hijo de una familia noble de Jerusalén. Son los años del
Imperio romano, del reinado de Augusto, y el protagonista se ha convertido por
una casualidad del destino en enemigo de Mesala, un tribuno romano que dirige
los ejércitos de ocupación. Ben-Hur es acusado de atentar contra la vida del nuevo
gobernador romano y encarcelado junto a su familia por Mesala. A partir de ahí,
destinan a Ben-Hur a galeras, aunque volverá a ser libre de nuevo después de
salvar la vida al comandante de la nave. Un tiempo más tarde, conocerá a un je-
que árabe que participa con sus caballos en las carreras de cuadrigas; será preci-
samente en esta competición en la que Ben-Hur podrá vengarse de Mesala.
C) Análisis
5 Movimientos de cámara
121
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Todavía más abundantes que las panorámicas son los movimientos en los que
se desplaza la cámara: travellings. Los más usuales son los laterales horizontales,
de acompañamiento de las cuadrigas. La cámara se coloca en ubicaciones muy
distintas, pero todas en movimiento: encima de las cuadrigas: justo delante de la
cara de los dos personajes principales para verlos de frente mientras avanzan
en un lugar externo a la acción, pero paralelo a la trayectoria de las cuadrigas;
en un lugar externo a la acción, pero detrás de las cuadrigas.
Hay que destacar también que hay un par de momentos en los que se usa un
travelling hacia delante que corresponde con el punto de vista del personaje que
avanza, en [00:26:24] y [00:26:34], para introducir al espectador en la acción y
122
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
que este sea consciente del peligro de choque con uno de los participantes derri-
bados. Es un punto de vista subjetivo.
Por último, es preciso destacar algunos momentos del movimiento denomina-
do trayectoria [00:20:10], [00:22:01], [00:23:05], en los que se combinan la pano-
rámica y el travelling y que casi siempre se llevan a cabo desde una de las esqui-
nas donde se gira en el circo.
Figura 7.4. Cámara situada entre el público del circo para realizar
las panorámicas. Ben-Hur. William Wyler.
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia, cuyo título podría
ser “Carrera de cuadrigas”. Se podría decir que tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión no es compleja. Puesto que la
escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se encuentran las
siguientes en este fragmento:
ESC 1: En el circo.
123
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Los planos generales cortos son los más abundantes, sobre todo aquellos en
los que aparecen las personas montadas en las cuadrigas en movimiento. También
se usa este tipo de planos para dar cuenta de las caídas de aquellos contrincantes
que son derribados por una u otra circunstancia. Igualmente, nos dan información
de la posición relativa de unos personajes con otros.
Los planos medios cortos se intercalan con los anteriores. Muestran a los
distintos personajes antes de comenzar la carrera [Hasta 00:19:40] y sus diver-
sas expresiones expectantes hasta que el emperador da la salida. Durante la
carrera, muestran, a menudo, a los distintos personajes –sobre todo a los princi-
pales– fustigando a los caballos. Este tamaño de plano, aun manteniendo una
cierta distancia de respeto, nos permite ver ya las expresiones agresivas de casi
todos.
Por último, hay que destacar los planos detalle en ciertos momentos de la ca-
rrera. Por un lado, destacan los peces que van bajando y dan al espectador una
cierta orientación temporal; sabe cuál es el estado de la carrera aproximadamente.
Quizás los planos detalle más significativos son aquellos que muestran la cuchilla
del personaje de negro, que poco a poco se acerca a los participantes y provoca
que los radios de los compañeros queden destrozados [00:27:10].
124
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
los ejes principales. Por supuesto, también entre el primero y el resto se crea
una tensión que acaba con la supremacía del agresor.
En cuanto a la composición, es equilibrada y en muchas ocasiones viene mar-
cada por la configuración de planos simétricos, por ejemplo, cuando se colocan de
frente los conjuntos del antagonista y el protagonista y ofrecen un plano dividido
por la mitad de forma exacta [00:26:26]. En otros planos de la carrera, también se
juega con la colocación de las cabezas en los puntos fuertes de la imagen, mar-
cando así una composición clásica.
5 Punto de vista
125
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
El uso del fuera de campo con valor expresivo en este fragmento está funda-
mentalmente centrado en el personaje del antagonista y sus acciones. Sobre todo
sirve para provocar sorpresa y miedo en el espectador cuando vemos que aparece
ese personaje –o alguno de sus artilugios– desde el fuera de campo.
Por ejemplo, cuando las personas que se dedican a retirar de la carrera a los
heridos miran hacia la izquierda con cara de pavor [00:26:05], el espectador sabe
en ese instante que se acercan a velocidad de vértigo las cuadrigas de los que si-
guen en la carrera, a pesar de que no las veamos físicamente. Pueden intuirse los
demás por lo que ya se ha visto con anterioridad.
Por último, el antagonista también mira hacia abajo en ocasiones [00:27:10] y
el espectador completa por lo mostrado antes: va a acercar su cuchilla a la rueda
de otro contrincante para intentar derribarle.
5 Iluminación
5 Sonido
126
La liberación de la cámara: los movimientos de cámara
5 Montaje
Ejercicio práctico
127
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
rial visual, que tal vez es su activo más importante. Incluye capítulos sobre el
diseño de producción y la continuidad, así como la planificación de secuencias.
