Arboles Utiles de La Amazonia Peruana y Sus Usos

ARBOLES ÚTILES DE LA
AMAZONIA PERUANA Y SUS

USOS
FAMILIA: ANACARDIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Spondias dulcis Parkinson
NOMBRE COMUN: “Taperiba”, “Taperibá”
SINONIMOS BOTANICOS: Spondias cytherea Sonnerat
DESCRIPCION :
Arbol de 20-50 cm de diámetro y 6-18 m de altura total, con fuste recto o irregular, la ramificación desde el
segundo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada color marrón claro o grisáceo, las grietas separadas 1-3 cm entre sí.
Corteza interna gruesa, color rosado blanquecino, con vetas longitudinales blanquecinas.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro a marrón rojizo cuando secas, de 8-12 mm de
diámetro, glabras.
Hojas compuestas imparipinnadas, alternas y dispuestas en espiral, de 15-25 cm de longitud, el peciolo de 5-
7 cm de longitud, los foliolos 11-14, de 4.5-6 cm de longitud y 1.5-2.5 cm de ancho, oblongos a elípticos, el
borde crenado, la nervación pinnada con 10-14 pares de nervios secundarios rectos, con un nervio colector
muy fino cerca del margen, las hojas glabras, olorosas al estrujar (olor a Mango).
Inflorescencias panículas terminales multifloras, de unos 25-45 cm de longitud.
Flores pequeñas, unisexuales, de unos 5-6 mm de longitud incluyendo el pedicelo, actinomorfas, con cáliz y
corola presentes, el pedicelo de 2-3 mm de longitud, el cáliz de 1mm de longitud con 5-6 sépalos, la corola
con 5-6 pétalos blancos de 2-3 mm de longitud, lanceolados, en las flores masculinas el ovario reducido o
atrofiado, el androceo con 10 estambres de 2-3 mm de longitud, el nectario situado entre los estambres y el
ovario, las flores femeninas similares a las masculinas pero con los estambres o las anteras reducidos e
infértiles, el gineceo con 5 carpelos libres, los ovarios ovoides, el estilo corto, el estigma globoso.
Frutos drupáceos elipsoides de unos 6-8 cm de longitud y 4-6 cm de ancho, la superficie de color amarillo
intenso a anaranjado con lenticelas blanquecinas y manchas pardas, la pulpa carnosa y suculenta, color
crema a blanquecino, entremezclada con fibras del endocarpio que es delgado, fibroso a espinoso, dividido
en 5 celdas, cada una de ellas con una semilla alargada, de 1.5-2 cm de longitud, de color amarillo claro.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por sus hojas

compuestas con muchos foliolos y olorosas al estrujar, y por sus frutos parecidos a los del Mango.
DISTRIBUCION Y HABITAT. La especie es introducida de Oceanía (Mitchell & Daly 1998). Se le observa cultivada en
ámbitos con pluviosidad elevada y constante, pero también en zonas con una estación seca marcada, en suelos de textura
y acidez variables, con buena fertilidad y buen drenaje.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre Julio-Septiembre;
durante este lapso el árbol pierde gran parte de sus hojas. Frutos durante la estación de lluvias, entre Diciembre-Marzo.
En cuanto a la polinización, se señala a abejas, polillas y escarabajos como los principales polinizadores en
la familia Anacardiaceae (Maas et al. 1993).
En relación a la fecundación de las flores, este género presenta una marcada autoincompatibilidad (Bawa,
1974 y Bawa & Opler, 1975). Las flores en las especies Neotropicales de Spondias tienen estambres y
pistilo, sin embargo durante la liberación del polen, el ovario no esta aún desarrollado (protandría). Esto
evidencia que los individuos de Spondias requieren del concurso de otros para ser fecundados, pero algún
nivel de autofecundación podría ocurrir en esta especie cultivada, pues se observan individuos aislados
produciendo frutos (Mitchell & Daly,1998).
USOS. La especie es cultivada en la región Amazónica por sus frutos, que son comestibles y tienen textura y
sabor similares al Mango.
FICHA SILVICULTURAL
Spondias dulcis
(“Taperiba ”)
PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

El material que se emplea como semilla en esta especie está en realidad constituido por la pepa leñosa (endocarpio) del
fruto, en cuyo interior se hallan incrustadas las semillas. Para no dañarlas se emplea ese endocarpio completo, que
contiene normalmente 5 semillas, como unidad de propagación.
PROPAGACION POR SEMILLAS (SEXUAL)

Es exitosa en esta especie.
Inicio y finalización de la germinación

El inicio de la germinación se produce a los 21-30 días de la siembra (Gutiérrez, 1969; Calzada, 1980); la finalización a los
48 días (Gutiérrez, 1969); a los 76 días (Calzada, 1980). Se recomienda sembrar endocarpios recién extraídos del fruto, y
disponerlos horizontalmente en el sustrato (Gutiérrez, 1969). La germinación es epigea, y para cada endocarpio sembrado
germinan 1-4 semillas.
Poder germinativo
57-59%, considerando cada endocarpio como unidad (Gutiérrez, 1969).
Manejo de la especie en vivero

Las plántulas alcanzan 30 cm de altura a los 230 días aproximadamente; cuando adquieren este tamaño
están aptas para ser trasplantadas en el terreno definitivo (Gutiérrez, 1969)
Almacenamiento de las semillas

Las semillas parecen tener comportamiento ortodoxo al almacenamiento, y mantienen casi totalmente su
poder germinativo luego de 27 meses a 2-5°C y en condiciones de aire seco (Reis et al. 1980). Sin embargo,
hay reportes de semillas recalcitrantes en este género (IPGRI, 1998).
PROPAGACION ASEXUAL
Puede propagarse por estacas, así como con acodos aéreos y se puede aplicar injertos de tipo escudete (Calzada, 1980).
FAMILIA: ANACARDIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO Spondias mombin L.

NOMBRE COMUN: “Ubos”
SINONIMOS BOTANICOS: Spondias lutea L.
DESCRIPCION :
Arbol de 40-80 cm de diámetro y 20-30 m de altura total, con fuste recto o levemente abultado, la
ramificación desde el segundo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada color marrón claro o grisáceo, las grietas separadas 3-4 cm entre sí; aristas
semicirculares a menudo presentes.
Corteza interna gruesa color rosado blanquecino, con vetas longitudinales blanquecinas.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro cuando secas, de 3-5 mm de diámetro,
lenticeladas, glabras.
Hojas compuestas imparipinnadas, alternas y dispuestas en espiral, de 20-40 cm de longitud, el peciolo de 5-
7 cm de longitud, los foliolos 9-15, de 3-8 cm de longitud y 1.5-3 cm de ancho, oblongos a elípticos, el borde
crenado, a veces entero, la nervación pinnada con 9-16 pares de nervios secundarios rectos, con un nervio
colector muy fino cerca del margen, las hojas glabras, olorosas al estrujar (olor a Mango).
Inflorescencias. La especie es dioica; panículas axilares multifloras, de unos 15-40 cm de longitud.
Flores pequeñas y unisexuales, de unos 3-6 mm de longitud incluyendo el pedicelo, actinomorfas, con cáliz
y corola presentes, el pedicelo de 1-4 mm de longitud, el cáliz abierto, de 1 mm de longitud, con 5 sépalos, la
corola con 5 pétalos blancos de 2-4 mm de longitud, glabros, las flores masculinas con el gineceo reducido o
atrofiado, el androceo formado por 10 estambres de 2-3 mm de longitud, el nectario lobado, situado entre los
estambres y el ovario; flores femeninas similares a las masculinas pero con los estambres con anteras
atrofiadas, el gineceo con 3-5 carpelos, cada uno de ellos con un estilo libre y corto, el estigma capitado.
Frutos oblongoides a globosos de 3.5-7 cm de longitud y 2-3 cm de diámetro, la superficie lisa y lenticelada,
color marrón rojizo a rojo o amarillo, la pulpa amarillenta y agridulce, fibrosa en la cercanía al endocarpio o
pepa, éste leñoso y con 5 semillas alargadas en su interior.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se reconoce por la corteza externa

agrietada de color marrón claro o grisáceo, la corteza interna con vetas longitudinales blanquecinas y las
hojas imparipinnadas con hasta 7 pares de foliolos. Los frutos son también característicos, con la pulpa
amarillenta, agridulce, algo fibrosa, y el endocarpio leñoso.
DISTRIBUCION Y HABITAT. México a la Amazonía, hasta el Centro-Este de Brasil y Bolivia, mayormente

debajo de los 700 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, aunque también en aquellos con una estación
seca marcada. Es una especie de tendencia heliófita, de crecimiento rápido, común en bosques secundarios
y presente en bosques primarios, en suelos arcillosos a limosos, usualmente fértiles, bien drenados, con
pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de flloración mayormente a fines de la estación

seca, entre Octubre-Noviembre y fructificación durante la estación de lluvias, entre Enero-Marzo.
En cuanto a la polinización se señala a abejas, polillas y escarabajos como los principales polinizadores en la familia
Anacardiaceae (Maas et al. 1993). Se observa pequeñas avispas de la familia Chalcidae y abejas de las familias Apidae y
Colletidae visitando las flores (Heithaus, 1979).
En lo referente a la fecundación de las flores, el género Spondias presenta una marcada

autoincompatibilidad (Bawa, 1974; Bawa & Opler, 1975). Las flores en las especies Neotropicales
de Spondias poseen estambres y pistilo, sin embargo, durante la liberación del polen, el ovario no está aún
desarrollado (protandría). Este mecanismo tiene por objeto evitar que el pistilo de una flor sea fecundado por
polen de esta misma (Mitchell & Daly,1998).
La dispersión de las semillas es efectuada por Monos (Ateles spp., Cebus spp), aves grandes como Pavas
(Cracidae: Mitu sp., Penelope sp.) y Tucanes (Rhamphastos spp). Croat (1975) destaca la participación de
Añujes (Dasyprocta variegata) en la dispersión de esta especie. Hemos observado asimismo dispersión
efectuada por Tapires o Sachavacas (Tapirus terrestris) y Venados (Mazama americana).
USOS. Los frutos son comestibles, agridulces y apreciados localmente; se emplean para preparar refrescos.
Se trata de un frutal nativo poco conocido y estudiado.
La madera es muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura media, de color blanco a amarillo pálido.
Se le emplea en la fabricación de chapas, triplay y como madera para aeromodelismo (INIA-OIMT, 1996).
FICHA SILVICULTURAL
Spondias mombin
(“Ubos ”)

El material que se emplea como semilla en esta especie está en realidad constituido por la pepa leñosa (endocarpio) del
fruto, en cuyo interior se hallan incrustadas las semillas. Para no dañarlas se emplea ese endocarpio completo, que
contiene 0-5 semillas, como unidad de propagación.
En un estudio realizado (Villachica, 1996) el 7% de los endocarpios no contiene semilla alguna, el 60% contiene 1 semilla,
el 17% contiene 2, el 7.5% contiene 3, el 7% contiene 4 y el 1.5% contiene 5 semillas. Cuando hay más de una semilla,
cada una de ellas germina independientemente y normalmente en momentos diferentes. Hay 600 endocarpios/Kg
(Gutiérrez, 1969)

Es exitosa en esta especie.

Hay buenas diferencias entre observaciones sobre este aspecto; según Reynel & Albán (1985) la germinación se inicia a
los 30 días de la siembra y finaliza a los 60; de acuerdo a Calzada (1980) se inicia a los 22 días y finaliza a los 67 días; en
otros registros se reporta que se inicia a los 150 días de la siembra y finaliza a los 900 días (Villachica, 1996).
Posiblemente algún tratamiento pregerminativo acelere la germinación. Se sugiere remojarlas en agua por varias horas
previamente a la siembra (DIFF-CENFOR, 1985).
Poder germinativo
Considerando los endocarpios como unidad, 56-72% (Gutiérrez, 1969); 44% (Reynel & Albán, 1985); 80% con semillas
frescas (DIFF-CENFOR, 1985).

Los endocarpios se siembran inmediatamente después de extraídos del fruto, y puden establecerse directamente en
bolsas plásticas. Deben colocarse horizontalmente y cubrirse con 0.5-1 cm de sustrato (Reynel & Albán, 1985). A los 7
meses de la siembra los plantones están aptos para el trasplante (Calzada, 1980).
PROPAGACION ASEXUAL
Se conoce que puede ser propagada por estacas (Calzada, 1980; Clavo, 2000).
PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

Para plantaciones de esta especie, se sugiere un espaciamiento de hasta 10 x 10 m; si se le establece para producción
frutal su tamaño debería ser controlado mediante podas. Los plantones son exigentes de humedad en el suelo durante los
primeros meses luego del trasplante (Villachica, 1996). En la Estación von Humboldt en Pucallpa se han alcanzado
promedios de crecimiento de 3.6 m de altura a los 3 años de edad (Carrera, 1987).
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Annona muricata L.

NOMBRE COMUN: “Guanábana”
SINONIMOS BOTANICOS: Annona bonplandiana H.B.K., A. cearensis Barbosa Rodrigues, A.

macrocarpa Wercklé, A. muricata var. borinquensis Morales, Guanabanus muricatus (L.) Gómez
DESCRIPCION
Arbol de 12-50 cm de diámetro y 3-12 m de altura total, con fuste cilíndrico, la ramificación desde el segundo tercio, la
base del fuste recta.
Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro a grisáceo.

Corteza interna fibrosa, color blanquecino, con olor fuerte y algo dulce, con tejido reticulado grueso en la
sección longitudinal, con estrías radiales visibles en la sección transversal; al desprenderla salen tiras largas
y resistentes.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro o rojizo cuando secas, de unos 2-4 mm de
diámetro, las zonas apicales con pubescencia serícea y ferrugínea; la corteza de las ramitas se desprende
en tiras al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de 6-14 cm de longitud y 2.5-3 cm de ancho, el peciolo de 4-7 mm de
longitud, las láminas oblongas, enteras, los nervios secundarios 8-11 pares, poco conspicuos, planos o
promínulos en ambas caras, eucamptodromos, con mechones de pelos diminutos en el punto de origen
(10x), el ápice agudo, cortamente acuminado, la base aguda a rotunda, las hojas glabrescentes y lustrosas.
Inflorescencias: flores solitarias opuestas a las hojas, o a lo largo de las ramitas.
Flores grandes, de 4-5 cm de longitud incluyendo el pedicelo, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el pedicelo
robusto, de 7-12 mm de longitud, el cáliz con 3 sépalos deltoides de 3-6 mm de longitud, pubescentes ferrugíneos en su
cara exterior, los pétalos 6 en dos verticilos de 3, ovados, de 2.5-4 cm de longitud, carnosos, gruesos, amarillentos,
finamente pubescentes en su cara externa, el androceo conformado por numerosos estambres con el conectivo capitado
encima de la antera, el gineceo formado por numerosos carpelos que se unen en el fruto.
Frutos sincárpicos globosos a oblongoides o subreniformes, carnosos, de 8-13 cm de diámetro, la superficie verde,
areolada, las aréolas conformando proyecciones cónicas e incurvadas, orientadas hacia el ápice del fruto, la pulpa
blanquecina y dulce, comestible, las semillas numerosas, ovoide- a oblongoide-aplanadas, negras.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es muy característica por sus hojas oblongas,
lustrosas y glabras a la madurez, aromáticas, y sus frutos grandes con la superficie verde, carnosos y comestibles.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Aun no es claro el centro de origen de esta especie, y podría situarse en las
Antillas o en la región Amazónica. Crece cultivada mayormente hasta los 1000 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, en suelos con textura variable, fértiles y bien
drenados, con pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración mayormente durante la estación seca, entre
Agosto-Septiembre, y la fructificación durante la estación de lluvias, entre Diciembre-Marzo.
La fenología de otra especie nativa de Annona, A. excellens, ha sido estudiada a lo largo de diez años en la
estación de Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); se ha observado que ella florece preferentemente
durante o inmediatamente después de la estación seca, pero puede florecer también en otras épocas del
año. La duración de la floración en la especie mencionada es aproximadamente 1.2 meses, y hay un lapso
similar entre el inicio de la floración y el de la formación de frutos. El desarrollo de los frutos dura poco más
de tres meses, y aunque todas las floraciones culminan en formación de frutos, ellas no ocurren
necesariamente todos los años (Gautier & Spichiger, 1986).
La polinización en este género es efectuada por escarabajos de la familia Dynastinae (Gottsberger,

1989). Estos escarabajos son lo suficientemente fuertes para abrirse paso entre los robustos pétalos de las
flores. Ellos ingresan por lo general al caer la tarde atraídos por el fuerte olor que despiden las flores; dichos
aromas van acompañados por un calentamiento de las flores que puede llegar a 31º C (Gottsberger, 1989a,
1989b).
La especie exhibe autocompatibilidad, es decir la fecundación cruzada entre flores del mismo individuo
produce frutos y semillas viables (Gottsberger, 1989b). En Annona cherimolia la autofecundación produce
mayores rendimientos que la fecundación cruzada (Calzada, 1980).
En cuanto a dispersión, se han reportado como dispersores de la especie congenérica Annona montana varias especies
de primates, dentro de ellos Saguinus mystax, S. fuscicollis, Callicebus cupreus (Tirado et al., 2002).
USOS. Cultivada por sus frutos, dulces, de excelente sabor y textura, muy apreciados y comercializados en
la región amazónica.
FICHA SILVICULTURAL
Annona muricata
(“Guanábana ”)

El peso promedio del fruto es alrededor de 2 Kg (Villachica, 1996).
PROPAGACION POR SEMILLA (SEXUAL)

La propagación por semillas es exitosa en esta especie.

La germinación se inicia a los 30 días de la siembra, y finaliza a los 45 días de ésta (Villachica, 1996).
Poder germinativo
Alrededor de 90% con semillas frescas (Villachica, 1996)

Las semillas son extraídas de los frutos y se les lava para eliminar el mucílago. Se les remoja en agua por 12
horas y luego se les siembra en almácigos, en hileras distanciadas 5 cm entre sí y a 2 cm de profundidad. Se
recomienda sustrato 2:1:1 tierra vegetal: arena: ceniza. A los 30 días de germinadas las plantitas pueden
repicarse a bolsas plásticas con sustrato (Villachica, 1996)
Almacenamiento de la semilla
Las semillas lavadas inmediatamente luego de extraídas de los frutos y secadas a la sombra por 2-3 días
conservan su viabilidad por varios meses si son guardadas en recipientes sellados (Villachica, 1996).

Los plantones se llevan al terreno definitivo cuando tienen 50-70 cm de altura, lo cual se alcanza a los 120
días de la siembra, y la plantación se hace durante la estación de lluvias. Se recomienda plantar en hoyos de
50 cm de profundidad, de preferencia con materia orgánica y fertilizante. Los espaciamientos recomendados
para plantaciones de producción frutal son 6 x 6 m ó 7 x 7 m.
Se aconsejan las podas sanitarias de ramas, y la poda de la yema terminal cuando la planta alcanza 1.5 m
de altura, para conformar plantas no muy altas y facilitar la cosecha. Se aconseja abonamiento considerando
que esta especie es exigente en fósforo y potasio (Villachica, 1996).
Las cosechas comerciales se consiguen a partir del cuarto año. Plantas injertadas para las cuales se
emplean como patrones individuos procedentes de semilla silvestre comienzan a producir a partir del tercer
año. Cada planta produce 12-24 frutos por cosecha, lo cual puede significar 5-9.8 Ton./Ha.
La planta puede polinizarse artificialmente para incrementar la producción de frutos, extrayendo flores
maduras en la tarde y aplicando polen de ellas al día siguiente a las flores de la plantación; esto puede
hacerse con un pincel o con la mano. Se recomienda proteger las flores así fecundadas dentro de una bolsita
plástica (Villachica, 1996).
Las plagas que pueden atacar a esta planta son la Broca del fruto (un Lepidóptero, Cerconota annonella) y la
Broca del tronco (un Coleóptero, Cratosomus bombina). Ambas plagas pueden controlarse eliminando los
frutos atacados, quemándolos o enterrándolos, y practicando podas sanitarias para eliminar ramas viejas y
atacadas, entre otras alternativas de control (Villachica, 1996).
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Duguetia quitarensis Bentham

NOMBRES COMUNES: “Icoja”, “Tortuga caspi”
SINONIMOS BOTANICOS: Aberemoa quitarensis (Bentham) R.E. Fries, Duguetia ibonensis Rusby
DESCRIPCION
Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro.

