PROCESOS EN EL mecánica o difusión del aire
TRATAMIENTO DE comprimido.
AGUAS RESIDUALES  Laguna aerobia.
El crecimiento urbano en el Estanque con alta
Perú se ha ido producción de biomasa
concentrando en las zonas  Laguna anaerobia.
de costa principalmente, Estanque con alta carga
haciendo que los problemas orgánica en la cual se
de corte ambiental y social efectúa el tratamiento en la
se incrementen ausencia de oxigeno
geométricamente.  Laguna de
Por tanto, la contaminación estabilización. Estanque
ambiental se relaciona en el cual se descarga
directamente al crecimiento aguas residuales y en
de la población, al donde se produce la
requerimiento de bienes y estabilización de materia
servicios, al avance orgánica y la reducción
tecnológico y bacterias.
principalmente, a la  Utilidad de las
multiculturalidad de Plantas de Tratamiento de
nuestros pueblos, de los Aguas Residuales (PTAR)
que muchos, tienen un
hay que observar a las
arraigo profundo con las
plantas de tratamiento de
costumbres y tradiciones
aguas residuales (PTAK).
que nacen de sus vínculos no solo como una unidad de
con la ‘Pachamama’ o transformación de los
respeto profundo a la tierra, efluentes residuales
sin embargo otros, domésticos o industriales
olvidando sus orígenes, no de transformación de la
toman en cuenta las materia orgánica o en
consecuencias actuales y algunos casos de
futuras del daño ambiental y separación de un
sus repercusiones en las componente mineral.
generaciones que están por A) el costo de inversión y de
venir. operación para el
3.2 INGENIERIA BASICA tratamiento del agua hasta
OEL PROYECTO DE el nivel de remoción exigido
TRATAMIENTO DE por la ley
AGUAS RESIOUALES. B) los aportes de las PTAR
 Terminolo a la economía productiva es
gía Básica. decir cualquier nuevo
 Aguas proyecto de tratamiento con
residuales agua que ha cualquier tecnológico debe
sido usada por una incluir criterios para evaluar
comunidad o industria y que la sostenibilidad del
contiene material orgánico proyecto en el tiempo tanto
o inorgánico disuelto en a corto plazo.
suspensión  Ingeniería
 Aguas Básica de proyectos para
residuales doméstica. las PTARs
Agua de origen doméstica, Una PTAR, por su
comercial e institucional importancia en la
que contiene desechos depuración de las aguas
fisiológicos y otro residuales domésticas,
provenientes de la actividad contribuyendo en la salud
humana. de la población y  Selección de criterios
 Aguas conservación del medio
residuales municipal: se ambiente, debe ser
incluir bajo esta definición a adecuadamente diseñada y
la mezcla de aguas construida. ELLO obliga a
residuales domesticas con seleccionar y analizar los
aguas de drenaje pluvial o diagramas de flujo de los
con aguas residuales de procesos viables, que exige
origen industrial. el conocimiento teórico y la
 Demanda experiencia práctica.
bioquímica de oxígeno.
Determinada ha calidad del
Cantidad de oxígeno se
efluente requerida, el
requieren los
microorganismos para la diseño de la planta se
estabilización de la materia realiza según la siguiente
orgánica bajo condiciones secuencia:
• Alternativas de
de tiempo y temperatura
 Demanda diagramas de flujo
• Atoro, muestreo y determinar
química oxígeno. Medida
pruebas de tratabilidad
de la cantidad de oxigeno
• Selección de criterios de
requerido para la oxidación
química de la materia diserto
• Dimensionamiento de
orgánica del agua residual.
 Digestión las instalaciones físicas
• Preparación de
aerobia. Descomposición
bilógica de la materia balances de sólidos
• Distribución en el terreno
orgánica del lodo en
de las instalaciones físicas
presencia de oxígeno.
 Digestión • Preparación de perfiles
anaerobia. hidráulicos
• Elaboración de los
Descomposición bilógica de
planos, especificaciones y
la materia orgánica del lodo
costos
en ausencia de oxígeno.
• Orientación básica para
 Laguna
aerada. Estanque para el el diseño:
 Alternativas de
tratamiento de aguas
diagramas de flujo.
residuales en el cual se
Diagrama de flujo es el
inyecta oxigeno por acción
agrupamiento ordenado y
secuencia de operaciones y
procesos unitarios para
lograr un objetivo específico
de tratamiento. Los
diagramas de Rujo-se
elaboran en base a las
características de las aguas
residuales a tratar, tos
objetivos del tratamiento y.
si están disponibles. tos
resultados de las pruebas
del agua a tratarse.
 Experiencia del
proyectista.
 Criterios sobre la
aplicación de métodos de
tratamiento (tanto de la
empresa consultora. como
de las entidades
competentes -MINAM.
ANA. SUNASS.
municipalidades, EPSs).
 Disponibilidad de
proveedores de equipos
necesarios para los
métodos seleccionados de
tratamiento.
Máximo provecho
obtenerse de las
instalaciones existentes.
 Costos de construcción
unciales y costos de
operación y mantenimiento.
 Aforo, muestreo y
pruebas de tratabilidad:
Las pruebas de tratabilidad:
son pruebas a escala que
se llevan a cabo en
laboratorio y cuyo*
resultados se emplean para
establecer dosis
aproximadas da sustancias
químicas y para obtener
coeficientes célicos El
propósito es.