Para ampliar información de este capítulo, te recomendamos que leas la
cuarta parte, dedicada específicamente a la cámara en movimiento: panorámica,
grúa, travelling, entre otros temas, con numerosos ejemplos prácticos que ha-
cen muy amena su lectura.
128
8
El poder de la luz: la iluminación
en el cine
La iluminación, como señala Castillo (2002: 22), es “algo mucho más importante
que lograr “que se vea”, cumple una doble función: técnica y estética. En este
sentido, Millerson dice (1991: 203):
[...] una iluminación eficaz constituye una aportación vital a una producción.
Cuando una iluminación es deficiente se da uno cuenta rápidamente, pero la
buena iluminación es tan discreta y “natural” que se da por descontada.
129
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Para Castillo (2002: 22), debemos tener en cuenta dos conceptos fundamenta-
les: la calidad y la dirección de la luz.
a) Calidad de la luz: básicamente podemos trabajar con dos tipos de luz, que
son la luz dura y la difusa. Por luz dura entendemos la producida por fuentes
de iluminación de pequeño tamaño y gran potencia en relación con la dis-
tancia que la separa del sujeto. Es una iluminación muy dirigida que produce
fuertes sombras, pone de manifiesto los contornos y las texturas, y crea altos
contrastes, entendiendo por contraste la diferencia de luminosidad que existe
entre la zona iluminada y la zona en sombra, de una escena o sujeto.
La luz difusa, por el contrario, procede de grandes superficies iluminantes
en relación con la distancia, visibiliza el detalle en las sombras, haciéndolas
muy suaves, disminuyendo el contraste y creando ambientes más abiertos.
b) Dirección de la luz: los efectos de la iluminación cambian con el ángulo
con que incide la luz sobre el sujeto en relación con el punto de vista de la
cámara. No solo determina qué partes del sujeto están iluminadas o no,
sino también cómo se reproduce su textura. Se influirá así en la forma en
que los contornos y texturas quedan reproducidos. Si se cambia el empla-
zamiento de la luz o se modifica el punto de vista de la cámara, podrá va-
riar el aspecto de los diversos rasgos del sujeto.
130
El poder de la luz: la iluminación en el cine
131
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
[...] situar una luz, llamada principal, que es la luz dominante, frontalmente al
sujeto y por encima de él, a unos 40-50º del eje de cámara, aproximadamente.
Esta es la luz que “sustituye” al sol. Pone de manifiesto la forma, la disposición
y la textura. De su calidad dependerá, en gran medida, el efecto conseguido.
Lógicamente, esta luz proyecta una sombra, que suele ser dura y es necesario
matizar. Para ello, colocamos una segunda luz (o un reflectante para la prime-
ra), la luz secundaria o de relleno, que reduce el contraste entre el lado ilumi-
nado y el lado opuesto a la principal.
Por último, situamos una tercera luz tras el sujeto, el contraluz, que le real-
za, pone de manifiesto sus contornos, separándole del fondo y dándole volu-
men, al mismo tiempo que aumenta la sensación de profundidad en la escena.
En este sencillo esquema se basa todo el arte de la iluminación, y puede com-
plicarse y enriquecerse hasta el infinito.
132
El poder de la luz: la iluminación en el cine
133
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
134
El poder de la luz: la iluminación en el cine
puntos de luz a cada uno para que se ajuste a la acción. Si la acción es general y
difusa, se puede cubrir el área con un sistema único de luces.
Algunos ejemplos pueden encontrarse en: Carnage [00:28:40-00:32:07], Bu-
ried [00:56:10-01:00:33], Blade Runner [00:07:19 con el jefe de policía]
[00:30:00 y 01:01:00 con ella] [01:25:32], L. A. Confidential [penúltima escena
01:54:05].
A) Ficha técnica
B) Sinopsis
En la ciudad de Los Ángeles del siglo XXI existe un peligro: algunos de los
replicantes, robots creados por ingeniería genética, se han convertido en crimina-
les. Ante el peligro de que este evolucionado grupo se convierta en humano, Rick
Deckard es contratado como “blade runner” para aniquilarnos. Esta película de
ciencia ficción da una lección de humildad a los seres humanos, superados con
creces por los replicantes y su filosofía vital.
¿SABÍAS QUE… en la copia remasterizada del director (2006) hay cambios muy
significativos respecto a la que vieron los espectadores cuando se estrenó la
película en 1982? Se elimina la narración en off del personaje de Deckard, se
desarrolla en profundidad el romance entre Deckard y Rachael, y se suprime el
final feliz. También se ha discutido ampliamente la inserción de una secuencia, la
del unicornio, en la que se sugiere que también Deckard podría ser un replicante….
135
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
C) Análisis
8 Iluminación
136
El poder de la luz: la iluminación en el cine
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia cuyo título podría
ser “La lucha final”. Se podría decir que tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión es algo más compleja. Puesto
que la escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se encuen-
tran las siguientes en este fragmento:
137
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
personajes. Esta escala de planos nos está advirtiendo de que se trata de un mo-
mento clave.