Corteza interna fibrosa, color amarillo oscuro, con olor fuerte y algo dulce, con tejido reticulado grueso en la
y resistentes.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón amarillento cuando secas, de unos 2-4 mm de
diámetro; la corteza es fibrosa y se desprende en tiras largas al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de 12-20 cm de longitud y 4-6 cm de ancho, el peciolo de 5-7 mm de
longitud, las láminas elípticas, enteras, los nervios secundarios 13-16 pares, promínulos en ambas caras,
vagamente anastomosados, el ápice agudo y acuminado, el acumen de 0.5-1 cm de longitud, la base aguda,
las hojas con pubescencia de pelos escamosos por el envés (10x).
Inflorescencias: flores solitarias o en grupos de 2-3 en las axilas de las hojas
Flores de mediano tamaño, de unos 2-3 cm de diámetro, hermafroditas, blanquecinas, con tres sépalos y seis pétalos, los
últimos de 1-1.5 cm de longitud, obovados.
Frutos globosos parecidos a pequeñas Anonas de unos 3-5 cm de diámetro, pero conformados por un conjunto de
monocarpos que se separan a la madurez, rojizos, con la superficie exterior angulosa y una semilla en cada uno.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su corteza interna fibrosa de

color amarillo oscuro, con olor fragante y dulce, sus hojas con pelos escamosos en el envés (10x) y sus frutos parecidos a
Anonas, rojizos.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Bosques pluviales Amazónicos de tierras bajas, mayormente hasta los 700
msnm
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante; es una especie esciófita, característica en bosques
primarios, frecuente en suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, a veces con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre Septiembre-
Diciembre, y frutos durante la estación de lluvias, entre Enero-Marzo
Al igual que en otras especies de la familia Annonaceae, posiblemente la polinización es efectuada por
escarabajos (Maas et al., 1998).
USOS. La madera es de buena calidad, semidura y durable, muy resistente y apreciada localmente para la
construcción rural.
La corteza interna, que es fibrosa y muy resistente, se emplea para el amarre de las partes de la
construcción tradicional.
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Guatteria chlorantha Diels

NOMBRE COMUN: “Espintana”
SINONIMOS BOTANICOS: -------------------------------
DESCRIPCION
Arbol de 40-80 cm de diámetro y 20-30 m de altura total, el fuste cilíndrico con tendencia monopodial y verticilada, la
ramificación desde el segundo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada levemente, color marrón oscuro.

Corteza interna fibrosa, color amarillento, fragante, con olor dulce, con estrías radiales visibles en la sección
transversal; al desprenderla salen tiras largas y resistentes.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón oscuro cuando secas, de unos 3-5 mm de diámetro;
la corteza se desprende en tiras largas al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de 12-16 cm de longitud y 3.5-4.5 cm de ancho, el peciolo de 4-6 mm de
longitud, las láminas elípticas a oblanceoladas, enteras, los nervios secundarios 15-17 pares,
eucamptodromos, el ápice agudo a obtuso con un acumen de 0.7-1 cm de longitud, la base aguda y
decurrente, las hojas glabradas, cartáceas y rígidas.
Inflorescencias: flores solitarias en las axilas de las hojas
Flores grandes, de 4-5 cm de diámetro, hermafroditas, blanquecinas, con cáliz y corola presentes, el cáliz con 3 sépalos
ovados, de 5-7 mm de longitud, pubescentes, ferrugíneos, los pétalos 6 en dos verticilos, oblongo-alargados, de 2-2.5 cm
de longitud, con ambas caras cubiertas de pubescencia diminuta y amarillenta, serícea por el envés, el androceo con
numerosos estambres de 1-2 mm de longitud dispuestos en un anillo, el gineceo con el ovario globoso de 1-2 mm de
longitud, el estigma discoide, de 2 mm de diámetro.
Frutos apocárpicos conformados por numerosas unidades oblongoides de 0.6-1 cm de longitud dispuestas al extremo de
un eje largo y delgado, todas las unidades prendidas en el extremo de un eje común.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Guatteria es muy grande y

taxonómicamente difícil. Los árboles de este género se reconocen en el campo por ser rectos, con tendencia monopodial,
y por su corteza interna fibrosa, fragante, que sale en tiras al ser desprendida. Guatteria chlorantha se reconoce por sus
hojas elípticas a oblanceoladas, con el envés glabrado, y sus flores grandes, de 4-5 cm de diámetro.
msnm
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante; es una especie esciófita, característica en bosques
primarios, en zonas de suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, a veces con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca e inicios de la estación de
lluvias, entre Agosto-Diciembre, y de fructificación más o menos durante el mismo periodo.
La polinización, al igual que en otras especies de la misma familia, es posiblemente efectuada por
escarabajos (Schatz, 1990; Maas et al., 1998).
USOS: La madera es dura, con grano recto, textura media a fina y color rojizo. Tiene buena durabilidad
y resistencia mecánica aunque sus diámetros son pequeños; se le emplea para la construcción rural
conformando travesaños, puntales y otras partes de la vivienda.
De la corteza interna se obtienen fibras (“soga”, “huato”) empleadas para el amarre de partes de la vivienda
rural amazónica.
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Guatteria hyposericea Diels

NOMBRE COMUN: “Carahuasca”
SINONIMOS BOTANICOS: ----------------------------
DESCRIPCION
Corteza externa agrietada color marrón oscuro.

Corteza interna fibrosa, color amarillento, fragante, con olor dulce, con estrías radiales visibles en la sección
la corteza es fibrosa y se desprende en tiras largas al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de 12-16 cm de longitud y 3.5-5.5 cm de ancho, el peciolo de 5-7 mm de
longitud, las láminas elípticas, enteras, los nervios secundarios 15-17 pares, promínulos en ambas caras,
vagamente anastomosados, el ápice agudo y acuminado, el acumen de 0.8-1.5 cm de longitud, la base
aguda, las hojas densa y diminutamente pubescentes y ferrugíneas por el envés (10x), cartáceas y rígidas.
Flores de mediano tamaño, de unos 2-3 cm de diámetro, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el cáliz con 3
sépalos libres, los pétalos 6 en dos verticilos, obovados, de 1-1.5 cm de longitud, color crema verdusco, el androceo con
numerosos estambres dispuestos formando un anillo, el gineceo con el ovario globoso, el estilo corto u obsoleto y el
estigma discoide.
Frutos apocárpicos conformados por numerosas (40-60) unidades prendidas en el extremo de un eje común, cada unidad
oblongoide, de 1 cm de longitud, ubicada al extremo de un eje largo y delgado, de 2-3 cm de longitud .
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Guatteria es muy grande y
taxonómicamente difícil. Los árboles de este género se reconocen en el campo por ser rectos, con tendencia monopodial,
y por su corteza interna fibrosa, fragante, que sale en tiras al ser desprendida. Guatteria hyposericea se reconoce por sus
hojas nítidamente elípticas, con el envés densamente pubescente, ferrugíneo (10x), y sus flores de unos 2-3 cm de
diámetro.
msnm
Se le observa en zonas con pluviosidad elevada y constante; es una especie esciófita, característica en bosques
primarios, en zonas de suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, a veces con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, entre Agosto-Septiembre,
y fructificación inmediatamente luego, a inicios de la estación de lluvias.
La polinización, al igual que en otras especies de esta familia, es posiblemente efectuada por escarabajos
(Schatz, 1990; Maas et al., 1998).
USOS: La madera es de buena calidad, dura y muy durable, resistente aunque de diámetros pequeños; se le
emplea para la construcción rural conformando travesaños, puntales y otras partes de la vivienda.
De la corteza interna se obtienen fibras (“soga”, “huato”) empleadas para el amarre de partes de la vivienda
rural amazónica.
FICHA SILVICULTURAL
Guatteria hyposericea
(“Carahuasca”)

La propagación por semillas es exitosa en esta especie (Claussi et al., 1992)

Esta especie ha sido ensayada en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); las plantas se obtuvieron de semilla de
árboles de la zona que fue sembrada en vivero y luego los plantones fueron llevados con su sustrato (“pan de tierra”) al
terreno definitivo donde se les estableció a un espaciamiento de 2 x 2 m. El crecimiento promedio registrado para los
diámetros es de 5-9 cm en 2-5 años respectivamente, y para la altura de 5-9 m en ese mismo periodo. La supervivencia
fue alta, levemente superior a campo abierto (83%) que bajo dosel (77%). La conformación de los fustes y el estado
fitosanitario para la plantación mencionada es muy bueno. El área de plantación es una terraza alta con suelo franco-
arcilloso, en ladera con poca pendiente (Claussi et al., 1992).
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Oxandra xylopioides Diels

NOMBRE COMUN: “Espintana”
SINONIMOS BOTANICOS: ----------------------------
DESCRIPCION
Corteza externa agrietada color marrón oscuro, las grietas separadas 1.5-4 cm entre sí.
Corteza interna fibrosa, color amarillento, fragante al ser cortada, con estrías radiales visibles en la sección
la corteza se desprende en tiras largas al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de unos 8-12 cm de longitud y 1-2 cm de ancho, el peciolo de 2-4 mm de
longitud, las láminas oblongo-alargadas a lanceoladas, enteras, los nervios secundarios inconspicuos, el
ápice agudo y acuminado, la base característicamente truncada a emarginada abruptamente, formando
un diente a cada lado del peciolo, las hojas glabras, cartáceas y rígidas.
Flores de mediano tamaño, de unos 1.5-2 cm de diámetro, hermafroditas, blanquecinas, con 3 sépalos y 6 pétalos, los
últimos de 7-10 mm de longitud, ovados.
Frutos apocárpicos conformados por 4-7 unidades prendidas en el extremo de un eje común, cada unidad oblongoide, de
unos 1-2 cm de longitud.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Al igual que en la generalidad de Anonáceas, este

árbol es recto y normalmente sin modificaciones en la base del fuste. Su corteza externa es agrietada y de color marrón
oscuro; la corteza interna es fibrosa y con fuerte olor dulce, que recuerda al de las Anonas; sale en tiras largas al ser
desprendida.
Esta “Espintana” es muy característica por sus hojas que tienen la base truncada formando un diente a cada lado del
peciolo, tal como se aprecia en la ilustración correspondiente. Dado que las hojas son muy rígidas y duraderas, es
frecuente encontrarlas en el bosque al pie del árbol.
msnm
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante; es una especie con tendencia esciófita, característica en
bosques primarios o secundarios tardíos, en suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados y con baja pedregosidad.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre Septiembre-
Octubre y fructificación inmediatamente luego, al inicio de la estación de lluvias.
La polinización es posiblemente efectuada por escarabajos, al igual que en otras especies de la familia
(Maas et al., 1998)
USOS. La madera es muy apreciada localmente por su excelente resistencia y durabilidad, aunque no
alcanza grandes diámetros; se le emplea para la construcción rural conformando travesaños, puntales y otras
partes de la vivienda.
De la corteza interna se obtienen fibras empleadas para el amarre de partes de la construcción.
FAMILIA: ANNONACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Rollinia mucosa (Jacquin) Baillon

NOMBRES COMUNES: “Anona”, “Nona”
SINONIMOS BOTANICOS: Annona biflora R. & P. ex G. Don, A. mucosa Jacquin, A. obtusiflora Tussac, A.
pterocarpa R. & P. ex G. Don, A. reticulata Sieber ex A.DC., A. reticulata var. mucosa (Jacquin)
Willdenow, Rollinia biflora R. & P. ex G. Don, R. curvipetala R.E. Fries, R. mucosa var. aequatorialis R.E.
Fries, R. mucosa var. neglecta (R.E. Fries) R.E. Fries, R. neglecta R.E. Fries, R. pterocarpa G. Don, R.
sieberi A.DC.
DESCRIPCION
Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro.

Corteza interna fibrosa, color blanquecino, con olor fuerte y algo dulce, con tejido reticulado grueso en la
y resistentes.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón oscuro cuando secas, de unos 2-4 mm de diámetro,
fina y ralamente pubescentes hacia sus partes terminales; la corteza se desprende en tiras al ser jalada.
Hojas simples, alternas y dísticas, de 15-30 cm de longitud y 5-9 cm de ancho, el peciolo de 1-1.5 cm de
longitud, las láminas oblongas, a veces algo asimétricas, enteras, los nervios secundarios 15-18 pares,
impresos en la haz, vagamente anastomosados, el ápice agudo y acuminado, el acumen de 1-1.5 cm de
longitud, la base aguda a obtusa, las hojas con pubescencia fina y esparcida en el envés, sobre todo en el
nervio central y los secundarios.
Inflorescencias: flores solitarias o en fascículos de 2-3 opuestos a las hojas, o a lo largo de las ramitas.
Flores de mediano tamaño, unos 3.5-5.5 cm de longitud incluyendo el pedicelo, hermafroditas, con cáliz y corola
presentes, el pedicelo largo, de 2-3.5 cm de longitud, con una bráctea en la zona media, el cáliz con 3 sépalos ovados a
deltoides de 4-7 mm de longitud, pubescentes ferrugíneos en su cara exterior, los pétalos 3, aplanados como alas, de 1-
1.5 cm de longitud, obovados, gruesos, amarillentos, fina y densamente pubescentes, el androceo conformado por
numerosos estambres con el conectivo expandido y truncado encima de la antera, el gineceo formado por numerosos
carpelos que se unen en el fruto
Frutos sincárpicos globosos a oblongoides, carnosos, de 7-13 cm de diámetro, la superficie amarilla, areolada, las aréolas
conformando proyecciones cónicas cortas, la pulpa blanquecina y dulce, comestible, las semillas numerosas, ovoide- a
oblongoide-aplanadas, negras.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le distingue por sus hojas relativamente grandes
y oblongas, con pubescencia rala y fina, por sus flores a menudo opuestas a las hojas y con los pétalos aplanados como
alas, y por sus frutos, Anonas carnosas con la superficie amarilla y abundante pulpa comestible.
msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, aunque también crece en zonas con una estación seca
marcada. Es una especie con tendencia esciófita, característica en bosques primarios o secundarios tardíos, en suelos con
textura y acidez variables, fértiles y bien drenados, a veces con alta pedregosidad.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración hacia fines de la estación seca, entre Septiembre-
Octubre, y de fructificación mayormente durante la estación de lluvias, entre Febrero-Abril.
La polinización en el género Rollinia es efectuada por escarabajos de la familia Nictulidae. Estos escarabajos
a diferencia de los polinizadores del género Annona, son diurnos.
En cuanto a la fecundación de las flores, en esta especie existe autocompatibilidad, es decir la fecundación
entre flores del mismo individuo produce frutos y semillas viables (Gottsberger, 1989a).
USOS. Se le cultiva y protege por sus frutos comestibles, de excelente sabor, similares en estructura y gusto
a los de la Chirimoya (Annona cherimolia) y la Guanábana (Annona muricata).
FICHA SILVICULTURAL
Rollinia mucosa (“Anona ”)

En Perú se reportan pesos promedio de 300-400 gr por fruto (Villachica, 1996). Referencias de Brasil señalan
un peso promedio de 425 gr por fruto (Falcão et al., 1981).

La propagación por semillas es exitosa en esta especie. Las semillas se retiran de los frutos maduros y se
maceran con la pulpa de éstos. Posteriormente de lavan con agua, se les coloca en papel periódico, se les
seca a temperatura ambiente por 24 horas y se les siembra de inmediato (Villachica, 1996)

La germinación se inicia a los 32 días de la siembra y finaliza a los 45 días de ésta (Villachica, 1996).
Poder germinativo
Muy alto con semillas frescas (Villachica, 1996)

La semillas se siembran en camas de almácigo a 2 cm de profundidad, en hileras distanciadas unos 5 cm entre sí. El
sustrato puede ser de 3:1:1 tierra vegetal, estiércol y aserrín fino.
Las plantulitas deben ser expuestas gradualmente al sol y cuando alcanzan los 10 cm de alto se repican a bolsas de
plástico, donde crecerán hasta alcanzar 50-60 cm de alto a los 6 meses; a esta edad se sugiere eliminar el brote terminal
para controlar la altura de la planta.
Las semillas se pueden conservar por 3 años si se mantienen a un bajo nivel de humedad y en recipientes
sellados (Villachica, 1996).

El trasplante al terreno definitivo se efectúa durante la estación de lluvias. El espaciamiento recomendado es 7 x 7 m. La
plantación se hace en hoyos de 50 cm de profundidad a los cuales se agrega tierra negra, estiércol, cal molida y fertilizante
completando el volumen hasta 20 cm.
Se sugiere eliminar los brotes laterales cuando la planta alcanza 1-1.5 m de alto. La plantación debe ser mantenida una
vez al año eliminando ramas secas y enfermas; también se podan las ramas terminales para promover la formación de
nuevos brotes (Villachica, 1996).
Los principales problemas fitosanitarios son la Broca del fruto (un Lepidóptero, Cerconota annonella) y la Broca del tronco
(un Coleóptero, Cratosomus bombina) (Villachica, 1996). Ambas plagas pueden controlarse del modo descrito para
Guanábana (Annona muricata).
La producción plena se alcanza a los 8 años de la siembra, y los reportes en Perú alcanzan unos 30 frutos
por planta, es decir 6000-7000 frutos/Ha (Villachica, 1996); para Brasil hay registros de 149 frutos por árbol,
equivalentes a 68 Kg de fruta por árbol luego de descontar las pérdidas (Falcão et al., 1981).
Los injertos, que aceleran la producción, producen muy buenos resultados en esta especie. La reducción del porte de la
planta es importante porque facilita la cosecha y también el control mecánico de plagas como la Broca del fruto. Se emplea
el tipo de injerto en escudete, púa o vara terminal, para lo cual se pude emplear como patrón a la misma especie o la
Guanábana Cimarrona, Annona montana (Villachica, 1996).
FAMILIA: APOCYNACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Aspidosperma macrocarpon Martius

NOMBRE COMUN: “Pumaquiro”
SINONIMOS BOTANICOS: -------------------------------
DESCRIPCIÓN:
Arbol de unos 40-100 cm de diámetro y 20-40 m de altura total, con fuste cilíndrico, la ramificación desde el segundo
tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada profunda y regularmente (fisurada), color marrón amarillento, las grietas
separadas unos 4-6 cm entre sí.
Corteza interna homogénea, amarillenta; al cortarla fluye látex blanco muy escaso, lentamente, en gotitas.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón rojizo a amarillento cuando secas, de unos 4-6 mm
de diámetro; la yema apical, de unos 5-10 mm de longitud, es muy característica pues tiene la forma de un
pequeño puño.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, de unos 11-18 cm de longitud y 6-9 cm de ancho, el peciolo
de 2-3.5 cm de longitud, las láminas oblongas a obovadas, enteras a levemente sinuadas, la nervación
pinnada, los nervios secundarios 9-11 pares, impresos en la haz, el ápice rotundo y brevemente acuminado,
la base obtusa, las hojas glabras y coriáceas.
Inflorescencias en panículas cortas y subcapitadas, de unos 5 x 5 cm, usualmente en las ramas
desprovistas de hojas.
Flores de mediano tamaño, unos 1.5–1.8 cm de longitud, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el
pedicelo corto, de 1-3 mm de longitud, el cáliz cupuliforme, pubescente velutino, de unos 2-4 mm de longitud
con 5 dientes pequeños, la corola de unos 10-15 mm de longitud, tubular, abierta en 5 pétalos en el tercio
apical, cubierta de pubescencia densa y corta.
Frutos folículos discoides de unos 8-15 cm de longitud, dispuestos en pares y erguidos; tienen numerosas
semillas membranosas, aladas, circulares, de unos 5.5-7 cm de diámetro.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es fácilmente reconocible por su fuste

muy cilíndrico, sin modificaciones en la base, y su corteza externa fisurada color marrón amarillento. La
corteza interna exuda látex blanco que fluye muy lentamente en gotitas. Las hojas son características pues
presentan una yemita terminal en forma de puño, como se aprecia en la ilustración de la especie. Los frutos,
grandes y discoides, perduran por algún tiempo en el suelo, al pie del árbol.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Bosques húmedos Amazónicos de tierras bajas, mayormente por debajo de
los 700 msnm.
Se le observa en zonas con pluviosidad elevada y constante. Es una especie esciófita, característica de bosques
primarios, en suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, con pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre

Agosto-Septiembre, y fructificación a inicios de la estación de lluvias, entre Noviembre-Diciembre.
La polinización en el género Aspidosperma es posiblemente efectuada por mariposas y algunas veces abejas
(Maas et al. 1993).
Las semillas aladas de esta especie son dispersadas por el viento.

USOS. La madera es de buena calidad, muy dura y pesada, de color crema pardusco a amarillento cuando
seca, con grano recto a entrecruzado y textura fina. Es apta para el moldurado, tiene buena trabajabilidad,
durabilidad y es susceptible a buen pulimento. Con ella se elaboran parquet, elementos de la construcción
que requieren mucha resistencia y perduración, tales como puntales y vigas, mangos de herramientas,
muebles y chapas decorativas (Aróstegui, 1982)
FICHA SILVICULTURAL
Aspidosperma macrocarpon
(“Pumaquiro”)

Número de semillas/Kg
600 semillas/Kg ( peso de 1 semilla 1.66 gr)


Para la especie congenérica Argentina Aspidosperma quebracho-blanco, se señala que las semillas se
siembran verticalmente, hundidas hasta la mitad, en hileras distanciadas 13 cm (Flinta, 1960). También se
señala que la regeneración natural es buena y que las plántulas no son tocadas por los animales pues tienen
un sabor muy amargo; se sugiere que pueden usarse para la propagación de la especie (Flinta, 1960).
Las semillas tienen posiblemente comportamiento ortodoxo al almacenamiento. Para la especie
congenérica A. polyneuron, se indica que la reducción del contenido de humedad en la semilla favorece la
longevidad (IPGRI, 1998). La viabilidad de las semillas se conserva por 6 meses en esta última especie
(Flinta, 1960).

Una especie de este género, Aspidosperma schultesii, ha sido ensayada en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm);
las plantas se obtuvieron desde semilla de árboles de la zona que fue sembrada en vivero y luego los plantones fueron
llevados con su sustrato (“pan de tierra”) al terreno definitivo; se establecieron a espaciamiento de 2.5 x 4 m. El crecimiento
promedio registrado para los diámetros es de 8-11 cm en 10-14 años respectivamente, y se alcanzó una altura promedio
de 10 m a los 14 años. La supervivencia fue baja, del 20% y se sugiere que la plantación debe tener un mantenimiento
para obtener óptimos resultados. La conformación de los fustes y el estado fitosanitario para las plantaciones
mencionadas es bueno. El área de plantación es una terraza alta con suelo aluvial franco-arenoso, plano o con escasa
pendiente (Claussi et al., 1992).
NOMBRE CIENTIFICO: Aspidosperma parvifolium A. DC.