 Establecer si las
operaciones y procesos
unitarios son adecuados
para el tratamiento del agua
residual especifica.
 Obtener los datos e
información necesarias
para el diseño de las
operaciones y procesos
unitarios.
de diseño.
Luego de haberse definido
uno a más diagramas de
flujo se seleccionan los
criterios de diseño en base
a la teoría literatura
especializada, resultados
de pruebas de tratabilidad y
fundamentalmente la
experiencia del proyectista.
 dimensionamiento de
«as operaciones
procesos unitarios.
Seleccionados los procesos
de diseño, se dimensionan
las operaciones y procesos
unitarios requeridos, para
las obras
necesarias para su
implantación.
 Balance de sólidos.
El balance de solidos se
realiza para cada diagrama
de flujo de proceso
seleccionad. Los balances
de solidos deben efectuarse
para los gastos medio y
máximo extraordinario.
 Distribución en el
terreno de las
instalaciones físicas.
Determinadas las
dimensiones en función a
los criterios de diseño, se
desarrollan varios
planteamientos de
distribución física de la
planta de acuerdo con las
restricciones del terreno.
 Geometría del terreno
disponible para la PTAR
 Topografía
 Compones del suelo y
de las cimentaciones.
 Localización del efluente
y del punto de vertido
 Accesos para el
transporte.
 Tipos de procesos
considerados.
 Efectos sobre la longitud
de las conducciones entre
unidades de la planta.
 Eficiencia de los
procesos
 Fiabilidad y economía de
operación
 Estética.
 Impacto ambiental
 Existencia de terreno
adicional para ampliación
futura de la planta.
 Perfiles
hidráulicos.
a Concluido el dimensionado
preliminar de las
instalaciones e • Tasa de crecimiento
interconexiones de tubería
se elaboran los perfiles
hidráulicos para los
caudales pico (máximo
extraordinario) y medio. Los
perfiles hidráulicos se
elaboran para asegurar que
el gradiente hidráulico es el
adecuado para desarrollar
un flujo por gravedad del
agua residual a través de
las instalaciones de
tratamiento para establecer
alturas de impulsión
requerida por las bombas.
 Planos de
construcción y comerciales e industriales y
especificaciones técnicas
El último paso del diseño,
es la elaboración de los
planos de construcción y
específicamente técnicas,
que permitan estimar el
costo final.
 Sistema de
tratamiento de a9uas
residuales
Un sistema de tratamiento
de aguas residuales, este
compuesto por una
combinación de
operaciones y procesos
unitarios diseñados para
reducir ciertos
constituyentes del agua
residual a nivel aceptable.
Sin embargo, hay
y operaciones únicas en
algunos aspectos en todos
los sistemas de tratamiento
de aguas residuales.
La NTE OS 090 y la
literatura especializada
establecen un orden en los
procesos de diseño de una
PTAR.
 Obras de llegada
 Tratamiento preliminar
 Tratamiento primario
 Tratamiento secundario
 Desinfección
 Tratamiento terciario
 Tratamiento de lodos.
3.3 OBRAS DE LLEGADA
En estas obras se
considera el emisor de
llegada con una estructura
de recepción que permita
obtener velocidades
adecuadas y disipar
energía en el caso de líneas
de impulsión. Obra obra a
considerar es el dispositivo
de desvió de la planta.
La parte del emisor que
conduce el efluente* de
agua residual tratada puede
ser un canal abierto, poro la
parte del emisor que
conduce el aflucntc8dc agua
residual cruda es una
tubería, que sólo se
encontrará totalmente
inundada durante o
inmediatamente después
de una precipitación pluvial.
 Caudal de diseño de
los emisores. es el caudal
máximo horario del
proyecto, en el tramo
comprendido entre la red y
la planta de tratamiento, y el
caudal del efluente tratado
para et tramo existente
entre la planta y el sitio de
vertido final.
Para determinar los
caudales de diseño,
previamente deben tenerse
en cuenta:
• Población actual y futura
poblacional
• Dotación de agua por
habitante/día
• Periodo de diserto de la
PTAR
• Consumos promedio,
máximo diario y máximo
horario
• Coeficiente de retorno
(usualmente entre 0,70 y
0,85: para Perú es de 0.80.
según NTE OS 090)
• Caudales de infiltración
• Conexiones
clandestinas o erradas
• Aportes institucionales,
de precipitación.
 Aporto doméstico: El
caudal domestico
corresponde al aporte de
aguas residuales derivado
de las actividades humanas
on las zonas residenciales
Se calcula a partir del
consumo de agua potable
por persona (dotación),
considerando que s a _
mayor porcentaje es
retornada al alcantarillado
(entre un 70 y 85%. que
corresponde al coeficiente
de retorno sanitario)
número de habitantes.
 Aporte industrial: Para
determinar el aporte
industrial
En una ciudad donde no se
sectoriza zonas
industriales, es practica
mapear la ciudad, y en ella
demarcar las zonas donde
se desarrollan actividades
industriales determinando si
incidencia porcentual.
 Aporte comercial e
institucional: puede
procederse en forma similar
al detallado para el aporte
industrial.
 Tasa de contribución
de infiltración: depende de
las condiciones locales
como el nivel de acuífero,
naturaleza del suelo,
material de tubería de tipo
de junta utilizada.
 Aportes adicionales:
las conexiones erradas
(drenajes de aguas de lluvia
conectadas a la red
sanitaria en zonas donde
hay alcantarillado
separado)