138
El poder de la luz: la iluminación en el cine
8 Punto de vista
El uso del fuera de campo con un valor expresivo en este fragmento es muy
destacable. El uso de planos tan cercanos hace que la parte del universo encua-
139
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
drado sea muy pequeña y, por tanto, proclive a que el fuera de campo albergue
elementos significativos. Hay varios momentos clave; por ejemplo [01:32:00],
cuando la mano del replicante sale de detrás de la pared y coge la mano con la
pistola de Deckard. En segundo lugar, la cabeza del replicante que aparece
desde detrás de la pared, rompiendo el muro [01:36:25]. Ambos momentos
comparten una característica: al utilizarse el fuera de campo que está detrás del
decorado de forma significativa, se provoca una mayor sorpresa al espectador,
ya que esa dimensión, y mucho más cuando se trata de un muro de piedra, la
contempla como no propicia para que aparezca ningún elemento, al contrario
de lo que ocurre con las cuatro dimensiones de los laterales del encuadre. Con
estos “sustos” al espectador, se ha sembrado la incertidumbre, porque la norma
instaurada deja ver que el replicante puede aparecer de cualquier sitio.
8 Movimientos de cámara
140
El poder de la luz: la iluminación en el cine
8 Sonido
8 Montaje
141
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
algunas acciones que sirven para reforzar su contenido simbólico, como el mo-
mento de la muerte de Nexus 6 [01:43:50] y aquel del vuelo de la paloma que
sostenía en sus manos [01:44:05]. En este momento del fragmento también es
significativa la transición por encadenado (hasta ahora siempre habían sido por
corte en el fragmento) entre los rostros de Deckard y de Nexus 6 que viene a igua-
lar, humanizar a ambos personajes, humano y replicantes, como iguales, al mismo
nivel en el mismo plano.
Ejercicio práctico
142
El poder de la luz: la iluminación en el cine
con tiros de cámara, posición de luces, etc. Además, incluye resúmenes de con-
ceptos.
Te recomendamos la lectura del capítulo nueve, en el que vas a encontrar el
tema de la iluminación ampliamente desarrollado en casi ochenta páginas: des-
de los aparatos de luz hasta las técnicas de iluminación, pasando por los proce-
dimientos básicos.
143
9
El sonido
De la misma forma que la aparición del color contribuyó al realismo del cine,
antes, la incorporación de la banda sonora, significó un salto expresivo de primer
orden que hizo su respectivo aporte al desarrollo y madurez de la cinematografía.
Cuando en 1927 surgió el cine sonoro con El cantor de jazz, muchos ci-
neastas lo rechazaron convencidos de que con la palabra se acabaría el arte de
contar historias con imágenes. En un principio, así fue. Las primeras películas
sonoras abusaron de la novedad que suponía la introducción de este recurso y
se convirtieron en verdaderos tormentos de charlatanería. Eisenstein definía
su posición con esta rotundidad: “Estoy en contra de las películas habladas,
que creo una forma transitoria y una falsa forma” (Fernández y Martínez:
1999: 201).
145
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
146
El sonido
Casetti y Di Chio (1991: 104) resumen las ideas antes señaladas destacando
entre las múltiples funciones que poseen los sonidos en un filme su “capacidad
para cargar de sentido el contenido del encuadre y, sobre todo, su facultad de unir
los encuadres entre sí, o, por el contrario, de señalar su separación”.
Para Carmona (2010: 106), con la incorporación del sonido el cine se consti-
tuyó definitivamente en espectáculo audiovisual. La banda sonora cinematográfi-
ca puede actuar como contrapunto de la imagen o reforzando aquello que aparece
en pantalla o fuera de campo.
147
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Hechas estas precisiones, veamos los cuatro tipos de elementos que compo-
nen la materia sonora del filme (voces, ruidos, sonidos musicales y silencio) y
analicémoslos a la luz de las categorías que acabamos de enunciar.
A) La palabra
148
El sonido
B) El diálogo
La acción y el diálogo son los pilares más importantes del guion, por eso el
diálogo es un componente principal de la banda sonora. La mayoría de los filmes
se apoyan en el diálogo o en manifestaciones verbales sincronizadas. Los diálogos
tienen, según recogen Fernández y Martínez (1999: 203), dos funciones claras:
Los diálogos tienen que poseer determinadas características para ser efectivos
y cumplir su misión. Fernández y Martínez (1999: 203) exponen algunas de ellas:
149
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
150
El sonido
La voz fuera de campo puede desempañar una función de unión temporal en-
tre las distintas secuencias, y en este sentido sustituye a lo didascálico o bien pue-
de recopilar en una unidad superior secuencias autónomas recogiendo los conte-
nidos y reconduciéndolos a un tema común. Más a menudo desempeña una
función introductiva o de enmarque, proporcionando a la narración datos indis-
pensables para su comprensión y su avance. En cualquier caso, su manifestación
representa siempre una intervención fuerte.
Un recurso muy utilizado en el montaje del sonido en las películas es montar
un diálogo, o parte de él, sobre una imagen que no corresponde a quien la pro-
nuncia; es el denominado encabalgamiento. A veces, ese es un recurso atractivo
para adelantarse a una nueva secuencia. Cuando aún estamos contemplando el
último plano de una escena, ya estamos escuchando la voz del personaje que in-
tervendrá en la siguiente. A la inversa, la voz de un intérprete puede prolongarse
hasta el primer plano de la secuencia posterior.
C) Los ruidos
Los sonidos son seleccionados, como las imágenes, para aportar una mayor
sensación de realidad, ya que la reproducción directa de la realidad resulta, para-
dójicamente, poco real.
En otras ocasiones, el sonido no es solamente un simple complemento de la
imagen y pueden utilizarse ruidos que no tienen nada que ver con la imagen que
151
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Ruidos in, para los sonidos en campo: son ruidos que tienden a hacer más
verosímil la situación audiovisual; es decir, reproducen lo más fielmente
posible lo que sería una situación real.