NOMBRE COMUN: “Quillobordón”
SINONIMOS BOTANICOS: Aspidosperma vargasii A. DC., A. tambopatense A. Gentry
DESCRIPCION:
Corteza externa lisa a finamente agrietada, color marrón claro
Corteza interna homogénea, amarillenta, con pequeños gránulos de color marrón claro; al cortarla fluye
látex blanco muy escaso, lentamente, en gotitas.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón rojizo, con lenticelas blancas cuando secas, de unos
4-6 mm de diámetro, glabras.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas al extremo de las ramitas, de 6-14 cm de longitud
y 3-6 cm de ancho, el peciolo de 1.5-3 cm de longitud, las láminas obovadas a oblongas, enteras a
levemente sinuadas, la nervación pinnada, los nervios secundarios 16-20 pares, impresos en la haz, el ápice
agudo a obtuso y cortamente acuminado, la base aguda, las hojas glabras y coriáceas; secan de un color
amarillento característico en el envés.
Inflorescencias en panículas axilares congestionadas, de unos 4 x 4 cm.
Flores pequeñas, de unos 4-5 mm de longitud, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el cáliz
cupuliforme, pubescente, de 1-2 mm de longitud con 5 dientes, la corola de 5-7 mm de longitud, tubular,
abierta en 5 pétalos en el tercio apical, densamente pubescente.
Frutos folículos obovoide-aplanados e incurvados de 5-7 cm de longitud, la superficie color marrón con
lenticelas blanquecinas, los folículos dispuestos en pares, las semillas membranosas, aladas, numerosas.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es reconocible por su corteza interna

que al ser cortada exuda látex blanco de flujo lento, y sus hojas obovadas con 16-20 pares de nervios
secundarios; los frutos folículos de tamaño relativamente pequeño son también característicos y perduran por
largo tiempo al pie del árbol.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región Amazónica, mayormente por debajo de los 700 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante. Es una especie esciófita, característica de bosques
primarios, en suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, con pedregosidad baja a mediana.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION Registros de floración y fructificación durante la estación

seca, entre Agosto-Septiembre, y la fructificación también durante la estación de lluvias, entre Diciembre-
Febrero. El árbol se defolia previamente a la floración.
La polinización es posiblemente efectuada por mariposas y abejas (Maas et al. 1993).

Las semillas de esta especie son dispersadas por el viento.
USOS. Madera de buena calidad, similar a la de la especie congenérica Aspidosperma macrocarpon. Es

empleada localmente para partes estructurales de la vivienda (travesaños, puntales, vigas), así como para
elaborar mangos de herramientas, a lo cual debe su nombre local, “Quillo”, amarillo, “Bordón” o bastón. Es
excelente para carpintería y moldurado, muy estable y susceptible a buen pulimento
NOMBRE CIENTIFICO : Couma macrocarpa Barbosa Rodrigues

NOMBRE COMUN: “Leche caspi”
SINONIMOS BOTANICOS: ------------------------
DESCRIPCION
Corteza externa agrietada, color gris claro.
Corteza interna homogénea, color amarillo blanquecino; al cortarla exuda abundante látex blanco y
pegajoso, con flujo rápido.
Ramitas terminales con sección triangular a cuadrangular, color marrón claro a grisáceo cuando secas, de
unos 4-6 mm de diámetro, glabradas.
Hojas simples, verticiladas en grupos de 3, de unos 15-20 cm de longitud y 10-13 cm de ancho, el peciolo de
1-1.5 cm de longitud, con una glándula basal grande; láminas anchamente elípticas a subrotundas, enteras,
con nervación pinnada, los nervios secundarios 20-24 pares, muy regulares, anatomosados, impresos en la
haz, el ápice agudo a obtuso y cortamente acuminado, la base obtusa, las hojas glabras.
Inflorescencias en panículas terminales de unos 10-14 cm de longitud, con muchas flores.
Flores de tamaño mediano, de 1.8-2.5 cm de longitud, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el
pedicelo de unos 5 mm de longitud, el cáliz cupuliforme, pubescente, de unos 5 mm de longitud, con 5
dientes pequeños, la corola rosada, de 1.5-1.7 cm de longitud, tubular, estrechada hacia la base y abierta al
extremo en 5 pétalos, glabrada.
Frutos globosos a ovoides, de unos 5-7 cm de diámetro, color amarillo rojizo al madurar; tienen numerosas
semillas; la pulpa es dulce y comestible.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Esta especie es reconocible por su

corteza externa agrietada de color grisáceo y la corteza interna con látex blanco, pegajoso, abundante. Las
hojas, anchas, dispuestas en grupos de 3 (verticiladas) y con los nervios secundarios regulares son muy
distintivas, al igual que los frutos globosos y de buen tamaño, comestibles.
DISTRIBUCION Y HABITAT . Bosques pluviales de la Amazonia baja, mayormente hasta los 300 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante. Es una especie esciófita, característica de bosques
primarios, en suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, con pedregosidad baja.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION Registros de floración durante la estación seca, entre Agosto-Octubre y
fructificación desde fines de ésta a la estación de lluvias, entre Octubre-Febrero.
La polinización en la familia Apocynaceae es efectuada por mariposas y a veces abejas (Maas et al., 1998).
Se reporta que en la dispersión de esta especie participan especies de primates, dentro de ellos Saguinus mystax, S.
fuscicollis, Callicebus cupreus (Tirado et al., 2002).
USOS. “Leche caspi” es un frutal nativo poco estudiado, muy apreciado localmente en zonas de la Amazonia
baja del Perú por sus frutos muy dulces y de tamaño relativamente grande.
Aparte de su posibilidad como frutal, el látex se usa para fabricar chicle; Brasil exporta anualmente 5,000
toneladas de este producto (INIA-OIMT, 1996).
La madera es de buena calidad, semidura y semipesada, con grano recto a entrecruzado, textura media,
color amarillo rojizo a rosado y veteado de arcos superpuestos (INIA-OIMT, 1996). Se le usa para carpintería,
ebanistería y para componentes estructurales de la construcción.
FICHA SILVICULTURAL
Couma macrocarpa
(“Leche caspi”)

En la especie congenérica Couma utilis hay aproximadamente 38, 500 semillas/Kg (Villachica, 1996).

La propagación por semillas es exitosa en esta especie (Claussi et al., 1992). Las semillas son extraídas estrujando los
frutos y se lavan posteriormente con agua corriente. Dado que las semillas quedan adheridas entre sí por la presencia de
látex, deben mezclarse con talco inerte en proporción 1:1 y volverse a lavar (Villachica, 1996).

En la especie congenérica Couma utilis la germinación se inicia a los 22 días de la siembra y concluye a los 33 días de
ésta (Villachica, 1996).
Poder germinativo
En Couma utilis el poder germinativo es 90% con semillas frescas (Villachica, 1996).

La siembra puede efectuarse en almácigos o directamente en bolsas plásticas con sustrato que contenga materia
orgánica. Durante las primeras semanas las plántulas deben ser protegidas de la luz solar directa pues ella las daña. Los
plantones pueden trasplantarse al terreno definitivo cuando tienen 6-8 meses (Villachica, 1996).

Esta especie ha sido ensayada en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); la plantación se ha realizado con éxito
trasplantando los plantones con su sustrato (“pan de tierra”) en el terreno definitivo; se les ha instalado en fajas a un
espaciamiento de 4 m dentro de cada faja. Para los diámetros, el crecimiento promedio registrado es de 6-9 cm a los 8-12
años respectivamente, y para las alturas 7-8 m en ese mismo periodo. La supervivencia fue baja en el ensayo mencionado
(24-30%) y ello se debió aparentemente a la falta de mantenimiento, pues la especie necesita recibir liberaciones
oportunas para evitar que plantas aledañas la encimen. Las áreas de la plantación son terrazas con suelos franco-
arenosos, planos, en zonas con bosque alterado e invadido por vegetación secundaria unos dos años antes del
establecimiento de la plantación (Claussi et al., 1992).
FAMILIA: ASTERACEAE (COMPOSITAE)
NOMBRE CIENTIFICO: Piptocoma discolor (Kunth) Pruski

NOMBRES COMUNES: “Yanavara”, “Ocuera negra”
SINONIMOS BOTANICOS: Dialesta discolor Kunth, Pollalesta discolor (Kunth) Aristeguieta, P.

peruviana Aristeguieta
DESCRIPCION:
Corteza externa lenticelada color marrón verdusco, también levemente agrietada, las lenticelas
blanquecinas, frecuentemente en hileras verticales.
Corteza interna color blanquecino con inclusiones aciculares longitudinales de color negro, muy notorias;
cuando se expone al aire o a la luz por unas horas, las acículas se tornan blanquecinas y dejan de ser
distinguibles.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro cuando secas, de unos 4-6 mm de diámetro,
fina y densamente pubescentes.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas al extremo de las ramitas, de 12-16 cm de
longitud y 3-7 cm de ancho, el peciolo de 1-3 cm de longitud, las láminas elípticas a ovadas, enteras a
levemente sinuadas, la nervación pinnada, los nervios secundarios 9-13 pares, planos en la haz, el ápice
agudo y cortamente acuminado, la base aguda, las hojas fina y densamente pubescentes en el envés.
Inflorescencias en cabezuelas hermafroditas pequeñas y numerosas, de 1-1.5 cm de longitud, cada una con
1-2 flores rodeadas por varias brácteas dísticas, las cabezuelas dispuestas en panículas terminales.
Flores pequeñas, de 7-9 mm de longitud, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el cáliz de 1-2 mm de
longitud, cupuliforme, 5-dentado, la corola de 5-6 mm de longitud, tubular, 5-dentada, los estambres 5,
epipétalos cerca del ápice de la corola; gineceo con ovario ínfero, unilocular.
Frutos pequeños aquenios de unos 2 mm de longitud, de color pajizo, rodeados por las escamas florales
persistentes.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es reconocible por su corteza interna

muy característica, de color blanquecino con inclusiones aciculares longitudinales de color negro, muy
notorias, y sus hojas simples, elípticas y con el envés pubescente.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonia Andina, mayormente por debajo de los 1000 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante.
Es una especie con tendencia heliófita y de crecimiento rápido, presente en bosques secundarios tempranos y tardíos, en
suelos arcillosos a limosos, fértiles, bien drenados, con pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA. Registros de floración durante la estación seca, entre Agosto-Septiembre, y fructificación a

fines de ésta.
USOS. Madera de regular calidad, empleada localmente en carpintería liviana y como leña.
FAMILIA: BIGNONIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Jacaranda copaia ssp. spectabilis (Martius ex A.DC.) A. Gentry

NOMBRE COMUN: “Huamansamana”
SINONIMOS BOTANICOS: Jacaranda spectabilis Martius ex A.DC., J. superba Pittier, J.

amazonensis Vatimo
DESCRIPCION
Arbol de 25-90 cm de diámetro y 12-30 m de alto, con la ramificación u hojas en el último tercio, el fuste cilíndrico y
esbelto, la base del fuste recta.
Corteza externa levemente agrietada, color grisáceo, las grietas separadas 1-3 cm entre sí.
Corteza interna homogénea, blanquecina; oxida rápidamente a marrón.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón amarillento cuando secas, de 8-15 mm de diámetro,
densamente lenticeladas, glabras.
Hojas compuestas bipinnadas, opuestas, el peciolo de 30-45 cm de longitud, las pinnas 5-20, cada una con
raquis acanalado, los foliolulos romboide-elípticos, asimétricos, de 1.5-7 cm de longitud por 0.8-2.5 cm de
ancho, enteros, el ápice agudo y acuminado, la base aguda y fuertemente asimétrica, los nervios
secundarios 8-10 pares, impresos en la haz, las hojas glabras a puberulentas.
Inflorescencias panículas terminales multifloras.
Flores campanuladas, vistosas, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el cáliz cupular, de 5-7 mm de
longitud, pubescente, con 5 dientes irregulares pequeños, la corola campulado-alargada, morada, de 3-5 cm
de longitud, resuelta en 5 lóbulos, pubérula, el androceo con estambres didínamos, las tecas de 1-2 mm de
longitud, el pistilo de 1.5-1.8 cm de longitud con ovario súpero, oblongoide, el estilo alargado, el estigma
bilabiado.
Frutos cápsulas (silicuas) oblongoides aplanadas de 2-12 cm de longitud y 3-6 cm de ancho, con la
superficie lenticelada, las semillas numerosas, aladas, suborbiculares, de 1-2 x 2-2.8 cm, las alas
membranosas.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se reconoce por el fuste cilíndrico,
esbelto, con las hojas concentradas en el extremo; también por las hojas compuestas bipinnadas y opuestas,
con láminas fuertemente asimétricas.
Las plántulas de esta especie son características; las primeras hojas son opuestas, con los foliolos dentados,
3-folioladas; las hojas subsecuentes son pinnadas con 4-5 pares de foliolos.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amplia distribución en bosques húmedos de selvas bajas desde Belize en
Centroamérica hasta Bolivia en Sudamérica, mayormente debajo de 1000 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante; es una especie heliófita y de crecimiento
rápido, característica en bosques secundarios pioneros, en suelos preferentemente limosos a arenosos, bien
drenados, con variada fertilidad, usualmente con baja pedregosidad.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración y fructificación a fines de la estación seca e inicios
de la estación de lluvias, entre Agosto-Noviembre.
La polinización es efectuada por abejas de mediano tamaño (Gentry, 1990).

Las semillas son dispersadas por el viento.
USOS. La madera es muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura media, de color blanquecino (INIA-
OIMT, 1996). Se le emplea localmente para carpintería liviana; se le utiliza en algunas zonas de la
Amazonia peruana para hacer tejas, las cuales tienen buena durabilidad.
Es una especie con potencial ornamental por su rápido crecimiento y bellas flores moradas.
FICHA SILVICULTURAL
Jacaranda copaia ssp. spectabilis
(“Huamansamana”)

185,000 semillas/Kg, y pureza de 40% (Pereira, 1982); 60,000-100,000 semillas /Kg, con contenido de humedad inicial de
11% (CATIE, 1999).

La propagación por semilla es exitosa en esta especie.

La germinación se inicia a los 18 días de la siembra y finaliza a los 34 días de ésta (Pereira, 1982)
Poder germinativo
65-87% con semillas frescas (Pereira, 1982; CATIE, 1999)

La siembra se realiza en almácigos con tierra negra de textura franca y a una profundidad de 0.5-1 cm, bajo humedad
constante. Al mes de germinadas las semillas se realiza el trasplante a bolsas plásticas (CATIE, 1999). Las plántulas
alcanzan 20-30 cm de altura a los 3 meses de la siembra y entonces pueden ser llevadas al terreno definitivo (Pereira,
1982; CATIE, 1999)
FAMILIA: BIGNONIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Tabebuia serratifolia (M. Vahl) Nicholson

NOMBRES COMUNES: “Tahuarí amarillo”, “Tahuarí”,
SINONIMOS BOTANICOS: Bignonia serratifolia M. Vahl
DESCRIPCION
Arbol de 25-90 cm de diámetro y 20-30 m de alto, con la ramificación en el segundo tercio, el fuste cilíndrico, la base del
fuste recta.
Corteza externa agrietada, color marrón claro a amarillento, las grietas separadas 2-5 cm entre sí.
Corteza interna exfoliable en láminas delgadas de color blanquecino amarillento, con tenue sabor dulce.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón rojizo cuando secas, de 3-5 mm de diámetro, glabras.
Hojas compuestas digitadas, opuestas, 5-7-folioladas, el peciolo de 8-12 cm de longitud, los foliolos elípticos
a ovado-alargados, de 5-16 cm de longitud por 2-7 cm de ancho, enteros o apicalmente aserrados, el ápice
agudo, cortamente acuminado, la base aguda, los nervios secundarios 9-11 pares, impresos en la haz, las
hojas glabras.
Inflorescencias panículas terminales corimbosas, multifloras.
Flores vistosas, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el cáliz campanulado, vagamente 3-5-lobulado,
de 8-11 mm de longitud, con pubescencia esparcida de pelos simples y estrellados, la corola acampanado-
alargada, amarilla, de 8-12 cm de longitud, resuelta en 5 lóbulos, glabrada, el androceo con estambres
didínamos, las tecas de 3 mm de longitud, el pistilo de 3.5-4 cm de longitud con ovario súpero,
estrechamente oblongoide, el estilo alargado, el estigma bilabiado.
Frutos cápsulas (silicuas) lineares de 10-40 cm de longitud y 1.5-2.5 cm de ancho, con la superficie lisa a
verrucosa, glabra o glabrada, las semillas numerosas, bialadas, de 2.5-3.5 x 0.8-1.1 cm, las alas
membranosas.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se reconoce por el fuste cilíndrico,

corteza externa agrietada, corteza interna exfoliable en láminas delgadas y de tenue sabor dulce; también
por sus hojas compuestas digitadas y opuestas, glabras o casi glabras, y sus vistosas flores amarillas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Sudamérica desde Colombia, Venezuela y Guayanas a Brasil, Ecuador, Perú y
Bolivia, en bosques húmedos a subhúmedos, mayormente debajo de 1000 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, pero también en zonas con una estación seca
marcada. Es una especie esciófita, característica en bosques primarios, en suelos bien drenados, de
diferente textura, niveles de acidez y fertilidad, a veces con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, mayormente en el mes
de Agosto y frutos maduros inmediatamente luego. El árbol deja caer sus hojas antes de la floración y ésta es
relativamente breve y sincrónica.
La polinización en esta especie es efectuada por abejas de mediano tamaño (Gentry, 1990). En otras
especies del género, como Tabebuia chrysantha en Colombia, se reporta el ataque de buen número de
insectos y aves que dañan las flores para tomarse el néctar, entre ellos avispas (Synoeca sp.), abejorros
(Xylocopa spp., Eulaema sp.) y picaflores (Anthracothorax nigricollis, Amazilia spp.) que perforan la corola
(Borrero, 1972).
Se ha observado que Tabebuia serratifolia está provista de nectarios o glándulas extraflorales ubicados en
los peciolos y brácteas, cuya función parece ser atrayente de hormigas que pueden jugar un rol en la
protección de las flores y los frutos de la planta (Thomas & Dave, 1992).
Las semillas son dispersadas por el viento.
USOS. La madera es de muy buena calidad, muy dura y pesada, una de las maderas Amazónicas más
densas; es de color pardo a crema claro en la albura y marrón oscuro en el duramen, con grano recto a
entrecruzado y textura media. Tiene muy buena durabilidad pero es difícil de aserrar por la presencia de
sílice. Con ella se elaboran parquet, elementos de la construcción que requieren mucha resistencia y
perduración, tales como puntales y vigas, durmientes y mangos de herramientas (Aróstegui, 1982). Se le
emplea también para artesanía; es susceptible a buen pulimento.
Las especies de Tabebuia son apreciadas como ornamentales por sus flores vistosas, de colores vivos.
La corteza y los vasos del duramen en la madera contienen compuestos relacionados al Lapachol, una
Naptoquinona que tiene actividad antitumoral y es empleada en el tratamiento de algunos tipos de Cáncer
(Gentry, 1992).
FICHA SILVICULTURAL
Tabebuia serratifolia
(“Tahuarí amarillo ”)

3,000 semillas/Kg en Tabebuia serratifolia; en las especies congenéricas Centroamericanas T. pentaphylla,
50,000 semillas/Kg (Flinta, 1960) y en T. rosea 37,000-54,000 semillas/Kg (CATIE, 1997).

La propagación por semillas de esta especie es exitosa.
Para la especie congenérica Centroamericana T. pentaphylla, se señala que produce 1-2 cosechas anuales
de semillas, y ellas maduran dos meses luego de la floración. Los frutos se cosechan del árbol poco antes de
abrir y la semilla se limpia a mano y se seca al sol (Flinta, 1960).

La germinación se inicia a los 15 días de la siembra (Pereira, 1982a). En la especie congenérica
Centroamericana T. pentaphylla, a los 12-14 días (Flinta, 1960).
Poder germinativo
Hay datos para las siguientes especies congenéricas Centroamericanas: para Tabebuia pentaphylla, 25-
55% (Flinta, 1960); para Tabebuia rosea 70-90 % (CATIE, 1997; para T. donnell-smithii 60% con semillas
frescas y 15% con semillas a 15 días de cosechadas; para Tabebuia guayacan 70% con semillas frescas y
15% con semillas a los 15 días de cosechadas (Sandoval & Ramírez, 2000).

Se siembra la semilla en almácigos y se trasplanta a bolsas 60 días luego de iniciada la germinación (Pereira, 1982a).

En la especie congenérica Centroamericana T. pentaphylla las semillas se mantienen viables por 6 meses;
la conservación a 4°C y secando hasta el 26% de humedad permite una viabilidad hasta por 2 años (Flinta,
1960). Las semillas de Tabebuia estudiadas tienen comportamiento ortodoxo al almacenamiento y algunas
pueden retener viabilidad por períodos de más de un año a temperatura ambiente o selladas en seco a 10°C
(IPGRI, 1998).
PROPAGACION ASEXUAL
Para otras especies del género que han sido estudiadas la propagación por estacas es viable; en la
especie Tabebuia guayacan se reporta éxito en la propagación empleando estacas con hojas y también
seudoestacas (Flinta, 1960; Sandoval & Ramírez, 2000).

