Especificaciones Firco - V7 PDF

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA

SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CONECTADOS A LA RED ELÉCTRICA ASOCIADOS A
PROYECTOS PRODUCTIVOS AGROPECUARIOS
Personal

SISTEMAS FOTOVOLTAICOS
CONECTADOS A LA RED
ELÉCTRICA ASOCIADOS A
PROYECTOS PRODUCTIVOS
AGROPECUARIOS
Preparado por:
Aarón Sánchez Juárez
15/05/2017
Página 1 de 73
PREFACIO
Dado que los procesos productivos del sector agropecuario mexicano son muy
variados, requiriendo energía desde unos cuantos Watt hasta cientos de kilo Watt,
los apoyos para los productores para el establecimiento de tecnologías que
fomenten la conservación y protección del medio ambiente, en específico sistemas
de energía renovable y prácticas de eficiencia energética, a través del Proyecto de
Desarrollo Rural Sustentable (PDRS), están orientados hacia la adquisición de
tecnologías que propicien un mayor rendimiento energético en los procesos y una
disminución en las facturaciones correspondientes por consumo de energía.
En el caso de proyectos productivos en donde se adquieran, instalen y apliquen

Sistemas Fotovoltaicos Interconectados a la red, a través del PDRS, éstos deben
de satisfacer desde el punto de vista técnico, además de las Reglas Generales de
Interconexión al Sistema Eléctrico Nacional (SEN) para generadores o
permisionarios con fuentes de energías renovables o cogeneración eficiente,
emitidas por la Comisión Reguladora de Energía (CRE) mediante la Resolución
Núm. RES/119/2012 del 22 de mayo de 2012, los contratos de interconexión al SEN
emitidos mediante la Resolución Num. RES 054/2010 del 8 de abril de 2010, y la
Especificación de la Comisión Federal de Electricidad, CFE, G0100-04:
“Interconexión a la red eléctrica de baja tensión de Sistemas fotovoltaicos con
capacidad hasta 30 kW, el “Manual de Interconexión de Centrales de Generación
con Capacidad Menor a 0.5 MW”, publicado en el Diario Oficial de la Federación
el 15 de diciembre de 2016; “Las disposiciones administrativas de carácter
general, los modelos de contrato, la metodología de cálculo de
contraprestación y las Especificaciones Técnicas Generales aplicables a las
Centrales eléctricas de Generación Distribuida y Generación Limpia
Distribuida, emitidas mediante la Resolución No. RES/142/2017 del 7 de marzo de
2017; así como los requerimientos técnicos y de instalación contemplados en la
presente Especificación Técnica, vigentes a la fecha o aquellos que la propia CRE
emita o actualice.
Los Sistemas Fotovoltaicos Interconectados al SEN considerados en éste

documento normativo tienen como función generar electricidad con la energía solar
en el punto de consumo, acondicionarla para su conexión en paralelo con el SEN y
en su caso, consumirla por las cargas eléctricas locales y/o el excedente enviarlo a
la red de distribución local. Dichos sistemas están constituidos por un generador
fotovoltaico, un acondicionador de energía o inversor y un sistema de seguridad que
permiten generar electricidad, con la energía solar, de una manera segura, confiable
y duradera. Y para esto, las partes y componentes que constituyen al sistema, así
como la instalación civil y estructural, deben cumplir requisitos de calidad, seguridad
y durabilidad.
Página 2 de 73
Este documento es la versión revisada y actualizada de la Especificación Técnica

para Sistemas Fotovoltaicos de hasta 500.0 kW interconectados al SEN que deben
cumplir los proyectos e instalaciones fotovoltaicas que sean propuestos,
suministrados e instalados a través del Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable
administrado por el Fideicomiso de Riesgo Compartido, FIRCO, entidad técnica de
la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación,
SAGARPA.
INTRODUCCIÓN
El Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad técnica de la Secretaría de

Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), fue
creado para fomentar los agronegocios, el desarrollo rural por microcuencas y
realizar funciones de agente técnico en programas del sector agropecuario y
pesquero. Dentro de sus atribuciones se encuentran otorgar apoyos temporales de
riesgo compartido; apoyar la inserción de productores agropecuarios a las cadenas
productivas; fomento a los agronegocios; apoyar a la SAGARPA para la
competitividad de la producción del campo mexicano e impulsar el desarrollo de la
energía renovable en el campo.
Dado lo anterior, el FIRCO otorga apoyos para la adquisición y adopción de

tecnologías que fomenten la conservación y protección del medio ambiente, en
específico sistemas de energía renovable y prácticas de eficiencia energética
aplicadas a los procesos productivos del sector agropecuario nacional. Una de estas
tecnologías, la fotovoltaica que genera electricidad con la energía solar, ha
representado la mejor alternativa para la generación energía en sitios remotos en
donde no se tiene la red eléctrica convencional del SEN.
A través de diferentes programas gubernamentales, el FIRCO ha fomentado,

impulsado y propiciado la adopción de la tecnología fotovoltaica en proyectos
productivos del sector agropecuario desde hace algunos años. El éxito logrado
enriqueció la experiencia de esta institución en el manejo de la tecnología en
proyectos para bombeo de agua para abrevadero de ganado, pequeñas áreas de
riego, abastecimiento de agua a pequeños invernaderos, también para conserva de
productos perecederos con refrigeradores autónomos y para satisfacer necesidades
domesticas en sitios alejados de la red eléctrica tradicional. Dentro de este marco
de aplicaciones, todos los sistemas fueron instalados siguiendo una Especificación
Técnica emitida para tal propósito en el mes de septiembre de 2002 y las
instalaciones fueron del tipo autónomo, con tensiones no mayores a 220 VDC/AC y
con potencias fotovoltaicas no superiores a 5.0 kW. Prácticamente, las instalaciones
fotovoltaicas fueron realizadas sobre el terreno en estructuras montadas en un
poste, dos ó más según el tamaño, o bien, estructuras al suelo tipo “A”; rara vez
sobre el techo de alguna edificación, exceptuando aquellos para aplicaciones
domésticas a 12/24/48 VDC.
Página 3 de 73
Como una acción evolutiva en el fomento de esta tecnología, se abrió la oportunidad

de apoyar Sistemas Fotovoltaicos (SFV-IR) pero en la modalidad de Interconexión
a la Red eléctrica convencional del SEN. Este tipo de sistemas opera en
sincronización con la red e intercambia energía eléctrica con ella a través de un
medidor bidireccional, de tal manera que los excesos de energía son enviados a la
red de distribución del SEN, mientras que las deficiencias de energía son
suministradas por la red.
Así un SFV-IR operará para complementar la energía que se demanda de la red por
parte de los agronegocios. Esta forma de operación es más versátil, debido a que,
entre otras cosas, cuando existe la radiación solar o durante las horas de luz, el
usuario consume la energía eléctrica producida por su sistema fotovoltaico, mientras
que cuando no haya luz solar o ésta no sea suficiente, el usuario toma la energía
faltante de la red eléctrica. Como resultado final, el productor disminuye su consumo
eléctrico provisto por la CFE y en consecuencia su facturación eléctrica. Debido a
estas características, cada vez más agronegocios están interesados en cubrir parte
de su demanda energética con la adopción de esta tecnología, y así obtener los
beneficios económicos y ambientales, que permiten, por un lado, un incremento en
la rentabilidad económica, y por el otro, una reducción o abatimiento en los Gases
Efecto Invernadero (GEI).
A partir de la ejecución de Programas Especiales del FIRCO en el periodo 2008–

2012, se suministraron apoyos para la implementación de esta tecnología, se
instalaron una serie de sistemas que permitieron que el personal técnico del FIRCO
adquiriera la experiencia suficiente para evaluar de manera general el
funcionamiento de estos equipos. Sin embargo, se observó que algunos proyectos
instalados no cumplían con los requerimientos técnicos necesarios para garantizar
su adecuada operación, confiabilidad y durabilidad, ya que en algunos casos, los
proveedores entregaron los sistemas sin cumplir con estándares mínimos debido al
desconocimiento del marco normativo, lo que conllevó a que algunos equipos
presentaran deficiencias técnicas y de rendimiento, generando un aspecto negativo
de la tecnología.
Por lo anterior, surge la necesidad de establecer estándares técnicos en materia de

dimensionamiento, diseño, instalación y operación que garanticen al usuario final
una eficiente operación de los sistemas fotovoltaicos interconectados a red y que
se garantice su durabilidad, seguridad y confiabilidad. Dichos estándares y
requerimientos técnicos son contemplados en la presente Especificación Técnica.
Página 4 de 73
TABLA DE CONTENIDO
PREFACIO ........................................................................................................................ 2
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 3
I. OBJETIVO ........................................................................................................... 7
II. CAMPO DE APLICACIÓN .................................................................................. 7
III. ALCANCE ........................................................................................................ 7
IV. REQUERIMIENTOS ........................................................................................ 8
IV.1: SEGURIDAD ............................................................................................................. 8
IV.2: CERTIFICACIÓN DE COMPONENTES .................................................................... 8
IV.3: PRUEBAS DE DESEMPEÑO .................................................................................... 9
IV.4: INTERCONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA LOCAL .................................................. 9
IV.5: DOCUMENTOS TÉCNICOS E INSTRUCCIONES .................................................. 10
IV.6: GARANTÍAS ............................................................................................................ 10
V. NORMATIVA DE OBSERVACIÓN ................................................................... 10
VI. DEFINICIONES .............................................................................................. 13
VII. COMPONENTES ........................................................................................... 21
VII.1: EL MÓDULO FOTOVOLTAICO (MFV) ................................................................... 22
VII.2: ESTRUCTURA, ANCLAJE Y CIMENTACIÓN ........................................................ 24
VII.3: CABLES ................................................................................................................. 26
VII.4: INVERSOR O ACONDICIONADOR DE POTENCIA .............................................. 30
VII.5: DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD .......................................................................... 32
VII.5.1.- Medios de Desconexión Dsc .......................................................................... 32
VII.5.2.- Protección contra descargas atmosféricas (PDA). .......................................... 36
VII.5.3.- Protección contra fallas a tierra ...................................................................... 37
VII.5.4.- Protección contra corrientes de retorno (PCR) ............................................... 39
VII.6: SISTEMA DE TIERRA ............................................................................................ 41
VII.6.1.- Electrodos de puesta a tierra (EPT). ............................................................... 42
VII.6.2.- Conductores de puesta a tierra (CPT). ........................................................... 43
VIII. INSTALACIÓN ............................................................................................... 44
VIII.1: ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN MECÁNICA ........................................... 44
VIII.2: ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA ......................................... 44
Página 5 de 73
VIII.3: INSTALACIÓN DEL CABLEADO........................................................................... 46

VIII.3.1.- Cableado entre módulos ................................................................................ 46
VIII.3.2.- Colores de aislamiento en los cables ............................................................. 50
VIII.4: CAJAS DE EMPALME, COMBINACIÓN O CONEXIÓN-DESCONEXIÓN............. 51
VIII.5: PUESTA A TIERRA ............................................................................................... 52
VIII.5.1.- Partes Metálicas ............................................................................................ 52
VIII.5.2.- Conductores de corriente............................................................................... 53
VIII.5.3.- Conexión en el electrodo de puesta a tierra. .................................................. 54
VIII.5.4.- Dispositivo de protección contra descargas atmosféricas. ............................. 54
VIII.5.5.- El arreglo de Módulos Fotovoltaicos, debe instalarse tal que:........................ 54
VIII.6: CAJAS PARA LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD: DESCONEXIÓN O
COMBINACIÓN: .............................................................................................................. 55
VIII.7: SISTEMA DE MEDICIÓN DE POTENCIA Y ENERGÍA ......................................... 56
VIII.7.1.- Medidor Bidireccional de Energía exigido por el Suministrador ..................... 56
VIII.7.2.- Monitoreo de Energía .................................................................................... 57
VIII.8: DIMENSIONAMIENTO Y CAPACIDAD DE CONDUCCIÓN DE CORRIENTE
ELÉCTRICA DE LOS CIRCUITOS .................................................................................. 58
VIII.9: SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD ........................................................................ 59
IX. PRUEBAS DE SEGURIDAD Y DESEMPEÑO. ........................................... 61
X. PROVEEDOR .................................................................................................... 62
XI. DOCUMENTOS TÉCNICOS A ENTREGAR, INSTRUCCIONES Y
GARANTIAS. ............................................................................................................ 62
XII. VIGILANCIA:.................................................................................................. 66
ANEXO I Relación de los NCB’s y CBTL’s a nivel internacional en el Esquema CB de la
IECEE .............................................................................................................................. 67
ANEXO II Esquema de etiquetado de un sistema fotovoltaico interconectado ................. 70
Página 6 de 73
I.OBJETIVO
Definir las Especificaciones Técnicas mínimas que deben cumplir los Sistemas
Fotovoltaicos Interconectados (SFV-IR) con una Red Eléctrica de Distribución
(RED) del Sistema Eléctrico Nacional (SEN), para su uso en proyectos productivos
agropecuarios o agronegocios beneficiados por el Proyecto de Desarrollo Rural
Sustentable, promovido por el Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad
técnica de la SAGARPA, las que contemplan los requisitos de calidad, seguridad en
la instalación, pruebas de funcionamiento del sistema, garantía al usuario y el
cumplimiento con las Especificaciones y Regulaciones actuales o vigentes para la
Interconexión al SEN aplicables a las Centrales eléctricas de Generación Distribuida
y Generación Limpia Distribuida emitidas por la Comisión Reguladora de Energía
(CRE) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE).
II.CAMPO DE APLICACIÓN
Estas Especificaciones Técnicas serán utilizadas como procedimiento normativo por

el FIRCO-SAGARPA en el proceso de aceptación y adquisición de los SFV-IR y
aplicadas a los Proveedores participantes en el proyecto; por lo que serán de
observancia obligatoria a partir de la fecha de su distribución oficial y hasta que se
emitan otras instrucciones al respecto que las sustituyan.
Aplica para los Sistemas Fotovoltaicos Interconectados al SEN en un Punto de

Interconexión que pertenezca a una RED, pudiendo ser de una capacidad
clasificada como Baja o Mediana Escala, para autoabastecimiento, sin necesidad
de porteo, los cuales pueden estar instalados en inmuebles, edificaciones o terrenos
de los agronegocios tanto en techos como sobre terreno; y que usen inversores
estáticos de estado sólido, para la conversión de corriente directa (c.d.) a corriente
alterna (c.a.).
III.ALCANCE
Estas Especificaciones Técnicas se aplican al suministro, instalación y puesta en

operación de los equipos, partes y componentes que forman a los SFV-IR,
incluyéndose los elementos o sistemas mecánicos, eléctricos y electrónicos que
formen parte de la instalación, así como las pruebas, ensayos, verificaciones y
mantenimiento involucrados desde su instalación hasta su puesta en operación.
Es aplicable a todos los comercializadores, fabricantes, implementadores,

integradores e instaladores, de aquí en adelante los “Proveedores”, que deseen
participar en el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable promovido por el
Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad técnica de la SAGARPA, en el
Página 7 de 73
suministro, instalación y puesta en operación de SFV-IR para su uso en los

agronegocios beneficiados por el citado proyecto hasta una capacidad de 500.0 kW.
Estas especificaciones formarán parte de la documentación de referencia que

regirán a las instalaciones de SFV-IR. El cumplir con las presentes especificaciones
no exime a los Proveedores de conocer la normatividad aplicable al proyecto
eléctrico y a las condiciones de interconexión que la Comisión Federal de
Electricidad (CFE) y/o la Comisión Reguladora de Energía (CRE) hayan publicado;
en consecuencia, por el simple hecho de intervenir en cualquier etapa de la obra,
tanto los Proveedores como aquellas empresas que sean subcontratadas para
realizar la instalación, deben conocer y admitir las presentes Especificaciones
Técnicas.
La aplicación de las presentes especificaciones no podrá establecer criterios

técnicos contrarios a la normativa vigente nacional y/o internacional contemplada
en el presente proyecto.
Las dudas que surjan en la aplicación o interpretación serán dilucidadas por el

Responsable Técnico del Proyecto de Desarrollo Sustentable designado por el
FIRCO-SAGARPA para tal propósito.
IV.REQUERIMIENTOS
IV.1: SEGURIDAD
Toda la instalación en su conjunto, tanto civil, mecánica y eléctrica, de los SFV-IR

debe ser segura y confiable tanto para el usuario como para los operadores del
SEN, por lo que debe cumplir con las especificaciones de seguridad que, sobre la
instalación, se indican en el presente documento.
IV.2: CERTIFICACIÓN DE COMPONENTES
Todas y cada una de las partes y componentes deben cumplir y satisfacer los
requerimientos de las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas o en su
defecto, Normas Internacionales aplicables en su caso, con respecto a su
fabricación, desempeño y seguridad, por lo que deben estar evaluados
técnicamente respecto de la conformidad y ostentar el certificado de cumplimiento
emitido por un Organismo Nacional de Certificación de acuerdo a la normatividad
correspondiente, o bien por un Organismo Internacional de Certificación
perteneciente al Sistema de Conformidad de Pruebas y Certificados de Equipo
Eléctrico (IECEE), que forma parte de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC:
International Electrotechnical Commission), del que se deriva el Acuerdo Multilateral
Página 8 de 73
de Reconocimiento Mutuo de Organismos de Certificación (CB-Scheme:

Certification Body).
IV.3: PRUEBAS DE DESEMPEÑO
El Módulo Fotovoltaico (MFV) debe producir la potencia eléctrica para el cual fue
diseñado, cuyo valor es obtenido bajo Condiciones de Medición Estándar y
especificado por el fabricante en su placa de identificación. El desempeño eléctrico,
calidad, seguridad y durabilidad del MFV debe estar evaluado con base en pruebas
de laboratorio basadas en la Normatividad vigente y certificado por la Asociación de
Normalización y Certificación (ANCE) que es el Organismo Nacional de Certificación
de producto, que en términos de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y
su reglamento ha sido facultado por el Estado para evaluar y emitir certificados de
desempeño y seguridad del producto y dispositivos electrodomésticos; o bien, por
un Organismo Internacional de Certificación perteneciente al Sistema de
Conformidad de Pruebas y Certificados de Equipo Eléctrico (IECEE), que forma
parte de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC: International
Electrotechnical Commission), del que se deriva el Acuerdo Multilateral de
Reconocimiento Mutuo de Organismos de Certificación (CB-Scheme: Certification
Body).
IV.4: INTERCONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA LOCAL
Dado que la interconexión al SEN en cualquier punto de la RED se regirá por los
Modelos de Contrato de Interconexión y los Esquemas de Interconexión
considerados en la Resolución No. RES/142/2017 del 7 de marzo de 2017:
“Disposiciones administrativas de carácter general, los modelos de contrato, la
metodología de cálculo de contraprestación y las Especificaciones Técnicas
Generales aplicables a las Centrales eléctricas de Generación Distribuida y
Generación Limpia Distribuida”, los sistemas fotovoltaicos de Pequeña Escala con
una capacidad menor o igual a 50.0 kW deben interconectarse a la red de Baja
tensión; mientras que los sistemas fotovoltaicos de Mediana Escala, cuya capacidad
es menor o igual a 500 kW deben interconectarse a la red de Media tensión (tensión
mayor a 1 kV y menor a 35 kV); y ambos deben satisfacer los requerimientos
contemplados en el “Manual de Interconexión de Centrales de Generación con
Capacidad Menor a 0.5 MW”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 15
de diciembre de 2016;
Sin excepción alguna, no se podrán conectar al SEN las instalaciones de

Generadores o Permisionarios con Fuentes de Energías Renovables o
Cogeneración Eficiente que no cuenten con su respectivo Contrato de
Interconexión.
Página 9 de 73
IV.5: DOCUMENTOS TÉCNICOS E INSTRUCCIONES
Los Proveedores deben entregar la documentación técnica correspondiente, así

como el manual o instructivo del sistema fotovoltaico que han instalado, en donde
se contemple lo siguiente: ruta crítica de dimensionamiento y diseño eléctrico,
criterios de selección de partes y componentes, diagrama eléctrico simplificado,
diagrama eléctrico unifilar, planos civiles de la cimentación para la estructura
correspondiente, e instrucciones de uso o manual de operación.
IV.6: GARANTÍAS
El Proveedor, entregará por escrito y a favor del usuario, al término de la instalación

y previo a las pruebas de aceptación, las garantías de las partes, componentes, y
de la instalación del sistema (contra vicios ocultos). La póliza entrará en vigencia el
día de la entrega-recepción oficial del sistema.
V.NORMATIVA DE OBSERVACIÓN
Para los efectos de garantizar la calidad, funcionalidad, eficiencia y durabilidad de

la instalación fotovoltaica conectada a la red, además de las condiciones técnicas
particulares contenidas en la presente especificación, serán de aplicación, y se
observarán en todo momento, desde el proceso de adquisición de los equipos hasta
la ejecución de la obra, las siguientes normas y especificaciones:
NOM 001-SEDE 2012 Instalaciones Eléctricas (utilización), publicada en el DOF el

29 de noviembre de 2012, entrando en vigor a partir del 29 de mayo de 2013.
NOM-003-SCFI-2000, Productos eléctricos-Especificaciones de seguridad.
NOM-008-SCFI-2002, Sistema general de unidades de medida.
NMX-J-508-ANCE-2010, Artefactos Eléctricos-Requisitos De Seguridad-
Especificaciones Y Métodos de Prueba
NMX-J-643/1-ANCE-2011 (IEC 60904-1) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 1:
Medición de la característica corriente-tensión de los dispositivos fotovoltaicos.
Requisitos para dispositivos solares de referencia.
Principios de medición para dispositivos solares fotovoltaicos terrestres (FV) con
datos de referencia para radiación.
Página 10 de 73

Determinación de la temperatura equivalente de la celda (ECT) de dispositivos
fotovoltaicos (FV) por el método de tensión de circuito abierto.
Cálculo de la corrección del desajuste espectral en las mediciones de dispositivos
fotovoltaicos.
Requisitos para la realización del simulador solar.
Métodos de mediciones lineales.
NMX-J-643/11-ANCE-2011 (IEC 60891) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 11:
Procedimientos para corregir las mediciones de temperatura e irradiancia de las
características corriente-tensión.
NMX-J-643/12-ANCE-2011 (IEC 61836) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 12:
Términos, definiciones y simbología.
NMX-J-618/1-ANCE-2010 (IEC 61730-1) – Evaluación de la seguridad en módulos
fotovoltaicos (FV)-Parte 1: Requisitos generales para construcción.
NMX-J-618/2-ANCE-2012 (IEC 61730-2) – Evaluación de la seguridad en módulos
fotovoltaicos (FV)-Parte 2: Requisitos para pruebas.
NMX-J-618/3-ANCE-2012 (IEC 61646) - Evaluación de la seguridad en módulos
fotovoltaicos (FV)-Parte 3: Requisitos para módulos fotovoltaicos de película
delgada-Calificación del diseño.
fotovoltaicos (FV)-Parte 4: Requisitos para módulos fotovoltaicos de silicio cristalino-
Calificación del diseño.
fotovoltaicos (FV)-Parte 5: Método de prueba de corrosión por niebla salina en
módulos fotovoltaicos.
fotovoltaicos (FV)-Parte 6: Método de prueba UV (ultravioleta) para módulos
fotovoltaicos.
NMX-J-655/1-ANCE-2012 (IEC 61853-1) – Desempeño y eficiencia en sistemas
fotovoltaicos (FV)-Parte 1: Mediciones de desempeño para irradiancia, temperatura
y energía en módulos fotovoltaicos.
Página 11 de 73
NMX-J-655/2-ANCE-2012 (IEC 61683) - Desempeño y eficiencia en sistemas

fotovoltaicos (FV)-Parte 2: Acondicionadores de energía-Procedimiento para la
medición de la eficiencia.
NMX-J-656/1-ANCE-2012- Evaluación de la Seguridad en Dispositivos
Fotovoltaicos (FV)-Seguridad en Equipos de conversión de energía para su uso en
sistemas fotovoltaicos (FV)- Parte 1 Requisitos generales. Homologación de la
Norma: IEC 62109-1 ed1.0, “Safety of power converters for use in photovoltaic
power systems” – Part 1: General requirements
NMX-J-656/2-ANCE-2012- Evaluación de la Seguridad en Dispositivos
Fotovoltaicos (FV)-Seguridad en Equipos de conversión de energía para su uso en
sistemas fotovoltaicos (FV)- Parte 2 Requisitos particulares para inversores.
Homologación de la Norma: IEC 62109–2 ed1.0, “Safety of power converters for use
in photovoltaic power systems” – Part 2, Particular requirements for inverters.
NMX-J-691-ANCE-2014- Sistemas Fotovoltaicos que se conectan a la red eléctrica.
-Requisitos mínimos para la documentación del Sistema, pruebas de puesta en
servicio e inspección. Homologación de la Norma: IEC 62446, ed1.0 (2009-05),
“Grid connected photovoltaic systems- Minimum requirements for system
documentation, commissioning test and inspection”.
IEC 61853-2; Power and energy rating of Photovoltaic (PV) modules – Test
Methods.
IEC 60364-7-712; -”Electrical installations of buildings - Part 7-712: Requirements
for special installations or locations - Solar photovoltaic (PV) power supply systems”.
IEC 62548: 2013, “Photovoltaic PV Arrays- Design requirements
UL 1703, “Standard for Flat-Plate Photovoltaic Modules and Panels”.
UL 1741,” Standard for Inverters, controllers and Interconnection System Equipment
for Use with Distributed Energy Sources”.
IEEE 1547, “Standard for Interconnecting Distributed Resources with Electric Power
Systems”.
NMX-C-17025-IMNC-2005 Requisitos generales para la competencia de los
laboratorios de ensayo y calibración
CFE G0100-04, “Interconexión a la red eléctrica de baja tensión de sistemas
fotovoltaicos con capacidad hasta 30 kW.
Resolución Num. RES/054/2010: Resolución por la que la Comisión Reguladora
de Energía expide el Modelo de Contrato de Interconexión para Fuente de Energía
Página 12 de 73
Renovable o Sistema de Cogeneración en Mediana Escala, y sustituye el Modelo

de Contrato de Interconexión para Fuente de Energía Solar en Pequeña Escala por
el Modelo de Contrato de Interconexión para Fuente de Energía Renovable o
Sistema de Cogeneración en Pequeña Escala.
Resolución Num. RES/119/2012: Resolución por la que la Comisión Reguladora
de Energía expide Las Reglas Generales de Interconexión al Sistema Eléctrico
Nacional para Generadores o Permisionarios con Fuentes de Energía Renovable o
Cogeneración Eficiente.
“Manual de Interconexión de Centrales de Generación con Capacidad Menor
a 0.5 MW”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 15 de diciembre de
2016.
Resolución Num. RES/142/2017: “Disposiciones administrativas de carácter
general, los modelos de contrato, la metodología de cálculo de contraprestación y
las Especificaciones Técnicas Generales aplicables a las Centrales eléctricas de
Generación Distribuida y Generación Limpia Distribuida”, emitidas mediante la
Resolución.
Manual de Diseño de obras civiles: Diseño por Viento 2008 CFE-IIE.
Especificación CFE D8500-02 “Recubrimientos anticorrosivos”, para recubrimiento
anticorrosivos de estructuras metálicas
Y resto de normas, especificaciones o reglamentación que sean de aplicación.
VI.DEFINICIONES
Para una correcta interpretación, las definiciones de los términos usados en este
documento son las consideradas en el Art. 690-2 de la Norma NOM 001-SEDE-
2012, las expuestas en las Reglas Generales para la Interconexión al Sistema
Eléctrico Nacional y en la especificación CFE G0100-04, algunas de las cuales se
enlistan para pronta referencia y las que se consideran a continuación:
Acometida: Conductores eléctricos que conectan la Red de Distribución del

Suministrador al punto de recepción del suministro en la instalación del inmueble a
servir.
Acondicionador de potencia (AP): Equipo que es usado para cambiar el nivel de

tensión eléctrica de la energía, su forma de onda o ambos. Está integrado por un
inversor que es un dispositivo electrónico que cambia una entrada de corriente
directa a una salida de corriente alterna, y que cuenta con las protecciones mínimas
Página 13 de 73
siguientes: sobrevoltaje, bajo voltaje, frecuencia, anti-isla y sincronismo.

Usualmente se le conoce con el nombre de Inversor.
A la Vista de…: Donde se especifique que un equipo debe estar “a la vista de…”
otro equipo, significa que un equipo debe estar visible desde el otro equipo y que no
están separados más de 15.0 m uno del otro.
A prueba de lluvia: Construido, protegido o tratado para impedir que la lluvia

interfiera con la operación satisfactoria del aparato bajo condiciones de prueba
específica.
A prueba de polvo: Construido de tal forma que el polvo no interfiera en su

operación satisfactoria.
Ampacidad: Corriente máxima que un conductor o dispositivo puede transportar

continuamente, bajo las condiciones de uso, sin exceder su rango de temperatura.
Ángulo de diseño: Ángulo de inclinación del arreglo fotovoltaico que ha sido

considerado en el diseño energético del SFV-IR.
Arreglo Fotovoltaico AFV: Un ensamble eléctrica y mecánicamente integrado de

módulos o paneles con una estructura soporte y cimentación, pudiendo ser ésta fija
o con seguimiento solar. Ensamble mecánicamente integrado de módulos o paneles
fotovoltaicos con una estructura y bases de soporte, sistema de orientación y otros
componentes, según se necesite para formar una unidad de generación de energía
eléctrica de corriente continua.
Bus Metálico de Empalme: Dispositivo metálico que permite el acoplamiento de

varios circuitos que se conectaran en paralelo. Block de Potencia de cobre/estañado
montado en un receptáculo aislante, cuyas partes vivas no son accesibles, que
“acepta” varios conductores como entrada y uno o dos conductores de salida para
crear circuitos en paralelo. Se usan tanto para conductores que portan corriente
eléctrica como aquellos que no la portan.
Caja de paso: Parte de un sistema de canalización con tubería de cualquier tipo

para proveer acceso al interior del sistema de alambrado por medio de una cubierta
o tapa removible. Podrá estar instalada al final o entre partes del sistema de
canalización.
Caja de combinación, de concentración, de conexión, o desconexión: Parte del

sistema de canalización en donde se localiza el punto de combinación o paralelismo
de conductores de la fuente fotovoltaica y/o los dispositivos de seguridad tales como
desconectores, fusibles, interruptores termomagnéticos, etc. De esta caja sale el
circuito de salida fotovoltaica.
Página 14 de 73
Cargas eléctricas locales (CEL): Aparatos que consumen electricidad y cuya

potencia total proporciona la potencia instalada o demanda eléctrica del usuario.
Cadena de celdas solares: Celdas solares conectadas en serie para incrementar

el voltaje de salida.
Celda solar: Unidad básica de conversión que transforma la energía luminosa de

la radiación solar en energía eléctrica en corriente directa o continua. Dispositivo
fotovoltaico básico que genera electricidad cuando está expuesto a la luz solar.
Circuito de entrada del inversor (CE-Inv): Los conductores entre el inversor y los
circuitos de salida fotovoltaicos para las redes de producción y distribución de
energía eléctrica.
Circuito de la fuente fotovoltaica (CF-FV): Los conductores entre módulos y

desde los módulos hasta el o los puntos de conexión común del sistema de corriente
directa (ver figura 1).
Circuito de salida del inversor (CS-Inv): Los conductores entre el inversor y un

panel de distribución de corriente alterna o el equipo de acometida u otra fuente de
generación de energía eléctrica, como una red pública, para redes de generación y
distribución de energía eléctrica.
Circuito de salida fotovoltaica (CS-FV): Los conductores del circuito entre el o los
circuitos de la fuente fotovoltaica y el inversor o el equipo de utilización de corriente
continua (ver figura 1).
Conductor de Puesta a Tierra: Conductor utilizado para conectar un equipo o el

circuito puesto a tierra de un sistema de alambrado, al electrodo o electrodos de
puesta a tierra.
Conductor de Puesta a Tierra de los equipos: Trayectorias conductoras utilizadas

para conectar las partes metálicas, que normalmente no conducen corriente, de
todos los equipos con el conductor del sistema puesto a tierra o al conductor del
electrodo de puesta a tierra o a ambos.
NOTA 1: Se reconoce que el conductor de puesta a tierra del equipo también actúa como
unión.
Nota 2: Ver Art. 250.118 para una lista de conductores aprobados de puesta a tierra
de los equipos.
Corriente Alterna (CA): Terminología usada para especificar que la Tensión

(voltaje) y la Corriente Eléctrica cambian su polaridad periódicamente con el tiempo.
Página 15 de 73
La Tensión y la corriente son funciones senoidales del tiempo con una frecuencia
de 60 Hz
Corriente continua (CC): Terminología usada para especificar que la Tensión y la

Corriente Eléctrica NO cambia su polaridad respecto del tiempo. Se denomina
también corriente directa (CD) y ambos términos pueden emplearse para la
identificación o marcado de equipos, aunque debe tenderse al empleo de corriente
continua, que es el normalizado nacional e internacionalmente.
Condiciones de Medición Estándar o Condiciones Estándares de Prueba:

Conjunto de condiciones bajo las cuales se mide el desempeño eléctrico de celdas
solares y módulos fotovoltaicos, que por acuerdo internacional son Irradiancia (G)
de 1,000 W/m2, Temperatura de la celda en el módulo (Tc) de 25C y una Masa de
Aire de 1.5.
Diodo de paso o de desviación: Dispositivo conectado en paralelo con una cadena

de celdas de silicio cristalino que constituyen al módulo fotovoltaico, que lo integra
el fabricante del MFV en la caja de conexiones, que proporciona un camino de alivio
evitando la formación de puntos calientes que aparecen en las celdas solares por el
efecto de sombreado en las mismas
Diodo de bloqueo: Dispositivo externo conectado eléctricamente en serie con un

módulo o cadena FV, que lo coloca el instalador del Sistema FV, para impedir el
flujo inverso de corriente hacia el circuito de la fuente fotovoltaica (módulo o cadena
FV).
Dispositivos fotovoltaicos integrados en edificaciones: Celdas fotovoltaicas,

dispositivos, módulos o materiales modulares, que están integrados en una
superficie exterior o en la estructura de una edificación, que podrían servir como
superficie protectora externa del edificio.
Electrodo de Puesta a Tierra: Objeto conductor a través del cual se establece una
conexión directa a tierra
NOTA: Para una información más amplia sobre la selección y tipos de electrodos
ver la NOM 001-SEDE 2012; Sección C: Sistemas de Electrodos de Puesta a Tierra
y Conductor del electrodo de Puesta a Tierra, Art. 250-50 al 70.
Estructura de soporte (E): Pieza o conjunto de piezas metálicas unidas que forman
el apoyo mecánico para los módulos fotovoltaicos.
Fuente de Energía: Central de generación de energía eléctrica que utiliza Energías