Ruidos off, para los sonidos procedentes de una fuente diegética no en-
cuadrada; es decir, un ruido que puede actuar como nexo entre distintas
imágenes referentes a la misma realidad (griterío de un mercado o de una
batalla) o de un ruido que puede rellenar un poco artificiosamente una si-
tuación visual de por sí poco significativa (por ejemplo en muchos filmes
de terror aparecen susurros, golpes, crujidos, etc. de los que no se ve la
fuente, pero que sirven para crear una atmósfera respecto de unas imáge-
nes que no presentan anormalidad alguna).
Ruidos over, para los sonidos procedentes de un fuera de campo radical,
que sirve para crear efectos más amplios que los proporcionados por la
imagen; se trata de un ruido que puede asumir una función narrativa más
abstracta, por ejemplo funcionando como corte entre una secuencia y otra
(subiendo un sonido a primer plano para hacer una transición o reforzar
una imagen).
Los ruidos pueden ser reales o recreados, estos son los efectos de sala o foley.
El foley artist es la persona que recrea o crea efectos de sala para una película.
Para ello utiliza distintos elementos de la realidad cotidiana y los registra con un
micrófono, sincronizándolos con la imagen de la película. Otra técnica es la crea-
ción y/o modificación de los sonidos a través de software de audio. Estos sonidos
modificados o creados por ordenador pueden tener un origen real, a partir de un
sonido natural o de un instrumento musical, o bien ser íntegramente sonidos crea-
dos por ordenador.
D) La música
152
El sonido
principio, un carácter realista que cumple, como tal, una función de recrear el
entorno de los personajes profundizando en su personalidad (Fernández y Mar-
tínez, 1999: 206).
153
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
E) El silencio
El silencio forma parte de la columna sonora, bien como pausa obligada que
se establece entre diálogos, ruidos y músicas, bien como recurso expresivo
propio. Cuando se emplea en este último sentido, el guionista ha de señalarlo
expresamente en el guion. Si el silencio se introduce bruscamente, añade
dramatismo, expectativa, interés a la imagen. Los silencios han de justificarse
por exigencias de la naturalidad en el desarrollo de la historia o porque se in-
troducen como un elemento narrativo y temático (Fernández y Martínez,
1999: 213).
Estamos tan acostumbrados al ruido, a los sonidos, que la utilización del si-
lencio, sobre todo de forma prolongada, constituye un recurso expresivo provoca-
tivo e inquietante.
En este sentido, en muchas ocasiones, igual que las elipsis o el fuera de cam-
po en la imagen, el silencio es más expresivo que cualquier palabra y de una efi-
cacia mayor que el mismo soporte musical.
En cualquier caso, el silencio casi nunca es absoluto en un filme ya que el es-
pectador podría interpretarlo como un fallo técnico y no como un recurso expresi-
vo. Por este motivo, el silencio se usa habitualmente de forma conceptual más que
real, ya que esos momentos de silencio en muchas ocasiones incluyen una tímida
cama de efectos de fondo para no dejar un silencio absoluto.
154
El sonido
A) Ficha técnica
B) Sinopsis
C) Análisis
155
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
7 Sonido
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia, cuyo título podría
ser “Recuerdos de la guerra”. Se podría decir que tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión es distinta. Puesto que la esce-
na responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se encuentran las si-
guientes en este fragmento:
156
El sonido
Se trata de dos escenas que se van intercalando esc 1-esc 2-esc 1-esc 2 y así
sucesivamente hasta el final del fragmento. Por su particular montaje, hay que
tener en cuenta que a veces la escena 1 y la escena 2 coinciden en el encuadre de
manera superpuesta.
Esc 2, en la habitación Plano detalle de dinero y documentos, luego mano del pro-
tagonista y pasa a ser gran primer plano.
Plano detalle de la botella, los vasos y el tabaco.
Plano detalle de mano con cigarro y pistola.
Plano detalle de ventilador.
Gran primer plano del protagonista tumbado en la cama.
Plano en movimiento hacia la ventana, que finaliza en plano
general de la calle.
157
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
En cuanto a las partes de la imagen, una de las más destacadas sería la textura,
sobre todo en la primera escena. Las palmeras poco a poco se van completando
con el humo y el fuego, que hacen que tenga una mayor densidad, y se crean así
texturas ópticas relacionadas con el calor y con una atmósfera agobiante.
Existe un punto implícito, la cara del protagonista, que tiene valor por encima
del resto de los elementos, y mayor peso visual.
Las líneas no tienen mucho protagonismo, salvo por el trayecto de los heli-
cópteros, que marcan líneas quebradas, asociadas, por tanto, a valores de confu-
sión y caos, acordes con la idea general del fragmento.
158
El sonido
Los colores del fragmento son colores naturales, verdes, marrones, tierra, so-
bre todo en la parte de la selva. El rojo anaranjado del fuego también es muy im-
portante. En general, son colores cálidos que ensalzan la idea de ambiente opresi-
vo que vive el protagonista.
Las formas son todas irregulares, redondeadas, relacionadas con esa idea de
movimiento. Además, se produce un fenómeno importante: la forma del ventila-
dor, asociada al sonido, remite a los helicópteros que recuerda el personaje; las
aspas, el movimiento circular, el sonido, hacen que remita al vehículo que estaba
en el contexto de la guerra.