Para Tabebuia serratifolia se indica que las plantaciones pueden hacerse a campo abierto, raíz desnuda o
trasladando los plantones en bolsas o con su sustrato (“pan de tierra”). El crecimiento de esta especie es
medio, con incrementos de volumen de unos 6,500 m3 por Ha/ año (Pereira, 1982a). Para la especie
congenérica Centroamericana T. pentaphylla, se señala que el crecimiento de las plántulas es lento en el
vivero (8 cm en 3 meses) pero en suelos ribereños alcanza hasta 3 m en un año. En esa especie se
recomienda el trasplante a los 6 meses de la siembra, cuando los plantones tienen alrededor de 1 m de
altura. La plantación se efectúa a espaciamiento de 2 x 2 ó 3 x 3 m (Flinta, 1960).
En la Reserva Forestal Ducke en las cercanías de Manaus, Brasil, los crecimientos registrados para T.
serratifolia muestran un Incremento Promedio Anual de 0.40 m de altura en una plantación a campo abierto
de 8 años (Volpato et al., 1973).
FAMILIA: BOMBACACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Ceiba insignis (Kunth) Gibbs

NOMBRE COMUN: “Lupuna”
SINONIMOS BOTANICOS: Chorisia integrifolia Ulbrich
DESCRIPCION
Arbol de unos 100-250 cm de diámetro o más, y 30 o más m de alto cuando maduro, con la ramificación en el segundo o
tercer tercio, el fuste abultado en la base y aletas (raíces tablares) de hasta 2 m de alto.
Corteza externa agrietada, color verdusco, con las grietas separadas 1.5-3.5 cm entre sí; la corteza tiene
aguijones cónicos de 2-4 cm de longitud, aguzados.
Corteza interna gruesa, color crema claro, con vetas longitudinales vagamente fibrosas de color blanquecino
y con estrías radiales visibles en la sección transversal; oxida rápidamente a marrón; exuda mucílago
traslúcido escaso luego de varios minutos de cortada.
Ramitas terminales con sección circular, color verdusco a grisáceo cuando secas, de 6-9 mm de diámetro,
con aguijones pequeños.
Hojas compuestas digitadas, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas al extremo de las ramitas, 4-7
folioladas, el peciolo de 7-13 cm de longitud, los foliolos lanceolados, 6-12 cm de longitud por 2-3.5 cm de
ancho, finamente aserrados en el tercio distal, el ápice acuminado, la base aguda, los nervios secundarios
12-14 pares, conspicuos, las hojas glabras.
Inflorescencias en racimos ó panículas cortas.
Flores grandes y vistosas, de unos 9 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola
presentes, el cáliz cupuliforme, con los sépalos soldados, la corola con 5 pétalos libres de 6-8 cm de longitud,
color rosado, pubescentes en el dorso, el androceo con un anillo de estaminodios, los estambres soldados en
un tubo de unos 4 cm de longitud en cuyo extremo se hallan las anteras, el pistilo con ovario súpero, ovoide,
el estilo columnar exserto del tubo estaminal, el estigma capitado y carnoso.
Frutos cápsulas ovoides de 18-25 cm de longitud y 8-10 cm de diámetro, 5-valvadas, la superficie lisa, las
semillas numerosas, cubiertas de material algodonoso.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se reconoce por el fuste abultado

provisto de aguijones, las hojas digitadas con el borde finamente aserrado hacia la zona apical, los nervios
secundarios visibles y las flores grandes, de color rosado.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Bosques húmedos de la selva central y norte del Perú, en los departamentos
de Junín y Cajamarca, mayormente hasta 1500 msnm.
Se le observa en ámbitos con una estación seca marcada. Es una especie con tendencia heliófita y de
crecimiento rápido; está presente en bosques de variados estadíos de madurez, desde bosques secundarios
pioneros hasta bosques primarios. Al igual que muchas otras Bombacáceas, parece ser muy adaptable a
suelos de diferente textura, niveles de acidez y fertilidad, a veces con pedregosidad elevada. Prefiere los
suelos bien drenados.
FENOLOGIA. Registros de floración durante la estación seca, entre Julio-Agosto y frutos a fines de ésta, en Octubre-
Noviembre; el árbol deja caer sus hojas antes de la floración, que es relativamente breve y sincrónica.
USOS. Madera de densidad muy baja, con grano recto y textura gruesa, de color marrón grisáceo muy claro
a rosado (Aróstegui, 1982). Es muy trabajable y empleada en carpintería liviana, cajonería y laminado.
FICHA SILVICULTURAL
Ceiba insignis
(“Lupuna”)
Véase información silvicultural bajo la especie Ceiba pentandra.
NOMBRE CIENTIFICO: Ceiba pentandra (L.) Gaertner

NOMBRES COMUNES: “Lupuna blanca”, “Lupuna”, “Huimba”
SINONIMOS BOTANICOS: Bombax pentandrum L.
DESCRIPCION
Arbol de 100- 200 cm de diámetro o más y 30-40 o más m de alto, con la ramificación en el segundo o tercer tercio, el
fuste abultado en la base y aletas (raíces tablares) de hasta 4 m de alto.
Corteza externa agrietada, color marrón grisáceo a verdusco, con aguijones cónicos de 4-6 cm de longitud,
aguzados.
Corteza interna gruesa, color rosado blanquecino, con vetas longitudinales vagamente fibrosas de color más
oscuro, con pequeñas inclusiones granulares de color anaranjado, también con estrías radiales visibles en la
sección transversal; oxida rápidamente a marrón; exuda mucílago traslúcido escaso luego de varios minutos
de cortada.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón grisáceo cuando secas, de 8-14 mm de diámetro,
usualmente con muchos aguijones pequeños.
Hojas compuestas digitadas, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas al extremo de las ramitas, 7-11-
folioladas, el peciolo de 10-18 cm de longitud, los foliolos elípticos, alargados, de 5-16 cm de longitud por 1.5-
2 cm de ancho, enteros, el ápice agudo, acuminado, la base aguda, los nervios secundarios inconspicuos,
las hojas glabras.
Inflorescencias fascículos de 8-15 flores en nudos a lo largo de las ramitas.
Flores de 6-10 cm de longitud incluyendo el pedicelo que es largo y delgado, de 3-5 cm de longitud, las
flores hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el cáliz cupuliforme, de 0.8-1.5 cm de
longitud, con dientes cortos en el extremo, la corola con 5 pétalos libres de 3-4 cm de longitud, color
amarillento, pubescentes en el dorso, el androceo de 3-4 cm de longitud, conformado por 5 filamentos que
portan las anteras, el pistilo con ovario súpero, ovoide, el estilo alargado que sobrepasa el nivel de los
estambres, el estigma vagamente capitado.
Frutos cápsulas ovoides de 10-15 cm de longitud y 5-8 cm de diámetro, 5-valvadas, con la superficie lisa,
las semillas numerosas, cubiertas de material algodonoso.

provisto de aguijones, las hojas digitadas, los foliolos 7-11 con el borde entero, los nervios secundarios no
visibles y las flores de color amarillento, de tamaño relativamente pequeño dentro de las Ceibas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Bosques húmedos Neotropicales desde Centroamérica hasta el Sur de Brasil y
Bolivia, mayormente debajo de 1500 msnm. La especie es frecuente y ampliamente distribuida en la
Amazonia peruana.
marcada. Es una especie con tendencia heliófita y de crecimiento rápido, presente en bosques de variados
estadíos de madurez, desde bosques secundarios tempranos en zonas cercanas a caminos y riberas hasta
bosques primarios, en suelos de diferente textura, niveles de acidez y fertilidad, a veces temporalmente
inundables o con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, entre Abril-Agosto y
fructificación durante la estación de lluvias. El árbol deja caer sus hojas antes de la floración y ésta es relativamente breve
y sincrónica.
En cuanto a polinización, durante el período en que sus flores están abiertas, Ceiba pentandra recibe un
amplio espectro de visitantes, tanto diurnos como nocturnos. Aunque se ha sugerido la importancia de
visitantes diurnos en la polinización (Janson et al., 1981), algunos autores han evidenciado que los
murciélagos Phyllostomus hastatus y otros de éste género son los mayores polinizadores aunque no se
descarta la participación de murciélagos del género Glossophaga (Gribel et al., 1999).
Los botones florales de C. pentandra abren al anochecer y duran sólo una noche. En el transcurso de la siguiente mañana
ocurre la separación y caída de los pétalos, estambres y el estilo. Así, los visitantes diurnos son incapaces de polinizar
efectivamente las flores de C. pentandra antes que ocurra la caída del estilo.
Es notable la producción de grandes cantidades de néctar, hasta 200 litros por árbol, durante el periodo de floración.
En cuanto a la fecundación de la flores, el sistema de reproducción sexual en Ceiba pentandra es variable a lo largo de su
rango de distribución, que abarca los trópicos de varios continentes. En Africa y Asia se informa de niveles relativamente
altos de autofecundación. Sin embargo, en la Amazonia central Gribel et al. (1999) han evidenciado que C.
pentandra requiere fertilización cruzada para la producción de frutos y semillas viables.
La dispersión en C. pentandra es efectuada por el aire caliente producido durante los días cálidos de la
estación seca. Las semillas vuelan por el aire sustentadas por el “algodón” (“Kapoc”) que tienen adherido, el
cual actúa como un paracaídas que puede transportar la semilla a largas distancias bajo condiciones
favorables de viento caliente.
USOS. Madera con atributos similares a la especie congenérica Ceiba samauma; es excelente para la
industria del laminado bajo la forma de Triplay, que la ha utilizado intensamente en el país.
El material algodonoso que rodea las semillas, conocido como “Kapok” en el mercado internacional, es
apreciado como relleno para cobijas y ropa pues tiene propiedades como aislante térmico; plantaciones
establecidas en Indonesia para esta producción rinden en promedio 2-4 Ton./Ha./año de este material
(Lamprecht, 1990).
FICHA SILVICULTURAL
Ceiba pentandra
(“Lupuna blanca ”)

14,000 semillas/Kg (Flinta, 1960); 10,000 a 45,000 semillas/Kg; el peso de 1000 semillas es de 22 gr en
Ecuador y de 100 gr en Costa Rica (CATIE, 1998)

La propagación por semillas es exitosa en esta especie. La primera fructificación se produce entre los 4-5
años; los frutos pueden recolectarse del suelo. Se reportan 600-900 frutos por árbol en la época de
fructificación (CATIE, 1998).
Los frutos recolectados al pie del árbol se trasladan en sacos para su procesamiento. Se colocan en cajas
o zarandas y se secan al sol por 2-3 días, 3-4 horas diarias, para permitir su apertura. La extracción y
limpieza de la semilla se efectúa manualmente.
Tratamientos pregerminativos
Se recomienda como tratamiento pregerminativo la inmersión de las semillas en agua hirviendo por 1 minuto,
dejándolas en el agua que se enfría durante las siguientes 24 horas (CATIE, 1998).

La germinación se inicia 12-15 días después de la siembra; se completa 25-35 días luego de iniciada; la
germinación es epigea (CATIE, 1998).
Poder germinativo
90-95% con semilla fresca; pierde su viabilidad muy rápidamente (CATIE, 1998; Sandoval & Ramírez, 2000).

Las semillas tienen comportamiento ortodoxo o intermedio al almacenamiento (IPGRI, 1998, CATIE, 1998). Conservadas
en bolsas plásticas herméticamente selladas a 15°C y 10-12% de humedad retienen su viabilidad por 5-6 meses (CATIE,
1998).
PROPAGACION ASEXUAL
Se ha documentado que la propagación por estacas es viable en algunas especies de Ceiba, como C. samauma (Clavo,
2000).

Para Ceiba pentandra, se reportan crecimientos de 1-2 m en un año (Sandoval & Ramírez, 2000) y de 2-3 cm
de diámetro/año en plantaciones de 4 años de edad (Flinta, 1960).
Se han efectuado plantaciones en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm) estableciendo plantones
con su sustrato (“pan de tierra”) y obteniendo crecimientos de diámetro de 9-14 cm en 3-7 años
respectivamente, y alturas de 2-7 m en ese mismo periodo. La especie no se adapta bien a condiciones bajo
dosel; las condiciones del suelo son posiblemente determinantes para el crecimiento de esta especie
(Claussi et al., 1992).
Para la especie congenérica Ceiba insignis se reportan los siguientes datos de crecimiento en la Estación
Alexander von Humboldt en Pucallpa (8°22-9°36 S, 74°48-75°35 W, 300 msnm, 4310 mm precipitación total
anual): 17 cm de diámetro y 10 m de altura total a los 12 años, sembrada en fajas distanciadas 20 m entre
sí, abiertas en un bosque fuertemente intervenido (Carrera, 1987).
NOMBRE CIENTIFICO: Ceiba samauma (C. Martius & Zuccarini) K. Schumann

NOMBRES COMUNES: “Huimba negra”, “Huimba”, “Lupuna”
SINONIMOS BOTANICOS: Eriodendron samauma C. Martius & Zuccarini
DESCRIPCION
Arbol de 80- 200 cm de diámetro o más, y 30 o más m de alto, con la ramificación en el segundo o tercer tercio, el fuste
abultado en la base y aletas (raíces tablares) de hasta 1.5 ó más m de alto.
Corteza externa agrietada, color marrón cenizo a oscuro, con aguijones cónicos de 4-6 cm de longitud,
aguzados.
Corteza interna gruesa, color rosado blanquecino, con vetas longitudinales vagamente fibrosas de color más
oscuro, también con pequeñas inclusiones granulares de color anaranjado y con estrías radiales visibles en
la sección transversal; oxida rápidamente a marrón; exuda mucílago traslúcido escaso luego de varios
minutos de cortada.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón grisáceo cuando secas, de 6-14 mm de diámetro, a
veces con aguijones pequeños.
Hojas compuestas digitadas, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas al extremo de las ramitas, 5-
folioladas, el peciolo de 7-10 cm de longitud, los foliolos elípticos, de 6-14 cm de longitud por 2-3.5 cm de
ancho, enteros, el ápice agudo, acuminado, la base aguda, los nervios secundarios 10-12 pares, conspicuos,
las hojas glabras.
Inflorescencias flores solitarias o en racimos cortos.
Flores grandes y vistosas, de unos 12-20 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola
presentes, el cáliz cupuliforme, con los sépalos libres solamente en el ápice, la corola con 5 pétalos libres
grandes, de 10-17 cm de longitud, con la cara externa pubescente, color amarillo oro, la cara interna
blanquecina, glabra, el androceo de 12-15 cm de longitud, los estambres soldados conformando un tubo la
mitad de su longitud, el pistilo con ovario súpero, ovoide, el estilo alargado que sobrepasa el nivel de los
estambres, el estigma vagamente capitado.
Frutos cápsulas ovoides de 12-18 cm de longitud y 7-10 cm de diámetro, 5-valvadas, con la superficie lisa,
las semillas numerosas, cubiertas de fibras algodonosas de color blanco brillante.

provisto de aguijones, las hojas digitadas con el borde entero, los nervios secundarios visibles y las flores
grandes, de color amarillento.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Bosques húmedos Neotropicales desde Centroamérica al Sur de Brasil y
Bolivia, mayormente debajo de los 1500 msnm. La especie es frecuente y ampliamente distribuida en la
Amazonia peruana.
marcada. Es una especie con tendencia heliófita y de crecimiento rápido; está presente en bosques de
variados estadíos de madurez, desde bosques secundarios pioneros en zonas cercanas a caminos y riberas
hasta bosques primarios, en suelos de diferente textura, niveles de acidez y fertilidad, a veces inundables o
con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación de lluvias, entre Diciembre-
Febrero; el árbol deja caer sus hojas antes de la floración y ésta es relativamente breve y muy sincrónica. Registros de
fructificación durante la estación seca, entre Mayo-Agosto; también durante la estación de lluvias, en Febrero.
Hemos observado que los botones florales abren por primera vez durante una noche y se cierran parcialmente a la
mañana siguiente; durante la segunda noche permanecen también abiertos pero las corolas caen a la mañana del
segundo día.
Existe información específica sobre polinización y dispersión para la especie congenérica C. pentandra.
USOS. Madera de densidad media, con grano recto y textura media a gruesa, de color marrón grisáceo muy
claro a rosado (Aróstegui, 1982). Es muy trabajable y empleada en carpintería liviana; es excelente para la
industria del laminado, que la ha utilizado intensamente en el país para la fabricación de triplay.
NOMBRE CIENTIFICO: Matisia cordata Humboldt & Bonpland

NOMBRE COMUN: “Sapote”
SINONIMOS BOTANICOS: Quararibea cordata (Humboldt & Bonpland) Vischer
DESCRIPCION
Arbol de 25-90 cm de diámetro y 15-45 m de alto, recto, la copa en el segundo tercio, la base del fuste con aletas de
hasta 1.5 m de alto.
Corteza externa lisa, color marrón claro a amarillento, también con lenticelas circulares de 3-6 mm de
diámetro, regularmente distribuidas, en los individuos jóvenes provista de marcas horizontales en forma de
media luna de 20-30 cm de longitud (aristas semicirculares; son en verdad cicatrices foliares).
Corteza interna gruesa en dos estratos, uno exterior fibroso-granular, color rojizo, y otro interior,
homogéneo, color blanquecino-amarillento.
Ramitas terminales gruesas, con sección circular, de 0.5-1 cm de diámetro, color marrón claro cuando
secas, con pubescencia de pelos estrellados en las partes apicales.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas en los extremos de las ramitas, los peciolos de
10-15 cm de longitud, pulvinulados, las láminas de 15-25 cm de longitud y 15-25 cm de ancho, ampliamente
acorazonadas, el ápice obtuso, vagamente acuminado, la base cordada, la nervación palmeada, los nervios
7-9, las láminas glabras o glabradas.
Inflorescencias: flores en fascículos nacidos en nudos en las zonas distales de las ramitas.
Flores de 6.5-7.5 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el pedicelo de 2-
3 cm de longitud, el cáliz cupuliforme, usualmente 5-dentado, fina y densamente pubescente en el
exterior, los pétalos 5, color blanco o crema, de 1.5-2.5 cm de longitud, densamente afelpado-pubescentes
en el exterior, el androceo con los filamentos de los estambres unidos formando un tubo estaminal de unos 3-
3.5 cm de longitud que sobrepasa la corola, liberado luego en 5 filamentos sobre los cuales se hallan las
anteras numerosas y congestionadas; pistilo con ovario súpero, estilo columnar y estigma capitado, exserto
del tubo estaminal.
Frutos globosos a subglobosos de 5-6 cm de longitud en los individuos silvestres, en variedades cultivadas
hasta 10 cm de longitud, la superficie lisa, color marrón amarillento, con 5 surcos, las semillas 5, rodeadas
por pulpa carnosa amarillenta, dulce, comestible.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Fácil de reconocer por sus hojas

cordadas, anchas y grandes, palminervadas, glabras o casi glabras, y sus frutos globosos, amarillentos y
comestibles.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región Amazónica, mayormente hasta los 500 msnm. Se le cultiva en muchos
lugares de la Amazonia por sus frutos.
marcada. Es una especie con tendencia heliófita, de crecimiento rápido, característica en bosques
secundarios tardíos, en suelos de variada textura, niveles de acidez y fertilidad, bien drenados, a veces con
pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a durante la estación seca, entre

Junio-Septiembre y frutos durante la estación de lluvias, entre Noviembre-Febrero.
En su estado silvestre, los frutos son consumidos y posiblemente dispersados por varios mamíferos grandes,
como Venados (Mazama americana) y Tapires (Tapirus terrestris); también por primates.
USOS. Los frutos son comestibles y muy agradables, tienen buen comercio en las ciudades Amazónicas del
Perú.
La madera es de buena calidad, semidura y semipesada, con grano recto y textura media a fina, de color
blanco a amarillo pálido (INIA-OIMT, 1996). Se le emplea en carpintería y mueblería, aunque su durabilidad
podría ser incrementada con una apropiada preservación.
FICHA SILVICULTURAL
Matisia cordata
(“Sapote”)

El peso promedio de los frutos está entre 300-400 gr (Villachica, 1996).

La propagación por semillas es exitosa en esta especie. Las semillas tienen un comportamiento recalcitrante por lo cual se
aconseja sembrarlas inmediatamente luego de extraídas del fruto (Villachica, 1996).

La germinación se inicia a los 12-17 días y finaliza a los 24-42 días de la siembra (Gutiérrez, 1969).
Poder germinativo
75% con semillas frescas (Gutiérrez, 1969)

Las semillas se pueden sembrar directamente en bolsas plásticas. Se sugiere disponer la sección convexa de la semilla en
tierra y dejar 2/3 de la semilla sin cubrir (Calzada, 1980). Los plantones se encuentran aptos para ser llevadas al terreno
definitivo a los tres meses de iniciada la germinación (Gutiérrez, 1969).

