Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
sino que implica que uno sepa escribir sobre ella, la universidad, porque no sirve de nada que la
aunque leer es un prerrequisito esencial en la es- universidad le eche la culpa a la secundaria o que
critura universitaria (pp. 31-32). la enseñanza media le eche la culpa a la primaria.
Por ello, pide que cada educador asuma su propia
En este punto de no retorno para los responsabilidad y ayude a los educandos a que
estudiantes que se enfrentan a la educación encuentren nuevos sentidos a los verbos leer y
superior, las falencias del sistema educativo escribir (párr. 8).
preformativo emergen en la universidad, por lo
que la preocupación y crítica del mismo, sirven Para apoyar las percepciones de Ferreiro,
de poco o nada para compeler dicha deficiencia traemos a colación las también mencionadas por
formativa. Le corresponde a los docentes de los Sallenave (1997) quien manifiesta que “muchos
niveles superiores, partiendo de su idoneidad estudiantes de primer año de universidad no
como tutores profesionales, ocuparse en afianzar identifican correctamente el tiempo y el modo
dichas competencias en aras de encaminar de de los verbos ni las diferentes articulaciones
nuevo la enseñanza eficiente de los educandos. de una frase compleja” (p.132). Esta, además,
En esta línea de reflexión Paula Carlino (2005, revela sus temores al mencionar que esta o
p.23, citada en Henao, Londoño & Frias, 2014, aquella “falta grave de lengua” constituya en
p. 35) considera normal que la escritura plantee realidad un obstáculo para un pensamiento
problemas en la educación superior, y no se correcto y pueda causar un verdadero sistema
debe solo a que los estudiantes vengan mal de imprecisiones en las relaciones lógicas,
formados de los niveles educativos previos, temporales, causales, y en las determinaciones.
sino a que el nivel de escritura esperado por la Además, considera que no se siente orgullosa
comunidad académica en ámbitos universitarios de pertenecer a una nación con tanta tradición
no es la prolongación de lo que deberían haber democrática, al comprobar que más de un siglo
aprendido previamente, ya que se enfrentan a de enseñanza obligatoria no cambió nada, o
formas discursivas nuevas, que desafían a todos casi nada, del confinamiento del pueblo, al que
los principiantes y, para muchos de ellos, se tuvieron separado de las riquezas de la acción
convierten en barreras insalvables si no cuentan y del pensamiento que dan los libros, el saber y
con docentes que los ayuden a atravesarlas. las lenguas (Sallenave, 1997, p. 132).
Por otro lado, este concepto es reforzado La causa de la crisis educativa urge de in-
por Emilia Ferreiro (14 de abril de 2012), quien tervención inmediata, enfocando la enseñanza
afirma que: “es tiempo de que desde la escuela hacia el autoaprendizaje, para lo que se requie-
hasta la universidad y las academias se asuman ren estudiantes con aptitudes lingüísticas que
los desafíos de la alfabetización que se debe les permitan afrontar los retos de la academia.
realizar con sus alumnos”. Además, comenta que Sánchez (2011) haciendo una lectura de la rea-
como profesora en el nivel de posgrado sigue lidad educativa indica:
alfabetizando. No obstante, aclara que “en muchas
oportunidades sus alumnos se enfrentan por Nuestra sociedad actual sufre de gran-
primera vez con textos arduos, como son escribir des dificultades en relación con los espacios de
los “papers” y leer revistas especializadas”, diálogo y discusión, pues la presencia de cierto
y su función es “enseñarles a saber leerlos”. tipo de discursos –no argumentativos– ha re-
Además, indica que como productores de textos, dundado en interacciones sociales desprovistas
en muchos casos, es la primera vez que deben del recurso argumentativo; en su lugar, otros
elaborar una tesis y no saben hacerlo y no tienen procedimientos lingüísticos –y no lingüísticos–
por qué saberlo, entonces tiene que enseñarles. son a veces empleados para la clarificación de
Agrega que lo mismo deberá hacer la escuela y las diferencias (p.54).
más; ii) cualidad. Haz que tu contribución sea sional de los abogados, para ello es de suma im-
verdadera, evitando no solamente aquello que portancia el desarrollo de habilidades lectoescri-
creas falso, sino también todo aquello cuya ver- turales que le faciliten a este profesional enfrentar
dad no puedas sostener con buenos argumentos; la prueba de cualificación argumentativa de ma-
iii) relación o relevancia. Haz que tu contribu- nera satisfactoria, en cuanto a resultado se refiere.