La tensión se produce a partir de la relación entre los elementos de la escena 1
y la escena 2, sobre todo en aquellos instantes –prolongados, por otra parte– en
los que se superponen ambos.
La composición de este fragmento viene marcada por una profundidad de
campo bastante reducida. Quizás la excepción sería el plano final en el que se
muestra el punto de vista del personaje. La composición juega con la división
de la imagen en dos partes, derecha e izquierda. A menudo, en la de la izquier-
da se coloca la expresión del personaje y en la de la derecha se coloca la selva.
Luego, en el centro, se superpone el ventilador. Es una composición cargada,
repleta de elementos con mucho peso visual: rostro, helicópteros, fuego, planos
cercanos de objetos, etc. que redundan en esa idea general del fragmento de
plasmar el estado mental del personaje, marcado por el uso de drogas y un pa-
sado en combate.
7 Punto de vista
El uso del fuera de campo con valor expresivo se da, fundamentalmente, por-
que se van mostrando los elementos a partir de planos con un tamaño reducido.
Por ejemplo, el primer plano, el de los árboles de la selva, va dejando ver, a través
159
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
del movimiento de cámara, qué más hay en el contexto: helicópteros –de los que
al comienzo solo se ve un trozo, una hélice–, fuego, etc. El humo que sale de de-
bajo del encuadre deja entrever que también hay algo más “abajo”.
Por otra parte, en la escena de la habitación los planos son al principio muy
reducidos. Por ejemplo, se ve únicamente la cara del protagonista y se deja fuera
de campo su entorno, sin dar ninguna referencia al espectador. Los siguientes
planos dejan ver poco a poco otros elementos de referencia: dinero, alcohol, taba-
co, un arma… que dan mucha información sobre el personaje, su estado general y
su contexto. El fuera de campo va apareciendo paulatinamente y va ayudando a
configurar el espacio del presente del personaje.
7 Movimientos de cámara
160
El sonido
7 Iluminación
7 Montaje
161
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Ejercicio práctico
Este autor plantea un volumen que, con el paso del tiempo, se ha converti-
do en un libro enormemente referenciado. Se puede encontrar un acercamiento
a las grandes películas de la historia del cine con la intención de explicar las ra-
zones que las han convertido en obras de arte atemporales. Se tocan todos los
aspectos básicos: tipos de planos, movimientos de cámara, iluminación, deco-
rados, enlaces y transiciones, sonido, profundidad de campo, espacio y tiempo.
162
El sonido
163
10
La magia del cine: el montaje
165
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Desde el punto de vista técnico, es el proceso por el cual se unen los distintos
planos de una película para formar una continuidad de escenas, dotada de un cier-
to orden de duración. Desde el punto de vista creativo, es el proceso por el cual se
expresa la personalidad de un artista (el director) gracias a la sucesión deliberada
de escenas, del ritmo que determinan los planos y de la cadencia con la que se
suceden las imágenes. Esto se logra mediante la organización de planos que por sí
mismos tienen un valor relativo pero que, combinados según un cierto orden y
una duración concreta, producen un efecto global independiente al que podría
producir cada uno de ellos por separado (Zubiaur, 1999: 135).
El montaje descansa sobre el hecho de que cada plano debe preparar, suscitar
y condicionar al siguiente, conteniendo un elemento que pide una respuesta, y que
el plano siguiente satisfará. En este sentido, “el montaje realiza todo un desplie-
gue de elementos que adecua su sentido a la funcionalidad de la narración» (Pala-
zón, 1998: 49).
A lo largo de los años, el montaje cinematográfico, como articulación de los
planos filmados según un orden y un criterio, ha bebido de diversas fuentes y “ha
ido cambiando según los estilos, tendencias y desarrollo comprensivo de los es-
pectadores a lo largo del tiempo de existencia de los medios audiovisuales» (Fer-
nández y Martínez, 1999: 175). Una de las ideas a las que más han afectado a
estos cambios en el montaje es la de ritmo cinematográfico:
Este surge en semejanza con el tiempo que transcurre dentro del plano y
viene determinado no por la duración de los planos que se puedan montar, sino
por la tensión del tiempo que transcurre en ellos. El montaje no es nada más
que el medio técnico que consigue fijar el ritmo (Palazón, 1998: 49-50).
166
La magia del cine: el montaje
Dicho esto, los principios generales sobre los que debe basarse el montaje
desde el punto de vista del raccord son los siguientes:
La ley del eje: el respeto al eje de acción permite mantener la orientación del
personaje hacia el lado en que interactúa en la primera toma.