El espaciamiento apropiado para esta especie es alrededor de 9 x 9 m. Los frutos son susceptibles al ataque de la mosca
de la fruta (Villachica, 1996).
La producción anual de frutos por árbol es de 700-1,000 (Villachica, 1996).
NOMBRE CIENTIFICO: Matisia ochrocalyx Schumann

NOMBRE COMUN: “Sapotillo”
SINONIMOS BOTANICOS: Matisia muricata (Cuatrecasas) Cuatrecasas, Quararibea

muricata Cuatrecasas, Q. ochrocalyx (Schumann) Vischer
DESCRIPCION
Arbol de 20-40 cm de diámetro y 10-25 m de altura total, con fuste cilíndrico, la ramificación desde el
segundo tercio, la base del fuste con aletas pequeñas, de hasta 1.5 m de alto.
Corteza externa lenticelada color marrón claro a verdusco, con lenticelas de 2-4 mm de diámetro,
blanquecinas, también a veces agrietada levemente, las grietas separadas 1-2 cm entre sí.
Corteza interna homogénea, color amarillo blanquecino, con vetas longitudinales vagamente fibrosas de
color amarillo oscuro.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro cuando secas, de unos 3-5 mm de diámetro,
glabras o glabrescentes.
Hojas simples, alternas y normalmente con tendencia dística, de unos 10-20 cm de longitud y 4-7 cm de
ancho, el peciolo de 1.5-3 cm de longitud, pulvinulado; láminas oblongas, enteras a levemente sinuadas, con
3 nervios basales, los nervios secundarios 4-6 pares, levemente prominentes en ambas caras,
anastomosados solamente en el tercio apical, el ápice obtuso a agudo y acuminado, la base aguda, las hojas
glabras o con pelos estrellados diminutos (10x).
Inflorescencias: flores solitarias o en pequeños grupos en las axilas de las hojas o a lo largo de las ramitas
Flores grandes, de 5-7 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el pedicelo
de 0.5-1.5 cm de longitud, el cáliz tubular de 1.5-3 cm de longitud, pubescente-ferrugíneo, con 4-5 dientes en
el extremo, la corola de 2.5-3.5 cm de longitud, color amarillento, los pétalos 5, el androceo con los
estambres fusionados en un tubo de 4-6 cm de longitud con 5 lóbulos apicales que portan las anteras.
Frutos bayas globosas de unos 4-6 cm de longitud, envueltas hasta la mitad por el cáliz acrecido y
remanente; contienen 5 semillas.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su corteza externa

color marrón claro a verdusco, con lenticelas blanquecinas, y sus hojas oblongas, con tres nervios basales,
como se aprecia en la ilustración de la especie.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonia de Brasil, Ecuador, Venezuela y Perú, mayormente por debajo de
1500 msnm.
marcada. Es una especie con tendencia heliófita, característica en bosques secundarios tempranos y tardíos,
en los cuales puede ser muy frecuente, aunque también se le observa en bosques primarios. Crece en
suelos con texturas y niveles de acidez variados, bien drenados, a veces con pedregosidad elevada.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración mayormente durante la estación seca,

entre Agosto-Septiembre, y fructificación durante la estación de lluvias, entre Noviembre-Diciembre,
extendiéndose hasta inicios de la estación seca.
La fenología de esta especie ha sido estudiada a lo largo de diez años en la estación de Jenaro
Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); allí se ha observado que ella es bimodal, es decir presenta dos
floraciones anualmente, una a inicios y otra a finales del año. La duración de la floración es
aproximadamente 1.2 meses, y hay un lapso de 1.6 meses entre el inicio de la floración y el de la formación
de frutos. La fructificación dura unos 6 meses, y un 84% de las floraciones culminan en formación de frutos.
Ellas no ocurren necesariamente todos los años (Gautier & Spichiger, 1986).
Los frutos son consumidos y posiblemente dispersados por primates.
USOS. La madera es trabajable y apta para carpintería corriente y cajonería; no es muy durable.
NOMBRE CIENTIFICO: Ochroma pyramidale (Cavanilles ex Lamarck) Urban

NOMBRES COMUNES: “Topa”, “Palo balsa”
SINONIMOS BOTANICOS: Bombax pyramidale Cavanilles ex Lamarck, Ochroma lagopus Swartz, O.
peruviana Johnston, O. boliviana Rowlee
DESCRIPCION
Arbol de 25-80 cm de diámetro y 12-25 m de alto, con el fuste a menudo tortuoso y la copa en el último tercio,
aparasolada y a menudo muy extendida, la base del fuste recta.
Corteza externa lisa o finamente agrietada, color cenizo o castaño claro, provista de marcas horizontales en
forma de media luna de 20-30 cm de longitud, que son cicatrices foliares.
Corteza interna fibrosa, color blanquecino, con haces de fibras longitudinales de color más oscuro; se
desprende en tiras largas, sobre todo en los árboles jóvenes; oxida rápidamente a color oscuro y luego de
unos minutos de ser cortada, produce un exudado mucilaginoso, traslúcido-grisáceo, inodoro e insípido.
Ramitas terminales gruesas, con sección circular, 1-2 cm diámetro, color castaño claro cuando secas, con
estrías radiales visibles en la sección transversal, pulverulento-ferrugíneas, provistas de numerosas cicatrices
foliares en las partes terminales.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas en los extremos de las ramitas, los peciolos de
10-20 cm de longitud, pulvinulados, las láminas de 20-30 cm de longitud y 15-25 cm de ancho en promedio,
ampliamente acorazonadas en su contorno total, hendidas formando 3-5 puntas agudas u obtusas, el ápice
agudo u obtuso, a menudo cortamente acuminado, la base cordada, la nervación palmeada, los nervios 7-9,
las láminas ralamente pubescentes por la haz, el envés pulverulento-tomentoso, ferrugíneo, el indumento de
pelos estrellados (10x).
Inflorescencias: flores axilares solitarias.
Flores vistosas y de gran tamaño, 15-20 cm de longitud, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, el
pedicelo robusto de 3-4 cm de longitud, pulverulento, el cáliz carnoso, de 6-9 cm de longitud, con 5 dientes
obovados; pétalos 5 blancos, carnosos, de 10-14 cm de longitud, el androceo con los filamentos de los
estambres unidos formando un tubo estaminal de unos 5 cm de longitud, las anteras alargadas, reviradas y
compactas entre sí en su extremo; pistilo con ovario súpero, estilo columnar y estigma papiloso, grande,
exserto del androceo.
Frutos cápsulas elipsoide-alargadas 5-valvadas, de 20-30 cm de longitud, con numerosas semillas rodeadas
de fibra algodonosa.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Fácil de reconocer por su porte, con

la copa aparasolada, y sus hojas anchas y grandes, palminervadas, con el envés ferrugíneo, con el contorno
resuelto en 3-5 puntas; también por su madera muy blanda.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Muy amplia en el Neotrópico desde Centroamérica a la región Amazónica,
hasta el sur de Brasil, Bolivia y Paraguay, mayormente hasta los 1500 msnm. La especie abunda en la
Amazonia peruana.
marcada. Es una especie heliófita, de crecimiento rápido, característica de la vegetación secundaria
temprana, muy abundante en la cercanía a ríos, caminos y zonas con alteración antropogénica. Suele
presentarse en suelos arenosos, muchas veces de escasa fertilidad, con pedregosidad baja a media, y
parece no tolerar el anegamiento.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración mayormente durante la estación

seca, entre Junio-Septiembre, y fructificación a fines de ésta; sin embargo se observan ambos eventos
sucediendo a lo largo del año. En Madre de Dios se observa una larga floración entre los meses de Mayo-
Agosto y las flores producen gran cantidad de néctar. En esta zona, se observan frutos inmaduros y
semillación a partir del mes de Julio.
La polinización en esta especie es efectuada por murciélagos, y hay indicios de que la polinización cruzada
entre individuos diferentes promueve la formación de mayor cantidad de semillas por fruto (Teixeira, 1982).
La dispersión de las semillas la realiza el viento.
USOS. La madera es de buena calidad, durable, aunque muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura
media a gruesa, de color blanquecino. Tiene demanda para carpintería liviana, así como para artesanía y
aeromodelismo. Es la madera tradicionalmente empleada en la región Amazónica para construir balsas por
su excelente flotabilidad. Existe un mercado internacional de significativa demanda para la madera de esta
especie. En años recientes, Ecuador es el país exportador del 95% de ésta (Teixeira, 1982)
La fibra algodonosa de los frutos se aprecia como material de relleno para cojines y colchones.
La corteza externa de individuos pequeños se desprende en largas tiras, las cuales se emplean como sogas
de amarre localmente.
FICHA SILVICULTURAL
Ochroma pyramidale
(“Topa”)

El número de semillas por fruto varía entre 320-950.
70,000-100,000 semillas/Kg (Flinta, 1960); 125,000 semillas/Kg; el peso de cada semilla varía entre 2.4-8.3 gr (Teixeira,
1982).

La propagación por semillas es exitosa en esta especie. Los árboles comienzan a producir frutos y semillas
entre el primer y segundo año (Barreto, 2000)
La semilla puede limpiarse de pelusa frotándola dentro de bolsas plásticas. Se puede tratar las semillas
hirviéndolas para mejorar su poder germinativo; la inmersión en agua de coco acelera la germinación (Flinta,
1960). Ensayos efectuados muestran que la inmersión en agua de coco por 12 horas quiebra la dormancia
de las semillas y estimula la germinación (Teixeira, 1982). El lijado de las semillas hasta que pierdan su brillo
también eleva el poder germinativo y acelera la germinación (CATIE, 1998).

La germinación se inicia a los 5-7 días de la siembra y finaliza a los 12-20 días de ésta (CATIE, 1998).
Poder germinativo
70% con semilla fresca (Flinta, 1960); 86% con tratamiento pregerminativo de inmersión en agua de coco por 12 horas vs.
25% sin tratamiento (Teixeira, 1982); 56% con semilla fresca, 74% con semilla tratada con inmersión en agua hirviendo por
1-3 minutos (Barreto, 2000).

Estudios realizados muestran que es favorable sembrar directamente las semillas en bolsas con sustrato (Teixeira, 1982).

Se efectúa la plantación cuando los plantones tienen unos 20 cm de alto o 3-4 meses. Los plantones deben llevarse a
plantación con su sustrato (“pan de tierra”). Se puede establecer a campo abierto (Barreto, 2000) y a un espaciamiento de
5 x 5 m (Flinta, 1960) o a menores espaciamientos. En Brasil las plantaciones de esta especie a un espaciamiento de 3 x 3
m alcanzan 7 cm de diámetro y 5 m de altura en 1 año, con supervivencia de 80% en suelos areno-arcillosos. Bajo las
mismas condiciones en suelos a arcillosos las plantas alcanzan 8 cm de diámetro y 7 m de altura en 1 año, con
supervivencia de 97% (Teixeira, 1982). En el Perú se reportan crecimientos promedio de 11 cm, 17 cm y 45 cm de
diámetro y 6.20 m, 7.5 m y 28 m de altura en 2, 4 y 6 años respectivamente (Barreto, 2000).
NOMBRE CIENTIFICO: Pachira aquatica Aublet
NOMBRE COMUN: “Punga”, “Sacha pandisho”
SINONIMOS BOTANICOS: Bombax aquaticum (Aublet) Schumann
DESCRIPCION
Arbol de unos 30-90 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con fuste recto, cilíndrico o ligeramente
abultado en la base, la ramificación en el segundo o tercer tercio, la base del fuste con aletas usualmente
pequeñas, de hasta 1 m de alto.
Corteza externa agrietada color grisáceo a verdusco, las grietas separadas 1-3 cm entre sí.
Corteza interna gruesa, amarillenta, con fibras longitudinales blanquecinas e inclusiones granulares de color
amarillo oscuro entre las fibras, también con estrías radiales visibles en la sección transversal.
Ramitas terminales con sección circular, color grisáceo a verdusco cuando secas, de unos 4-7 mm de
diámetro, lisas y glabras.
Hojas compuestas digitadas, alternas y dispuestas en espiral, 5(-7) folioladas, el peciolo de 8-12 cm de
longitud, los foliolos articulados, elípticos a oblanceolados, de 6-18 cm de longitud por 2.5-4.5 cm de ancho,
enteros, con ápice agudo cortamente acuminado y mucronado, base aguda, los nervios secundarios 15-22
pares, promínulos en haz y envés, hojas glabras.
Inflorescencias: flores axilares, solitarias
Flores de gran tamaño, 30-38 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el
pedicelo grueso, de 8-15 mm de longitud, el cáliz cupuliforme de 2-2.5 cm de longitud, truncado, la corola
color amarillento, con 5 pétalos libres de 20-28 cm de longitud, glabros o casi, los estambres muy numerosos
de unos 18-20 cm de longitud, unidos en u n tubo en su mitad basal.
Frutos cápsulas elipsoides de unos 20-30 cm de longitud, con superficie lisa; abren en 5 valvas; las semillas
son grandes y angulosas.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es reconocible por el fuste sin
aguijones, con la corteza externa de color grisáceo a verdusco; la corteza interna tiene fibras longitudinales
blanquecinas y tejido granular de color amarillo oscuro; las flores son muy grandes y conspicuas, al igual que
los grandes frutos capsulares.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Muy amplia en el Neotrópico, desde Centroamérica hasta la Amazonia y el Sur
de Brasil, mayormente hasta los 700 msnm. Es frecuente y ampliamente distribuida en la Amazonia peruana.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante. Es una especie con tendencia heliófita y de
crecimiento rápido; se le encuentra en bosques de variados estadíos sucesionales, desde bosques
secundarios pioneros hasta bosques primarios, en suelos con textura y niveles de acidez variados; se
presenta en zonas bien drenadas y también en áreas temporalmente inundables y pantanosas.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre

Septiembre-Noviembre. Las flores abren durante un tiempo muy corto, generalmente pocas horas, y luego
las corolas se desprenden y caen. Fructificación mayormente durante la estación de lluvias, entre Febrero-
Marzo.
Los frutos y semillas tienen buena flotabilidad y posiblemente son en muchos casos dispersados por el agua.
USOS. La madera es blanda y liviana, con grano recto y textura gruesa, de color blanquecino; es usada
localmente en carpintería liviana.
Las semillas son comestibles.
FAMILIA:BOMBACACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Pseudobombax septenatum (Jacquin) Dugand

NOMBRES COMUNES: “Punga”, “Punga abotellada”
SINONIMOS BOTANICOS: Bombax balanoides Ulbrich, B. septenatum Jacquin
DESCRIPCION
Arbol de 1-2 m de diámetro y 25-40 m de altura total, con fuste abultado, la ramificación en el tercer tercio,
la copa pequeña, la base del fuste sin modificaciones.
Corteza externa agrietada levemente, color grisáceo claro con vetas de color verdusco.
Corteza interna gruesa, de unos 2.5 cm de espesor, color rosado claro, con fibras longitudinales de color
más oscuro y con inclusiones granulares de color anaranjado entre las fibras.
Ramitas terminales gruesas, con sección circular, color marrón claro cuando secas, de 1-2.5 cm de
diámetro, muy nudosas, a menudo huecas en la zona apical, con estrías radiales visibles en la sección
transversal.
Hojas compuestas digitadas, alternas y agrupadas al extremo de las ramitas, 5-7–folioladas, con los foliolos
no articulados, el peciolo de 12-22 cm de longitud, los foliolos elípticos a oblanceolados, de 15-28 cm de
longitud por 5-9 cm de ancho, enteros, el ápice agudo y acuminado, la base aguda, los nervios secundarios
12-14 pares, promínulos en haz y envés, las hojas glabras.
Inflorescencias axilares o subterminales en panículas con pocas flores.
Flores grandes, de 11-14 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el
pedicelo grueso, de 3-4 cm de longitud, el cáliz cupuliforme de 1-1.5 cm de longitud, truncado, la corola
amarillenta, con 5 pétalos libres de 6.5-8.5 cm de longitud, fina y densamente pubescentes, los estambres
muy numerosos de unos 6-7 cm de longitud, los filamentos basalmente soldados en un tubo de 1 cm de
longitud, el gineceo con un pistilo, el ovario globoso a ovoide, el estilo linear, alargado, de 5.5-6.5 cm de
longitud, el estigma subgloboso inconspicuo.
Frutos cápsulas elipsoides a subglobosas de unos 20-26 cm de longitud, con superficie lisa; abren en 5
valvas; las semillas son aristadas, envueltas en fibras de color marrón claro.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es reconocible por el fuste abultado

sin aguijones, la corteza externa de color grisáceo a verdusco, y las hojas digitadas con los foliolos no
articulados. También son características las flores grandes con numerosos estambres y los grandes frutos
capsulares.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región Amazónica, mayormente hasta los 700 msnm.

Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante, hasta áreas con una estación seca marcada.
Es una especie con tendencia heliófita y de crecimiento rápido, característica en bosques secundarios tardíos
y bosques primarios, en suelos con textura y niveles de acidez variados, en zonas bien drenadas, con
pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA. Registros de floración durante la estación seca, entre Mayo y Septiembre; fructificación a fines
de ésta. Las flores abren durante un tiempo muy corto, generalmente pocas horas, y luego las corolas se
desprenden y caen.
USOS. La madera es blanda y liviana, con grano recto y textura gruesa, de color blanquecino; es usada
localmente en carpintería liviana.
FICHA SILVICULTURAL
Pseudobombax septenatum
(“Punga”)

Es exitosa en las especies del género ensayadas.

Para la especie congenérica Pseudobombax simplicifolium se obtuvieron resultados positivos estableciendo las semillas
primero en camas de almácigo con sustrato 2:1:1 tierra local: estiércol: materia orgánica. Las plantulitas fueron
posteriormente trasplantadas a bolsas con sutrato de 71% arena, 18% arcilla y 11% limo (Lima et al., 1982).

Ensayos de plantación realizados con Pseudobombax simplicifolium reportan resultados positivos; se le estableció en una
zona semiárida en el NE Brasilero, a 09°09’S y 40°22’W, 365 msnm, en suelos arcillosos de fertilidad baja. Los plantones
de 5 meses de edad fueron trasplantados al terreno definitivo en campo abierto y a un espaciamiento de 3 x 3 m; se les
regó con un promedio de 3 litros de agua por plantón. El diámetro promedio reportado es 4 cm a los 3 años, con un buen
nivel de supervivencia, alrededor de 80% (Lima et al., 1982)
FAMILIA: BORAGINACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Cordia alliodora (Ruiz & Pavón) Oken

NOMBRES COMUNES: “Añayo caspi”, “Laurel”
SINONIMOS BOTANICOS: Cerdana alliodora Ruiz & Pavón
DESCRIPCION
Arbol de 25-80 cm de diámetro y 18-35 m de altura total, con fuste cilíndrico, la ramificación desde el
segundo tercio, la base del fuste con aletas pequeñas, de hasta 1.5 m de alto.
Corteza externa agrietada regularmente color marrón claro a cenizo, las grietas separadas 1-3 cm entre sí.
Corteza interna fibrosa y exfoliable en láminas delgadas, conformada por tejido reticulado fino, color
blanquecino; oxida rápidamente a color marrón oscuro al ser expuesta al aire.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón oscuro cuando secas, de unos 3-5 mm de diámetro,
engrosadas en algunas zonas para conformar abultamientos de hasta 2-2.5 cm de ancho, huecos, en los
cuales habitan hormigas (mirmecofilia), las ramitas con pubescencia de pelos estrellados en sus partes
apicales.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, de 8-18 cm de longitud y 3-9 cm de ancho, el peciolo de 1.5-
2.5 cm de longitud, las láminas oblongas a ovadas, enteras a levemente sinuadas, los nervios secundarios 9-
12 pares, impresos en la haz, anastomosados, el ápice agudo y cortamente acuminado, la base aguda, las
hojas glabras o con pelos estrellados y escamosos diminutos (10x).
Inflorescencias: panículas terminales o subterminales de 20-35 cm de longitud, multifloras; al abrirse las flores ellas
emiten un olor muy fuerte, dulce hasta algo desagradable, similar al de los ajos, a lo cual la especie debe su nombre latino.
Flores pequeñas, de 1-1.5 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes,
el pedicelo de 0-1 mm de longitud, el cáliz tubular de 5 mm de longitud, longitudinalmente 10-surcado, con 5
dientes diminutos, con pubescencia estrellada en su superficie externa, la corola blanca, los pétalos 5, de 1
cm de longitud, el androceo con 5-7 estambres exsertos de la corola, el pistilo con ovario súpero asentado
sobre un disco anular, el estilo de 8-9 mm de longitud, el estigma doblemente bífido.
Frutos nuececillas con todas las partes florales persistentes, los pétalos secos convertidos en alas
papiráceas de color marrón, las semillas de 4-5 mm de largo.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su corteza externa

regularmente agrietada, color marrón claro a cenizo, la corteza interna fibrosa con tejido reticulado fino, que
oxida rápidamente al ser expuesta al aire, y sus ramitas terminales con zonas abultadas y huecas, habitadas
por hormigas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Centroamérica desde México a la Amazonia, hasta el Sur de Brasil y Bolivia,
mayormente por debajo de 2200 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y continua, pero también en áreas con una estación seca
marcada. Es una especie heliófita, característica en bosques secundarios pioneros y tardíos; crece en suelos
con texturas y niveles de acidez variados, bien drenados, a veces con baja fertilidad, con pedregosidad baja
a alta.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, entre Mayo-
Septiembre; fructificación a fines de ésta, en Octubre-Noviembre.
De acuerdo a los estudios realizados, la duración del período de floración y la abundancia de flores es
bastante variable entre individuos, poblaciones, localidades y años. En lugares secos la floración se produce
cada año y genera frutos anualmente; en ámbitos húmedos, hasta un 30% de los años no muestran floración
(Boshier & Lamb, 1997)
La apertura de las flores en cada inflorescencia demora entre 5-15 días y es negativamente afectada por la
lluvia; las flores tienen apertura nocturna y la dehiscencia de las anteras es inmediata; la receptividad de los
estigmas se mantiene hasta 3 días luego de la antesis. La especie muestra heterostilia, con dos formas de
flores levemente diferenciadas por la longitud del estilo y la altura a la que se sitúa el estigma en relación con
las anteras. Esto constituye un mecanismo para evitar el autocruzamiento; la especie es autoincompatible
(Boshier & Lamb, 1997).
En cuanto a polinización, varios grupos de insectos visitan las flores de Cordia alliodora y posiblemente
participan en la polinización, entre ellos pequeños escarabajos, abejas, avispas y mariposas. Sin embargo, la
polinización parece ser mayoritariamente consumada por abejas de las familias Apidae y Halictidae, así
como por mariposas de las familias Hesperidae y Nymphalidae (Opler et al., 1975; Boshier & Lamb, 1997).
En la dispersión, una vez fecundadas las flores, persisten en ellas el cáliz y la corola; ésta actúa como un
paracaídas, facilitando la dispersión por el viento (Boshier & Lamb, 1997).
USOS. La madera de esta especie es de muy buena calidad, blanda, liviana, de grano recto y textura media,
de color marrón muy pálido a marrón amarillento claro, con veteado de arcos superpuestos (INIA-OIMT,
1996). Es trabajable y apta para carpintería y ebanistería; con ella se elaboran muebles, chapas decorativas
e instrumentos musicales.
FICHA SILVICULTURAL
Cordia alliodora
(“Añayo caspi”)

El material que se emplea como semilla en esta especie está en realidad constituido por el fruto, en el cual
persisten el cáliz y la corola de la flor (se trata entonces de una flor ya transformada en fruto, pero en la cual
persiste el perianto; Boshier & Lamb, 1997).
20-30,000 semillas/Kg; se reportan 21,000 frutos por Kg al 54% de humedad (Flinta, 1960); 40,000 a
100,000 semillas/Kg (Boshier & Lamb, 1997)

La propagación por semillas es exitosa en esta especie. Los individuos alcanzan su madurez reproductiva
entre los 5-10 años (Pires et al., 1982).