Renovables y Cogeneración Eficiente.
Página 16 de 73
Fuente de Energía Fotovoltaica (FEFV): Integración de un generador fotovoltaico

con sistemas de protección, acondicionadores y almacenamiento de energía, según
sea requerido, los cuales proporcionan energía eléctrica en corriente continua a la
tensión y potencia eléctrica requerida.
Figura 1: Diagrama simplificado de una Fuente de Energía Fotovoltaica, FEFV. No se

muestra el circuito de puesta a tierra del sistema.
Generación en Mediana Escala: Aquella con capacidad menor o igual a 500.0 kW,
que se interconecta a la red eléctrica del Suministrador en tensiones mayores a 1
kV y menores a 35 kV, y que no requiera hacer uso del Sistema del Suministrador
para portear energía a sus cargas.
Generación en pequeña escala: Aquella con capacidad menor o igual a 50.0 kW,
que se interconecta a la red eléctrica del Suministrador en tensiones inferiores a 1.0
kV, y que no requiera hacer uso del Sistema del Suministrador para portear energía
a sus cargas.
Generador fotovoltaico GFV: Es la integración de un módulo FV, cadena FV o

arreglo FV con los elementos de seguridad o protección requeridos por la
Página 17 de 73
normatividad u otras componentes, según se requieran para formar una unidad de

producción de energía en corriente continua.
Inversor: Equipo que se utiliza para cambiar el nivel de tensión o la forma de onda,
o ambas, de la energía eléctrica. En general un inversor es un dispositivo que
cambia una entrada de corriente continua en una salida de corriente alterna.
También conocido como unidad de acondicionamiento de potencia o sistema de
conversión de potencia.
Inversor interactivo: Inversor que incluye la electrónica necesaria para interactuar

con la red eléctrica de distribución. Dispositivo que sincroniza la tensión, la
frecuencia y la fase de una red eléctrica de distribución para su interconexión a la
misma.
Isla: Condición en la cual una porción del SEN es energizado por uno o más
sistemas eléctricos locales a través de los Puntos de Interconexión separados
eléctricamente del SEN.
Isla Intencional: Una condición de operación de una Fuente de Energía en Isla

planeada.
Isla No Intencional: Una condición de operación de una Fuente de Energía en Isla

no planeada.
Medidor bidireccional (MB): Dispositivo que mide el consumo de energía eléctrica

de un circuito o un servicio eléctrico, del SEN hacia las cargas eléctricas locales y
del GFV hacia el SEN (M2). Dispositivo que tiene la capacidad de medir en un punto
determinado, el flujo de energía en ambos sentidos, almacenando los datos de
medición de forma separada. La unidad de medida es el kilowatthora (kWh.
Módulo fotovoltaico (MFV): Generador de electricidad construido por la conexión

eléctrica de celdas solares, en serie y/o en paralelo, que incluye, entre otros
elementos, un medio de protección a éstas desde el punto de vista mecánico y
contra la acción del ambiente, una caja de conexión con las terminales positiva y
negativa de salida, diodos de paso para evitar puntos calientes integrados en la caja
de conexión, y puede tener un marco metálico que permite su instalación mecánica
en una estructura en campo. Unidad completa protegida ambientalmente, que
consta de celdas solares, óptica y otros componentes, sin incluir los sistemas de
orientación, diseñada para generar energía de corriente continua cuando es
expuesta a la luz solar.
Módulo de corriente alterna (Módulo fotovoltaico de corriente alterna): Unidad

completa protegida ambientalmente, que consta de celdas solares, óptica, inversor
y otros componentes, sin incluir los de sistemas de orientación, diseñada para
generar corriente alterna cuando se expone a la luz solar.
Página 18 de 73
Panel fotovoltaico o rama fotovoltaica: Conjunto de módulos fotovoltaicos

conectados eléctricamente en serie y unidos mecánicamente para proporcionar una
tensión y potencia requerida. Conjunto de módulos unidos mecánicamente,
alambrados en serie y diseñados para formar una unidad para instalarse en campo.
Puente de Unión: Conductor confiable para asegurar la conducción eléctrica

requerida entre partes metálicas que deben estar conectadas eléctricamente.
Puente de Unión Principal: Conexión en la acometida entre el conductor del

circuito puesto a tierra (neutro) y el conductor de puesta a tierra del equipo.
Puesto a Tierra: Conectado (conexión) a tierra o algún cuerpo conductor que

extienda la conexión a tierra.
Puesto a Tierra Eficazmente: Conectado (conexión) a tierra intencionalmente a

través de una conexión o conexiones a tierra que tengan una impedancia
suficientemente baja y ampacidad, que prevengan la formación de tensiones
peligrosas para las personas o equipos conectados.
Puesto a Tierra intencionalmente: Uno de los conductores de electricidad de un

circuito eléctrico que se ha puesto a tierra eficazmente.
Puesto a Tierra Sólidamente: Conectado a tierra sin insertar algún dispositivo de

resistencia o de impedancia (nula resistencia).
Punto de Acometida: Punto de conexión entre las instalaciones del suministrador

(RED) y las del usuario (REL), el cual se localiza en el equipo de medición cuando
éste se encuentra en el inmueble, y en caso de que el medidor se encuentre en la
RED (del suministrador), el Punto de Acometida del suministro es en el Medio de
Desconexión Principal de entrada en el inmueble.
Punto de acoplamiento común. En un sistema interactivo con la red eléctrica local

es el punto en el cual se presenta la interfaz de la red de generación y distribución
de energía eléctrica y el usuario. Por lo general, es el lado carga del medidor de la
red del suministrador. Se recomienda que este punto este contenido en el Tablero
de Distribución General (TAB) del usuario.
Punto de Interconexión (PI): Punto en donde se conviene la entrega de energía

eléctrica de un Generador o Permisionario al Suministrador, en el cual se medirá la
potencia entregada.
Red de distribución de energía eléctrica (RED): Sistema de conductores que

permiten la distribución y utilización de la energía eléctrica, tanto en media tensión
como en baja tensión para proporcionar servicio eléctrico a los usuarios. Red que
pertenece al suministrador de la potencia eléctrica (CFE).
Página 19 de 73
Red Eléctrica Local (REL): Sistema de conductores de distribución eléctrica del

usuario formada por circuitos eléctricos que llevan la energía desde el punto de
acometida a las cargas eléctricas conectadas.
Sistema de protección (SP): Todos aquellos componentes diseñados y calculados

para dar protección a la instalación eléctrica contra sobrecarga o sobre corrientes,
fusible o interruptor termo magnético.
Sistema Eléctrico Nacional (SEN): Sistema eléctrico disponible en toda la

república y que entrega energía eléctrica a las redes eléctricas de distribución
locales.
Sistema Fotovoltaico: El total de componentes y subsistemas que, combinados,

convierten la energía solar en energía eléctrica adecuada para la conexión a una
carga de utilización.
Sistema Fotovoltaico Aterrizado: Se dice que un Sistema fotovoltaico está

aterrizado cuando uno de los conductores del circuito de salida en corriente directa
(CC) está intencionalmente puesto a tierra.
Sistema Fotovoltaico en Flotación: Se dice que un Sistema fotovoltaico está en

flotación cuando ninguno de los conductores del circuito de salida en corriente
directa (CC) está intencionalmente puesto a tierra.
Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN (SFV-IR): Sistema solar fotovoltaico

que funciona en paralelo con una red de generación y distribución de energía
eléctrica, a la que puede alimentar. Para el propósito de esta definición, un
subsistema de almacenamiento de energía de un sistema solar fotovoltaico, como
una batería, no es otra fuente de producción.
Subarreglo: Un subconjunto eléctrico de un arreglo fotovoltaico.
Suministrador: La Comisión Federal de Electricidad (CFE).
Tablero de distribución o interfaz (TAB): Panel grande sencillo, estructura o

conjunto de paneles donde se montan, ya sea por el frente, por la parte posterior o
en ambos lados, desconectores, dispositivos de protección contra sobrecorriente y
otras protecciones, barras conductoras de conexión común y usualmente
instrumentos. Los tableros de distribución de fuerza son accesibles generalmente
por la parte frontal y la posterior, y no están previstos para ser instalados dentro de
gabinetes.
Tecnologías fotovoltaicas: Son las diferentes celdas solares disponibles

comercialmente: silicio cristalino, silicio amorfo, telurio de cadmio, cobre-indio-galio-
selenio, arseniuro de galio, celdas de concentración, y otras.
Página 20 de 73
Tensión del Sistema Fotovoltaico: Tensión de corriente continua de cualquier

suministro fotovoltaico o circuito de salida fotovoltaico. Para instalaciones
multifilares, la tensión del sistema fotovoltaico es la tensión más alta entre cualquier
par de conductores de corriente continua.
VII.COMPONENTES
Un Sistema fotovoltaico conectado a una Red Eléctrica de Distribución (RED) del

SEN está constituido por un conjunto de componentes encargados de realizar las
funciones de captar la radiación solar, generar energía eléctrica en forma de
corriente continua (CC) y acondicionar dicha energía a las características que la
hagan utilizable por los consumidores conectados a la red de distribución de
corriente alterna (CA). Este tipo de instalaciones fotovoltaicas trabajan en paralelo
con la Red Eléctrica de Distribución del SEN.
El siguiente diagrama a bloques (figura 2) muestra las componentes principales de

un Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN (SFV-IR).
Figura 2: Diagrama de bloques de un Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN.
La nomenclatura en dicho diagrama es la siguiente:

GFV: Módulo, arreglo o Generador fotovoltaico, GFV.
E: Estructura de soporte para el GFV.
SP: Sistema de protección para seguridad.
AP: Acondicionador de potencia o inversor.
TAB: Tablero de distribución o interfaz entre el GFV y el SEN (Red de Distribución Eléctrica).
MB: Medidor bidireccional de energía.
Página 21 de 73
M: Medidor de energía eléctrica (wattorímetro).

CEL: Cargas Eléctricas Locales.
SEN: Sistema Eléctrico Nacional (Red de Distribución Eléctrica).
BOS: Siglas que denotan Balance del Sistema.
A continuación, se describen los requerimientos de cada uno de los componentes:
VII.1: EL MÓDULO FOTOVOLTAICO (MFV)
Los módulos fotovoltaicos, independientemente de la tecnología fotovoltaica del que

estén ensamblados, es el generador de potencia eléctrica básico que debe cumplir
con lo siguiente:
a) Ser nuevos.
➢ Estar construidos de acuerdo a la Norma NMX-J-618/1-ANCE-2010 (IEC

61730-1) – Evaluación de la seguridad en módulos fotovoltaicos (FV)-Parte
1: Requisitos generales para construcción; o UL 1703, “Standard for Flat-
Plate Photovoltaic Modules and Panels”.
b) Tener placa de identificación original indicando: especificaciones eléctricas,

fabricante, marca, modelo, clase, número de serie, y logotipo de la Entidad
Certificadora.
c) Los módulos pueden ser flexibles o rígidos; de cualquier tecnología

fotovoltaica (silicio cristalino, silicio amorfo, telurio de cadmio, cobre-indio-
galio-selenio, etc.). Si tienen marco metálico, este debe ser de aluminio
anodizado. En caso de que el módulo este encapsulado en vidrio, éste debe
ser del tipo templado.
d) Si los módulos son de película delgada (silicio amorfo, cobre-indio-galio-

selenio y telurio de cadmio), deben satisfacer los requerimientos de evaluación
de la conformidad de la Norma NMX-J-618/3-ANCE-2012 (homologación de la
norma internacional IEC 61646) - Evaluación de la seguridad en módulos
fotovoltaicos (FV)-Parte 3: Requisitos para módulos fotovoltaicos de película
delgada-Calificación del diseño; y ostentar el certificado de cumplimiento de la
conformidad emitido por una Entidad Certificadora
e) Si los módulos son de silicio cristalino, deben satisfacer los requerimientos de

evaluación de la conformidad de la norma NMX-J-618/4-ANCE-2012
(homologación de la norma IEC 61215) - Evaluación de la seguridad en
módulos fotovoltaicos (FV)-Parte 4: Requisitos para módulos fotovoltaicos de
silicio cristalino-Calificación del diseño; o bien, la norma UL 1703, “Standard
for Flat-Plate Photovoltaic Modules and Panels”; y ostentar el certificado de
cumplimiento de la conformidad emitido por una Entidad Certificadora.
Página 22 de 73
f) Tener caja de conexiones para intemperie del tipo IP65 (a prueba de lluvia y
polvo según norma IEC 60529), con las terminales de salida debidamente
marcadas identificando la terminal negativa y la positiva. Si tiene cables de
salida, estos deben tener las siguientes características certificadas por un
Laboratorio de Prueba:
i. Ser adecuados para intemperie marcados como resistentes a la luz solar,

clase II.
ii. El calibre debe corresponder a la capacidad de conducción calculada en
términos de la corriente de corto circuito del panel (1.56 la corriente de
corto circuito del panel bajo condiciones normalizadas de prueba según
Art. 690 de la NOM 001-SEDE 2012),
iii. Estar marcados identificando la terminal positiva y negativa.
iv. Tener conectores rápidos para intemperie con las siguientes
características mínimas: sistema de bloqueo, tensión eléctrica de
aislamiento mínimo 600 V, temperatura de operación hasta de 90°C,
protección para el enchufado IP65 o superior, y estar certificados bajo
estas características (por ejemplo, conectores del tipo MC4 o MC3) u otro
equivalente.
g) Si el marco del módulo es metálico, debe tener una indicación clara del sitio
destinado para la puesta a tierra del mismo. La palabra TIERRA puede usarse
con este propósito, o bien el símbolo.
h) Los módulos de silicio cristalino deben tener diodos de paso dentro de la caja
de conexiones para reducir el efecto de sombreado parcial los que deben ser
provistos por el fabricante del módulo.
i) Deben tener el certificado de conformidad de producto emitido por un

Organismo Nacional de Certificación acreditado por la Entidad Mexicana de
Acreditación (EMA) en términos de la Ley Federal de Metrología y
Normalización (LFMN) y su reglamento. En caso de no existir infraestructura
en el país, los módulos deben estar certificados por un organismo NCB
(National Certification Body), miembro de IECEE, CB Scheme, así como el
informe de pruebas emitido por un Laboratorio de Ensayo (CBTL Certification
Body Testing Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC 17025. La
verificación del certificado será por medio de la página web www.iecee.org.
(Ver Anexo 1 para el listado de los Laboratorios de Prueba CBTL que son
reconocidos mundialmente, así como el listado de los Organismos de
Certificación).
Página 23 de 73
j) La placa de identificación debe tener el sello del organismo de certificación que

certifica las características y seguridad del producto. En caso de carecer de
sello, presentar el certificado de conformidad.
k) Ya que los SFV-IR se diseñan con voltajes mayores de 50 V y potencias

mayores de 240 W, los módulos a instalar deben tener certificación Clase A
para satisfacer los requerimientos de seguridad Clase II; y estar certificados
como Clase C para riesgos de propagación de incendios.
VII.2: ESTRUCTURA, ANCLAJE Y CIMENTACIÓN
Será responsabilidad del proveedor que la estructura y la cimentación para el AFV

sean diseñadas y construidas con materiales apropiados para evitar que, bajo
condiciones de trabajo, presenten corrosión, deformaciones mecánicas,
hundimientos, fallas de cimentación y problemas relacionados con la aerodinámica
del arreglo.
En todos los casos, la estructura debe de estar diseñada para soportar bajo
condiciones de trabajo, corrosión, deformaciones mecánicas tanto estáticas como
dinámicas con un anclaje que soporte cargas de viento de acuerdo a las
características climatológicas del sitio de instalación (ver datos de velocidades de
viento, según la localidad, proporcionados en el Manual de Diseño de obras
civiles: Diseño por Viento 2008 CFE-IIE).
Se requiere que la estructura y cimentación tengan una vida útil de 20 años como
mínimo.
a) La estructura debe cumplir con lo siguiente:
i. Pueden ser fijas o con seguimiento solar (uno o dos ejes).
ii. Debe estar orientada tal que la “cara” o superficie activa de los módulos
este hacia el sur verdadero ±5. Si por condiciones del sitio de instalación
no se puede cumplir lo anterior, el proveedor debe entregar una memoria
de cálculo del perfil mensual de generación de la energía durante un año.
iii. Ser de metal: aluminio anodizado o acero inoxidable, o bien, acero al

carbón galvanizado en caliente o acero al carbón con un recubrimiento
anticorrosivo y pintura acrílica anticorrosiva cumpliendo con la
Especificación CFE D8500-02 “Recubrimientos anticorrosivos”, para
recubrimiento anticorrosivos de estructuras metálicas
iv. En regiones de ambiente salino, la estructura debe de ser de aluminio

anodizado o acero inoxidable.
Página 24 de 73
v. Puede contar con un sistema de ajuste ±15° de acuerdo a la latitud del

lugar.
b) Para estructuras fijas, sin seguimiento, la inclinación del AFV debe ser igual a
la Latitud del lugar ±5 que es considerado el ángulo de diseño que maximiza
la energía producida al año. En caso contrario, el proveedor debe justificar el
ángulo seleccionado y entregar una memoria de cálculo del perfil mensual de
generación de la energía durante un año.
c) La estructura se puede instalar sobre el terreno (suelo o piso) o sobre el techo

o loza de una edificación. Para instalaciones sobre terreno se puede tener dos
tipos de soportes: un solo punto de apoyo llamado tipo pedestal o poste; o
varios puntos de apoyo. En ambos casos, los puntos de apoyo deben estar
cimentados al piso o terreno, o techo.
i. El soporte tipo pedestal puede estar enterrado y/o cimentado en el

terreno, o bien tener una base metálica para atornillarlo a una contra base
con anclas roscadas embebidas en un “dado” o base de concreto armado
cimentado en el terreno. En ambos casos, el diseño estructural debe ser
tal que la estructura no sufra flexiones cuando es sometida a cargas de
viento locales.
El “proveedor” debe proporcionar la memoria de cálculo correspondiente
acorde al Manual de Diseño de Obras civiles: Diseño por Viento 2008
CFE-IIE.
El pedestal puede ser de concreto armado o metálico y estar diseñado
para soportar la carga estática de la estructura y del AFV.
La altura más baja del AFV no debe ser inferior a 0.60 m en su parte
inferior referenciado al nivel del suelo.
ii. El soporte con varios puntos de apoyo es aquel en la que la estructura
esta sobre un terreno horizontal por lo menos con 4 “piernas”, las que
pueden incluir bases para sujetarse al piso según el diseño civil de la
cimentación de concreto correspondiente.
La sujeción puede hacerse con “anclas” roscadas embebidas en
concreto, taquetes metálicos de expansión con tornillos insertados en el
concreto, u otro mecanismo que garantice la firmeza de sujeción de la
base de la “pierna al piso o terreno”.
La altura de la parte más baja del AFV, no debe ser inferior a 0.60 m
referenciado al nivel del terreno. La separación entre las “piernas” debe
ser tal que los “largueros o durmientes” que soportarán a los módulos no
deben presentar flexiones superiores a 3 mm en ninguna dirección
derivado de la carga estática producida por el peso de los módulos.
Página 25 de 73
Cuando el AFV se instale en una azotea de concreto armado con el techo

horizontal, el “anclaje al techo” debe satisfacer lo especificado en el inciso
(b). La altura de la parte más baja del AFV, no debe ser inferior a 0.20 m
referenciado al nivel del techo.
En todos los casos, el proveedor debe solicitar al usuario de la tecnología
un estudio de resistencia mecánica que garantice que el techo o la
estructura de la edificación no cederá a la carga estática producida por el
peso de los módulos y la carga dinámica producida por la presión del
viento sobre la geometría del AFV.
Para techos inclinados orientados al sur verdadero, con un ángulo igual

a la Latitud del lugar ±5, el “anclaje al techo” puede ser tal que las
“piernas” de soporte hagan que la superficie del AFV sea paralela a la
superficie del techo y deben proveer una altura mínima de 0.20 m
respecto del nivel del mismo. para permitir la ventilación de los módulos.
Si el ángulo de inclinación del techo no es igual a la Latitud del lugar ±5°,
las “piernas” de la estructura deben proveer la inclinación de diseño para
el AFV, considerando que la altura de la parte más baja del AFV, no debe
ser inferior a 0.20 m.
iii. Para techos inclinados no orientados al sur verdadero, el “anclaje al

techo” debe diseñarse de tal manera que la estructura quede orientada
al sur verdadero e inclinada al ángulo de diseño, manteniendo el
requerimiento que la altura de la parte más baja del AFV, no debe ser
inferior a 0.20 m. En caso contrario, el proveedor debe justificar el ángulo
seleccionado y entregar una memoria de cálculo del perfil mensual de
generación de la energía durante un año.
d) En todos los casos en que el techo de una edificación no sea de concreto

armado, el “Proveedor” debe seleccionar el mejor sistema mecánico que
permita sujetar firmemente las piernas del soporte a la estructura de la
edificación correspondiente.
VII.3: CABLES
El cableado debe realizarse y cumplir con lo requerido de acuerdo a lo especificado

en la Norma NOM 001-SEDE 2012, especialmente el Art. 690, Art. 250 y Art. 705;
Norma Internacional IEC 60364-4-41, IEC 60364-7-712; y la IEC 62548: 2013,
“Photovoltaic PV Arrays- Design requirements destacándose lo siguiente:
a) Todo el cable que se use en la instalación fotovoltaica debe ser de cobre,

formado por alambres de cobre temple suave, trenzados Clase B, con 7
Página 26 de 73
alambres trenzados por conductor para cables calibre AWG 14 al 2, con 19
alambres trenzados por conductor para cables calibre AWG 1 al 4/0, y con
37 alambres trenzados por conductor para cables calibre 250 kcmil al 1000
kcmil.
b) El cable conductor debe tener aislante certificado para 600V o superior y

contar con certificación NOM-063-SCFI vigente.
c) Todo cable conductor expuesto a la intemperie, además de satisfacer la Norma