167
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
168
La magia del cine: el montaje
169
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
170
La magia del cine: el montaje
171
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
a) Cambio de plano por corte: sustitución brusca de una imagen por otra. Es
la forma de paso más elemental y, a la vez, más esencial. El corte seco se
emplea cuando la transición no tiene de por sí valor expresivo, es decir,
cuando corresponde a un simple cambio de punto de vista o a una suce-
sión en la percepción, sin expresión del tiempo transcurrido ni del espacio
recorrido, y sin interrupción, por lo general, de la banda sonora. es la tran-
sición elíptica más sencilla. Imprime un carácter dinámico en la asocia-
ción de dos situaciones. Su fuerza expresiva radica en su instantaneidad
(Aparici, García y Valdivia, 1992: 169). Consiste en el ensamblado de una
imagen con otra por yuxtaposición simple, es decir, que a una imagen ní-
tida le sucede otra de las mismas características (Fernández y Martínez,
1999: 85). Se debe exigir siempre raccord y continuidad, con lo que se
pone a prueba la capacidad de planificación del realizador.
b) Fundido: se entiende como fundido al desvanecimiento de la imagen hasta
dejar la pantalla en un solo color (generalmente negro), o el proceso con-
trario. Separa secuencias entre sí y sirve para indicar un cambio importan-
te en la acción, el transcurso de tiempo o un cambio de lugar. El fundido a
negro señala un alto importante en la narración y va acompañado de un al-
to en la banda sonora; después de este paso, es conveniente establecer las
coordenadas temporales y espaciales de la secuencia que empieza. Es la
forma de paso más enérgica. La costumbre y las convenciones habían de-
terminado que el fundidoindicara el paso del tiempo, mientras que el corte
era una transición en el tiempo presente. Hoy hay muchas más excepcio-
nes. El corte es la transición que ha sufrido los mayores cambios y se apli-
ca de manera mucho más amplia para conectar distintos periodos de tiem-
po. La televisión ha popularizado las técnicas que aceleran el argumento,
y el corte se ha convertido en la transición preferida. Un uso que se ha po-
pularizado es la secuencia de montage unida por medio de corte. Esta se-
cuencia se utiliza para cubrir intervalos de hora, más que de días o sema-
nas (ejemplo: montaje jaula en Tiburón). El resultado es una secuencia de
gran intensidad rítmica, vigorosa pero fluida. El fundido es un recurso clá-
sico de transición que consiste en un oscurecimiento gradual de la primera
escena hasta dejar la pantalla totalmente negra. La segunda escena abre de
negro de forma asimismo progresiva, hasta conseguir un nivel de tonos
172
La magia del cine: el montaje
173
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
174
La magia del cine: el montaje
Existen diversas teorías, tipos y técnicas básicas de montaje desde que Edwin S.
Porter realizara, a principios del siglo XX, Vida de un bombero americano (1903)
y El gran asalto al tren (1903).
En estas películas de Porter se empezaba a experimentar con un sencillo mon-
taje alternado entre dos acciones paralelas y relacionadas para construir una sola
narración, para integrar los elementos de la narración y también para crear sus-
pense. A través de las técnicas de montaje construimos y controlamos la narración
y el tempo emocional de la película.
Con el montaje controlamos el centro de atención y el énfasis dramático.
Yuxtaponiendo planos y secuencias podemos sugerir significados temáticos y
simbólicos, convirtiendo el plano individual en parte de un todo más amplio. El
valor y significado del plano individual se convierte, con el montaje, en una parte
incompleta sin el contexto de los otros planos que completan su significado.
Los formalistas rusos desarrollaron la teoría y la práctica del montage, “ensam-
blar” en francés, “la palabra que se emplea en Francia para designar el montaje,
pero que los rusos utilizaban para designar algo mucho más controlado y manipula-
dor” (Konigsberg, 2004: 329). Mientras Pudovkin tenía una idea más lineal, pro-
gresiva y narrativa del montaje, para Eisenstein el montaje era más analítico y dia-
léctico, más dinámico y emocional. El montaje analítico está realizado a base de
encuadres con planos cercanos y de corta duración, y se presta más a lo expresivo y
psicológico. Por oposición, un montaje a base de encuadres que contienen planos
más abiertos con más profundidad de campo permite una visión más completa de la
realidad. Esta opción da lugar a los denominados long take o planos-secuencia.
En Hollywood, en los años treinta y cuarenta se formalizó el denominado
“montaje invisible” o “montaje de continuidad”, en el que lo importante es la
continuidad de la narración con el objetivo de conseguir que el público sea prácti-
camente inconsciente de la sucesión de los planos y de la manipulación del tiem-
po y del espacio.
Después de la Segunda Guerra Mundial afloraron diversos movimientos o co-
rrientes artísticas que estimularon cambios en los estilos de montaje. Por ejemplo,
175
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Al contrario de lo que ocurre con el tiempo real o físico, el cual tiene una sola direc-
ción, ir del pasado al futuro a través del presente, algo que no se puede alterar, acele-
rar o invertir, el tiempo fílmico crea un tiempo nuevo, fluido. El cine elimina los
tiempos muertos y manipula el tiempo en función de sus necesidades expresivas.
Hay tres aspectos fundamentales a tener en cuenta en el estudio del tiempo
fílmico: orden, duración y frecuencia.
El orden hace referencia a que el discurso puede resituar los acontecimientos
de la historia a su gusto. Para Carmona (2010: 188-189):
176
La magia del cine: el montaje
Según Casetti y Di Chio (1994: 152 y ss.), el orden “define el esquema de dispo-
sición de los acontecimientos en el flujo temporal, sus relaciones de sucesión”. De
acuerdo con estas relaciones, pueden distinguirse cuatro formas de temporalidad:
177
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
A) Ficha técnica
178
La magia del cine: el montaje
Año: 1942.
Duración: 98 min.
Interpretación: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude
Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, Madeleine Le-
Beau, Dooley Wilson.
Guion: Julius J. Epstein, Philip G. Epstein, Howard Koch y Casey Robinson.
Basado en la obra teatral Everybody comes to Rick's, de Murray Burnett y
Joan Alison.