El inicio de la germinación se produce a los 15-25 días de la siembra (Flinta, 1960).
Poder germinativo
75-80% con semillas frescas.
Almacenamiento de semillas
Se recomienda almacenar las semillas en bolsas de aluminio herméticamente selladas y a 5°C; el poder germinativo
decrece lentamente hasta aproximadamente la mitad a los 2-3 años (Boshier & Lamb, 1997)
PROPAGACION ASEXUAL
Se ha ensayado con éxito empleando rebrotes tomados de tocones de árboles que habían sido cortados. El
tamaño de estacas empleado es de unos 0.5 cm de diámetro y 3-6 cm de longitud; cada estaca debe
contener uno a dos entrenudos, una hoja y una yema. Las estacas no sobreviven a la desecación y deben
establecerse en el sustrato tan pronto como sea posible, bajo sombra parcial; las hojas deben ser podadas
para reducir la transpiración, pero al mismo tiempo posibilitar la fotosíntesis. Se reportan como sustratos
convenientes grava o arena, que muestran 88-89% de enraizamiento (Mesén, 1997).
La especie tiene crecimiento muy rápido; se reportan alturas de 2 m en el primer año, con ritmos de 1-2 m de
incremento anual en los primeros 10 años (Pires et al., 1982); también se reportan crecimientos de 50 cm de
diámetro y 25 m de alto en 20 años (Flinta, 1960). Se recomienda establecerla a campo abierto y en
espaciamiento de 3 x 3 m ó 3 x 2 m (Pires et al., 1982). Los estudios preliminares sobre semillas oriundas de
diferentes localidades efectuados en Brasil sugieren que las semillas procedentes de zonas con menor
precipitación tienden a producir árboles de menor tamaño (Pires et al., 1982).
Estudios realizados en Brasil para la especie congenérica Cordia trichotoma reportan crecimientos en
diámetro de 9–28 cm en 4-16 años respectivamente, y alturas de 5-15 m para ese mismo periodo,
significando una producción de madera de 23 m3/Ha. a los 13 años. Para esta especie se señala que
requiere luz abundante y se caracteriza por rebrotar vigorosamente y formar brotes de las raices superficiales
(Carvalho, 1982).
FAMILIA: BURSERACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Dacryodes peruviana (Loesener) J.F. Macbride var.

peruviana
NOMBRES COMUNES: “Copal caraña”, “Caraña colorada”
SINONIMOS BOTANICOS: Pachylobus peruvianus Loesener
DESCRIPCION
Arbol de unos 50-120 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación en el
segundo tercio, la base del fuste sin modificaciones o con aletas pequeñas de hasta 0.5 m de alto.
Corteza externa lenticelada color marrón claro, las lenticelas circulares, de unos 3-5 mm de diámetro,
regularmente distribuidas y poco protuberantes.
Corteza interna homogénea, color rosado blanquecino, con olor fuerte y resinoso, similar al del incienso o la
trementina; al ser cortada exuda una resina traslúcida, oleosa y con el fuerte olor descrito, el exudado muy
lento y en gotitas; la resina es inflamable cuando seca.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón rojizo cuando secas, de 4-8 mm de diámetro,
glabrescentes, lenticeladas.
Hojas compuestas imparipinnadas, alternas y dispuestas en espiral, de unos 45-70 cm de longitud, el peciolo
de 18-25 cm de longitud, plano en la haz, los foliolos 7-9, los laterales opuestos, los peciolulos de 1 cm de
longitud, pulvinulados, las láminas oblongas, de 20-30 cm de longitud y 8-10 cm de ancho, enteras, los
nervios secundarios 14-16 pares, promínulos por ambas caras, la nervación terciaria reticulada, el ápice
rotundo a obtuso con un acumen de 1-1.5 cm de longitud, la base aguda, algo asimétrica en los foliolos
laterales, las hojas glabras.
Inflorescencias en panículas terminales a subterminales de 12-20 cm de longitud, multifloras.
Flores pequeñas, con cáliz y corola presentes, trímeras, unisexuales por reducción de uno de los sexos, el
pedicelo de hasta 7 mm de longitud, el cáliz de 2 mm de dámetro, con los sépalos parcialmente soldados, los
pétalos de 2 mm de longitud, libres, blanquecinos, los estambres 6, el disco intraestaminal obsoleto, el
gineceo con ovario súpero, el estilo corto, el estigma cónico.
Fruto ovoide, de 1.5-2.cm de longitud, con la superficie lisa y rojiza, drupáceo e indehiscente; el pericarpio es
carnoso y balsamífero, y contiene un endocarpio leñoso o pireno con 2-3 cavidades y una sola semilla por
aborto de las otras.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Las especies de la familia de las
Burseráceas son reconocibles por el olor fuerte y resinoso presente en sus partes vegetativas, por ejemplo la
corteza interna. El género Dacryodes se distingue por sus hojas con foliolos enteros, pulvinulados, sus flores
con tres pétalos y sus frutos indehiscentes con un solo endocarpio (pireno).
Las plántulas de esta especie son reconocibles por sus cotiledones palmeado-divididos.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonia de Perú y Ecuador, mayormente hasta los 1000 msnm.
Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante. Es una especie esciófita, presente en zonas
de bosque primario, en suelos arcillosos y ácidos, usualmente fértiles, bien drenados, con baja pedregosidad.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, en el mes

de Octubre y fructificación a fines de ésta, en el mes de Noviembre.
La polinización es posiblemente efectuada por abejas pequeñas.
La dispersión es realizada mayormente por primates y aves.
USOS. La madera es de buena calidad en las especies estudiadas de este género. Es blanda a semidura,
liviana a semipesada, de colores blanquecino a rosado o marrón rojizo cuando seca, con grano recto a
entrecruzado y textura media a fina. No tiene buena durabilidad pero es muy trabajable. Con ella se elaboran
muebles, contrachapados y se le usa también en construcción (INIA-OIMT, 1996).
La resina que brota de la corteza interna del árbol y solidifica luego de un tiempo es apreciada por la
población local por ser inflamable; se le usa para ayudar a prender fogatas pues arde aun húmeda.
FAMILIA: BURSERACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Protium puncticulatum J.F. Macbride

NOMBRE COMUN: “Copal”
SINONIMOS BOTANICOS: --------------------------
DESCRIPCION
Arbol de unos 40-100 cm de diámetro y 18-30 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación en el
segundo a tercer tercio, la base del fuste sin modificaciones o con aletas pequeñas de hasta 0.5 m de alto.
Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro a grisáceo, las grietas separadas 2-4 cm entre sí, a
veces también con lenticelas circulares de unos 3-5 mm de diámetro, dispersas y poco protuberantes.
Corteza interna homogénea, color amarillo a rosado blanquecino, con olor fuerte y resinoso, similar al del
incienso o la trementina; al ser cortada exuda una resina traslúcida, oleosa y con el fuerte olor descrito, el
exudado muy lento y en gotitas; la resina es inflamable cuando seca.
Ramitas terminales con sección circular, color marrón claro cuando secas, de 4-7 mm de diámetro, glabras
o finamente pubescentes en la zona apical.
Hojas compuestas imparipinnadas, alternas y dispuestas en espiral, de unos 28-35 cm de longitud, el peciolo
de 6-12 cm de longitud, los foliolos 5-9, los laterales opuestos, los peciolulos de 1-2 cm de longitud,
nítidamente pulvinulados, las láminas oblongas a elípticas, de 8-13 cm de longitud y 3.5-4 cm de ancho,
enteras a vagamente sinuadas, los nervios secundarios 9-12 pares, planos o impresos en la haz, el ápice
rotundo a obtuso con un acumen de 8-12 mm de longitud, la base aguda, asimétrica en los foliolos laterales,
las hojas glabras.
Inflorescencias en panículas axilares o subterminales de 15-20 cm de longitud y 8-12 cm de ancho, con
numerosas flores.
Flores pequeñas, con cáliz y corola presentes, pentámeras, unisexuales por reducción de uno de los sexos,
el pedicelo de 1-2 mm de longitud, el cáliz de casi 1 mm de longitud, 5-dentado, los pétalos 5, libres,
blanquecinos, los estambres 10, de cerca e 1 mm de longitud, el gineceo con un pistilo diminuto, el ovario
súpero, el estilo corto y el estigma capitado.
Fruto ovoide, de 1.5-2.5 cm de longitud, cortamente apiculado, con la superficie lisa y rojiza; es dehiscente
en 2-3 partes cada una de las cuales contiene un endocarpio leñoso o pireno rodeado de pulpa blanquecina
y uniseminado.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Las Burseráceas son reconocibles en

el campo por el olor fuerte y resinoso presente en sus partes vegetativas, por ejemplo la corteza interna. El
géneroProtium es distinguible por sus hojas con foliolos enteros, pulvinulados, sus flores con cinco pétalos y
sus frutos dehiscentes usualmente con 3 endocarpios (pirenos); Protium puncticulatum se reconoce por sus
hojas con 5-9 foliolos de mediano tamaño, y sus flores diminutas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonía peruana, mayormente hasta los 1500 msnm.

Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante; es una especie esciófita, presente en zonas
de bosque primario, en suelos arcillosos y ácidos, fértiles, bien drenados, con pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración tempranamente en la estación seca,

entre Mayo-Junio, y fructificación durante ésta, en el mes de Julio.
La polinización en el género Protium parece ser realizada mayormente por abejas (Roubik, 1989).
La dispersión es efectuada mayormente por primates y aves.
USOS. La madera es de regular calidad en las especies estudiadas del género Protium. Es blanda a
semidura, liviana a semipesada, de color blanquecino a rosado o marrón claro cuando seca, con grano recto
a entrecruzado y textura media. No tiene buena durabilidad pero es muy trabajable. Con ella se pueden
elaborar muebles, chapas decorativas y palillos mondadientes (INIA-OIMT, 1996).
La resina que brota de la corteza interna del árbol y solidifica luego de un tiempo es apreciada por la
población local por ser inflamable; se le usa para ayudar a prender fogatas pues arde aun húmeda.
FICHA SILVICULTURAL
Protium puncticulatum
(“Copal”)

El material que se emplea como semilla está en realidad constituido por la pepa leñosa (endocarpio o pireno) del fruto, al
interior del cual está la semilla, que se dañaría si se extrajese.

La propagación por semillas en las especies de este género que han sido ensayadas muestra resultados exitosos.

Una especie de este género (Protium aff. sagotianum) ha sido ensayada en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm);
la plantación se ha realizado con éxito trasplantando plantones con su sustrato (“pan de tierra”) del vivero al terreno
definitivo a espaciamiento de 3 x 3 m. El crecimiento promedio registrado es lento; para los diámetros es de 9-13 cm a los
8-17 años y para la altura 11-13 m a los 13 y 17 años, respectivamente. La supervivencia es bastante alta, de 95% sin
mantenimiento. La conformación de los fustes es buena a regular. El área de la plantación es una terraza alta con suelos
aluviales, franco-arenosos y mayormente planos (Claussi et al., 1992).
Plantaciones con una especie no identificada de Protium han sido establecidas en Oxapampa en la Selva
Central del Perú (75°13’W, 10°34’S, 1800 msnm) con buenos resultados; las plantas se han establecido bajo
dosel de vegetación secundaria temprana en suelos de laderas con 40% de pendiente, profundos, de baja
fertilidad y pH ácido (4-5.5), alcanzado un altura promedio de 4 m en 4 años, con supervivencia de 70%
(Palomino et al., 1991)
FAMILIA: CARYOCARACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Caryocar glabrum (Aublet) Persoon ssp. glabrum

NOMBRE COMUN : “Almendro”
SINONIMOS BOTANICOS: Caryocar coccineum Pilger, C. tessmannii Pilger, Saouari glabra Aublet
DESCRIPCION
Arbol de 60-120 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación desde el
segundo tercio, la base del fuste sin modificaciones o con aletas de hasta 1 m de alto.
Corteza externa agrietada, color marrón rojizo a marrón oscuro.
Corteza interna en dos estratos, uno exterior homogéneo color rosado blanquecino, y otro interior color
amarillo blanquecino, formado por numerosas fibrillas cortas, muy estrechas y poco resistentes.
Ramitas terminales con sección circular, de unos 4-7 mm de diámetro, color marrón rojizo o marrón claro, a
veces con lenticelas blanquecinas; en el ápice tienen una estípula interpeciolar cónico-alargada, de 1-3 cm
de longitud.
Hojas compuestas 3-folioladas, opuestas, de unos 20-30 cm de longitud total, los foliolos elípticos a ovados,
de unos 10-20 cm de longitud y 6-10 cm de ancho, los peciolos de 7-10 cm de longitud, los peciolulos de 3-5
mm de longitud; foliolos con el margen entero a vagamente sinuado, el ápice acuminado, la base aguda, la
nervación pinnada, con unos 9-12 pares de nervios secundarios, las hojas glabras salvo diminutos mechones
de pelos en las axilas de los nervios secundarios por el envés.
Inflorescencias en racimos terminales de unos 7-12 cm de longitud y 4-6 cm de ancho, portando varias
flores con largos pedicelos.
Flores grandes, de 8-9 cm de longitud y 3.5-4.5 de diámetro, hermafroditas, con cáliz y corola presentes, la
corola con 5 pétalos de 3-3.5 cm de longitud, color amarillo blanquecino; androceo con muy numerosos
estambres de color púrpura, los cuales sobresalen del nivel de la corola y tienen anteras muy pequeñas;
gineceo con ovario súpero.
Frutos globosos a subglobosos, de unos 4-6 cm de diámetro, con el epicarpo (cáscara) coriáceo, glabro, y el
endocarpio o pepa muy duro y leñoso, ovoide, de unos 4-5 cm de longitud, con la superficie provista de
pequeñas espinillas de unos 2-5 mm de longitud; en su interior hay una semilla blanquecina, comestible.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Esta especie es reconocible por su

corteza interna que presenta diminutas fibrillas cortas, muy estrechas y sus hojas 3-folioladas, opuestas. La
flores con numerosos estambres caen al suelo abundantemente luego de la floración. Los frutos son
característicos y el endocarpio (pepa del fruto) provisto de pequeñas espinillas es muy leñoso y persiste en
el suelo del bosque, al pie del árbol, por largo tiempo.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región amazónica, en Colombia, las Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia y
Brasil, mayormente hasta los 700 msnm.
Se le observa en zonas con pluviosidad elevada y constante; es una especie esciófita, característica de
bosques primarios; se le encuentra en suelos arcillosos, ácidos, medianamente fértiles, bien drenados, con
baja o nula pedregosidad.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración mayormente al final de la estación

seca, entre Septiembre-Noviembre, aunque la especie es bimodal, es decir tiene dos picos de floración cada
año. La floración es relativamente breve y sincrónica, y las flores suelen caer del árbol en gran cantidad en
un período corto. Fructificación durante la estación de lluvias o a final de éstas hasta inicios de la estación
seca. Elliot (2001) documenta que en el Dp. de San Martín la fructificación se produce mayormente entre los
meses de Marzo a Julio.
Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); allí se ha observado que ella es bimodal, es decir presenta dos
floraciones anualmente, una a inicios y otra a finales del año. La duración de la floración es
aproximadamente 1.2 meses, y hay un lapso similar entre el inicio de la floración y el de la formación de
frutos. La duración de la fructificación es de unos 3 meses, y un 88% de las floraciones culminan en
formación de frutos (Gautier & Spichiger, 1986).
La polinización en especies de este género es efectuada por murciélagos (Prance, 1985).

En Caryocar brasiliense se reporta como polinizador al murciélago Glossophaga soricina, y varias polillas de
las familias Sphingidae y Noctuidae. También abejas, avispas y picaflores son visitantes diurnos que se
alimentan del néctar de las flores en las primeras horas de la mañana (Gribel, 1986 y Gribel & Hay, 1993 en
Araujo, 1995).
En cuanto a la fecundación de las flores, en Caryocar brasiliense se ha encontrado que ocurre fertilización cruzada, y que
la formación de frutos es más alta cuando el polen proviene de otros individuos (Araujo, 1995).
La dispersión es efectuada por los mismos agentes que dispersan otras nueces grandes en la selva baja: Añujes
(Dasyprocta sp.), Sihuairos (Myoprocta sp.), y Ardillas (Sciurus spp.).
USOS. Las semillas (“nueces”) son comestibles y apreciadas localmente; tienen excelente sabor y se conservan por
mucho tiempo dentro del endocarpio. Se les consume frescas; en la especie Caryocar villosum tienen 3% de proteína y
70% de aceite; con ellas también se prepara un licor; incluso la pulpa del fruto es comestible (Villachica, 1996).
Elliot (2001) documenta que en una Comunidad Nativa del Dp. de San Martín, Perú, las nueces de esta especie son una
fuente de alimentación y comercio local importantes. Explica que luego de una secuencia de hervido y secado simple se
conservan por 6-8 meses sin perder su buen sabor y nutritividad. Allí se les consume frescas, secas y fritas.
La madera es dura y pesada, con grano entrecruzado y textura fina, de color blanco amarillento (Aróstegui, 1982). Se le
emplea para elementos estructurales de construcción, y tiene buena durabilidad aun inmersa en agua.
FICHA SILVICULTURAL
Caryocar glabrum ssp. glabrum
(“Almendro”)

El material que se manipula como semilla en esta especie es el endocarpio o “pepa”, que es leñoso y en
cuyo interior hay una semilla, la cual se dañaría al extraerla.
Araujo (1995) señala para Caryocar brasiliense diámetros promedios del fruto de 12 cm con pesos frescos
promedios de 61–73 gr.
Elliot (2001) señala que por cada Kg de endocarpios secos de C. glabrum hay 60-70 semillas. Para la especie
congenérica C. villosum, se reportan 30 semillas/Kg y pureza de 55% (Pereira, 1982); también 18 semillas por kilogramo
(Alencar & Magalhães, 1979). En C. villosum, el peso fresco de cada semilla es de 1.5-2.0 gramos (Araujo, 1995).

La propagación por semillas en esta especie es exitosa.

Para la especie congenérica C. villosum el inicio de la germinación es a los 35 días y ella finaliza a los 6 meses (Pereira &
Pedroso, 1982).
Poder germinativo
Para la especie congenérica C. villosum se reporta un poder germinativo de 32 % con semillas frescas (Alencar &
Magalhães, 1979); también se reporta 60% de poder germinativo en sustratos de suelo franco arenoso (Villachica, 1996).

Araujo (1995) describe un procedimiento de siembra que puede ser apropiado para C. glabrum. Luego de
colectar y pelar los frutos, se depositan los endocarpios con su pulpa en una caja hermética por 8-10 días
para promover una fermentación superficial. Luego se debe lavar la pulpa bajo un chorro de agua para
eliminarla. Es aquí donde se puede seleccionar los endocarpios, de ser necesario. Se siembran en bolsas de
plástico empleando sustrato franco arenoso.
Las plántulas pueden llevarse al terreno definitivo cuando alcanzan los 25 cm de altura. Para la especie C.
villosum, Pereira & Pedroso (1982) efectuaron ensayos que muestran que la mayor profundidad de siembra,
unos 10 cm, da mejores resultados de germinación. En esta especie las plántulas alcanzan 75 cm de alto a
los 7 meses de la siembra (Villachica, 1996).
PROPAGACION ASEXUAL
Araujo (1995) informa de una experiencia con estacas de árboles juveniles de C. villosum, las cuales enraizaron cuando se
colocaron entre trozos de plantas jóvenes podadas.