ción sea relevante, es decir, que tenga que ver
con el tema que es objeto de la conversación; En la actualidad, con base en el análisis
[y] iv) modo. Haz que tu contribución sea clara, de indicadores de la prueba Saber-Pro, aplicada
evitando la expresión oscura o ambigua, siendo a los estudiantes de derecho de la IUE, para
además escueto y ordenado. el año 2012; puede inferirse que en su gran
mayoría, los discentes carecen de competencias
De todo este constructo se infiere que la argumentativas imprescindibles para obtener un
argumentación, tanto escrita como oral, advier- resultado eficaz en dicha prueba; emergiendo la
te todo un proceso de apropiación educativa necesidad de fortalecer la praxis lectoescritural
que empieza en la básica primaria, se afianza dentro de las facultades de derecho.
en la básica secundaria y se perfecciona en la
educación superior (entiéndase pregrado y pos- Las competencias que hoy por hoy incor-
grado); definiendo el perfil de egresado de los pora el Instituto Colombiano para el Fomento
profesionales frente al ámbito laboral. de la Educación Superior (ICFES) en el examen
de Estado para la educación superior (Saber-
La argumentación es uno de los pilares de Pro), con relación al número de preguntas com-
la formación jurídica que sustenta el perfil profe- prende los ítems que muestra el cuadro 1.
Cuadro 1
Preguntas construidas para Saber-Pro
Comunicación jurídica.
Tabla 3.
Indicadores de resultados prueba Saber-Pro, programa de Derecho
Fuente: elaboración propia.
Retomando los resultados arrojados de los a V); b) gestionar el conflicto jurídico (promedio
indicadores de la tabla 3, se presenta el siguiente quintil II –40 %–; representa un nivel bajo en una
análisis: para el periodo 2011-2 presentaron la escala de I a V); y c) investigar problemas jurídi-
evaluación 67 estudiantes del Programa de De- cos (promedio quintil III –60 %–; representa un
recho. El análisis de las competencias genéricas nivel medio en una escala de I a V).
arroja los siguientes resultados: a) comunicación
escrita (promedio de 5, en una escala de 1 a 8; se Para el periodo 2012-1 acudieron a la
aprecia un buen uso del lenguaje, aunque pueden evaluación 81 estudiantes del Programa de De-
encontrarse errores en la aplicación de algunas recho. El análisis de las competencias genéricas
reglas de ortografía); b) inglés (promedio A1; es revela los siguientes resultados: a) competen-
capaz de comprender y utilizar expresiones co- cias ciudadanas (promedio III; representa un
tidianas); c) lectura crítica (promedio III; repre- nivel medio en una escala de I a V); b) escritura
senta un nivel medio en una escala de I a V); y d) (promedio de 5, en una escala de 1 a 8; se apre-
razonamiento cuantitativo (promedio quintil III cia un buen uso del lenguaje, aunque pueden
–60 %–; representa un nivel medio en una escala encontrarse errores en la aplicación de algunas
de I a V). El análisis de las competencias especí- reglas de ortografía); c) inglés (promedio A1;
ficas da los siguientes resultados: a) comunicarse es capaz de comprender y utilizar expresiones
en escenarios jurídicos (promedio quintil II –40 cotidianas); d) lectura crítica (promedio III; re-
%–; representa un nivel bajo en una escala de I presenta un nivel medio en una escala de I a V);
y e) razonamiento cuantitativo (promedio quin- municación escrita y lectura crítica, suscita las
til III –60 %–; representa un nivel medio en una observaciones que siguen:
escala de I a V). El análisis de las competencias
específicas muestra los siguientes resultados: a) Comunicación escrita.