Producción: Hal B. Wallis.
Música: Max Steiner.
Fotografía: Arthur Edeson.
Montaje: Owen Marks.
B) Sinopsis
C) Análisis
179
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
< Montaje
Las transiciones utilizadas para conectar las distintas escenas del fragmento
son encadenados que tienden puentes entre tiempos y lugares dispares. El encade-
nado produce una transición suave entre las escenas.
El uso del encadenado en el fragmento es tan recurrente que se usa incluso so-
lo en los fondos, como en el plano en el que van en el coche [00:37:30], en que el
encadenado es entre los planos de fondo, lo que acentúa la irrealidad del coche.
180
La magia del cine: el montaje
En este fragmento se puede encontrar una única secuencia, cuyo título podría
ser “Recuerdos del pasado”. Se podría decir que tiene sentido completo.
En cuanto a la división en escenas, la cuestión es algo más complicada. Pues-
to que la escena responde a unidad espacio-temporal, podría decirse que se en-
cuentran las siguientes en este fragmento:
Esta secuencia cuenta con una escala de planos compleja en tanto que hay
un número muy elevado de escenas distintas. En el tiempo presente, cuando
Rick está bebiendo junto a Sam sentado al piano, hay un plano general corto
para mostrar al espectador el escenario donde se va a desarrollar la acción. Po-
co a poco ese fragmento se va a centrar en la utilización de planos medios,
puesto que lo más importante será la acción de los personajes, en este caso el
181
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
diálogo entre Rick y Sam. A la vuelta del salto temporal, la planificación será
semejante.
En el tramo del pasado existen numerosas localizaciones distintas, como se ha
comprobado por el elevado número de escenas existente. Esto lleva a una alter-
nancia de planos que sigue el siguiente esquema casi en cada escena:
Escenas Planificación
ESC 2: Calle de París. Plano general de una calle de la ciudad de París.
Plano medio de ellos en coche.
ESC 3: Barco. Plano medio de los dos en el barco.
ESC 4: Casa u hotel. Plano general de ellos en una habitación.
Plano medio corto de ellos en la habitación.
ESC 5: Sala de baile. Plano general de una sala de baile.
Plano medio de ellos bailando.
ESC 6: Casa u hotel. Plano general de ellos en una habitación.
Plano medio corto de ellos en la habitación.
ESC 7: Calle (soldados, Plano general de soldados, tanques y otros elementos
imágenes de archivo). bélicos en la calle.
ESC 8: Café. Plano general de ellos en un café.
Plano medio corto de ellos en un café.
Primeros planos de Rick e Ilsa [00:43:25] [00:44:35] en el
momento de clímax de la acción: último instante en el
cual se muestran juntos; confesiones de los personajes.
Plano detalle de la copa cayendo.
ESC 9: Exterior del café. Plano general del ambiente en la calle alrededor del café.
ESC 10: Estación de tren. Plano general de Rick y Sam en medio de la multitud en
la estación.
Plano medio corto de Rick y Sam en la estación.
182
La magia del cine: el montaje
Como se puede apreciar en esta alternancia de planos generales cortos que si-
túan a los personajes y los planos medios, que nos centran en la acción, hay una
excepción: aquel instante de clímax en la escena 8 en el café, donde se ven las ex-
presiones y sentimientos de los dos protagonistas de forma muy cercana. Tanto es
así que el espectador puede intuir ya que algo ocurre con Ilsa.
183
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
184
La magia del cine: el montaje
< Iluminación
< Sonido
185
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
algunos momentos [00:37:59] y que poseen una enorme carga expresiva y suge-
rente en otros [00:41:35]. Silencios densos [00:46:03] y músicas, diegéticas
[00:38:27], y, sobre todo, no diegéticas [00:37:40], que vienen a reforzar la ima-
gen o a ofrecer un contrapunto a esta, pero siempre anticipándose a ella en el
momento oportunamente más expresivo.
Uno de los elementos que caracterizan a este fragmento son sus diálogos. Los
diálogos de Casablanca en general y de este fragmento en particular son un
ejemplo de diálogos cinematográficos clásicos. Cumplen perfectamente con las
funciones de explicar a los personajes o hacer avanzar la acción. Del mismo mo-
do, también cumplen con las recomendaciones clásicas de los diálogos en cuanto
que han de escribirse y construirse de forma que contribuyan a perfilar y dibujar
temática y psicológicamente a los personajes (“¿Cuál es su nacionalidad, Rick?”.
“Borracho”.); ser visualizadores, explicando perfectamente aquello que no se
aprecia con claridad o que no se puede ver de ninguna manera (“Los alemanes te
pondrán en la lista negra, ya no estarás seguro aquí”. “Ya estoy en su lista negra,
su lista de honor”.); supeditarse siempre a la imagen; nunca repetir la acción; ser
siempre esenciales y poseer acción (“¿Dónde estuviste anoche, Rick?”. “Hace
mucho tiempo de eso. No me acuerdo”. “¿Te veré esta noche?”. “Nunca hago
planes con tanta antelación”.); no dar toda la información al espectador; ser más
sugestivos si son sugerentes (“Creo que este es el principio de una buena amis-
tad”.); en general, no ser literarios, sino cinematográficos.
La música, representada aquí por la mítica “As time goes by” [00:36:45], pasa
de estar en campo, in, a estar fuera de campo, off, a estar fuera de la diégesis,
over. En todo el fragmento, las distintas músicas que se incluyen vienen a reforzar
y caracterizar cada escena, siempre ligeramente encabalgadas en la escena ante-
rior. Existe un contrapunto claro entre las escenas más románticas [00:38:40] y
aquellas en las que se muestra al amenaza nazi sobre París [00:39:41].
Ejercicio práctico
186
La magia del cine: el montaje
Este libro es muy recomendable para todas aquellas personas que se estén
formando en el ámbito del audiovisual, en tanto que se trata de un volumen de
carácter eminentemente práctico. Se puede decir que más del noventa por cien-
to del material que se puede encontrar en el libro es de carácter práctico, inclu-
yendo dibujos y diagramas de todo tipo de situaciones hipotéticas que se po-
drían realizar audiovisualmente.
Te recomendamos, sobre todo, la lectura de la segunda parte del libro, la
más amplia, en la que se trata detenidamente el tema de la continuidad en la
realización audiovisual. Se incluyen entrevistas a profesionales y situaciones
concretas, tales como espacios reducidos, espacios amplios, escenas con varios
personajes, etc.
187
Bibliografía y webgrafía
Bibliografía
Aparici, R., García Matilla, A. y Valdivia Santiago, M. (1992): La imagen. Madrid, Uni-
versidad Nacional de Educación a Distancia.
Arheim, Rudolf (2008): Arte y percepción visual. Psicología del ojo creador. Madrid,
Alianza editorial.
Aumont, J. (1992): La imagen. Barcelona, Paidós.
Aumont et al. (1996): Estética del cine. Espacio fílmico, montaje, narración, lenguaje.
Barcelona, Paidós.
Bal, Mieke (1985): Teoría de la narrativa: (una introducción a la narratología). Madrid,
Cátedra.
Burch, Noël: Praxis del cine. Madrid, editorial Fundamentos.
Carmona, Ramón (2010): Cómo se comenta un texto fílmico. Madrid, Cátedra.
Casetti, Francesco y Di Chio, Federico (1994): Cómo analizar un filme. Barcelona, Pai-
dós.
Castillo, José M.ª (2013): Televisión, realización y lenguaje audiovisual. Madrid, Instituto
de Radio Televisión Española.
Chatman, Seymour (1990): Historia y discurso: estructura narrativa en la novela y en el
cine. Madrid, Taurus.
Cirlot, Juan Eduardo (1992): Diccionario de símbolos. Barcelona, editorial Labor.
Corbalán, Fernando (2012): La proporción áurea. El lenguaje matemático de la belleza.
Madrid, RBA Contenidos Editoriales y Audiovisuales.
Delorme, Stéphane (2010): Maestros del cine. Francis Ford Coppola. Cahiers du Cinema.
Domínguez, E. (1993): Conducta estética y sistema cultural. Introducción a la Psicología
del Arte. Madrid, editorial Complutense.
Fernández Díez, Federico y Martínez Abadía, José (1999): Manual básico de lenguaje y
narrativa audiovisual. Barcelona, editorial Paidós.
Francès, Robert (1985): Psicología del arte y de la estética. Madrid, Akal.
Garrido Domínguez, Antonio (1993): El texto narrativo. Madrid, Síntesis.
Gil, Fátima y Segado, Francisco (eds.) (2011): Teoría e historia de la imagen. Madrid,
Síntesis.
Gubern, Roman (1987): La mirada opulenta. Exploración de la iconosfera contemporá-
nea. Barcelona, editorial Gustavo Gili.
Kandinsky, Wassily (1985): Cursos de la Bauhaus. Madrid, Alianza editorial.
189
La imagen cinematográfica: manual de análisis aplicado
Katz, Steven D. (2002): Plano a plano. De la idea a la pantalla. Madrid, Plot ediciones.
Konigsberg, I. (2004): Diccionario Técnico Akal de Cine. Madrid, Ediciones Akal.
Malins, F. (1983): Mirar un cuadro. Madrid, Herman Blume Ediciones.
Martin, Marcel (2002): El lenguaje del cine. Barcelona, Gedisa.
Millerson, Gerald (2009): Realización y producción en televisión. Madrid, Instituto de
Radio Televisión Española.
Moles, Abraham (1981): La imagen: comunicación funcional. Madrid, editorial Trillas.
Palazón Meseguer, Alfonso (1998): Lenguaje audiovisual. Madrid, Acento editorial.
Rajas Fernández, Mario: «La imagen secuencial» en Gil, Fátima y Segado, Francisco
(eds.) (2011): Teoría e historia de la imagen. Madrid, Síntesis.
Rock, Irvin (1985): La percepción. Barcelona, editorial Labor.
Romaguea i Ramió, Joaquím (1999): El lenguaje cinematográfico. Gramática, géneros,
estilos y materiales. Madrid, Ediciones de la Torre.
Villafañe, Justo y Mínguez, Norberto (2009): Principios de teoría general de la imagen.
Madrid, ediciones Pirámide.
Zubiaur, F.J. (1999): Historia del cine y de otros medios audiovisuales. Pamplona. EUN-
SA.
Zunzunegui, Santos (1995): Pensar la imagen. Madrid, Cátedra.
Webgrafía
Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. http://www.rae.es/recursos/di-
ccionarios /drae
Vídeo sobre Apocalypse Now [fecha de acceso: 07/04/15] https://vimeo.com/6784121
190