Se le puede plantar con buenos resultados a raíz desnuda y a campo abierto. Caryocar glabum ha sido ensayado en
Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); la plantación se ha realizado con éxito trasplantando los plantones con su
sustrato (“pan de tierra”) al terreno definitivo, y se le ha instalado en fajas a un espaciamiento de 4 m dentro de cada faja.
Para los diámetros, el crecimiento promedio registrado es de 7-12 cm a los 8-12 años respectivamente, y para las alturas
9-12 m en ese mismo periodo. La supervivencia es buena en los ensayos realizados a campo abierto (56-70%). Las áreas
de la plantación son terrazas con suelos franco-arenosos, planos, en zonas con bosque alterado e invadido por
vegetación secundaria unos 2 años antes del establecimiento de la plantación (Claussi et al., 1992).
Elliot (2001) reporta que en los bosques adyacentes a la Comunidad Nativa Alto Naranjillo en el Dp. de San Martín, Perú,
se encuentra un promedio de C. glabrum de 1.75 árboles/Ha. También, que cada árbol produce, a lo largo de 9 semanas
en la temporada de fructificación, un promedio de 656 semillas, de ellas 625 no dañadas y comestibles.
Ensayos realizados en Brasil para las especies C. villosum, C. coriaceum y C. glabrum muestran que el crecimiento en
todas ellas es bueno en plantaciones a campo abierto, y que generan incrementos de volumen de 23,400 m3 por Hectárea
por año (Pereira, 1982a, 1982b).
En la especie C. villosum plantaciones efectuadas a campo abierto y a espaciamiento de 5 x 5 m tienen crecimiento rápido,
de 1 m por año durante los primeros 5 años. La producción es de 100-300 frutos por árbol en los suelos más pobres, pero
estas cantidades están en función a la fertilidad de los suelos; en suelos fértiles se han reportado hasta 6,000 frutos por
árbol. Se calcula que con rendimientos promedio, una Ha. de este frutal podría producir 2 Ton. de pulpa para consumo
humano, 180 kg de almendra, 660 kg de tanino, 210 kg de aceite del mesocarpio y 60 kg de aceite de la semilla (Villachica,
1996).
FAMILIA: CECROPIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Cecropia polystachya Trécul

NOMBRE COMUN : “Cetico”
SINONIMOS BOTANICOS: Cecropia francisci Snethlage, C. klotzschiana Miquel
DESCRIPCION
Arbol de 20-60 cm de diámetro y 12-20 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación en el segundo a
tercer tercio; las ramas se disponen dando el aspecto de un candelabro; la base del fuste suele tener raíces
tipo zanco, de unos 0.5-1 m de alto.
Corteza externa lisa, color grisáceo a blanquecino, con marcas horizontales de anillos y aristas (cicatrices
de la caída de hojas y estípulas), usualmente también con lenticelas medianamente protuberantes,
alargadas, de unos 4-6 x 8-20 mm, esparcidas o dispuestas en hileras horizontales.
Corteza interna homogénea, color blanquecino, a veces con escasa secreción acuosa.
Ramitas terminales con sección circular, muy anchas, de unos 3-4 cm de diámetro y huecas, habitadas por
hormigas y provistas de tabiques interiores; en el extremo de las ramitas hay estípulas de unos 12-25 cm de
longitud, de color rosado claro.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas en el extremo de las ramitas, las láminas foliares
7-10 lobuladas, de unos 30-50 cm de diámetro, los lóbulos con unos 22-30 pares de nervios secundarios, con
los nervios terciarios muy paralelos, el ápice de los lóbulos agudo, la haz de las láminas es de color verde
y el envés es de color blanquecino, las hojas con pubescencia suave al tacto; peciolo de 30-50 cm de
longitud, provisto de un triquilio o cojín abultado de tejido de color castaño en la zona basal.
Inflorescencias: la especie es dioica; inflorescencias femeninas en manojos de 4-6 espigas unidas a un
pedúnculo común de 10-15 cm de longitud, las espigas de unos 10-13 cm de longitud y 6 mm de diámetro;
inflorescencias masculinas en manojos de 30 o más espigas unidas a un pedúnculo común de 8-15 cm de
longitud, las espigas de 4-6 cm de longitud y unos 3 mm de diámetro.
Flores pequeñas y reducidas, unisexuales, conformadas por un perianto irregular que rodea estambres o
pistilos, las flores femeninas de unos 2 mm de longitud con perianto tubular, carnoso, lanoso en su cara
externa, el pistilo inmerso en él, fusiforme-alargado, el ovario súpero, el estilo elongado y el estigma inserto,
las flores masculinas de 1-2 mm de longitud, formadas por un perianto pequeño en cuyo interior hay 1-2
estambres.
Frutos aquenios de unos 2 mm de diámetro, con una sola semilla negruzca en su interior.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Cecropia es reconocible por

sus hojas lobuladas y peltadas, prendidas en ramitas huecas. El reconocimiento de las especies peruanas
es difícil por su gran cantidad y la falta de una revisión moderna del género. Cecropia polystachya es
reconocible por sus hojas con 7-9 lóbulos que se recortan hasta casi la mitad de su diámetro, con envés de
color blanco y pubescencia suave al tacto.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonía de Ecuador, Colombia, Brasil y Perú, entre los 0-1200 msnm.
Frecuente y ampliamente distribuida en la Amazonia peruana.
marcada. Es una especie heliófita, de crecimiento rápido, característica de bosques secundarios pioneros,
frecuente en áreas que han sido alteradas por el hombre; se le encuentra en suelos con variada textura y
niveles de acidez, de escasa fertilidad; también en zonas temporalmente inundables.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Floración y fructificación a lo largo del año; normalmente
hay más de un evento de floración y fructificación cada año.
La polinización es efectuada por el viento (Maas et al., 1998).
La dispersión en varias especies de Cecropia es efectuada por murciélagos.
USOS. Frutos (infrutescencias) comestibles, de sabor agridulce.
La madera es muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura gruesa, de color blanquecino. Se emplea
en cajonería.
La corteza interna de plantas jóvenes es fibrosa y resistente, y se emplea localmente para amarrar.
FICHA SILVICULTURAL
Cecropia polystachya
(“Cetico”)

La propagación por semillas es exitosa en las especies del género Cecropia.

La germinación se inicia a los 8-14 días de la siembra para la especie congenérica Cecropia nigra (Flinta,
1960).
Poder germinativo
Para Cecropia nigra 34-58% con semillas frescas (Flinta, 1960).

Para la especie Centroamericana Cecropia nigra se reporta un crecimiento rápido, de 15 cm de diámetro en
3 años; puede producir hasta 83 m3/Ha entre 3-5 años y se recomiendan rotaciones de 5 años (Flinta, 1960).
NOMBRE CIENTIFICO: Pourouma cecropiifolia Martius

NOMBRE COMUN : “Uvilla”
SINONIMOS BOTANICOS: Pourouma multifida Trécul
DESCRIPCION
tercer tercio, la base del fuste con raíces tipo zanco, de unos 0.5-1 m de alto.
Corteza externa lisa, color grisáceo a blanquecino, con marcas horizontales de anillos y aristas (cicatrices
de la caída de hojas y estípulas), usualmente también con lenticelas medianamente protuberantes,
alargadas, de unos 4-6 x 8-20 mm, esparcidas o dispuestas en hileras horizontales.
Corteza interna homogénea, color blanquecino, con secreción acuosa de color oscuro.
Ramitas terminales con sección circular, muy anchas, de 1.5-3.5 cm de diámetro; en el extremo de las
ramitas hay estípulas de unos 6-9 cm de longitud.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas en el extremo de las ramitas, los peciolos de 15-
40 cm de longitud, las láminas foliares 7-11 lobuladas, de unos 25-45 cm de diámetro, los lóbulos con 18-32
pares de nervios secundarios, con los nervios terciarios muy paralelos, el ápice de los lóbulos agudo,
acuminado, la haz de las láminas de color verde y el envés de color blanquecino, las hojas pubérulas.
Inflorescencias: la especie es dioica; inflorescencias femeninas y masculinas en panículas de 15-30 cm de
longitud.
Flores pequeñas y reducidas, unisexuales, conformadas por un perianto de 4-9 mm de longitud que rodea
estambres o pistilos, las flores femeninas con el perianto tubular, el ovario libre y estigma peltado, las flores
masculinas rodeadas de varios tépalos, los estambres 3-4.
Frutos ovoides a globosos, de 2-3.5 cm de longitud, con la superficie lisa y color guinda oscuro, la semilla
única rodeada de mesocarpio carnoso y dulce, comestible.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Pourouma es reconocible

por sus hojas lobuladas grandes, y asemeja mucho a Cecropia (“Ceticos”), del cual se distingue por el
peciolo insertado en el borde de la lámina (peltado en Cecropia) y sus ramitas macizas (huecas
en Cecropia). Pourouma cecropiifolia es característica por sus hojas 7-11-lobuladas, grandes, y sus frutos
globosos y comestibles, con aspecto de uvas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Centroamérica desde México hasta la región Amazónica, hasta los 2200
msnm.
marcada. Es una especie heliófita, característica de bosques secundarios pioneros y tardíos, y de áreas
alteradas por el hombre; se le encuentra en suelos con variada textura y niveles de acidez, a veces de
escasa fertilidad; también en zonas temporalmente inundables.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración y fructificación mayormente al final de

la estación seca, entre Julio-Noviembre.
La polinización es posiblemente efectuada por abejas pequeñas (Falcão & Lleras, 1980). Berg et al. (1990)
sugieren que los diminutos pelos glandulares existentes en las inflorescencias femeninas podrían ser
atrayentes de las abejas. Villachica (1996) observa que los principales polinizadores son abejas de la familia
Apidae (Oxytrigona obscura, Trigona detallarreana); esta información está probablemente referida a plantas
cultivadas.
La dispersión es aparentemente realizada por primates y otros animales arborícolas pequeños; Berg (1990)
sugiere que también podría ser efectuada por murciélagos; Villachica (1996) indica que el Perezoso
(Bradypus tridactylus) es uno de los principales consumidores de frutos de la planta.
USOS. Frutos comestibles, de sabor muy dulce y parecidos en aspecto y sabor a las Uvas.
La madera es muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura gruesa, de color blanquecino. Se emplea
en cajonería.
La corteza interna de plantas jóvenes es fibrosa y resistente, y se emplea localmente para amarrar.
FICHA SILVICULTURAL
Pourouma cecropiifolia
(“Uvilla”)
La escarificación de la semilla adelanta la germinación unos 14 días, pero no altera el total de semillas germinadas
(Villachica, 1996).

Los ensayos de Gutiérrez (1969) con semillas sembradas inmediatamente luego de extraidas del fruto reportan un inicio de
germinación a los 24-27 días y finalización a los 42-52 días de la siembra. Los ensayos de Villachica (1996) también
con semillas frescas reportan un inicio de la germinación a los 45 días y finalización a los 70 días de la siembra; éste
autor señala que las semillas escarificadas adelantan su germinación unos 14 días.
Poder germinativo
62-63% con semillas frescas (Gutiérrez, 1969); 85% con semillas frescas (Villachica, 1996).
Manejo dela especie en vivero

Se sugiere disponer la semilla en el sustrato con la faz plana en tierra. Los plantones se hallan aptos para el trasplante a
los 3 meses (Calzada, 1980).

Las semillas pierden totalmente su viabilidad cuando se les almacena a menos de 10% de contenido de
humedad (Villachica, 1996).

En Pourouma cecropiifolia las plántulas se hallan aptas para el trasplante al terreno definitivo aproximadamente a los 70
días luego de la germinación, y tienen buena respuesta al trasplante (Gutiérrez, 1969).
La especie congenérica Pourouma ovata ha sido ensayada en Jenaro Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm);
la plantación se ha realizado con éxito trasplantando al terreno definitivo los plantones con su sustrato (“pan
de tierra”), a un espaciamiento de 2 x 2 m. Para las alturas, el crecimiento promedio registrado es de 0.5-3.5
m a los 1-4 años respectivamente, y la supervivencia ha sido muy baja en plantaciones a campo abierto, pero
buena bajo dosel (63-85%). El área de la plantación es de suelos franco-arenosos a franco-arcillosos de
terrazas altas, mayormente planos, que habían sido desboscados para agricultura unos 10 años antes de la
plantación (Claussi et al., 1992).
Pourouma cecropiifolia empieza a fructificar a los 2 años y produce adecuadamente hasta los 10 años. Se reporta que
bajo sistemas agroforestales, produce 1000-5000 racimos/Ha con un peso de 1-1.8 Kg/racimo (Postma & Verheij, 1994).
Otros registros señalan una producción de 24 Kg de fruta/árbol por año (Villachica, 1996). También se señala para plantas
establecidas en huertos familiares, una producción promedio a los 3 años de unos 50 kg de fruta por árbol y a los 5 años
de unos 40-105 kg de fruta por árbol (Postma & Verheij, 1994).
NOMBRE CIENTIFICO: Pourouma minor Benoist

NOMBRE COMUN : “Sacha uvilla”
SINONIMOS BOTANICOS: Coussapoa emarginata Killip ex J.F. Macbride, Pourouma folleata J.F. Macbride
DESCRIPCION
tercer tercio, la base del fuste con raíces tipo zanco, de unos 0.5-1 m de alto.
Corteza externa lenticelada, color grisáceo a blanquecino, las lenticelas circulares a alargadas de unos 4-6 x
6-20 mm, esparcidas o dispuestas en hileras horizontales, congestionadas hacia la zona basal del fuste.
Corteza interna homogénea, de color blanquecino, a veces con secreción acuosa al cortar.
Ramitas terminales con sección circular, de unos 4-7 mm de diámetro, con cicatrices por la caída de hojas y
estípulas muy visibles hacia la zona terminal de la ramita; estípulas de unos 5-10 cm de longitud, estrechas y
cubiertas de densa pubescencia sedosa.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, agrupadas en el extremo de las ramitas, de unos 14-28 cm
de longitud y 4-8 cm de ancho, el peciolo de 2-6 cm de longitud; láminas elípticas a ovadas, enteras, con
nervación pinnada y 10-14 pares de nervios secundarios, los nervios terciarios muy paralelos, el ápice de la
lámina acuminado, la base aguda, las hojas casi glabras o cubiertas de pubescencia sedosa en el envés
sobre todo en los nervios secundarios.
Inflorescencias: la especie es dioica; inflorescencias axilares, las femeninas en cabezuelas de 5-10 flores
prendidas al extremo de un eje largo, de unos 6-12 cm de longitud; inflorescencias masculinas en panículas
de 2-6 cm de longitud.
Flores pequeñas y reducidas, unisexuales, las femeninas de 4-5 mm de longitud, con el perianto tubular y
carnoso, y un pistilo único, las flores masculinas diminutas, con el perianto irregular y 2-3 estambres.
Frutos ovoides hasta casi globosos, de unos 1.5-3 cm de longitud, con la superficie pubescente, a veces
velutina, y una semilla única.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Las especies de Pourouma se

reconocen por sus cortezas externas lenticeladas de color grisáceo, la corteza interna a menudo con savia
traslúcida escasa, y las raíces zancos características. Pourouma minor tiene hojas elípticas, simples, con
pubescencia sedosa sobre todo en los nervios secundarios en el envés.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Centroamérica a la región amazónica, mayormente hasta los 1000 msnm.
marcada. Es una especie heliófita, característica de bosques secundarios pioneros y tardíos, y de áreas
alteradas por el hombre; se le encuentra en suelos con variada textura y niveles de acidez, a veces de
escasa fertilidad; también en zonas temporalmente inundables.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración mayormente durante la estación seca

y fructificación a fines de ésta, entre Septiembre-Noviembre.
Herrera (73°45’W, 4°55’S, 140 msnm); allí se ha observado que ella florece preferentemente durante la
estación seca o inmediatamente después, aunque puede florecer eventualmente en otras épocas del año. La
duración de la floración es aproximadamente un mes, y hay un lapso de 1.4 meses entre el inicio de la
floración y el de la formación de frutos. La duración de la fructificación es de 2.4 meses, y un 81% de las
floraciones culminan en formación de frutos. Ellas no ocurren necesariamente todos los años (Gautier &
Spichiger, 1986).
La polinización es posiblemente efectuada por abejas pequeñas.
La dispersión se debe posiblemente a primates y otros animales arborícolas pequeños al igual que en la
especie Pourouma cecropiifolia.
USOS. La madera es muy blanda y muy liviana, con grano recto y textura gruesa, de color blanquecino. Se
emplea en cajonería.
FAMILIA: CELASTRACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Maytenus macrocarpa (R. & P.) Briquet

NOMBRE COMUN : “Chuchuhuasi”
SINONIMOS BOTANICOS: Celastrus macrocarpus R. & P., Hankea macrocarpa (R. & P.) Steudel, H.
multiflora R. & P., Maytenus multiflora (R. & P.) Loesener, M. tarapotensis Briquet
DESCRIPCION
Arbol de unos 30-80 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con fuste cilíndrico, a menudo nudoso, la ramificación
desde el segundo tercio, la base del fuste sin modificaciones o con aletas pequeñas.
Corteza externa lenticelada, color marrón claro a marrón rojizo, las lenticelas circulares, de unos 3-5 mm de
diámetro, regularmente distribuidas, protuberantes.
Corteza interna homogéna, color rosado blanquecino, de casi 10 mm de espesor, quebradiza, con sabor
amargo.
Ramitas terminales con sección circular, color amarillento o marrón pálido cuando secas, de unos 2-4 mm
de diámetro, lisas y glabras.
Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, de unos 9-13 cm de longitud y 4-5.5 cm de ancho, el peciolo
de 5-8 mm de longitud, las láminas oblongas, enteras a levemente sinuadas, la nervación pinnada, los
nervios secundarios 8-10 pares, inconspicuos, planos o levemente impresos en la haz, eucamptodromos, el
ápice agudo y acuminado, el acumen de 5-10 mm de longitud, la base aguda, las hojas glabras y rígidas.
Inflorescencias en pequeños fascículos de unas 10-30 flores en las axilas de las hojas.
Flores pequeñas, de unos 5-8 mm de longitud incluyendo el pedicelo, actinomorfas, con cáliz y corola
presentes, el pedicelo alargado, de 5-8 mm de longitud, el cáliz con 5 sépalos libres, ovados, de 1 mm de
longitud, glabros, la corola con 5 pétalos libres, ovados, blanquecinos, de 2 mm de longitud, glabros, el disco
o nectario situado entre los estambres y el pistilo, los estambres 5, cortos, las anteras ovadas, el gineceo con
el ovario ovoide, de 1 mm de longitud, inmerso en el disco, el estilo corto y el estigma capitado.
Frutos cápsulas ovoides de 1.5-2 cm de longitud con la superficie lisa y glabra, color anaranjado; abren en
dos valvas coriáceas exponiendo la semilla que se halla completamente cubierta de un arilo blanco; la
semilla es ovoide, de 1-1.4 cm de longitud.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Son característicos en esta especie la

corteza interna homogénea de color rosado blanquecino, de sabor amargo, las hojas simples, alternas con
los nervios poco visibles, glabras y los frutos que abren en dos valvas y tienen la semilla rodeada
completamente de arilo blanco
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región Amazónica, mayormente debajo de los 700 msnsm.

Se le observa en ámbitos con pluviosidad elevada y constante. Es una especie esciófita, característica de
bosques primarios, en suelos arcillosos a limosos, con tendencia ácida, con fertilidad media o alta, bien
drenados, con poca pedregosidad.
FENOLOGIA. Registros de floración durante la estación seca, entre Julio-Agosto, y fructificación a fines de la estación de
lluvias, entre Febrero-Abril.
USOS. La madera es empleada localmente para leña pues arde con facilidad y por largo tiempo.
Definitivamente el uso más apreciado localmente concierne a la corteza, que se remoja en aguardiente para
producir un trago, el legítimo “Chuchuhuasi”, que tiene reputación de tonificante y vigorizante. Algunas
especies del género Heisteria (Olacaceae) también son también empleadas con este fin.
FICHA SILVICULTURAL
Maytenus macrocarpa
(“Chuchuhuasi”)

Para la especie congenérica Argentina Maytenus boaria la cantidad de semillas por cada fruto es variable y
se reportan los siguientes porcentajes: frutos con una semilla 60.5%, frutos con dos semillas 38.5%, frutos
con tres semillas 1% (Cabello & Camelio, 1996).
Para la especie congenérica Maytenus boaria se reportan 66 semillas/Kg (Cabello & Camelio, 1996)

La propagación por semillas es exitosa para las especies del género que han sido estudiadas.
Para Maytenus boaria se señala incluso que se puede efectuar siembra directa de las semillas en el terreno
definitivo (Flinta, 1960). En esta especie se reporta que el arilo debe ser eliminado por frotación en arena,
pues la presencia de esta estructura inhibe fuertemente la germinación (Cabello & Camelio, 1996).