comunicarse en escenarios jurídicos (promedio
quintil III; –60 %–; representa un nivel medio El nivel preponderante en los tres perio-
en una escala de I a V); b) gestionar el conflicto dos en estudio no supera el cinco, lo que deno-
jurídico (promedio quintil II –40 %–; represen- ta errores comunes en reglas ortográficas y de
ta un nivel bajo en una escala de I a V); c) in- puntuación. Esa escala evaluativa refiere:
vestigar problemas jurídicos (promedio quintil
III; –60 %–; representa un nivel medio en una El texto alcanza unidad, por medio de la pro-
escala de I a V); y d) investigación y comunica- gresión temática, es decir, logra encadenar o re-
ción jurídica (promedio quintil III –60 %–; re- lacionar efectivamente las ideas, dándole conti-
presenta un nivel medio en una escala de I a V). nuidad al escrito: incorpora información nueva
vinculándola con la anterior, presentando la in-
formación en un orden cronológico, partiendo
Para el periodo 2012-2 presentaron la
de temas generales para desglosar temas espe-
evaluación 81 estudiantes del Programa de De- cíficos, entre otras maneras de interrelacionar
recho. El análisis de las competencias genéri- contenidos. Todo el texto se desarrolla en un
cas arroja los siguientes resultados: a) compe- mismo eje temático, aunque pueden presentar-
tencias ciudadanas (promedio II; representa un se fallas en el uso de conectores. Hay un buen
nivel bajo en una escala de I a V); b) escritura uso del lenguaje, aunque pueden encontrarse
(promedio de 5, en una escala de 1 a 8; se apre- errores en la aplicación de algunas reglas de or-
cia un buen uso del lenguaje, aunque pueden tografía y puntuación (ICFES, 2013, p. 2).
encontrarse errores en la aplicación de algunas
reglas de ortografía); c) inglés (promedio A1; La media nacional está en nivel cuatro,
es capaz de comprender y utilizar expresiones así lo indican las estadísticas del ICFES.
cotidianas); d) lectura crítica (promedio II; re-
presenta un nivel bajo en una escala de I a V); y Lectura crítica.
e) razonamiento cuantitativo (promedio quintil
II – 40 %–; representa un nivel bajo en una es- Se ubicó el indicador de resultados en los
cala de I a V). El análisis de las competencias quintiles II y III, con una medición de quintiles
específicas ofrece los siguientes resultados: a) de uno a cinco, y un promedio de uno a once.
comunicarse en escenarios jurídicos (promedio La ponderación institucional ascendió al 10,35,
quintil III –60 %–; representa un nivel medio en lo que prueba un nivel medio bajo en dichas
una escala de I a V); b) gestionar el conflicto ju- competencias y que se requiere intervención por
rídico (promedio quintil II –40 %–; representa parte de la dirección académica para mejorar el
un nivel bajo en una escala de I a V); c) inves- promedio. La media nacional está en el quintil
tigar problemas jurídicos (promedio quintil III III con un 24 % de estandarización.
–40 %–; representa un nivel bajo en una escala
de I a V); y d) investigación y comunicación ju- En razón del componente específico,
rídica (promedio quintil III –40 %–; representa volcado sobre el área de comunicación jurídica,
un nivel bajo en una escala de I a V). cabe sustraer el siguiente análisis:
que para alcanzar la meta (quintil IV) de acep- Siendo por demás, los modelos evaluati-
tabilidad necesita de una mayor aplicación de vos inadecuados, le corresponde al Estado fijar
estas competencias. La media nacional está en las políticas de cualificación estudiantil, convo-
el quintil III con promedio nacional de 10,0. cando a las universidades a brindar una educa-
ción de calidad para sus escolares.
De esta valoración se extraen las conclu-
siones que a continuación se brindan en torno Recuérdese que solo la semilla de la edu-
a la apropiación de competencias argumentati- cación labra el espíritu de una sociedad parti-
vas por parte de los estudiantes de derecho de
cipativa, donde los castillos ideológicos se de-
la IUE, permitiendo vislumbrar la carencia de
rrumban ante el poder de un buen juicio, forjado
dichas habilidades comunicativas.
de la inteligencia humana.
Se busca con este rastreo, poner en evi-
Por otro lado, si bien uno de los principales
dencia las fallas del proceso de formación de
elementos del argumento es el garante, también
los abogados de la IUE y proponer la imple-
es imperioso resaltar que los estudiantes no
mentación de nuevas metodologías de ense-
cuentan con una construcción pragmática sólida
ñanza-aprendizaje que fortalezcan las acciones
orientadas al desarrollo de competencias que con referentes teóricos propios de la ciencia
mejoren permanentemente los asuntos referidos jurídica. La razón principal de esta ausencia
a la literacidad en el ejercicio de la abogacía. explícita del garante radica en el nivel primario
de formación con el que ingresan al programa.
Conclusiones
En el campo de la argumentación prag-
madialéctica las relaciones de criterios suelen
Sin duda, la reflexión propuesta sobre las
verse armónicamente, pues es un campo en el
competencias argumentativas y de literacidad
que cada profesional o estudiante en formación
en los estudiantes de derecho de la IUE, al tenor
de los resultados de las pruebas de Estado Saber- de una disciplina puede expresar de manera éti-
Pro, permitió detectar el riesgo de cualificación ca y crítica su posición frente a una tesis que
intelectual al cual se pueden ver expuestos los plantee cualquier autor y buscar sus propios
profesionales del derecho si no adquieren la argumentos en su área. Lo que nos indica que
formación lingüística adecuada dentro de su este tipo de orientación pedagógica posibilita,
ciclo de educación superior. rescata y valida el criterio de un educando como
ciudadano y como profesional en formación.
La argumentación y la literacidad son com-
petencias que deben articularse desde los ciclos Referencias
primarios de formación, generando propedéuti-
camente un perfeccionamiento de las habilidades Calidad de educación superior en el país tam-
lingüísticas, que doten al discente de herramien- bién tiene estrato. (23 de febrero de
tas académicas para enfrentar la universidad. 2012). El Tiempo. Recuperado de http://
www.eltiempo.com/archivo/documento/
Las instituciones de educación superior CMS-11203162
deben apuntar a una reforma curricular sus-
tancial que favorezca la aplicación continua de Calsamiglia, H., & Tusón, A. (1999). Las cosas
las competencias argumentativas, proyectando del decir. Barcelona. Ariel.
profesionales idóneos capaces de sustentar su
gestión ocupacional desde el correcto manejo Carlino, P. (2005). Escribir, leer y aprender en
de la lingüística, como presupuesto necesario la universidad. México: Fondo de Cultura
de la interrelación social. Económica.
Cassany, D. (2005a). Los significados de la Ferreiro, E. (14 de abril de 2012). La escuela no for-
comprensión crítica. Lectura y Vida, ma buenos lectores. La nación. Recuperado
26(3), 32-45. de http://www.lanacion.com.ar/488662-la-
escuela-no-forma-buenos-lectores.
Cassany, D. (2005b). Navegando con timón críti-
co. Cuadernos de Pedagogía, 352, 36-39. Grice, P. (1975). Lógica y conversacion. Ma-
drid: Tecnos.
Cassany, D. (2006). Tras las líneas: Sobre lectu-
ra contemporánea. Barcelona: Anagrama. Henao, J., Londoño, D., Frías, L., & Castañeda,
L. (2011). Literacy levels of Psychology
Cassany, D., & Morales, O. (2009). Leer y Students at Universidad de Envigado.
escribir en la universidad: Los géneros Zona Próxima, 15, 54–77.
científicos. En D. Cassany (Comp.), Para
ser letrados (pp.109-128). Barcelona, Es- Henao, J. I., Londoño, D. & Frias, L, (2014).
paña: Paidós. Leer y escribir en la universidad: el caso
de la Institución Universitaria de Enviga-
Castañeda, L. S., & Henao, J. I. (2003). La Lin- do. En: Ikala, 19 (1), p. 27-45.
güística Textual como alternativa para
mejorar la lectura y la escritura en la Edu- Instituto Colombiano para la Evaluación de la
cación Superior. Estudio de un caso. Ac- Educación –[ICFES]. (2013). Anteceden-
tas Pedagógicas, 2(1), 76-84. te de las pruebas SABER PRO. Bogotá.
Recuperado de http://www.icfes.gov.co/
examenes/saberpro/informacion-general/
Castañeda, L. S., & Henao, J. I. (2005) La lin-
estructura-general-del-examen
güística textual y la cultura escrita en la
universidad. Zona Próxima, 6, 12-31.
Ley 749 de 2002. Por la cual se organiza el ser-
vicio público de la educación superior en
Creme, P., & Lea, M. (2003). Escribire en la
las modalidades de formación técnica pro-
universidad. Barcelona: Gedisa.
fesional y tecnológica, y se dictan otras
disposiciones. Diario oficial No. 44.872.
Decreto 1781 de 2003. Por el cual se reglamen- Congreso de la República, julio de 2002.
tan los Exámenes de Estado de Calidad
de la Educación Superior, ECAES, de los Ley 1324 de 2009. Por la cual se fijan paráme-
estudiantes de los programas académicos tros y criterios para organizar el sistema
de pregrado. Ministerio de Educación de evaluación de resultados de la calidad
Nacional, junio de 2003. de la educación, se dictan normas para el
fomento de una cultura de la evaluación,
Decreto 3963 de 2009. Por el cual se reglamen- en procura de facilitar la inspección y
ta el Examen de Estado de Calidad de la vigilancia del Estado y se transforma el
Educación Superior. Ministerio de Edu- ICFES. Diario Oficial No. 47.409. Con-
cación Nacional, octubre de 2009. greso de la República, julio de 2009.
Londoño, D. & Castañeda, L. S. (2010). Basil Pierre, R. (2003). Saber leer hoy: de la definición
Bernstein y la relación lenguaje-educa- a la evaluación del saber-leer en: la lectu-
ción: El caso del Semestre de Afianza- ra. En E. Rodriguez (Ed.), La Lectura (pp.
miento de la Institución Universitaria de 131-164). Cali: Universidad del Valle.
Envigado. Revista Lasallista de Investi-
gación, 8(2), 18-32. Sallenave, D. (1997). À quoi sert la littérature.
Paris: Textuel.
Londoño, D., Henao, J., Frías, L., & Marín, G.
(2010). El análisis del discurso y la for- Sánchez, L. (2011). La enseñanza de la argu-
mación de lectores críticos, autónomos y mentación desede la teoría de la prag-
democráticos. Bucaramanga: Fundación madialéctica (tesis de maestría inédita).
El Libro Total; Sic Editorial. Recupera- Universidad de Antioquia, Medellín.
do de http://www.ellibrototal.com/ltotal/
ficha.jsp?idLibro=5298. Steiner, G. (1999). Libros en una era de posta-
nalfabetismo. Revista universidad de An-
Londoño, D., Henao, J., Frías, L., & Marín, tioquia, 255, 7-15.
G. (2011). ¿Cómo leen y escriben los
estudiantes del programa de Psicología Van Dijk, T. (1991). La ciencia del texto. Bar-
de la IUE? Cuadernos del Siune, 1(2), celona: Paidós.
19-30. Recuperado de http://issuu.com/
ladisfrias/docs/cuadernos_siune___litma_
Van Dijk, T. (1999). Ideología: Una aproxima-
correcci_n__1_
ción multidisclinaria. Barcelona: Gedisa.
Londoño, D., Henao, J., Frías, L., & Marín, G.
Van Eemeren, F. & Grootendost, R. (1990). An-
(2012). El análisis del discurso y la lite-
racidad: Lectura critica a una columna alyzing argumentative discourse. In: R.
de opinión. En J. C. Arboleda-Aparicio Trapp & J. Schuetz (Eds.), Perspectives
(Ed.), Colección Pedagogia Iberoameri- on Argumentation. Essays in Honor of
cana Reflexiones y Recursos Pedagógicos Wayne Brockriede. Prospect Heights, IL:
(Tomo 5) (pp. 51–66). Cali: Redipe. Waveland Press. p. 86-106
Londoño, D., Henao, J., Frias, L., Moreno, V., Van Eemeren, F. & Grootendost, R. (1992). Ar-
Roncancio, A., & Betancourt, R. (2013). gumentation, Communication, and Falla-
Calidad argumentativa de los estudiantes cies: a Pragma-dialectical Perspective.
del Programa de Derecho de la Institución Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Asso-
Universitaria de Envigado:Informe de In- ciates
vestigación [material inédito]. Envigado:
Institución Universitaria de Envigado. Van Eemeren, F., Grootendost, R., y Snoeck, F.
(2006). Argumentación, comunicación y
Maya, L. (2006). La lingüística textual en los falacias: una perspectiva pragma-dialéc-
procesos de literacia (Tesis de maestría). tica. 2. ed. Santiago de Chile: Universi-
Universidad de Antioquia, Medellín. dad Católica de Chile.