NOM-063-SCFI, debe estar certificado para ser expuesto a la radiación solar
(resistentes a la luz solar) como lo son: USE-2 (underground service entrance),
UF (Underground Feeder— Sunlight Resistant), SE (Service Entrance), TWD-
UV, grado solar o equivalente).
d) El cable conductor para los circuitos de la fuente fotovoltaica como de salida

fotovoltaica en corriente directa preferentemente debe tener doble
recubrimiento aislante para garantizar un aislamiento Clase II. (por ejemplo
Vulcanel EP antillama Tipo RHH ò RHW-2; y con recubrimiento aislante a
90°C.
Cable sugerido para dichos circuitos fotovoltaicos

RHW-2 (Rubber insulation, Heat resistant, Wet)
e) Para cables de sección transversal de 13 mm 2 o mayor (desde cable calibre

·6 hacia secciones transversales más gruesas 4, 2, 1/0, etc), se puede usar
cable de aluminio grado eléctrico de la serie AA 8000 según el Art 310.14 de
la NOM 001 SEDE 2012, siempre que los conectores para la interconexión de
los circuitos eléctricos sean del tipo CO/ALR; o bien, que tengan un recubierto
metálico que permita la compatibilidad con conectores tradicionales de cobre
tipo tornillo. Deben ser del tipo USE-2, RHH. RHHW-2 con aislamiento XLPE
para intemperie.
f) No se acepta cable uso rudo en los circuitos del sistema fotovoltaico para el
caso de estructuras para el AFV sin seguimiento solar, Para el caso de
estructuras con seguimiento solar solo se acepta cable del tipo uso rudo en el
circuito de salida de la fuente fotovoltaica hasta la caja de control si es que
está certificado para intemperie y con protección UV (cable tipo grado solar).
g) En los circuitos de la fuente y de salida fotovoltaica la ampacidad o capacidad

de conducción de los conductores debe seleccionarse con un valor de 1.56
veces la corriente de corto circuito, Icc, del módulo, panel o arreglo fotovoltaico
(NOM-001 SEDE 2012, Art.690-8), realizando las correcciones pertinentes por
temperatura y agrupamiento.
Página 27 de 73
h) En el circuito de salida del inversor, la capacidad de conducción de los

conductores debe seleccionarse con un valor de 1.25 veces la corriente a la
potencia nominal del inversor, realizando las correcciones pertinentes por
temperatura y agrupamiento.
i) Todo cable conductor que no sea para intemperie y que no sea resistente a la
luz solar debe estar contenido en una canalización cerrada que puede ser:
tubo conduit metálico pesado (RMC, pared gruesa), tubo conduit metálico
flexible (FMC), tubo conduit metálico semipesado (IMC, pared gruesa), tubo
conduit metálico hermético a los líquidos (LFMC *ver Art. 350 de la NOM-001
SEDE 2012), tubo conduit no metálico hermético a los líquidos (LFNC-B *ver
Art. 356 de la NOM-001 SEDE 2012), cuya selección sea adecuada al tipo de
instalación.
j) Para temperaturas ambiente que excedan de 30C, la capacidad de

conducción de corriente debe corregirse, reduciendo su valor, con los factores
dados por la Tabla No. 310-15(b)(2)(a) de la NOM-001-SEDE 2012, que para
referencia rápida se presenta en la siguiente tabla.
Temperatura Factores de corrección basados en una temperatura ambiente de

ambiente 30C
(°C) No más de tres conductores monopolares aislados
Rango de temperatura del conductor

60°C 75°C 90°C
21-25 1.08 1.05 1.04
26-30 1,0 1,0 1,0
31-35 0,91 0,94 0,96
36-40 0,82 0,88 0,91
41-45 0,71 0,82 0,87
46-50 0,58 0,75 0,82
51-55 0,41 0,67 0,76
k) Para canalizaciones circulares expuestas a la luz solar colocados en o por

encima de azoteas, la temperatura “ambiente” de los cables conductores
dentro de la canalización debe incrementarse por los valores proporcionados
por la Tabla 310-15(b)(3)(c) de la NOM-001-SEDE 2012, que para referencia
rápida se presenta en la siguiente tabla:
Página 28 de 73
Sumar a la temperatura
Distancia por encima del techo hasta la base del ambiente.
tubo conduit.
(mm) (C)
De 0 hasta 13 33
Más de 13 hasta 90 22
l) Para más de tres cables conductores portadores de corriente en una

canalización, la capacidad de conducción de corriente debe corregirse,
reduciendo su valor, con los factores dados por la Tabla No. 310-15(b)(3)(a)
de la NOM-001-SEDE 2012, que para referencia rápida se presenta en la
siguiente tabla:
Número de Porcentaje de los valores en las Tablas 310-15(b)(16) a 310-

conductores 15(b)(19), ajustadas para temperatura ambiente, si es
necesario
4-6 80
7-9 70
10-20 50
21-30 45
31-40 40
41 y más 35
Se recomienda que la máxima caída de tensión desde el punto de

generación hasta el punto de acoplamiento no sea mayor al 3% del V MP
del AFV bajo condiciones STC.
En consecuencia, se sugiere que: El calibre de los conductores del
circuito de la fuente fotovoltaica a la caja de combinación debe ser
seleccionado para evitar una caída de tensión no mayor al 1%.
Página 29 de 73
El calibre de los conductores del circuito de salida fotovoltaico hacia el

inversor debe ser seleccionado para evitar una caída de tensión no mayor
al 1%.
El calibre de los conductores del circuito de salida del inversor hacia el
tablero de distribución debe ser seleccionado con una caída de tensión
no mayor al 1%.
m) Si dos o más módulos o cadenas de módulos se conectarán en paralelo, la
diferencia en la tensión eléctrica VMP entre dichos módulos o cadenas no debe
diferir más del 1% de su valor.
VII.4: INVERSOR O ACONDICIONADOR DE POTENCIA
El Inversor o acondicionador de potencia debe cumplir con lo siguiente:
➢ Satisfacer los requerimientos exigidos en las “Disposiciones

administrativas de carácter general, los modelos de contrato, la
metodología de cálculo de contraprestación y las Especificaciones
Técnicas Generales aplicables a las Centrales eléctricas de Generación
Distribuida y Generación Limpia Distribuida”, emitidas mediante la
Resolución No. RES/142/2017 del 7 de marzo de 2017
a) Satisfacer los requerimientos técnicos de la Norma internacional IEC 62109

Part 1 y Part 2, o alternativamente, de la Norma UL 1741 basada en la Norma
IEEE 1547 los que deben comprobarse mediante el certificado de conformidad
emitido por un Organismo Nacional de Certificación acreditado en términos de
la Ley LFMN (Ley Federal de Metrología y Normalización). En caso de no
existir infraestructura de certificación en el país, el inversor debe estar
certificado por un organismo NCB (National Certification Body), miembro de
IECEE, CB Scheme, así como el informe de pruebas emitido por un laboratorio
(CBTL Certification Body Testing Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC
17025. La verificación del certificado será por medio de la página web
www.iecee.org-
b) Contar con el certificado correspondiente que garantice el cumplimiento de los

requerimientos eléctricos para la función anti-isla de acuerdo a la Norma IEC
62116:2008 Ed 1, o la Norma UL 1741 que permite su conexión a la red,
emitido por un organismo nacional o internacional del NCB (National
Certification Body), miembro de IECEE, CB Scheme, así como el informe de
pruebas emitido por un laboratorio (CBTL Certification Body Testing
Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC 17025. La verificación del
certificado será por medio de la página web www.iecee.org-
c) Tener una eficiencia igual o mayor del 95% a la potencia nominal del inversor.
Página 30 de 73
d) Tener una placa de identificación que incluya información de la marca, modelo,

especificaciones, fabricante o importador responsable
e) Tener la capacidad para el manejo de energía de acuerdo al diseño del sistema

fotovoltaico.
f) La potencia nominal del inversor no debe ser menor a la potencia de operación

del arreglo FV (potencia generada en el punto de la máxima potencia cuando
los módulos están calientes).
Excepción: Salvo si el fabricante lo permite, lo cual, debe estar especificado

en la hoja de datos técnicos. Dicho de otra manera: La Potencia Pico del AFV
debe estar en el intervalo de potencia de acoplamiento recomendado por el
fabricante.
g) El “Proveedor” del equipo debe garantizar que la tensión eléctrica en el punto

de máxima potencia de la Fuente de Energía FV, a cualquier temperatura
ambiente, debe ajustarse al intervalo de tensión eléctrica de operación del
inversor.
h) Debe contar con un gabinete con grado de protección adecuado al sitio de

instalación. Si se coloca en el exterior, no a la intemperie, por lo menos debe
tener un grado de protección NEMA 3R o su equivalente IP65 o superior (ver
NOM 001 SEDE 2012: Apéndice D: Grados de protección proporcionados por
los envolventes). Dicho de otra manera: El inversor se debe instalar en un sitio
de acuerdo al grado de protección provisto por el fabricante.
i) La Tensión de salida del inversor debe ser aquella a la que el usuario tiene
contratada su suministro; o bien, aquella que tenga en su red eléctrica local
(circuitos eléctricos de distribución del usuario), por ejemplo: 127 VAC. en
sistemas monofásico a 2 hilos para consumidores con potencias instaladas no
mayores a 5.0 kW; 120/240 VAC en sistemas monofásico tres hilos o bifásicos
tres hilos para consumidores con potencias instaladas entre 5.0 kW hasta 10.0
kW; 127/220 VAC o 480 VAC en sistemas trifásicos 4 hilos para consumidores
con potencias instaladas mayores de 10.0 kW.
j) El inversor puede ser monofásico o bifásico si la potencia nominal del SFV-IR

no excede de 10.0 kWp; y debe ser trifásico si la potencia nominal del SFV-IR
es superior a 10.0 kWp; o bien combinaciones en paralelo de inversores
monofásicos o bifásicos para obtener un acoplamiento trifásico, 3 o 4 hilos,
cada uno satisfaciendo el inciso (g).
k) El inversor no debe ser una fuente de inyección de corriente directa hacia la

red de corriente alterna del SEN, por lo cual, debe tener a su salida un medio
de aislamiento galvánico que puede ser; un transformador u otro aditamento
Página 31 de 73
de estado sólido. El valor máximo permisible es de 0.5% de la corriente de

salida nominal del inversor (Art. 5.2 de la Norma IEEE Std 929-2000).
Si el inversor NO incluye el transformador de salida, el “Proveedor” debe incluir

en la instalación, antes del Punto de Acoplamiento Común (PAC), un medio
de aislamiento galvánico con una potencia igual a 1.25 veces la potencia
nominal del inversor.
NOTA: Si la Red Eléctrica Local del usuario incluye un transformador de MT a

BT y el Punto de Acoplamiento del SFV-IR está en el Tablero de Distribución
en BT, se puede aceptar un inversor sin transformador. Sin embargo, esta
decisión la debe tomar el suministrador de energía (CFE).
l) Microinversores.- En el caso de que en el diseño del SFV-IR se haya

considerado el uso de microinversores, estos deben de cumplir con todo lo
especificado anteriormente. En dado caso, el “proveedor” debe entregar la
memoria de cálculo y el diagrama unifilar del circuito eléctrico desde el punto
de generación hasta el punto de acoplamiento.
VII.5: DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
VII.5.1.- Medios de Desconexión Dsc
De acuerdo a la NOM 001-SEDE 2012 (Artículos 690-13, 690-15), se requiere de

un Medio de Desconexión (Dsc) para abrir los circuitos eléctricos (conductores que
lleven corriente eléctrica) NO aterrizados en todas las fuentes de energía o equipos
que consuman energía. En consecuencia, todos los SFV-IR deben tener medios de
desconexión en los circuitos de salida del GFV o entrada del inversor, y salida del
inversor, como un Sistema de Protección para seguridad del usuario y
mantenimiento del sistema; es decir, tanto el circuito (s) de la fuente y de salida
fotovoltaica como el del inversor deben satisfacer dicho requerimiento. La figura 3
proporciona un diagrama esquemático de un SFV-IR en donde se muestran las
posiciones sugeridas en donde deben localizarse los Medios de Desconexión (Dsc).
a) Los Dsc pueden ser interruptores de cuchilla, interruptores termomagnéticos,

o interruptores de palanca y deben seleccionarse de acuerdo al tipo de
corriente a manejar (corriente alterna o corriente continua).
b) Los Dsc deben instalarse en lugares fácilmente accesibles, en interiores o

exteriores, y estar contenidos en una envolvente (caja) con hermeticidad de
acuerdo al sitio de instalación.
Página 32 de 73
Figura 3: Diagrama esquemático de un SFV-IR
c) Los Dsc para el CS-FV (zona de corriente continua) deben ser del tipo de
Interrupción con carga; pudiendo ser bipolares para interrumpir efectivamente
tanto el conductor positivo como el conductor negativo o monopolares, uno
para cada conductor. En el circuito de salida fotovoltaico (CS-FV) se
recomienda que el Dsc sea multipolar (más de dos polos) para evitar el arqueo.
d) La Capacidad de Conducción de los Medios de Desconexión debe

seleccionarse de acuerdo a la Norma NOM 001 SEDE 2012; es decir: en el
circuito de salida de la fuente fotovoltaica (CS-FV) con una ampacidad de 1.56
veces la corriente de corto circuito del GFV; y en el circuito de salida del
inversor (CS-Inv), con un valor de 1.25 veces la corriente a la potencia nominal
del inversor; en ambos casos corregida por los factores correspondientes.
e) Contar con certificación NOM-003-SCFI-vigente.
f) El circuito de salida fotovoltaico (CS-FV) debe tener un Medio de Desconexión

(Dsc1) instalado tan cerca como sea posible al GFV.
g) Cuando el Inversor NO se encuentre “a la vista” del Medio de Desconexión del

GFV (Dsc1) y el inversor NO incluya un Medio de Desconexión en su circuito
de entrada (CE-Inv), se requiere a la entrada del inversor un Medio de
Desconexión (Dsc2).
Página 33 de 73
h) Cuando el Inversor NO tenga un Medio de Desconexión en su Circuito de

Salida (CS-Inv), se requiere a la salida del inversor un medio de desconexión
(Dsc3) tan cerca como sea posible de éste.
i) La conexión del circuito de salida del inversor (CS-Inv) en el Punto de

Acoplamiento Común (PAC), que se sugiere sea en el Tablero de Distribución
General (TAB), debe hacerse a través de un Medio de Desconexión (Dsc4).
j) El Medio de Desconexión Dsc5 lo exige CFE como el interruptor de servicio

de la acometida, que debe estar instalado de manera accesible al personal del
Suministrador de energía eléctrica (CFE).
k) Los Medios de Desconexión deben estar contenidos en una caja con grado de
protección de acuerdo a su ubicación; interior IP54 (NEMA tipo 2) o exterior
IP65 (NEMA tipo 4 o 4X en ambientes salinos) o superior. Alternativamente,
pueden instalarse en o dentro del inversor siempre y cuando se pueda
garantizar la desconexión eléctrica para realizar trabajos de servicio y
mantenimiento.
l) El Medio de Desconexión a usar debe tener marcado claramente las dos

posiciones: abierto y cerrado.
m) Si ninguno de los conductores de electricidad del sistema FV del circuito de

salida estará aterrizado, conductor negativo y conductor positivo, ambos
conductores deben tener un medio de desconexión (ver diagrama en la figura
No. 4). Por el contrario, si en el circuito de salida fotovoltaica (circuito de
entrada al inversor), el conductor negativo está aterrizado, el conductor
positivo debe tener el medio de desconexión y la puesta a tierra del conductor
negativo debe hacerse entre el medio de desconexión y el inversor o dentro
del inversor.
(a) Sistema FV en Flotación
Página 34 de 73
(b) Sistema FV intencionalmente puesto a tierra

Figura 4: Localización de medios de desconexión en un sistema flotante y aterrizado.
(c) En el caso de microinversores que tienen integrados conectores (Por ejemplo

del tipo MC4) o equivalente) para la terminal positiva y terminal negativa en el
circuito de entrada, se acepta al conector/enchufe MC4 como medio de
desconexión para el circuito de salida fotovoltaica (NOM 001-SEDE 2012, Art.
690-33).
(d) Se aceptan los conectores para aplicaciones fotovoltaicas (por ejemplo MC4 o
similar uso intemperie) como medios de desconexión para el circuito de salida
fotovoltaica, siempre y cuando tengan la ampacidad correspondiente, y hayan
sido aprobados para ese uso (NOM 001-SEDE 2012, Art. 690-32).
(e) Para instalaciones fotovoltaicas realizadas sobre lozas o techos de inmuebles

(casas, comercios, o naves industriales, etc.) y el inversor se encuentre
ubicado en el interior del inmueble, se debe contar con un sistema de
desconexión de emergencia que conste de un contactor o interruptor y un
botón de paro cuya función es desconectar el generador fotovoltaico del resto
del sistema en caso de una emergencia (incendio o temblor).
i. El botón de paro, debe estar instalado tan cerca como sea posible
del Tablero de distribución o de la acometida del suministrador de
potencia eléctrica (CFE).
ii. El interruptor o contactor debe interrumpir o abrir los conductores del
circuito de salida del arreglo FV, y se debe instalar dentro de la Caja
de Desconexión o Combinación, o Concentradora.
iii. Su ampacidad debe ser igual a la de los conductores del circuito de
salida
Página 35 de 73
Excepción: No se requiere dicho sistema de desconexión de emergencia

cuando la tensión eléctrica a circuito abierto del módulo, panel o
arreglo fotovoltaico sea menor de 40 V, cuando se usen micro
inversores que se instalan debajo de los módulos, o cuando la
distancia de los conductores del circuito de salida de la Fuente
de energía Fotovoltaica a la entrada del inversor sea menor de
2.0 m
VII.5.2.- Protección contra descargas atmosféricas (PDA).
a) El circuito de salida fotovoltaica (CC) así como el circuito de salida del inversor
(CA) deben tener instalado un Dispositivo de Protección contra Descargas
Atmosféricas.
b) Si ninguno de los conductores de electricidad del sistema FV del circuito de

salida está aterrizado, ambos conductores, el positivo y el negativo, deben
tener un dispositivo de protección contra descargas atmosféricas. Si uno de
los conductores de electricidad este puesto a tierra, el otro conductor debe
tener un dispositivo de protección contra descargas atmosféricas.
c) La protección contra descargas atmosféricas debe estar ubicada físicamente

en la caja que contiene al medio de desconexión del circuito de salida
fotovoltaica, es decir, en la Caja de Desconexión, de Combinación o
Concentradora, la cual debe tener un Bus Metálico que sirva como terminal de
puesta a tierra (BMT).
d) El dispositivo de protección contra descargas atmosféricas debe instalarse

antes del medio de desconexión principal del circuito de salida fotovoltaico, y
en el caso de tener circuitos en paralelo, que se empalman en un Bus Metálico
o block de potencia, el PDA debe conectarse en dicho elemento.
e) Si el inversor trae integrado un PDA en la entrada del circuito en CC (circuito

de la fuente FV), no se requiere instalar un PDA en dicha posición. Sin
embargo, si la Caja de Combinación o de Paralelismo o Concentradora y el
Inversor NO están a la vista, se sugiere instalar, antes del inversor y en la
entrada del circuito en CC, un PDA. Dicho PDA debe estar contenido en una
envolvente o Caja con hermeticidad de acuerdo al sitio de instalación.
f) El dispositivo contra descargas atmosféricas debe seleccionarse de tal forma

que actúe a una tensión eléctrica mayor que 1.25 la tensión eléctrica a circuito
abierto de la fuente fotovoltaica (AFV) bajo condiciones de temperatura
ambiente local mínima anual, con una capacidad mínima de 5.0 kA.
Página 36 de 73
g) Se sugiere que el dispositivo contra descargas atmosféricas debe tener un

indicador o marca que indique su estado de operación.
Excepción: No se requiere de dicho dispositivo en el caso de microinversores

que ya lo tengan integrado en el circuito de entrada fotovoltaica;
pero se requiere en el circuito de salida del inversor (ver Figura
No.5).
Figura 5: Diagrama eléctrico de un sistema solar fotovoltaico con el conductor negativo

puesto a tierra. Se muestra la posición de los sistemas de protección contra descargas
atmosféricas (varistores o tubos de descarga).
VII.5.3.- Protección contra fallas a tierra
a) Todo GFV puesto a tierra debe contar con un Sistema de Detección de Fallas
a Tierra (SDFT) de acuerdo al Art. 690-5 de la Norma NOM 001-SEDE 2012;
en caso contrario, para un GFV NO puesto a tierra, este debe cumplir con lo
que indica el Art. 690-35.
b) Para el caso de un GFV puesto a tierra, el SDFT debe tener un sensor de

corriente, un sistema de detección con indicador del tipo de falla y un contactor
o interruptor automático. El sensor de corriente y el contactor o interruptor
deben instalarse entre la salida del arreglo FV y el punto de conexión a tierra,
antes del inversor (Figura 6).
Página 37 de 73
c) Para un GFV flotante se puede instalar un dispositivo “monitor de aislamiento”

permanente que verifique la resistencia a tierra de ambos polos con una
frecuencia predeterminada o instalar un dispositivo de corriente residual a la
salida del subsistema de acondicionamiento de potencia según se especifica
en CFE G0100-04 (Figura 7).
Excepción: Se puede omitir el dispositivo de detección de falla a tierras si

todos los componentes del GFV, especialmente los cables de los
circuitos en CD, cuentan con doble aislamiento (clase II) y si se
ha realizado un buen cableado de acuerdo a lo especificado en
la NOM-001-SEDE-2012 y por CFE.
Figura 6: Dispositivo para detectar fallas a tierra en un SFV aterrizado.
Página 38 de 73
Figura 7: Dispositivo para detectar fallas a tierra en un SFV flotante.
Excepción: En el caso de microinversores instalados debajo de los módulos

fotovoltaicos o que la distancia del circuito de salida fotovoltaica
al inversor sea menor de 2.0 m, no se requiere del SDFT.
VII.5.4.- Protección contra corrientes de retorno (PCR)
a) En Generadores FV que incluyan más de dos módulos o panel o rama o

cadena FV que se conecten en paralelo, se debe instalar un dispositivo
protector contra corrientes de retorno (PCR) en cada panel o cadena o rama
antes del punto de conexión en paralelo, para prevenir la posibilidad de una
corriente de retorno hacia uno de ellos cuando éste se sombrea o presenta
fallas a tierra.
b) El dispositivo protector contra corrientes de retorno puede ser un fusible o un

interruptor termomagnético bidireccional, o una combinación de ambos. Se
puede usar un diodo de silicio que bloque las corrientes de retorno, por lo que
se le conoce como Diodo de Bloqueo, aunque realmente no son dispositivos
de sobrecorriente.
Nota: No se recomienda el uso de Diodos de Bloqueo como un PCR dado que,

si el diodo no funciona debido a cualquier evento, éste se transforma en un
conductor de resistencia cero y no es posible identificar, por simple inspección
visual su desempeño.
c) El dispositivo protector contra corrientes de retorno debe conectarse en el

circuito de salida de cada módulo o panel fotovoltaico que se vaya a conectar
Página 39 de 73
en paralelo; y debe instalarse dentro de la Caja de combinación,

Concentración o Desconexión que contenga a los elementos de protección
(ver figura 8).
Figura 8: Posición del dispositivo contra corrientes de retorno. CCOM: Caja de Combinación
o paralelismo; Dsc: Desconector; Bm: Bus metálico para conexiones en paralelo; BT: Bus
principal de puesta a tierra; IntA: Protector contra corrientes de retorno (Interruptor
automático).
d) En sistemas FV con un conductor de corriente aterrizado, el conductor no

aterrizado debe tener la protección contra corrientes de retorno.
e) En sistemas FV flotantes, ambos conductores de corriente deben tener la

protección contra corrientes de retorno.
f) Si se utiliza un Fusible como PCR, en un circuito energizado en ambas

direcciones, se debe instalar un medio de desconexión para desconectar al
fusible en ambas direcciones (NOM 001-SEDE 2012, Art. 690-16)
Página 40 de 73
independientemente de los fusibles que haya en otros circuitos. Se sugiere

que se monte al Fusible en un Porta Fusible Desconector (PF-Dsc) más un
Desconector (Dsc) (Ver Figura 9)
(a) (b)
Figura 9: Posición de los PCR’s. En (a) usando un Interruptor Termomagnético Bidireccional
(Itm-B); En (b) usando una combinación Fusible montado en un Porta Fusible Desconector
(PF-Dsc) con un Desconector
g) La capacidad de conducción del dispositivo contra corrientes de retorno debe

seleccionarse tal que su corriente nominal sea igual al valor estipulado por el
fabricante del módulo fotovoltaico, en la etiqueta de identificación, como fuse
rating; y en caso de que no lo indique, o bien que se tengan varios subarreglos
conectados en paralelo, mayor que 1.5 pero menor que 2.4 veces la corriente
de corto circuito bajo STC del módulo, o cadena o panel o arreglo FV que está
protegiendo, a una tensión de 1.25 veces la tensión eléctrica a circuito abierto
del mismo.
h) Los diodos de bloqueo no son elementos de protección contra corrientes de

retorno. Si se usan diodos de bloqueo, estos deben seleccionarse tal que su
corriente nominal sea 1.4 veces la corriente de corto circuito del módulo,
cadena, o panel o arreglo FV, con una tensión de 2 (dos) veces el voltaje a
circuito abierto del módulo, cadena, panel o arreglo FV a la temperatura
ambiente mínima esperada.
VII.6: SISTEMA DE TIERRA
➢ Los Sistemas Fotovoltaicos interconectados a la red pueden tener dos

topologías eléctricas:
a) Sólidamente conectado a tierra: Uno de los dos conductores del circuito de

salida fotovoltaico se conecta a tierra.
b) En Flotación: Ninguno de los dos conductores de circuito de salida

fotovoltaico se conecta a tierra.
Página 41 de 73
➢ El Sistema Solar fotovoltaico debe contar con un Sistema de Tierra con una
resistencia no mayor a 25.0 Ohms según se especifica en el Art. 250-84 de la
NOM 001-SEDE 2012 que permita poner a tierra todos los elementos que se
requieran conectar sólidamente a tierra.
➢ El instalador tiene la responsabilidad de entregar un sistema de tierra con la

resistencia solicitada o menor a ésta. la cual debe ser verificada con un
instrumento de medida para resistencia del sistema de tierra física
(telurómetro).
➢ El Sistema de Tierra debe componerse de uno o varios Electrodos de Puesta

a Tierra (EPT) y Conductores de Puesta a Tierra (CPT).
➢ Toda fuente de energía fotovoltaica de más de 50 volts de dos conductores

(positivo y negativo), debe tener un conductor sólidamente puesto a tierra si
es que el Acondicionador de potencia lo permite; o en sistemas de tres
conductores (positivo, negativo y neutro), el neutro debe estar puesto a tierra
sólidamente, según lo indica en Art. 690-41 de la NOM 001-SEDE 2012.
VII.6.1.- Electrodos de puesta a tierra (EPT).
El electrodo de puesta a tierra, según se establece en el Art. 250-52 de la NOM 001-

SEDE 2012, puede ser uno o alguna combinación de los que se indican a
continuación. En ningún caso se permite que el valor de resistencia a tierra del
sistema de electrodos de puesta a tierra sea superior a 25.0 Ohms. El Electrodo de
Puesta a Tierra (EPT) puede ser:
a) Una varilla de acero cobrizada del tipo Copper Weld de 5/8” de diámetro y 3 m
de longitud enterrada de manera vertical por lo menos 2.4 m; si no se puede
enterrar por ser el terreno material rocoso, se debe clavar a un ángulo oblicuo
que no forme más de 45° con la vertical; o bien, enterrarla en una zanja que
tenga como mínimo 80.0 cm de profundidad; según se establece en el Art.
250-52-g de la NOM 001-SEDE 2012.
b) Estructura metálica de un edificio si éste está puesto a tierra eficazmente.
c) Electrodo empotrado en concreto como se especifica en el Art. 250-52-a)3) de

la NOM 001-SEDE-2012.
d) Cualquier elemento metálico enterrado, varilla, tubería, placa, o combinación

de ellas, que no sea de aluminio, cuya resistencia a tierra no sea mayor a 25.0
Ohms según se especifica en el Art. 250-52 de la NOM 001-SEDE 2012.
e) Si en una edificación o estructura existen más de un electrodo de puesta a

tierra, todos los EPT se deben unir o conectar sólidamente entre sí para formar
Página 42 de 73
el sistema de electrodos de puesta a tierra (Art. 250-50 de la NOM 001-SEDE

2012). Todos los EPT tienen que estar al mismo potencial.
VII.6.2.- Conductores de puesta a tierra (CPT).
a) Los materiales de los CPT’s pueden ser de cobre o de cualquier material

conductor de la electricidad, de preferencia metales, que sean resistentes a la
corrosión.
b) El CPT puede ser: alambre o cable, aislado, forrado o desnudo; pero, en

cualquier caso debe ser de un solo tramo continuo, sin empalmes ni uniones.
c) Si el CPT está forrado o recubierto con un material aislante, éste debe ser color
verde, o verde con franjas amarillas.
d) En circuitos de corriente directa, el calibre del conductor de puesta a tierra no

debe ser inferior al calibre del conductor que tiene la mayor capacidad de
conducción (cable más grueso) según se establece en el Art. 250-166 de la
NOM 001 SEDE 2012. En ningún caso menor a 8.37 mm2 de sección
transversal (calibre 8AWG) para conductores de cobre; o 13.3 mm2 (calibre 6
AWG) para conductores de aluminio.
e) Para el caso de canalizaciones y envolventes metálicas de equipos o cualquier

estructura metálica expuesta a la intemperie, o cualquier parte metálica que
NO sea portadora de corriente eléctrica, éstas deben ponerse a tierra con un
CPT. El CPT puede ser de cobre o aluminio, y su tamaño no debe ser inferior
a lo especificado en la Tabla 250-122 de la NOM 001 SEDE 2012, de la cual
se ha extraído la siguiente Tabla:
Tabla: Tamaño nominal del CPT para envolventes metálicas
Capacidad o ajuste del dispositivo automático de Calibre Nominal
protección contra sobre corriente en el circuito antes de
los equipos, canalizaciones, etc. Sin exceder de: mm2 (AWG)
15 A 2.08 (14)
20 A 3.31 (12)
60 A 5.26 (10)
100 A 8.37 (8)
200 A 13.3 (6)
Página 43 de 73
NOTA: Para utilizar esta tabla es necesario calcular las corrientes de los
circuitos de acuerdo a VII.3 incisos (g) y (h).
f) Para circuitos en corriente alterna, el calibre nominal del conductor del

electrodo de puesta a tierra de una instalación puesta o no puesta a tierra, no
debe ser inferior a lo especificado en la Tabla 250-66 de la NOM 001-SEDE
2012, de la cual se ha extraído la siguiente Tabla.
Calibre nominal del mayor conductor de entrada a la Calibre Nominal del

acometida o circuito equivalente de conductores en conductor al
paralelo mm2 (AWG). Conductor de cobre. electrodo de puesta a
tierra mm2 (AWG)
33.6 (2 o menor)) 8.37 (8)
42.4 o 53.5 (1 ó 1/0) 13.3 (6)
67.4 o 85.0 (2/0 ó 3/0) 21.2 (4)
Más de 85 a 177 (3/0 a 350 kcmil) 33.6 (2)
Más de 177 a 304.0 (350 a 600) 53.5 (1/0)
VIII.INSTALACIÓN
VIII.1: ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN MECÁNICA
Tornillos, tuercas, arandelas, rondanas y otros accesorios de fijación como las

abrazaderas deben ser metálicos, de un material que no se oxide en el ambiente
del sitio de instalación, de preferencia tropicalizados (recubrimiento con zinc y
cromo) o de acero inoxidable. En ambiente salino, deben ser de acero inoxidable.
Los tornillos que fijan mecánicamente el marco de aluminio de los módulos a los
durmientes o largueros metálicos de la estructura deben ser de acero inoxidable,
independientemente del ambiente del sitio de instalación.
VIII.2: ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA
El cuerpo, caja o material aislante de los artefactos eléctricos como el de los

interruptores o desconectores, dispositivos de seguridad, porta fusibles, terminales
de conexión, bus de conexión, accesorios metálicos, etc., que se usen para facilitar
el cableado y/o conexiones eléctricas, debe ser de un material con aislamiento
Página 44 de 73
certificado para una tensión nominal de 600 V o superior y estar diseñados para
operar una temperatura de trabajo de 75°C o mayor.
a) Todos los accesorios como conectores, terminales, etc., deben satisfacer el

aislamiento a la temperatura de operación considerada, tolerancia a la
corriente de falla en el método de cableado empleado y ser resistentes a los
efectos del ambiente en el cual se usen según lo marca la NOM-001-SEDE-
2012 (art.690-32).
b) Las cajas de conexión, combinación, o concentradoras que se usen para

contener empalmes de cables, deben estar certificadas para sus usos
requeridos (interiores o exteriores, según el caso). Si son para exteriores, las
cajas deben ser del tipo IP65 o superior.
c) Las zapatas terminales o terminales de ojillo o espada que se usen para la

conexión de cables en terminales deben ser de cobre estañado y estar
certificadas para la capacidad de conducción de corriente del circuito al que
pertenezcan. La zapata terminal debe “poncharse” al cable usando la
herramienta adecuada para tal propósito. Se sugiere usar soldadura de estaño
para garantizar un contacto adecuado entre el conductor y la zapata. No se
aceptan uniones “aplastadas” mecánicamente entre las zapatas terminales y
el cable conductor.
d) Las barras o bus de paralelismo o blocks de potencia lo mismo que la barra o

bus de tierra deben ser de cobre estañado y se deben proveer con agujeros y
tornillos de opresión adecuados al calibre del cable que recibirán.
e) Las canalizaciones que se usen para portar cables a la intemperie pueden ser
del tipo: tubo conduit metálico pesado (RMC, pared gruesa), tubo conduit
metálico flexible (FMC), tubo conduit metálico semipesado (IMC, pared
gruesa), tubo conduit metálico hermético a los líquidos (LFMC *ver Art. 350 de
la NOM-001 SEDE 2012), tubo conduit no metálico hermético a los líquidos
(LFNC-B *ver Art. 356 de la NOM-001 SEDE 2012).
Para el caso de canalizaciones en interiores, además de las anteriores, se

puede usar: tubo conduit metálico de pared delgada (IMC), tubo conduit NO
metálico, o charolas porta cables, cuya selección sea adecuada al tipo de
instalación.
En caso de uso de cables tipo solar, para intemperie, estos se pueden colocar
en canaletas abiertas para su uso en intemperie de un material inoxidable con
el objeto de contar con un medio que permita fijar el cable a un elemento rígido.
Página 45 de 73
VIII.3: INSTALACIÓN DEL CABLEADO
VIII.3.1.- Cableado entre módulos
➢ Para módulos que no incluyen cables de conexión como terminales de salida,

en donde esta se proporciona con un elemento de fijación metálica que puede
ser una barra de opresión por tornillo o simplemente un tornillo, el instalador
debe proveer el cable requerido según la Sección VII.3 y realizar la conexión
según lo siguiente:
a) Si la terminal de conexión no es del tipo con conectores de opresión por

tornillo, la conexión eléctrica del cableado tanto en la configuración serie entre
módulos ó para el cableado de salida, debe hacerse con zapatas terminales
tipo ojillo. La unión entre la zapata terminal y el conductor debe hacerse con la
herramienta adecuada para tal efecto, unión por opresión, no aplastada.
b) En caso de que la terminal del módulo tenga conectores de opresión con

tornillo, la conexión del cable en dicha terminal debe hacerse al par de apriete
(torque) recomendado por el fabricante del módulo o según valores
recomendados en la tabla siguiente provista por la norma NMX-J-508-ANCE-
2010.
Diámetro nominal del tornillo Par de apriete mínimo Par de apriete

(mm) (Nm) máximo
(Nm)
Hasta 2,8 0,20 0,40
Mayor que 2,8 hasta 3,0 0,25 0,50
Mayor que 3,0 hasta 3,2 0,30 0,60
Mayor que 3,2 hasta 3,6 0,40 0,80
Mayor que 3,6 hasta 4,1 0,70 1,2
Mayores que 5,3 1,10 2,5(1)

(1)
Para diámetros del tornillo mayores que 5,3 mm puede aplicarse el par
máximo que indique en el producto, instructivo o empaque.
Página 46 de 73
Para realizar las conexiones anteriores la punta del cable debe pelarse
(eliminación de una porción del aislante que lo protege) una distancia igual a
la distancia de penetración del cable tanto en la terminal de ojillo como en la
terminal de opresión, según sea el caso.
➢ Para módulos que incluyan cables de conexión con conectores especiales (el
más común es el MC 4) para su interconexión provistos por el fabricante, la
conexión en serie entre ellos se hará conectando el “macho” de un módulo con
la “hembra” del siguiente, y así sucesivamente hasta terminar la configuración,
garantizando siempre que dichas conexiones se realicen tanto eléctrica como
mecánicamente seguras. La conexión en paralelo de GFV’s que tienen
integrado cables con conectores debe hacerse en un bus metálico de
paralelismo o de combinación usando los tornillos de opresión para tal caso.
➢ Las conexiones de los cables en las terminales deben soportar tensión

mecánica, equivalente a 200 N lo que pueda significar el concepto de un “tirón”
de una persona adulta (fuerza necesaria para levantar un peso de 20 kg).
➢ El cableado entre módulos debe sujetarse a la estructura metálica usando

cinchos de amarre especiales para intemperie u otro medio mecánico de
fijación que evite que los cables queden colgados.
➢ Los conductores de salida del módulo, panel o arreglo fotovoltaico, positivo y

negativo, deben estar marcados e identificados, y satisfacer el requerimiento
de la sección VII.3. Estos, deben llegar a una caja de conexión, combinación
o de paso, desde donde se instale la terminal eléctrica que permita darle
continuidad al cableado hacia el sitio en donde se recibe la acometida de
entrada, que puede ser la caja que contiene a los desconectores o
interruptores de seguridad o Tablero de Continuidad de parelismo.
➢ Si los cables de salida del módulo, panel o arreglo fotovoltaico no son para
intemperie, y que no sean resistentes a la luz solar, estos deben seleccionarse
y canalizarse de acuerdo a la Sección VII.3, en donde la canalización puede
ser una de las indicadas en la sección VII.3-(i).
➢ Las canalizaciones deben sujetarse a la estructura con abrazaderas metálicas

del tipo “tornillo sin fin” especiales para intemperie u otro medio de fijación
mecánica.
➢ En ningún caso se aceptan empalmes de cables ni en el circuito de salida

fotovoltaica ni tampoco en el circuito de salida del inversor. Los cables que se
utilizan deben tener la longitud necesaria para llevar a cabo la conexión y no
realizar empalmes dentro de canalizaciones cerradas o abiertas, por lo que
todos los cables deben ser continuos y sin empalmes intermedios.
Página 47 de 73
➢ En ningún caso se debe permitir que el cableado ya sea de los conductores

que llevan corriente o el de puesta a tierra forme “vueltas” o “bucles” ó
“bobinas”. Tampoco se debe de permitir cambios de dirección a 90°, es decir
cableado que en su trayectoria forme un ángulo de 90°. Los radios de
curvatura para el calibre de cada conductor está contemplado en la NOM-001-
SEDE 2012, siendo este ocho veces el diámetro del cable. Esto aplica tanto a
conductores no canalizados como a conductores canalizados (ductos, cajas
de paso o cajas de cambio de dirección o condulets.
➢ En todos los puntos de conexión se dispondrá de un excedente de cable para

evitar tensiones mecánicas. El tamaño del excedente no debe ser mayor de
10 cm evitando siempre la formación de bobinas.
➢ El proveedor debe proporcionar una terminal metálica de cobre o de aleación

cobre-aluminio con conector opresor, llamada zapata de puesta a tierra, en
cada módulo para el conductor de puesta a tierra de los módulos fotovoltaicos.
➢ La zapata de puesta tierra para el marco metálico de los módulos fotovoltaicos

debe atornillarse, en el orificio proporcionado por el fabricante, en dicha
estructura, usando una “pija” de acero inoxidable que barrene el orificio
garantizando el contacto íntimo, incluyendo en el proceso una rondana de
presión; o bien un tornillo de acero inoxidable tipo mecánico usando una
rondana tipo estrella tanto en la unión zapata-marco como tuerca-marco. En
ambos casos, se debe de colocar un líquido antioxidante o anticorrosivo que
prevenga la corrosión en el punto de unión zapata-marco. Por ejemplo zapata
ILSCO GBL4 DBT y el antioxidante Burndy Penetrox A 13
Figura 10: En (a) y (b) se muestra una fotografía de una Zapata para fijar el conductor de
puesta a tierra al marco de un módulo; y en (c) se muestra una fotografía del líquido
anticorrosivo. (información tomada de John Wiles, “Photovoltaic Power Systems And the
2005 National Electrical Code: Suggested Practices”; Southwest Technology Development
Institute, New Mexico State University, Versión electronic, Marzo 2010.
Página 48 de 73
➢ El conductor de puesta a tierra para los marcos de los módulos debe ser
continuo hasta el punto general de conexión a tierra del sistema y este punto
debe ser lo más cercano posible al arreglo fotovoltaico.
➢ Si el proveedor utiliza componentes metálicas para poner en contacto íntimo

el marco del módulo con el perfil metálico de fijación en la estructura, algunas
veces llamado “durmiente”, elementos que son utilizados en el proceso de
fijación modulo-estructura (“durmiente”) acción que se lleva a cabo con
tornillos y tuercas de apriete, el proveedor debe garantizar que, después de
apretar el tornillo para fijar el módulo al marco, exista continuidad eléctrica
menor de 0.5 Ohms en el sitio de contacto marco-“durmiente”, y en este punto
de unión, debe utilizar un líquido antioxidante que evite la corrosión en ese
punto.
Figura 11: Dispositivos de acero inoxidable para la puesta a tierra entre los marcos de los
MFV con los “durmientes”. Se requiere posteriormente aterrizar dichos durmientes con las
“piernas” de apoyo de la estructura.
➢ No se acepta conexión en “margarita” en la caja de conexión de los módulos

para la conexión en paralelo de módulos, paneles o arreglos fotovoltaicos.
➢ Las conexiones en paralelo de módulos, paneles o arreglos fotovoltaicos debe

hacerse en una barra metálica de paralelismo ó block de potencia de
combinación también llamado “bus de combinación”, el cual debe estar
contenido en una caja con hermeticidad adecuada al sitio de instalación. La
capacidad de conducción del “bus” de paralelismo debe seleccionarse con una
magnitud de 1.56 veces la suma de las corrientes de corto circuito de cada
módulo, panel o arreglo fotovoltaico que se tengan que conectar en paralelo
en el bus.
Página 49 de 73
➢ Las barras o bus de conexión de paralelismo deben estar soportadas y

contenidas en una base aislante y certificada para una tensión de 600 V o
superior a este. Después de haber realizada las conexiones eléctricas
pertinentes, en este bus de paralelismo no debe haber partes metálicas
expuestas a la mano.
➢ Cuando se interconecten módulos en serie se debe evitar, que la terminal

positiva y negativa del circuito de salida de dicha conexión, formen una bobina,
por lo cual, se debe utilizar un cable conductor de retorno desde una terminal
hacia la otra instalado de tal manera que siga la trayectoria del circuito serio.
Figura 12: Se muestra el conductor de retorno para evitar la formación de una bobina de
radio grande
VIII.3.2.- Colores de aislamiento en los cables
➢ Los colores de aislamiento en los conductores, tanto para sección en corriente

alterna como en corriente directa deben satisfacer lo requerido por la Norma
NOM 001-SEDE 2012:
Página 50 de 73
a) Corriente directa: negro para el positivo y blanco para el negativo.
b) Corriente alterna: para la fase preferentemente negro pero puede ser

cualquier otro color excepto blanco, gris claro, o verde. para el conductor
neutro el recubrimiento debe ser blanco o gris claro.
c) Para el conductor de puesta a tierra: se permite el uso de conductores sin

aislamiento, o con aislamiento color verdeo verde con franja amarilla.
d) En los casos anteriores si se usa otro color de aislamiento diferente al

especificado, se debe marcar el aislamiento del conductor usando cintas
adhesivas con los colores especificados. Esta marca debe colocarse
tanto en los extremos del conductor (punto terminal) como en las cajas de
paso y a lo largo del cable conductor, colocando marcas especiadas cada
5 metros. Si los conductores son en corriente alterna además de la marca
que requiere el código de colores se debe marcar la polaridad con símbolo
y letras de la terminal respectiva.
➢ Se debe respetar código de colores para los cables a usar entre MFV,
inversor, caja de combinación-desconexión y puesta a tierra.
➢ En el caso de conexión de módulos en serie, si el módulo no tiene cables en

sus terminales de salida, los conductores a usar para la conexión en serie
entre módulos pueden ser con aislamiento del mismo color que no sea rojo,
verde o blanco.
VIII.4: CAJAS DE EMPALME, COMBINACIÓN O CONEXIÓN-DESCONEXIÓN
➢ Las cajas de empalme, combinación, etc, colocadas a la intemperie deben

ser del tipo IP65 y estar certificadas para tal efecto.
Página 51 de 73
➢ Las cajas de conexiones deben instalarse de forma segura, fijadas

mecánicamente a la pared, estructura o soporte y en sitios accesibles (a la
vista y al alcance de la mano), con una distancia mínima hacia el suelo no
inferior a 60 centímetros.
➢ Las cajas de conexión y gabinetes utilizados deben estar certificados para su

uso específico por la NOM-003-SCFI-2000.
➢ Todas las cajas de conexión deben sellarse de manera que se evite la

entrada de humedad, agua, polvo, insectos o agentes extraños. Se debe
conservar la hermeticidad IP65.
➢ Las entradas de cables o tubería conduit a las cajas de conexión deben

quedar selladas usando los conectores apropiados para ellos. Se debe
conservar la hermeticidad IP65.
➢ Exceptuando por la barra o bus para tierra física, todos los aditamentos o
elementos de empalme, de seguridad, etc., que estén contenidos en la caja
de desconexión deben estar montados sobre una base aislante certificada
para una tensión de 600 V o mayor .con temperatura de operación de 75°C
o mayor.
➢ En la caja de desconexión se debe instalar: el interruptor que aísla el arreglo

fotovoltaico del acondicionador de energía (Controlador y/o Acondicionador
de energía), las barras o bus de paralelismo positiva y negativa, el dispositivo
protector contra corrientes de retorno, el dispositivo supresor contra
descargas atmosféricas y la barra metálica o bus para un punto de puesta a
tierra local o general, según sea el caso.
➢ Los cables de entrada y salida en la caja de desconexión deben llegar o salir

en canalizaciones según se indica en la Sección VII.3 usando conectores
apropiados para dicha tubería que impidan la entrada de polvo, agua y
animales.
VIII.5: PUESTA A TIERRA
VIII.5.1.- Partes Metálicas
Todas las partes metálicas del sistema fotovoltaico como son el marco de cada
MFV, la estructura, las envolventes de los equipos (controlador y/o inversor), cajas
de conexión o de paso, deben colocarse a tierra mediante un conductor de puesta
a tierra sin importar la tensión eléctrica.
Página 52 de 73
➢ El marco metálico de cada uno de los módulos del arreglo fotovoltaico debe
conectarse a tierra con un conductor continuo, es decir, sin empalmes.
➢ El conductor de puesta a tierra para los marcos de módulos debe ser

conectado en cada uno de ellos con una zapata terminal tipo compresión de
cobre estañado ó aluminio estañado. Dicha zapata debe sujetarse al marco
metálico con un tornillo de acero inoxidable tipo pija o tornillo con tuerca
mecánico con arandela de presión y de “estrella”, todo el conjunto en acero
inoxidable.
➢ La unión mecánica entre el marco del módulo y la zapata terminal, así como
la conexión del conductor de puesta a tierra y la zapata terminal deben
protegerse con un líquido retardador de corrosión galvánica.
➢ El cable de puesta a tierra del marco de módulos debe llegar y conectarse en

la barra o bus de tierra local o general, según sea el caso.
➢ Las partes metálicas que compongan a la estructura de soporte deben tener

un conductor de puesta a tierra.
➢ El conductor de puesta a tierra de las partes metálicas para la estructura debe

atornillarse a ésta usando una zapata terminal idéntica a la que se use en los
marcos de los módulos, usando la misma técnica y protección anticorrosiva
recomendada.
➢ Los conductores de puesta a tierra para el marco de los módulos y de la

estructura deben llegar a la caja de desconexión en donde se encuentre la
barra o bus de tierra local o general, según sea el caso.
➢ La conexión del cable de puesta a tierra en la barra o bus de tierra local o

general debe hacerse mediante el tornillo de opresión del bus o usando una
zapata terminal, en donde el cable esté debidamente aprisionado con el par
de apriete recomendado en la tabla provista en la Sección VIII.3
VIII.5.2.- Conductores de corriente
➢ Si el circuito de salida fotovoltaico tiene un conductor de corriente puesto a

tierra, la conexión de puesta a tierra debe hacerse en un solo punto que
corresponda a la barra o bus de tierra local o general, según sea el caso. De
ahí parte el conductor de puesta a tierra general hacia el electrodo de puesta
a tierra
➢ Por conveniencia en la instalación, el “bus” general de puesta a tierra debe

estar contenido en la misma caja que contiene a los medios de desconexión
del circuito fotovoltaico.
Página 53 de 73
VIII.5.3.- Conexión en el electrodo de puesta a tierra.
La unión entre el electrodo de puesta a tierra y el conductor principal de puesta a

tierra será soldada con soldadura tipo exotérmica o de alta temperatura. No se
aceptan conexiones realizadas con tornillos de opresión.
VIII.5.4.- Dispositivo de protección contra descargas atmosféricas.
➢ Los conductores del circuito de salida del fotovoltaico deben tener un supresor
contra descargas atmosféricas. Si el arreglo FV esta intencionadamente
puesto a tierra, es decir uno de los conductores de circuito de salida esta
aterrizado intencionalmente, entonces el conducto no puesto a tierra, debe
tener un sistema de protección contra descargas atmosféricas. Este dispositivo
se sugiere instalarlo dentro de la caja que contiene a los blocks metálicos de
potencia para la conexión en paralelo, y ahí debe de estar también un bus
metálico de donde sale el conductor de puesta a tierra general del sistema
hacia el electrodo de puesta a tierra.
➢ Si la distancia entre la caja de desconexión y el inversor es mayor a 10 metros

se debe colocar un dispositivo de protección contra descargas atmosféricas a
la entrada del inversor. En caso de que el inversor tenga integrado el
dispositivo ya no es necesario.
➢ Si la distancia entre la salida del inversor y el tablero de distribución de cargas

es mayor a 10 metros, se debe colocar un dispositivo de protección contra
descargas atmosféricas a la entrada del tablero de distribución.
➢ Se debe colocar un sistema de protección contra descargas atmosféricas a la

entrada de la acometida de CFE, o bien, a la entrada del inversor.
➢ Los conductores empleados para la conexión de los dispositivos contra

descargas atmosféricas a las líneas y a tierra no debe ser más largos de lo
necesario y deben evitarse dobleces innecesarios.
➢ La conexión de la protección contra descargas atmosféricas se debe realizar

de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012.
➢ Se sugiere el uso de dispositivos con señalamiento de falla.
VIII.5.5.- El arreglo de Módulos Fotovoltaicos, debe instalarse tal que:
➢ No existan obstáculos en el sitio de instalación que proyecten sombra sobre el

GFV a lo largo del día solar y del año, en caso necesario se procederá a
realizar los ajustes necesarios para evitar el sombreado.
Página 54 de 73
➢ El arreglo debe estar orientado hacia el sur verdadero con el ángulo de

inclinación calculado para el mes critico considerando la latitud.
➢ Cuando no se indique el mes critico la inclinación del arreglo fotovoltaico

respecto a la horizontal será igual a la latitud del lugar ±5°.
➢ Las cajas de conexión de los MFV deben quedar accesibles, sin obstrucción
por la estructura.
➢ Los MFV deben sujetarse cada uno al menos con 4 tornillos y cada tornillo con
rondanas planas y de presión resistentes a la corrosión. Los módulos
contiguos en un AFV deben instalarse de tal manera que su separación sea al
menos de 7mm entre ellos (es el espesor aproximado de un tornillo de ¼”Φ).
➢ Los cables conductores o ductos de conducción deben quedar protegidos de

la luz directa y ajustados firmemente a la estructura mediante cinchos de
amarre (cinchos o corbatas de plástico de color negro) o abrazaderas tipo sin
fin de acero inoxidable.
➢ El controlador y/o Acondicionador de energía no deberá quedar expuesto al

sol, y, en caso de microinversores, estar situado en la parte más alta posterior
del arreglo fotovoltaico. Asimismo, debe estar sujeto a la estructura mediante
elementos metálicos inoxidables.
➢ La distancia de la parte más baja del AFV hacia el nivel de terreno o piso
horizontal no debe ser inferior a 60 cm mientras que para el caso de un techo
no debe ser inferior a 20 cm.
VIII.6: CAJAS PARA LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD: DESCONEXIÓN O

COMBINACIÓN:
➢ Los sistemas de seguridad y aditamentos de conexión como lo son fusibles,

interruptores, desconectores, protectores contra descargas atmosféricas,
protectores contra sobrecorrientes, etc., deben estar contenidos en una caja
que los aísle de las condiciones ambientales. Si está a la intemperie la caja
debe ser del tipo IP65, y si está en interiores debe ser del tipo IP54.
➢ Las dimensiones internas de la caja que contenga los elementos anteriormente

descritos, deben ser tal que la distribución geométrica de los dispositivos no
presenten amontonamiento ni tampoco tensión mecánica de los conductores
que cierran los circuitos y que se tenga libre acceso de las manos del
instalador.
Página 55 de 73
➢ La caja (de desconexión o combinación) debe quedar situada en un lugar

accesible al usuario, cumpliendo lo que se establece en la NOM 001 SEDE
2012. La distancia mínima al suelo no debe ser inferior a 0.60 metros.
➢ Se sugiere que el Punto General de Conexión de Puesta a Tierra debe

localizarse en la caja (de desconexión o combinación) que contiene al circuito
de salida de la fuente de Energía Fotovoltaica.
➢ Los componentes de la caja deben estar certificados para su uso específico:

intemperie, interiores, ambientes salinos, etc.
VIII.7: SISTEMA DE MEDICIÓN DE POTENCIA Y ENERGÍA
Todos los SFV-IR deben tener por lo menos dos sistemas de medición de energía
(wattorímetro) para monitorear la energía producida y/o consumida por el usuario.
a) Uno de los medidores es exigido por el suministrador de potencia en este

caso CFE, llamado el medidor fiscal que deberá ser seleccionado de acuerdo
a los esquemas de interconexión contemplados en el anexo I del Manual de
Interconexión de centrales de generación con capacidad menor a 0.5 MW
publicado en el DOF el 15 de diciembre de 2016 o bien en el anexo II de las
disposiciones administrativas de carácter general como los modelos de
contrato, …, publicadas en el DOF del 7 de marzo de 2017. El medidor fiscal
debe cumplir con las especificaciones técnicas consideradas en la sección 2
de ambos documentos.
b) El otro, exigido por el PDRS del FIRCO-SAGARPA debe ser un sistema de

medición acoplado al inversor con equipo de telemetría con la capacidad de
monitorear y adquirir las variables eléctricas de generación a la salida del
inversor y enviarlas vía internet al servidor electrónico especificado.
En caso de que en el sitio de la instalación no se cuente con red electrónica
o internet, se debe instalar en el circuito de salida del inversor y antes del
medidor fiscal un medidor del tipo unidireccional que cumpla con la
especificación G0000-48 “medidores multifunción para sistemas eléctricos”.
El medidor exigido por las regulaciones antes mencionadas, tanto en el caso a)

como en el b) debe tener las siguientes características técnicas:
VIII.7.1.- Medidor Bidireccional de Energía exigido por el Suministrador
➢ Bajo el esquema de interconexión al SEN, el contrato de interconexión exige

que el usuario instale un Sistema de Medición de energía, del tipo
bidireccional, a través del cual se cubrirá la facturación correspondiente por el
consumo eléctrico. Este medidor Bidireccional (MB de la figura 2) debe
Página 56 de 73
instalarse entre el Punto de Interconexión y el Tablero de Distribución (TAB).

En ésta trayectoria debe haber un Sistema de Protección (SP3 en la figura 2)
que permita aislar el SEN del GFV.
➢ El Medidor Bidireccional MB corresponde al medidor para facturación y debe

tener las siguientes características, las cuales se especifican en la sección 2
tanto del Manual de Interconexión como en las Disposiciones administrativas
normativas antes mencionadas.
i. Debe ser un Medidor electrónico

ii. Clase 15 de 100 amperes o clase 30 de 200 amperes, según
corresponda a la carga y tipo de medición del cliente;
iii. Puede ser de 1, 2 o 3 fases y rango de 120 a 480 Volts, base tipo “S”,
formas 1S, 2S, 12S o 16S de acuerdo a la acometida y Contrato de
Servicio.
iv. La clase de exactitud de 0.5% de acuerdo a la Especificación de CFE
GWH00-78, con medición de kWh bidireccional.
VIII.7.2.- Monitoreo de Energía
El SFV-IR debe tener un sistema de monitoreo de energía, adicional al que podría

incluir el inversor, que permita cuantificar la energía que se produce para conocer
el desempeño energético del sistema y fines estadísticos del Proyecto PDRS. En
caso de no contar con red electrónica el sistema de medición y monitoreo debe ser
un medidor de energía que cumpla con las especificaciones CFE G0000-48, con las
siguientes características:
a) Un wattorímetro o medidor unidireccional (medidor M en la figura 2) que

cumpla con lo siguiente:
i. Debe ser un medidor electrónico, con display visible.

ii. Tener la capacidad para el manejo de energía de acuerdo al diseño del
sistema fotovoltaico
iii. Ser compatible con la corriente y tensión eléctrica del arreglo fotovoltaico.
iv. Contar con un gabinete grado IP65 o superior si es que es colocado a la
intemperie, contar con tablilla de conexión y protección contra descargas
eléctricas y conexión a tierra.
v. Contar con un 0,2% mínimo de exactitud
vi. Contar con certificación NOM, NMX o norma internacional, en el caso de
que la certificación del producto puede ser verificada con el organismo
de certificación que emite el certificado.
Página 57 de 73
➢ En SFV-IR que incluyan más de un inversor conectados en paralelo, o varias

cadenas conectadas en paralelo, cada circuito en paralelo debe tener un
Sistema de Detección de Operación, que le indique al usuario, el evento de
falla de ese circuito ó inversor. La indicación puede ser como mínimo un
sistema audible, mediante un sonido, o bien visual, mediante una fuente de luz
(foco o LED). La figura 9 muestra un diagrama esquemático de un SFV-IR con
tres inversores conectados en paralelo y la posición de los sensores de
detección de fallas.
Figura 13: Diagrama simple esquemático de un SFV-IR que incluye varios inversores
conectados en paralelo
VIII.8: DIMENSIONAMIENTO Y CAPACIDAD DE CONDUCCIÓN DE CORRIENTE

ELÉCTRICA DE LOS CIRCUITOS
La capacidad de conducción de corriente eléctrica de los conductores y la

especificación o ajuste de los dispositivos de protección contra sobrecorriente en un
circuito de un sistema solar fotovoltaico no deben ser menores de la corriente
eléctrica calculada de acuerdo a lo siguiente:
Capacidad de conducción de circuitos eléctricos. La corriente eléctrica para

cada circuito individual debe calcularse como sigue:
Página 58 de 73
➢ Circuitos de la fuente fotovoltaica. El conductor debe tener una ampacidad

de 1.56 veces la suma de la corriente eléctrica especificada de cortocircuito de
los módulos en paralelo.
➢ Circuito de salida fotovoltaica. El conductor debe tener una ampacidad de
1.56 veces la corriente eléctrica especificada de corto circuito de la fuente de
energía fotovoltaica.
➢ Circuito de salida del inversor. El conductor debe tener una ampacidad de
1.25 veces la corriente eléctrica de salida del inversor o de la unidad de
acondicionamiento de potencia especificada por el fabricante; o bien, la
corriente de salida calculada mediante la potencia nominal especificada por el
fabricante.
Dispositivos de protección. -Los dispositivos de protección deben seleccionarse

para interrupción de los dispositivos de protección para sobrecorriente o corriente
de retorno deben seleccionarse como 1.56 veces la corriente de corte circuito de la
cadena o arreglo fotovoltaico que protege; o bien, para el circuito de salida del
inversor con 1.25 veces la corriente nominal de éste.
NOTA: Se permite usar el dispositivo de protección contra sobrecorriente del valor

nominal inmediato superior a la capacidad de conducción de corriente de los
conductores que proteja
Excepción: Los circuitos que contengan un ensamble cuyo conjunto de dispositivos

de protección contra sobrecorriente están especificados para
operación continua a 100% de su capacidad.
Sistemas con tensiones eléctricas múltiples de corriente directa. En una fuente

fotovoltaica que tiene múltiples tensiones eléctricas de salida y que emplea un
conductor común de retorno, la capacidad de conducción de corriente del conductor
de retorno no debe ser menor que la suma de las capacidades de los dispositivos
de protección contra sobrecorriente de los circuitos individuales de salida.
VIII.9: SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD
➢ La instalación fotovoltaica debe tener impresa, en algún sitio cercano a ella, el

diagrama simple o de bloques del sistema instalado (ver figura 10) con la
información de las características eléctricas que incluya,
a) Con respecto al GFV, las características eléctricas bajo Condiciones
Estándares de Prueba (STC) tales como potencia pico, tensión a circuito
abierto, la corriente de corto circuito, tensión y corriente para la máxima
potencia;
b) Con respecto al inversor (o inversores): Potencia nominal, tensión y
corriente nominal, el número de fases.
Página 59 de 73
Figura 14: Ejemplo de diagrama de bloques del sistema instalado.
Donde:
AFV Arreglo Fotovoltaico Configuración del Arreglo FV: NSxMP
Pp: Potencia pico en kilowatt pico [kWp] NS: Número de módulos conectados en serie
Vca: Voltaje en circuito abierto [VCD] MP: Número de módulos conectados en
Icc: Corriente en corto circuito [A] paralelo
Vmp: Voltaje en máxima potencia [VCD]
Imp: Corriente en máxima potencia [A]
Inversor
PN: Potencia nominal en Watt [W]

Vf: Voltaje entre fases [VCA]
Icc: Corriente en corto circuito [A]
f: Frecuencia [Hz]
➢ Los SFV-IR instalados en el “piso” o terreno, al alcance del usuario, debe tener
un cerco perimetral que no permita la intromisión o la accesibilidad de
personas no especializadas a la instalación. Esto es un requerimiento exigido
al usuario por el Proyecto PDRS para otorgar seguridad al sistema respecto
de intromisiones de personas ajenas o animales.
➢ Cada conductor de corriente debe cumplir con la normatividad de colores y/o
tener una etiqueta de señalización que permita identificar la polaridad ó
conducción de electricidad en los sitios de conexión, empalme y/o
combinación.
➢ Todas las instalaciones fotovoltaicas deben tener señalizaciones de
SEGURIAD Y ALERTA que indiquen el Riesgo de Choque Eléctrico que
conlleva cada circuito eléctrico. Para esto, se debe colocar señalizaciones en:
Página 60 de 73
Cajas de Conexión, Desconexión, de Empalmes y/o Combinación. Cada una

de ellas deben tener señales visuales y escritas que indiquen el riesgo de alto
voltaje y choque eléctrico. Tal como se indica en la figura 10.
Las señalizaciones de seguridad deben ser las estándares y contener

información relevante al riesgo, como ejemplo se muestran varias en anexo II.
IX.PRUEBAS DE SEGURIDAD Y DESEMPEÑO.
Todos los sistemas fotovoltaicos deben cumplir satisfactoriamente con las pruebas
de desempeño medidas en campo establecidas en el presente documento, las
cuales son las siguientes:
➢ Certificado de la Medición de la característica corriente tensión de dispositivos

fotovoltaicos de acuerdo a la NMX-J-643/1-ANCE-2011 (Aplica únicamente al
Módulo Fotovoltaico) y obtenida por el laboratorio de ANCE y/o laboratorio de
ensayo acreditado por la EMA bajo la norma NMX-C-17025-IMNC-2005 y
reconocido por ANCE.
➢ Certificado de la Prueba de rendimiento de energía (caracterización del

sistema) de los módulos fotovoltaicos y de eficiencia de la conversión
Corriente Directa / Corriente Alterna realizado por el laboratorio de ANCE y/o
laboratorio nacional evaluado y aprobado por ANCE conforme las normas
NMX-J-655/1-ANCE-2012 y NMX-J-655/2-ANCE-2012, respectivamente.
➢ Prueba de funcionamiento realizada por el Proveedor conforme la NMX-J-691-

ANCE-2014 entregando los resultados al usuario y al FIRCO-SAGARPA,
resaltando los valores para:
a) Tensión a circuito abierto y corto circuito de cada cadena o panel, bajo

condiciones de “sistema apagado”, y al mismo tiempo, medidas de
irradiancia y temperatura del módulo para fines de normalización.
b) Tensión y corriente a la entrada de cada inversor bajo condiciones de

operación.
c) Tensión y corriente a la salida de cada inversor; y al mismo tiempo, medidas

de irradiancia y temperatura del módulo para fines de normalización.
Página 61 de 73
X.PROVEEDOR
Todos los “Proveedores” que participen en el Proyecto de Desarrollo Rural

Sustentable en la componente de SFV-IR deben contar con la “certificación de
empresa confiable” expedida por la ANCE, y pertenecer al Padrón de Empresas
verificadas del FIRCO. Se recomienda que el personal del “Proveedor” involucrado
en el dimensionamiento e instalación de los SFV-IR deba contar con la capacitación
necesaria para llevar a cabo sus actividades correctamente, por lo que deben
presentar evidencia aprobatoria de cursos de capacitación con un mínimo de 40
horas requisito para pertenecer a dicho Padrón.
Asimismo, dado que se tiene vigente el estándar de competencia laboral EC0586

Instalación de sistemas fotovoltaicos en residencia, comercio e industria, se requiere
que los instaladores involucrados en el proceso de instalación tengan el Certificado
de Competencia laboral de dicho estándar emitido por el CONOCER.
Todos los “Proveedores” que participen en el Proyecto de Desarrollo Rural

Sustentable en la componente de SFV-IR deben conocer y aplicar estas
Especificaciones Técnicas.
XI.DOCUMENTOS TÉCNICOS A ENTREGAR, INSTRUCCIONES Y GARANTIAS.
El vendedor o proveedor está obligado a presentar al usuario final lo siguiente:
a) Dimensionamiento del sistema indicando los criterios para determinar la

potencia pico a instalar así como el criterio de selección del inversor (memoria
de cálculo).
b) Memoria de cálculo del diseño eléctrico para la selección de cables,

desconectores, dispositivos de protección contra sobre corrientes,
dispositivos de protección contra alto voltaje, conductores de puesta a tierra
y tierra del sistema, protección contra fallas a tierra, y equipo de medición
eléctrica.
c) Diagrama bifilar del sistema propuesto que incluya todas las características
eléctricas de los cables, conduits, cajas, sistemas de protección, etc.
d) Relación completa de partes y componentes del sistema fotovoltaico.
e) Manual de operación del sistema y de recomendaciones de uso, incluyendo

protocolo de inspección y mantenimiento, información técnica relevante del
equipo y relación de posibles causas de falla
Página 62 de 73
f) Diagrama eléctrico simplificado de la instalación. Un ejemplo se muestra en

la Figura No. 15
g) Diagrama de ubicación de equipos o diagrama arquitectónico.
h) Memoria de cálculo de la cimentación y estructura soporte.
i) Lista de verificación de partes y componentes en sitio.
j) Resultados de la prueba de funcionamiento que se consideran en el numeral

IX PRUEBAS DE SEGURIDAD Y DESEMPEÑO.
k) Capacitación al usuario final, dando una explicación clara sobre el

funcionamiento, operación y mantenimiento preventivo del sistema,
indicando las partes y componentes del mismo, así como las posibles falla y
corrección inmediata.
l) Convenio de Garantías Usuario-Proveedor por escrito del funcionamiento y

ciclo de vida de todos los componentes del sistema, de acuerdo a la NOM
024-SCFI y a lo siguiente:
❖ Panel fotovoltaico: 10 años con al menos 90% de la potencia máxima

de salida y 20 años con al menos 80% de la potencia máxima de
salida. En dichos períodos, la degradación máxima permisible será del
10% ó 20% en la potencia-pico, según sea el caso, bajo condiciones
estándares de prueba.
❖ Inversor, controlador y/o acondicionador de energía (vida útil): 5
años.
❖ Estructura para módulos fotovoltaicos (vida útil): 20 años
❖ Instalación eléctrica (vida útil): 20 años
La garantía otorgada será cuando menos por 18 meses para las partes y
componentes del sistema, exceptuando los módulos fotovoltaicos e inversor que
tendrán una garantía provista por el fabricante y respaldada por el “Proveedor”.
El “Proveedor” dará cumplimiento de estas garantías en el sitio de instalación del

sistema.
El “Proveedor” garantizará que el sistema y suministros a instalar sean aquellos que

constituyan las partes y componentes incluidos en la cotización que sirvieron de
base para formular el dictamen técnico aprobatorio.
En lo relativo a la instalación del sistema, el “Proveedor” dará una garantía de su

buen funcionamiento por un periodo de 18 meses como mínimo. La garantía cubrirá
Página 63 de 73
las fallas o defectos en la operación del sistema producto de una mala instalación,
o vicios ocultos, o el uso de materiales no adecuados para las condiciones
climatológicas del sitio. En el caso de presentarse alguna falla o defecto, el
“Proveedor” procederá a la reparación o reemplazo de las partes y componentes,
sin costo alguno para el usuario.
El tiempo de respuesta para hacer válida la garantía no será mayor a 15 días

naturales, contados a partir del conocimiento de la falla.
Se excluyen de éstas Garantías daños por: robo, vandalismo, terremotos,

huracanes, inundaciones, incendios forestales y rayos.
Página 64 de 73
Figura No. 15: Diagrama eléctrico de un Sistema Solar Fotovoltaico interconectado a la RED.
Página 65 de 73
XII.VIGILANCIA:
Para que un “Proveedor” pertenezca al Padrón de Empresas confiables, el FIRCO-

SAGARPA verificará la vigencia del Certificado de empresa Confiable emitido por la
ANCE. Para mantener la Vigencia de empresa confiable, el “Proveedor” deberá de
convenir con la ANCE la actualización de la misma, siendo obligatorio que se realice
al término de su vencimiento.
Página 66 de 73
ANEXO I RELACIÓN DE LOS NCB’S Y CBTL’S A NIVEL INTERNACIONAL EN

EL ESQUEMA CB DE LA IECEE
Worldwide System for Conformity Testing and Certification of Electrotechnical

Equipment and Components (IECEE)
PHOTOVOLTAICS MEMBERS
ENTIDAD NACIONAL
PAIS LABORATORIO DE
ENTIDAD (Member Body) CERTIFICADORA
(Country) CERTIFICACIÓN (CBTL)
(NCB)
Austria OVE OVE * AIT Austrian Institute of

Technology GmbH
*SGS Tecnos, S.A.
SGS Belgium N.V. - *National Centre of Supervision
Belgium CEB-BEC, BE NC for IEC
Division SGS-CEBEC and Inspection on Solar
Photovoltaic Products Quality
(CPVT)
*CCIC-CSA International
Canada CNC/IECEE CSA Group Certification Co., Ltd
*CFV Solar Test Laboratory
*CSA Group Testing &
Certification Inc. (Richmond)
China CNCA CQC *CCIC Southern Electronic
Product Testing (Shenzhen)
Co.,
*UL India Pvt Ltd.

Denmark Danish Standards UL (Demko) *UL Japan, Inc.
*UL-CCIC Company Limited
*UL Northbrook Office
*Bureau Veritas Consumer

Product Services Germany
GmbH
*Bureau Veritas Consumer
LCIE by delegation from the IEC Product Services Limited
France LCIE
NATIONAL COMMITTEE of FRANCE *LCIE CHINA Company limited
*Laboratoire Central des
Industries Electriques (LCIE)
*Wuxi Test Centre of
Supervision and Inspection for
product quality (CPVT)
*AT4 wireless, S.A.
*China Photovoltaic Product
TÜV NORD CERT Test Center (CPTC)
Germany Deutsches Komitee der IEC
GmbH *National Centre of Supervision
and Inspection on Solar
(CPVT)
Página 67 de 73
*TÜV Rheinland Shanghai Co.

Ltd
*Industrial Technology
TÜV Rheinland LGA Research Institute (ITRI)
Products GmbH *TÜV Rheinland Energy GmbH
*TÜV Rheinland LGA Products
GmbH Köln
*TÜV Rheinland Taiwan Ltd.
*TÜV Rheinland Italia S.r.l.
*Fraunhofer ISE (Institut für
Solare Energiesysteme)
VDE Prüf- und TestLab PV Modules (TLPV)
Zertifizierungsinstitut *National Centre of Supervision
GmbH and Inspection on Solar
(CPVT)
*VDE Prüf- und
Zertifizierungsinstitut GmbH
*PI Photovoltaik-Institut Berlin
AG
*Renewable Energy Test Center
TÜV SÜD Product (RETC, LLC)
Service GmbH *Telecom Technology Center
Communication and
Photovoltaic Laboratory
*Yangzhou Opto-Electrical
Products Testing Institute
(YOT)
TÜV Rheinland
TÜV Rheinland InterCert Kft., Division
Hungary InterCert Kft., MEEI
MEEI *TÜV Rheinland InterCert Kft.
Division
IMQ S.p.A.
*IMQ S.p.A.
Italy CEI - Comitato Elettrotecnico Italiano
ICIM S.p.A. *Eurofins Product Testing Italy
S.r.l.
*TÜV Rheinland Shanghai Co.
Ltd
*CCIC Southern Electronic
Product Testing (Shenzhen)
TÜV Rheinland Japan Co., Ltd.
Ltd. *TUV Rheinland (India) Pvt. Ltd.
*TÜV Rheinland Japan, Ltd.
*TÜV Rheinland Korea Ltd.
Japan Industrial Standards Committee *TÜV Rheinland Shanghai Co.
Japan
(JISC) Ltd
*TÜV Rheinland Taiwan Ltd
UL (JP)
*UL Japan, Inc.
Japan Electrical Safety

and Environment *Japan Electrical Safety and
Technology Environment Technology
Laboratories (JET) Laboratories - JET Tokyo
Korea Energy Agency *Korea Testing Certification

(KEA) (KTC)
Korea, Korean Agency for Technology and *Korea Testing Laboratory
Republic of Standards (KATS) (KTL)
Korea Testing
Laboratory (KTL) *Korea Testing Laboratory
(KTL)
Página 68 de 73
Kiwa Nederland B.V.

*Kiwa Cermet Italia S.p.A.
NEC Netherlands Electrotechnical
Netherlands
Committee DEKRA Certification
B.V. *DEKRA Testing and
Certification (Shanghai) Ltd.
TÜV SÜD PSB Pte. Ltd. *TÜV SÜD Certification and

Testing (China) Co., Ltd.
*Intertek Testing Services
Shenzhen Ltd.
Singapore SPRING Singapore Intertek Testing *Intertek Testing Services
Services (Singapore) Shanghai
Pte Ltd *Photovoltaics Test Laboratory,
Center for Measurement
Standards, Industrial
Technology Research Institute
(ITRI)
AENOR INTERNACIONAL, S.A.U. by AENOR
Spain delegation from Asociación Española INTERNACIONAL,
de Normalización, UNE S.A.U. *FUNDACIÓN CENER -CIEMAT

Shenzhen Ltd.
*Intertek Testing Services NA,
Sweden SEK Svensk Elstandard Intertek Semko AB Inc., Cortland
Taiwan Ltd.
*Intertek Lake Forest Intertek
Testing Services NA, Inc.
Intertek Testing *Intertek Lake Forest
Services, N.A. Intertek Testing Services NA,
Inc.
*QSTC (Quality Supervision and

United Testing Center)
States of US National Committee of the IECEE *UL Northbrook Office
America *UL Fremont
UL (US) *UL India Pvt Ltd
*Laboratory Building, Kalyani
Platina Campus,
Survey.no.129/4
*UL Int. Germany GmbH
*UL Japan, Inc.
*UL-CCIC Company Limited
Página 69 de 73
ANEXO II ESQUEMA DE ETIQUETADO DE UN SISTEMA FOTOVOLTAICO

INTERCONECTADO
❖ Marcado. En todos los equipos eléctricos se debe colocar el nombre del

fabricante, la marca comercial u otra marca descriptiva mediante la cual se
pueda identificar a la empresa responsable del producto. Debe haber otras
marcas que indiquen la tensión, la corriente, la potencia u otros valores
nominales.
El marcado debe ser suficientemente durable para resistir las
condiciones ambientales involucradas.
1) Ubicación. El medio de desconexión del sistema fotovoltaico se debe
instalar en un lugar fácilmente accesible, bien sea en el exterior de un edificio
o estructura, o en el interior, lo más cerca del punto de entrada de los
conductores del sistema.
Excepción: Se permitirá que las instalaciones que cumplan con la
sección 690-31(e) tengan el medio de desconexión ubicado en un
lugar remoto desde el punto de entrada de los conductores del
sistema.
El medio de desconexión del sistema fotovoltaico no se debe instalar en baños.
Página 70 de 73
2) Marcado. El medio de desconexión de cada sistema fotovoltaico debe

estar marcado permanentemente para identificarlo como desconectador del
sistema fotovoltaico.
A continuación, se presentan las etiquetas que deben contener un sistema

fotovoltaico interconectado implementado según esquema anterior, donde:
3 Medios de desconexión en CD
1 Cajas de combinación, concentración,
conexión ó desconexión
SISTEMA FOTOVOLTAICO
DESCONEXIÓN CD
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA

CORRIENTE NOMINAL Máx. Pot. Imp
SI SE INDICA UNA FALLA A TIERRA,
TENSIÓN NOMINAL Máx. Pot. Vmp
LOS CONDUCTORES NORMALMENTE
PUESTOS A TIERRA TENSIÓN MÁXIMA DEL SISTEMA A VOC
PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS Y NO CORRIENTE DE CORTO CIRCUITO ISC
PUESTOS A TIERRA
2 Etiqueta de diagrama de bloques de ADVERTENCIA

localización del arreglo FV, inversores y
medios de desconexión (Ver sig. ejemplo).
NO TOCAR LAS TERMINALES.

LAS TERMINALES, TANTO EN EL LADO DE
LINEA COMO EN EL DE CARGA,
PUEDEN ESTAR ENERGIZADAS EN LA
POSICION DE “ABIERTO"
VOLTAJE CD SIEMPRE ESTA PRESENTE

CUANDO LOS MODULOS FV SON
EXPUESTOS A LA LUZ SOLAR
4 Tubería Conduit/Canaletas
ADVERTENCIA
FUENTE DE ENERGÍA FOTOVOLTAICA"
Página 71 de 73
5 Inversores
6 Medidor de energía unidireccional
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA

LOS CONDUCTORES NORMALMENTE SI SE INDICA UNA FALLA A TIERRA,
PUESTOS A TIERRA LOS CONDUCTORES NORMALMENTE
PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS Y NO PUESTOS A TIERRA
PUESTOS A TIERRA
PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS Y NO
PUESTOS A TIERRA
ADVERTENCIA
7 Medidor de energía bidireccional
ARREGLO FOTOVOLTAICO BIPOLAR

PRECAUCIÓN: SISTEMA FOTOVOLTAICO
LA DESCONEXION DE LOS CONDUCTORES CONECTADO
DEL NEUTRO
O LOS PUESTOS A TIERRA PUEDE
OCASIONAR 8 Medios de desconexión en CA
(interruptores termomagnéticos ó
UNA SOBRETENSION EN EL ARREGLO O
interruptores de palanca)
EN EL INVERSOR
ADVERTENCIA DESCONEXIÓN CA
CORRIENTE MAXIMA DE OPERACIÓN ICA

ALIMENTACION INDIVIDUAL DE 120 VOLTS.
TENSIÓN NOMINAL DE OPERACIÓN VCA
NO CONECTAR CIRCUITOS DERIVADOS
MULTIFILARES
ADVERTENCIA
FOTOVOLTAICO C.A. DESCONECTADO PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA

INTENSIDAD MÁX. DE CORRIENTE ALTERNA ICA
TENSIÓN NOMINAL DE FUNCIONAMIENTO VCA
LAS TERMINALES, TANTO EN EL LADO DE
PUEDEN ESTAR ENERGIZADAS EN LA
POSICION DE ABIERTO"
Página 72 de 73
9 Tablero de Distribución 10 Tablero Principal
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA

LOS CONDUCTORES NORMALMENTE
PUESTOS A TIERRA LAS TERMINALES, TANTO EN EL LADO DE
PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS Y NO
PUESTOS A TIERRA PUEDEN ESTAR ENERGIZADAS EN LA
POSICION DE ABIERTO"
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA ADVERTENCIA

APAGADO DE FOLTOVOLTAICO C.A.
NO TOCAR LAS TERMINALES. DESCONECTE ANTES DE TRABAJAR
LAS TERMINALES, TANTO EN EL LADO DE EN EL INTERIOR DEL ARREGLO FV
PUEDEN ESTAR ENERGIZADAS EN LA MEDIO DE DESCONEXIÓN PRINCIPAL
POSICION DE ABIERTO" SISTEMA FOTOVOLTAICO
PRECAUCIÓN:
ADVERTENCIA SISTEMA
APAGADO DE FOLTOVOLTAICO C.A. ELÉCTRICO
DESCONECTE ANTES DE TRABAJAR SOLAR
EN EL INTERIOR DEL ARREGLO FV CONECTADO
ADVERTENCIA DOBLE FUENTE DE 11 Medio de Desconexión principal del SFVI

SUMINISTRO ELÉCTRICO COMO SEGUNDA
FUENTE SISTEMA FOTOVOLTAICO
DESCONEXIÓN PRINCIPAL
ADVERTENCIA
CONEXIÓN DEL INVERSOR DE SALIDA,
NO REUBICAR ESTE DISPOSITIVO
DESCONEXIÓN CA
CORRIENTE MAXIMA CA AMPERS

VOLTAJE NOMINAL CA VOLTS
Página 73 de 73

Especificaciones Firco - V7 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Firco - V7 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA

Aarón Sánchez Juárez

En el caso de proyectos productivos en donde se adquieran, instalen y apliquen

Los Sistemas Fotovoltaicos Interconectados al SEN considerados en éste

Este documento es la versión revisada y actualizada de la Especificación Técnica

El Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad técnica de la Secretaría de

Dado lo anterior, el FIRCO otorga apoyos para la adquisición y adopción de

A través de diferentes programas gubernamentales, el FIRCO ha fomentado,

Como una acción evolutiva en el fomento de esta tecnología, se abrió la oportunidad

A partir de la ejecución de Programas Especiales del FIRCO en el periodo 2008–

Por lo anterior, surge la necesidad de establecer estándares técnicos en materia de

VIII.3: INSTALACIÓN DEL CABLEADO........................................................................... 46

Estas Especificaciones Técnicas serán utilizadas como procedimiento normativo por

Aplica para los Sistemas Fotovoltaicos Interconectados al SEN en un Punto de

Estas Especificaciones Técnicas se aplican al suministro, instalación y puesta en

Es aplicable a todos los comercializadores, fabricantes, implementadores,

suministro, instalación y puesta en operación de SFV-IR para su uso en los

Estas especificaciones formarán parte de la documentación de referencia que

La aplicación de las presentes especificaciones no podrá establecer criterios

Las dudas que surjan en la aplicación o interpretación serán dilucidadas por el

Toda la instalación en su conjunto, tanto civil, mecánica y eléctrica, de los SFV-IR

IV.2: CERTIFICACIÓN DE COMPONENTES

de Reconocimiento Mutuo de Organismos de Certificación (CB-Scheme:

IV.3: PRUEBAS DE DESEMPEÑO

IV.4: INTERCONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA LOCAL

Sin excepción alguna, no se podrán conectar al SEN las instalaciones de

IV.5: DOCUMENTOS TÉCNICOS E INSTRUCCIONES

Los Proveedores deben entregar la documentación técnica correspondiente, así

El Proveedor, entregará por escrito y a favor del usuario, al término de la instalación

Para los efectos de garantizar la calidad, funcionalidad, eficiencia y durabilidad de

NOM 001-SEDE 2012 Instalaciones Eléctricas (utilización), publicada en el DOF el

NMX-J-643/5-ANCE-2011 (IEC 60904-5) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 5:

NMX-J-655/2-ANCE-2012 (IEC 61683) - Desempeño y eficiencia en sistemas

Renovable o Sistema de Cogeneración en Mediana Escala, y sustituye el Modelo

Acometida: Conductores eléctricos que conectan la Red de Distribución del

Acondicionador de potencia (AP): Equipo que es usado para cambiar el nivel de

siguientes: sobrevoltaje, bajo voltaje, frecuencia, anti-isla y sincronismo.

A prueba de lluvia: Construido, protegido o tratado para impedir que la lluvia

A prueba de polvo: Construido de tal forma que el polvo no interfiera en su

Ampacidad: Corriente máxima que un conductor o dispositivo puede transportar

Ángulo de diseño: Ángulo de inclinación del arreglo fotovoltaico que ha sido

Arreglo Fotovoltaico AFV: Un ensamble eléctrica y mecánicamente integrado de

Bus Metálico de Empalme: Dispositivo metálico que permite el acoplamiento de

Caja de paso: Parte de un sistema de canalización con tubería de cualquier tipo

Caja de combinación, de concentración, de conexión, o desconexión: Parte del

Cargas eléctricas locales (CEL): Aparatos que consumen electricidad y cuya

Cadena de celdas solares: Celdas solares conectadas en serie para incrementar

Celda solar: Unidad básica de conversión que transforma la energía luminosa de

Circuito de la fuente fotovoltaica (CF-FV): Los conductores entre módulos y

Circuito de salida del inversor (CS-Inv): Los conductores entre el inversor y un

Conductor de Puesta a Tierra: Conductor utilizado para conectar un equipo o el

Conductor de Puesta a Tierra de los equipos: Trayectorias conductoras utilizadas

Corriente Alterna (CA): Terminología usada para especificar que la Tensión

Corriente continua (CC): Terminología usada para especificar que la Tensión y la

Condiciones de Medición Estándar o Condiciones Estándares de Prueba:

Diodo de paso o de desviación: Dispositivo conectado en paralelo con una cadena

Diodo de bloqueo: Dispositivo externo conectado eléctricamente en serie con un

Dispositivos fotovoltaicos integrados en edificaciones: Celdas fotovoltaicas,

Fuente de Energía: Central de generación de energía eléctrica que utiliza Energías

Fuente de Energía Fotovoltaica (FEFV): Integración de un generador fotovoltaico

Figura 1: Diagrama simplificado de una Fuente de Energía Fotovoltaica, FEFV. No se