Para Maytenus boaria la germinación se inicia a los 20 días y finaliza a los 90 días (Cabello & Camelio, 1996). En ese
caso las semillas habían tenido un tratamiento pregerminativo de estratificación en agua y en frío por 2-3 meses (semillas
en bolsas plásticas con arena y refrigeradas a 5°C).
Poder germinativo
90% para la especie y condiciones descritas líneas arriba.
PROPAGACION ASEXUAL
Para la especie M. boaria se señala que las raíces producen yemas con capacidad regenerativa y se puede
propagar por estacas (Flinta, 1960)
FAMILIA: CLUSIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Calophyllum brasiliense Cambessédes

NOMBRE COMUN : “Lagarto caspi”, “Alfaro”
SINONIMOS BOTANICOS: ---------------------------
DESCRIPCION
Arbol de unos 25-90 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación desde el
segundo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada profunda y regularmente (fisurada), color gris, con las grietas separadas 4-6 cm
entre sí.
Corteza interna homogénea, color crema a rosado blanquecino; al ser cortada exuda látex de color amarillo
intenso, escaso, de flujo lento y en gotitas.
Ramitas terminales con sección cuadrangular, color marrón claro a amarillento cuando secas, de unos 2-4
mm de sección, glabras.
Hojas simples, opuestas y decusadas, de unos 6-12 cm de longitud y 2.5–5 cm de ancho, el peciolo de 1-1.5
cm de longitud, las láminas oblongas a elípticas, enteras a levemente sinuadas, con nervación pinnada, los
nervios secundarios muchos, muy finos, paralelos y cercanos entre sí, el ápice agudo, cortamente
acuminado, la base aguda, las hojas glabras y rígidas.
Inflorescencias: La especie es andromonoica y produce inflorescencias con flores estaminadas o
hermafroditas (Flores, 1994a); inflorescencias en cortas panículas axilares, de unos 3-5 cm de longitud, con
pocas flores.
Flores: La especie posee flores unisexuales masculinas y hermafroditas separadas; flores de unos 8-10 mm
de longitud, el pedicelo de 3-5 mm de longitud, el cáliz cupuliforme, de unos 4 mm de longitud, con 4 sépalos;
flores hermafroditas con diez estambres pequeños, el ovario globoso y el estigma peltado; flores masculinas
con numerosos estambres.
Frutos globosos, de unos 2.5-4 cm de diámetro, con la superficie lisa.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce con facilidad por el

fuste recto con corteza externa grisácea y fisurada, cuyo aspecto recuerda la piel de un lagarto, a lo cual
alude el nombre local de este árbol; la corteza interna, cuando es cortada, exuda látex amarillo muy
lentamente y en gotitas. Las hojas son muy características, con los nervios muy finos, paralelos y cercanos
entre sí; son muy rígidas y suelen perdurar al pie del árbol.

mayormente hasta los 700 msnm.
marcada. Es una especie esciófita, característica de bosques primarios o secundarios tardíos, en suelos
mayormente arcillosos o limosos y ácidos, fértiles; es frecuente también en zonas temporalmente inundables
o pantanosas.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, entre Julio-Octubre, y
fructificación inmediatamente luego de ésta.
La polinización es realizada por insectos pequeños, aunque no se ha identificado claramente cuál de ellos es el legítimo
responsable de la polinización (Flores, 1994).
La dispersión de las semillas la efectúan especies de murciélagos fruteros como Artibeus jamaicensis, A. lituratus, el
murciélago de cola corta Carollia castanea y algunas especies de Micronycteris. Sin embargo, Calophyllum
brasiliense recibe otros visitantes durante fructificación y puede también ser dispersado por Monos (Ateles spp., Cebus
spp.), Tucanes (Rhamphastos spp.) y Crácidos grandes (Mitu mitu) (Flores, 1994a).
USOS. La madera es de buena calidad, semidura y semipesada, con grano entrecruzado, textura fina, color
rosado y veteado de arcos superpuestos (INIA-OIMT, 1996). Tiene gran resistencia y buena durabilidad; es
apropiada para la fabricación de chapas decorativas, carpintería y ebanistería; es susceptible a buen
pulimento; se le aprecia localmente para componentes estructurales de la vivienda local.
FICHA SILVICULTURAL
Calophyllum brasiliense (“Lagarto caspi”)

415-440 semillas/Kg (Flores, 1994a); se reportan también 700 semillas/Kg (Flinta, 1960). El peso promedio de semillas es
2.2-2.5 gr (Flores, 1994a).

Se señala que los frutos se pueden cosechar del suelo (Flinta, 1960). Es conveniente germinar las semillas
inmediatamente luego de la recolección.
El remojo en agua fría por 24 horas ayuda a suavizar la cubierta de la semilla (Flores, 1994a)

La germinación se inicia a los 18-20 días de la siembra y finaliza a los 27-30 días de ésta (CATIE, 1999)
Poder germinativo
87-98 % con semillas frescas (Flores, 1994a; CATIE, 1999); 70-80% (Flinta, 1960)

Las semillas remojadas se pueden sembrar directamente en bolsas o en camas de almácigo. Es conveniente eliminar las
plántulas de crecimiento muy lento pues normalmente no producen plantones vigorosos. Se sugiere realizar dos podas de
raíces, la primera cuando las plantas alcanzan los 20 cm de altura y la segunda un mes antes del trasplante. De este modo
se puede trasplantar al terreno definitivo hasta 9 meses de edad (Flores, 1994a).

La semillas tienen comportamiento recalcitrante y la viabilidad desciende a 10% luego de 15 días de cosechadas
(Sandoval & Ramírez, 2000). No toleran la desecación ni los cambios bruscos de temperatura. La germinación disminuye
notablemente luego de 2-3 meses de almacenada bajo condiciones de alta humedad y temperatura constante de 20-30ºC
(Flores, 1994a).
PROPAGACION ASEXUAL
Se reporta que la propagación asexual es exitosa empleando estacas con hojas y también por seudoestacas
(Sandoval & Ramírez, 2000).

La plantación puede hacerse con plantones producidos en vivero, los cuales se trasplantan con su sustrato (“pan de tierra”)
al terreno definitivo, pero también puede hacerse por siembra directa colocando al menos dos semillas por hoyo (Flinta,
1960)
Experiencias en Costa Rica sugieren que es conveniente una alta densidad de siembra para evitar la
necesidad de efectuar podas de las ramas bajas. Se recomienda una densidad de siembra de 3 x 3 metros,
pues a esta densidad la especie tiene buena poda natural hasta los 5 metros. Alternativamente se le puede
establecer en una plantación mixta que pueda proporcionar suficiente sombra lateral para favorecer la poda
natural de las ramas bajas (Flores, 1994a).
Plantaciones en Costa Rica señalan un Incremento Medio Anual (IMA) de 1.4 m para la altura y 1.3 cm para
el diámetro en una plantación de 3 años (La Selva, Sarapiquí); en plantaciones de 7 años el IMA fue de 1.4 m
para la altura y 1.8 cm para el diámetro (Finca Forestal Cuatro Esquinas, La Virgen de Sarapiquí). En esta
última localidad la supervivencia y el crecimiento fue mejor en área con pendiente de 45% que en terrenos
planos. Por otro lado, en la Reserva Forestal Ducke cerca de Manaus en Brasil, se registra un incremento
medio anual de 0.49 m de altura en una plantación a campo abierto de 8 años (Volpato et al., 1973).
FAMILIA: CLUSIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Garcinia macrophylla C. Martius

NOMBRE COMUN : “Charichuelo”
SINONIMOS BOTANICOS: Rheedia benthamiana Planchon & Triana, R. macrophylla (C. Martius) Planchon
& Triana
DESCRIPCION
Arbol de 25-28 cm de diámetro y 20-35 m de altura total, con el fuste recto, la ramificación desde el segundo
tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada, color marrón oscuro a negruzco.
Corteza interna homogénea color amarillo blanquecino a rosado; al ser cortada exuda látex color amarillo
limón, escaso, de flujo lento y en gotitas.
Ramitas terminales con sección circular, color verdusco cuandos secas, de unos 4-8 mm de diámetro,
glabras.
Hojas simples, opuestas y decusadas, de unos 28-35 cm de longitud y 9-12 cm de ancho, el peciolo de 1.5–
2.5 cm de longitud, las láminas oblongas, enteras a levemente sinuadas, con nervación pinnada, los nervios
secundarios muy numerosos, finos, paralelos y distantes unos 2-5 mm entre sí, promínulos en haz y envés,
anastomosados muy cerca del margen, el ápice agudo acuminado, la base obtusa a aguda, las hojas
glabras, coriáceas, rígidas, con látex color amarillo vivo cuando frescas.
Inflorescencias: La especie es funcionalmente dioica; inflorescencias en fascículos axilares con numerosas flores
Flores. la especie posee flores unisexuales y hermafroditas separadas; flores de 3-5 cm de longitud, con
cáliz y corola presentes, el pedicelo largo, de 2.5-4 cm de longitud, los sépalos 2, los pétalos 4, de 7-10 mm
de longitud, ovados, el androceo con estambres muy numerosos, de unos 4-6 mm de longitud, las anteras
pequeñas, el gineceo con el ovario situado encima del disco o más o menos hundido en él, con 3-4(-5)
lóculos, el estigma peltado.
Frutos bayas globosas de unos 3-4.5 cm de diámetro, con la superficie lisa, de color amarillo a naranja
cuando maduras, con 1-3 semillas; la pulpa es dulce, comestible y muy agradable.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su fuste recto, con

la corteza externa agrietada de color marrón oscuro, y la corteza interna que al ser cortada exuda látex color
amarillo intenso característico del género; en esta especie las hojas son relativamente grandes y los frutos
distinguibles por su superficie lisa.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Región Amazónica, mayormente por debajo de los 700 msnsm.
marcada. Es una especie esciófita, característica de bosques primarios o secundarios tardíos, en suelos
mayormente arcillosos o limosos y ácidos, fértiles y bien drenados, con pedregosidad baja a media.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, entre Julio-Agosto,
y fructificación a fines de ésta e inicios de la estación de lluvias, entre Septiembre-Diciembre.
La polinización es posiblemente efectuada por insectos pequeños, tales como abejas.

En la dispersión de esta especie participan especies de primates, dentro de ellos Saguinus mystax, S. fuscicollis,
Callicebus cupreus (Tirado et al., 2002). Hemos observado como consumidores de frutos de esta especie y posibles
dispersadores a Coatíes (Nasua nasua) y aves.
USOS. Los frutos son comestibles y de agradable sabor, muy apreciados localmente.
La madera es de buena calidad, semidura, semipesada, con grano recto, textura media a fina y color
amarillo. Es durable y trabajable; se le aprecia para carpintería y ebanistería; es susceptible a buen
pulimiento; también se usa para construcción, en partes estructurales de la vivienda local.
FICHA SILVICULTURAL (Villagómez, 1990)

Garcinia macrophylla
(“Charichuelo”)


La germinación se inicia a los 30 días y finaliza a los 50 días.

Se recomienda sembrar directamente las semillas en bolsas plásticas. Las plántulas crecen rápidamente y se
recomienda llevar los plantones al terreno definitivo antes que la raíz se retuerza demasiado en el fondo de
las bolsas.

Las semillas permanecen viables solamente por 2-3 semanas.

El crecimiento de la planta en el terreno es lento y se reporta que árboles de 4-5 años alcanzan 3 m de
altura. Esta especie no desarrolla bien a campo abierto, y necesita sombra moderada para desarrollar bien.
Aparentemente los rendimientos máximos comienzan a obtenerse luego del décimo año. Arboles de 10 años
de edad producen unos 1,000 frutos anualmente.
FAMILIA: CLUSIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Garcinia madruno (Kunth) Hammel

NOMBRE COMUN: “Charichuelo”
SINONIMOS BOTANICOS : Verticillaria acuminata R. & P., Rheedia acuminata (R. & P.) Planchon & Triana
DESCRIPCION
Arbol de 40-80 cm de diámetro y 16-30 m de alto, con el fuste recto, la ramificación monopódica, la copa
desde el segundo tercio, la base del fuste recta.
Corteza externa agrietada levemente, color grisáceo oscuro o pardo oscuro, las grietas a 2-3 cm de
separación entre sí.
Corteza interna homogénea, color rosado blanquecino; al ser cortada exuda látex de color amarillo limón,
escaso, en gotitas.
Ramitas terminales con sección circular, de 3-4 mm diámetro, color verdusco al secar, regulares, glabras y
lustrosas.
Hojas simples, opuestas, decusadas, los peciolos de 1-2 cm de longitud, las láminas elípticas, de 11-18 cm
de longitud y 4-6 cm ancho, enteras, el ápice agudo y cortamente acuminado, la base aguda, la nervación
pinnada, los nervios secundarios muchos y poco conspicuos, 20-25 pares, promínulos en haz y envés,
anastomosados muy cerca del margen, las láminas glabras, lustrosas, cartáceas a coriáceas
Inflorescencias fascículos axilares portando 10 ó más flores.
Flores: la especie posee flores unisexuales y hermafroditas separadas, con cáliz y corola presentes, las
flores de 1.5-2 cm de longitud incluyendo el pedicelo, los sépalos 4, libres o casi, los pétalos 4, libres,
obovados, blancos, el disco carnoso y evidente, el androceo con numerosos estambres, el gineceo con
ovario ovoide y tuberculado.
Frutos bayas globosas de unos 3.5-4.5 cm de diámetro, carnosas, la superficie con cortas protuberancias
espinuladas, color amarillo, con restos florales persistentes en la base y el extremo protuberante, el
pedúnculo de 1.5-2.5 cm de longitud, las semillas 2-4, alargadas
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Garcinia se reconoce en el

campo por sus hojas opuestas, coriáceas, lustrosas, grandes y la presencia de látex amarillo en sus partes
vegetativas.Garcinia madruno se distingue de otras especies del género por sus hojas relativamente
pequeñas y por sus frutos con la superficie provista de pequeñas y numerosas protuberancias espinuladas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Amazonía de Ecuador, Colombia, Venezuela y Perú, mayormente debajo de

los 1500 msnm.
Se le observa en bosques secundarios tardíos y en bosques primarios, en zonas con pluviosidad elevada y
constante, en suelos de textura y acidez variada pero fértiles y bien drenados, con pedregosidad media a
alta.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION Registros de floración a fines de la estación seca, entre

Agosto-Septiembre y fructificación al inicio de la estación de lluvias, entre Noviembre-Diciembre.
La polinización es posiblemente efectuada por insectos pequeños, tales como abejas.
La dispersión es posiblemente efectuada por animales arborícolas como primates y coatíes que consumen
los frutos, al igual que algunas aves.
USOS. Frutos comestibles de sabor agridulce, agradable, muy apreciados localmente.

La madera es de buena calidad, semidura y semipesada, con grano recto, textura media a fina y color
amarillo. Es durable y trabajable; se le aprecia para carpintería y ebanistería; es susceptible a buen
pulimiento; también se usa para construcción, en partes estructurales de la vivienda local.
FAMILIA: CLUSIACEAE
NOMBRE CIENTIFICO: Symphonia globulifera L.f.

NOMBRE COMUN: “Azufre caspi”
SINONIMOS BOTANICOS : ------------------------------
DESCRIPCION
Arbol de 40-80 cm de diámetro y 16-30 m de alto, con el fuste recto, la ramificación desde el segundo tercio,
la base del fuste recta o con raices tablares pequeñas.
Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro a grisáceo, con las grietas separadas 1-3 cm entre
sí.
Corteza interna homogénea, color amarillo blanquecino; al ser cortada exuda látex de color amarillo intenso,
escaso, de flujo lento y en gotitas.
Ramitas terminales con sección circular a vagamente cuadrangular, de unos 2-4 mm de sección, color
marrón negruzco cuando secas, glabras.
Hojas simples, opuestas y decusadas, de unos 8-13 cm de longitud y 2.5–3.5 cm de ancho, el peciolo de 4-
10 mm de longitud, las láminas elípticas, enteras, con nervación pinnada, los nervios secundarios muchos,
muy finos, paralelos y distantes 1-2 mm entre sí, promínulos en ambas caras, el ápice agudo, con un acumen
de 0.5-1 cm de longitud, la base aguda, las hojas glabras y rígidas.
Inflorescencias en cortas panículas terminales de unos 3-5 cm de longitud, con varias flores.
Flores: grandes, de 2-3 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cáliz y corola presentes, el pedicelo
de 7-15 mm de longitud, el cáliz de 3-5 mm de longitud, con 4 sépalos ovados, la corola de 1-1.5 cm de
longitud, con 4 pétalos oblongos, color rojo intenso, el androceo con los filamentos de los estambres unidos
formando un tubo estaminal de 8-12 mm de longitud, subcónico, las anteras libres en el extremo, el gineceo
con un pistilo de ovario ovoide, el estilo corto, el estigma con 5 lóbulos libres exsertos del tubo estaminal y
alternados con las anteras.
Frutos globosos, de unos 2.5-3.5 cm de diámetro, la superficie lisa, amarilla, con remanentes del estigma en
el ápice, las semillas 2, de 1.5-2 cm de longitud, oblongoides.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su fuste recto, la

corteza interna que al ser cortada exuda látex color amarillo intenso y las hojas pequeñas, elípticas y con los
nervios muy finos, paralelos y cercanos entre sí; son muy rígidas y suelen perdurar al pie del árbol.

mayormente hasta los 1500 msnm.
marcada. Es una especie con tendencia esciófita, característica de bosques primarios o secundarios tardíos,
en suelos arcillosos o limosos y con tendencia ácida, fértiles; es frecuente también en zonas temporalmente
inundables o pantanosas.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración durante la estación seca, mayormente en Agosto-
Octubre, y de fructificación durante la estación de lluvias, entre Enero-Febrero.
La polinización de esta especie ha sido estudiada con conclusiones variadas. Se ha sugerido que sería
principalmente efectuada por algún Lepidóptero, aunque las flores son muy visitadas por picaflores que más
bien actuarían como ladrones de néctar (Pascarella, 1992). Estudios recientes evidencian que algunas aves
pequeñas, “Tangaras” (Thraupidae) son polinizadores importantes de Symphonia globulifera (Gill et al.,
1998).
USOS. La madera es dura, de grano fino y de buena resistencia y durabilidad; es apta para carpintería,
moldurado, torneado, y susceptible a buen pulimento; se le aprecia localmente para la construcción en partes
estructurales de la vivienda local.
FICHA SILVICULTURAL
Symphonia globulifera
(“Azufre caspi”)


La germinación se inicia a los 30 días y concluye a los 70 días (Pereira, 1982b).
Poder germinativo
35% con semillas frescas (Pereira, 1982b).

Tarda unos 95 días para alcanzar 20-30 cm, altura a la cual puede ser trasplantada al terreno definitivo (Pereira, 1982b).
PLANTACIÓN, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

Se reportan para esta especie crecimientos de 0.5 m al primer año de la plantación en los bosques húmedos
de Hoduras (Sandoval & Ramírez, 2000).

Arboles Utiles de La Amazonia Peruana y Sus Usos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Arboles Utiles de La Amazonia Peruana y Sus Usos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ARBOLES ÚTILES DE LA

AMAZONIA PERUANA Y SUS

NOMBRE CIENTIFICO: Spondias dulcis Parkinson

NOMBRE COMUN: “Taperiba”, “Taperibá”

SINONIMOS BOTANICOS: Spondias cytherea Sonnerat

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por sus hojas

PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

PROPAGACION POR SEMILLAS (SEXUAL)

Inicio y finalización de la germinación

Manejo de la especie en vivero

Almacenamiento de las semillas

NOMBRE CIENTIFICO Spondias mombin L.

SINONIMOS BOTANICOS: Spondias lutea L.

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se reconoce por la corteza externa

DISTRIBUCION Y HABITAT. México a la Amazonía, hasta el Centro-Este de Brasil y Bolivia, mayormente

FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de flloración mayormente a fines de la estación

En lo referente a la fecundación de las flores, el género Spondias presenta una marcada

PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

PROPAGACION POR SEMILLAS (SEXUAL)

Inicio y finalización de la germinación

Manejo de la especie en vivero

PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

NOMBRE CIENTIFICO: Annona muricata L.

SINONIMOS BOTANICOS: Annona bonplandiana H.B.K., A. cearensis Barbosa Rodrigues, A.

Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro a grisáceo.

La polinización en este género es efectuada por escarabajos de la familia Dynastinae (Gottsberger,

PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

PROPAGACION POR SEMILLA (SEXUAL)

Inicio y finalización de la germinación

Manejo de la especie en vivero

PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

NOMBRE CIENTIFICO: Duguetia quitarensis Bentham

Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro.

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su corteza interna fibrosa de

NOMBRE CIENTIFICO: Guatteria chlorantha Diels

SINONIMOS BOTANICOS: -------------------------------

Corteza externa agrietada levemente, color marrón oscuro.

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. El género Guatteria es muy grande y

NOMBRE CIENTIFICO: Guatteria hyposericea Diels

SINONIMOS BOTANICOS: ----------------------------

Corteza externa agrietada color marrón oscuro.

PROPAGACION POR SEMILLAS (SEXUAL)

PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

NOMBRE CIENTIFICO: Oxandra xylopioides Diels

SINONIMOS BOTANICOS: ----------------------------

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Al igual que en la generalidad de Anonáceas, este

De la corteza interna se obtienen fibras empleadas para el amarre de partes de la construcción.

NOMBRE CIENTIFICO: Rollinia mucosa (Jacquin) Baillon

Corteza externa agrietada levemente, color marrón claro.

PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

PROPAGACION POR SEMILLAS (SEXUAL)

Inicio y finalización de la germinación

Manejo de la especie en vivero

PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS

NOMBRE CIENTIFICO: Aspidosperma macrocarpon Martius

SINONIMOS BOTANICOS: -------------------------------

OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Es fácilmente reconocible por su fuste

FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floración a fines de la estación seca, entre

Las semillas aladas de esta especie son dispersadas por el viento.

PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS

PROPAGACION POR SEMILLA (SEXUAL)

Manejo de la especie en vivero

PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS